МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

Transkrypt

МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЕ
ПРЕДПРИЯТИЕ
zakład
przetwórstwa mięsnego
рус
содержание
3
4
Pазделочный цех
5
7
8
Убой
Производство
Панели чистоты
Список препаратов
POL
SPIS TREŚCI
Ubój
3
Rozbiór 4
Produkcja
5
Śluza higieniczna
7
Spis preparatów 12
УБОЙ
UBÓJ
SAMOCHODY DO PRZEWOZU ŻYWCA
АВТОМОБИЛИ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ УБОЙНОГО СКОТА
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Santir
Santir
BS Car Active Foam
BS Car Active Foam
ЗАГОН ДЛЯ СОДЕРЖАНИЯ УБОЙНОГО СКОТА
MAGAZYN ŻYWCA
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Sansept 0200
Sansept 0200
УБОЙНЫЙ ЦЕХ - ГРЯЗНАЯ ЗОНА
UBÓJ - CZĘŚĆ BRUDNA
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Chlorsan
Chlorsan
Sanon
Sanon
УБОЙНЫЙ ЦЕХ - ЧИСТАЯ ЗОНА
UBÓJ - CZĘŚĆ CZYSTA
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Chlorsan
Chlorsan
ПОДВЕСНОЙ ПУТЬ
KOLEJKA PODWIESZONA
Liksan
Liksan
Top Foam
Top Foam
Roksan D
Roksan D
Gessan
Gessan
КИШЕЧНЫЙ ЦЕХ
JELICIARNIA
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Famosan
Famosan
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Chlorsan
Chlorsan
Sansept 0200
Sansept 0200
SRM (особо опасные отходы)
Błękit patentowy (Лазурь опатентованная)
SRM
SRM
3
Błękit patentowy
РАЗДЕЛОЧНЫЙ ЦЕХ
ROZBIÓR
КОНВЕЙЕРЫ, СТОЛЫ, РАЗДЕЛОЧНЫЕ СТОЛЫ
TAŚMY, STOŁY, BLATY ROZBIOROWE
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Liksan
Liksan
Top Foam
Top Foam
Famosan
Famosan
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Chlorsan
Chlorsan
Sansept 0200
Sansept 0200
Santoxsan
Santoxsan
Nefos
Nefos
ШКУРОСЪЕМНЫЕ АГРЕГАТЫ,
СКРЕБМАШИНЫ, ДИСКОВЫЕ НОЖИ, ПИЛЫ,
РАЗДЕЛОЧНЫЕ НОЖИ
SKÓROWACZKI, ODBŁANIARKI, NOŻE
KRĄŻKOWE, PIŁY, NOŻE ROZBIOROWE
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Liksan
Liksan
Top Foam
Top Foam
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Acid Foam
Acid Foam
Nefos
Nefos
Sansept 0200
Sansept 0200
Chlorsan
Chlorsan
Santoxsan
Santoxsan
УДАЛЕНИЕ ИЗВЕСТКОВОГО ОСАДКА
ИЗ МОЙКИ И СТЕРИЛИЗАТОРОВ
ODKAMIENIANIE MYJEK, STERYLIZATORÓW
Ossan
Ossan
Sanacid
Sanacid
Betsan
Betsan
Aluminiumreiniger 0143 INŻ
Aluminiumreiniger 0143 INŻ
ХОЛОДИЛЬНИКИ, МОРОЗИЛЬНИКИ
MAGAZYNY CHŁODNICZE, MROŹNIE
Desinfektionsreiniger 0510
Desinfektionsreiniger 0510
Liksan
Liksan
Roksan D
Roksan D
Frostar
Frostar
Sansept 0200
Sansept 0200
Sandes
Sandes
4
ПРОИЗВОДСТВО
PRODUKCJA
WILK, KUTER, MIESZAŁKA, NADZIEWARKA
ВОЛЧКИ, КУТТЕРЫ, МЕШАЛКИ, КОЛБАСНЫЕ ШПРИЦЫ
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Liksan
Liksan
Famosan
Famosan
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Acid Foam
Acid Foam
Sansept 0200
Sansept 0200
Nefos
Nefos
Santoxsan
Santoxsan
ИНЖЕКТОР
NASTRZYKIWARKA
Prosan A
Prosan A
Prosan K
Prosan K
Sanoxsept
Sanoxsept
Santoxsan
Santoxsan
МАССАЖЕРЫ
MASOWNICA
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Top Foam
Top Foam
Fettentferner 0505
Fettentferner 0505
Fettentferner 0404
Fettentferner 0404
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Sansept 0200
Sansept 0200
Nefos
Nefos
Santoxsan
Santoxsan
УПАКОВОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
MASZYNY PAKUJĄCE
Elkosan
Elkosan
Sanclean 0102
Sanclean 0102
Anesan
Anesan
Roksan D
Roksan D
Desinfektionsreiniger 0510
Desinfektionsreiniger 0510
Baktosan
Baktosan
Sandes
Sandes
Special Wipes System
Special Wipes System
КЛИПСАТОРЫ, НАПОЛНИТЕЛИ,
ПЕРЕВЯЗЫВАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА
KLIPSOWNICE, APLIKATORY, WIĄZARKI
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Elkosan
Elkosan
Sansept 0200
Sansept 0200
Sandes
Sandes
Santoxsan
Santoxsan
5
ПРОИЗВОДСТВО
PRODUKCJA
КОПТИЛЬНЫЕ КАМЕРЫ
KOMORY WĘDZARNICZE
Santhermo Extra
Santhermo Extra
Rauchharzentferner 0125
Rauchharzentferner 0125
Rauchharzentferner 0125 INŻ.
Rauchharzentferner 0125 INŻ.
Atmosan
Atmosan
Atmosan INŻ.
Atmosan INŻ.
КОПТИЛЬНЫЕ ТЕЛЕЖКИ
WÓZKI WĘDZARNICZE
Santhermo Extra
Santhermo Extra
Rauchharzentferner 0125
Rauchharzentferner 0125
Atmosan
Atmosan
Lavitrol
Lavitrol
Fettentferner 0505
Fettentferner 0505
КОПТИЛЬНЫЕ ПАЛКИ
KIJE WĘDZARNICZE
Rauchharzentferner 0125 INŻ
Rauchharzentferner 0125 INŻ
Atmosan INŻ.
Atmosan INŻ.
Fettentferner 0404
Fettentferner 0404
Felisan
Felisan
Bonsan
Bonsan
ЖАРОЧНЫЕ ШКАФЫ
SMAŻALNIKI
Tenelik
Tenelik
Santhermo Extra
Santhermo Extra
ТЕРМОКАМЕРЫ,
КАМЕРЫ ИНТЕНСИВНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ
KOMORY PARZELNICZE,
KOMORY SCHŁADZALNICZE
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
ВАРОЧНЫЕ КОТЛЫ
KOTŁY WARZELNE
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
Sanacid
Sanacid
Ossan
Ossan
АВТОКЛАВЫ
AUTOKLAWY
Sanaqua TLV
Sanaqua TLV
Aquasuol ZN
Aquasuol ZN
6
ПРОИЗВОДСТВО
PRODUKCJA
СКЛАД ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ
MAGAZYN WYROBU GOTOWEGO
Liksan
Liksan
Desinfektionsreiniger 0510
Desinfektionsreiniger 0510
Roksan D
Roksan D
Sansept 0200
Sansept 0200
ЭКСПЕДИЦИЯ
EKSPEDYCJA
Desinfektionsreiniger 0164
Desinfektionsreiniger 0164
Sanalten
Sanalten
Top Foam
Top Foam
Aluminiumreiniger 0143
Aluminiumreiniger 0143
Calsan
Calsan
Dessan 0153
Dessan 0153
КОНТЕЙНЕРЫ, ЕМКОСТИ, ПАЛИБОКСЫ
POJEMNIKI, CYMBRY, PALBOKSY
Fettentferner 0505
Fettentferner 0505
Fettentferner 0404
Fettentferner 0404
Felisan
Felisan
Prosan A
Prosan A
АВТОМОБИЛИ-РЕФРИЖЕРАТОРЫ
SAMOCHODY CHŁODNIE
Desinfektionsreiniger 0510
Desinfektionsreiniger 0510
Elkosan
Elkosan
ПАНЕЛИ ЧИСТОТЫ
ŚLUZA HIGIENICZNA
МОЙКА ДЛЯ ОБУВИ, ФАРТУКОВ
MYJKI BUTÓW, FARTUCHÓW
Fettentferner 0505
Fettentferner 0505
Fettentferner 0404
Fettentferner 0404
Felisan
Felisan
МЫТЬЕ РУК
RĘCE
Delilan
Delilan
Frezja 2000
Frezja 2000
Frezja 1995
Frezja 1995
Green Soap
Green Soap
Handsan
Handsan
7
рус
Наименование
Область применения
Рабочая концентрация
Моюще-дезинфицирующие средства
Top Foam
Щелочное средство для пенного мытья и дезинфекции
поверхностей производственного оборудования и помещений
на предприятиях пищевой промышленности. Содержит
ингибиторы коррозии. Легко удаляет загрязнения органического
происхождения. Образует стабильную пену. Содержит активный
хлор.
Liksan
Щелочное пенящееся средство для мытья и гигиены машин,
оборудования, стен и полов на предприятиях пищевой
промышленности. Высокоэффективная противокоррозионная
защита. Содержит сильное антибактериальное средство.
Desinfektionsreiniger 0164
Жидкое щелочное средство с содержанием активного
хлора для мытья и для дезинфекции производственных
поверхностей, машин и оборудования на предприятиях пищевой
промышленности. Содержит ингибиторы коррозии.
Sanalten
Щелочное пенящееся средство для мытья и гигиены поверхностей
машин и оборудования, а также стен и полов. Особенно
рекомендуется для удаления белковых и жировых загрязнений.
Содержит активный хлор. Бактерицидный препарат.
2-5%
Desinfektionsreiniger 0510
Жидкость для одновременного мытья и дезинфекции на
предприятиях пищевой промышленности. Может применяться
для пенного мытья. Обладает бактерицидным и фунгицидным
действием. Не содержит активного хлора и альдегидов. Содержит
ингибиторы коррозии.
2-5%
Fettentferner 0505
Жидкое непенящееся средство для циркуляционной,
автоматической мойки и дезинфекции технологических установок,
резервуаров и пластмассовых емкостей. Обладает бактерицидным
и фунгицидным действием.
в ручную 0,3-1,5%,
в мойках емкостей 0,3-1,0%
Fettentferner 0404
Щелочное средство для мытья и дезинфекции в замкнутом цикле
трубопроводов, резервуаров, ферментаторов, систем наполнения
и пластмассовых емкостей в многосекционных автоматических
мойках. Содержит ингибиторы коррозии.
в ручную 1,0-3,0%,
в мойках емкостей 0,1-1,5%
Felisan
Жидкое щелочное непенящееся средство для мытья и
дезинфекции вручную и в туннельных мойках поверхностей,
соприкасающихся с пищевыми продуктами. Обладает
бактерицидным и фунгицидным действием.
в ручную 0,6-3,0%,
в мойках емкостей 0,6-2,0%
Prosan A
Жидкость для мытья и дезинфекции в автоматических мойках
емкостей, обуви и рабочей одежды, а также оборудования в
системе CIP. Рекомендуется для мытья инжекторов.
в ручную 1,0-2,0%,
в мойках емкостей 1,0-2,0%
Dessan 0153
Жидкость для мытья и дезинфекции поверхностей
(соприкасающихся с пищевыми продуктами) из кислотостойкой
стали, керамических поверхностей и химически устойчивых
полов, а также для удаления отложений в производственных
цехах.
3-6 %
Prosan K
Жидкость для мытья и дезинфекции оборудования в системе CIP
(танки, трубопроводы), а также мытья инжекторов, емкостей, форм
и т.п. (соприкасающихся с пищевыми продуктами).
2 -5 %
Elkosan
Жидкость для ручной мойки и дезинфекции деталей машин и
оборудования на предприятиях пищевой промышленности, а
также поверхностей, соприкасающихся с пищевыми продуктами.
Обладает бактерицидным и фунгицидным действием.
2-5 %
2-5%
2б5 - 5%
1,5-5%
Моющие средства
Roksan D
Щелочное пенящееся средство для мытья и содержания в чистоте
машин, оборудования и всевозможных производственных
поверхностей на предприятиях пищевой промышленности.
Удаляет загрязнения органического происхождения (белки,
жиры). Пригодно для контакта с элементами из нержавеющей и
оцинкованной стали, цветных металлов и алюминия.
Gelsan
Щелочное пенно-гелевое средство для мытья наружных
поверхностей машин и оборудования, стен и полов. В
особенности рекомендуется для мытья потолков, ажурных
конструкций, решеток, конвейеров и мелких элементов
производственных линий.
8
1,5 - 5 %,
3-5%
Наименование
Область применения
Рабочая концентрация
Famosan
Щелочное пенящееся средство для мытья наружных
поверхностей машин и оборудования, стен и полов. Не
пригодно для контакта с поверхностями из оцинкованных
материалов и алюминия. Содержит ингибиторы коррозии.
1 -3 %
Bonsan
Низкопенное средство для мытья алюминиевых коптильных
палок и алюминиевых противней. Высокоэффективная
противокоррозионная защита.
2- 4 %
Wersan A
Непенящееся средство для циркуляционной мойки
технологических трубопроводов и резервуаров, ферментеров,
теплообменников. Удаляет загрязнения органического
происхождения.
0,5 - 5 %
Rauchharzentferner 0125
Пенящееся средство для мытья коптильных камер при помощи
пенообразующего оборудования. Содержит ингибиторы
коррозии.
3- 5 %
Rauchharzentferner 0125 INŻ.
для инжекторной мойки
Непенящееся средство для мытья коптильных камер,
оборудованных системой CIP. Содержит ингибиторы коррозии.
3- 5 %
Santhermo Extra
Сильное щелочное моющее средство для удаления смолистых
веществ и толстых слоев сильно пригоревших и обугленных
органических остатков.
3 - 5 %,
Lavitrol
Щелочной непенящийся препарат для использования в
системах циркуляционных моек, а также для мытья коптильных
тележек в автоматических мойках. Эффективно удаляет
белковые и масляные отложения.
1-3%
Tenelik
Пенящееся средство для удаления обугленных органических
остатков из жарочных шкафов, тостеров и других устройств для
термической обработки.
0,5- 5 %
Atmosan
Пенящееся средство для мытья коптильных камер при помощи
пенообразующего оборудования.
3 -5%
Atmosan INŻ.
для инжекторной мойки
Непенящееся средство для мытья коптильных камер,
оборудованных системой CIP.
3- 5 %
Acid Foam
Жидкое кислотное средство для каждодневного мытья
машин, оборудования, керамических поверхностей и полов
на предприятиях пищевой промышленности, стойких к
воздействию кислот. Обновляет прокрашенные поверхности из
благородной стали.
2 - 5%
Aluminiumreiniger 0143
Пенящееся средство для очистки поверхностей из
кислотоустойчивой стали. Предназначается для очистки машин,
устройств, моноблоков, а также полов и стен из керамических
материалов от минеральных осадков и ржавчины.
2 - 5%
Calsan
Пенящийся препарат для мытья машин и оборудования из
кислотоустойчивых материалов, а также терракоты и плитки.
Удаляет минеральные отложения и ржавчину.
3-5%
Amosan
Кислотное пенящееся средство для удаления минеральных
отложений и органических загрязнений. Предназначается
для мытья наружных поверхностей машин и оборудования из
кислотоустойчивой стали и цветных металлов.
2-5%
Aluminiumreiniger 0143 INŻ.
для инжекторной мойки
Непенящееся средство для мытья машин и оборудования из
кислотоустойчивой стали, а также циркуляционной мойки
технологических установок в системе CIP и для удаления
водяного кантика.
0,5 - 5 %
Calsan INŻ.
для инжекторной мойки
Непенящееся средство для циркуляционной мойки
технологических установок и резервуаров, изготовленных
из кислотостойких мaтериалов, в системах CIP. Удаляет
минеральные отложения и ржавчину.
Amosan INŻ.
для инжекторной мойки
Кислотное непенящееся средство для мытья машин и
оборудования из кислотоустойчивой стали и цветных металлов,
для удаления минеральных отложений в варочных котлах,
термокамерах и т.п. Удаляет молочный камень и казеин в
системах CIP.
9
2-5%
1 - 2,5 %
рус
Наименование
Область применения
Dessan INŻ.
для инжекторной мойки
Кислотное непенящееся средство для мытья и гигиены
поверхностей машин и оборудования из кислотоустойчивой
стали, а также для циркуляционной мойки технологических
установок в системах СIP. Рекомендуется для мытья сыроварных
форм в автоматических мойках.
Sanacid
Кислотное непенящееся моющее средство для систем CIP,
предназначенное для удаления неорганических и органических
загрязнений из резервуаров, теплообменников и трубопроводов,
а также для удаления известковых отложений.
Ossan
Препарат для удаления минеральных отложений, образующихся
в мойках для емкостей, выпарных аппаратах, пастеризаторах,
пластинчатых теплообменниках, в канализационных
трукбопроводах.
2-4%
Betsan
Кислотное средство для удаления известковых отложений с
машин и оборудования из кислотоустойчивой стали. Действует
очень быстро, удаляет даже застарелые минеральные отложения.
2-5%
Sanclean 0102
Средство для ручной мойки машин, оборудования, подручных
инструментов и производственных поверхностей на
предприятиях пищевой промышленности. Отлично смывает все
органические загрязнения.
2-5%
Frostar
Специализированное средство для мытья холодильного
оборудования и помещений без необходимости их
размораживания. Благодаря уникальной формуле позволяет мыть
помещения и размещенное в них оборудование при температуре
ок. -25°C.
Anesan
Средство для ручной и механической мойки оборудования и
производственных поверхностей на предприятиях пищевой
промышленности. Эффективно удаляет жировые и белковые
загрязнения.
1-3%
Gessan
Щелочной концентрат (взвесь) для механической мойки
оборудования и производственных поверхностей на
предприятиях пищевой промышленности. Эффективно удаляет
жировые, белковые и неорганические загрязнения.
1-3%
Saniter
Кислотное моющее средство для ежедневного ухода за
санитарными помещениями и оборудованием. Растворяет
отложения неорганического происхождения, водяной кантик,
водяные подтеки, ржавчину и остатки мыла.
готовое к употреблению
Santargel
Щелочное жидкое средство для очистки печей, грилей, форм,
духовок от нагара.
готовое к употреблению
Possan
Средство для мытья стен и полов на предприятиях пищевой
промышленности. Для мытья вручную или в автоматических
мойках.
Santir
Жидкое средство для мытья кузовов и двигателей автомобилей, а
также самоходных транспортных тележек.
Belt Spray
Рабочая концентрация
Жидкость для удаления пыли, жира, масла с конвейерных лент
и других поверхностей в пищевой промышленности. Средство
дозируется атомайзером или пенообразователем.
1-5%
0,5 - 5 %
готовое к употреблению
0,2 - 1 %,
1-5%
2,0- 10,0 %
Дезинфицирующие средства
Sandes
Дезинфицирующее средство для распыления на
производственных поверхностях, соприкасающихся с пищевыми
продуктами. Обладает бактерицидным и фунгицидным действием.
Смывает деликатные загрязнения, легко пенится.
0,18 - 0,5 %
Sansept 0200
Жидкость для дезинфекции поверхностей машин, оборудования,
стен, полов и др., соприкасающихся с пищевыми продуктами.
0,3 - 2,5%
Baktosan
Жидкое средство для дезинфекции методом распыления на
поверхностях машин, оборудования и их деталей на предприятиях
пищевой промышленности.
Chlorsan
Жидкое непенящееся средство с содержанием активного хлора
для дезинфекции машин, технологических линий, стен и полов
методом распыления. Обладает бактерицидным и фунгицидным
действием.
10
готовое к употреблению
1-2%
Наименование
Область применения
Рабочая концентрация
Nefos
Кислотное жидкое пенящееся средство для дезинфекции
поверхностей машин, оборудования, стен и полов на
предприятиях пищевой промышленности. Удаляет небольшие
минеральные загрязнения. Обладает бактерицидным и
фунгицидным действием.
Sanoxsept
Жидкое средство для дезинфекции машин, оборудования,
технологических линий и технологической воды на предприятиях
пищевой промышленности. Используется для дезинфекции в
системе CIP, методом распыления или погружения.
0,15 - 0,25%
Santoxsan
Кислотное средство для дезинфекции машин, оборудования и
технологических линий. Обладает бактерицидным и фунгицидным
действием. Используется для дезинфекции в системах CIP, методом
распыления или погружения.
0,14-3,0%
Dikonekt A
Щелочное средство с содержанием хлора для получения
диоксида хлора в специальном генераторе, в контролируемых
условиях, после соединения с активатором.
Dikonekt K
Активатор предназначен для производства диоксида хлора в
специальном генераторе, в контролируемых условиях, после
соединения с хлоритом натрия.
Special Wipes System
Чистящие салфетки, пропитанные дезинфицирующим
средством Baktosan. Для содержания в чистоте поверхностей,
соприкасающихся с пищевыми продуктами, на предприятиях
пищевой промышленности. Рекомендуется для применения в
производственных зонах повышенного риска инфицирования.
0,5 - 1,5 %
Средства для мытья рук
Delilan
Средство для мытья и дезинфекции рук, предназначенное для
пищевой промышленности. Рекомендуется для применения
в тех зонах, к которым предъявляются высокие санитарногигиенические требования. Не высушивает кожу рук даже при
частом мытье.
готовое к употреблению
Frezja 2000
Жидкость с добавлением антибактериального средства для
мытья рук на предприятиях пищевой промышленности. Содержит
вещества, увлажняющие кожу.
готовая к употреблению
Green Soap
Жидкое мыло без запаха для ежедневного мытья рук. Действует
мягко, не раздражая кожу. Рекомендуется для дозирующих
автоматов в панелях чистоты.
готовое к употреблению
Frezja 1995
Средство для мытья рук на предприятиях пищевой
промышленности. Смывает с рук жир, белки и другие натуральные
загрязнения. Абсолютно безопасное, не вызывает аллергию.
Доступно в версии с запахом и без запаха.
готовое к употреблению
Handsan
Биоцидная жидкость для гигиены рук на предприятиях пищевой
промышленности. Содержит вещества, увлажняющие кожу рук,
предотвращая ее высушивание. После применения продукт
полностью испаряется, не оставляя на коже каких-либо вредных
остатков.
готовая к употреблению
Специализированные средства
Sanon 0400
Средство для нейтрализации технологическо лишней пены в
стоках и растворах.
0,1-1,5%
Sanaqua TLV
Добавка к технологической воде в автоклавах, пастеризаторах,
котлах, нейтрализующая твердость воды. Предотвращает
осаждение накипи в системах водоснабжения устройств.
Обеспечивает защиту от коррозии оборудования и стерильной
упаковки.
0,02-0,2%
Aquasuol ZN
Препарат, предотвращающий образование водного камня в
автоклавах. Обеспечивает высокую степень защиты от коррозии
оборудования и стерильной упаковки продуктов.
0,02-0,2%
Błękit patentowy
(Лазурь опатентованная)
Препарат для защитной окраски особо опасных материалов при
разделке говяжьих, бараньих и козлиных туш.
готовый к употреблению
Caresan
Средство для консервации и придания блеска поверхностям из
нержавеющей стали.
готовое к употреблению
11
POL
nazwa
opis
zalecane stężenie
Preparaty myjąco-dezynfekcyjne
Top Foam
Alkaliczny pianowy płyn z inhibitorami korozji do mycia
i dezynfekcji powierzchni produkcyjnych oraz pomieszczeń
w przemyśle spożywczym. Łatwo usuwa zanieczyszczenia
organiczne. Wytwarza stabilną pianę. Zawiera aktywny chlor.
Liksan
Alkaliczny pianowy preparat do mycia i utrzymania higieny
ścian, posadzek, maszyn, wyposażenia w przemyśle
spożywczym. Posiada wysokoefektywną ochronę
antykorozyjną. Zawiera silny środek antybakteryjny.
2,5 - 5%
Desinfektionsreiniger 0164
Alkaliczny płyn z aktywnym chlorem do mycia i dezynfekcji
powierzchni produkcyjnych, maszyn, wyposażenia
w przemyśle spożywczym. Zawiera inhibitory korozji.
1,5-5%
Sanalten
Alkaliczny pianowy preparat do mycia i utrzymania higieny
powierzchni ścian, posadzek, maszyn i wyposażenia.
Przeznaczony do usuwania głównie tłuszczu i białka, zawiera
aktywny chlor. Środek biobójczy.
2-5%
Desinfektionsreiniger 0510
Płyn do jednoczesnego mycia i dezynfekcji w zakładach
przemysłu spożywczego. Może być stosowany do mycia
metodą pianową. Wykazuje działanie bakteriobójcze
i grzybobójcze. Nie zawiera chloru aktywnego ani aldehydów.
Preparat zawiera w swoim składzie inhibitory korozji.
2-5%
Fettentferner 0505
Płynny niepianowy preparat o właściwościach
bakteriobójczych i grzybobójczych przeznaczony do
mycia i dezynfekcji w systemie obiegowym instalacji
technologicznych, zbiorników oraz pojemników
plastykowych w myjkach automatycznych.
Fettentferner 0404
Alkaliczny płyn do mycia i dezynfekcji w systemie
obiegowym przewodów, zbiorników, tankofermentorów,
systemów napełniania oraz pojemników w wielosekcyjnych
myjkach automatycznych. Preparat zawiera w swoim składzie
inhibitory korozji.
ręcznie: 1,0-3,0%
w myjkach pojemników: 0,1-1,5%
Felisan
Płynny niepianowy preparat myjąco - dezynfekcyjny o
właściwościach bakteriobójczych i grzybobójczych do
stosowania w myjkach tunelowych oraz do mycia ręcznego
powierzchni mających kontakt z żywnością.
ręcznie: 0,6-3,0%
w myjkach pojemników: 0,6-2,0%
Prosan A
Płyn przeznaczony do mycia i dezynfekcji w myjkach
pojemników, butów, fartuchów oraz urządzeń w układzie
CIP. Zalecany do mycia nastrzykiwarek.
ręcznie: 1,0-2,0%,
w myjkach pojemników 1,0-2,0%
Dessan 0153
Płyn przeznaczony do mycia i dezynfekcji powierzchni
(mających kontakt z żywnością) ze stali kwasoodpornej,
wykładzin ceramicznych, posadzek chemoodpornych oraz
usuwania osadów w halach produkcyjnych.
3-6 %
Prosan K
Płyn przeznaczony do mycia i dezynfekcji urządzeń w
układzie CIP (tanki, rurociągi) oraz mycia nastrzykiwarek,
pojemników i form do pieczenia itp. (mających kontakt
z żywnością).
2 -5 %
Elkosan
Płyn o właściwościach bakteriobójczych i grzybobójczych
do mycia ręcznego i dezynfekcji elementów maszyn
i urządzeń w przemyśle spożywczym oraz powierzchni
mających kontakt z żywnością.
2-5%
ręcznie: 0,3-1,5%
w myjkach pojemników: 0,3-1%
2-5 %
Preparaty myjące
Roksan D
Alkaliczny pianowy preparat do mycia, utrzymania
czystości maszyn, urządzeń, wszelkich powierzchni
produkcyjnych w zakładach przemysłu spożywczego.
Usuwa zanieczyszczenia pochodzenia organicznego (białka,
tłuszcze). Nadaje się do kontaktu ze stalą nierdzewną, stalą
ocynkowaną, metalami kolorowymi, aluminium.
12
1,5 - 5 %,
nazwa
opis
zalecane stężenie
Gelsan
Alkaliczny, pianowo-żelowy preparat do mycia powierzchni
zewnętrznych maszyn i urządzeń, ścian i posadzek.
Szczególnie przydatny w myciu sufitów, konstrukcji
ażurowych, kratownic, przenośników i niewielkich
elementów linii produkcyjnych.
3-5%
Famosan
Alkaliczny, pianowy preparat do mycia powierzchni
zewnętrznych maszyn i urządzeń, ścian i posadzek. Nie
stosować do powierzchni aluminiowych i ocynkowanych.
Preparat zawiera w swoim składzie inhibitory korozji.
1 -3 %
Bonsan
Preparat niskopieniący do mycia aluminiowych kijów
wędzarniczych i form aluminiowych. Wysokoefektywna
ochrona antykorozyjna.
2- 4 %
Wersan A
Niepianowy preparat do usuwania zanieczyszczeń
organicznych przeznaczony do mycia w systemie
obiegowym przewodów, zbiorników, fermentorów,
wymienników.
Rauchharzentferner 0125
Pianowy preparat do czyszczenia komór wędzarniczych
za pomocą urządzeń pianotwórczych. Preparat zawiera
w swoim składzie inhibitory korozji.
3- 5 %
Rauchharzentferner 0125
INŻ.
Niepianowy preparat przeznaczony do czyszczenia komór
wędzarniczych posiadających instalację CIP. Preparat zawiera
w swoim składzie inhibitory korozji.
3- 5 %
Santhermo Extra
Silnie alkaliczny środek myjący przeznaczony do usuwania
substancji smolistych oraz grubych warstw mocno
przywartych zwęglonych pozostałości organicznych.
3 - 5 %,
Lavitrol
Alkaliczny niepianowy preparat do stosowania w układach
mycia obiegowego oraz do mycia wózków wędzarniczych
w myjkach automatycznych. Efektywnie usuwa przywarte
osady białkowe i pozostałości olejowe.
1-3%
Tenelik
Pianowy środek do usuwania zwęglonych pozostałości
organicznych ze smażalników, opiekaczy i innych urządzeń
do obróbki termicznej.
0,5- 5 %
Atmosan
Pianowy preparat do czyszczenia komór wędzarniczych za
pomocą urządzeń pianotwórczych.
3 -5%
Atmosan INŻ.
Niepianowy preparat przeznaczony do czyszczenia komór
wędzarniczych posiadających instalację CIP.
3- 5 %
Acid Foam
Kwaśny płyn do rutynowego mycia maszyn, urządzeń,
powierzchni ceramicznych, posadzek w przemyśle
spożywczym odpornych na działanie kwasów. Odnawia
przebarwione powierzchnie ze stali szlachetnej.
2 - 5%
Aluminiumreiniger 0143
Pianowy preparat do czyszczenia powierzchni ze stali
kwasoodpornej. Stosowany do czyszczenia maszyn,
urządzeń, monobloków oraz posadzek i ścian ceramicznych z
osadów mineralnych oraz rdzy.
2 - 5%
Calsan
Pianowy preparat do czyszczenia wyposażenia, maszyn
wykonanych z materiałów odpornych na działanie kwasów
oraz glazury i terakoty z osadów mineralnych oraz rdzy.
3-5%
Amosan
Kwaśny pianowy preparat do usuwania zanieczyszczeń
mineralnych i organicznych. Przeznaczony do mycia
zewnętrznych powierzchni maszyn i urządzeń ze stali
kwasoodpornej oraz metali kolorowych.
2-5%
Aluminiumreiniger 0143 INŻ.
Niepianowy preparat do czyszczenia maszyn i urządzeń
ze stali kwasoodpornej oraz obiegowego mycia instalacji
technologicznych w układzie CIP i odkamieniania instalacji
wodnych.
13
0,5 - 5 %
0,5 - 5 %
POL
nazwa
opis
Calsan INŻ.
Niepianowy preparat do obiegowego czyszczenia instalacji
technologicznych, zbiorników wykonanych z materiałów
kwasoodpornych w układach CIP. Preparat usuwa osady
mineralne oraz rdzę.
Amosan INŻ.
Kwaśny niepianowy preparat do mycia maszyn i urządzeń
ze stali kwasoodpornej oraz metali kolorowych, do
usuwania osadów mineralnych z kotłów warzelniczych
i komór parzelniczych itp. Do usuwania osadów kamienia
mlekowego, kazeiny w instalacji CIP.
1 - 2,5 %
Dessan INŻ.
Kwaśny niepianowy preparat przeznaczony do mycia
maszyn i utrzymania higieny powierzchni urządzeń ze
stali kwasoodpornej oraz obiegowego mycia instalacji
technologicznych w układach CIP. Zalecany do mycia form
serowarskich w myjkach automatycznych..
1-5%
Sanacid
Kwaśny, niepianowy preparat myjący do układów CIP
przeznaczony do usuwania zanieczyszczeń nieorganicznych
i organicznych w zbiornikach, wymiennikach i rurach oraz do
odkamieniania.
0,5 - 5 %
Ossan
Preparat przeznaczony jest do usuwania osadów
mineralnych powstałych w myjkach pojemników, aparatach
wyparnych, pasteryzatorach, wymiennikach płytowych,
w rurach kanalizacyjnych.
2-4%
Betsan
Kwaśny preparat przeznaczony do odkamieniania urządzeń
wykonanych ze stali kwasoodpornej. Działa szybko
doskonale usuwając nawet stare złogi osadów mineralnych.
2-5%
Sanclean 0102
Preparat do ręcznego mycia maszyn, urządzeń, wyposażenia
i powierzchni produkcyjnych w zakładach przemysłu
spożywczego. Bardzo dobrze zmywa wszelkie zabrudzenia
organiczne.
2-5%
Frostar
Specjalistyczny preparat do mycia urządzeń i pomieszczeń
chłodniczych bez konieczności ich rozmrażania. Dzięki
unikalnej formule pozwala na mycie pomieszczeń oraz
urządzeń w nich zainstalowanych w temperaturze do około
-25°C.
gotowy do użycia
Anesan
Preparat przeznaczony do ręcznego i mechanicznego
mycia urządzeń i powierzchni produkcyjnych w zakładach
przemysłu spożywczego. Skuteczny przy usuwaniu
zabrudzeń tłuszczowych, białkowych.
1-3%
Gessan
Alkaliczny koncentrat zawiesinowy do mechanicznego
mycia urządzeń i powierzchni produkcyjnych w zakładach
przemysłu spożywczego. Skuteczny przy usuwaniu
zabrudzeń tłuszczowych, białkowych i nieorganicznych.
1-3%
Saniter
Kwaśny środek myjący do codziennej pielęgnacji
pomieszczeń i urządzeń sanitarnych. Rozpuszcza osady
pochodzenia nieorganicznego z kamienia wodnego, nacieki
wodne, rdzę i resztki mydła.
gotowy do użycia
Santargel
Alkaliczny płyn do czyszczenia pieców, grilli, form,
piekarników z przypaleń.
gotowy do użycia
Possan
Preparat do mycia ścian, podłóg i posadzek w zakładach
przemysłu spożywczego. Do stosowania ręcznego lub
w szorowarkach automatycznych.
0,2 - 1 %,
Santir
Płyn do mycia nadwozi i silników samochodowych oraz
wózków transportowych.
1-5%
Belt Spray
zalecane stężenie
Płyn do usuwania pyłu, smaru, oleju z taśmociągów oraz
innych powierzchni w przemyśle spożywczym. Środek
dozowany przez atomizer lub urządzenie pianotwórcze.
14
2-5%
2,0- 10,0 %
nazwa
opis
zalecane stężenie
Preparaty dezynfekcyjne
Sandes
Preparat dezynfekcyjny o właściwościach bakteriobójczych
i grzybobójczych do stosowania metodą natryskową
na powierzchniach produkcyjnych mających kontakt
z żywnością. Zmywa delikatne zabrudzenia, lekko się pieni.
0,18 - 0,5 %
Sansept 0200
Płyn przeznaczony do powierzchniowej dezynfekcji maszyn,
urządzeń, ścian, posadzek i innych powierzchni mających
kontakt z żywnością.
0,3 - 2,5%
Baktosan
Płyn służący do dezynfekcji metodą natryskową powierzchni
maszyn, urządzeń oraz ich części stosowanych w zakładach
przemysłu spożywczego .
gotowy do użycia
Chlorsan
Płynny niepianowy preparat z aktywnym chlorem
o właściwościach bakteriobójczych i grzybobójczych do
dezynfekcji maszyn, linii technologicznych, ścian i podłóg
metodą natryskową.
1-2%
Nefos
Kwaśny pianowy preparat w płynie do dezynfekcji
powierzchni maszyn, wyposażenia, ścian, posadzek
w przemyśle spożywczym. Usuwa niewielkie zabrudzenia
mineralne. Posiada właściwości bakteriobójcze
i grzybobójcze.
0,5 - 1,5 %
Sanoxsept
Płyn do dezynfekcji maszyn, urządzeń, linii technologicznych
oraz wody procesowej mających kontakt z żywnością
w przemyśle spożywczym. Stosowany w układach CIP,
systemach natryskowych oraz metodzie zanurzeniowej.
0,15 - 0,25%
Santoxsan
Kwaśny preparat dezynfekcyjny o właściwościach
bakteriobójczych i grzybobójczych do maszyn, urządzeń
i linii technologicznych mających kontakt z żywnością. Do
stosowania metodą natryskową, zanurzeniową i w układach
CIP.
0,14-3,0%
Dikonekt A
Alkaliczny chlorowy produkt do wytwarzania ditlenku chloru
w specjalnym generatorze, w kontrolowanych warunkach po
połączeniu z aktywatorem.
Dikonekt K
Aktywator przeznaczony do wytwarzania ditlenku chloru
w specjalnym generatorze w kontrolowanych warunkach po
połączeniu z chlorynem sodu.
Special Wipes System
Chusteczki czyszczące z płynem dezynfekcyjnym
Baktosan. Do utrzymania higieny powierzchni w przemyśle
spożywczym kontaktujących się z żywnością. Zalecany do
stref produkcyjnych o pdwyższonym ryzyku zakażeń.
Preparaty do higieny rąk
Delilan
Preparat do mycia i dezynfekcji rąk przeznaczony do
przemysłu spożywczego. Zalecane w obszarach, w których
wskazane jest zachowanie wysokich standardów
higienicznych. Nie wysusza skóry rąk nawet przy częstym
stosowaniu.
gotowy do użycia
Frezja 2000
Płyn ze środkiem bakteriobójczym przeznaczony do
higienicznego mycia rąk w przemyśle spożywczym. Zawiera
substancję nawilżającą skórę.
gotowy do użycia
Green Soap
Bezzapachowe mydło w płynie do codziennego mycia
rąk. Działa łagodnie nie podrażniając skóry. Zalecane do
automatów dozujących w śluzach higienicznych.
gotowy do użycia
Frezja 1995
Środek służący do mycia rąk stosowany w przemyśle
spożywczym. Preparat myjący, usuwający z rąk tłuszcz,
białko i inne naturalne zabrudzenia. Całkowicie bezpieczny,
nie powoduje uczuleń. Dostępny w wersji zapachowej
i bezzapachowej.
gotowy do użycia
15
POL
nazwa
opis
zalecane stężenie
Handsan
Płyn biobójczy do higieny rąk, stosowany w zakładach
przemysłu spożywczego. Środek zawiera substancję
nawilżającą skórę rąk zapobiegając jej wysuszaniu. Produkt
po zastosowaniu odparowuje samoistnie nie pozostawiając
szkodliwych pozostałości.
gotowy do użycia
Preparaty uzupełniające
Sanon 0400
Środek do likwidacji niepożądanej technologicznie piany
w ściekach i w roztworach.
0,1-1,5%
Sanaqua TLV
Dodatek do wody technologicznej w autoklawach,
pasteryzatorach, kotłach neutralizujący twardość wody.
Zapobiega osadzaniu się kamienia w systemach wodnych
urządzeń. Zapewnia ochronę antykorozyjną urządzeń oraz
sterylizowanych opakowań.
0,02-0,2%
Aquasuol ZN
Preparat zapobiegający wytrącaniu się kamienia wodnego
w autoklawach. Zapewnia wysoką ochronę antykorozyjną
urządzeń oraz opakowań sterylizowanych produktów.
0,02-0,2%
Błękit patentowy
Preparat do barwienia materiału szczególnego ryzyka przy
rozbiorze tusz wołowych, baranich i kozich.
gotowy do użycia
Caresan
Preparat do konserwacji i nabłyszczania powierzchni ze stali
nierdzewnej.
gotowy do użycia

Podobne dokumenty