Pobierz PDF

|1
Wstęp
ESL - Nowy wymiar komunikacji cenowej
Prezentujemy Państwu Electronic Shelf Labels (ESL), cyfrowe wyświetlacze
do komunikacji cenowej, jak i produktowej w miejscu sprzedaży (POS).
Rozwiązanie troniTAG ESL w prosty i dostępny sposób łączy system gospodarki
magazynowej z miejscem sprzedaży. Udostępniamy Państwu nieograniczone
możliwości w zakresie szybkiego dostępu do informacji o cenach i wyrobach.
Co jednak ważniejsze, przede wszystkim możliwość błyskawicznej zmiany tych
informacji.
ESL-SerwerOprogramowanie
Serwer
Optimus
LTE
€ 5.50
20140724 MP
20140724 01-07
ESL - Oprogramowanie
Klienta (nadawcy)
Indeks
Korzyści.................................................................................................................. 3
Zagadnienia technicze............................................................................................4
Legenda..................................................................................................................5
Seria BL............................................................................................................6- 13
Seria IL........................................................................................................... 14 - 19
Produkty mocujące.........................................................................................20 - 35
Rozwiązania uzupełniające.............................................................................36 - 38
Podsumowanie..................................................................................................... 39
Kontakt................................................................................................................. 42
Korzyści
Odkryj siłę możliwości
Korzyści płynące z zastosowania elektronicznych wyświetlaczy ESL w
stosunku do tradycyjnych nośników papierowych są ogromne, najważniejsze
prezentujemy poniżej:
Trwała prezentacja informacji cenowo - produktowych
Bezpieczeństwo transmisji danych
Sichere Datenübertragung
Zmiana informacji w czasie rzeczywistym
Unmittelbare Darstellung von
Änderungen
Centralnie zarządzana oraz monitorowana informacja cenowo
produktowa
Stała kontrola aktualnych stanów towarowych
Przyszłościowy kierunek zarządzania informacją
Szeroki wachlarz dodatków montażowych
Wysoka efektywność energetyczna
Łatwa oraz natychmiastowa aktualizacja danych oparta jest na bezprzewodowej
transmisji danych. Dzięki zastosowaniu systemu etykiet elektronicznych rezygnujecie Państwo ze żmudnej oraz obarczonej błędami pracy ręcznego nanoszenia
etykiet cenowych. Zmiana cen, informacji o akcjach promocyjnych, wyprzedażach
następuje poprzez jedno kliknięcie i pojawia się równocześnie na wszystkich
wytypowanych nośnikach ESL. Dodatkowo nasze etykiety, poprzez zastosowanie
e-papieru umożliwiają wyświetlanie ilustracji graficznych, w ten sposób efektywnie
wspierając działania sprzedażowe. Zakodowany sygnał radiowy pomiędzy Gateway
(transmiter) a elektroniczną etykietą uniemożliwia ingerencję osób niepowołanych.
Cechą charakterystyczną naszego systemu jest również bardzo niskie zużycie
energii elektrycznej. Wszystkie informacje o produktach mogą Państwo za pomocą
technologii ESL nadzorować centralnie. System stanowi idealne narzędzie do kontroli cen i przekazywania informacji klientom. Wysoka rozdzielczość wyświetlaczy
umożliwia ilustrację kodów kreskowych, odczytywanych za pomocą skanerów. Tym
samym ESL wspiera kontrolę stanów towarowych w danym obiekcie. Opcjonalne
zastosowanie technologii NFC (Near Field Communication) daje klientom sklepu
możliwość pozyskanie dodatkowych informacji o produktach, za pośrednictwem
smartfonów z funkcją NFC. I co najważniejsze - technologia troniTAG ESL
umożliwia rozbudowanie systemu w przyszłości. TroniTAG stanowi kompleksowy
system komunikowania w miejscu sprzedaży, bez żadnych ograniczeń. Nasz system
możecie Państwo stosować w każdym miejscu i przy każdym produkcie. Bogata
oferta elementów dodatkowych takich jak: profile, uchwyty, adaptery, stojaczki czy
też szyny pozwoli nam dostosować ofertę do Państwa potrzeb i oczekiwań.
|3
Zagadnienia
techniczne
ESL - jak to działa ?
Serwer
Serwer łączy oprogramowanie ESL - Klienta z systemem kasowym,
przekazując tym samym dane do Transmitera (gateway).
ESL - Klient
Dział IT może w ten sposób nadzorować oraz kontrolować system ESL (status
wyświetlaczy, informacje o produktach, ilustracje, itp.).
Transmiter (Gateway)
Gateway nadaje informacje w kierunku wyświetlaczy, odczytując równolegle informacje o stanie akumulatorów, ewentualnych błędach oraz aktywności sieci.
Tag - Elektroniczny wyświetlacz
Ilustracja informacji cenowo - produktowych, komunikuje z transmiterem.
Pełnią funkcję nośnika informacji (ceny, opisy, kody kreskowe, ilustracje).
Produkty pomocnicze
Szeroki wachlarz produktów pomocniczych w postaci szyn montażowych,
uchwytów czy też adapterów pozwala na stosowanie systemu ESL praktycznie w
każdym miejscu sprzedaży.
ESL - Klient
Serwer
System
kasowy
Transmiter
€ 5.50
€ 5.50
100 g
100 g
Pinapple
Elektroniczne
wyświetlacze
€ 5.50
100 g
4|
Profile
montażowe
Pinapple
Pinapple
Pinapple
€ 5.50
100 g
Adaptery
Legenda
Seria - BL
BL15
(S. 8)
BL21
(S. 8)
BL29
(S. 10)
BL42
(S. 10)
BL74
(S. 12)
37 x 43
70 x 35
91,5 x 43,5 104 x 88,5
127 x 180
200 x 200
S/W
27,6 x 27,6
S/W/R
212 x 104
S/W
48,5 x 23,8
S/W/R
296 x 128
S/W
66,9 x 29,1
S/W/R
400 x 300
S/W
84,4 x 63,6
S/W/R
480 x 800
S/W
97 x 162
S/W/R
188 dpi
2x AAAA
✓
✓
0 °C
45 °C
112 dpi
2x AAAA
✓
✓
0 °C
45 °C
114 dpi
2x AAAA
✓
✓
0 °C
45 °C
121 dpi
4x AAAA
✓
✓
0 °C
45 °C
96 dpi
8x AAAA
✓
✓
0 °C
45 °C
Seria - IL
IL15
(S. 16)
IL21
(S. 16)
IL29
(S. 18)
IL42
(S. 18)
43,5 x 45
70 x 35
91,5 x 43,5
104 x 88,5
200 x 200
S/W
27,6 x 27,6
S/W/R
212 x 104
S/W
48,5 x 23,8
S/W/R
296 x 128
S/W
66,9 x 29,1
S/W/R
400 x 300
S/W
84,4 x 63,6
S/W/R
188 dpi
ERS43
✓
✓
0 °C
45 °C
112 dpi
ERS43
✓
✓
0 °C
45 °C
114 dpi
ERS50
✓
✓
0 °C
45 °C
121 dpi
ERS96
✓
✓
0 °C
45 °C
Wysokość całkowita (mm)
Zasilanie
Wymiary wyświetlacza (px/mm)
Komunikacja NFC
Kolorystyka
(S/W/R = czarny, biały, czerwony)
Ilustracja kodów
kreskowych
Rozdzielczość
Zakres temperatur
użytkowania
|5
6|
ESL zasilane bateriami
Bądź elastycznym w kreowaniu przestrzeni sprzedażowej - nasze
ESL zasilane bateriami możesz zastosować praktycznie w każdym
miejscu przy każdym produkcie.
• Technologia e-Papieru
• Indywidualny projekt etykiety
• Dwukierunkowa komunikacja bezprzewodowa
• Kodowana transmisja danych
• Zakres temperatury użytkowania 0°C do +45°C
• Doskonała jakość obrazu
• Kontrola stanu akumulatorów
• Szeroki wybór akcesoriów
• Możliwość produkcji etykiet do 10,2“
|7
BL15
Najmniejszy wymiar etykiet elektronicznych, zaprojektowany do zastosowania
na hakach do ścian perforowanych oraz na wąskich półkach. Szerokość etykiet
umożliwia czytelną prezentację informacji o produkcie
37 x 43 mm
2x AAAA
200 x 200 px
S / W
27,6 x 27,6 mm
S / W / R
✓
✓
188 dpi
0 °C do +45 °C
BL21
BL 21 stworzona została z myślą o oznaczeniu cen na regałach a jej format
odpowiada wymiarom standardowych etykiet papierowych stosowanych w
popularnych listwach regałowych.
70 x 35 mm
2x AAAA
8|
212 x 104 px
S / W
48,5 x 23,8 mm
S / W / R
✓
✓
112 dpi
0 °C do +45 °C
Elektroniczne etykiety
z akumulatorami
|9
BL29
Etykieta BL29 zaprojektowana została z myślą o miejscu bezpośredniej prezentacji cenowej w ladach, witrynach, ... Cechuje się dużą powierzchnią
informacyjną, zatem zwiększoną czytelnością.
91,5 x 43,5 mm
2x AAAA
296 x 128 px
S / W
66,9 x 29,1 mm
S / W / R
✓
✓
114 dpi
0 °C do +45 °C
BL42
Elektroniczna etykieta BL42 sprawdzi się doskonale do oznaczenia cen przy
produktach gabarytowych. Spore pole informacyjne pozwoli odczytać informacje z większych odległości.
104 x 88,5 mm
4x AAAA
10 |
400 x 300 px
S / W
84,4 x 63,6 mm
S / W / R
✓
✓
121 dpi
0°C bis +45°C
Elektroniczne etykiety
z akumulatorami
| 11
BL74
BL74 stanowi wymiarowo największą z naszych standardowych elektronicznych
etykiet cenowych. Idealnie nadaje się do prezentacji cenowej, ale również do
ilustracji graficznej. Prócz funkcji cenowej, może występować jako zintegrowany
w system panel informacyjny.
127 x 180 mm
8x AAAA
12 |
480 x 800 px
S / W
97 x 162 mm
S / W / R
✓
✓
96 dpi
0°C bis +45°C
Elektroniczne etykiety
z akumulatorami
| 13
14 |
Elektroniczne etykiety
bez akumulatorów
Elektroniczne etykiety bez baterii montowane są w specjalnie w tym
celu skonstruowanym profilu zasilającym. Profil zaś przytwierdzany jest bezpośrednio do regału. Transparentna osłona zewnętrzna
zabezpiecza dodatkowo wyświetlacze przed brudem, kurzem, wodą
oraz innymi czynnikami zewnętrznymi, jednocześnie zapewniając
wysoką czytelność komunikatów.
Główne cechy produktu:
• Łatwy montaż profilu zasilającego
• Możliwość dopasowania długości profilu do potrzeby klienta
• Indywidualne projekty etykiet
• Stałe zasilanie
• Ochrona wyświetlacza przed brudem, kurzem, wodą oraz
innymi czynnikami zewnętrznymi
• Płaska obudowa wyświetlacza gwarantująca oszczędność
miejsca
• Możliwość dostosowania etykiet do warunków panujących
w ladach chłodniczych – na zapytanie.
| 15
IL15
Wyświetlacze skonstruowano w taki sposób, by umożliwić bezpośrednie zasilanie w miejscu sprzedaży. Wyświetlacz IL15 jest odpowiednim rozwiązaniem przy
wąskich frontach półek regałowych.
43,5 x 45 mm
ERS43
200 x 200 px
S / W
27,6 x 27,6 mm
S / W / R
✓
✓
188 dpi
0°C do +45°C
IL21
Etykieta IL21 pod względem swoich wymiarów zastępuje standardowe etykiety papierowe. Konstrukcja umożliwia umiejscowienie wszelkich niezbędnych
informacji.
70 x 35 mm
ERS43
16 |
212 x 104px
S / W
48,5 x 23,8 mm
S / W / R
✓
✓
112 dpi
0°C do +45°C
Elektroniczne etykiety
bez akumulatorów
| 17
IL29
troniTAG IL29 zapewnia zwiększoną czytelność informacji. Większe pole
wyświetlania umożliwia uzupełnienie danych o dodatkowe informacje o produkcie. Etykieta zachowuje przy tym funkcje odpowiadające IL21.
91,5 x 43,5 mm
ERS50
296 x 128 px
S / W
66,9 x 29,1 mm
S / W / R
✓
✓
114 dpi
0°C do +45°C
IL42
Wyświetlacz IL42 zaprojektowano z myślą prezentacji dodatkowych ilustracji
graficznych.
104 x 88,5 mm
ERS96
18 |
400 x 300 px
S / W
84,4 x 63,6 mm
S / W / R
✓
✓
121 dpi
0°C do +45°C
Elektroniczne etykiety
bez akumulatorów
| 19
20 |
Produkty pomocnicze
(mocujące)
Duża gama produktów mocujących system etykiet elektronicznych
nie ogranicza ich zastosowania tylko na półkach sklepowych. Stojaki
akrylowe, standy, haki, zawieszki, profile zaciskowe oraz inne
rozwiązania mocujące pozwalają na elektroniczną prezentację cen w
dowolnym miejscu w sklepie. Na życzenie klienta istnieje możliwość
stworzenia indywidualnych uchwytów do montażu wyświetlaczy.
Wyświetlacze sprawdzą się również jako nośnik informacji przy
wejściu czy też w innych punktach komunikacji z klientem.
| 21
Uniwersalny system profili półkowych do ESL
W naszej ofercie dostępne są profile w kilku wysokościach, co daje możliwość
zastosowania ich z etykietami elektronicznymi o różnych wymiarach. Kształt
profili (odwrócona litera L) oraz transparentny panel zewnętrzny chroni etykiety
przed brudem, kurzem czy też wodą. Profil oferujemy w przedziale długości od
55 do 3020 mm, dając w ten sposób Państwu możliwość wykorzystania go do
prezentacji pojedynczych etykiet lub w pełnym ciągu regałowym.
Profile zasilające troniTAG występują standardowo w kolorze czarnym, białym
lub przezroczyste. Na zapytanie istnieje możliwość realizacji profilu w
kolorze wg wytycznych klienta. Profil zasilający występuje również w kombinacji z różnorodnymi profilami mocującymi, co daje możliwość zastosowania
systemu na niemalże wszystkich dostępnych na rynku regałach. Stosując
rozwiązania magnetyczne istnieje również możliwość zamontowania profilu
na powierzchniach metalowych, np. ladach chłodniczych.
22 |
Profil zasilający
Profil zasilający
Produkty pomocnicze - mocujące
Produkty mocujące
Profil zasilający wytwarzany jest w całości z PCV (tworzywo sztuczne). Ścianka
tylna jest barwiona, front zawsze przezroczysty.
Dzięki różnorodnym uchwytom mocującym oraz stojakom, stojaczkom istnieje
możliwość komunikowania systemu w każdym obszarze punktu sprzedaży.
Przezroczysta część frontowa profilu zasilającego chroni etykietę przed
brudem, kurzem, czy też wodą. Front jest na tyle przejrzystym, że istnieje
możliwość odczytywania kodów za pomocą skanera kodów. Takie rozwiązanie
sprawdzi się doskonale w przypadku zintegrowania systemu z nadzorem stanów
magazynowych.
Akumulator
Profil zasilający
Kabel zasilający
Zatyczka
Adapter zasilający
ERS
| 23
Profile uzupełniające - Profile tylne do poszczególnych regałów
SEBP 01
Do półek szklanych o grubości od 5 do 10 mm.
SEBP 02
Do półek drewnianych o grubości od 18 do 22 mm.
SEBP 03
Do regałów perforowanych oraz uchwytów regałowych.
24 |
Produkty mocujące
SEBP 04
Do półek koszowych.
SEBP 05
Do półek koszowych.
SEBP 06
Do regałów Linde, Storebest, Tego oraz Adams.
| 25
Adaptery do ESL z akumulatorami
Nasza oferta obejmuje szereg adapterów. Wykaz standardowych rozwiązań znajdą
Państwo na kolejnych stronach naszego katalogu. Każdy adapter wymaga stosowanie łącznika uniwersalnego.
Etykieta elektroniczna widok od tyłu wraz z uchwytem mocującym.
Adapter, mocowany jest przy pomocy łącznika uniwersalnego.
Adaptery mocowane są przy łączniku uniwersalnym
26 |
Produkty mocujące
Produkty mocujące
ADC01
Adapter do podwójnych haków
ADC02
Zagięty adapter
ADC03
Adapter samoprzylepny
| 27
Stojaczek o długości pręta 200 mm
ADC04
Stojaczek o długości pręta 100 mm
ADC05
Stojaczek cenowy ze stali szlachetnej
ADC06
28 |
Produkty mocujące
ADC07
Szpilka
ADC08
Haczyk do profili i rur
ADC09
Uchwyt z tworzywa sztucznego do koszy drucianych oraz prętów
o średnicy 20 mm.
| 29
ADC10
Podstawka
Podstawka
ADC12
Uchwyt mocujący-zaciskowy
30 |
Produkty mocujące
ADC13
Uchwyt zaciskowy do blatów o grubości do 60 mm
ADC14
Adapter nasuwany do blatów o grubości od 10 do 15 mm
ADC15
Klamra do skrzyń, koszy oraz materiałów o grubości do 20 mm
| 31
ADC16
Uchwyt do montażu przy półkach regałowych
ADC17
Klamra mocująca do materiałów o grubości 30 mm
ADC18
Klamra mocująca do materiałów o grubości do 20 mm
32 |
Przykłady
zastosowania
Produkty mocujące
Etykieta z akumulatorem w stojaczku akrylowym
Etykieta z akumulatorem w szyldzie na warzywa i owoce
Etykieta z akumulatorem w kombinacji ze stojakiem
| 33
Gateway
ESL Gateway - Transmiter
Cechy:
• Bezprzewodowy kontroler dla IEEE 802.15.4
• Zarządzenie ESL - miejsce zetknięcia się oprogramowania klienta z siecią
wewnętrzną systemu.
• Uzupełnienia wg standardów RF: IR-UVW, Bluetooth, Wi-Fi
• Szybki transfer danych w czasie rzeczywistym (RTLS - Real Time Location System).
• Prosta instalacja
Wymiar
161 x 63 mm
Waga
302 g
System
Linux Kernel 3.0.35, Flash 4GB, SDRAM 1GB
Upgrade
automatyczny
Ethernet
1 port
Częstotliwość
802.15.4 x3 (2,4GHz); 802.15.4a (3GHz-10GHz)
WiFi
802.11 b/g/n (2,4GHz)
Bluetooth
4.0 (2,4GHz)
Kodowanie
802.15.4x : AES 128; Ethernet: AES 128; WiFi: WPA2
Zasięg
maksymalnie 40 m
Urządzenia uzupełniające
802.15.4 : 5000 zalecamy do każdego Gateway; Wi-Fi: 5 (Soft AP-modus)
Zużycie energii
DC 12V/1A 802.11af (PoE 48V/250mA)
Zakres temperatury
otoczenia
-10°C - 60°C
34 |
Oprogramowanie
Oprogramowanie ESL
• Zarządzenie informacjami produktowymi oraz jednostkami ESL
• Tworzenie indywidualnych ilustracji graficznych
• Kontrola nad akcjami promocyjnymi oraz korektami informacji o produktach
• Kontrola historii użytkowania
Urządzenia ESL
ESL - oprogramowanie
serwera
Serwer
Optimus
LTE
€ 5.50
Optimus LTE
€ 5.50
20140724 MP
20140724 01-07
20140724 MP
20140724 01-07
ESL - oprogramowanie
serwera
ESL - oprogramowanie
serwera
ESL - oprogramowanie klienta można zainstalować na dowolnej ilości
urządzeń. W ten sposób poprzez urządzenia sterujące (PC) łatwo zarządzać
informacjami o produktach oraz cenach. Dodatkowo system ESL umożliwia
szybką reakcję w zakresie akcji promocyjnych, wyprzedaży, czy też innych informacji kierowanych do odbiorcy w miejscu sprzedaży. Dane przekazane zostaną
do serwera. Z tego miejsca impuls trafia do poszczególnych transmiterów,
które uruchamiają wyświetlacze ESL. Dwukierunkowa komunikacja systemu
umożliwia nadzór nad etykietami.
| 35
36 |
Znajdujemy rozwiązania
troniTAG oraz LG Innotek proponują Państwu rozwiązania w zakresie
ESL. Zapytaj o nasze spersonalizowane rozwiązania w zakresie
efektywnej sprzedaży, nawigacji klienta, czy też akcji promocyjnej
„szytej na miarę“. Na miarę Twoich potrzeb!
| 37
Rozwiązania
uzupełniające
Nieograniczona sprzedaż
System nawigacji klienta
Zakupy nigdy dotąd nie były tak łatwe i przyjemne. Wystarczy, że klient naniesie
swoją listę zakupów do aplikacji w smartfonie. Za pomocą systemu ESL troniTAG Twój klient nie przeoczy żadnego produktu. Lista sama kieruje klienta
przez wszystkie działy, aż do celu.
Wspieraj swoje akcje sprzedażowe!
System ESL troniTAG skutecznie przyciągnie uwagę Twojego klienta na wszystkie
aktualne akcje sprzedażowe. W tym celu system wykorzystuje dostęp do smartfonu klienta. Za pomocą Wi-Fi oraz IR-UWB (podczerwień) ustalana jest lokalizacja klienta w sklepie. System kieruje klienta do aktualnej promocji cenowej,
Ty zwiększasz sprzedaż, a klient powróci do Ciebie po kolejne korzystne cenowo
produkty.
Informacja rządzi światem ...
Korzystając z technologi NFC (Near Field Communication) oraz aplikacji dla
smartfonów klient w każdym miejscu może się dowiedzieć więcej o Twoich
produktach. Wystarczy przyłożyć odbiornik (telefon) do wyświetlacza. Informuj
swojego klienta o składnikach, właściwościach oraz zastosowaniu swoich
produktów. Wymiana informacji dzięki ESL troniTAG staje się dziecinnie prosta.
Nie martw się kosztami
Twój personel
Twoi pracownicy mają w końcu czas by w pełni poświęcić się obsłudze klienta oraz zadbać, by miejsce sprzedaży było Twoją wizytówką. System nie tylko
wyręcza ich w wielu czynnościach, które są bardzo czasochłonne, ale również
wspiera w obsłudze miejsca magazynowegoi ułatwi uzupełnienie półek bez szukania towarów i wolnych miejsc.
Kończąca się data przydatności ?
Koniec z tym problemem. Wykorzystując nasz system, masz szansę w kilka chwil
zmienić cenę produktów z kończącą się datą przydatności. Nic nie tracisz, jedynie
zyskasz.
troniTAG oraz LG Innotek patrzą w przyszłość handlu. Nasz system nie zostanie zastąpiony nowym, lecz zostanie uzupełniony o nowe rozwiązania. Naszym
celem jest zwiększenie Twojej sprzedaży. Przekonaj się sam i już teraz zapytaj o
rozwiązanie dla Twoich placówek handlowych!
Zadbaj o komfort swoich klientów - podnieś swoją efektywność.
38 |
Podsumowanie
Elektroniczne wyświetlacze z akumulatorem (Seria BL)
BL15BL21
BL29
BL42
BL74
Elektroniczne wyświetlacze bez akumulatorów (Seria IL)
IL15
IL21IL29IL42
| 39
40 |
| 41
troniTAG GmbH
+ 48 (0) 513 125 980
Im Geer 15
D-46419 Isselburg
[email protected]
www.tronitag.com
Producent
LG Innotek
Seoul Square 19F
Hangang-daero
Jung-Gu
Seoul 100-714 Korea
42 |
Dane
kontaktowe