Pytania i odpowiedzi nr 2 - Zamówienia publiczne CSP

Legionowo, 14 lipca 2011 r.
Informacja dla Wykonawców biorących udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę i uruchomienie urządzeń
końcowych w Centrum Dowodzenia Operacją i Centrum Wymiany Informacji EURO 2012
w Centrum Szkolenia Policji w Legionowie”, sprawa nr 11/11/WŁ
Działając na podstawie z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo
zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) informuję, że do
Zamawiającego wpłynęły w dniu 12 lipca 2011 r. pytania następującej treści:
Pytanie nr 1
W wymaganiach dotyczących MTN jest system operacyjny Windows Mobile 6.0 lub
równoważny. Czy Zamawiający dopuszcza jako równoważną nowszą wersję systemu
operacyjnego Windows Mobile 6.5.3 lub uwzględniając czas dostawy - grudzień 2011
system Windows Embedded Handheld - gdyż następuje zmiana nazwy z Windows Mobile,
bez zmian funkcjonalnych w stosunku do WM 6.5.3?
Pytanie nr 2
Czy Zamawiający dopuszcza edytor tekstu w wersji angielskiej - jako składnik Microsoft
Office Mobile, który zostanie spolszczony specjalnym oprogramowaniem lokalizacyjnym do
spolszczenia całego systemu Windows Mobile/ Windows Embedded Handheld?
Odpowiedź nr 1
Zamawiający dopuszcza nowszą, równoważną wersję systemu operacyjnego Windows
Mobile.
Odpowiedź nr 2
Zamawiający dopuszcza edytor tekstu w angielskiej wersji językowej jako składnik
Microsoft Office Mobile spolszczony oprogramowaniem lokalizacyjnym całego systemu
Windows Mobile z zachowaniem wszystkich wymagań opisanych w SIWZ.
Powyższa odpowiedź stanowi integralną część Specyfikacji istotnych warunków
zamówienia i jest wiążąca dla wszystkich Wykonawców.
p.o. ZASTĘPCA KOMENDANTA
CENTRUM SZKOLENIA POLICJI
nadkom. Anna GOŁĄBEK
Wykonano w 1 egz.
Wysłano email do Wykonawcy
Strona internetowa; a/a
MW/AB