centrum promocji edukacji sp
Transkrypt
centrum promocji edukacji sp
Centrum Promocji Edukacji sp.j. 47-400 Racibórz, ul. Karola Miarki 4 tel. 0-32 417-31-65 [email protected] Pracujemy od środy do niedzieli od 10.00 do 15.00 www.czarodzieje.pl UMOWA UDZIAŁU W KOLONII – OBOZIE DLA DZIECI I MŁODZIEŻY SZKOLNEJ Centrum Promocji Edukacji sp.j. w Raciborzu jest organizatorem turystyki posiada zezwolenie Marszałka Województwa Śląskiego Nr 563 oraz gwarancję ubezpieczeniową Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych TUZ w Warszawie. IMIĘ I NAZWISKO DZIECKA ADRES DATA I MIEJSCE URODZENIA ROZMIAR KOSZULKI WG. ROZMIARÓW DOROSŁYCH SERIA I NUMER PASZPORTU (DLA WYJAZDÓW ZAGRANICZYCH) WZROST / WAGA Nazwa Letnia Szkoła Magii Zamek Gniew Miejscowość Gniew Letnia Szkoła Magii Zamek Gniew Letnia Szkoła Magii Zamek Czocha Gniew Szkoła Rycerstwa Polskiego Zamek Gniew Letnia Szkoła Magii Pałac Sasino Gniew Leśna Termin ■ 30.06.2008 – 12.07.2008 ■ 13.07.2008 – 25.07.2008 □ 18.08.2008 – 30.08.2008 ■ 29.07.2008 – 11.08.2008 ■ 30.06.2008 – 12.07.2008 ■ 14.07.2008 – 26.07.2008 ■ 28.07.2008 – 09.08.2008 ■ 29.07.2008 – 11.08.2008 □ 18.08.2008 – 29.08.2008 Cena Brak miejsc Brak miejsc □ 1.630 zł – cena bez transportu □ 1.770 zł – cena z transportem Brak miejsc Brak miejsc Brak miejsc Operacja Bieszczady 2008 Obóz wędrowny – namioty Bieszczady □ 14.07.2008 – 27.07.2008 Kurs Liderów Młodzieżowych Program Master – Dwór Rybokarty Orientalna Szkoła Magii W Tunezji - wyżywienie HB Orientalna Szkoła Magii w Egipcie Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive Orientalna Szkoła Magii w Egipcie Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive Egipt Magów i Faraonów Rejs po Nilu – All inclusive Rybokarty ■ 18.07.2008 – 30.07.2008 ■ 21.06.2008 – 05.07.2008 □ 19.06.2008 – 26.06.2008 □ 19.06.2008 – 03.07.2008 ■ 19.06.2008 – 26.06.2008 ■ 26.06.2008 – 03.07.2008 □ 19.06.2008 – 26.06.2008 □ 19.06.2008 – 03.07.2008 □ 19.06.2008 – 26.06.2008 □ 1.550 zł – cena bez transportu □ 1.670 zł – cena z transportem □ 1.150 zł – cena bez transportu □ 1.250 zł – cena z transportem Brak miejsc Brak miejsc □ 2.650 zł – cena z przelotem □ 2.988 zł – cena z przelotem Brak miejsc Brak miejsc □ 2.600 zł – cena z przelotem □ 2.895 zł – cena z przelotem □ 3.395 zł – cena z przelotem Hurghada □ 19.06.2008 – 03.07.2008 □ 3.995 zł – cena z przelotem Hurghada □ 19.06.2008 – 26.06.2008 □ 3.445 zł – cena z przelotem Kolonia z baśni 1001 nocy Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive Kolonia z baśni 1001 nocy Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive Letnia Akademia Nurkowania Underwater Commando kurs OWD Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive Letnia Akademia Nurkowania Underwater Commando kurs OWD Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive Letnia Akademia Nurkowania Underwater Commando kurs AOWD Sasino k/Łeby Chott Merian k/Sousse Hurghada Hurghada Hurghada - Rejs Hurghada Hurghada Hurghada Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive Letnia Akademia Nurkowania Underwater Commando kurs AOWD Hotel Alf Leila Wa Leila – All inclusive IMIĘ I NAZWISKO RODZICA Hurghada □ 19.06.2008 – 03.07.2008 TELEFONY KONTAKTOWE □ 4.045 zł – cena z przelotem NR NARODOWEGO FUNDUSZU ZDROWIA E-MAIL (NIE JEST WYMAGANY) Wpisz miasto wyjazdu / wylotu, jeśli korzystasz z transportu organizatora: ………………………………………………………………. (miasta wylotów i wyjazdów, z których organizujemy transport podane są w ofertach na naszej stronie internetowej) Centrum Promocji Edukacji sp.j. w Raciborzu – organizator turystyki oświadcza, że oferty na stronie www.czarodzieje.pl są ofertami turystycznymi w rozumieniu przepisów prawa o turystyce. Kupujący oświadcza, że przed podpisaniem niniejszej umowy zapoznał się i akceptuje następujące dokumenty organizatora (oferta, ogólne warunki udziału w koloniach, obozach i zimowiskach oraz zbiór regulaminów obowiązujących podczas kolonii, obozów i zimowisk, zasady płatności i rezygnacji z udziału w koloniach, obozach i zimowiskach – opisane w ogólnych warunkach udziału w koloniach, obozach i zimowiskach), a które to dokumenty zostały opublikowane na stronie www.czarodzieje.pl w formacie PDF i stanowią integralną cześć niniejszej umowy. Organizator zaleca przed podpisaniem umowy wydrukowanie wyżej wspomniane dokumenty i przechowywanie ich wraz z umową. Podpisanie przez kupującego umowy jest równoznaczne z przyjęciem zasad organizacji kolonii, obozów i zimowisk. Zawarcie umowy zobowiązuje organizatora do realizacji usługi, która jest przedmiotem umowy, a kupującego do zapłaty za wybrany turnus tj. zaliczki w wysokości 300 zł do 2-ch dni od dnia podpisania umowy i pozostałej wymagalnej kwoty najdalej na 14 dni przed rozpoczęciem turnusu, w przypadku turnusu organizowanego w Polsce, na rachunek bankowy Centrum Promocji Edukacji sp.j. w Raciborzu prowadzony w ING Bank Śląski O/Racibórz nr 33 1050 1328 1000 0022 8077 9345 i pozostałej wymagalnej kwoty najdalej na 21 dni przed rozpoczęciem turnusu zagranicznego. Informujemy, że istnieją ubezpieczenia, które kupujący może zawrzeć u dowolnego agenta ubezpieczeniowego w zakresie nieprzewidywalnych zdarzeń losowych, które uniemożliwiają uczestnictwo klienta w wybranym programie wakacyjnym. W przypadku organizacji turnusów w Polsce organizatorem jest Centrum Promocji Edukacji sp. w Raciborzu i w tym zakresie obowiązują przepisy, regulaminy, ogólne warunki udziału w koloniach, obozach i zimowiskach firmy Centrum Promocji Edukacji sp.j, w Raciborzu. Wszelkie reklamacje związane z realizacją usług wynikających z ofert należy zgłaszać w czasie trwania turnusów kierownikowi turnusu lub pisemnie w Centrum Promocji Edukacji sp.j. w Raciborzu przesyłanej, jako list polecony. W przypadku turnusów organizowanych w Tunezji i Egipcie, organizatorem w zakresie oferty pobytowej (zakwaterowanie, wyżywienie, przelot, ubezpieczenie NW i KL, animacja hotelowa, transfery z lotniska do hotelu i powrót, opieki medycznej), jest touroperator VIVA TOURS i w tym zakresie obowiązują ogólne warunki udziału w imprezach turystycznych firmy VIVA TOURS, a kupujący oświadcza, że zapoznał się i akceptuje wyżej wspomniane dokumenty organizatora, jakim jest VIVA TOURS, a które to dokumenty zostały opublikowane w formie dokumentów PDF na stronie www.czarodzieje.pl. Centrum Promocji Edukacji sp.j. w Raciborzu zaleca przed podpisaniem umowy wydrukowanie tego dokumentu i przechowywanie go wraz umową. W sprawach pozostałych określonych w ofercie kolonii i obozów w Tunezji i Egipcie tj. opieka wychowawcza, realizacja programu dydaktycznego, opieka kierownika turnusu, rejestrację kolonii w Kuratorium Oświaty, odpowiedzialność ponosi Centrum Promocji Edukacji sp.j. w Raciborzu, wychowawcy, kierownik turnusu. Za wszystkie aktywności w zakresie nurkowania i nauki nurkowania odpowiedzialność odszkodowawczą ponoszą instruktorzy prowadzący kursy i zajęcia nurkowe w ramach posiadanych ubezpieczeń w zakresie odpowiedzialności cywilnej. Centrum Promocji Edukacji sp.j. w Raciborzu sprawdziło dokumentację wszystkich instruktorów nurkowania prowadzących zajęcia podczas kolonii i obozów i stwierdza, że posiadają oni ważny status nauczycielski organizacji nurkowej PADI oraz posiadają kwalifikacje do nauki nurkowania. Niezależnie od miejsca organizacji kolonii lub obozu uczestników kolonii i obozów obowiązują regulaminy kolonii, obozów i zimowisk Centrum Promocji Edukacji, sp.j. w Raciborzu, które to regulaminy są opublikowane na stronie www.czarodzieje.pl w formie druków w formacie PDF. Oznaczenia w umowie: ■ – brak miejsc, □ – są wolne miejsca zaznacz turnus wpisując znak X w kratce Miejscowość: ………………………………………. ORGANIZATOR Data: ………………………………………. KUPUJĄCY (podpis)