OKLADKI JOK 2006 No 3 600
Transkrypt
OKLADKI JOK 2006 No 3 600
Journal of KONES Powertrain and Transport, Vol. 13, No. 3 THE STUDY OF EXPLOITATION PROPERTIES OF MUNICIPAL TRANSPORT SERVICES POWERED BY FUELS CONTAINING ETHYLBIOCOMPONENTS Andrzej PiĊtak*, Mieczysáaw StruĞ**, Grzegorz TrawiĔski*** *Politechnika Warszawska, Wydziaá Samochodów i Maszyn Roboczych, ul. Narbutta 84 tel./fax: 022-8390303 , e-mail: [email protected] ** Kompania Spirytusowa „Vratislawia”, ul. Monopolowa 4, 51-501 Wrocáaw, tel./fax: 0-71- 3474160, e-mail: [email protected] ****Wojskowa Akademia Techniczna, ul. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa, tel./fax: 0-22-6837602, , [email protected] Abstract The report includes chosen research results of engines of municipal transport buses powered by experi-mental fuels containing mixture of diesel oil, ethyl ester rape oil and ethanol. Research contained complete diagnostics state of torque of engine, measurements smokiness of exhaust gases, experts research and measurements in thermocontrolled chamber. Measurements of torque and power of engines were done with a usage of inertia method (free acceleration). This method was used also while measuring smokiness of exhaust gases. Research results for experimental powered engines were compared with results obtained from engines powered by diesel oil. Experimental research included observation of a few buses in real exploitation conditions while powering with fuel containing biocomponents.The aim of the research in thermo-controlled chamber was to check possibilities of diesel engine starting powered with this fuel in extremely low temperature(-30ºC). Research results reassured the thesis about comparative exploitation specifications of the buses powered by experimental fuel containing ethylbiocomponents. Moreover they pointed at lower usage of this fuel comparing to diesel oil and the improvement of low temperature properties of this particular fuel. Keywords:, combustion engines, exploitation properties, fuels, biocomponents BADANIA WàAĝCIWOĝCI EKSPLOATACYJNYCH POJAZDÓW TRANSPORTU MIEJSKIEGO ZASILANYCH PALIWAMI Z BIOKOMPONENTAMI Streszczenie Przedstawiono wybrane wyniki badaĔ silników autobusów komunikacji miejskiej zasilanych paliwem eksperymentalnym, stanowiącym mieszaninĊ oleju napĊdowego, estru etylowego oleju rzepakowego i etanolu. Wykonane badania obejmowaáy peáną diagnostyczną ocenĊ momentu obrotowego silnika, pomiary zadymienia spalin, eksperckie badania eksploatacyjne oraz pomiary w komorze termoklimatycznej. Pomiary momentu obrotowego i mocy efektywnej silników badanych autobusów dokonano z wykorzystaniem metody bezwáadnoĞciowej (swobodnego przyspieszania). TĊ samą metodĊ zastosowano przy pomiarach zadymienia spalin. Uzyskane wyniki badaĔ dla silników zasilanych paliwem badawczym porównano z wynikami uzyskanymi przy zasilaniu ich olejem napĊdowym. Badania eksperckie obejmowaáy obserwacjĊ kilku autobusów w rzeczywistych warunkach eksploatacji przy zasilaniu ich paliwem z biokomponentami. Celem badania w komorze termo-klimatycznej byáo sprawdzenie moĪliwoĞci rozruchu silnika o zapáonie samoczynnym zasilanego tym paliwem w skrajnie niskich (-30ºC) temperaturach. Uzyskane rezultaty badaĔ potwierdziáy tezĊ o porównywalnych parametrach eksploatacyjnych autobusów zasilanych paliwem eksperymentalnym z udziaáem biokomponentów etylowych. Ponadto wskazaáy one na niĪsze zuĪycie tego paliwa w porównaniu do oleju napĊdowego i na polepszenie wáaĞciwoĞci niskotemperaturowych tego paliwa. Sáowa kluczowe: silniki spalinowe, wáaĞciwoĞci eksploatacyjne, paliwa, biokomponenty A. PiĊtak, M. StruĞ, G. TrawiĔski 1. Wprowadzenie Zmniejszenie zuĪycia paliw ropopochodnych w Polsce jest istotny nie tylko z punktu uniezaleĪnienia od dostaw ropy naftowej (95 % ropy naftowej pochodzi z importu), ale takĪe z uwagi na ograniczenie ich szkodliwego oddziaáywania na Ğrodowisko naturalne. Jednym z kierunków prowadzonych w tym zakresie prac jest stosowanie biokomponetów, dodawanych do benzyny czy oleju napĊdowego. Polska jako jeden z pierwszych krajów w Europie rozpocząá dodawanie bioetanolu do benzyn. W roku 1997 roku 38,1 % benzyn w Polsce zawieraáo dodatek powyĪej 4,5 % bioetanolu (norma EN-PN 228). Wiele nieprzychylnych, czĊsto nieprawdziwych opinii o ich stosowaniu zahamowaáo proces zwiĊkszania ich udziaáu w paliwie. Publikowane do tej pory wyniki badaĔ wskazują, Īe stosowanie mieszanek zawierających estry i etanol przy zawartoĞci etanolu do okoáo 15 % praktycznie nie wymaga regulacji silnika. Z uwagi na mniejszą wartoĞü opaáową etanolu (27 MJ/kg) w porównaniu do oleju napĊdowego (43 MJ/kg) czy estrów (39 MJ/kg), wzrasta naturalnie nieco zuĪycie paliwa. NiĪsza cena paliwa zawierającego etanol zmniejsza jednak koszty eksploatacji. Stąd duĪe zainteresowanie i przepowiadany wzrost zastosowaĔ, takĪe z uwagi na inne korzyĞci. Silniki zasilane tymi mieszankami mają poprawione wáasnoĞci ekologiczne. Z uwagi na obecnoĞü tlenu związanego zarówno w estrach jak i etanolu zmniejsza siĊ zadymienie spalin nawet do 70 %, a zawartoĞü tlenku wĊgla, wĊglowodorów i cząstek staáych spada o okoáo 25÷30 %, a co najwaĪniejsze spada takĪe zawartoĞü tlenków azotu do 10 %!. Zarówno ester jak i etanol nie posiadają w swym chemicznym skáadzie siarki, co zmniejsza iloĞü cząstek staáych. Dotychczas nie prowadzono w Polsce eksploatacji mieszanki skáadającej siĊ z oleju napĊdowego, estrów etylowych i etanolu. Mamy nadziejĊ, ze doĞwiadczenia eksploatacyjne z w/w paliwem bĊdą krokiem do szerszego jej stosowania i do strategicznego powiĊkszenia paliwowej niezaleĪnoĞci Polski i Europy. 2. Badania eksploatacyjne autobusów zasilanych paliwem z biokomponentami Badania eksploatacyjne wykonano na trzech pojazdach Miejskiego PrzedsiĊbiorstwa Komunikacyjnego we Wrocáawiu: autobusów Volvo 7000A, nr ewidencyjny 8057 i 8059, których jednostkĊ napĊdową stanowi silnik Volvo D7C275(290) oraz autobusu Jelcz 120MM, nr ewidencyjny 9023, którego jednostkĊ napĊdową stanowi silnik Man D0826LUH05. Podstawowe parametry badanych silników podano w tabeli 1. Tab. 1. Podstawowe parametry silników autobusów podanych badaniom. Tab. 1. The basic technical specifications of bus engines which are subject of the research. Silnik Parametr Volvo D7C275(290) Man D0826LUH05 Ukáad i liczba cylindrów rzĊdowy, stojący, 6 rzĊdowy, leĪący, 6 7,284 6,871 Moment maksymalny [Nm] / przy prĊdkoĞci [obr/min] 1200/1200 850/1300-1500 Moc maksymalna [kW] / przy prĊdkoĞci [obr/min] 213/2200 169/2400 wtrysk bezpoĞredni wtrysk bezpoĞredni toroidalna w denku táoka toroidalna w denku táoka 19,5:1 17:1 cieczowy, o wymuszonym obiegu cieczowy, o wymuszonym obiegu 3 PojemnoĞü skokowa [dm ] Rodzaj wtrysku Rodzaj komory spalania StopieĔ sprĊĪania Rodzaj ukáadu cháodzenia 264 The Study of Exploitation Properties of Municipal Transport Services Powered by Fuels… Badania eksploatacyjne obejmowaáy pomiary porównawcze parametrów efektywnych oraz toksycznoĞci spalin badanych silników zasilanych oddzielnie olejem napĊdowym i paliwem z biokomponentami, wyznaczenie eksploatacyjnego (drogowego) zuĪycia paliwa pojazdu (silnika) zasilanego paliwem z biokomponentami oraz badania w komorze termo klimatycznej. 2.1. Badania parametrów efektywnych Oceny parametrów efektywnych badanych silników dokonano z wykorzystaniem metody wykorzystującej bezwáadnoĞü silnika. Polega ona na okreĞlaniu momentu obrotowego w cza-sie akceleracji i deceleracji silnika, bĊdącego skutkiem zadanego wymuszenia o charakterze „skoku jednostkowego” - wzrostu natĊĪenia doprowadzenia paliwa (akceleracja) lub zmniejszenia natĊĪenia doprowadzenia paliwa (deceleracja). W metodzie tej, moment obrotowy silnika Mo wyznacza siĊ z zaleĪnoĞci: Mo = Io ·H (1) gdzie:̓̓ H - przyspieszenie kątowe waáu korbowego silnika; Io - moment bezwáadnoĞci silnika. Ten sposób wyznaczania momentu obrotowego silnika, zakáadający staáoĞü wartoĞci momentu bezwáadnoĞci Io, umoĪliwiá w toku prowadzonych badaĔ porównanie parametrów efektywnych silnika zasilanego róĪnymi rodzajami paliwa – olejem napĊdowym i paliwem z biokomponentami. Do precyzyjnego pomiaru przebiegu prĊdkoĞci obrotowej (przyspieszenia kątowego waáu korbowego) podczas badaĔ eksploatacyjnych zastosowano tor pomiarowy prĊdkoĞci obrotowej (rys. 1), skáadający siĊ z nadajnika prĊdkoĞci obrotowej (czujnik indukcyjny), umieszczanego podczas badaĔ naprzeciwko koáa zamachowego badanego silnika wspóápracującego z karta pomiarową. Szczegóáowy opis stosowanego ukáadu rejestrującego podano w [6, 7, 10]. impulsator (koáo sygnaáowe) komputer karta pomiarowa badany silnik sygnaá z czujnika czujnik indukcyjny indukcyjnego ukáad ksztaátujący Rys. 1. Schemat funkcjonalny toru pomiarowego chwilowej prĊdkoĞci obrotowej waáu korbowego silnika stosowanego podczas badaĔ. Fig. 1. Functional diagram represents slotted line of momentary rotary speed crankshaft of the engine during the research. Zastosowana metoda okreĞlania prĊdkoĞci obrotowej (przyspieszenia kątowego) opiera siĊ o bardzo dokáadny pomiar czasu Ti pomiĊdzy „przejĞciem” kolejnych zĊbów, czyli pomiĊdzy kolejnymi impulsami pomiarowymi. DokáadnoĞü pomiaru prĊdkoĞci obrotowej i wielkoĞci pochodnych (przyspieszenia kątowego, momentu obrotowego, mocy efektywnej) jest zaleĪna przede wszystkim od dokáadnoĞci wyznaczenia przedziaáów czasu Ti. Dla opisanego ukáadu pomiarowego z uĪyciem wysokowydajnej, odpowiednio oprogramowanej kary pomiarowej, báąd pomiaru chwilowej prĊdkoĞci obrotowej jest mniejszy niĪ 0,05 %, a przyspieszenia kątowego (momentu obrotowego silnika) wynosi okoáo 2 % [6, 7, 10]. 265 A. PiĊtak, M. StruĞ, G. TrawiĔski Pomiary wykonano oddzielnie przy zasilaniu silników badanych autobusów olejem napĊdowym i paliwem z biokomponentami, dla silników rozgrzanych do temperatur eksploatacyjnych (temperatury: cieczy cháodzącej i oleju silnikowego > 80ºC). Dla kaĪdego autobusu (silnika) wykonano 20 pomiarów, z których wyznaczono uĞredniony przebieg momentu efektywnego, momentu oporów wáasnych oraz mocy efektywnej badanego silnika. Porównanie przebiegu wymienionych wielkoĞci (przy zasilaniu oddzielnie olejem napĊdowym i paliwem z biokomponentami) dla poszczególnych badanych silników pokazano na rys. 2 i 3. Analiza otrzymanych wyników wskazuje, Īe w chwili wykonywania pomiarów silniki byáy w przybliĪeniu w tym samym stanie termicznym. ĝwiadczą o tym praktycznie takie same przebiegi momentu oporów wáasnych przy zasilaniu tego samego silnika róĪnymi paliwami. Uzyskane parametry efektywne (w stanach nieustalonych) róĪnią siĊ od wartoĞci maksymalnych momentu i mocy efektywnej (warunki ustalone), podanych w tab. 1. Wynika to z róĪnic w przebiegu momentu obrotowego i mocy efektywnej silnika wyznaczonych w wymienionych wyĪej warunkach (ustalone {hamownia silnikowa} – nieustalone {metoda bezwáadnoĞciowa}), co spowodowane jest róĪnicami w przebiegu procesu spalania (zasilanie paliwem, zasilanie powietrzem, sterowanie pracą silnika). Parametry efektywne badanych silników zasilanych paliwem z biokomponentami byáy zbliĪone do parametrów uzyskanych przy ich zasilaniu olejem napĊdowym. W zakresie prĊdkoĞci obrotowych odpowiadających maksymalnemu momentowi obrotowemu silnika byáy one porównywalne, natomiast dla wyĪszych prĊdkoĞci obrotowych zaobserwowano niewielki ich spadek w przypadku zasilania badanych silników paliwem z biokomponentami w porównaniu do zasilania olejem napĊdowym. 2.2. Badania toksycznoĞci (zadymienia) spalin Pomiary toksycznoĞci spalin wykonywano na pojazdach w bieĪącej eksploatacji z wykorzystaniem metody pomiaru zadymienia (wspóáczynnika ekstynkcji kmax) podczas swobodnego przyspieszania silnika. Tego rodzaju pomiary są wskaĨnikiem zawartoĞci sadzy w spa-linach (jej iloĞü zaleĪy od przebiegu {jakoĞci} procesu spalania paliwa) i stosowane są ze wzglĊdu na prostotĊ wykonania i duĪą dostĊpnoĞü urządzeĔ pomiarowych (dymomierzy) zarówno podczas badaĔ homologacyjnych (EOBD), jak przede wszystkim podczas badaĔ kontrolnych pojazdów. Pomiary wykonano przy zastosowaniu dymomierza optycznego, przy zasilaniu badanych silników oddzielnie olejem napĊdowymi i paliwem z biokomponentami. Dla kaĪdego badanego autobusu (silnika) wykonywano 11 rozpĊdzeĔ dla silnika rozgrzanego do temperatur eksploatacyjnych (temperatury: cieczy cháodzącej i oleju wyĪsze niĪ 80ºC). Wynik pierwszego pomiaru pomijano. UĞrednione (z 10-ciu przyspieszeĔ) wartoĞci wspóá- czynnika ekstynkcji kmax oraz parametry oceny statystycznej (odchylenie standardowe V k max i wspóáczynnik zmiennoĞci V k max / k max ) uzyskanych wyników pomiarów podano w tabeli 2. Badania potwierdziáy, Īe poziom konstrukcji silnika i jego stan techniczny wpáywają na wartoĞü zadymienia spalin. Dla silnika Man D0826LUH05 uzyskano Ğrednie wartoĞci wspóáczynnika ekstynkcji odpowiednio 2,55 m-1 (dla zasilania olejem napĊdowym) i 1,10 m-1 (dla zasilania silnika paliwem z biokomponentami), które są mniejsze niĪ wartoĞü maksymalna dopuszczalna tego wspóáczynnika (3 m-1) obowiązująca podczas badaĔ technicznych pojazdów dla silnika turbodoáadowanego. MoĪna przypuszczaü, Īe na tak wysoką wartoĞü tego parametru (zwáaszcza dla oleju napĊdowego) wpáyw miaá przede wszystkim nie najlepszy stan aparatury wtryskowej tego silnika. Dla pozostaáych dwóch badanych silników (Volvo D7275) uzyskane wartoĞci wspóáczynnika ekstynkcji są znacznie mniejsze i nie przekraczają 0,8 m-1. 266 The Study of Exploitation Properties of Municipal Transport Services Powered by Fuels… a) 800 a) 200 Mo [Nm] Ne [kW] 180 600 160 400 140 200 120 100 0 80 n [obr/min] 60 -200 -400 40 20 M ow [Nm] -600 600 1100 b) 800 1600 2100 n [obr/min] 0 600 2600 b) 200 Mo [Nm] 1100 1600 2100 2600 Ne [kW] 180 600 160 400 140 200 120 100 0 80 n [obr/min] 60 -200 -400 40 20 M ow [Nm] -600 600 c) 1000 1100 1600 2100 2600 c) 240 Mo [Nm] n [obr/min] 0 600 800 1100 1600 2100 2600 Ne [kW] 200 600 160 400 200 120 0 -200 -400 -600 700 80 n [obr/min] 40 M ow [Nm] 1200 n [obr/min] 1700 2200 0 700 2700 Rys. 2. Porównanie momentu efektywnego i oporów wáasnych przy zasilaniu olejem napĊdowym (linia czarna) i paliwem z biokomponentami (linia szara): a) b) silniki Volvo D7C275(290) autobusów Volvo 7000A nr 8057 i nr 8059, c) silnik Man D0826LUH05 auto-busu Jelcz 120MM nr 9023. Fig. 2. Value comparison of effective moment to the resistance moment powered by petroleum (black line) and fuel containing biocomponents (grey line): a) b) engi-nes Volvo D7C275 buses Volvo 7000A nr 8057 and 8059, c) engine Man D0826LUH05 bus Jelcz 120M 9023. 267 1200 1700 2200 2700 Rys. 3. Porównanie mocy efektywnej przy zasilaniu olejem napĊdowym (linia czarna) i paliwem z biokomponentami (linia szara): a) b) silniki Volvo D7C275(290) autobusów Volvo 7000A nr 8057 i nr 8059, c) silnik Man D0826LUH05 autobusu Jelcz 120MM nr 9023. Fig. 3. Value comparison of effective power powered by petroleum (black line) and fuel containing biocomponents (grey line): a) b) engines Volvo D7C275(290) buses Volvo 7000A nr 8057 and 8059, c) engine Man D0826LUH05 bus Jelcz 120MM nr 9023. A. PiĊtak, M. StruĞ, G. TrawiĔski Tab. 2. Wyniki pomiarów zadymienia spalin silników badanych autobusów zasilanych róĪnymi rodzajami paliwa (metoda swobodnego rozpĊdzania) Tab. 2. Measurement results of smokiness of exhaust gases from examined engines that are powered by different fuels (free accelerating method) Rodzaj paliwa Olej napĊdowy Paliwo z biokomponentami Nr ewidencyjny autobusu 8057 9023 8059 8057 9023 8059 Silnik Volvo D7C275 Man D0826LUH05 Volvo D7C275 Volvo D7C275 Man D0826LUH05 Volvo D7C275 kmax [m-1] 0,52 2,55 0,76 0,25 1,10 0,33 V k max [m-1] 0,05 0,34 0,05 0,02 0,06 0,03 V k max / k max [%] 10 13 7 8 5 10 Analiza wyników badaĔ wskazuje równieĪ na duĪą niepowtarzalnoĞü uzyskiwanych pod-czas kolejnych procesów rozpĊdzania wartoĞci wspóáczynnika kmax, co jest charakterystyczne dla tego rodzaju badaĔ i wynika z niepowtarzalnoĞci stosowanego wymuszenia o charakterze skoku jednostkowego, a tym samym kolejnych procesów rozpĊdzania. Wspóáczynnik zmiennoĞci mieĞci siĊ w przedziale od 5 % (silnik Man zasilany paliwem z biokomponentami) do 13 % (silnik Man zasilany olejem napĊdowym). Dla wszystkich badanych autobusów, przy zasilaniu ich silników paliwem z biokomponentami, uzyskano ponad dwukrotnie mniejsze wartoĞci zadymienia spalin (wspóáczynnika ekstynkcji kmax) niĪ przy ich zasilaniu olejem napĊdowym. 2.3. Badania trakcyjne autobusów zasilanych paliwem z biokomponentami Podstawowym celem badaĔ trakcyjnych byáa ekspercka ocena charakteru pracy silników autobusów zasilanych paliwem eksperymentalnym oraz ocena ich ekonomii zuĪycia paliwa w normalnych, nie symulowanych warunkach eksploatacji. Przed przystąpieniem do badaĔ trakcyjnych autobusów zasilanych paliwem z biokomponentami wykonano prace przygotowawcze, które obejmowaáy umycie i osuszenie prze-dziaáu silnikowego, wykonanie obsáugiwania systemów wspomagających rozruch silnika, naáadowanie akumulatorów rozruchowych do pojemnoĞci nie mniejszej niĪ 75 % pojemnoĞci znamionowej, mycie zbiorników paliwa i filtrów wstĊpnego oczyszczania (osadników) oraz wymianĊ papierowych przegród filtracyjnych w ukáadzie zasilania powietrzem. Badaniu podlegaáy trzy autobusy, których silniki zasilano paliwem z biokomponentami. Autobusy te poruszaáy siĊ przez kilka miesiĊcy po normalnych trasach tych autobusów we Wrocáawiu. Kierowcy badanych pojazdów zostali wyposaĪeni w specjalne karty badaĔ, w których kaĪdego dnia eksploatacji dokonywali odpowiednich wpisów, na przykáad o warunkach pogodowych i dostrzeĪonych podczas uĪytkowania (jazdy) anomaliach w pracy silnika (w porównaniu do pracy na oleju napĊdowym). àącznie badane autobusy przejechaáy prawie 18000 km w okresie zimowym (luty i marzec 2006 rok). W tym czasie podczas uĪytkowania i obsáugiwania pojazdów nie stwierdzono istotnych usterek w pracy silnika wynikających lub przypisywanych ukáadowi zasilania paliwem. Analiza ww. kart wykazaáa, Īe badane autobusy eksploatowane byáy w tym okresie przy ujemnych temperaturach otoczenia w zakresie od -7ºC do okoáo 0ºC. Podczas wiĊkszoĞci okresu 268 The Study of Exploitation Properties of Municipal Transport Services Powered by Fuels… eksploatacji jezdnie, po których poruszaáy siĊ autobusy byáy mokre, a w ciągu kilku dni jazd wystąpiáy opady deszczu i Ğniegu z deszczem. Podczas badaĔ nie zaobserwowano trudnoĞci w uruchamianiu silników zasilanych paliwem z biokomponentami. Uruchamianie zarówno „zimnych” silników jak i rozgrzanych do temperatur eksploatacyjnych w wyĪej wymienionych warunkach klimatycznych przebiegaáo analogicznie jak przy zasilaniu tych silników olejem napĊdowym i nie sprawiaáo Īadnych trudnoĞci. Silniki uruchamiaáy siĊ przy „pierwszym zaáączeniu rozrusznika” w czasie okoáo 2÷3 s. TakĪe zachowanie siĊ silników przy ruszaniu z miejsca, przy przyspieszaniu, przy zmianie biegów czy przy rozbiegu i redukcji zostaáo ocenione przez kierowców na poziomie takim samym jak dla oleju napĊdowego. Badania obejmowaáy równieĪ porównanie zuĪycia paliwa z biokomponentami w porównaniu do zuĪycia oleju napĊdowego. W przypadku autobusu Volvo (nr ewidencyjny 8057) Ğrednie zuĪycie paliwa z biokomponentami wynosiáo w okresie badaĔ 53,8 dm3/100km, podczas gdy norma jego zuĪycia w Ruchu miejskim wynosi 59,0 dm3/100km. Natomiast autobus Jelcz (nr ewidencyjny 9023) którego norma w ruchu miejskim wynosi 36,0 dm3/100km, w okresie badaĔ zuĪyá Ğrednio 33,6 dm3 paliwa na 100 km przebiegu. MoĪna wiĊc sformuáowaü wniosek, Īe w obu badanych pojazdach zuĪycie paliwa z biokomponentami jest w przybliĪeniu o 6,7÷8,8% mniejsze niĪ zuĪycie oleju napĊdowego. Dla trzeciego badanego autobusu (Volvo nr ewidencyjny 8059) stwierdzono zróĪnicowane zuĪycie paliwa z biokomponentami, zaleĪne od kierowcy prowadzącego pojazd i okresu jego eksploatacji. Z danych zawartych w zdecydowanej czĊĞci kart pracy tego autobusu wynika, Īe statystycznie zuĪycie paliwa z biokomponentami byáo o 14,2 % mniejsze od normatywnego zuĪycia oleju napĊdowego, chociaĪ zdarzaáy siĊ okresy pracy (karty pracy), podczas których zuĪycie to byáo wiĊksze. 2.4. Badania w komorze termoklimatycznej Celem przeprowadzonych w komorze termoklimartycznej badaĔ byáo sprawdzenie moĪliwoĞci rozruchu silnika D08 MAN autobusu Jelcz 121M zasilanego paliwem z biokompo-nentami w ujemnych temperaturach otoczenia zgodnie z wymaganiami normy BN-74/1345-09. Badania wykonano w wielkogabarytowej komorze termoklimatycznej o wysokich para-metrach eksploatacyjnych (Politechnika Krakowska). Na podstawie przeprowadzonych prób rozruchu badanego silnika autobusu Jelcz M121M w warunkach obniĪonej temperatury otoczenia do – 31°C±1°C, przy równoczesnym wstĊpnym podgrzaniu badanego silnika (temperatura zasysanego powietrza do cylindrów silnika oraz temperatura paliwa miaáy speánione warunek przemroĪenia do temperatury) z zachowaniem wybranych kryteriów wymaganej z procedury badawczej okreĞlonej w normie BN-74/1345-09, stwierdzono, Īe moĪliwy byá rozruch silnika i jego dalsza praca w badanych warunkach temperaturowych. Wykonany test badawczy powtarzano kilkakrotnie, przy czym w ostatniej, trzeciej fazie praca silnika utrzy-mywana byáa na tzw. „biegu jaáowym” przez okres ponad 5 minut. NaleĪy zaznaczyü, Īe podczas caáego okresu prowadzonych prób w tej fazie badaĔ, temperatura testowanego paliwa, a takĪe zasysanego przez silnik powietrza byáy ustabilizowane na wymaganym poziomie (– 31°C±1°C). Na tej podstawie moĪna uznaü, iĪ poddane badaniom paliwo z dodatkiem biokomponentów moĪe byü wykorzystywanie w warunkach zimowych jako alternatywne paliwo do silników napĊdowych o zapáonie samoczynnym. Podczas badaĔ autobusu w komorze termoklimatycznej umieszczono pobrane przed przystąpieniem do badania próbki paliwa z biokomponentami. Zaobserwowano, Īe paliwo umieszczone w szklanych pojemnikach zachowaáo páynnoĞü nawet w warunkach przemroĪenia do –32°C, co moĪe Ğwiadczyü, iĪ speánia ono kryterium przepompowalnoĞci i nie bĊdzie powodowaü zjawiska zablokowania zimnego filtra paliwa. 269 A. PiĊtak, M. StruĞ, G. TrawiĔski 3. Wnioski koĔcowe 1. Parametry efektywne (moc, moment obrotowy) silników badanych pojazdów zasilanych paliwem z biokomponentami są porównywalne (Ğrednio o 5,1 % mniejsze) niĪ przy ich zasilaniu olejem napĊdowym, przy znacznie mniejszym (ponad 50 %) zadymieniu spalin (Ğredniej wartoĞci wspóáczynnika ekstynkcji kmax dla metody swobodnego przyspieszania). 2. ĝrednie eksploatacyjne (drogowe) zuĪycie paliwa z biokomponentami dla badanych auto-busów jest od 6,7÷14,2 % mniejsze od zuĪycia oleju napĊdowego. W okresie, w którym prowadzono badania drogowe silników zasilanych paliwem z biokomponentami nie stwierdzono Īadnych usterek w ich pracy silników wynikających lub przypisywanych ukáadowi zasilania paliwem. 3. Paliwo z biokomponentami, umieszczone w szklanych pojemnikach razem z autobusem w komorze termoklimatycznej, zachowaáo páynnoĞü w warunkach przemroĪenia do –32°C. 4. Stwierdza siĊ, Īe rozruch silnika i jego dalsza praca byáy moĪliwa przy temperaturze testowanego paliwa (a takĪe zasysanego powietrza) ustabilizowanego na poziomie –31°C. 5. Wyniki wykonanych badaĔ eksploatacyjnych pozwalają na wstĊpne postawienie tezy, Īe paliwo z dodatkiem biokomponentów etylowych rokuje szansĊ na szerokie przyszáe wykorzystywanie jako alternatywnego Ĩródáa zasilania silników o zapáonie samoczynnym. Jego stosowanie jest celowe ekonomicznie (mniejsze zuĪycie paliwa) i ekologicznie (mniejsza toksycznoĞü spalin). Powinno ono stanowiü przedmiot dalszych analiz i szerszych badaĔ stanowiskowych i drogowych oraz eksperymentów w warunkach rzeczywistej eksploatacji. Literatura [1] BocheĔski, C., Biodiesel – paliwo rolnicze. Wydawnictwo SGGW, Warszawa 2003. [2] Chwieduk, D., Analiza moĪliwoĞci stosowania noĞników energii produkowanych w opar-ciu o surowce ze Ĩródeá odnawialnych. Warszawa 2005. [3] KolczyĔski, J., Wybrane aspekty technologiczne i eksploatacyjne stosowania Biodiesla FAME. SáuĪby materiaáów pĊdnych i smarów, Warszawa 2005. [4] Lewandowski, W.: Proekologiczne odnawialne Ĩródáa energii. Wydawnictwa NaukowoTechniczne, Warszawa 2006. [5] Olchowik, W., Pietak, A., TrawiĔski, G., OkreĞlenie dokáadnoĞci pomiaru przyspieszenia kątowego silników spalinowych. Materiaáy V Krajowej Konferencji „Diagnostyka techniczna urządzeĔ i systemów DIAG’2003”, UstroĔ, 13-17.10.2003, skrót str. 361y362, wersja peána wydanie na CDROM-ie. [7] Olchowik, W., Pietak A., TrawiĔski, G., Redukcja zakáóceĔ i báĊdów pomiaru chwilowej prĊdkoĞci obrotowej waáu korbowego z wykorzystaniem cyfrowej filtracji sygnaáu. Materiaáy V Krajowej Konferencji „Diagnostyka techniczna urządzeĔ i systemów DIAG’2003”, UstroĔ, 13-17.10.2003r, skrót str. 363y364, wersja peána wydanie na CDROM-ie. [8] Podkówka W., Biopaliwo, gliceryna, pasza z rzepaku. Wydawnictwo Uczelniane Akade-mii Techniczno-Rolniczej w Bydgoszczy, Bydgoszcz 2004. [9] Szlachta S., Zasilanie silników wysokoprĊĪnych paliwem rzepakowym. Wydawnictwo Komunikacji i àącznoĞci, Warszawa 2002. [10] TrawiĔski G., Analiza moĪliwoĞci wykorzystania pomiarów chwilowej prĊdkoĞci obroto-wej i przyspieszenia waáu korbowego do oceny stanu technicznego silnika o zapáonie samoczynnym. Rozprawa doktorska, WAT, Warszawa 2004. [11] Oxidation stability of fatty acid methyl esters. http://btgs.ct.utwente.nl/eeci/archive/biobase/B10376.html. [12] Biodiesel, SoyGold Biodiesel. http://www.soygold.com/biodiesel.html. [13] Caterpillar position on the use of biodiesel fuel. Dokument PELE0805. 270 The Study of Exploitation Properties of Municipal Transport Services Powered by Fuels… [14] Dyrektywa 2003/30/WE parlamentu europejskiego z dnia 8 maja 2003 roku w sprawie wspierania uĪycia w transporcie biopaliw lub innych paliw odnawialnych. 271