formacie PDF - Szkola Polska w Zurychu

Transkrypt

Polska Szkoła w Bazylei, im. I.J. Paderewskiego
ma zaszczyt zaprosić
na Warsztaty Artystyczne pod tytułem:
„STRASNA ZABA I PRZYJACIELE,
czyli jak muzyka tańczy w polskiej mowie
i poezja w harfie gra….”
Strasna Zaba, co nie umie się wysławiać, ani śpiewać, ani grać – dziś zaprasza do pomocy swych przyjaciół – z
jezior, pól, także dzieci
z wszystkich szkół;
By pokochać polskiej mowy, naszej mowy cudny czar,
I odkrywać wielką siłę słowa, które mieszka w nas.
By zrozumieć tę muzykę, co w poezji gra,
I usłyszeć dźwięk zaklęty w głosie, szumie wiatru, śpiewie ptaka
i ryczeniu lwa.
By zachwycić się poetką instrumentów- harfą, co jest czarodziejką zwiewną; wodą, wiatrem,
wróżką wierną ludzkiej mowy od pradawnych lat.
Występują:
Wojciech Malajkat i Małgorzata Komorowska (harfa)
24 czerwca 2012 r., godz. 16.30, Sala JUFA, Peter Merian- Strasse 30. Bazylea
Dla Rodziców i Uczniów Polskiej Szkoły im. I.J. Paderewskiego w Bazylei WSTĘP WOLNY (kolekta).
Pozostałe osoby: bilet rodzinny- 20 CHF
STRASNA ZABA I PRZYJACIELE,
czyli jak muzyka tańczy w polskiej mowie i poezja w
harfie gra….
!"#$%&#' (# Wojciech Malajkat) *+,-. /-0120345 65789 :5765;<=9>7 =:5:3?@ ABCD89?@ 5E4B;FGH
IJKLMNJOK LPQNROKPS TJOKUVN KWXQL Y RZR[\ JXR TJ KL Y JQ]R VNSQ[W N[OKP^MR[K _ `abcad ea fghbij kalba
mnopqrstunvmq Małgorzata Komorowska w
|}~} }xy x}x}~ yz { y}
xy ¥z{
Wojciech
Malajkat

£¤

¥
¦
¨©ª

¡

¢ §
¢¥ «¢£© ¬¥® ¬¤¢©¥ ¥ ¤ ¯¤°¥® £ © °¤¢£±
²³´µ¶·¶µ´¸¹º» ³¸º¼¸½¸¾³²µº¿¼À ¹Á dziecięcych wierszy K. I. Gałczyńskiego, J. Tuwima, J. Brzechwy
ÂÃÄÅÆ ÇÈÉÃÊËÌ ÍËÎÄÏÐÑËÌ ÒÈÓÔÕÖ È ×ËÑÏÈÇ ØÙÚÛÜÝ ÞÙßÚÜÝàá ØâãÛä âåáæãÝæáçèÛ éÝê ØëÝìë íâíîÚàÚ ÙïÛðà
ñòñóôõñö÷ø ÷ù úûüýþ ÿü ôûü ÿþñòôýôñÿúû÷ù òôýôø ú÷ ÿüó ûóþ÷òþ÷ó ñöþüÿôò÷ ûø ôÿþñ
!" #"$%&' ()*"$+,-+,. /0 123+&'
<
:;<
@AB<C :@
4 56789
6 = >9?
?
?7= 9D5
Małgorzata
Komorowska
Y
Y
P
Q
P
TQ
V
V
V
Q
P
VQ
EFGHIJKJLMNFHGFO
RESOEHSO
RESUF OJ ISOUFW GK FHXEUFW FISHMF JKSUF LUFW GLEZF LUFW [G MNFW
\]^_`_a ] de^fgh_i gjklmi] ageno lmfgi] _^]m m e_p^]i lm] h]mmq ^_m^ka` r e_g ]s]htl] i] `_il f
bc
c
c
c
c
c
c
c
uvwxyz{|}~ | |{| {{| |{x {| | |{|} | {|
¡¢£¤ ¡¥£¡¦ ¢§¨ © £ ¢ª © «¬ £ª ¡
®¯°±²³¯´ ® °µ¶·¯¸¹ º»¼µ ½²·¶®¾¿ ®¯°¿¾²®¸½¯¾ÀÁ´ º²° À °¿¾Â»·ÃÄÅÆÇÈÇÉÊ ËÌÇ ÅÍÈÎÄÌ ÍÃÏÐÇ ÎÑ ÃÒÍ ÎÈÅÏÌÓÔ
ÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝÞßàÞáßàâ Þ ãÞäåæÜä ä Üç ×ãÞäåèéê ëäåìÞå ÝãÞäÚç í Ù×áàåìØÚàâ Ö×ç éàÞ×áßàâ Þ í åìáäÕÚèÚÜäî
ïðñòóôóõö÷ ó øóñùú û õüûðñýø úþóÿö ÿòøïýþûð ÿúñøóñú öøúþóñý
! "#$% $&'()*+,+-./01 2345 5 567829 4:+ - 4552;/:+< =860- 4>.+6 ?>4 ;47 ;/0543@- 6 .4 7;6ABCDEFGHI JBKLDH EBMN OPHFIQ ARFSTDU VOPW I HI OBXEYZ OPOMSGN W[ZDQTD \]KRADHGD D LBX APK\TDEJ^ \FRAR
_`abcd ` ecfgh` ijklmldnnn obcdpq lar`jp`s k`t _ r`admlsmjuf efba ` keamlsms straszną żabę.
Kontakt:
Anna Wyszomirska
061 361.02.47
[email protected]
Polska Szkoła w Bazylei
im I.J. Paderewskiego
Szanowni Panstwo,
NajbliŜsze Warsztaty Artystyczne wypełnią niezwykłe postacie z bajek Brzechwy,
Gałczyńskiego i Tuwima. W niedzielę 24 czerwca 2012 o godz. 16.30 w Bazylei w
Sali JUFA wystąpią Wojciech Malajkat w roli recytatora oraz akompaniująca mu na
harfie Małgorzata Komorowska.
Bardzo serdecznie zapraszam dzieci i rodziców oraz wszystkich "młodych duchem"
wielbicieli poezji i dobrej muzyki na przedstawienie muzyczne "Strasna zaba i
przyjaciele, czyli jak muzyka tańczy w polskiej mowie i poezja w harfie gra".
Poniewaz liczba miejc jest niestety ograniczona, bardzo prosze o kontakt i o
wiąŜącą odpowiedź do 15 czerwca br.
W momencie otrzymania od Panstwa potwierdzenia przybycia na spektakl i
oplaceniu biletu wstepu ( na konto Polnische Schule Basel-adres ponizej z
dopiskiem "zaba" lub inna droga - do uzgodnienia ), otrzymają Państwo
bilety/zaproszenia na spektakl.
Cena biletu rodzinnego- 20.- SFr.
Chetnie udziele wszelkich informacji telefonicznie ( nr.tel. 061 361.02.47 w
godzinach wieczornych ) lub droga mailowa ([email protected] ).
Ciesząc się juz na spotkanie z Panstwem
- pozdrawiam serdecznie
Anna Wyszomirska
Polska Szkola im.I.J.Paderewskiego w Bazylei
Basler Kantonalbank
Polnische Schule Basel
CH32 0077 0252 8005 6200 1
z dopiskiem "zaba "