kalendarz imprez 2002
Transkrypt
kalendarz imprez 2002
TRZEBNICA kod pocztowy: 55 -100 Trzebnica ( ok. 13 tys. mieszkańców) leży 25 km na północ od Wrocławia, w otoczeniu Wzgórz Trzebnickich. Szczególnie interesująco wygląda ze szczytu Winnej Góry (218 m n.p.m.). W panoramie miasteczka dominuje kościół i klasztor – fundacja księcia śląskiego Henryka Brodatego i jego małżonki – Jadwigi (pocz.XIII w.). Romańsko-gotycki kościół został na przełomie XVII i XVIII w. ozdobiony barokowym wystrojem. W tym czasie został także gruntownie przebudowany budynek klasztoru. Ponad miastem wznoszą się trzy wieże – bazyliki św. Jadwigi, kościoła św. Piotra i Pawła oraz ratusza. Na północnym zboczu Winnej Góry odkryto najstarsze na ziemiach polskich ślady pobytu człowieka (homo erectus), datowane na około 500 tys. lat p.n.e. Na drugim planie, za wykopaliskami, widać symbol współczesnej Trzebnicy Szpital Powiatowy z Ośrodkiem Replantacji Kończyn Mikrochirurgii i Chirurgii Reki. W południowej części miasta dominuje naturalny park – Las Bukowy; jest on miejscem spacerów, wypoczynku i rekreacji. Znajduje się tu mały kościółek , a wokół niego stacje Drogi Krzyżowej. Posiadająca bogate tradycje historyczne (prawa miejskie od 1250 r.), położona na Szlaku Cystersów Trzebnica – jest obecnie bardzo atrakcyjnym miejscem dla turystów. Tu można na każdym kroku natrafić na ślady dawnej kultury oraz dostrzec uroki otaczającego krajobrazu. WARTO ZOBACZYĆ: • • • • • • • • Bazylikę św. Jadwigi Klasztor Rotundę Pięciu Stołów Kościół św. Piotra i Pawła Kościółek Leśny Czternastu Świętych Wspomożycieli Grotę Matki Boskiej z Lourdes Kalwarię Trzebnicką (zespół kapliczek drogi krzyżowej w Lesie Bukowym). ADMINISTRACJA L.P. Instytucja Starostwo Powiatowe 1. Adres Trzebnica, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 5 2. Urząd Miejski Trzebnica, pl. J. Piłsudskiego 1 3. Urząd Skarbowy Trzebnica, ul. Prusicka 2 Telefon, e-mail tel. 071 312 09 01, 071 387 30 85, 071 387 30 86 fax. 071 312 01 11 e-mail:[email protected] www.powiat.trzebnica.net http://www.powiat.trzebnica.pl/bip/ tel. 071 312 06 11 fax. 071 312 12 48 e-mail: [email protected] www.trzebnica.pl http://www.bip.trzebnica.pl/ tel./fax. 071 312 00 19 [email protected] 4. Powiatowy Urząd Pracy Trzebnica, ul. I. Daszyńskiego 44 tel. 071 312 11 54 e-mail: [email protected] www: http://www.praca.trzebnica.pl NFORMACJA TURYSTYCZNA L.P. Instytucja 1. Stowarzyszenie Gmin Turystycznych Wzgórz Trzebnickich i Doliny Baryczy Punkt „it” Adres Trzebnica, pl. J. Piłsudskiego 1 II p. pok. 114 Telefon. e-mail tel./fax. 071 387 13 19 e-mail: [email protected] www.sgtbarycz.trzebnica.net 2. Biuro Turystyki „Edukacja” – Danuta Wąsik, Trzebnica, ul. A. Mickiewicza 19 Biuro Obsługi Klienta Trzebnica, ul .św. Jadwigi 12, pok. 107 3. Parafia św. Jadwigi w Trzebnicy. Zwiedzanie Bazyliki odbywa się w godzinach, kiedy nie są odprawiane Msze święte lub inne nabożeństwa. Trzebnica, ul. Jana Pawła II 3 4. Zwiedzanie klasztoru - siostry Boromeuszki Trzebnica, ul. Jana Pawła II tel./fax.071 387 27 60 w godz.10.00-15.00 tel./fax.071 312 12 75 w godz.17.00-22.00 tel. kom. 0 605 07 44 33 e-mail:[email protected] przewodnicy po Bazylice, tel.071 312 11 18, 071 312 14 15, fax. 071 387 07 13, ks. Antoni Kiełbasa, tel.071 312 11 18 wew. 14 /po godzinie 20:00/ e-mail:[email protected] /zaznaczyć dla ks. A. Kiełbasy/ e-mail:[email protected] tel.071 387 41 00 www.salwatorianie.pl s. Maximiliana – przełożona, tel. 071 387-41-15 s. Justyna – przewodnik , tel. 071 387-41-22 5. AUBIT s.c. Trzebnica, ul .I. Daszyńskiego 46 tel. 071 312 04 17 6. Biuro Podróży „Kris-Tour” Trzebnica, ul. W. Witosa 22 tel. 071 387 09 96 INSTYTUCJE KULTURY I INNI ORGANIZATORZY IMPREZ KULTURALNYCH L.P Instytucja Adres Telefon. e-mail 1. Zespół Placówek Kultury -Trzebnicki Ośrodek Kultury, - Biblioteka Publiczna,- Trzebnica, ul. Prusicka 12 tel./fax. 071 312 09 47 e-mail:[email protected] - Kino „Polonia” . 2. Towarzystwo Miłośników Ziemi Trzebnickiej. Muzeum Regionalne TMZT Trzebnica, Rynek 8 tel. 071 312 15 88, 071 387 49 29 e-mail:[email protected] 3. Parafia św. Jadwigi w Trzebnicy. Trzebnica, ul. Jana Pawła II 3 tel.071 312 11 18 tel.071 312 14 15, fax. 071 387 07 13 e-mail:[email protected], e-mail: [email protected],tel. 071/ 387 41 00 Parafia św. św. Piotra i Pawła Tel. 071 387 26 08 tel. 071 312 06 60 - Muzeum Kultu św. Jadwigi 5. Parafia św.św. Piotra i Pawła Trzebnica, pl Piotra Włostowica 7. Biblioteka Pedagogiczna Trzebnica, ul Wrocławska 10 8. „Muzeum Ludowe u Kowalskich” Kapela Ludowa „Marciny Trzebnica, Marcinowo 2 tel. 071 387 01 09 lub 0606 467 843 Kalendarz imprez Zespołu Placówek Kultury w Trzebnicy na 2006 rok Lp 1. Termin 08.01 (niedziela) Nazwa imprezy Koncert Galowy Kolęd – prezentacja laureatów Powiatowego Przeglądu Kolęd Miejsce Sala widowiskowa ZPK Charakter P 2. 3. 4. 08.01.(niedziela) 15.01.(niedziela) 16.01 – 29.01 Sale wystawowe ZPK Sala widowiskowa ZPK Sale ZPK P L L 5. 08.03. Wystawa Kartki świątecznej – po konkursowa Koncert Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Ferie odlotowe dla dzieci i młodzieży – zimowe kino, zabawy, konkursy, turnieje „Być kobietą” koncert muzyczny i biesiada dla kobiet Organizator Zespól Placówek Kultury tel.071 312-09-47 Jw. Jw. Jw. Sala klubowa ZPK L Jw. 6. Marzec Trzebnicki Samorządowy Konkurs Nastolatków Sala widowiskowa ZPK P 7. 02.04. Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego Hala ZAPO K 8. 05.04. Sala widowiskowa P 9. 10. 11. 16.04.(niedziela) 10.05. II połowa maja Eliminacje Festiwalu Piosenki Dziecięcej „Biedronka 2006” Koncert Galowy Festiwalu Piosenki Dziecięcej Konfrontacje Teatralne Młodych Festiwal Piosenki Ekologicznej Sala widowiskowa Sala widowiskowa Sala widowiskowa P P L 12. 13. 05.06.(niedziela) 19.06.(niedziela) NIEDZIELA CYSTERSKA TYGIEL Festiwal Europejskiej Piosenki Różnorodnej Plener Plac Pielgrzymkowy plener R R ZPK i Zespól Administracyjny Placówek Oświatowych ZPK i Szkoła Tańca Kijkowski ZPK CEZAR ZPK CEZAR ZPK ZPK Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego ZPK Urząd Miejski ZPK 14. 01.07. – 30.08. 15. 03.09.(niedziela) WAKACJE W MIEŚCIE – KINO PLENEROWE, Rodzinne Spotkania Niedzielne, zabawy, konkursy DOŻYNKI GMINNE Sale ZPK, plener L ZPK L ZPK Urząd Miejski Trzebnickie Święto Sadów – Święto Trzebnicy Zagrożenia Zdrowotne – Turniej Form teatralnych Miejsce ustalone przez Komisję Rolnictwa Rady Miejskiej Plener – Plac Pielgrzymkowy Sala widowiskowa 16. 17. 17.09.(niedziela) II połowa października R P Listopad Młodzieżowe Zaduszki Muzyczne Sala widowiskowa L 19. 20. 11.11. 20.11. Plener Sala widowiskowa ZPK L P 21. 22. 15.12. I – XII Sala widowiskowa ZPK Sale ZPK P L 23. 31.12 Rocznica Odzyskania Niepodległości KAŁAMARZ – Powiatowy Integracyjny Przegląd Form Artystycznych Eliminacje Powiatowego Przeglądu Kolęd Małe formy artystyczne – spotkania z artystami, prelekcje, turnieje szachowe, wystawy plastyczne, wernisaże, warsztaty filmowe, plastyczne i muzyczne Bal Sylwestrowy Klubu Seniora ZPK Urząd Miejski ZPK Powiatowa Stacja SANEPID ZPK Powiatowy Zespół Szkół Nr 1 ZPK Urząd Miejski ZPK Starostwo Powiatowe ZPK ZPK 18. Sala Retro L ZPK Zespół Placówek Kultury – Trzebnicki Ośrodek Kultury im.Boya Żeleńskiego, Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna im. Jana Kasprowicza, Kino „Polonia”, Świetlice wiejskie Zespół Placówek Kultury tel.312-09-47 prowadzi stałe formy działalności kulturalnej, sekcje. Zespół Placówek Kultury jest organizatorem wielu wystaw plastycznych, wernisaży, spotkań z artystami, pisarzami oraz koncertów i imprez muzycznych. Kino „Polonia organizuje seanse filmowe wieczorne, seanse plenerowe oraz seanse edukacyjne dla szkół. Funkcjonuje od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 – 21.00 (w soboty i niedziele w dniach organizacji różnych form działalności kulturalnej) Koła zainteresowań: • Szkoła Tańca Towarzyskiego Grzegorza Kijkowskiego • Społeczne Ognisko Muzyczne „Allegro” – nauka gry na instrumentach • Warsztaty ceramiczne dla dzieci i młodzieży • Aerobic, Step, Callanetics, Aerobic Taneczny dla młodzieży i osób dorosłych • Szkoła Sztuk Samoobrony SABUN – Yun-Jung-Do • Sekcja szachowa • Klub Seniora • Klub Nauczyciela • Orkiestra Dęta • Teatrzyk Dziecięcy BOY • Zajęcia plastyczne dla dzieci i młodzieży • • • • • Próby Międzyszkolnego Chóru Bel Canto Nauka języków (angielski, niemiecki) Klub Młodego Filmowca Yoga Zespół Placówek Kultury jest organizatorem wielu wystaw plastycznych, wernisaży, spotkań z artystami, pisarzami oraz koncertów i imprez muzycznych. Kino „Polonia organizuje seanse filmowe wieczorne, seanse plenerowe oraz seanse edukacyjne dla szkół. Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Trzebnicy im. Jana Kasprowicza ul. Prusicka 12 tel.312-12-43 Działy: Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dorosłych czynne: Poniedziałek 9.00 - 18.00 Wtorek 9.00 – 18.00 Środa – praca wewnętrzna (nieczynne dla czytelników) Czwartek 9.00 – 18.00 Piątek 9.00 – 16.00 Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci Poniedziałek 10.00 – 17.00 Wtorek 10.00 – 17.00 Środa – praca wewnętrzna (nieczynne dla czytelników) Czwartek 10.00 – 17.00 Piątek 9.00 – 16.00 Ramowy plan imprez KLUB-„IKU” SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ w Trzebnicy, ul. W. Głowackiego na 2006 r. Spotkania przy fortepianie – występy młodych muzyków w trzecie piątki miesiąca, godz.18.: 5 I , 3 II ( wyj. piątek), 2 III, 6 IV, 4 V, 1 VI, 7 IX, 5 X, 3 XI ( piątek), 7 XII. Alfabet poetycko – muzyczny – spotkania twórców i odbiorców poezji w drugie wtorki miesiąca, godz. 18.: 10 I, 14 II, 14 III, 25 IV (wyj.), 9 V, 6 VI (wyj.), 12 IX, 10 X, 14 XI, 12 XII. Klub Grającego Krążka - muzyka z czarnych płyt w pierwsze wtorki miesiąca, godz. 18. 5 I, 7 II, 7 III, 4 IV, 2 V, 6 VI, 5 IX, 3 X, 7 XI, 5 XII. „MARYNKI 303” – spotkanie z okazji 303 rocznicy urodzin w Trzebnicy królowej Francji - Marii Karoliny Leszczyńskiej - 23 VI godz.18. Inne imprezy organizowane będą w ramach potrzeb i posiadanych środków finansowych. IMPREZY SPORTOWO REKREACYJNE DATA MIEJSCE NAZWA IMPREZY 08.01.06 Hala XIV Finał wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy godz. 10.00 Sportowa Halowy Turniej Piłki Nożnej 22.01.06 godz.11.00 29.012006 godz. 9.30 11.02.06 godz.9.00 16-27.01.06 Las Bukowy Hala Sportowa Hala Sportowa Hala Sportowa ORGANIZATOR HALA SPORTOWA ZAPO ul. Kościelna 9 55-100 Trzebnica tel/fax. 0 71 312 11 71 e-mail: [email protected] I Leśne Przedbiegi 2006 j.w. Halowy Turniej Piłki Nożnej dla dorosłych o „Puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej „ Halowy Turniej Piłki Nożnej Szkół Podstawowych o "Puchar Dyrektora ZAPO" Blok Imprez Sportowo-Rekreacyjnych "Ferie 2006" j.w. j.w. j.w. 19.02.06 godz. 11.oo 26.02.06 godz.10.00 12.03.06 godz.9.30 19.03.06 godz.11.00 09.04.06 godz.11.00 02.04.06 Las Bukowy Hala Sportowa Hala Sportowa Las Bukowy Las Bukowy TOK II Leśne Przedbiegi 2006 j.w. Mistrzostwa Miasta i Gminy w tenisie stołowym j.w. Halowy Turniej Piłki Nożnej o "Puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej w Trzebnicy" III Leśne Przedbiegi 2006 j.w. IV Leśne Przedbiegi 2006 j.w. Wiosenny Turniej Tańca Towarzyskiego j.w. 30.04.06 godz.11.00 10.05.06 godz.10.30 21.05.06 godz.11.00 3.06.06 godz.13.00 18.06.06 godz.11.00 23.07.06 godz.11.00 30.07.06 godz.13.00 20.08.06 godz.11.00 17.09.06 godz.11.00 17.09.06 godz.14.00 20.09.06 godz.10.30 Hala Sportowa Las Bukowy Las Bukowy Basen kąpielowy Las Bukowy Las Bukowy Basen Kąpielowy Las Bukowy Las Bukowy Ulice miasta Las Bukowy Powiatowe Mistrzostwa Radnych i Pracowników Samorządowych w tenisie stołowym Wiosenne Biegi Przełajowe o "Puchar Kocich Gór" V Leśne Przedbiegi 2006 j.w. Festyn Sportowo-Rekreacyjny "Dzień Dziecka 2006 " j.w. VI Leśne Przedbiegi 2006 j.w. j.w. j.w. j.w. VII Leśne Przedbiegi 2006 Letni Festyn Sportowo-Rekreacyjny " Przystanek Trzebnica ": VIII Leśne Przedbiegi 2006 j.w. IX Leśne Przedbiegi 2006 II Kryterium Uliczne Amatorów o „Puchar Trzebnickiego Święta Sadów” Jesienne Biegi Przełajowe o "Puchar Święta Sadów" j.w. j.w. 8.10.06 22.10.06 godz.11.00 19.11.06 godz.11.00 10.12.06 godz.11.00 30.12.06 godz.10.00 31.12.06 godz.12.00 Hala Sportowa Las Bukowy Las Bukowy Las Bukowy Ulice miasta Ulice miasta XII Otwarte Mistrzostwa Polski W Chińczyka X Leśne Przedbiegi 2006 j.w. XI Leśne Przedbiegi 2006 j.w. XII Leśne Przedbiegi 2006 j.w. Biegi dla dzieci i młodzieży " 22. Międzynarodowy Uliczny Sylwestrowy - Trzebnica 2006" " 22. Międzynarodowy Uliczny Bieg Sylwestrowy - Trzebnica 2006 " j.w. j.w. j.w. KLUBY SPORTOWE I INNI ORGANIZATORZY IMPREZ L.P Instytucja Adres Telefon. E-mail 1. Trzebnica, ul. Sportowa 1, tel. 071 312 00 87 2. Trzebnickie Stowarzyszenie Sportowo- Rekreacyjne, „Polonia” Trzebnickie Stowarzyszenie Sportowe Trzebnica, ul. Prusicka 32, tel. 071 312 04 20 3. Międzyszkolny Klub Sportowy„Gaudia” Trzebnica, ul. Wojska Polskiego 17 4. Stowarzyszenie Gmin Turystycznych Wzgórz Trzebnickich i Doliny Baryczy Trzebnica, pl.J. Piłsudskiego 1 5. Towarzystwo Miłośników Ziemi Trzebnickiej Trzebnica, Rynek 8 tel. 071 312 09 76, fax. 071 387 28 94, 0606 539 685p.Jarosław Jeżewski www.gaudiatrzeb.republika.pl e-mail: [email protected] tel./fax. 071 387 13 19 e-mail: [email protected] www.sgtbarycz.trzebnica.net www.sudety.it.pl tel. 071 312 15 88, tel. 071 387 49 29 6. Ludowe Zespoły Sportowe. Rada Miejsko – Gminna . Trzebnica, Rynek 1, tel. 071 312 08 17 7. Trzebnicki Klub Cyklistów „Na Pedał” Trzebnica, Rynek 8 Tel. 071 312 01 88,071 312 14 49 8. Polski Związek Wędkarski, koło Nr. 23 Trzebnica, ul. Słoneczna PZW, koło nr.23 w Trzebnicy tel.071 312 02 97 PLAN WYCIECZEK TRZEBNICKIEGO KLUBU CYKLISTÓW „ NA PEDAŁ” NA ROK 2006 Wycieczki odbywać się będą w okresie od 25 marca do końca października : - w każdą drugą sobotę miesiąca , wyjazd o godz. 7.30 - DWR (Długie Wycieczki Rowerowe). W przypadku złych warunków atmosferycznych wycieczka będzie przeniesiona na najbliższą sobotę; - w każdą pierwszą niedzielę miesiąca, wyjazd o godz. 9.30 - KWR ( Krótkie Wycieczki Rowerowe). W przypadku złej pogody wycieczka odbędzie się następnego dnia , w niedzielę. Wszystkie wyjazdy spod Hali Sportowej w Trzebnicy przy ul.Kościelnej. Plan wycieczek: soboty - wyjazd godz.7.30 . niedziele - wyjazd godz.9.30 Lp. Termin SOBOTY Organizator TKC Trasa CH 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 18 III 8 IV 13 -14 V 10 VI 8 VII 12 VIII 9 IX 14 X 21 X NIEDZIELE 2 IV 7V 4 VI 2 VII 6 VIII 3 IX 1X TKC TKC TKC TKC TKC TKC TKC TKC TKC Kuraszków Wojnowice Rajd Trzebnicka Pętla Rowerowa Głogów Odolanów Książ Rajd „ 81 km wokół Trzebnicy” Osola ZAKOŃCZENIE SEZONU-Radziądz Wyjazd 9.30 (DWR) (DWR) (DWR) (DWR) (DWR) (DWR) (DWR) Wyjazd 9.30 TKC TKC TKC TKC TKC TKC TKC Jamnik Siedlec Żmigród Strupina Ruda Sułowska Dobroszyce Wzgórze Joanny (KWR) (KWR) (KWR) (KWR) (KWR) (KWR) (KWR) 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Kontakt Tel. 071 312 01 88 Tel.071 312 1449 j.w j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. j.w. OBIEKTY SPORTOWO REKREACYJNE L.P Instytucja . 1. Hala sportowa, Zespół Administracyjny Placówek Oświaty Adres Telefon. e-mail: Trzebnica, ul Kościelna 9 tel./fax. 071 312 11 71 e-mail: [email protected] 2. Sala sportowa. Powiatowy Zespół Szkół nr 2 Trzebnica, ul.S. Żeromskiego 5 tel./fax. 071 312 04 85, 071 312 04 88 www.pzs2-trzebnica.pl/ 3. Sala sportowa Powiatowy Zespół Szkó ł nr 1 Trzebnica, ul. Wojska Polskiego 17 tel. 071 312 09 76,071 312 09 96 http://pzs1.no-ip.info/informacje.htm 4. 5. 6. Stadion sportowy TSSR Basen kąpielowy otwarty Łowisko specjalne Trzebnica, ul. Sportowa 1 Trzebnica, ul. Leśna 2 Trzebnica, ul. Leśna tel. 071 312 00 87 tel. 071 312 07 47 7. Klub jazdy konnej „Gozdawa” Trzebnica, Kuźniczysko 28 tel. 071 312 72 37 8. Szkółka jazdy konnej – Jerzy Michalski Trzebnica, ul. Prusicka 21 9. Tor rowerowy MTB /sporty ekstremalne/ Tor rowerowy MTB /sporty ekstremalne/ w gestii UM Trzebnica tel. 071 312 01 10, tel. 071 387 06 27 tel. kom. 0 604 080 357 tel. 071 312 06 11 BOISKA SPORTOWE W GMINIE • Będkowo, • Brzezie, • Brzyków, • Domanowice, • Komarowo, • Księginice, • Kuźniczysko, • Skarszyn, • Szczytkowice, • Ujeździec Mały, • Ujeżdziec Wielki. NOCLEGI L.P Miejscowość – obiekt – adres – Tel./Fax. Ilość miejsc Pokoje Ilość osób 1,2,3,4 osobowe z łazienkami 1. Hotel „Pod Platanami” Trzebnica, ul.J. Kilińskiego 2, tel. 071 312 09 80 www.hotelplatany.prv.pl 41 2., Hotel „Nowy Dwór” Nowy Dwór 2, Trzebnica tel./fax. 071 312 07 14 www.hotelnowydwor.prv.pl 36 1,2,3 osobowe z łazienkami 3. Hotelik „Leśny” Trzebnica, ul. Leśna 2 18 2 osobowe Cena Dodatkowe wyposażenie pok. 1 os. 80 zł pok. 2 os. 90 zł pok. 3 os. 110 zł pok. 4 os. 120 zł śniadanie 15 zł od osoby Budynek „A” pok. 1 os. 90 zł pok. 2 os. 100 zł pok. 3 os. 120 zł Budynek „B”: pok. 1 os. 60 zł pok. 2 os. 80 zł pok . 3 os. 100 zł śniadanie 10 zł od osoby pok. 1 os. bez natrysku 40 zł pok. 2 os. bez natrysku 60 zł TV sat., sala narad, garaże, pokój dla niepełnosprawnych, śniadania, kolacje Restauracja, sala narad, TV, radio, parking przed hotelem TV, radio, sala narad, parking, 4. tel. 071 312 0747 www.karczmalesna.pl e-mail:[email protected] Zajazd „Pod Lwem” Nowy Dwór 31, Trzebnica tel. 071 387 02 01 www.zajazdpodlwem.prv.pl e-mail:[email protected] 5. Domki turystyczne Trzebnica, ul. Leśna 2 tel./fax. 071 312 07 47 www.karczmalesna.pl e-mail:[email protected] 6. Pole namiotowe, pole na przyczepy campingowe Trzebnica, ul. Leśna 2 tel. 071 312 07 47 www.karczmalesna.pl e-mail:[email protected] 7. Gospodarstwo agroturystyczne „Gozdawa”. Szkółka jazdy konnej Trzebnica, Kuźniczysko 28 tel. 071 312 72 37 www.Gozdawa.ekowczasy.pl Gospodarstwo agroturystyczne Biedaczków Mały 11a Tel. 0502 045 249 8. 9. Internat LO ul. Kościuszki 14-16 tel. 071 312 02 05 GASTRONOMIA pok. . 3 os. bez natrysku 84 zł pok. 2 os. z natryskiem 70 zł 11 pok. 1 os. z łazienka – 60 zł pok. 1 os., z natryskiem – 50 zł pok. 2 os. , z natryskiem – 60 zł duży pok. 2 os., z natryskiem 70 zł pok. 2 os., z łazienką 80 zł śniadanie 10 zł 135 domki domek 5 osobowy z kabina natryskową, wc baza 4,5 osobowe - 125 zł domek 5 osobowy bez kabiny natrysk, wc, sezonowa ciepła woda - 110 zł domek 4 osobowy, bez kabiny natryskowej, wc , ciepła woda - 80 zł 60 os. pobyt: 10 przyczep 1 os - 10 zł 2 os. - 14 zł 3 os. - 18 zł, każda następna osoba - 3 zł w cenie: wc, natryski, podłączenie do prądu. ustawienie pojazdów: samochód os. - 6 zł, motocykl - 4 zł przyczepy kempingowe: 1 osiowa- 6 zł., 2 osiowa i karawan - 7 zł za każda osobę 5 zł, przyłącze do prądu 10 zł 10 pok. 2 osobowe Osobodoba-50zł, Tylko zorganizowane pobyty kilku dniowe 8 50 1, 2, osobowe 3 pokoje 2osobowe domek; myśliwski-2osobowy Średnia cena za nocleg – 20 zł Ceny do uzgodnienia restauracja TV, radio, salka narad, restauracja, parking strzeżony w cenie noclegu. TV, sanitariaty, parking, wc, ciepła zimna woda w domkach Sanitariaty, sala z TV, parking, restauracja TV-sat, kino domowe, sala kominkowa, kawiarenka internetowa, łazienki i wc na korytarzu. Ujeżdżanie koni, hotel dla koni, utrzymanie miesięczne konia 350 zł Posiłki-cena do uzgodnienia Łazienki i wc na korytarzu, TV świetlica L.P. 1. Instytucja „GASTROFAZA” Adres Trzebnica , ul. W.Witosa 2, Telefon, e-mail Tel. 071 387 13 33 2. Restauracja „ Karczma Leśna” Trzebnica, ul. Leśna 3. Restauracja „Holiday” Trzebnica, ul. Leśna 2 4. Restauracja „Ratuszowa” Trzebnica, Rynek tel./fax. 071 312 04 70 www.karczmalesna.pl e-mail:[email protected] tel. 071 312 26 26 www.karczmalesna.pl e-mail:[email protected] tel. 071 312 10 35 www.irbis.home.pl\trzebnica\ratuszowa.htm 5. Restauracja „Kasztelańska” Trzebnica, ul. Jana Pawła II tel. 071 312 05 41 6. Restauracja „Magnolia” Trzebnica, ul. T.Kościuszki 18 a tel. 071 387 11 82 7. Restauracja „Staromiejska” Trzebnica, ul. Ogrodowa 1 tel.071 312 03 90 8. Kawiarenka „Jadwiżańska” Kawiarenka internetowa Trzebnica, ul. Jana Pawła II 3 /Dom Pielgrzyma/ 9. Klub „Fama” Trzebnica, ul. Obrońców Pokoju 2 tel. 071 312 09 74 10. Pizzeria Trzebnica, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 11 b tel./fax. 071 387 14 71 11. Zajazd „Pod Lwem” Nowy Dwór 31 Trzebnica 12. 13. 14. 15. Pizzeria „Palermo” PUB BUL Pizzeria – kuchnia włoska Klub „Zygzak” 16. Bar „Kurak” Trzebnica, ul. Św. Jadwigi 15 Trzebnica, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 11d Trzebnica, ul.I. Daszyńskiego 50 Trzebnica, ul. Prusicka 12 /wejście od ul. F.Roosevelta/ Trzebnica, ul. I. Daszyńskiego tel. 071 387 02 01 www.zajazdpodlwem.prv.pl e-mail:[email protected] tel. 071 312 08 93 17. „Nowy Dwór” Trzebnica, Nowy Dwór 2 KOMUNIKACJA tel.071 387 08 71 tel.071 312 09 47 tel.071 387 04 69 tel.fax. 071 312 07 14, L.P. Instytucja 1. Dworzec Autobusowy Adres Trzebnica, pl. J.Piłsudskiego Telefon, e-mail tel. 071 387 31 20 2. Przystanek – BUS Trzebnica, ul. W.Witosa tel. 071 387 25 79 3. Postój Taxi Trzebnica, ul.W. Witosa tel. 071 805 30 55 USŁUGI MOTORYZACYJNE L.P. 1. Zakład Warsztat samochodowy Adres Trzebnica, ul. Milicka 34 Telefon, e-mail tel. 071 387 16 70 2. „Profit – Service”. Usługi transportowe Trzebnica, ul. Bolesława Chrobrego 28 tel. 071 387 25 79, tel. 071 387-28-95 3. „LAKT” – mechanika pojazdowa Trzebnica, ul. Wrocławska 3 tel. 071 378 15 63 4. Mechanika pojazdowa Trzebnica, ul. Wrocławska 13 tel. 071 312 01 34 5. Zakład motoryzacyjny Trzebnica, ul. Milicka 5 tel. 071 312 02 97 6. Myjnia samochodowa Trzebnica, ul. Prusicka 51 tel. 071 312 05 23 7. Myjnia samochodowa (stacja paliw) Trzebnica, ul. Wrocławska tel. 071 312 03 74 8. Naprawa aut Trzebnica, ul. Jędrzejowska 57 tel. 071 387 21 47 9. Mechanika pojazdowa Trzebnica, ul. Teatralna 21 tel. 071 312 05 82 10. Stacja obsługi samochodów „AUTO-MAR” Trzebnica, ul. Obornicka 49 tel. 071 387 06 10 11. Diagnostyka samochodowa Trzebnica, ul. Wrocławska 10 tel. 071 312 07 86 12. Zakład motoryzacyjny. Naprawa kosiarek Trzebnica, ul. Milicka 5 tel. 071 312 02 97 13. Wulkanizacja Trzebnica, ul. Wrocławska 3 tel. 071 312 16 46 14. Wulkanizacja Trzebnica, ul. T. Kościuszki 22 tel. 071 312 13 19 15. Wulkanizacja Trzebnica, ul. Prusicka 32 16. Pomoc drogowa Trzebnica, ul. Jana Pawła II 8 tel. 071 312 04 14 17. Pomoc drogowa. Usługi transportowe Trzebnica, ul. Prusicka 21 tel. 071 312 01 10 18. Pomoc drogowa„ADEX” Księginice, ul. Trzebnicka 7 tel. 071 312 32 04 19. Pomoc drogowa Cerkwica 7a tel. 071 387 17 80 STACJE PALIW PŁYNNYCH L.P. 1. Instytucja , Zakład Stacja paliw CPN i gazu Adres Trzebnica, ul. Wrocławska Telefon, e-mail tel. 071 312 03 74 2. Stacja paliw Będkowo tel. 071 312 09 00, tel. 071 312 08 00 3. Stacja paliw Trzebnica, ul. Prusicka 51 tel. 071 312 05 23 5. Stacja paliw , gazu –„AUTO ZBIX” Trzebnica, ul. Wrocławska tel. 071 387 15 55 INNE WAŻNE ADRESY I TELEFONY • • • • • Policja Pogotowie Ratunkowe Straż Pożarna Pogotowie Energetyczne Pogotowie Gazowe 997 999 998 991 992 L.P. Instytucja Adres Telefon, e-mail 1. Urząd Miejski Trzebnica, Pl. J.Piłsudskiego 1 2. Komenda Powiatowa Straży Trzebnica, ul.W. Głowackiego 12 tel. 071 312 06 11 fax. 071 312 12 48 [email protected] www.trzebnica.pl tel. 071 312 07 88, tel. 071 312 08 51 Pożarnej 3. Komenda Powiatowa Policji Trzebnica, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 8 tel. 071 312-07-71 4. „NOWa” gazeta trzebnicka Trzebnica, ul. św. Jadwigi 7 tel./fax.071 312 19 62, tel. 071 387 21 31 e-mail:[email protected] www.nowagazeta.pl 5. „Wiadomości Trzebnickie”-Biuletyn Urząd Miejski w Trzebnicy Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego 1 informacyjny gminy Trzebnica tel. 071 312 06 11, fax. 071 312 12 48 e-mail: [email protected] 6. „Nasze Sprawy” – Tygodnik Powiatu Trzebnickiego ul. Obrońców Pokoju 10 55-100 Trzebnica tel. 071 387 05 49 e-mail: [email protected] 7. Apteka Trzebnica, ul. Kościelna 6 tel. 071 312 03 53 8. 9. Apteka Apteka „Przy Ratuszu” Trzebnica, ul. Prusicka 1 Trzebnica, ul. Obornicka 1 tel. 071 312-12-65 tel.071 387-27-85 10. Apteka Trzebnica, ul. I. Daszyńskiego 23 tel.071 312-12-65 11. Apteka Trzebnica, św. Jadwigi 13 tel. 071 387 27 69 12. Apteka Trzebnica, ul. Kościuszki 4 tel. 071 387 27 79 13. Bank Zachodni S.A. Trzebnica, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 71 tel. 071 312 01 84 14. Szpital Powiatowy Trzebnica, ul. Prusicka 19 tel. 071 312 09 13, tel. 071/ 312 09 20 15. Trzebnica, ul. Leśna 1 tel. 071 312 17 26 16. Centrum RehabilitacyjnoOrtopedyczne Wojewódzki Szpital dla Dzieci i Młodzieży Bank Spółdzielczy Trzebnica, ul. Prusicka 1 tel. 071 312 09 26 17. Bank Śląski Trzebnica, ul. Kościelna 2/4 tel. 071 387 05 87 18. 19. Bank PKO BP Urząd Pocztowy Trzebnica, ul. Ks. Dz. W. Bochenka Trzebnica, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 7 tel. 071 387 05 78, tel. 071 387 07 75 tel. 071 312 11 48, tel. 071 312 11 47 20. Pogotowie Ratunkowe Trzebnica, ul. T. Kościuszki 10 tel. 071 312 01 20, 999 21. 22. Państwowy Zakład Ubezpieczeń SA Trzebnica, ul.W. Głowackiego Przychodnia Lekarska Trzebnica, ul.T. Kościuszki 10 tel. 071 312 06 66 tel. 071 312 03 75, tel. 071 312-05-10 23. Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna Trzebnica, ul. Obrońców Pokoju 7 tel. 071 312 09 16 24. Rejonowy Związek Spółek Wodnych Trzebnica tel. 071 312 02 17 Znaczenie skrótów: PZW – Polski Związek Wędkarski, SGT – Stowarzyszenie Gmin Turystycznych, SM LW – Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko- Własnościowa, TKC – Trzebnicki Klub Cyklistów, TMZT - Towarzystwo Miłośników Ziemi Trzebnickiej, TOK – Trzebnicki Ośrodek Kultury, TSSR – Trzebnickie Stowarzyszenie Sportowo Rekreacyjne, UM – Urząd Miasta, ZAPO – Zespół Administracyjny Placówek Oświaty, ZPK – Zespół Placówek Kultury. Informacje do INFORMATORA 2006 uzyskano bezpośrednio od organizatorów. Szczegółowych informacji o imprezach udzielają organizatorzy. SGT nie bierze odpowiedzialności za zmiany terminów imprez.