instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODUŁ IP DO MODUŁÓW KVM
IP MODULE
#06032
wersja 1.0
Wstęp
Moduł IP-KVM jest przeznaczony do instalacji wewnątrz przełączników KVM, umoŜliwiając
zdalną obsługę poprzez sieć LAN lub Internet, hostów bądź serwerów podłączonych do
przełącznika. Poprzez zaawansowane metody szyfrowania danych w pakietach IP (SSH)
umoŜliwia bezpieczne przekazywanie danych. Dostępne opcje oprogramowania umoŜliwiają
przełączanie okna pomiędzy kilkoma serwerami/hostami.
OstrzeŜenie
NaleŜy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia. Dokonanie przez uŜytkownika
jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu moŜe spowodować jego nieprawidłowe
funkcjonowanie i utratę gwarancji.
Bezpieczeństwo uŜytkowania
Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŜszą starannością o
bezpieczeństwo osób instalujących i uŜytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy,
naleŜy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi
urządzeń towarzyszących (np. komputera PC).
1. Zawartość opakowania
- moduł IP-KVM,
- płyta CD,
- niniejsza instrukcja osbługi.
Podczas dostawy naleŜy upewnić się, czy opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku
stwierdzonych uszkodzeń naleŜy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy równieŜ
o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyŜej zamieszczoną listą.
2. Zawartość instrukcji
Instrukcja ta zawiera opis modułu CAT5 z odpowiednimi procedurami instalacji, konfiguracji i
uŜytkowania. Przed przystąpieniem do instalacji modułu naleŜy dokładnie przeczytać
całość tej instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu.
3. Zasady bezpieczeństwa
Moduł IP-KVM jest zgodne z przepisami w zakresie bezpieczeństwa uŜytkowania urządzeń
elektrycznych.
- wszystkie ostrzeŜenia znajdujące się na sprzęcie powinny być przestrzegane,
- nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych,
- zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych,
Uwaga: Nie naleŜy dotykać styków gniazd znajdujących się na obudowie urządzenia.
Wyładowanie elektrostatyczne moŜe spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia.
4. Instalacja modułu w przełączniku KVM
- (Opcja) Podłącz kabel USB do komputera i modułu przełącznika KVM,
- Podłącz kabel Ethernet to portu LAN lub modem do portu szeregowego w zaleŜności od
sposobu łączenia się z przełącznikiem KVM,
- przed przystąpieniem do montaŜu modułu naleŜy wyłączyć przełącznik sieciowy KVM oraz
wszelkie urządzenia podłączone do przełącznika,
- podłącz zasilacz sieciowy do przełącznika KVM,
- podłącz monitor, klawiaturę, mysz do konsoli przełącznika KVM, a następnie za pomocą
kabli 3-in1 (trzy w jednym) podłącz, zwracając uwagę na kolory końcówek kabli, przewody
do komputera,
- podłącz za pomocą kabla VGA komputer oraz przełącznik KVM,
2
5. Konfiguracja IP – KVM
- w ustawieniach fabrycznych tryb DHCP jest wyłączony, natomiast konfiguracja IP jest
następująca: adres IP: 192.168.1.22, maska sieci 255.255.255.0, brama: brak. (tryb auto
configuration IP jest równoznaczne z trybem DHCP – przełącznik KVM będzie próbował
automatycznie pobrać adres IP w podsieci, której się znajduje, dlatego przed podłączeniem
przełącznika naleŜy się upewnić czy dany moduł IP-KVM oraz sieć znajdują się w tej samej
podsieci),
- w celu uruchomienia panelu konfiguracji modułu naleŜy podłączyć komputer z modułem
IP-KVM oraz uruchomić program znajdujący się na płytce CD: Psetup.exe. Po uruchomieniu
programu, w polu Devices dostępne są adresy MAC hostów,
- w celu ustawienia adresów IP naleŜy przestawić tryb IP auto configuration na tryb None a
następnie wprowadzić adres IP maskę i bramę,
- aby ustawić super uŜytkownika naleŜy w polu „Setup device” wprowadzić nazwę
uŜytkownika oraz hasło, a następnie zatwierdzić,
- po wprowadzeniu konfiguracji moŜliwe jest zarządzanie, oraz połączenie się z
przełącznikiem KVM, konsolą KVM za pośrednictwem przeglądarki Internetowej (wymagana
zainstalowana wirtualna maszyna JAVA wersja 1.4.2, oraz przeglądarka: IE 6.0, Netscape
7.0, Mozilla 1.6).
6. Połączenie się do urządzenia poprzez przeglądarkę internetową
- wprowadź adres urządzenia (http://nr_ip_urządzenia, lub https://nr_ip_urządzenia) w
przeglądarce, a następnie kliknij połącz,
- wprowadź nazwę uŜytkownika (super), oraz hasło (pass).
7. Obsługa podstawowych narzędzi IP-KVM
- po zalogowaniu się do urządzenia poprzez Http/Https uruchamia się panel zdalnej
administracji modułu IP-KVM,
- po lewej stronie okna znajduje się menu konfiguracyjne urządzenia:
„home”
„console”
„logout”
„RemoteControl”
„RemotePower”
„VirtualMedia”
„User Management”
„KVMSettings”
„DeviceSettings”
„Network”
„DynamicDNS”
„Security”
„Certificate”
„SerialPort”
„Date/Time”
„EventLog”
– powrót do strony głównej,
– otwarcie okna konsoli PI-KVM,
– wylogowanie i zamknięcie okna przeglądarki (jeśli nie uŜywana,
– umoŜliwia połączenie się do komputera za pomocą konsoli Telnet
lub KVM,
– restart urządzenia,
– umoŜliwia wczytywanie wirtualnych napędów CD, Floppy oraz
uŜywanie wbudowanych napędów na serwerach za pomocą
TCP-IP,
– menu umoŜliwia zmianę hasła uŜytkownika, zarządzanie listą,
grupą, prawami danego uŜytkownika,
– menu „users control” -umoŜliwia eksportowanie praw
uŜytkownika do pliku, ustawienia kodowania transmisji danych,
oraz zmianę typu komunikacji z JVM na JBP, „keyboard/mouse”
- zmiana ustawień myszy oraz klawiatury, „video” – zmiana
ustawień wyświetlania,
– menu dzieli się na kilka działów:
– konfiguracja sieci (błędne wprowadzenie ustawień moŜe
spowodować utratę połączenia),
– umoŜliwia konfiguracją adresu DNS, aby umoŜliwić połączenie
poprzez Internet,
– konfiguracja zabezpieczeń urządzenia, oraz szyfrowania danych
podczas połączenia.
– konfiguracja certyfikatu,
– konfiguracja portu szeregowego,
– ustawienie daty oraz czasu,
– system logów,
3
„Maintance”
– aktualne informacje o konfiguracji urządzenia, historie logowania
się uŜytkowników, aktualizację oprogramowania systemowego
oraz resetowanie urządzeń peryferyjnych.
8. Informacja dla uŜytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych
i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych)
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do
nich dokumentacji informuje, Ŝe niesprawnych urządzeń elektrycznych
lub elektronicznych nie moŜna wyrzucać razem z odpadami
gospodarczymi.
Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego
uŜycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do
wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W
niektórych krajach produkt moŜna oddać lokalnemu dystrybutorowi
podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umoŜliwia zachowanie
cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które moŜe być
zagroŜone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o
najbliŜszym punkcie zbiórki moŜna uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja
odpadów zagroŜona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.
W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy
skontaktować się z najbliŜszym punktem sprzedaŜy lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych
informacji.
9. Specyfikacja techniczna
Moduł IP
Numer katalogowy
Przeznaczenie
Port
#06032
moduł IP do modułów KVM serii VENUS i MARS
1xRJ-45 10/100 Mbps
Dopuszczana temperatura pracy
Dopuszczalna wilgotność powietrza
0° ÷ 50°C
0° ÷ 80°,
niekondensująca
Gwarancja
1 rok
Producent
Broadrack
Pomimo dołoŜenia wszelkich starań nie gwarantujemy, Ŝe publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów.
W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia
prosimy o odwiedzenie strony www.atel.com.pl.
Atel Electronics
www.atel.com.pl
dr/jg/27.09.2007
4