NaszeOsiedle
Transkrypt
NaszeOsiedle
Nasze Osiedle GAZETA HUTNICZO-GÓRNICZEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ W KATOWICACH nr 4 /grudzień 2010 e-mail do redakcji: [email protected] Moc radości, zdrowia, szczęścia w Święta Bożego Narodzenia i spełnienia wszystkich marzeń w Nowym 2011 Roku życzą Rada Nadzorcza, Zarząd HGSM oraz Redakcja „NO” ISSN 1507-8294 W NUMERZE: Karp w płomienich i sylwestrowe szaleństwa. .....2 Mieszkania do wzięcia..........3 Uwaga na fałszywych kominiarzy.......................................................3 Wspólne też jest moje............4 Lepiej od razu...........................................5 Nie ma szans na przypadkowość.........................6 Ciepło drożeje..........................................7 Kolędy i kartki. .......................................8 Zanim ruszą remonty............. 10 Zaworami kręć…............................. 11 Wybory samorządowe 2010................... 13 Skorzystaj z pomocy............... 14 Zima… jesienią................................... 15 Atrakcji nie brakowało. ..... 16 Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: Wstańcie, pasterze - Bóg się wam rodzi! Czem prędzej się wybierajcie, Do Betlejem pospieszajcie Przywitać Pana. Przywitać Pana. czytaj - str. 8 Karp w płomieniach …Trwa świąteczna gorączka. Jej kulminacją będzie przygotowywanie wszelakich wigilijnych potraw, strojenie choinki... i wieczerza w gronie najbliższych… czytaj - str. 2 nr 4 /grudzień 2010 T ytuł nie zapowiada superwykwintnego przepisu na przygotowanie ryby, bez której nie wyobrażamy sobie Wigilii. Także i odniesienie do szaleństw sylwestrowej nocy nie dotyczy ani kreacji, ani ekstratrunków czy oferty na atrakcyjny bal. Trwa świąteczna gorączka. Jej kulminacją będzie przygotowywanie wszelakich wigilijnych potraw, strojenie choinki... i wieczerza w gronie najbliższych. W ferworze zajęć o nieuwagę nietrudno, a to już tylko krok do wypadku. Wiadomo nie od dziś, że pośpiech i roztargnienie to główne powody nieszczęść i wystarczy chwila, by czar świąt, sylwestrowej zabawy prysł… jak bańka mydlana. Bądźmy przezorni na każdym kroku – nawet przy tak prozaicznej czynności… jak smażenie karpia. Ono także może stać się zarzewiem pożaru, gdyż rozgrzany tłuszcz zapala się błyskawicznie, a wtedy odruchowo patelnię wkładamy pod wodę... by ugasić ogień. Ten ruch to początek tragedii, bo palący się tłuszcz rozpryskuje się momentalnie po całej kuchni, a płomienie w mgnieniu oka ogarniają wszystko. By je ugasić należy zarzucić na patelnię grubą tkaninę np. ręcznik. Oby, gdy tak zaaferowani jesteśmy przygotowaniami do wieczerzy, nie umknął nam i taki komunikat, jaki zawarty jest w jednym z dowcipów. Może jest nieco wisielczy, ale: Jasiu wpada do kuchni i krzyczy do mamy zajętej przygotowywaniem wigilijnych potraw: - Mamo!!! Choinka się pali!!! - Jasiu, nie mówi się pali tylko świeci – odpowiada mama. Dziecko wychodzi i po chwili wbiega krzycząc: - Mamo!!! Firanka też się świeci!!! Inne niebezpieczeństwo, acz również z płomieniami związane ściąga- 2 Nasze Osiedle ją na nas, nomen omen, zimne ognie. Zimne bowiem są one tylko z nazwy. Pryskające iskry łatwo mogą Karp w płomieniach i sylwestrowe szaleństwa znaleźć w naszych mieszkaniach łatwopalny materiał, a później wszystko toczy się już błyskawicznie. Sylwester Sylwestrową noc, nie wiedzieć dlaczego, obchodzimy szczególnie. Udajemy się na zabawy, pry- watne przyjęcia, spotkania pod gołym niebem. Trochę to dziwne, że tak hucznie witamy Nowy Rok, no bo tak na chłopski rozum: Z czego się tu cieszyć? Że za parę chwil postarzejemy się o rok? Żarty, żartami ale faktem jest, że w tym dniu, szczególnie około północy i tuż po niej, w niebo wylatuje setki tysięcy petard i sztucznych ogni. Owszem wygląda to malowniczo i cieszy oczy oraz wzbudza zachwyt, ale pamiętajmy o umiejętnym obchodzeniu się z nimi. Race, petardy o pobudzających wyobraźnię nazwach, to nic innego jak odpowiednio spreparowany materiał wybuchowy. Wystarczy chwila nieuwagi i problem gotowy. Dziesiątki ludzi na świecie po sylwestrowej nocy pozostaje kalekami. Urwane palce, trwałe uszkodzenia wzroku to najczęstsze obrażenia. Innym niechcianym i niezamierzonym skutkiem ubocznym piękna rozbłyskującego na niebie są pożary. Kilka lat temu w niedalekich Świętochłowicach wystrzelona raca spaliła Komendę Policji, bo traf chciał, że poleciała i trafiła w uchylone okienko na poddaszu – wystarczyło. Wysuszony dach zajął się jak zapałka. Nam to nie grozi, bo dachy mamy inne, ale… okna mamy i ich niedomknięcie przy nieszczęśliwym zbiegu okoliczności może skończyć się pożarem, gdy jakiś zbłąkany sztuczny ogień, źle ustawiony przy wystrzeleniu akurat trafi w tę szczelinę albo o co już dużo łatwiej na balkon często wypełniony zbędnymi łatwopalnymi przedmiotami. Bądźmy i w Sylwestra ostrożni i zamykajmy okna, a witając Nowy Rok strzelajmy ogniami tak, by na pewno nie poleciały ani na kogokolwiek, ani na najbliższy dom. Skoro o pożarach mowa to statystyki wykazują, że w Polsce przeciętnie w roku dochodzi do 25 tysięcy pożarów w mieszkaniach. W ich wyniku życie traci kilkaset osób, a kilka tysięcy doznaje lżejszych bądź cięższych obrażeń, a straty materialne – wymierne – idą w miliony złotych. Nie do przeliczenia na żadne pieniądze są straty niewymierne: strach, ból, rozpacz i świadomość, że można było pożaru uniknąć lub go ograniczyć do minimum. Nikt lub prawie nikt, na co dzień nie zastanawia się nad powszechnymi i tragicznymi w skutkach zdarzeniami losowymi, wśród których są i pożary. Jeżeli się pali, to zawsze u kogoś. nr 4 /grudzień 2010 Mieszkania do wzięcia Co jakiś czas pojawiają się w HGSM mieszkania do nabycia. Kiedy już tak się zdarzy – mieszkania są z tzw. ruchu ludności lub po eksmisjach – Spółdzielnia ogłasza przetarg. Stan oferowanych lokali, metraż, wyposażenie w media jest różny, stąd też i ceny wywoławcze są różne. Pełnymi i szczegółowymi informacjami o mieszkaniach przekazywanych do przetargu, jak i o warunkach przystąpienia do licytacji, dysponuje Dział Członkowski HGSM, tel. 32 606-17-87. Tam także dowiemy się, kiedy planowany jest najbliższy przetarg. Zainteresowanych nabyciem mieszkania prosimy o systematyczne kontaktowanie się ze wskazanym działem, bądź śledzenie strony internetowej Spółdzielni. Uwaga na fałszywych kominiarzy Koniec roku i przedświąteczny czas to okres powszechnego składania sobie życzeń. Nawet jednak w tak sympatycznych okolicznościach należy zachować rezerwę szczególnie, gdy ktoś nieznajomy zamierza złożyć życzenia w naszym mieszkaniu, a my ujęci tym faktem wpuszczamy za próg. Zdarza się, i to często, że życzenia to tylko pretekst do wyłudzenia pieniędzy lub dokonania drobnych kradzieży. Warto dla własnego dobra zachować odpowiedni dystans w stosunku do nieznajomych nawet, jeżeli odwiedza nas budzący sympatię kominiarz, który jak mówi przysłowie „szczęście przynosi” o ile złapiemy się za guzik. Bywało, i to wiele już razy, że kominiarz taki z kominiarstwem nie miał nic wspólnego i przekazując mu jakieś pieniądze napychaliśmy kieszeń pospolitego oszusta i on miał pieniądze, a my faktycznie guzik. Dodatkowo nigdy też nie wiadomo, czy przypadkiem za drzwiami nie czeka najzwyklejszy złodziej czyhający tylko na wejście do mieszkania. Ku przestrodze i z apelem o zachowanie ostrożności posłużymy się innymi równie znanymi porzekadłami: „licho nie śpi” i „dmuchaj na zimne” pes Dopiero, gdy rzeczywiście coś się przytrafi w naszym bliskim otoczeniu, gdy – czego nikomu nie życzymy – staniemy oko w oko z żywiołem, to inaczej przez jakiś czas patrzymy na rzeczywistość. Szkoda, że ta pamięć bywa bardzo krótka. Warto przy okazji kilku nadchodzących wolnych dni zastanowić się nad zapewnieniem sobie pewnego komfortu i zabezpieczenia na przyszłość domowników, własnego mienia przed pożarem. Pożarnicy dowodzą, na podstawie setek tysięcy przeprowadzonych akcji, że 90% pożarów w mieszkaniach można by skutecznie ugasić w fazie ich rozwoju, tj. zdusić ogień w zarodku, gdyby do- mownicy mieli podręczny sprzęt gaśniczy umożliwiający gaszenie tłuszczów spożywczych, urządzeń pod napięciem etc. Jednym z takich sprzętów są odpowiednie gaśnice. Jest ich na rynku sporo i nie są drogie. Może należy wygospodarować parę złotych na taką właśnie gaśnicę i mieć ją zawsze, tak na wszelki wypadek, w zasięgu ręki? Wydatek to niewielki, zaś zakup na kilka lat, a licho, i to nie tylko związane z przedświąteczną krzątaniną i pośpiechem, przecież nie śpi. Życzymy bezpiecznych Świąt „nieświecących” firanek i zero problemów z petardami, sztucznymi ogniami – Do siego roku. Piotr Sowisło Wydawca: Hutniczo-Górnicza Spółdzielnia Mieszkaniowej w Katowicach. Redakcja „Nasze Osiedle”, Redaktor naczelny: Piotr Sowisło; 40-853 Katowice, ul. Gliwicka 65, . tel. 32 606-17-00, e-mail: [email protected] Skład i łamanie: Spółka Wydawnicza „PiR” s.c. . e-mail: [email protected]; Druk: Drukarnia „Kolumb”, Siemianowice Śląskie. Numer zamknięto 15 grudnia 2010 r. Materiały i listy prosimy nadsyłać na adres redakcji. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja nie zawsze zgadza się z opiniami, poglądami czytelników, zamieszczonymi na łamach. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca i zastrzega prawo do dokonywania skrótów w listach i nadsyłanych tekstach. CENTRALA TELEFONICZNA 32/606-17- 00 Fax. 32/606-17-91, 32/352-09-71 Siedziba Zarządu HGSM Katowice, ul. Gliwicka 65 Biuro Obsługi Mieszkańca............32/606-17-81, 82 Wymiana Okien.................................. 32/606-17-83 Sekcja ds. windykacji...................32/606-17-85, 86 Sekcja ds. członkowskich.............32/606-17-87, 88 Czynsze.........................................32/606-17-62, 63 Dział Remontowo -Inwestycyjny Kierownik Działu . – Dorota Mizeracka.....................32/606-17-70, 71 Dział Administrowania Zasobami Mieszkaniowymi Kierownik Działu . – Katarzyna Liszka-Włosowicz. ....................................................32/606-17-80, 79 Administracja AD1 Katowice, Strzelców Bytomskich 21 Kierownik Administracji...................... 32/606-17-10 Obsługa Mieszkańca........................... 32/606-17-11 Technik Budownictwa........................ 32/606-17-12 Administracja AD2 Katowice, Dąbrówki 4B Kierownik Administracji . – Żaneta Niemiec.............................. 32 /606-17-20 Obsługa Mieszkańca....................32/606-17- 21, 22 Technik Budownictwa........................ 32/606-17-23 Administracja AD3 Katowice, Pl. Wyzwolenia 4 Kierownik Administracji . – Irena Pilch...................................... 32/606-17-30 Obsługa Mieszkańca........................... 32/606-17-31 Technik Budownictwa........................ 32/606-17-32 Dział Techniczny Katowice, ul. Dąbrówki 4B Kierownik Działu . – Roman Adamczyk............................ 32/606-17-40 Z-ca Kierownika Działu. – Krzysztof Ochmann.......................... 32/606-17-43 Kierownik Zespołu Remontów – Leszek Szklarz................................. 32/606-17-42 Mistrz ds. inst. elektrycznej – Bartłomiej Zander........................... 32/606-17-44 Mistrz ds. inst. c.o. – Michał Kurpanik............................. 32/606-17-45 Mistrz ds. inst. wod-kan. – Alojzy Przypaliński........................... 32/606-17-46 CAŁODOBOWE POGOTOWIE AWARYJNE „Instal Serwis” Tel. 32 /606-17-00 wew.4 . 32 /606-17-38 Nasze Osiedle 3 nr 4 /grudzień 2010 N Wspólne też jest moje iedawno wpadł nam w ręce materiał dość swobodnie odnoszący się do prawa do mieszkania na zasadach odrębnej i spółdzielczej własności w kontekście dwóch odmiennych, acz podobnych, struktur zarządzających – wspólnota, spółdzielnia. Generalnie z jego treścią, a szczególnie wnioskiem końcowym o aktywności i ponoszeniu kosztów: nie można się nie zgodzić, chociaż niektóre sformułowania budzą wątpliwości. Nie sposób jednak przejść do po- datu, jakim My go obdarzyliśmy i Nas rządku dziennego nad pewnymi szcze- tylko reprezentuje oraz w Naszym gółami, a przecież diabeł tkwi w szcze- imieniu podejmuje decyzje. Odrębgółach. Tytuł materiału: „Własnościo- nym zagadnieniem są możliwości ekowe a wspólnotowe” jest, naszym zda- nomiczne, a tym samym wykonawcze. niem, trochę nietrafiony, bo własno- Gdy mówi się o utrzymaniu zasobów ściowe mieszkanie występuje zarówno emocje winny być zawsze zostawione we wspólnocie, jak i w spółdzielni, a na za drzwiami. Należy na chłodno, a władodatek nie ma pojęcia mieszkania ściwie na zimno aż do bólu, analizować wspólnotowego. Czytając tekst trudno potrzeby z możliwościami finansowypominąć stwierdzenie, że demokracji mi. Chcieć wszyscy możemy dużo zawięcej jest we wspólnocie. Temu zda- równo we wspólnocie, jak w spółdzielniu spokojnie można przeciwstawić te- ni. Pytanie tylko: Jak to chcieć przełozę, iż to w spółdzielniach, z chwilą przy- żyć na finanse, remonty? Zapraszamy do zapoznania się z obwrócenia Walnego Zgromadzenia, demokracja jest większa. Mieszkańców szernymi fragmentami wspomnianenie dzieli się na właścicieli i innych, go tekstu: Nie ma znaczenia, czy kupujemy lolecz każdemu członkowi daje się prawo do wyrażenia poglądu i wpływania kal zarządzany przez wspólnotę czy na zamierzenia, czy dokonywanie ocen spółdzielnię – w obydwu przypadfunkcjonowania jego Spółdzielni. Po- kach dobra gospodarka nieruchomodobnie było wcześniej, bo na tym pole- ścią wymaga aktywności mieszkańga m.in. istota spółdzielczości. Walne ców. W rynkowym obrocie są dwa roadresowane do wszystkich członków dzaje praw do nieruchomości mieszznacznie wzmocniło te możliwości, i to kaniowych: prawo własności, zwane nie ze względu na posiadanie własno- popularnie hipotecznym oraz spółściowego prawa do lokalu obojętnie, dzielcze własnościowe prawo do loczy na zasadzie odrębnej czy spółdziel- kalu, które jest ograniczonym praczej własności. Kluczem do korzysta- wem rzeczowym zbliżonym raczej do nia z niej jest nasza aktywność i tu peł- prawa użytkowania, ale zarazem dziena zgoda z autorem – podobnie jak ze dzicznym i możliwym do wprowadzastwierdzeniem, że opacznie pojmowa- nia w obrót wolnorynkowy. Zazwyna demokracja szkodzi. Ba, spokojnie czaj wybór, czy mieszkanie ma być można stwierdzić, że nawet, gdy funk- spółdzielcze, czy wspólnotowe nie cjonowały Grupy Członkowskie jest podstawowym kryterium, jakim i ZPCz, czyli system demokracji pośred- kierujemy się przy nabywaniu lokalu. niej – demokracja w spółdzielniach by- Jeżeli rozważamy alternatywę: kupno ła także, tyle tylko, że należało – jak i te- podobnego lokalu we wspólnocie czy raz – z niej korzystać. Nikt przecież nie w spółdzielni nie zakładajmy z góry, powie, że niedemokratyczne są wybo- że któraś z tych form zarządzania ry do struktur samorządowych, ostat- z pewnością jest lepsza. Trzeba się nie były kilkanaście dni temu, czy że przyjrzeć funkcjonowaniu konkretnej nie mamy jej w wyborach parlamentar- wspólnoty i konkretnej spółdzielni. Wspólnota powstaje z mocy pranych, tj. do Sejmu, Senatu – tylko dlatego, że jest to pośrednia forma sprawo- wa i jest organizacją właścicieli wywania władzy. Przecież radny, poseł odrębnionych lokali (z proporcjowypełnia obowiązki wynikające z man- nalnym udziałem w gruncie i nieru- 4 Nasze Osiedle chomości wspólnej). Prawo własności jest mocniejszym prawem do nieruchomości niż własnościowe spółdzielcze prawo do lokalu. Z drugiej strony, wspólnoty bywają uboższe od spółdzielni, bowiem spółdzielnie mogą posiadać majątek komercyjny, a więc powierzchnie handlowe, biurowe i inne, z których mogą czerpać dochód i przeznaczać na utrzymanie zasobów mieszkaniowych, co praktycznie p ozwala np. zwiększyć nakłady na remonty lub obniżać comiesięczne opłaty. Spółdzielnie mają też prawo gromadzić fundusze na działalność socjalną i kulturalną, mogą je przeznaczać na pomoc najuboższym, mogą prowadzić świetlice dla mieszkańców, np. dla dzieci, młodzieży, seniorów. Spółdzielnie z założenia działają w społecznościach większych niż wspólnoty. Są spółdzielnie kilkudziesięciotysięczne, ale są i spółdzielnie jednobudynkowe. Wprawdzie demokracji więcej jest we wspólnocie, ale to czasami wręcz szkodzi nieruchomości, np. wtedy, gdy mieszkańcy budynku nie chcą się godzić na finansowanie kosztownych remontów. Zjawiska takie są bardzo niepokojące. Każdy chce być właścicielem mieszkania, ale nie każdego stać na to, by utrzymywać nieruchomość wspólną w stanie niepogorszonym. W przypadku wspólnot fundusz remontowy jest ustalany w głosowaniu właścicieli. Jeżeli w danej wspólnocie większość właścicieli nie będzie zainteresowana gromadzeniem funduszu remontowego, nieruchomość może stać się w skrajnym przypadku nawet niezdatna do użytkowania. W spółdzielniach tego problemu nie ma, gdyż stawki funduszu remontowego są ustalane przez radę nadzorczą i egzekwowane jako składnik opłat czynszowych. W spółdzielni wpływ członków na decyzje dotyczące gospodarki finansowej jest mniejszy, choć od kilku lat, po nowelizacji przepisów, musi ona udostępniać swoim członkom dokumentację dotyczącą rozliczeń prowadzonych prac. Spółdzielcy, nawet jeżeli mają możliwość wpływania na wiele spraw związanych z zarządzaniem nieruchomo- nr 4 /grudzień 2010 Lepiej od razu z Cecylią Gasz-Płońską – przewodniczącą Rady Nadzorczej Hutniczo-Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej i przewodniczącą komisji ds. kontroli działalności Zarządu HGSM w zakresie windykacji należności rozmawia Piotr Sowisło - Kontrolowaliśmy bieżący rok. - Pani Przewodnicząca. Co było W ubiegłym roku ściągalność przedmiotem kontroli Komisji, w HGSM wyniosła 93,1%, co przy w której Pani uczestniczyła? tak zróżnicowanym zasobie jest wyCecylia Gasz-Płońska: Zgodnikiem bardzo dobrym. nie ze Statutem HGSM (§ 27) Rada - Jaka jest ocena pokontrolna? Nadzorcza jest powołana do kontro- Ocena pokontrolna jest dobra. li i nadzoru nad działalnością SpółWprowadzenie przez Zarząd systedzielni. Co roku, zatwierdzając Plan mu informatycznego na pewno ułaPracy Rady zawieramy w nim punktwiło pracę służbom windykacyjty dotyczące kontroli głównych zanym i zapewne przyniesie wymierkresów funkcjonowania Spółdzielni. ne korzyści dla Spółdzielni. Ale nie Jednym z ważnych elementów, manależy osiadać na laurach i w daljącym wpływ na wynik finansowy szym ciągu skutecznie prowadzić HGSM, jest nadzór nad windykacją należności. Wspólnie z członkiem ści do przygotowania eksmisji dłuż- windykację dłużników. - Czy i jakie wnioski sformułoRady panem Waldemarem Brzucha- nika do lokalu np. socjalnego. Zbaczem przeprowadziliśmy kontrolę daliśmy kilka indywidualnych spraw, wała Komisja? - Wniosków pokontrolnych nie działalności Zarządu pod kątem win- ale o szczegółach nie będę tu mówić, gdyż obowiązuje nas ustawa wystosowano, jedynie zalecenie daldykacji należności. - Jaki zakres zagadnień obej- o ochronie danych osobowych. Po- szego, co najmniej tak jak dotychnieważ w roku ubiegłym przepro- czas, skutecznego ściągania należnomowała kontrola? - Dokonaliśmy sprawdzenia funk- wadzaliśmy podobną kontrolę, mo- ści. Osiągnięcie minimum 93 % ściącjonowania wprowadzonego w tym gliśmy porównać postęp prac. Dla galności jest jednym z zadań, jakie roku systemu informatycznego, uła- Czytelników będzie to zapewne za- otrzymał Zarząd na rok 2010. - Pani Przewodnicząca, przed twiającego znacznie pracę osób od- skoczenie, ale procedura windykapowiedzialnych za ściąganie nieza- cyjna może trwać nawet kilka lat nami Święta Bożego Narodzepłaconych należności, zarówno od i zawsze kończy się źle dla dłużnika. nia... - Jest to jeden z najpiękniejszych mieszkańców, jak i od najemców lo- Dlatego, jeżeli ktoś ma niewielkie zakali użytkowych. Sprawdzona zosta- dłużenie – lepiej od razu zgłosić się okresów w roku. Dlatego na zakońła poprawność kompletowania do- do Spółdzielni – można podpisać czenie tej naszej rozmowy życzę kumentów, terminy wysyłek, spraw- stosowne porozumienie i mieć roz- wszystkim w imieniu Rady Nadzorność działania komórki windykacyj- łożone zaległości na raty. Mniejsze czej Hutniczo-Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej oraz własnym spełnej. Chciałabym tu zaznaczyć, że jest zaległości łatwiej spłacić. - Proszę Pani, przeprowadzone nienia najskrytszych marzeń oraz to praca niezwykle żmudna, gdyż każde zadłużenie wymaga szeregu badanie dotyczyło, jakiego okre- aby rok 2011 był szczęśliwy i bogapism i dokumentów – od zwykłego su funkcjonowania poddanego ty w same przyjemne wydarzenia. - Dziękujemy za rozmowę. wezwania do uregulowania należno- kontroli działu? ściami, rzadziej z tych praw korzystają. Ale i we wspólnocie może być zagrożony interes członków, zwłaszcza, gdy są w mniejszości, a wspólnota podejmuje np. decyzję, że przeznaczy ścianę budynku na reklamy zasłaniające okna, aby zdobyć fundusze na remont elewacji, wymianę instalacji itp. Ktoś w końcu będzie miał okna zasłonięte, a ktoś nie... W spółdzielni, zwłaszcza większej, takie dylematy omijają mieszkańców, bo decyzje mogą zapaść bez ich udziału. Zakres władzy zarządu spółdzielni jest większy niż zarządu wspólnoty. Spółdzielcze budżety z reguły też. Duże spółdzielnie mogą sukcesywnie prowadzić remonty, korzystając ze wszystkich funduszy, aczkolwiek muszą już rozliczać koszty każdego budynku oddzielnie. Dlatego kupując mieszkanie trzeba przyjrzeć się, w jakim stanie jest budynek, co w nim było już remontowane i wymieniane w ostatnich 10-15 latach i jakie są plany remontowe. Nie warto bowiem podejmować decyzji o nowej aranżacji łazienki, jeżeli w najbliższych latach ma nastąpić wymiana rur wodnych lub instalacji grzewczej. Dotyczy to i wspólnoty, i spółdzielni”. Jedno jest pewne, własność, a konkretnie jej utrzymanie kosztuje. Stwierdzenie to odnosi się do każdego rodzaju własności. Wspólne części nieruchomości też przecież są czyjeś – czytaj Nasze. pes Za: Marek Biegocki „Własnościowe a wspólnotowe”. Dodatek „Nieruchomości Gratka” Nasze Osiedle 5 nr 4 /grudzień 2010 Nie ma szans na przypadkowość z Mirosławem Smudą – przewodniczącym Komisji Rady Nadzorczej Hutniczo-Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej ds. prawidłowości realizacji i rozliczania wybranych ofert na realizację planu gospodarczo-finansowego Spółdzielni na rok 2010, rozmawia Piotr Sowisło - Panie Przewodniczący, Komisja, w której pracach Pan uczestniczy kontrolowała... Mirosław Smuda: Wspólnie z panem Dariuszem Ślęzakiem sprawdzaliśmy dokumentację związaną z realizacją prac ujętych w uchwalonym przez RN planie remontów na bieżący rok. - Co było powodem zlecenia przez RN kontroli w badanej sferze działalności HGSM? - Zadania kontrolne są statutowo wpisane w zakres działania Rady Nadzorczej, a określają je m.in. paragrafy 30 i 31 Statutu Hutniczo-Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej. Kontrole są też ujęte w planie pracy Rady i stanowią niejako rutynowe a właściwie obowiązkowe działania RN. Kontrola, o której mówimy nie była nadzwyczajna czy spowodowana jakimś ekstra zdarzeniem, faktem, który miałby wpływ na doraźne zlecenie przeprowadzenia badania. Rada, zgodnie ze swymi uprawnieniami, zleciła zweryfikowanie badanego obszaru, bo członkowie Rady mają świadomość odpowiedzialności prawnej i finansowej za funkcjonowanie Spółdzielni i co zrozumiałe odpowiedzialności przed Członkami Spółdzielni. - Proszę Pana, jaki zakres tematyczny obejmowała kontrola? - Kontrolowaliśmy przebieg zakończonych prac remontowych, a konkretnie wszystkie aspekty procesu remontowego od zleceń, poprzez umowy, kosztorysy, protokoły odbioru robót i wszelkie inne dokumenty dotyczące danego zadania, np. remont dróg dojazdowych, par- kingów wraz z wykonaniem małej architektury w rejonie budynków przy ulicy Oswobodzenia 36 – 38. Na marginesie – i z przyjemnością – mogę stwierdzić, że w wyniku prac teren zmienił się tam zupełnie i stał się estetycznie bardzo interesujący. - Przeprowadzone badanie dotyczyło, jakiego czasokresu objętych weryfikacją zadań? - Sprawdzaliśmy od przysłowiowego „A” do „Z” dokumentację zakończonych tegorocznych prac. - Panie Przewodniczący, przez ile dokumentów musieliście Państwo przebrnąć? - Rozumiem, że pytanie ma charakter ciekawostkowy, bo nie rzecz w ilości... - Tak, zgadza się... - Było tego kilkaset stron, bo przyznam szczerze, że nikt z nas dokładnie ich nie liczył, tym bardziej, że pewne zadania to kilka stroniczek, a inne to segregatory dokumentów. - Jaka jest ocena pokontrolna? - Mogę z całą stanowczością i ręką na sercu powiedzieć, że nie stwierdziliśmy żadnych uchybień. Materiały są archiwizowane w sposób czytelny, kompleksowy i nie ma problemów z błyskawicznym dostępem do nich. Dokumentacja jest kompletna i przejrzysta. Analizując akta z przyjemnością mogę dodać, że nie ma takiej możliwości, by Spółdzielnia zleciła przypadkowym firmom wykonanie jakiegoś poważnego zadania. Obowiązujące procedury wykluczają taki podmiot praktycznie na starcie. Bez odpowiednich referencji nikt nie ma szans. Nawet powierzenie wykonania małych zadań odbywa się za stosownym tokiem postępowania ustalonym w HGSM. Oczywiście zdarzają się przypadki – są one jednostkowe – wycofania się z wykonywania robót, nawet w trakcie ich realizacji. Firma wolała zapłacić karę umowną niż kończyć prace. Domniemywać możemy, że znalazła robotę za o wiele większe pieniądze, bo na nasze nieszczęście znowu mamy do czynienia z rynkiem wykonawcy. Bywało też i tak, że Zarząd widząc co dzieje się z realizacją dziękował wykonawcy. Reasumując nie mieliśmy, co bardzo cieszy, żadnych uwag, co do prowadzonych przez Zarząd HGSM działań zarówno na etapie wyłaniania wykonawcy, jak i kontroli wykonywania prac w ich trakcie oraz zakończenia robót. Całość napawa zadowoleniem tym bardziej, gdyż wiemy, że środki są wykorzystywane maksymalnie efektywnie. - Panie Przewodniczący, czy i jakie wnioski sformułowała Komisja? - Trudno mówić o formułowaniu wniosków pokontrolnych, gdyż jak nadmieniłem nie mieliśmy zastrzeżeń. Komisja w swoim pokontrolnym protokole zaznaczyła, że dokumentacja prowadzona jest prawidłowo i zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz wewnętrznymi unormowaniami. - Dziękuję za rozmowę. - Dziękuję również i korzystając z okazji pozwolę sobie złożyć mieszkańcom życzenia zdrowych i spokojnych Świąt. Chcesz poruszyć jakieś zagadnienie o miejscu zamieszkania, osiedlu. Masz propozycję na dotyczącą ogółu publikację na łamach „Naszego Osiedla”! Napisz: [email protected] 6 Nasze Osiedle nr 4 /grudzień 2010 Ż Ciepło drożeje non stop yjemy w strefie klimatycznej, w której musimy być przygotowani na skrajne warunki atmosferyczne. Pory roku mają u nas to do siebie, że potrafią płatać niemiłe figle. Zimy są raz ostre, a raz nie, lata raz bardziej gorące, a innym razem chłodne. ni, gdy ta utrzymywać się będzie przez dłuższy czas. Że ciepło kosztuje, wiemy aż zbyt dobrze z chwilą, gdy jego cena została urynkowiona, bo wystarczy tylko zajrzeć do comie- Nasz klimat powoduje, że budownictwo – szczególnie zimą – musi być przygotowane do skoków temperatur sięgających nawet od -35 stopni, a latem w słońcu do +45 i więcej (na dachach). Analogicznie z ciepłownictwem, utrzymaniem dróg etc. To powoduje, że drożej się u nas buduje, że musimy mieć dostosowane zasilanie w ciepło do zapewnienia prawidłowego ogrzewania w temperaturze co najmniej -20 stop- sięcznych rachunków za mieszkanie, w których pozycja ciepło, ciepła woda stanowią znaczący, a tym samym nieobojętny dla domowego budżetu, koszt utrzymania mieszkania. Problem tylko w tym, że nasze mniemanie o oszczędzaniu, nie zawsze idzie w parze z pamięcią – co naturalne – jaka była zima i jakie były temperatury ujemne, kiedy rozpoczął się sezon grzewczy i jak długo trwał, czy rzeczywiście w mieszka- niu utrzymywana była rozsądna temperatura, czy tylko tak nam się wydawało, bo do ciepła łatwo się przyzwyczaić. W tym miejscu piszący z góry zastrzega, że nie będzie polemizował z argumentami: Panie, w domu zimno, a płacę coraz więcej! – bo tego nikt nie jest w stanie zweryfikować. Zmiany cen Dodatkowo w rozliczeniach ciepła sytuacja komplikuje się, i całość zaciemnia, gdyż obecnie mamy kilkanaście Taryf dla ciepła i cena energii cieplnej nie jest taka sama dla wszystkich. Podamy skrajny przykład: dwa budynki obok siebie mogą być zasilane z różnych źródeł, a to już pociąga za sobą przypisanie do innych Taryf i zupełnie inne opłaty. Jakby tego było mało, cena ciepła non stop się zmienia – z reguły w górę. Zmiany te zmniejszają zaliczki, jakie wnosimy i po zakończeniu sezonu, gdy przychodzi rozliczenie, często dziwimy się: dlaczego tak mało zwrotu skoro ciepła zużyłem mniej lub porównywalnie z poprzednim sezonem. Jeszcze bardziej dotyka nas to w chwili, gdy musimy dopłacić, a przecież oszczędzałem. W materiale, dla przykładu, publikujemy pismo EC Szopienice z nowymi stawkami, jakie zostały zatwierdzone przez Urząd Regulacji Energetyki. Takich pism w minionych miesiącach wpłynęło kilka od wytwarzających energię cieplną i dostawców. W pismach informuje się, że nowe ceny obowiązywać będą od: 1. września, 3. listopada, 1. grudnia oczywiście bieżącego roku. Z analizy Działu Technicznego HGSM wynika, że koszt energii cieplnej w zależności od dostawców, grup taryfowych oraz zużycia w 2011 roku zmieni się od 15 do 33%. Póki co obowiązują te same zaliczki. Ewentualna podwyżka po zakończeniu i rozliczeniu sezonu grzewczego. Teraz chciejmy wszyscy, by aura się zlitowała i odpuściła nam większe mrozy. Na wszelki wypadek na stronie 11 i 12 poczytajmy jak oszczędzać ciepło. Piotr Sowisło Nasze Osiedle 7 nr 4 /grudzień 2010 J eszcze nie tak dawno wysyłanie świątecznych kartek było bardzo rozpowszechnione i poczta nie nadążała z dostarczaniem ich do adresatów. Teraz w dobie sms, e-maili wysłanie życzeń gwałtownie się uprościło i trudno komuś się wytłumaczyć, że np. nie zdążył na czas. Chociaż kartki świąteczne powoli odchodzą do historii, to jednak jest w nich to coś, czego trudno szukać w nowych formach przekazu. W ostatnie Święta pierwszej deka- Termin „kolęda” jest pochodzenia dy XXI wieku, cofamy się w czasie rzymskiego, gdzie calendae oznacza i prezentujemy świąteczne karty pierwszy dzień każdego miesiąca. z pierwszych lat XX wieku. Ich grafika, często bardzo uboga, korespondowała z wszelkimi świątecznymi atrybutami. Często w kraju rozdartym zaborami spełniała też rolę maSzczególne dla Rzymian znaczenie nifestacji patriotycznej, bo np. opłamiały calendae styczniowe, gdyż od tek niósł Naczelnik Kościuszko itd. Kolędy i kartki Karta wydawana od 1902 r. Jednym z niosących opłatki - Tadeusz Kościuszko. stracyjnego. Z kalędą styczniową wiązał się w Rzymie zwyczaj składania sobie nawzajem darów i życzeń Jest w moim Kraju zwyczaj, że w dzień wigilijny, Przy wejściu pierwszej gwiazdy wieczornej na niebie, Ludzie gniazda wspólnego łamią chleb biblijny, Najtkliwsze przekazując uczucia w tym chlebie. C. K. Norwid oraz śpiewania piosenek. Przed wiekami nazwa „kolęda” (kalęda) oznaczała pieśń noworoczną, w której zawarte były życzenia pomyślności Karta barwna, pokryta woskiem, wydana przez krakowską drukarnię „Akropol” w 1927 r. W świąteczny czas pochylamy się roku 153 przed Chrystusem i urodzaju na nowy rok. Chwaliła też również nad kolędami i proponuje- – 1 stycznia konsulowie w impe- gospodarza i jego rodzinę oraz dzięmy nieco odmiennie spojrzeć na rium rzymskim, prawnie obejmowa- kowała za otrzymane dary. Takie kopieśni zapadające w nas na lędy śpiewane pod oknami całe życie, a śpiewane tylko gospodarzy zwykle kończyły Zupa migdałowa – 15 dag migdałów oparzow okresie Świąt Bożego Na- nych wrzątkiem i obranych ze skórek, dokładnie wy- się prośbą o datek. rodzenia. Z przyjęciem chrześcijańsuszonych i następnie zmielonych zalewamy 1 1/2 l Gdy zbliżają się Święta Bo- wrzącego mleka, gotujemy na małym ogniu przez stwa, śpiewanie kolęd stopżego Narodzenia, to wiado- 15 minut. Do wazy wkładamy, po łyżce na osobę, na niowo powiązano z okresem mym jest, że jednym z podsta- sypko wypieczony ryż i zalewamy gorącym mle- bożonarodzeniowym, czyli wowych wyznaczników tych kiem migdałowym. Przed podaniem można zapra- narodzeniem Chrystusa dni są kolędy. Bez tych melo- wić surowym żółtkiem oraz posłodzić do smaku. i z rachubą nowego czasu dii, tak łatwo wpadających Siemieniotka – 30 dag konopi utłuc na drobne – „nowej ery”. Od średniow ucho, i bez słów im towa- krupki, gotować w 2 litrach wody, aż zrobi się kle- wiecza do XVI w. kolęda nie rzyszących na dobrą sprawę ik. Z łyżki: masła i mąki zrobić ciemną zasmażkę, wyróżniała się zbytnio nie można sobie wyobrazić dodać do zupy, przyprawić solą i pieprzem. Poda- wśród innych pieśni religijŚwiąt Bożego Narodzenia. wać z kaszą lub jako samodzielne danie. Siemie- nych. Opiewała treści zapiCzy tak było zawsze? sane w Biblii, często przybieniotka może też być na słodko. Śpiewanie kolęd w obecrała formę modlitwy i wzonym tego słowa znaczeniu, to zwy- li swoje urzędy. Reforma kalendarza rowała się na hymnach kościelnych. czaj stosunkowo młody. Różne źró- zadekretowana przez Cezara Juliu- Dokładnie jednak, kiedy kolęda utożdła podają, że tak na dobre kolędy sza (stąd „kalendarz juliański”) w ro- samiona została z pieśnią bożonarowpisały się w zwyczaje bożonarodze- ku 46 pne. potwierdza dzień 1. dzeniową – niewiadomo. Przypuszniowe między XVII a XIX wiekiem. stycznia, jako początek roku admini- cza się tylko, że zwyczaj ten zawdzię- 8 Nasze Osiedle nr 4 /grudzień 2010 czamy franciszkanom, gdyż w tym i ciepła oraz troski nad losem małego utworów. W następnych latach, jak środowisku powstawały te pieśni, człowieczka. Pieśń ta, była ulubioną i nam współczesnych, kolędy, a właścico związane było z szopkami, w któ- przez Jana Pawła II, który na poczeka- wie tematyka Bożego Narodzenia inspirowała wielu bardzo znanych i mniej rych stawianiu zakon ten również niu potrafił do niej dopisywać strofy. znanych kompozytorów, piobył prekursorem. Wtedy, senkarzy i zespołów z wszela było to w XIII wieku rozMakówki – 1,5 l mleka, 5 dużych łyżek cukru, poczęto jasełkowe kołysa- 300 g maku (zmielonego na sucho), 2 – 3 pszenne kich rodzajów i gatunków munie Dzieciątka, zwyczaj tro- bułki, orzechy laskowe i włoskie oraz rodzynki (du- zyki. Pojawiały się kolędy skliwie pielęgnowany przez żo) według upodobania, wiórki kokosowe. Rodzynki w rytmie poloneza, kujawiaka, klaryski i karmelitanki. wymoczyć mocno lub pogotować, by napęczniały. oberka, czy bliżej już naszej Kolęda w Polsce, Zagotować mleko i dodać cukier oraz dobrze zmielo- rzeczywistości w rytmach muto przede wszystkim pieśń ny mak. Całość powtórnie zagotować, ciągle miesza- zyki rockowej, jazzowej. Kolęreligijna, tematycznie związa- jąc, by mak się nie przypalił – uwaga masa będzie da zadomowiła się też na dona z biblijnymi wydarzenia- gęstnieć – i wsypać rodzynki oraz drobno pokrojone bre w repertuarach znanych mi nawiązującymi do naro- orzechy laskowe z włoskimi. Bułeczki pokroić na pla- piosenkarzy i zespołów, dzenia Chrystusa, odwołują- stry. Układać warstwami w szklanej misce naprze- a w okresie Bożonarodzenioce się Marii Panny, Trzech mian warstwa maku – kawałki bułki (polewamy buł- wym dominuje na wizji i fonii. Swego czasu ks. Jan Króli i tematycznie związane ki chochlą i nie żałujemy maku). Zakończyć „przekłaz okresem od 24 grudnia do daniec” warstwą maku. Makówkę pozostawiamy do Twardowski - powiedział: 2 lutego. Tradycje rodzi- wystygnięcia. Wierzchnią warstwę posypujemy wiór- Dlaczego śpiewamy kolęmej kolędy sięgają XV kami kokosowymi i dekorujemy rodzynkami, orze- dy? Dlatego, żeby uczyć się miłości od Pana Jezusa. wieku. Kancjonał Jana chami laskowymi i włoskimi. z Przeworska z 1435 roku Kutia – Dwie równe ilości pszenicy i maku, względ- Dlatego, żeby podawać sozawiera piękny, śpiewany nie odrobinę więcej pszenicy (przykładowo po pół bie ręce. Dlatego, żeby się do dziś, hymn pochwalny: kilograma) gotujemy oddzielnie. Pszenicę na małym uśmiechać do siebie. DlateChrystus się nam narodził, ogniu przez 3-4 godziny, a mak tak długo, aż będzie go, żeby sobie przebaczać. a jedną z najstarszych kolęd, można go rozcierać palcami. Po ugotowaniu mak do- Żeby żadna czarodziejka również obecnie śpiewa- datkowo mielimy w maszynce do warzyw lub innym po trzydziestu latach nie nych, jest XVI - wieczna młynku. Obydwa składniki odcedzamy i schładzamy, stawała się czarownicą” Tekst ozdobiliśmy pieśń: Anioł pasterzom mó- a następnie mieszamy ze sobą, dodając płynnego słokartkami pocztowymi ze wił. Z kolei w XVII wieku du bądź miodu (odrobina ciepłej wody pomaga rozwinęły kolędy o tematy- upłynnić miód) rozpuszczonego w wodzie (10-20 dag zbiorów Muzeum Kart Poczce pasterskiej. Z tego wieku wg przykładowych stosunków ilościowych) oraz towych p. Wiesia Danielca pochodzą, tak znane kolędy, 30-50 dag bakalii do wyboru: orzechów, rodzynków, z Krakowa. Zbiór, sięgający jak: Lulajże Jezuniu (frag- migdałów, kawałków pomarańczy, suszonych śliwek początku XX został założony przez Ferdynanda Danielca. menty tej muzyki wykorzy- i innych. Zgromadzone karty – ponad stał Fryderyk Chopin 6 tysięcy sztuk - przetrwały dziesiątki Najsłynniejsza kolęda świata w skomponowanym w 1833 r. arcyWiek XIX przyniósł nam najsłyn- lat, by nam przekazać – piękno dawdziele fortepianowym scherzo h-moll), Gdy śliczna Panna Syna ko- niejszą kolędę świata, śpiewaną nych życzeń i miejsca, które bezpowłysała, Dzisiaj w Betlejem i Przybie- i znaną na wszystkich kontynentach rotnie odeszły do historii. Wszystkim Czytelnikom dedykujeżeli do Betlejem. Wiek XVIII, oprócz i we wszystkich chyba językach. Jest kolędy: Wśród nocnej ciszy, pozosta- nią: Cicha noc. Prawykonanie tej my śliczny wiersz Cypriana Kamila wia nam wzniosłą i wykorzystującą pieśni, odbyło się 24 grudnia 1818 Norwida oddający wspaniale jakże potężne instrumentarium kolędę roku w miejscowości Oberndorf piękny zwyczaj rozpoczynający każdą Franciszka Karpińskiego: Bóg się niedaleko Salzburga, w niewielkim wigilijną wieczerzę. Dokładamy do rodzi. Ta pieśń, ze względu na swą wiejskim kościółku. Autorem słów niego kilka przepisów potraw świąmuzyczną monumentalność, wywiera był ksiądz Józef Mohr, a muzykę tecznych przygotowywanych wyłączogromne wrażenie na każdym słucha- skomponował Franciszek Gruber. nie z tej okazji i mających swój jedyny, Bardzo ważnym wydarzeniem dla dal- niepowtarzalny smak. Ze staropolczu i wykorzystuje jednocześnie w tekście paradoksalne wręcz złoże- szego rozwoju polskich kolęd było wy- skiej kuchni zaczerpnęliśmy: wigilijdanie w 1834 r., zbioru kolęd i pastora- ną zupę migdałową, ze śląskiej: siemienia – moc truchleje, ogień krzepnie. łek, zebranych przez księdza Marcina niotkę, bez której w wielu domach nie Oj, Malućki, malućki, kieby... To bardziej już nam współczesna Mioduszewskiego. Ta praca pozwoli- ma prawdziwej wigilijnej wieczerzy kolęda góralska – niewiadomego au- ła następnym pokoleniom Polaków i makówki, z kresowej: kutię. Piotr Sowisło torstwa – o słowach pełnych nostalgii czerpać pomysły do tworzenia nowych Nasze Osiedle 9 nr 4 /grudzień 2010 W Zanim ruszą remonty szystkie przedmioty, jak kto woli rzeczy, mają to do siebie, że z biegiem czasu się zużywają i w większym lub mniejszym stopniu wymagają napraw, remontów. Tym samym prawom podlegają budynki, chociaż zamieszkałym w nich często wydaje się, że jest niemożliwym, by coś trzeba było wymieniać, bo przecież niedawno był jakiś remont albo od niedawna mieszkamy. Dopiero po chwili zastanowienia okazuje się, że owe niedawno to czasami kilkanaście, a innym razem kilkadziesiąt lat. Niezależnie od takich remontów czyć łatwo, wydać jeszcze łatwiej, przygotowawcze, a dalej roboty technologiczne (docieplenie ścian zepojawiają się potrzeby zmodernizo- ale spłacić... Takie same ograniczenia pojawiają wnętrznych itd.), aż do ostatecznego wania substancji, bo zmieniło się postrzeganie użyteczności lub też, co sta- się przy innych kosztownych robo- zakończenia zadania i odbioru robót. Obowiązkowo musi być je się nakazem chwili, koopracowana tzw. dokumentaniecznym jest ocieplenie docja części ekonomiczno-finanmu. Ów nakaz chwili to nie sowej. Dotyczy ona wyliczenia tylko poprawienie parameefektu ekologicznego wraz trów przepuszczalności ciez wymaganymi analizami i propła – są coraz bardziej wyśrugnozowaniem w tych warunbowane – ale i idące w ślad za kach uzyskania określonych tym oszczędności w zużyciu wskaźników ekonomicznych. energii cieplnej dla potrzeb Wszystkie te opracowania centralnego ogrzewania, przeobrażają się ostatecznie a tym samym zmniejszenie w liczącą kilkanaście stron wysokości opłat za c.o., naumowę, której zapisy muszą wet gdy cena energii będzie rosła. A że będzie to pewne, chociaż tach. Gdy koszt realizacji idzie w setki być rygorystycznie przestrzegane. Prosami chcielibyśmy – też gdzieś miesz- tysięcy złotych, to wpłacane przez nas cedura ta jest niezależna od ilości bukamy i płacimy za ciepło – by już prze- pieniądze na fundusz remontowy bar- dynków objętych umową. Spółdzielnia po wykorzystaniu stała. Marzenie ściętej głowy. Dodat- dzo bledną, chociaż wielu uważa, że kowym aspektem i to istotnym dla po- płacimy dużo. Przekonują się o tym środków z Funduszu każdorazowo tomnych jest to, że zmniejszając zapo- bolesnym fakcie mieszkańcy, którzy jest zobowiązana sporządzić tzw. trzebowanie na ciepło wpływamy po- spotykają się z Zarządem HGSM w ra- rozliczenie według ściśle określozytywnie na stan środowiska natural- mach prowadzonych konsultacji. Ba, nych zasad i instrukcji, a jakiekolnego – mniejsze spalanie nośników coraz częściej zdarza się, że świa- wiek uchybienie stawia pod znaenergii np. węgla, gazu itd., to mniej- domi ogromu tych kosztów sami kiem zapytania realizację na prefesze zapylenie, mniejsza emisja gazów podczas spotkań proponują pod- rencyjnych zasadach. A na wiosnę cieplarnianych czy tlenków azotu wyższenie stawki funduszu reJuż wiadomo, że ruszy komplekso(NOX). Jeszcze innym plusem jest po- montowego tak, by skrócić okres prawa estetyki domu. Jest tylko jedno, spłaty pożyczki. Można też w przy- wy remont kilku budynków, a w przyale... na prowadzenie tych prac po- padku termomodernizacji sięgać po gotowaniu są kolejne wnioski o kretrzebne są ogromne środki. Niestety, środki preferencyjne z Wojewódzkie- dytowanie. HGSM wysłała też zapytatak już jest, że wszelkie prace termo- go Funduszu Ochrony Środowiska nia ofertowe rozpoczynające procemodernizacyjne – to nie jest tylko i Gospodarki Wodnej – nie są wysoko durę. W trakcie konsultacji zamieszocieplanie domów – są bardzo kosz- oprocentowane i mogą być częścio- kali podejmowali decyzje o komplektowne, a zysk z ich wdrożenia rozkła- wo umarzane. By wystąpić o te pienią- sowym remoncie swoich budynków. da się na lata. By zapewnić finansowa- dze należy przejść skomplikowaną Niektórzy, w pierwszej kolejności nie zadania możemy: skrzętnie przez i bardzo pracochłonną procedurę oczekują remontu klatki schodowej, lata gromadzić pieniądze na funduszu przygotowania całości dokumentacji. a po poprawie przez odpowiedzialną remontowym; jednorazowo zrzucić Składają się na nią audyty energetycz- instytucję stanu technicznego kanalisię, ale skąd wziąć kasę, gdyż jako spo- ne dla poszczególnych budynków zacji zewnętrznej docieplenie budynłeczeństwo nie zaliczamy się do boga- przewidzianych do termomoderniza- ku – rejon os. Ducha. Warto też wiecji wraz z dokumentacją sfery tech- dzieć, że Zarząd HGSM wynegocjoczy; zaciągnąć pożyczkę. Najbardziej osiągalna jest pożycz- nicznej w postaci kosztorysów inwe- wał w banku, jako zabezpieczenie poka. Ma tylko jedną wadę – trzeba ją storskich, harmonogramu realizacji życzki, gwarancje bankowe, a dla każspłacić i to w większym wymiarze fi- poszczególnych etapów robót docie- dej nieruchomości, w celu prawidłonansowym. Niektórzy z nas na wła- pleniowych od projektowania i doku- wego rozliczania, będą zakładane subPiotr Sowisło snej skórze przekonali się, że poży- mentacji technicznej, poprzez roboty konta. 10 Nasze Osiedle nr 4 /grudzień 2010 Z Przeczytaj, zapamiętaj, stosuj Przeczytaj, zapamiętaj, stosuj ima w tym roku zawitała do nas wyjątkowo wcześnie i jak rzadko pokazuje swoje mroźno-śnieżne oblicze. Przypomnijmy sobie zasady, jakimi winniśmy się kierować przy ogrzewaniu mieszkania i korzystaniu z zaworów termostatycznych, gdyż wielu z nas sądzi, że jak budynek ocieplony, szczelne okna i drzwi założone to grzać nie trzeba. Tu wtrącenie… jak ciepła nie dostarczymy, to w domu mimo docieplonych ścian i tak będzie zimno, a przynajmniej bardzo chłodno. Racjonalna temperatura W tym miejscu zastrzegamy, że ter- możliwość oszczędzania się skońCiepło kosztuje coraz więcej, warmomodernizacja to cały ciąg kosz- czy, no chyba że będziemy marznąć. to więc przyzwyczaić się do umiartownych działań i jedno warunkuje kowanej temperatury w pomieszdrugie i tak na dobrą sprawę jest to czeniach. Obniżenie temperatury niekończący się proces. o jeden stopień powoduje zmniejRegulacja temperatury szenie zużycia ciepła o 5% i pozwala Indywidualna regulacja temperaKażdy z nas wnosząc w czynszu na obniżenie kosztów ogrzewania. tury w każdym pomieszczeniu zaOptymalna temperatura pewnia wysoki komfort cieplny opłatę za ciepło, płaci za dwa jego w poszczególnych wszystkim mieszkańcom, niezależ- składniki. pomieszczeniach to: Pierwszy, to opłata stała obejmująnie od zmian temperatury na ze- w sypialni – 18 °C - lepiej i zdrownątrz. Dostosowywanie tempera- ca tzw. gotowość do ogrzewania tury do własnych potrzeb jest możli- i przekazywana dostawcy ciepła wiej nam się śpi, gdy jest chłodniej, - w pokojach mieszkalnych we dzięki zastosowaniu zaworów przez cały rok. Obejmuje ona m.in. i głowic termostatycznych. Zawory opłatę za moc zamówioną, przesył itd. – 20 do 21 °C, - w kuchni – 18 °C - ze względu mają tę dodatkową zaletę, że pozwana zyski ciepła przy gotowaniu nie lają na znaczną oszczędność energii ma potrzeby intensywnego ogrze– nawet do około 20%. wania Regulacja termostatyczna to m.in.: - w łazience – 22-24 °C, żeby unik- oszczędność energii cieplnej nąć wilgoci, a przede wszystkim czuć (mniejsze koszty ogrzewania), się komfortowo podczas kąpieli, - wyższy komfort cieplny miesz- w klatce schodowej – 8 °C. kańców. Zapamiętajmy i stosujmy: Dzięki termostatycznym - nie obawiajmy się kręcenia zawozaworom grzejnikowym: rami. Urządzenia te, choć bardzo - łatwo w poszczególnych poczułe, zgodnie z deklaracjami produmieszczeniach utrzymać temperatucentów, są obliczone na bezawaryjrę na odpowiednim poziomie, ną pracę do 600 tysięcy obrotów. - unikamy okresowego przegrzeDrugi, to opłata zmienna wylicza- Koniecznie należy regulować temwania pomieszczeń, gdy na zewnątrz panuje wyższa temperatura (np. na za faktycznie pobraną w sezonie peraturę w mieszkaniu według swogrzewczym energię cieplną w da- ich potrzeb i symboli zamieszczowiosną i jesienią). nym budynku, węźle cieplnym. My, nych na głowicy, Jak oszczędzać, korzystając - komfort cieplny w mieszka„konsumując” ciepło, mamy najz zaworów... ... to zagadnienie najważniejsze, je- większy wpływ na drugi składnik, niu – i związane z tym oszczędżeli nie chcemy płacić dużo, a jedno- gdyż regulując umiejętnie tempera- ności – nie powinien przekramaksymalnie różnicy czenie mieć w domu ciepło, bo, na- turę w mieszkaniu, na klatce schodo- czać wet mając zawory od dłuższego cza- wej decydujemy o ilości pobranej 3 stopni pomiędzy poszczególsu, również obsługujemy je niepra- energii cieplnej rejestrowanej przez nymi pomieszczeniami, - w porze nocnej obniżmy tempewidłowo. Kwestia ta o tyle jest istot- liczniki ciepła (ciepłomierze), a naraturę w pomieszczeniach nieużyna, że to właśnie poprzez umiejętne stępnie przeliczanej na indywiduali zgodne z zaleceniami producenta ne zużycie za pośrednictwem po- wanych i w sypialni, co oprócz zdrowszego snu da nam dodatkowe posługiwanie się tymi urządzeniami dzielników kosztów ogrzewania. Podstawowymi grzechami w ra- oszczędności. Dobrze jest też zasłomożemy osiągnąć wymierne oszczędności. W tym miejscu pamię- cjonalnym korzystaniu z ciepła są: nić okna nie zasłaniając grzejnika, by tać należy o jednym: systematycznie zasłanianie zaworów i suszenie pra- zmniejszyć ucieczkę ciepła przez ciąg dalszy na str. 12 zbliżamy się do punktu, w którym nia na grzejniku. Zaworami kręć… Dobrze wychowanych ludzi – zamykanie drzwi nie trudzi! Nasze Osiedle 11 nr 4 /grudzień 2010 ciąg dalszy ze str. 11 najcieńszą część ściany, jaką jest okno. - do zaworów termostatycznych oraz grzejników musi być zapewniony swobodny dostęp powietrza. Przysłonięcie zaworu, grzejnika, firankami, meblościanką powoduje kumulowanie się ciepła i wadliwą pracę zaworów, - jeżeli nie można zapewnić swobodnego dostępu powietrza do zaworu, to należy zainstalować głowicę ze zdalnym czujnikiem temperatury, - bezwzględnie nie należy suszyć prania na grzejnikach, - w przypadku wyjazdu na kilka dni obniżmy temperaturę, lecz nie do „zera” – winno być minimum 16°C. Ponowne dogrzanie wychłodzonych ścian w mieszkaniu może spowodować zwiększenie zużycia ciepła niezbędnego do nagrzania murów i w efekcie wzrosną nasze płatności, czyli zlikwidujemy nasze przewidywane „oszczędności”. Dodatkowo wychłodzenie mieszkania poniżej tej temperatury może mieć negatywny wpływ na budynek, jego zawilgocenie i zagrzybienie. - założenie ekranu zagrzejnikowego daje dodatkowe zaoszczędzenie 8-10% energii cieplnej, - pomiędzy pomieszczeniami o znacznych różnicach temperatur Zaworami kręć… drzwi powinny być stale zamknięte, - wszystkie pomieszczenia wyposażone w zawory należy wietrzyć krótko i intensywnie, przymykając na ten czas zawór do minimum. Najlepsza i najskuteczniejsza jest szybka wymiana powietrza w mieszkaniu. Przed wietrzeniem należy całkowicie zamknąć zawór termostatyczny przy grzejniku i odczekać około 10 minut. Czas ten potrzebny jest szczególnie, gdy mamy zamontowane grzejniki żeliwne w swoim mieszkaniu. Ilość wody jest w nich duża i mimo szybkiego zadziałania zaworu reakcja układu jest opóźniona. Po tym czasie można na krótko, szeroko otworzyć okno. Jeśli wietrzymy, uchylając okno na dłużej, następuje stały spadek temperatury, a zawór termostatyczny chłodzony jest przez zimne powietrze, co może spowodować jego otwarcie i maksymalne oddawanie ciepła przez grzejnik. Nie dopuszczajmy do nadmiernej wilgotności powietrza w mieszkaniu – jego ogrzewanie powietrza pochłania ogromne ilości energii, bo podgrzewamy wodę. Oszczędzajmy ciepło w częściach wspólnych budynku. Jeśli zauważą Państwo usterki w budynku: • brak szyb na klatkach schodowych, w suszarniach, pralniach, piwnicach, innych pomieszczeniach wspólnego użytku, • niedomykające się z różnych powodów drzwi wejściowe, • intensywne grzanie grzejników na klatkach schodowych, • ubytki w izolacji instalacji centralnego ogrzewania – to zgłaszajcie je jak najszybciej w administracji. Obowiązkowo pamiętajmy o zamykaniu drzwi wejściowych do budynku. Uwaga: zawory termostatyczne to urządzenia bardzo czułe i umożliwiające wykorzystywanie tzw. darmowej energii, czyli wychwytujące ciepło słoneczne, pracujące w mieszkaniu urządzenia elektryczne. Ba, są na tyle czułe, że wychwytują ciepło wydzielane przez ludzi, gdy np. w mieszkaniu odbywa się spotkanie towarzyskie – wszak każdy z nas jest kaloryferem o stałej temperaturze ciała 36,6 stopnia Celsjusza. Gdy te dodatkowe uzyski są wystarczająco duże, to grzejniki mogą być letnie lub nawet zimne. Pamiętajmy: zawór termostatyczny z głowicą działa na zasadzie „otwórz – zamknij” i utrzymuje zadaną temperaturę w zależności od rosnącej lub malejącej temperatury otoczenia. Wymiernym sygnałem wskazującym na poprawne funkcjonowanie grzejnika wraz z armaturą termostatyczną będzie faktyczna temperatura panująca w pomieszczeniu, a nie temperatura grzejnika, określana „ręcznie” na zasadzie ciepły, letni, zimny. Niech taki fakt nas nie niepokoi, gdyż świadczy o prawidłowej pracy zainstalowanego zaworu, a tym samym świadczy o… oszczędności. pes Oszczędzajmy ciepło z głową i obowiązkowo pamiętajmy o zapewnieniu prawidłowej wentylacji pomieszczeń. Jej brak to początek zagrzybienia mieszkania. Koszt odgrzybiania może „zjeść” kilkuletnie oszczędności „na cieple” 12 Nasze Osiedle nr 4 /grudzień 2010 Wybory samorządowe 2010 21 listopada, w pierwszej turze wyborów samorządowych rozstrzygnęliśmy w Katowicach kształt miejskich władz na najbliższe 4 lata. Do wyborczych urn udało się 98 tysięcy 433 wyborców, co oznacza frekwencję na poziomie 39,44 procent. Po raz czwarty z rzędu Prezydentem Miasta został Piotr Uszok (51,71% głosów) i pozostawił za sobą trzech innych pretendentów Mandaty podzieliły między sobą Komitety Wyborcze: - Platforma Obywatelska – 13, - Forum Samorządowe i Piotr Uszok – 10, - Prawo i Sprawiedliwość – 4, - Sojusz Lewicy Demokratycznej - 1. W poszczególnych okręgach wyborczych Radnymi zostali – w nawiasach skrót Komitetu: Okręg wyborczy nr 1: - Ewa KOŁODZIEJ (KW PO) - Tomasz MAŚNICA (KW PO) - Stanisław WŁOCH (KW PO) - Mariusz SKIBA (KW PiS) - Krystyna SIEJNA (KWW Forum Samorządowe i...) - Piotr USZOK (KWW Forum Samorządowe i...) - Stanisława WERMIŃSKA (KWW Forum Samorządowe i...) Okręg wyborczy 2 - Maria SOKÓŁ (KW PO) - Adam WARZECHA (KW PO) - Jerzy FORAJTER (KWW Forum Samorządowe i...) do miana pierwszej osoby w mieście. Z kolei o 28 mandatów w Radzie Miasta ubiegało się blisko 300 kandydatów z 9 Komitetów Wyborczych. W wyniku wyborów do Rady Miasta Katowice weszli przedstawiciele 4 ugrupowań. - Dariusz ŁYCZKO (KWW Forum Samorządowe i...) - Elżbieta ZACHER (KWW Forum Samorządowe i...) Okręg wyborczy nr 3 - Bożena ROJEWSKA (KW PO) - Tomasz SZPYRKA (KW PO) - Andrzej ZYDOROWICZ (KW PO) - Piotr PIETRASZ (KW PiS) - Helena HRAPKIEWICZ (KWW Forum Samorządowe i...) Okręg wyborczy nr 4 - Arkadiusz GODLEWSKI (KW PO) - Daria KOSMALA (KW PO) - Magdalena WIECZOREK (KW PO) - Michał LUTY (KW PiS) - Jerzy DOLINKIEWICZ (KWW Forum Samorządowe i...) - Józef ZAWADZKI (KWW Forum Samorządowe i...) Okręg wyborczy nr 5: - Marek SZCZERBOWSKI (KW SLD) - Witold WITKOWICZ (KW PO) - Barbara WNĘK (KW PO) - Krystyna PANEK (KW PiS) - Józef KOCUREK (KWW Forum Samorządowe i...) Objaśnienie skrótów: KW – Komitet Wyborczy, KWW – Komitet Wyborczy Wyborców. I sesja RM – 30 listopada br. Radna Stanisława Wermińska otwarła obrady I sesji Rady Miasta Katowice VI kadencji samorządu i po powitaniu przybyłych i podziękowaniu mieszkańcom za udział w wyborach głos oddała Mariuszowi Witkowskiemu – przewodniczącemu Miejskiej Komisji Wyborczej. Mariusz Witkowski pogratulował zebranym wyboru i wręczył nowym radnym zaświadczenia o wyborze na Radnego(ą) Rady Miasta Katowice. Następnie prowadząca obrady poprosiła wszystkich o powstanie i odczytała rotę ślubowania: - Wierny Konstytucji i prawu Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczci- wie, mając na względzie dobro mojej gminy i jej mieszkańców. Radni, w kolejności alfabetycznej, składali ślubowanie. Podczas obrad wybrano Przewodniczącego Rady Miasta. Został nim Arkadiusz Godlewski. Władze miasta ukonstytuowały się 13 grudnia br. podczas II sesji Rady Miasta Katowice wybrano trzech wiceprzewodniczących Rady. Zostali nimi: Jerzy Forajter, Ewa Kołodziej i Adam Warzecha. Radni obsadzili też funkcje Przewodniczących 8 Komisji RM. Mysłowice Z kolei w drugim mieście, w którym HGSM ma swoje zasoby, czyli w Mysłowicach, odbyły się dwie tu- ry wyborów. W II turze Prezydentem Miasta został Edward Lasok i ogromną różnicą głosów pokonał Grzegorza Osyrę dotychczasowego prezydenta. Również w tym mieście odbyły się już dwie sesje Rady Miasta, na których zmaterializował się kształt władz Rady w kadencji 2010 - 2014. Podczas pierwszej, 2 grudnia br., wybrano Przewodniczącego Rady Miasta. Został nim Grzegorz Brzoska. Natomiast w trakcie drugiej - przeprowadzonej 9 bm. – poznaliśmy wiceprzewodniczących RM. Pierwszym wiceprzewodniczącym Rady Miasta został Bernard Pastuszka, drugim Daniel Jacent, a trzecim jest Antoni Zazakowny. Tu także dokonano podziału na Komisje i wybrano Przewodniczących. pes Wszystkim wybranym gratulujemy wyboru i życzymy samych trafnych decyzji i satysfakcji z pełnienia mandatu. Nasze Osiedle 13 nr 4 /grudzień 2010 1236,00 zł w gospodarstwie jednoosobowym i 882,86 zł w gospodarstwie wieloosobowym Finansowe problemy w obec- których średni miesięczny DOCHÓD nych przypadkach lub w razie jakichś nych czasach są bolączką znaczą- BRUTTO (z podatkiem) na jednego zastrzeżeń przeprowadzić wywiad śrocej ilości rodzin wieloosobowych dowiskowy i na jego podstawie podjąć jak i osób mieszkających samotnie. stosowną decyzję nie zawsze korzystGdy do nich dojdą nieprzewidzianą dla ubiegającego się o to świadczene losowe zdarzenia np. choroba nie mimo spełniania ustawowych kryto zamieszkali niejednokrotnie sta- członka gospodarstwa domowego teriów. Świadczenie przyznawane jest ją przed dylematem: czy płacić za w okresie 3 miesięcy poprzedzających na wniosek zainteresowanego przez czynsz, czy przeznaczyć pieniądze na datę złożenia wniosku o przyznanie Prezydenta Mysłowic lub Katowic podstawowe utrzymanie, zakup le- świadczenia nie przekracza 175% w drodze decyzji administracyjnej, karstw. W takiej sytuacji musimy jak kwoty najniższej emerytury (od 1. a wypłacane wyłącznie Spółdzielni. najszybciej podjąć starania o pomoc fi- 03. 2010 r. – 706,29 zł) i wynosi: Gdy nie zgadzamy się z decyzją, nansową państwa, tak by na bieżąco - 1236,00 zł w gospodarstwie przysługuje nam odwołanie do samopokrywać płatności za mieszkanie. jednoosobowym, rządowego kolegium odwoławczego. Gdzie szukać wsparcia, gdy nie - 882,86 zł w gospodarstwie Odwołanie składamy za pośrednicstarcza na podstawowe opłaty? wieloosobowym, tj. 125% kwoty twem urzędu wydającego decyzję. Jeżeli spełnimy kilka warunków, najniższej emerytury. PAMIĘTAJMY, ŻE dodatek przymożemy starać się o przyznanie Dochód będący podstawą do przy- znawany jest od 1. dnia miesiąca nadodatku mieszkaniowego. Komu znania dodatku mieszkaniowego obli- stępującego po miesiącu, w którym przysługuje to świadczenie i gdzie cza się z ostatnich 3 miesięcy sprzed złożyliśmy wniosek, tj. jeżeli wniosek załatwić formalności. Na te pyta- daty złożenia wniosku. Dochód gospo- złożymy np. do końca grudnia,to po jego nia odpowiemy poniżej. darstwa domowego oblicza się, doda- rozpatrzeniu przyznany dodatek otrzyDodatek mieszkaniowy jąc wszystkie DOCHODY BRUTTO mamy od 1 stycznia przyszłego roku. przysługuje: (Z PODATKIEM) osób, które stale zaUWAGA!!! O świadczenie można 1) osobom mieszkającym w loka- mieszkują razem w tym gospodarstwie. ubiegać się mimo zadłużenia pod lach, do których mają tytuł prawny, Obliczenia należy udokumentować warunkiem, że nie dochodzi do koli2) osobom zajmującym lokal miesz- zaświadczeniami o dochodach wszyst- zji z następującą przesłanką: kalny bez tytułu prawnego, oczekują- kich pełnoletnich członków rodziny. - jeżeli osoba, której przyznano cym na przysługujący im lokal za- W skład dochodu brutto wchodzą dodatek nie opłaca na bieżąco mienny albo socjalny. wszystkie zasiłki stałe oraz alimenty. czynszu za lokal, to administracja W przypadku pierwszej grupy osób, Przypominamy, że kwota brutto musi (jest ustawowo zobowiązana) zgodnie z art. 2.1. ustawy o dod. mieszto kwota bez składki: zgłosić ten fakt w urzędzie gminy kaniowych, z dodatku mogą skorzy- - emerytalnej, rentowej, chorobowej. (miasta) i wypłacanie dodatku zostać: najemcy oraz podnajemcy loDodatek przyznawany jest na norma- staje zawieszone do czasu wyrówkali mieszkalnych (dot. lokali komu- tywną powierzchnię wynoszącą: 35 m2 nania zaległości – w terminie nie nalnych, mieszkań zakładowych, dla 1 osoby, 40 m2 dla 2 osób, 45 m2 dla dłuższym niż 3 miesiące. Decyzja mieszkań w domu prywatnym czyn- 3 osób, 55 m2 dla 4 osób, 65 m2 dla o przyznaniu dodatku wygasa, jeżeli szowym, mieszkań wynajmowanych 5 osób, 70 m2 dla 6 i więcej osób. zaległości nie zostaną uregulowane na wolnym rynku), członkowie Do podstawy obliczenia dodatku w tym czasie. O ponowne przyznaspółdzielni mieszkaniowych zamiesz- przyjmuje się 90% wydatków pono- nie dodatku mieszkaniowego kujący na podstawie spółdzielczego szonych w związku z korzystaniem można wystąpić wyłącznie po prawa do lokalu, osoby mieszkające z mieszkania. W grę wchodzą świad- uregulowaniu tych zaległości. w lokalach mieszkalnych znajdujących czenia okresowe ponoszone przez WAŻNE!!! Jeżeli okaże się, że dodasię w budynkach stanowiących ich gospodarstwo domowe, takie jak: tek przyznano na podstawie nieprawwłasność i właściciele samodzielnych czynsz, opłaty za świadczenia dziwych danych, to osoba go pobieralokali mieszkalnych, inne osoby ma- związane z eksploatacją lokalu miesz- jąca będzie musiała zwrócić pobrane jące tytuł prawny do zajmowanego lo- kalnego, opłaty eksploatacyjne kwoty w podwójnej wysokości. kalu mieszkalnego i ponoszące wydat- w spółdzielni mieszkaniowej. Szczegółowe informacje mieszki związane z jego zajmowaniem (np. Kryteriów określających szcze- kańcy otrzymają: na skutek umowy użyczenia). Mysłowiczanie w UM przy ul. gółowe warunki uzyskania doUstawa z 21 czerwca 2001 r. (Dz.U. datku jest więcej i każdą sprawę Powstańców 1, a Katowiczanie nr 71 poz. 734 z póź. zm.) w art. 31 rozpatruje się indywidualnie. we właściwym dla miejsca zaust. 1 określa dochód, który daje podOdpowiedzialni za rozpatrywanie mieszkania Terenowym Punkcie stawę przyznania dodatku mieszkanio- wniosków o przyznanie dodatków Pomocy Społecznej. Wykaz TPS wego. Dodatek przysługuje osobom, mieszkaniowych mogą w uzasadnio- w osiedlowych Administracjach. Skorzystaj z pomocy! 14 Nasze Osiedle nr 4 /grudzień 2010 Widzisz bezdomnych dzwoń na: 800 100 022, 997 – Policja, 986 – Straż Miejska, 112 – Służby Ratownicze dyby na początku listopada ktoś powiedział, że pod koniec mie- kać telefonując także bezpłatnie na siąca będziemy borykać się z ostrą zimą... spojrzano by na nie- numery: 997 – Policja, 986 – Straż go z politowaniem. Pierwsze dni listopada zafundowały nam prze- Miejska, 112 – Służby Ratownicze. piękną, słoneczną pogodę i temperaturę sięgająca ponad 20 stopni. Widząc siedzącą na mrozie osobę Kilkanaście dni później termometry też odnotowały 20 stopni... ale też nie bądźmy obojętni i nie zwlejuż poniżej zera. Zima zagościła na dobre. kajmy z telefonem – tu chodzi Wraz z nią w drugiej połowie mie- zlecać wyłącznie osobom posiadają- o ludzkie życie – może ktoś zasłabł. Na osiedlach HGSM w pierwszy siąca pojawiły się potężne, niespoty- cym odpowiednie uprawnienia. atak zimy systematycznie odgarniakane jak na tę porę roku, opady śnieno śnieg, a gospodarze domów od gu, które kilka razy – były tego trzy wczesnych godzin rannych odśnietury – sparaliżowały komunikację żali chodniki i posypywali je piai nieźle dały się wszystkim we znaki. skiem. Ich praca przynosiła efekty, Jak bowiem zaczęło padać, tak potragdyż nie odnotowywano większych fiło sypać gęstym śniegiem przez dobrych kilka godzin, a jednorazowe opady miały po kilkanaście centymetrów. Natychmiast też, rozpoczęło się narzekanie na służby odśnieżające i tradycyjnie wszyscy dowodzili, że drogowcy znowu zaspali. Nieważne, że w tym samym czasie pół Europy zasypało, że gdzieś tam śnieg stał się faktycznie kataklizmem – u nas zaspali. Ot, taki dyżurny chłopiec do bicia. Plusem tej sytuacji było jedynie to, że gwałtownie spadła ilość wypadków drogowych – szczególnie ze skutkiem śmiertelnym – bo po pierwsze spadła ilość pojazdów na drogach, a po drugie jeżdżono siłą rzeczy wolniej. Kostucha, czego jednak nie „zabrała” z dróg, to zebraStrażacy przestrzegają, aby do ogrze- skarg na utrudnienia w poruszaniu ła w innych miejscach. Gwałtownie wzrosła ilość pożarów w mieszka- wania pomieszczeń używać tylko się po osiedlowych traktach. urządzeń gazowych i elektrycznych Później mieliśmy kilka dni odwilży niach i śmiertelnych zatruć. Państwowa Straż Pożarna ape- posiadających krajowe atesty. Wyko- i chodniki oraz drogi zamieniły się luje o szczególną ostrożność w ob- rzystywanie do tego celu kuchenek w rwące potoki. Woda lała się z niechodzeniu się z ogniem i dbałość gazowych może doprowadzić do za- ba i tryskała spod kół samochodów. Teraz znowu zawitały mrozy i opady o kominy spalinowe i wentylację trucia organizmu bądź śmierci. Media coraz częściej też informują śniegu i tak, na przemian, może być w mieszkaniach i podkreśla, że pod żadnym pozorem nie należy zatykać o przypadkach śmierci z wychłodze- już do wiosny. Gdy więc nadchodzi odwilż zaleani zaklejać przewodów wentylacyj- nia. Łącznie od początku listopada zachowanie szczególnej nych. W urządzeniach gazowych, zamarzło już 87 osób – dane na camy ostrożności przy poruszaniu się, w przypadku braku wystarczającej 14 grudnia br. Zima, szczególnie tak wczesna gdyż łatwo o upadek i kontuzję. Pod ilości powietrza, dochodzi do niezupełnego spalania gazu i wytworze- i mroźna sprawiła, że ludzie niemają- strumieniami wody może kryć się nia się niewyczuwalnego tlenku wę- cy stałego zamieszkania szukają ja- zlodowaciały śnieg, lód. Tę samą gla. Niepokojącymi objawami świad- kiegoś ciepłego miejsca, gdzie mo- uwagę kierujemy do kierowców – czącymi o ulatniającym się czadzie gliby przeczekać ten niebezpieczny najlepsze opony zimowe nie pomomogą być nudności, senność i bóle okres. Reagujmy, gdy widzimy bez- gą na lodzie. Przypominamy też kiegłowy. Nie bez powodu gaz ten na- domnych i powiadamiajmy o nich rującym pojazdami, by widząc pieodpowiednie służby dzwoniąc bez- szego zwalniali przy przejeżdżaniu zywany jest cichym zabójcą. Przeglądy techniczne urządzeń ga- pośrednio na nr całodobowej, bez- przez kałuże – prysznic z lodowatej zowych, m.in. w łazienkach z gazo- płatnej infolinii 800 100 022. Pomo- wody do przyjemnych na pewno nie pes wymi ogrzewaczami wody, można cy dla bezdomnych możemy też szu- należy. G Z i m a .. . jes ieni ą Nasze Osiedle 15 nr 4 /grudzień 2010 O Atrakcji nie brakowało stry mróz, w niedzielę 5 grudnia, przegrał z gorącymi sercami i chęcią uczestniczenia w III Jarmarku na Nikiszowcu. Tam przez kilka godzin działo się, oj działo i każdy mógł nie tylko się napatrzeć, ale i nasłuchać. Centralne miejsce, pięknie odrestaurowanego ryneczku, zajęła karuzela wiedeńska przykuwając uwagę 21 figurami i katarynkową muzyką przedwojennych hitów. Dalej było naście kramów, kramików, stoisk, na których oferowano ciasta, żur, barszcz, mocz- kę, makówki i wiele, wiele innych smakowitości. Były wystawy pod chmurką, stragany z rękodziełem i kopcący koksiak z biegiem czasu cieszący się coraz większym powodzeniem. Każdy chętny mógł sobie zrobić zdjęcie w stroju górniczym – z fotografii tych powstanie ogromny, zbiorowy portret przyjaciół Nikisza. Można było podpisać petycję do Prezydenta RP o uznanie Nikiszowca za Po- Nasze Osiedle mnik Historii – jest już pozytywna opinia Rady Ochrony Zabytków – stosowne dokumenty trafiły do Prezydenta. W petycji czytamy m.in.: „Pana zgoda na ustanowienie Nikiszowca Pomnikiem Historii, prócz oczywistej nobilitacji, będzie ważnym sygnałem dla mieszkańców, że ich wysiłki przywrócenia dzielnicy dawnej świetności nie poszły na marne. Dla Nikiszowca to wielka szansa. Szanowny Panie Prezydencie, po ślónsku, piyknie proszomy Wos, cobyście to podpisali. A jak to zrobicie, to wszystkie Ślónzoki bydom Wom przoć. Podczas Jarmarku zorganizowano warsztaty wykonywania ozdób świątecznych i galę królików rasowych. Odbyły się też pokazy ratownictwa medycznego i pojazdów straży pożarnej. Pomyślano o wycieczkach po Nikiszu. Ich motywem przewodnim była Św. Barbara. Nie obyło się bez występów. Publiczności prezentowali się: zespół Beltaine, Domisolki, orkiestra dęta Kopalni Wieczorek. Było przedstawienie „Hej Kolęda” Teatru 4 Żywioły. Jarmark to wspólny pomysł Centrum Aktywności Lokalnej w Nikiszowcu i mieszkańców tej dzielnicy. Jego przeprowadzenie to także zasługa licznych sponsorów. Jednym z nich jest HGSM. Tekst i foto: Piotr Sowisło