Pobierz - Kultura Siedlecka
Transkrypt
Pobierz - Kultura Siedlecka
b e z p ł a t n y m i e s i ę c z n i k wrzesień 2014 nakład 5 000 egz. nr 9 (75) 2014 ISSN 1898-5572 Cudze chwalicie swego nie znacie reklama .3 t. s czy + wrzesień 2014 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wstępniak Agnieszka Janiszewska + Jak podają specjaliści, współ- cześnie niemal co dziesiąta osoba w naszej części globu jesienią i zimą zmaga się z sezonową depresją. Gorszemu samopoczuciu sprzyjają jesienne chłody, deszcz bębniący o parapet, brak słońca i często również pojawiająca się wieczorami nuda. przytłacza. Warto zapoznać się z ofertą zajęć pozaszkolnych oraz warsztatów dla dorosłych, którą prezentujemy w specjalnym dodatku edukacyjnym na stronach od 19 do 23. W tym miejscu zapraszam również do zapoznania się i skorzystania z oferty różnorodnych zajęć, które zaplanowane są w Galerii Kultura. Powracając zaś do tematu imprez kulturalnych, wrzesień jest również ostatnim miesiącem, kiedy organizatorzy jako miejsce swoich wydarzeń wybierają plener. W tym miesiącu, w pierwszy weekend września – Dni Siedlec. Dobrej zabawy i pięknej jesiennej pogody życzę. Piwo rzemieślnicze Zestawy prezentowe Szkło piwne Odkryj smak prawdziwego piwa Siedlce, ul. Bohaterów Getta 2/4 wejście od strony banku BGŻ reklama Nie zawsze konieczne jest od razu uciekanie się do leków przeciwdepresyjnych. Na liście środków, po które warto sięgnąć, zanim jeszcze dotknie nas jesienna chandra, są lodowaty prysznic, ruch na świeżym powietrzu, witaminy czy niektóre zioła. Niezastąpionym środkiem przeciwdepresyjnym z pewnością jest uczestnictwo w imprezach kulturalnych. Koncerty i różnego rodzaju imprezy czy warsztaty są szczególne skuteczne, gdyż zazwyczaj zaplanowane są wieczorami. Czyli o tej porze dnia, gdy robi się ciemno i popołudniowa szarość jeszcze bardziej nas na dobry początek... reklama 2 POLIGRA FIA książki foldery ulotki wizytówki kalendarze Ujrzanów 289, 08-110 Siedlce 644 62 67 10, tel/fax (25) tel. (25) 633 33 [email protected] e-mail: iwon .com.pl www.iwonex reklama RZNA ZE WNĘT tablice banery sz yldy ochodach reklamy na sam nne litery przestrze e kasetony świetln ze wiennic ssystemy wysta GADŻ GA ŻETY reklamowe do usłyszenia ... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + Czy miasto Siedlce zna angielski? TAK! Udowodnijmy to! + 14 września 2014 Siedlce i 76 innych miast Polski ogarnie szał testowania. W Auli Wydziału Przyrodniczo-Humanistycznego (ul. Żytnia 39) o godzinie 11:00 mieszkańcy naszego miasta będą mogli wziąć udział w Wielkim Teście Języka Angielskiego. C reklama entrum Językowe BROADWAY postanowiło dołączyć do akcji testowania Polaków jako organizator lokalny naszego miasta. „Chcemy promować naukę języka angielskiego, umożliwić mieszkańcom bezpłatne sprawdzenie kompetencji języka angielskiego oraz udowodnić, że miasto Siedlce zna angielski.” - mówi Marta Czarnocka, właściciel Centrum Językowego BROADWAY. Jest to już trzecia edycja wydarzenia w Polsce a pierwsza w Siedlcach. W 2014 roku raz pierwszy WTJA powstanie we współpracy z ETS Global, co oznacza, że Siedlczanie będą mieli jedyną i niepowtarzalną okazję bezpłatnego sprawdzenia swojej wiedzy przy pomocy fragmentów najbardziej prestiżowych egzaminów na świecie! Przyjdź z rodziną! Baw się z nami! Wygrywaj nagrody! WTJA jest przeznaczony dla osób od 8 roku życia, także w imprezie mogą uczestniczyć całe rodziny. Dzieci ze szkoły podstawowej rozwiążą test w formie łamigłówek językowych. Pozostałe osoby napiszą test, który w przybliżeniu określi ich poziom językowy według Europejskiego Systemu Opisu Kształ- cenia Językowego, opracowanego przez Radę Europy. Mniej więcej tydzień po napisaniu Testu uczestniczy otrzymają swój wynik wraz z opisem poziomu. Uśredniony wynik dla miasta Siedlce zostanie podany do publicznej wiadomości w mediach. Wszyscy uczestniczy Testu otrzymają również certyfikaty potwierdzające znajomość języka angielskiego. W imprezie wezmą również udział znani i lubiani mieszkańcy naszego miasta, między innymi piłkarze Pogoni Siedlce. Zarejestruj się bezpłatnie na www. miastosiedlce.znaangielski.pl i weź udział w konkursach organizowanych w ramach WTJA w Siedlcach. Na zwycięzców czeka wiele nagród, w tym 10-godzinny bezpłatny kurs rysunku i malarstwa prowadzony w Galerii Kultura przez p. Izę Staręgę. Liczba miejsc jest ograniczona! Liczymy na Ciebie! Koncerty podczas Dni Miasta + Tegoroczne Dni Miasta Siedlce odbędą się w dniach 5-7 września. Program imprezy oparty jest głównie na obchodach roku El Greco. Ostatni dzień odbędzie się pod hasłem „Cudze chwalicie, swego nie znacie”. W myśl tej idei zaprezentują się tylko lokalne zespoły. Koncert kulminacyjny obchodów dni miasta zacznie się o godzinie 18.00. Na scenie zlokalizowanej na Placu Sikorskiego zaprezentują się m.in. wykonawcy znani z programu „Must be the Music” – zespół PodobaMiSię także tym razem postara się dostarczyć widowni dużą dawkę pozytywnej energii. Grupą, która również jest weteranem siedleckich scen jest Upstream – rock w dobrym wydaniu z charakterystycznym wokalem Rafała Czaplińskiego. Oba zespoły warto zobaczyć na żywo – są przecież znakomitą wizytówką Siedlec. Najnowszym z kolei odkryciem muzycznym jest zespół PeterBeth, który z pewnością na dobre zagości na siedleckich scenach. Dwójka młodych ludzi tworzących delikatne dźwięki, dzięki świetnie współgrającym ze sobą głosom, z pewnością na stałe zagości na muzycznej scenie. 3 Dzień wcześniej na Skwerze Kościuszki zaprezentuje się Aleksandra Węglewicz na koncercie zatytułowanym Soulfull. Wykonania Aleksandry to muzyka naprawdę na wysokim poziomie, dla której warto wpisać to wydarzenie w poczet planów. Z grup, które usłyszymy w ciągu tych trzech dni warto wymienić jeszcze RUZICA – zespół zagra na terenach ARMS w niedzielę o godzinie 17.00. RUZICA to grupa grająca folkową muzykę bałkańską – głównie z repertuaru Bregovica. Szczególnie warte uwagi są instrumenty. Nie znajdziemy tam perkusji ani gitary, za to możemy zobaczyć takie ciekawostki jak tuba, darabuka, baglama czy mandolina. Nawet jeśli bałkański folk odbiega od naszego gustu muzycznego, to warto pójść tam jak na małą lekcję muzyki, żeby po prostu zobaczyć i usłyszeć. Joanna Zawadzka 6 września, godz. 18.00, DNI SIEDLEC 2014, koncert "Polskie Noce i Dnie", Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej, godz. 20.30, Bella Vita Italia, koncert Marco Bocchino, godz. 22.00, koncert Aleksandry Węglewicz "Soulfull", Skwer T. Kościuszki. 7 września, godz. 17.00, koncert zespołu Ruzica, Błonia Siedleckie, scena główna XXI Międzynarodowych Dni z Doradztwem Rolniczym, godz. 18.00, "Cudze chwalicie swego nie znacie", koncert siedleckich zespołów: PodobaMiSię, PeterBeth, Upstream, Plac gen. Wł. Sikorskiego. reklama Ja Van Damme reklamę! kompleksowekreowaniewizerunkufirm kliknij panoramixstudio.pl, tel. 603 080 337 W ofercie: Pyszne dania meksykańskie wykonywane we własnym zakresie, bez półproduktów, tequilę i inne trunki, dobrą kawę Imprezy okolicznościowe Posiłki na wynos Klub Mexicana Formińskiego 17 516 270 438 reklama Wodny świat od niemowlęcia + W ramach Dni Siedlec w Parku Wodnym Siedlce będzie można skorzystać z bezpłatnych zajęć pokazowych. Rodzice najmniejszych dzieci będą mogli wziąć udział w lekcjach pływania dla niemowląt. Natomiast pierwszy w Siedlcach Aqua Aerobik jest propozycją praktycznie dla każdego. Zadbaj o siebie 25% na zabiegi pielęgnacyjne na twarz i ciało (oferta ważna do końca sierpnia) Nowość! Depilacja pastą cukrową (25% rabatu) Studio Urody Wizaż Beata Torbus Siedlce, ul. Kraszewskiego 42 698 663 002 5 września, godz. 10.00, lekcja pokazowa nauki pływania dla niemowlaków w wieku 3-6 miesięcy, godz. 11.00, dla niemowlaków w wieku 6-9 miesięcy, godz. 12.00, dla niemowlaków w wieku 6-9 miesięcy. 5 września, godz. 17.00, zajęcia pokazowe Aqua Fitness w wodzie płytkiej, godz. 18.00, zajęcia w wodzie płytkiej, godz. 19.00, zajęcia w wodzie głębokiej. Zapisy: [email protected] oraz w biurze Parku Wodnego Siedlce. Rockowo, luzacko, głośno Karaoke w każdy wtorek do rana Rockoteka w każdy piątek www.facebook.com/piec.sztuk Kilkumiesięczne dziecko umie pływać, bo zachowuje odruchy z wód płodowych. Później ta umiejętność zanika. Chodzi więc o to, by niemowlęta niejako na nowo oswoiły się z wodą, nawiązywały kontakty z rówieśnikami, co w tym wieku rzadko się zdarza. W wodzie podnosi się odporność i rozwija psychomotoryka niemowląt, budowane są też więzi między dzieckiem i rodzicem. To wszystko mieli na względzie instruktorzy „IDOLKA” powołując grupę najmłodszych pływaków. W ramach otwartych lekcji pokazowych rodzice będą mogli zapoznać się ze specyfiką zajęć pływania niemowląt i małych dzieci. Dodatkowo pół godziny przed każdymi zajęciami w wodzie będą organizowane warsztaty pierwszej pomocy u niemowlaków i małych dzieci. Warsztaty są bezpłatne, warunkiem uczestnictwa w zajęciach w wodzie jest zakup biletu wstępu (według cennika dzieci do lat 3 wchodzą za darmo). Tegoroczną nowością w ofercie Parku Wodnego Siedlce jest aquaspining, czyli zajęcia na rowerach wodnych. Aqua spining, inaczej aqua bike lub hydrobike jest formą aktywności fizycznej o charakterze wytrzymałościowym, realizowaną w basenie na specjalnie do tego przystosowanych rowerach stacjonarnych. Grupie ćwiczących towarzyszy dynamiczna muzyka, wzmacniająca motywację do zajęć. Aqua spinning jest oryginalną, wszechstronną metodą treningu prowadzoną w środowisku wodnym, poprawiającą kondycję fizyczną oraz wspomagającą spalanie tkanki tłuszczowej przy zredukowanym obciążeniu stawów. Nie wymaga umiejętności pływania. pub 5 Sztuk Siedlce, ul. 11 Listopada 23, 791 891 603 pon.-sob. od 13.30, niedziela od 16.00 pub/COCKTAIL BAR *karaoke w ka¿dy czwartek *wyœmienite drinki i cocktaile *wyborne przek¹ski *wielkie wydarzenia sportowe na du¿ych ekranach *organizujemy imprezy firmowe i okolicznoœciowe Spêdź ten wieczór w Pracowni... rezerwacje 502 799 294 Siedlce, 3 Maja 38, www.pubpracownia.pl facebook.com/pubpracownia reklama do usłyszenia... /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + Piknik Rodzinny na Zakończenie Lata w Pruszynie – Pieńkach. + Wystąpią m.in.: grupa śpiewacza Ale Babki, Ludzie Szeryfa, Freestyle. W programie również gry i konkursy dla dzieci i młodzieży. Organizatorzy: Stowarzyszenie „Po Sąsiedzku” oraz GOK w Chodowie. 7 Muzyka ma na imię + We wrześniu w Siedlcach będzie koncert Eleni – jednej z najpopularniejszych w Polsce piosenkarek. Jej muzyka towarzyszy Polakom od pokoleń. 14 września, niedziela, godz.15.00, teren przy świetlicy (przy drodze na Łosice). Wstęp wolny. Zapisy do sekcji aikido I Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu + Sercem festiwalu będzie otwarty konkurs wokalny dla solistów. Zgłoszenia przyjmowane są w postaci mailowej w nieprzekraczalnym terminie do 14 września. Uczestnicy wykonują po 3 utwory w języku polskim, z czego dwa powinny być znanymi szlagierami z kanonu szeroko pojętej muzyki popularnej, a trzeci dowolny, który może (choć nie musi) być utworem autorskim. Wszyscy wykonawcy wystąpią z towarzyszeniem profesjonalnej orkiestry festiwalowej, a na laureatów wyłonionych przez kompetentne jury czekają atrakcyjne nagrody. Przewidziane są także występy gwiazd polskiej estrady. Bliższe szczegóły oraz regulamin konkursu znajdują się na stronie internetowej GOK w Chodowie. 21 września, niedziela, godz.15.00, Stare Opole k. Siedlec (boisko przy stacji PKP Sabinka), Wstęp wolny. + Zajęcia dla dzieci i młodzieży dwa razy w tygodniu, wtorki i czwartki, godz.17.30. Zajęcia dla dorosłych po zebraniu odpowiedniej liczby chętnych. Prowadzi sensei Michał Arct 4 dan. Szczegółowe informacje: tel. 606 631 133. Zajęcia od 15 września. + Szczegóły dotyczące innych imprez oraz zapisów do pozostałych sekcji artystycznych i kół zainteresowań działających przy GOK w Chodowie znajdują się na www.gok.gminasiedlce.pl Gminny Ośrodek Kultury w Siedlcach z/s w Chodowie + Chodów, ul. Sokołowska 75, tel.: 25 644 36 91, 25 633 03 79, kom. 660 906 999 – dyrektor Krzysztof Chromiński e-mail: [email protected], www.gok.gminasiedlce.pl Eleni jest polską piosenkarką o greckich korzeniach. Swoje artystyczne inspiracje czerpała z domu rodzinnego, a tuż po maturze, w 1975 roku, zaczęła występować z profesjonalnie działającym zespołem Prometheus. Jednocześnie zajęła się solową karierą, która w jej przypadku rozwijała się bardzo szybko. Eleni posiada w swoim repertuarze wiele standardów światowych, a ponadto sama wylansowała i wyprowadziła na pierwsze miejsca krajowych list przebojów takie utwory jak: "Do widzenia mój kochany", "Bawmy się, śmiejmy się", "Chcę kochać", "Za wszystkie noce", "Na miłość nie ma rady", "Ballado, hej" i "Miłość jak wino". Przez trzy kolejne lata Eleni wygrywała plebiscyt "Lata z Radiem" za co uhonorowano ją tytułem "Królowej Polskiej Piosenki. W roku 1986 piosenkarka otrzymała bardzo prestiżową nagrodę "Victora". Pierwszą płytę długogrającą - "Po słonecznej stronie życia" nagrała z zespołem Prometheus w 1977 roku. W następnych latach ukazały się jej kolejne płyty długogrające: "Moja miłość", "Buzuki disco", " Ty jak niebo, ja - jak obłok", "Lovers", "Grecja raz jeszcze", "Morze snu", "Muzyka Twoje imię ma", "Miłość jak wino", "Wakacyjny flirt" , "Moje Credo", "Nic miłości nie pokona" oraz "Kolędy Polskie". Za większość z powyższych pozycji Eleni otrzymała "Złote Płyty". Koncertowy niezbędnik +niedziela, 21 września godz. 12.30, koncert "Muzyczna podróż dookoła świata" z cyklu "Smykofonia na Mazowszu", Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6), bilety: 5 zł (dzieci) i 10 zł (dorośli) do nabycia przed koncertem. +czwartek, 25 września godz. 20.00, koncert jazzowy Sławek Pezda Trio, pub Mylna, wstęp wolny. +piątek, 26 września godz. 19.00, "Miłości ślad", galowy koncert ELENI, Sala Widowiskowa "Podlasie" MOK (ul. Sienkiewicza 63), bilety 50 zł (zniżki na zakupy grupowe). +sobota, 13 września godz. 19.00, koncert zespołu Cela nr 3, pub 5 Sztuk, bilety: przedsprzedaż 14 zł, w dniu koncertu 18 zł. +niedziela, 14 września godz. 19.00, wieczory muzyczne przy organach Wagnera, recital organowy Małgorzaty Trzaskalik-Wyrwy, siedziba biskupa siedleckiego (ul. Cmentarna 17). +czwartek, 18 września godz. 19.00, Bohemian Betyars, Mylna Music Pub (ul. Orzeszkowej 2), wstęp wolny. 26 września, godz. 19.00, "Miłości ślad", galowy koncert ELENI, Sala Widowiskowa "Podlasie" MOK (ul. Sienkiewicza 63), bilety 50 zł (zniżki na zakupy grupowe oraz dla osób powyżej 65 roku życia i niepełnosprawnych, rezerwacje grupowe 512 487 923, 515 400 723). 8 + wrzesień 2014 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// jak to drzewiej w Siedlcach rocka grywano do usłyszenia... + Wszyscy wielbiciele jazzu powinni Z pamiętnika Jebika Opowieść osiemnasta: + Onegdaj, w pamiętnym roku 1993, w którym do Warszawy przyleciała Matka Teresa z Kalkuty, w Siedlcach miało miejsce wydarzenie nie mniej znaczące. Do życia został powołany zespół o głęboko metaforycznej nazwie Nóż Kaina. W skład weszli muzycy znani później zinnych zespołów: basista Kuba Kowalik, gitarzyści Daniel Popek i Toff, czyli Jacek Wołosz oraz Jebik, czyli ja, na perkusji. Wokalistą, a zarazem spiritus movens całej operacji był Krzysztof Małycha, znany szerzej jako Mycy. Nie tylko nazwa grupy była głęboka – zdecydowanie mocną stroną Noża Kaina były teksty pisane przez Mycego („…jestem czarnym, czarnym osłem o uszach poszarpanych przez słońce babilonu...”). Warto wspomnieć, że ma on na swym koncie całkiem udany tomik wierszy. Muzycznie zespół zmierzał gdzieś w kierunku rockowej psychodelii z metalowym zacięciem. Niestety, jedyna kaseta z nagraniami zaginęła bezpowrotnie, a w internecie nie istnieje po nim nawet najmniejszy ślad. Dorobek zespołu przepadł na dobre. O miejscach prób kapel rockowych można by pewnie napisać książkę. Nóż Kaina pierwsze swoje muzyczne kroki stawiał w przechowalni owoców w jednej z podsiedleckich wsi, ze sprzętem rozstawionym pomiędzy skrzynkami jabłek. Później także w piwnicy budynku mieszkalnego, co wprawiało lokatorów w doskonały nastrój. Skład sporo koncertował, głównie w okolicy Siedlec, zaliczył m.in. niezapomniany występ na przyczepie ciągnikowej w parku w mordach. Nóż Kaina istniał kilka lat i grałby prawdopodobnie do dziś, zdobywając międzynarodową sławę, spektakularny sukces finansowy i rzesze wiernych groupies. Niestety, przyszłą karierę zespołu zniszczył wyrób fabryki gdzieś z bagien środkowej Czechosłowacji. Dla motocykla Jawa Mycy porzucił karierę wokalną i literacką; zresztą z motocyklizmu nie wyleczył się do dziś. Choć niektórzy utrzymują inną wersję upadku tej wybitnej grupy muzycznej, nie należy im zbytnio wierzyć. Leszek Kowalik/Przemek Iwanek *Jebik – zwierzę sceniczne, weteran siedleckiej sceny rockowej, a ostatnio również scen większych; śpiewał, grał i tańczył w rozmaitych zespołach rockowych i nie tylko. Nadal daje czadu. już dziś zarezerwować sobie wieczór 25 września, aby od godziny 20.00 w pubie Mylna posłuchać trzech utalentowanych mężczyzn. Swoją muzyką postarają się oni udowodnić, że jazz ciągle inspiruje i porusza. do potęgi trzeciej Na scenie pojawią się: Sławek Pezda – saksofonista, absolwent Akademii Muzycznej w Krakowie, laureat wielu prestiżowych konkursów, m.in. Jazz Juniors, Tarnów Jazz Contest, Krokus Jazz Festival, Klucz do Kariery, Novum Jazz Festival, Baszta Jazz Festival. Współpracował z wieloma big-bandami, głównie w Krakowie i Tarnowie; obecnie jest członkiem takich zespołów jak PeGaPoFo, Pezda/Gawęda Duo, Silberman New Sextet. Inspirując się takimi saksofonistami jak John Coltrane, Pharaoh Sanders, Albert Ayler, Mats Gustafsson, Evan Parker, Pete Wareham postanowił – po 10 latach gry na saksofonie altowym – zamienić go na saksofon tenorowy. Wawrzyniec Topa – student Akademii Muzycznej w Krakowie na wydziale Jazzu, w klasie kontrabasu. Miłośnik muzyki, białego szaleństwa i motoryzacji. Po mocnej fascynacji muzyką rockową, hiphopową i indie popową przyszedł czas na szeroko pojęty jazz oraz muzykę elektroniczną. Jako muzyk szuka swojego miejsca pośród różnych stylistyk i projektów, które współtworzy. Max Olszewski – student na wydziale jazzowym w Krakowskiej Akademii Muzycznej. Laureat I nagrody na konkursie Mapex Drummer of Tommorrow w Opolu (2011). Członek wielu zespołów skłaniających się w stronę jazzu i muzyki klasycznej. Miał przyjemność współpracować z takimi postaciami jak: M. Niesiołowski, M. Pijarowski, T. Wojciechowski, J. Muniak, K. Herdzin, M. Jakabcic. Trio czerpie inspiracje z różnych gatunków, m. in. rock, punk, noise, free jazz, tworząc spójną i niepowtarzalną całość – muzykę nieprzewidywalną i pełną energii. Zaangażowanie emocjonalne, odniesienia do awangardowej stylistyki i wirtuozeria, to znaki rozpoznawcze formacji. AI 25 września, godz. 20.00, pub Mylna, koncert jazzowy, wstęp wolny. Punk-folkowy cios między oczy + Punk-folkowa mieszanka prosto z Węgier zagości w Siedlcach. Jest tu wszystko, do czego przyzwyczaiły nas liczne kapele mieszające folk z punk rockiem. Zespół Bohemian Betyars prezentuje własną, energetyczną wersję węgierskiej muzyki ludowej, zagranej z iście bałkańską energią. W ich muzyce nie brakuje także miejskich klimatów i ducha artystycznej bohemy. Porównywany jest do słynnego Gogol Bordello. Jednak Bohemian Betyars ciągle zachowują świeżość i radość młodej, ale już znanej kapeli folk-punkowej. Jeżeli chcecie zostać rozgrzani do czerwoności przez punk-folkowe granie wpadnijcie do MylnaPub 18 września o 19.00, wstęp wolny. To my! To my! Cela nr 3! + Więźniami muzyki rockowej, będziemy mogli się poczuć już we wrześniu, gdy w Pubie 5 Sztuk zagra legendarny zespół Cela nr 3. Ich rockową i burzliwą historię słyszał każdy. Czas zapoznać się z repertuarem, bo dobrej rockowej muzyki nigdy za wiele! 13 września, godz.19.00. Bilety: przedsprzedaż 14 zł, w dniu koncertu 18 zł. do zobaczenia... /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + 9 + Pod koniec września na deskach Sceny Teatralnej Miasta Siedlce rozpocznie się III Ogólnopolski Festiwal Teatrów Prywatnych „Sztuka Plus Komercja”. Bogaty program festiwalu obejmuje zarówno rodzime produkcje, jak i pokazywane w najlepszych polskich teatrach spektakle gościnne. Nie zapomniano również o najmłodszych widzach, dla których przygotowano kategorię pod hasłem „Festiwal dzieciom i młodzieży”. J uż 28 września całość zainauguruje znakomita komedia „Małżeński Rajd Dakar”, w której Katarzyna Pakosińska i Mirosław Zbrojewicz grają małżeństwo z długoletnim stażem. Jako przeciętni małżonkowie mają na głowie całą masę problemów. Kłopoty z wychowywaniem dorastających dzieci oraz perypetie z teściową sprawiają, że ich stresujące życie jest pasmem niespełnionych marzeń. Małżonkowie podejmują wreszcie próbę odmiany szarej codzienności. W tym celu wyruszają na rajd w samo serce Afryki. Emocje sięgają zenitu, gdy wszystko idzie nie tak, jak było w planach. Samochód się psuje, a telefon nie działa. Okazuje się, że dopiero ta wyprawa jest prawdziwym testem dla ich związku. Już dziś warto zarezerwować sobie czas także na premierę Studia Teatralnego im. Jacka Woszczerowicza, która zaplanowana jest na 30 października. Będzie to adaptacja „Skąpca” Moliera. Reżyserem spektaklu jest Maciej Czapski. W obsadzie zaś zobaczyć będzie można takich znakomitych aktorów jak Waldemar Obłoza, Dorota Zielińska, Bartłomiej Magdziarz, Sebastian Cybulski, Agata Sasinowska, Maciej Czapski oraz adepci Studia Teatralnego im. J. Woszczerowicza. Jak w poprzednich latach program Festiwalu to przede wszystkim spektakle konkursowe. Podczas III edycji Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów Prywatnych „Sztuka plus Komercja” kategorie konkursowe zostały nieco zmodyfikowane. Widzowie będą mogli wybierać najlepsze spektakle teatralne i widowiska kabaretowo-muzyczne spośród dwóch propozycji – „Sztuka plus Komercja” oraz „Uczty teatralne” (spektakle z tych kategorii biorą udział w części konkursowej Festiwalu). Dodatkową ofertą są propozycje „Mistrzowie sceny” i „Festiwal dzieciom i młodzieży”. Członkowie jury wybiorą: najlepszy spektakl konkursowy oraz najlepszego aktora lub najlepszą aktorkę. Publiczność festiwalowa dokona wyboru tylko i wyłącznie najlepszego spektaklu konkursowego. Nagrodę specjalną przyznają również w tym roku przedstawiciele lokalnych i regionalnych mediów. Organizatorem Festiwalu jest Centrum Kultury i Sztuki im. Andrzeja Meżeryckiego Scena Teatralna Miasta Siedlce natomiast współorganizatorem OpenTeatr. Całość programu Festiwalu, ze szczegółami dotyczącymi spektakli w kolejnych miesiącach, znaleźć można na stronie internetowej organizatora. W Centrum Kultury i Sztuki dostępny jest również profesjonalny bezpłatny katalog z całym programem. Ogólnopolski Festiwal Teatrów Prywatnych „Sztuka Plus Komercja” na stałe wpisał się w program siedleckich imprez kulturalnych, zajmując w nim jedno z najlepszych miejsc. To unikatowe w skali kraju przedsięwzięcie, którego celem jest wskazanie walorów artystycznych teatralnych produkcji powstałych z inicjatyw prywatnych. Repertuar Festiwalu jest zróżnicowany, spektakle wybierane są tak, by przypadły do gustu jak najszerszemu gronu odbiorców. Dodatkowo do przyjścia do teatru zachęca oraz podnosi rangę wydarzenia udział wielu znakomitych gwiazd. Dzięki temu każdej edycji towarzyszy frekwencyjny sukces, którego życzymy także w tym roku. Kolejne spektakle: 29 września, godz. 19.00, spektakl teatru ES "Wolę żyć!", Scena Teatralna Miasta Siedlce, bilety 20 zł. 29 września, godz. 19.00, Gospodarz Festiwalu Prezentuje, spektakl Teatru ES "Wolę żyć!", Scena Teatralna Miasta Siedlce, bilety 20 zł. 28 września, godz. 16.00, Gala otwarcia III Ogólnopolskiego Festiwal Teatrów Prywatnych „Sztuka Plus Komercja” i spektakl „Małżeński Rajd Dakar”, Scena Teatralna Miasta Siedlce, bilety 60, 70, 80 zł. 10 + wrzesień 2014 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + L U D Z I E do poczytania... K U L T U R Y wywiad + Każdy, kto brał udział w przeprowadzce wie, że bywa to niełatwe. Przeniesienie rzeczy z punktu A do punktu B może przysporzyć niemałych kłopotów. Zdarza się, że trzeba przenieść całą bibliotekę, której zbiory liczone są w tysiącach. Z takim zadaniem zmierzyła się pani dr Marzena Kowalczuk dyrektorka Biblioteki Pedagogicznej im. Heleny Radlińskiej w Siedlcach. O nowym budynku, jego możliwościach oraz o planach na najbliższą przyszłość rozmawiała z Anetą Izdebską. Aneta Izdebska: Od niedawna Biblioteka Pedagogiczna znajduje się w nowej siedzibie. Jak podoba się Pani ta lokalizacja? Marzena Kowalczuk: Lokalizacja tego budynku jest dużym plusem. Wreszcie jesteśmy w centrum miasta, nie na uboczu, jak dotąd, gdzie trudno było nas znaleźć. Liczymy na to, że czytelnicy dzięki temu szybciej i chętniej do nas dotrą oraz łatwiej odnajdą się w tej nowej lokalizacji. Dla nas też, ze względów organizacyjnych, to miejsce jest wygodniejsze. Czy pomieszczenia, którymi dysponuje teraz biblioteka są na tyle duże, aby pomieściły cały księgozbiór? Myślę, że zmieścimy się tutaj bez problemu. Księgozbiór został już częściowo rozpakowany – w budynku znajdowało się kilka regałów, dokupiliśmy również nowe, odpowiednie Nowa siedziba Biblioteki Pedagogicznej im. H. Radlińskiej w Siedlcach znajduje się przy ulicy Asłanowicza 2 - róg ul. Asłanowicza i Konarskiego (budynek NKJO). do tego, by ulokować jak najwięcej zbiorów. Teraz czekamy, aż zostaną do nas przywiezione i zamontowane. Biblioteka obecnie działa w ograniczonym zakresie. Kiedy przewidziane jest całkowite otwarcie? Liczymy na to, że wszystkie zasoby będą dostępne pod koniec września, aby studenci mogli swobodnie z nich korzystać. W poprzednim budynku Biblioteki Pedagogicznej do dyspozycji była czytelnia. Jak tutaj została rozwiązana ta kwestia? Odtąd będziemy mieli dwie czytelnie. W pierwszej będzie można korzystać z księgozbioru oraz z czasopism. Druga czytelnia będzie multime- dialna, do samodzielnej pracy przy komputerach. W poprzednim miejscu mieliśmy, co prawda, taką pracownię, była ona jednak niewielka, zaś wyposażenie wysłużone. Tam mieliśmy osiem stanowisk, z czego cztery sprawne – tutaj mamy ich dwadzieścia, z nowym sprzętem. Myślę, że czytelnicy będą mieli zdecydowanie lepszy komfort pracy. Czy otwarcie czytelni również nastąpi pod koniec września? Czytelnie będą działały już wcześniej – mamy nadzieję, że od września. W pierwszej czytelni książki już są już rozpakowane. Czasopisma jeszcze czekają na swoją kolej, ale z tego, co już jest rozlokowane będzie można korzystać. Z internetu również. Kto będzie mógł korzystać z czytelni? Dostęp do czytelni będzie bezpłatny dla wszystkich czytelników. Nawet dla osób, które nie są zapisane do Biblioteki Pedagogicznej? Owszem. Takie osoby mogły korzystać z naszej czytelni już wcześniej. Jeśli natomiast chodzi o zapisy do biblioteki, to od niedawna mamy nowy regulamin. Ustaliliśmy w nim, że zapisać się mogą nie tylko uczniowie, studenci i nauczyciele, lecz wszystkie osoby, które zamieszkują, uczą się lub pracują na terenie województwa mazowieckiego. Natomiast osoby spoza województwa mogą się zapisać za zgodą dyrektora. Wystarczy, że złożą do mnie wniosek, w któ- do poczytania... /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + 11 rym wyjaśnią z jakiego powodu chcą to zrobić. Zapisy dla takich osób nie wiążą się z żadnymi dodatkowymi kosztami, poza opłatą za karę biblioteczną, która obowiązuje każdego. reklama Biblioteka, idąc z duchem czasu, rozszerza swoje zbiory nie tylko o nowe pozycje książkowe, ale również o audiobooki oraz filmy. Jakim powodzeniem cieszą się te ostatnie? Przecież teraz w internecie możemy znaleźć praktycznie wszystko. Jak obserwujemy, filmy cieszą się dużym zainteresowaniem. Mamy stałych czytelników, którzy je wypożyczają. Właściwie filmy gromadzimy od niedawna. Pierwsze, jakie się u nas pojawiły – jeszcze na kasetach VHS – poświęcone były głównie tematyce edukacyjnej. Z czasem zaczęliśmy kupować DVD. Podstawowym trzonem naszych zbiorów jest nadal edukacja. To nauczyciele chętnie wypożyczają filmy i często korzystają z nich w czasie lekcji. Obecnie kupujemy też filmy związane z klasyką kina polskiego i obcego. Staramy się systematycznie uzupełniać nasze zbiory o tytuły dobre i uznane. Zdarza się, że nowości są niemal rozchwytywane. kosmetyka Biblioteka, oprócz udostępniania książek i innych materiałów, organizuje spotkania, szkolenia i warsztaty dla nauczycieli. Czy w najbliższym czasie jest coś w planach? 7 października odbędzie się konferencja poświęcona edukacji historycznej, głównie dla nauczycieli historii z gimnazjów i szkół podstawowych. Organizowana będzie wspólnie z Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku oraz z Ośrodkiem Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów w Warszawie. Zapewne jeszcze pod koniec września planujemy zorganizować konferencję dla bibliotekarzy szkolnych oraz dla nauczycieli nauczania początkowego, związaną z wejściem w życie nowego podręcznika. Chcemy wesprzeć pedagogów w ich pracy. W chwili obecnej ustalamy zakres tematyczny i termin spotkania. Czy konferencje odbywać się będą w nowej lokalizacji? Tutaj. W nowym budynku jest piękna, dosyć duża aula. Planujemy, że odbędą się w niej obie konferencje. Mamy tutaj jednak do dyspozycji kilka sal, w zależności od zapotrzebowania. Wchodząc na dziedziniec dogasającego już Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych, widzimy kompleks dużych, ładnych budynków. Czy Biblioteka będzie dysponowała nimi wszystkimi? Na dzień dzisiejszy działają tutaj trzy placówki: Biblioteka Pedagogiczna, Mazowieckie Centrum Doskonalenia Nauczycieli oraz, ostatni już rok, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych. A potem zobaczymy jaka będzie decyzja władz. ICOONE - SPOSÓB NA PIEKNE CIAŁO! rewolucyjna matoda: wyszczuplania modelowania sylwetki redukcji cellulitu obrzęków i tkanki tłuszczowej ODMŁADZANIE TLENEM HIPERBARYCZNYM INTRACEUTICALS młody, zdrowy, świeży, promienny wygląd OD ZARAZ! Idealny zabieg przed wielkim wyjściem, bankietem, ślubem! tel. 25 631 05 44 I Siedlce, ul. Kilińskiego 16/13a 12 + wrzesień 2014 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + poniedziałek, 1 września godz. 17.00, spotkanie organizacyjne Studia Piosenki Miejskiego Ośrodka Kultury, Akademia Sztuk "Piękna 7" (ul. Pułaskiego 7). godz. 16.00, spotkanie organizacyjne Pracowni Plastycznej Miejskiego Ośrodka Kultury, Akademia, Sztuk "Piękna 7" (ul. Pułaskiego 7). + wtorek, 2 września godz. 15.00, spotkanie organizacyjne Pracowni Fotograficznej Miejskiego Ośrodka Kultury, Akademia Sztuk "Piękna 7" (ul. Pułaskiego 7). godz. 16.00, spotkanie organizacyjne Pracowni Rysunku i Malarstwa Miejskiego Ośrodka Kultury, Akademia Sztuk "Piękna 7" (ul. Pułaskiego 7). godz. 19.00, LADIES LATINO SOLO - nowa grupa początkująca dla pań, spotkanie organizacyjne, Centrum Rehmedica, D.H.OLIMP (ul. Sokołowska 47). godz. 20.00, spotkanie organizacyjne KURS TAŃCA dla początkujących (dla singli i par) - tańce towarzyskie, salsa i tańce użytkowe, Centrum Rehmedica, D.H.OLIMP (ul. Sokołowska 47). + środa, 3 września godz. 15.00, spotkanie organizacyjne Pracowni Fotograficznej Miejskiego Ośrodka Kultury, Akademia Sztuk "Piękna 7" (ul. Pułaskiego 7). godz. 16.00, spotkanie organizacyjne Formacji Tanecznej MP Dance Miejskiego Ośrodka Kultury, Sala Widowiskowa "Podlasie" (ul. Sienkiewicza 63). + czwartek, 4 września godz. 18.00, DNI SIEDLEC, wernisaż poplenerowej wystawy prac uczestników Pracowni Rysunku i Malarstwa "Supraśl 2014", Mała Galeria Sztuki MOK (ul. Sienkiewicza 63). godz. 19.00, promocja książki "Kobieta z impetem", NoveKino, wstęp wolny. + piątek, 5 września godz. 19.00, promocja książki "Siedlce wampiryczne", Galeria Kultura, wstęp wolny, czyt. s. 14. godz. 19.00, DNI SIEDLEC, 22. Międzynarodowy Festiwal Pieśni, Tańca i Folkloru, koncert inauguracyjny, CKiS (ul. Bpa I. Świrskiego 31). godz. 20.00, Minimaraton "Sin City" w Kinie Helios, bilety: ulgowy - 22 zł, normalny - 25 zł. godz. 21.00, "Letni Kadr", plenerowa projekcja filmu „Lęk wysokości” w reż. Bartosza Konopki, (skwer przy fontannie, ul. Pułaskiego 6) (w przypadku złej pogody Sala Biała). godz. 21.00, DNI SIEDLEC, GRECKIE MUZY, koncert Mai Sikorowskiej, CKiS (ul. Bpa I. Świrskiego 31). + sobota, 6 września godz. 10.00-11.00, 22. Międzynarodowy Festiwal Pieśni, Tańca i Folkloru scena główna XXI Międzynarodowych Dni z Doradztwem Rolniczym, koncert zespołu "Chodowiacy" (ul. Jana Pawła II 6). godz. 11.00-17.30, DNI SIEDLEC 2014, 22. Międzynarodowy Festiwal Pieśni, Tańca i Folkloru, scena główna XXI Międzynarodowych Dni z Doradztwem Rolniczym, folklorystyczne prezentacje artystyczne (ul. Jana Pawła II 6). godz. 11.00, DNI SIEDLEC 2014, prezentacja organów "u Ogińskiej", Kaplica Ogińskich (ul. Starowiejska 9). godz. 11.45, uroczystość patriotyczno-religijna upamiętniająca wybuch II wojny światowej oraz uczczenie pamięci więźniów karnego obozu pracy w Treblince, Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince. godz. 12.00, DNI SIEDLEC 2014, prezentacja organów Wagnera, Siedziba Biskupa Siedleckiego (ul. Cmentarna 17). godz. 13.00, DNI SIEDLEC 2014, prezentacja organów w sali koncertowej na Wydziale Humanistycznym UPH w Siedlcach (ul. Żytnia 39). godz. 18.00, DNI SIEDLEC 2014, koncert "Polskie Noce i Dnie", Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej (Skwer T. Kościuszki). godz. 20.30, DNI SIEDLEC 2014, BELLA VITA ITALIA, koncert Marco Bocchino (Skwer T. Kościuszki). godz. 22.00, DNI SIEDLEC 2014, koncert Aleksandry Węglewicz "SOULFULL" (Skwer T. Kościuszki). kultura dzień po dniu... + niedziela, 7 września godz. 12.00-13.20, 22. Międzynarodowy Festiwal Pieśni, Tańca i Folkloru, scena główna XXI Międzynarodowych Dni z Doradztwem Rolniczym, występ Zespołu Ludowego z Gończyc (ul. Jana Pawła II 6). godz. 10.00-16.30, DNI SIEDLEC, 22. Międzynarodowy Festiwal Pieśni, Tańca i Folkloru, scena główna XXI Międzynarodowych Dni z Doradztwem Rolniczym, folklorystyczne prezentacje artystyczne (ul. Jana Pawła II 6). godz. 11.00, spotkanie Grupy Twórczej FOTOGRAM, Galeria Fotografii FOKUS, Akademia Sztuk "Piękna 7" (ul. Pułaskiego 7). godz. 16.00, jubileusz XXX-lecia powstania Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu – oddział Muzeum Regionalnego w Siedlcach, Kotuń (ul. Wiejska 9). godz. 17.00, II wymiana książek, Kawiarnia FiliżAnka (ul. Kilińskiego 37). godz. 17.00, DNI SIEDLEC 2014, 22. Międzynarodowy Festiwal Pieśni, Tańca i Folkloru, scena główna XXI Międzynarodowych Dni z Doradztwem Rolniczym, Koncert zespołu Ruzica (Błonia Siedleckie). godz. 17.00, DNI SIEDLEC 2014, "Przedsiębiorca Roku 2014" – uroczyste wręczenie nagród, "Aleksandrie 2014" – uroczystość wręczenia nagród Prezydenta Miasta Siedlce, Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6). godz. 18.00, DNI SIEDLEC 2014, "Cudze chwalicie swego nie znacie", koncert siedleckich zespołów: PodobaMiSię, PeterBeth, Upstream (Plac gen. Wł. Sikorskiego), czyt. s. 3. godz. 19.00, DNI SIEDLEC 2014, spotkanie z jednym obrazem El Greco, "Laokoon El Greco" – wykład dr. hab. Andrzeja Betleja (Instytut Historii Sztuki, Uniwersytet Jagielloński), koncert muzyki hiszpańskiej w wykonaniu Carmen Kazuar (śpiew) i Tomasza Kaszubowskiego (gitara), Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6). + wtorek, 9 września godz. 11.00, "Pan Samochodzik i El Greco", spotkanie autorskie Jakuba Czarnika, Muzeum Regionalne (ul. Piłsudskiego 1). + piątek, 12 września godz. 10.00, konferencja pt. „Afirmacja godności osoby niepełnosprawnej”, Sala Widowiskowa "Podlasie", MOK (ul. Sienkiewicza 63). godz. 18.00, DNI SIEDLEC 2014, "W kresowym salonie", muzyka Mikołaja Kleofasa Ogińskiego, Stanisława Moniuszki i Juliusza Zarębskiego na fortepian na 4 ręce w wykonaniu Ayaka Meiwa (Japonia) i Tadeusza Trzaskalika, Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6). godz. 18.00, wernisaż wystawy "Moje Góry", malarstwo Ryszarda Kowalewskiego, Muzeum Regionalne (ul. Piłsudskiego 1). + sobota, 13 września godz. 13.00, WEEKENDOWY KURS TAŃCA dla początkujących (dla singli i par) - tańce towarzyskie, salsa i tańce użytkowe, spotkanie organizacyjne i pierwsza lekcja, Centrum Rehmedica, D.H.OLIMP (ul. Sokołowska 47). godz. 19.00, koncert zespołu Cela nr 3, pub 5 Sztuk. + niedziela, 14 września godz. 11.00, Wielki Test Języka Angielskiego, "Czy miasto Siedlce zna angielski? Udowodnijmy to!", Aula Wydziału Humanistycznego UPH w Siedlcach (ul. Żytnia 39). godz. 11.00, spotkanie siedleckiego klubu kolekcjonerów, pokaz kolekcji Adama Krasuskiego - "Modele samochodów strażackich Europy i Ameryki", Muzeum Regionalne w Siedlcach (ul. Piłsudskiego 1). godz. 19.00, wieczory muzyczne przy organach Wagnera, recital organowy Małgorzaty Trzaskalik-Wyrwy, siedziba biskupa siedleckiego (ul. Cmentarna 17). + poniedziałek, 15 września godz. 17.00, TANIEC TOWARZYSKI DLA DZIECI (2 grupy wiekowe: 7-9 lat, 10-13 lat), spotkanie organizacyjne, Centrum Rehmedica, D.H.OLIMP (ul. Sokołowska 47). + czwartek, 18 września godz. 8.30, "Perkusja i akordeon – odkrycia XX wieku" oraz "Stroiki, guziki, pałeczki, szczoteczki…", koncerty umuzykalniające w wykonaniu artystów kultura dzień po dniu... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + Filharmonii Narodowej z cyklu "Spotkania z Muzyką" dla uczniów przedszkoli i szkół podstawowych, Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6). godz. 16.00, spotkanie Klubu Mam, Kawiarnia FiliżAnka (ul. Kilińskiego 37). godz. 19.00, koncert Bohemian Betyars, Mylna Music Pub, wstep wolny, czyt. s. 8. + niedziela, 21 września godz. 10.00, Siedleckie Targi Miodu, tereny zielone przy Amfiteatrze (ul. Wiszniewskiego 1). godz. 12.30, koncert "Muzyczna podróż dookoła świata" z cyklu "Smykofonia na Mazowszu", Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6). + czwartek, 25 września godz 9.00, 11.00 i 18.00, spektakl "Burza w teatrze Gogo" w wyk. Teatru FANUM, z cyklu "Czwartkowe spotkania z teatrem", Sala Widowiskowa "Podlasie" MOK (ul. Sienkiewicza 63). godz. 20.00, koncert jazzowy Sławek Pezda Trio, pub Mylna, wstęp wolny, czyt. s. 8. + piątek, 26 września godz. 19.00, "Miłości ślad", galowy koncert ELENI, Sala Widowiskowa "Podlasie" MOK (ul. Sienkiewicza 63). + sobota, 27 września godz. 13.00, SALSA i BACHATA dla początkujących (dla par), spotkanie organizacyjne i pierwsza lekcja, Centrum Rehmedica, D.H.OLIMP (ul. Sokołowska 47). + niedziela, 28 września godz. 16.00, gala otwarcia III Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów Prywat- nych "Sztuka plus Komercja", spektakl "Małżeński Rajd Dakar", CKiS (ul. Bpa I. Świrskiego 31), czyt. s. 9. + każda środa: godz. 15.30-16.30, warsztaty plastyczne dla dzieci od 2 do 5 lat, prowadzi Magdalena Kąca, Galeria Kultura, cena: 30zł za jedno spotkanie, czyt. s. 15. godz. 17.00-19.00, warsztaty plastyczne dla dzieci, prowadzi Iza Staręga, Galeria Kultura, cena: 40zł za jedno spotkanie lub 120zł za miesiąc, czyt. s. 15. + poniedziałek, 29 września godz. 19.00, III Ogólnopolski Festiwal Teatrów Prywatnych "Sztuka plus Komercja", spektakl teatru ES "Wolę żyć", CKiS (ul. Bpa I. Świrskiego 31). godz. 19.00, LADIES LATINO SOLO nowa grupa początkująca dla pań, spotkanie organizacyjne, Centrum Rehmedica, D.H.OLIMP (ul. Sokołowska 47). godz. 20.00, KURS TAŃCA dla początkujących (dla singli i par) - tańce towarzyskie, salsa i tańce użytkowe, spotkanie organizacyjne, Centrum Rehmedica, D.H.OLIMP (ul. Sokołowska 47). + każdy czwartek: godz. 17.00-19.00, kurs rysunku i malarstwa dla młodzieży i dorosłych, prowadzi Iza Staręga, Galeria Kultura, cena: 40zł za jedno spotkanie lub 120zł za miesiąc, czyt. s. 15. imprezy cykliczne: godz. 18.30-20.00, kurs rysunku MANGI, prowadzi Katarzyna Serafin, Galeria Kultura, cena: 360zł za cały kurs (12 spotkań), jest możliwość rozłożenia na opłaty częściowe, czyt. s. 15. + każdy poniedziałek: godz. 16.30-18.00, kurs języka japońskiego, prowadzi Justyna Dombrowska, Galeria Kultura, cena: 140zł za miesiąc, czyt. s. 15. godz. 17.00-19.00, warsztaty plastyczne, (malarstwo i rysunek) dla dzieci, prowadzi Iza Staręga, Galeria Kultura, cena: 40zł za jedno spotkanie lub 120zł za miesiąc, czyt. s. 15. + każdy wtorek: godz. 17.00-18.30, warsztaty wokalne, prowadzi Marlena Uziębło, Galeria Kultura, cena: 100 zł za miesiąc, czyt. s. 15. godz. 20.00, ROCKOWE KARAOKE, pub 5 Sztuk, wstęp wolny, prowadzi Iza Staręga, Galeria Kultura, cena: 40zł za jedno spotkanie lub 120zł za miesiąc. + każdy piątek: godz. 16.00-18.00, warsztaty rysunku i malarstwa, prowadzi Piotr Jurkowski, Galeria Kultura, cena: 40zł za jedno spotkanie lub 120zł za miesiąc, czyt. s. 15. godz. 21.00, ROCKOTEKA, pub 5 Sztuk, wstęp wolny. + każda sobota: godz. 10.00-12.00, warsztaty ry- sunku i malarstwa, prowadzi Piotr Jurkowski, Galeria Kultura, cena: 40zł za jedno spotkanie lub 120zł za miesiąc, czyt. s. 15. godz. 12.15-14.15, warsztaty rzeźby, prowadzi Piotr Jurkowski, Galeria Kultura, cena: 40zł za jedno spotkanie lub 120 zł za miesiąc, czyt. s. 15. wystawy: + 3 września Pokonkursowa Wystawa Fotografii „Nowe w Siedlcach”, Galeria "W Bramie" Akademia Sztuk Piękna 7 (ul. Pułaskiego 7), wystawa czynna do 30 listopada. + 3 września Jacek Woszczerowicz (1904-1970). W 110. ROCZNICĘ URODZIN AKTORA, Muzeum Regionalne w Siedlcach (ul. Piłsudskiego 1), wystawa czynna do 31 października 2014 r. + 9 września, godz. 18.00, wernisaż wystawy "Plakaty Siedleckiego Rugby", Muzeum Regionalne (ul. Piłsudskiego 1), czynna do 31 października 2014 r. + 11 września, godz. 11.00, otwarcie wystawy archiwalnej "I wojna światowa w książkach i czasopismach okresu międzywojennego", Archiwum Państwowe (ul. Kościuszki 7). + 11 września, godz. 18.00, DNI SIEDLEC 2014, otwarcie poplenerowej wystawy fotografii Grupy Twórczej FOTOGRAM "Sandomierz 2014", Galeria Fotografii FOKUS, Akademia Sztuk "Piękna 7" (ul. Pułaskiego 7), wystawa czynna do 10 października 2014. 12 września "Moje Góry" Malarstwo Ryszarda Kowalewskiego, czynna do 16 listopada 2014 r., Muzeum Regionalne w Siedlcach (ul. Piłsudskiego 1). 26 września, godz 19.30, otwarcie wystawy "Bartosz Musiej – malarstwo", Galeria Kultura, wstęp wolny, czyt. s. 17. S T O P K A ///////////////////////////////////////////////// Redaktorka Naczelna: Agnieszka Janiszewska, tel. 608 657 713, [email protected] Chcesz dostawać aktualne. informacje kulturalne na e-maila? Zamów NEWSLETTER! kulturasiedlecka.pl i kliknij newsletter 13 Redakcja i korekta: Joanna Kurowska-Śledź, Reklama: Olga Bajszczak tel. 609 506 919 Adres: Siedlce, ul. 3 Maja 44/2, www.kulturasiedlecka.pl e-mail: [email protected] Kulturę tworzą: Agnieszka Janiszewska, Izabela Kuniewicz, Aneta Izdebska, Kamil Musiejczuk, Przemek Iwanek, Joanna Zawadzka, Urszula Kąkol, Artur Ziontek. Skład: Maciej Tołwiński, Panoramix, tel. 692 543 617 Druk: Iwonex, Siedlce, Ujrzanów 289, Wydawca: stowarzyszenie tutajteraz 14 + wrzesień 2014 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wampiryczne Siedlce, jak się okazuje, mają swoje skrzętnie skrywane, mroczne tajemnice... Ich szczegóły zdradzają poniekąd autorzy książki „Siedlce wampiryczne”. reklama Wydawnictwo stowarzyszenia tutajteraz zaprasza na promocję książki „Siedlce wampiryczne”. Trzy opowiadania, które się w niej znalazły, są pokłosiem konkursu literackiego zatytułowanego Wampiriacje ogłoszonego przez redakcję „Kultury Siedleckiej” w 2013 roku. Na zaproszenie odpowiedziało całkiem spore grono piszących. Autorami zwycięskich opowiadań są: Mariusz Majek, Wojciech Kobyliński CMF i D. A. Kowalczyk. Jak można przeczytać we wstępie autorstwa Artura Ziontka „Opowiadania łączą dwa aspekty: Siedlce i grasujące po nich wampiry. Każdy zaś utwór jest inny, każdy godny uwagi, każdy wart przeczytania. Największą gratką lektura będzie oczywiście dla siedlczan, którzy z łatwością mogą prześledzić topografię miejsc rozgrywającej się akcji. W jednym z utworów – Człowieku ze srebrną trąbką – nie tylko siedleckie ulice i infrastruktura będzie rozpoznawalna. Autor snuje tu wszakże opowieść o wampirycznej sile, która z Instytutu Historii Akademii Pod- laskiej poczyna wysysać naukowców, co powoduje rozmaite obawy i rozterki dr. Babaja. (…) Inną propozycję wysuwa Mariusz Majek w Portrecie Diany. Osadza on swą opowieść w scenerii rozpalonego lata. Upał i żar lejący się z nieba – wielokroć podkreślane przez narratora – świetnie kontrastują z wydarzeniami, które mają miejsce wieczorem, nocą i w chłodnych podziemiach pałacu Ogińskich. (…) Jeszcze inaczej przedstawia swoje wampiry autor opowiadania Rodziny się nie wybiera. Przyjmują tu one klasyczny charakter znany z powieści Stokera.” Wydarzenie wzbogacone zostanie wystawą fotografii Ignacego Redesiuka – autora zdjęcia wykorzystanego na okładce książki – oraz pokazem wampirycznych slajdów zaprezentowanym przez grupę Wschodnie Projekty Fotograficzne. Całość podsumuje nastrojowy koncert Militio, wykonującego poetyckie teksty przy akompaniamencie małej fisharmonii i mandoliny. W jego baśniowej muzyce spotykają się inspiracje m.in. folkiem i muzyką sakralną z różnych stron świata. Militio jest autorem muzyki do krótkometrażowej animacji poklatkowej "Czas snu" (2013) autorstwa Khan. Obecnie nagrywa swoją debiutancką płytę. Agnieszka Janiszewska 5 września, godz. 19.00, promocja książki „Siedlce wampiryczne”, Galeria Kultura (ul. 3 Maja 44/2, wejście od ul. Kilińskiego), wstęp wolny. do poczytania... Książkę poleca: Księgarnia Współczesna, Siedlce, ul. Katedralna 5, tel. (025) 63 285 14 w kryzysie Emil Śledziennik ma czterdzieści lat. Zawodowo zajmuje się pisarstwem. Właśnie zdiagnozowano u niego kamicę pęcherzyka żółciowego. Trafia do szpitala, gdzie snuje niekończące się rozmyślania i wspomnienia. Emil jest hipochondrykiem, więc obecne miejsce pobytu i stan jego zdrowia jest dla niego, wbrew pozorom, źródłem zadowolenia. W dodatku sytuacja, w jakiej się znalazł, dopełnia obrazu całości jego życia. Kolejnym nieszczęściem jest fakt, że świat nie chce jego książek. „Walizki hipochondryka” to najbardziej autobiograficzny utwór w dotychczasowym dorobku Mariusza Sieniewicza. Podczas pobytu w szpitalu Śledziennik dokonuje życiowego bilansu, od wczesnego dzieciństwa, aż do chwili obecnej. Odkrywa najbardziej okrutną prawdę – jego własna egzystencja jest banalna i nudna. „Żadnych efektownych traum? Szalonych przygód? Spektakularnych sukcesów? Życia jak z przygodowej powieści? Niemożliwe”. Sieniewicz umiejętnie wciąga czytelnika w świat swojego bohatera. Tanie, ale chwytliwe sposoby, jakimi są emocjonalne wspomnienia, zabarwione nieuzasad- nionym poczuciem winy, skłaniają nas do współczucia. Jako przykład warto chociażby przywołać jego rozpamiętywanie, że będąc dzieckiem lubił patrzeć, jak w wiejskim gospodarstwie zabijane są zwierzęta, co obecnie uznaje za pewną formę dewiacji. Czasem, szczególnie w retrospekcjach z młodości, odwołuje się do wspólnych wspomnień pokolenia – do zeszytów, w których rysowało się marginesy oraz do Kaczmarskiego i telefonów na żetony. Emil Śledziennik jest pisarzem, który nie odnajduje się w obecnej rzeczywistości. Uważa, że urodził się za wcześnie i przez to wchłonął dawne wartości, z którymi teraz trudno mu żyć. Za to dość ryzykowne stwierdzenie naraża się na atak przeciwników komuny. Nie zrobił medialnej kariery, a tym bardziej nie odniósł sukcesu finansowego. Jego spotkania autorskie odbywają się czasem na drugim końcu Polski. Jako wynagrodzenie otrzymuje trzysta złotych brutto i zwrot kosztów podróży, co – jak przyznaje – jest dla niego upokarzające. Trwa w przekonaniu, że dawniej istniały takie idee, jak umiłowanie wysokiej kultury, dzięki czemu ambitni artyści mogli liczyć na społeczny prestiż. Na ile to fantazja Emila Śledziennika, a w jakim stopniu opinia Mariusza Sieniewicza, trudno jednoznacznie określić. AJ Walizki hipochodryka, Mariusz Sieniewicz, wydawnictwo Znak, cena 34,90 do poczytania... /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + miejska przestrzeń Warsztaty artystyczne w Galerii Kultura Przemek iwanek + Dzięki naszym sąsiadom zafundowaliśmy sobie jedną z najfajniejszych ogólnopolskich akcji od dawna. Spontanicznie, ponad podziałami, optymistycznie i radośnie. My, Polacy. O proszę, to możemy coś zrobić razem! W dodatku dotyczy mojego ulubionego tematu, jedzenia. Jak mógłbym o tym nie napisać? Od września Galeria Kultura zaprasza na warsztaty artystyczne, które prowadzą siedleccy artyści oraz animatorzy. W cenie warsztatów zapewniamy materiały. Ostatnio o jabłkach nasłuchałem się tyle chyba w szkole – przy okazji przerabiania Entliczka-Pętliczka Jana Brzechwy. I bardzo dobrze. Dzięki popularności tematu przypomnieliśmy sobie, że jesteśmy (tak, tak!) krajem rolniczym, który dużą część swojego PKB pozyskuje z płodów ziemi. Zaczęliśmy wreszcie się cenić i dbać o to, co nasze. Przy okazji dostrzegliśmy, iż jesteśmy jednym z największych producentów jabłek na świecie, zaś największym hitem polskiego eksportu jest koncentrat soku jabłkowego. Nasz region w tym temacie też ma co nieco do powiedzenia. Jednym z większych producentów w okolicy jest Jabłko Siedleckie – spółka podsiedleckich sadowników. Warto wybrać się do jej siedziby w Suchożebrach, nie tylko po to, by zakupić kartonik świeżo wyciśniętego, niefiltrowanego soku. Można również zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie przy pomniku jabłka, który stoi przed budynkiem firmy. Świetny pomysł! Czy sok, to wszystko, co można wycisnąć z jabłka? Oczywiście nie! Jest jeszcze cydr – lekki, alkoholowy napój z jabłek, który zyskuje coraz większą popularność. I bardzo dobrze. Nie jesteśmy i nie będziemy krajem winnym – natomiast Polska ma idealne warunki do tego, by stać się znaczącym producentem cydru. Nawet nasi politycy zdali się dostrzec ten potencjał. Po ostatniej obniżce akcyzy nastąpił wysyp cydrowników (producentów cydru), a fermentowany sok z polskich jabłek można odnaleźć niemal w każdym sklepie. Jedzmy jabłka! Pijmy cydr! Nie zapominajmy przy tym o innych branżach, które również mogą ucierpieć. Niewiele mówi się np. o problemach serowarów, którzy produkowali na eksport. A właśnie – czy jest w naszym sąsiedztwie jakiś lokalny serowar? Jeśli takiego znacie, napiszcie na nasz adres. Może ma pomnik sera przed siedzibą? + każdy poniedziałek, godz. 17.00-19.00 warsztaty plastyczne (malarstwo i rysunek) dla dzieci. prowadzi Cena 40 zł za jedno spotkanie Katarzyna Serafin lub 120 zł za miesiąc. + każda środa, + każdy czwartek, godz. 17.00-19.00 godz. 18.30-20.00 warsztaty plastyczne kurs rysunku MANGI dla dzieci. Cena 40 zł za jedno Kurs jest zamkniętą całospotkanie lub 120 zł za miesiąc. ścią i obejmuje 12 spotkań + każdy czwartek, po 2 godziny. Zakończenie godz. 17.00-19.00 kursu w grudniu 2014. kurs rysunku Cena 360 zł za całość (istprowadzi dla młodzieży i dorosłych. nieje możliwość rozłożenia Iza Staręga Cena 40 zł za jedno spotkanie lub na płatności częściowe). 120 zł za miesiąc. + każdy piątek, godz. 18.15-20.15 prowadzi warsztaty malarstwa olejnego Magdalena Kąca dla dorosłych Cena 50 zł za jedno spotkanie. + każda środa, godz. 15.30 – 16.30 warsztaty plastyczne dla dzieci od 2 do 5 lat. Cena 30 zł za jedno spotkanie. + każdy wtorek, godz. 17.00-18.30 warsztaty wokalne Cena 100 zł za miesiąc. prowadzi Justyna Dombrowska + każdy poniedziałek, godz. 16.30 - 18.00 kurs języka japońskiego Justyna Dombrowska jest absolwentką studiów magisterskich „Kultura Japonii” Cena 140 zł za miesiąc prowadzi Piotr Jurkowski + każdy piątek, godz. 16.00-18.00 warsztaty rysunku i malarstwa Cena 40 zł za jedno spotkanie lub 120 zł za miesiąc. + każda sobota, godz. 12.15-14.15 warsztaty rzeźby Cena 40 zł za jedno spotkanie lub 120 zł za miesiąc. + każda sobota, godz. 10.00-12.00 warsztaty rysunku i malarstwa Cena 40 zł za jedno spotkanie lub 120 zł za miesiąc. informacje i zapisy: [email protected], tel. 608 657 713 Galeria Kultura, Siedlce, ul. 3 Maja 44/2 (wejście od ul. Kilińskiego) reklama prowadzi Marlena Uziębło 15 16 + wrzesień 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Zbawienny wpływ tańca + Nie da się ukryć, że jesień nadchodzi coraz większymi krokami. Na słotę i długie wieczory zamieńmy czas przed telewizorem na zajęcia z tańca towarzyskiego. O ileż więcej przyniesie nam to korzyści niż siedzenie w domu. reklama Tańczyć może każdy niezależnie od wieku. Nie jest też potrzebny specjalny strój – wystarczy by ubranie nie krępowało nam ruchów a buty były wygodne, najlepiej pantofle na niezbyt wysokim obcasie. Najważniejsza jest motywacja, cała reszta przyjdzie sama z czasem. Kurs tańca to znakomity sposób na oderwanie się od codziennych spraw, rozładowanie nagromadzonego stresu, zrobienie czegoś tylko dla siebie, nawiązanie nowych przyjaźni a także przyjemna droga do uzyskania kondycji i dobrego zdrowia. Specjaliści zgodnie potwierdzają, że taniec towarzyski przynosi korzyści porównywane z ćwiczeniami fizycznymi. Tańcząc, poprawiamy sylwetkę bez zbędnych wyrzeczeń, równomiernie pracując nad całym ciałem. Regularne zajęcia wzmacniają mięśnie, pomagają spalić nadmiar kalorii i poprawiają wytrzymałość. Dla przykładu, godzina salsy to aż 410 spalonych kalorii, czyli więcej niż podczas godziny intensywnej gry w tenisa. Naukę tańca rozpoczyna się od ustawienia stóp, bioder, prawidłowej postawy. Ćwiczenia zmieniają się wraz z poziomem zawaansowania, uczestnicy poznają coraz to nowsze kroki i figury, doskonalą technikę taneczną, dzięki cze- mu zajecia są zawsze ciekawe. Taniec ma też zbawienny wpływ na psychikę – daje dużo radości, uśmiechu i satysfakcji, pozwala się zrelaksować. Postępy widoczne są z każdymi kolejnym spotkaniem, a im więcej tańczymy, tym nasze ciało jest sprawniejsze. Przekraczanie granic własnych możliwości sprawia, że każdy nabiera więcej pewności siebie i poczucia własnej wartości, nie tylko na parkiecie, ale także w innych dziedzinach życia. Człowiek, który tańczy ma lepsze samopoczucie, więcej optymizmu i lepiej czuje się we własnym ciele. Taniec towarzyski to potrójna korzyść dla mózgu wynikająca ze zwiększonego przepływu krwi, powodującego sprawniejszy metabolizm neuronów. Podczas ruchu w rytm muzyki uwalniają się endorfiny, czyli hormony szczęścia. Oznacza to mniej napięcia i stresu, spadek ryzyka pojawienia się depresji a dzięki zapamiętywaniu kroków tanecznych – również lepszą pamięć i koncentrację. Taniec jest również idealny w profilaktyce schorzeń układu krwionośnego. Obniża poziom tłuszczu we krwi. Chroni serce, gdyż zmusza je do intensywnej pracy. Korzyści odczuwa także nasz układ kostny. Prawidłowa postawa taneczna powoduje bowiem wzmocnienie szkieletu, a co za tym idzie – przestajemy się garbić. Taniec to jedna z najbardziej naturalnych form ruchu. Doskonała dla ciała i duszy. Zatem nie czekaj, tylko zapisz się na zajęcia już teraz! Anna Glinka komix Maciej Tołwiński Nowości Wydawnictwa Prószyński i S-ka Do kupienia na www.proszynski.pl oraz w księgarniach "Miasto kłamstw" + Cała prawda o Teheranie Ramita Navai "Nauka Świata Dysku IV" + Dzień sądu Jack Cohen, Terry Pratchett, Ian Stewart Wieczór z „Kobietą z impetem” + W wakacje na rynku księgarskim ukazała się „Kobieta z impetem” najnowsza książka Marioli Zaczyńskiej. W sierpniowym wydaniu „Kultury Siedleckiej” w rozmowie z Agnieszką Janiszewską autorka przybliża kulisy swojej pracy pisarskiej oraz powstania powieści. Na początku września, podczas spotkania promocyjnego, wszyscy miłośnicy siedleckiej pisarki będą mogli osobiście pogratulować autorce oraz zdobyć wpis w swoim egzemplarzu. Zapowiada się wieczór z humorem i dobrą literaturą. 4 września, godz. 19.00, promocja książki Marioli Zaczyńskiej, NoveKino Siedlce. do zobaczenia... //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + Bartosza Musieja 17 + Bartosz Musiej nareszcie zaprezentuje się siedleckiej publiczności na indywidualnej wystawie. Galeria Kultura, która jest organizatorem przedsięwzięcia wydaje się najlepszym ku temu miejscem. Twórczość malarska Bartosza Musieja to zauważalne zjawisko na firmamencie kultury miasta i regionu. Twórczość ta zaskakuje na każdym niemal kroku; z jednej strony oszczędnością i powściągliwością w doborze tematów, z drugiej zaś realizacyjną precyzją. Można by sądzić, że Musieja głównie zajmuje utrwalanie przyrody, stąd dominantą jego twórczości, stanowiącą znakomitą większość, jest pejzaż. Jednak pejzaż ten to nie tylko samo oddanie zastanego widoku. Zauważamy tu niejako pejzaż mentalny. Musiej jest w tym przypadku uczniem Antoniego Wróblewskiego, który na pytanie dziennikarza, w jakiej dziedzinie malarstwa najlepiej się czuje, odpowiedział: „zdecydowanie w pejzażu. Pejzażem można wyrazić wszystkie nastroje”. Musiej też to wie i otwiera przed swoim odbiorcą panoramę podlaskich nastrojów, uwikłanych w rozmaite konteksty kulturowe i historyczne. Oczywiście brak tu konkretnych odnośników... może kapliczka, jakiś samotny krzyż między drzewami, drzewa rozstępujące się przed idącymi w procesji pątnikami niczym Morze Czerwone. Intuicyjnie rozpoznajemy to. Konkret zaś jest niewyrażalny i, aby mógł pozostać sensem wypowiedzi, nie może być – o paradoksie – do końca konkretny. Bartosz Musiej często wiąże swe prace plastyczne w cykle. Cykle niezwykłe, obserwujące otaczający artystę świat i pokazujące jego wariantywność. Raczej ucieka od ukazywania człowieka i tym bardziej jego twarzy, która – jedyna i niepowtarzalna – przypisana konkretnej osobie, wskazuje od razu na tę, a nie inną postać. A w przypadku twórczości Musieja chodzi o pokazanie pewnych właściwości uniwersalnych. Nie jest ważne faktyczne istnienie przedstawionego miejsca – może ono być wszędzie – lecz to, w jaki sposób zostało pokazane: kolory, ich odcienie, kadrowanie, zagospodarowanie przestrzeni. Płaszczyzna horyzontalna jest raczej spokojna i statyczna, zaś płaszczyzna wertykalna jest już kłębowiskiem jakiegoś ruchu i niepokoju. Istotą są emocje, nastrój lub hipotetyczne budowanie ich i wtłoczenie w „zastane”. W ten sposób powstający obraz staje się interpretacją lub wizyjną kreacją widzianego. Wystawa tego artysty to niewątpliwie święto dla wszystkich entuzjastów malarstwa, którzy w Siedlcach dość długo czekali na jego indywidualne wystąpienie. Organizacja wystawy jest dofinansowania z budżetu Miasta Siedlce. Artur Ziontek 26 września, godz. 19.30, wernisaż wystawy Bartosza Musieja, Galeria Kultura (ul. 3 Maja 44/2, wejście od ul. Kilińskiego), wstęp wolny. reklama 18 + wrzesień 2014 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// helios wrześniowe premiery + Zanim zasnę Christine codziennie budzi się, nie pamiętając, kim jest, i nie potrafiąc przypomnieć sobie żadnych faktów z przeszłości. Będąca efektem wypadku sprzed lat amnezja sprawia, że bohaterka jest uzależniona od troskliwego męża. W celu uporządkowania rzeczywistości prowadzi pamiętnik, w którym opisuje otaczający ją świat. Gdy jej zapiski zaczynają coraz bardziej odbiegać od tego, co słyszy od współmałżonka, postanawia za wszelką cenę odkryć prawdę o swojej przeszłości. Premiera 12 września. + Zostań, jeśli kochasz Mia Hall to nieśmiała, niezwykle utalentowana dziewczyna, która stoi przed najtrudniejszym życiowym wyborem. Jeśli zdecyduje się opuścić dom, by podążać za muzycznymi marzeniami, straci miłość swojego życia. Wszystko zmienia się w wyniku pewnego wydarzenia; Mia – zawieszona przez jeden dzień między życiem a śmiercią – musi zdecydować, po której stronie zostanie. Premiera 12 września. + Więzień labiryntu Akcja toczy się w świecie dotkniętym wielkim kataklizmem – to Strefa zamieszkała przez Streferów; wygląda jak ogromna polana ogrodzona wysokim, betonowym murem. Chłopak, który stracił pamięć, budzi się w niezwykłym labiryncie. Niczego nie pamięta – kim jest, skąd pochodzi, jak się tam znalazł; nie wie, kim są jego rodzice i jak ma na imię; wraz z innymi, szuka ucieczki z tego – rządzonego przez tajemnicze siły – miejsca. Film jest adaptacją książki Więzień Labiryntu Jamesa Dashnera. Premiera 19 września. + Pszczółka Maja Uskrzydlająca opowieść o najbardziej rezolutnej pszczółce świata, w zupełnie nowej odsłonie, wreszcie na wielkim ekranie! Sympatyczna pszczółka Maja i jej przyjaciele, to ukochani bohaterowie milionów – nie tylko małych – widzów. Ich nowe przygody to, jak zawsze, potężna dawka znakomitej zabawy i pozytywnych emocji. Film, zrealizowany przez jedno z najlepszych studiów animacji na świecie, już wkrótce podbije nasze kina i serca. Premiera 19 września + Miasto 44 Opowieść o młodych Polakach, którym przyszło wkroczyć w dorosłość w okrutnych realiach okupacji. Mimo to są pełni życia, namiętni, niecierpliwi. Żyją tak, jakby każdy dzień miał okazać się tym ostatnim. Nie wynika to jednak z nadmiernej brawury czy młodzieńczej lekkomyślności – taka postawa jest czymś naturalnym w otaczającej ich rzeczywistości – kiedy śmierć grozi na każdym kroku. Premiera 19 września. do zobaczenia... Czarodziejskie poranki z Winx Club oraz Mia i ja + Kino Helios zaprasza najmłodszych widzów na niesamowite emocje filmowe podczas czarodziejskich Filmowych Poranków z bohaterami „Winx Clubu” oraz „Mia i ja”. Bohaterkami „Winx Club” jest grupa nastolatek, uczęszczających do szkoły dla czarodziejek Alfea. Akcja serialu toczy się w fantastycznym świecie zwanym Magix. Od niepamiętnych czasów toczy się tu walka pomiędzy kochającymi dobro wróżkami, a złymi wiedźmami; głównym orężem w tych niekończących się zmaganiach są czary. „Mia i ja” z kolei to propozycja dla wszystkich, którzy kochają elfy, przygody i jednorożce. Księga, którą w prezencie Mia otrzymała od swojego ojca, okazuje się magiczna. Ten cudowny przedmiot, odpowiednio użyty, przemienia się w portal do niezwykłego świata zwanego Centopią, w którym zwyczajna dziewczynka Mia staje się elfem i poznaje innych mieszkańców krainy: jednorożce, inne elfy i fauny. Filmowe Poranki z „Winx Club” oraz „Mia i ja” to nie tylko doskonła filmowa rozrywka; każdy z seansów poprzedzą zabawy i konkursy z nagrodami. Już 4 i 5 październiku w kinie Helios zaplanowane są przedpremierowe pokazy filmu pełnometrażowego „Winx Club. Tajemnica morskich głębin”. 20 i 21 września, godz. 11.00, poranki z „Winx Club” i „Mia i ja”, kino Helios. Cena 17 zł. reklama (Galeria Siedlce, Piłsudskiego 74), rezerwacja telefoniczna: indywidualna: 25 786 35 81, grupowa: 25 786 35 82, [email protected] /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + 19 reklama do zobaczenia... EDUKACJA 0-3LAT ZAJĘCIA INTEGRACYJNO–JĘZYKOWE DLA DZIECI OD 1,5 DO 3 LAT Koncert dla malucha +Radość na twarzach dzieci, cie- kawość na twarzach dorosłych i lekkie ich zdziwienie, gdy zamiast siedzieć na krzesłach dzieci mogą swobodnie biegać. Mowa o koncertach "Smykofonia". We wrześniu kolejny koncert, podczas którego artyści zabiorą dzieci w muzyczną podróż dookoła świata. akcesoria dla dzieci jsze jdrobnie ścią o na ne z dbałonie wykonane a w to ek Zaproj szczegóły, ręcz facebook.com/bluealmonds.eu bluealmonds.eu, tel. 883 903 953 21 września, godz. 12.30, koncert "Muzyczna podróż dookoła świata" z cyklu "Smykofonia na Mazowszu", Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6), bilety: 5 zł (dzieci) i 10 zł (dorośli). •bramy balonowe, •girlandy •wybuchowe balony •wypuszczanie balonów z helem •prezent balonowy •dekoracje sal bankietowych •promocje firm 505 312 887 [email protected] find us +Zajęcia dla maluchów oraz ich rodziców, to doskonała forma wspólnie spędzonego czasu. Podczas warsztatów dzieci, w bajkowym otoczeniu, wprowadzane są w świat języków obcych. Nauka odbywa się w sposób nieświadomy, poprzez wszystkie zmysły. Zajęcia prowadzone są w oparciu o bajkowy motyw rodziny Blabbersów z niezwykłej krainy Livendell. Nauka odbywa się poprzez pacynki, muzykę z płyt oraz instrumentów, prace plastycz- ne, ćwiczenia ruchowe i wiele innych… ZAPISY WŁAŚNIE RUSZYŁY! Zajęcia raz w tygodniu po 45 min. MAŁA LINGUA szkoła języków obcych dla dzieci, ul. Piłsudskiego 36, tel. 797 096 986 www.malalingua.com.pl/siedlce, [email protected] 20 + wrzesień 2014 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// EDUKACJA 3-6LAT +Jedno z haseł pedagogiki Montessori mówi: "DZIECKO NIE MUSI ROBIĆ CO CHCE, ALE MUSI CHCIEĆ TEGO CO ROBI". Tak rozumiane wychowanie ma charakter pośredni. Osoby dorosłe mają za zadanie tak organizować otoczenie, by wesprzeć indywidualny rozwój dziecka. W otoczeniu mają znajdować się impulsy pobudzające do działania, dające szansę samodzielnego, skoncentrowanego działania, zgodnego z wrażliwymi fazami i aktualnymi potrzebami dziecka. Dzieci w przedszkolu przebywają w grupach mieszanych wiekowo i chociaż wymaga to większego zaangażowania nauczyciela, zaletami takiego rozwiązania jest szybsza i skuteczniejsza edukacja społeczna dzieci starszych jak i młodszych, szybsza adaptacja i integracja dzieci nowoprzyjętych, naturalne zaangażowanie i opiekuńczość dzieci starszych nad młodszymi (dzielenie się doświadczeniem), szybsze dostrzeżenie przez dzieci zróżnicowanych potrzeb i zasad współżycia w społeczeństwie, które z natury jest zróżnicowane. WYPOWIEDŹ EKSPERCKA: reklama Wioletta Baranowska Zameczek Niepubliczne Przedszkole i Żłobek MÓJ TRZYLATEK MÓWI PO ANGIELSKU Kilka słów o Montessori +Nauka komunikacji we wczesnej fazie nauki powinna odbywać się nieświadomie, poprzez wszystkie zmysły. Dotarcie do emocji i wrażliwości dziecka pozwoli na stymulowanie pełnozdaniowych wypowiedzi już w bardzo wczesnej fazie nauki języka obcego. Tak właśnie uczymy języków w szkole MAŁA LINGUA. Nasza metoda wprowadza dziecko do świata półbaśniowej krainy Livendell, w której mieszka Rodzina Blabbersów. W ten sposób tworzymy bliski dziecięcej wyobraźni kontekst służący wprowadzaniu pełnozdaniowych struktur językowych. Rodzice, pozwólcie swoim dzieciom poznać wróżkę Inez, Lopeza i Las w Livendell oraz przekonajcie się z jaką radością Wasze dzieci odkrywają swoje umiejętności językowe! Kursy dla dzieci 3-5 oraz 7-9 lat metodą MAŁA LINGUA oraz 10-12 lat metodą LINGUA TEENS SPACE. MAŁA LINGUA szkoła języków obcych dla dzieci, ul. Piłsudskiego 36 tel. 797 096 986, www.malalingua.com.pl/siedlce, [email protected] Dodatkowe oddziały przedszkola i żłobka Zameczek +Zameczek – Przedszkole i Żłobek, pla- cówka działająca przy ul. Grabianowskiej 50, otworzyła nowy oddział przy ul. Sienkiewicza 12a. Placówka zapewnia nowatorskie podejście do edukacji dzieci w wieku od 6 miesięcy do 6 lat, oparte edukacja... Galeria Kultura zaprasza na warsztaty artystyczne *malarstwo *rysunek *rzeźba *śpiew *język japoński *manga Zajęcia dla uczestników od 3 do 99 lat! Szczegóły na stronie 15 na pedagogice Montessori. Specjalnie wyposażone sale dydaktyczne zapewniają dostęp do różnorodnych pomocy rozwojowych wykonanych z naturalnych tworzyw. Każda grupa ma do dyspozycji bawialnię, istnieje też wydzielone miejsce do odpoczynku oraz spożywania przyrządzonych we własnej kuchni posiłków. Oferujemy domową, serdeczną atmosferę i fachową opiekę nad maluszkami w wieku od 6 miesięcy do 6 lat. Zameczek, ul. Sienkiewicza 12a, Siedlce, tel. 600 247 476, 600 251 606, www.przedszkolezameczek.pl Od rysunku do maskotki G aleria Kultura zaprasza na warsztaty plastyczne, w ramach których dzieci zaprojektują swoje wymarzone maskotki. Warsztaty przeznaczone są dla dzieci od 3 do 12 lat. Wzory zostaną przekazane krawcowej - Annie Jasińskiej (pracownia Lily-Art), która na ich podstawie uszyje zabawki. To już trzecia edycja warsztatów. Poprzednie cieszyły się ogromnym powodzeniem wśród dzieci oraz rodziców. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Informacje i zapisy: [email protected] lub pod nr. tel. 608 657 713. 12 października, godz. 16.00, Galeria Kultura (ul. 3 Maja 44/2, wejście od ul. Kilińskiego),zapisy do 5 października, ilość miejsc ograniczona. Koszt uczestnictwa 79 zł. Przygotowana maskotka będzie własnością dziecka. EDUKACJA ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// wrzesień 2014 + 6-17LAT WYPOWIEDŹ EKSPERCKA: reklama Joanna Choromańska Właściciel & Metodyk szkoły języków obcych MAŁA LINGUA w Siedlcach 21 reklama edukacja... O czym marzy rodzic, zapisując dziecko na kurs językowy? +Chciałby, aby jego dziecko podczas zagranicznych wakacji potrafiło porozu- miewać się w języku obcym: kupić bilet do Oceanarium w Lizbonie, zapytać o drogę do Big Bena… Prowadząc szkołę języków obcych, przekonałam się o sile dziecięcej wyobraźni oraz utwierdziłam się w przeświadczeniu, że nauka języków obcych powinna przebiegać wielozmysłowo. Nauka komunikacji w bardzo wczesnej fazie będzie możliwa jedynie wtedy, gdy dotrzemy do wrażliwości i uczuciowości dziecka. Taką możliwość daje wprowadzenie go do półbaśniowej krainy, w której świat realny przeplata się z innym wymiarem. Około 10 roku życia dzieci stopniowo tracą zainteresowanie baśniowością, dlatego konieczne jest odwołanie się do ich zainteresowań oraz pojęcia autonomii w procesie nauczania języków obcych. Stosowanie multimediów i innowacyjnych technik pracy na zajęciach sprawia, że motywacja ucznia wzrasta, a to prowadzi do sukcesów językowych. NAUKA MÓWIENIA W JĘZYKU OBCYM salony MEBLOWE Siedlce, ul. Brzeska 134 Zapraszamy: pn.-pt. 10.00-19.00, sob. 10.00-17.00 www.archemeble.pl artykuły szkolne W PREZENCIE przy zakupie mebli dziecięcych i młodzieżowych promocja ważna do 30 września 2014 super c ena 89,- TIP-TOP TBIU 80 +W dobie portali społecznościowych, zagranicznych podróży oraz szeroko pojętej multikulturowości nauka komunikacji w języku obcym to podstawa. Umiejętność mówienia to główne założenie metody MAŁA LINGUA. Stymulowanie pełnozdaniowych wypowiedzi odbywa się poprzez teatralizację, dzięki której dzieci przełamują naturalną niechęć do mówienia w języku obcym. Od 10 roku życia, motyw baśniowy zastępujemy motywem SPACE, czyli „przestrzeni” – autonomii w nauczaniu języków obcych. W dalszym ciągu dążymy do pełnozdanio- wej, spontanicznej komunikacji językowej. Kursy MAŁA LINGUA & LINGUA TEENS SPACE dla dzieci 3-12 lat oraz młodzieży 13-18 lat. MAŁA LINGUA szkoła języków obcych dla dzieci, ul. Piłsudskiego 36, tel. 797 096 986 www.malalingua.com.pl/siedlce, www.linguateensspace.com [email protected] super c ena 159,- biurko TIP-TOP 1D1S100 super c ena 149,- fotel Ministyle NOWY STYL super c ena 289,- fotel Pegaz NOWY STYL super c ena 349,- fotel Grand MEBLE VOX reklama Szkoła Języków Obcych Grupa od 1995 r. Drugi Język GRATIS! 20 tabletów na 20 urodziny szkoły! Siedlce, ul. Wojskowa 16 (DH Trezor), ul. Podlaska 14 (budynek Szkoły Muzycznej) ZAPISY! tel. 25 644 93 36 www.euroschool.com.pl reklama Skończone studia i co dalej? Oferta franczyzy dla absolwentów matematyki i fizyki! Chcesz założyć własną firmę edukacyjną? Lubisz pracę z dziećmi i młodzieżą? Chcesz pracować na własny rachunek? W ramach franczyzy otrzymasz wiedzę jak prowadzić: zajęcia grupowe i indywidualne z matematyki i fizyki dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i liceów, ZESPÓŁ MEDYCZNYCH SZKÓŁ POLICEALNYCH MEDYCZNE SZKOŁY POLICEALNE im. prof. Zbigniewa Religi w Siedlcach, ul. Młynarska 17 Rekrutacja uzupełniająca do 15 września 2014r. Szkoła publiczna • bezpłatna • darmowe praktyki • system dzienny, wieczorowy, zaoczny KSZTAŁCIMY MŁODZIEŻ I DOROSŁYCH W ZAWODACH: Dwuletnie kierunki kształcenia • Opiekunka dziecięca • Technik masażysta • Technik usług kosmetycznych • Opiekun osoby starszej • Opiekun w domu pomocy społecznej • Higienistka stomatologiczna Jednoroczne kierunki kształcenia • Opiekunka środowiskowa • Opiekun medyczny • Asystent osoby niepełnosprawnej • Technik sterylizacji medycznej • Asystentka stomatologiczna ul. Młynarska 17 • tel. 25 644 78 17 • [email protected] Absolwenci szkoły po uzyskaniu kwalifikacji w zawodzie otrzymują dyplom uprawniający do pracy w krajach UE www.medyksiedlce.pl również na poziomie rozszerzonym zajęcia indywidualne, przygotowujące do konkursów matematycznych, w tym do „Kangura” zajęcia sprofilowane pod kątem dzieci z orzeczeniami. Otrzymasz doradztwo pod kątem: zakupu pomocy dydaktycznych wynajęcia i wyposażenia odpowiedniego lokalu organizacji marketingu i reklamy. Możesz liczyć na wsparcie w prowadzeniu firmy i doradztwo w sprawach organizacyjnych. Dodatkowe informacje: tel. 504 699 482, mat-lab.com.pl, facebook.com/SzkolaMatematykiIFizykiMatLab, e-mail: [email protected] Studio z Pasją serdecznie zaprasza osoby, które chciałyby poznać ćwiczenia jogi oraz zaawansowane w praktyce, a także : *seniorów na ćwiczenia terapeutyczne, które poprawiają funkcje kregosłupa i stawów. *kobiety w każdym wieku na ćwiczenia, które łagodzą dolegliwości kobiece w czasie menstruacji i menopauzy. Studio z Pasją, ul. Sokołowska 50, Siedlce, 602 511 932, 791 531 190 www.jogasiedlce.pl, [email protected] reklama – SPEKTAKLE KONKURSOWE – 28 września, godz. 16:00 INAUGURACJA FESTIWALU MAŁŻEŃSKI RAJD DAKAR 13 października, godz. 17:00 i 20:00 ZŁODZIEJ III Ogólnopolski Festiwal Teatrów Prywatnych Sztuka plus Komercja 20 października, godz.19:00 BÓG MORDU 30 października, godz. 19:00 SKĄPIEC 10 listopada, godz. 18:00 SKRZYPEK NA DACHU wrzesień-grudzień 2014 14 listopada, godz. 19:00 KOLACJA NA CZTERY RĘCE 29 listopada, godz. 18:00 DANUTA W. R E Z E R WA C J E od 18 czerwca 2014 r. tel. 25 794 31 70 5 grudnia, godz.17:00 i 20:00 INTRYGA („La Trama”) Festiwalowi towarzyszą: Mistrzowie Sceny, Festiwal Dzieciom i Młodzieży – w w w. f e s t i w a l t e a t r o w p r y w a t n y c h . p l – ORGANIZATOR WSPÓŁORGANIZATOR SPONSOR GŁÓWNY FESTIWALU – w w w. c k i s . s i e d l c e . p l – PARTNERZY TEATRU i SPONSORZY FESTIWALU PATRONAT MEDIALNY www.apis.biz.pl
Podobne dokumenty
Pobierz - Kultura Siedlecka
mała dygresja osobista: Nidorha jest dla mnie ważnym zespołem. Tu bowiem usłyszałem po raz pierwszy i dostrzegłem utalentowanego gitarzystę Artura Staręgę. Gdy z moim rodzimym Outsidem pożegnał się...
Bardziej szczegółowo