na rz. Nysie Kłodzkiej w km 36+439

Transkrypt

PRACOWNIA PROJEKTOWA
BUDOWNICTWA WODNEGO
Opis techniczny do projektu budowlanego i wykonawczego na remont
jazu WIĘCMIERZYCE na rz. Nysie Kłodzkiej w km 36+439
JUKS
Dok. nr PW-UO-503/D/ZZ-Ot/11
III – 01
INWESTOR:
Nr dok.
PW-UO-503/D/ZZ-Ot/11
III - 01
Nr umowy: UO-503/D/ZZ-Ot/11/09
z dnia 29.05.2009 r.
REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ
WE WROCŁAWIU
50-950 Wrocław; ul. C.K. Norwida 34
PROJEKT WYKONAWCZY
na remont jazu „Więcmierzyce”
na rz. Nysie Kłodzkiej w km 36+439
ZAWIERA:
PROJEKTOWAŁ:
1. OPIS TECHNICZNY
2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA
WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT
3. PRZEDMIAR ROBÓT
mgr inŜ. Przemysław KsiąŜek
inŜ. Eugeniusz Karolczak
SPRAWDZIŁ:
mgr inŜ. Władysław Bigaj
Pod względem BHP
mgr inŜ. Ludwina Kliś
Wrocław, marzec 2011 r.
1
Nr str.
1/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
SPIS TREŚCI
Nr str.
2/69
Strona:
1
Dane ogólne.........................................................................................................................................
7
1.1
Podstawa opracowania…………………………………..………………………………
7
1.2
Cel opracowania…………………………………………………………………………
7
1.3
Materiały wykorzystane w opracowaniu………………………………………………..
8
1.4
Zakres zamierzeń wymagających uzyskania pozwolenia wodnoprawnego…………..…...
8
1.5
Zakres zamierzeń wymagających uzyskania pozwolenia budowlanego…………..…..…...
9
1.6
Lokalizacja……………………………………………………………………………….………………
9
2
Stan prawny nieruchomości usytuowanych w obrębie przewidywanej
inwestycji i zasięgu oddziaływania……………………………………………….………..
10
3
Obowiązki inwestora i wykonawcy robót w stosunku do osób trzecich...
12
4
Dane geotechniczne podłoŜa gruntowego ……………….……….…...……………...
12
5
Dane hydrologiczne i hydrauliczne ………………………….……….…...……………...
15
5.1
Dane wprowadzające………………………………………………………………...…………………
15
5.2
Stacje obserwacyjne, wodowskazy…………………………………………………………………...
15
5.3
Charakterystyka fizyczno-geograficzna…………………………………………...……………….
16
5.4
Charakterystyka hydrograficzna……………………………………………………...……………..
22
5.5
Przepływy maksymalne o określonym prawdopodobieństwie występowania w zlewni
rzeki Nysy Kłodzkiej……………………………………………………………………...
23
5.6
Przepływy minimalne o określonym prawdopodobieństwie występowania w zlewni rzeki
Nysy Kłodzkiej……………………………………………………………………….…………...
26
5.7
Przepływy charakterystyczne………………………………………………………………………….
28
5.8
Przepływ nienaruszalny (biologiczny)………………………………………...……………………
28
5.9
Przepływy o określonym czasie trwania……………………………………………………………
28
5.10 Przepływy w przekroju jazu…………………………………………………………...………………
29
5.10.1 Przepływy charakterystyczne w przekroju jazu…………………..………………...
29
6
Istniejące obiekty hydrotechniczne………………………………………….……………
29
7
Opis stanu istniejącego obiektów stopnia piętrzącego………………………….
30
2
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
3/69
7.1
Górne stanowisko jazu wraz z wyspą……………………………………………..………………..
31
7.2
Jaz stały…………………………………………………………………………………..……………….
31
7.2.1 Niecka wypadowa………………………………………………………………………..
31
7.3
Drabinka z pałąkami na lewym przyczółku jazu stałego………………………………………
32
7.4
Jaz ruchomy ( upust płuczący …………………………………………………………………...….
32
7.4.1 Niecka wypadowa i wybój………………………………………………………………
33
7.5
Język rozdzielczy………………………………………………………………………………………...
33
7.6
Jaz przelewowy ( upust powodziowy )……………………………………….……………………..
33
7.7
Zapora ziemna…………………………………………………………………………………………..
34
7.8
Wał kierujący……………………………………………………………..……………..
34
7.9
Mała Elektrownia Wodna wraz z kanałem derywacyjnym (dopływowym i zrzutowym)
35
8
Opis rozwiązań projektowych……………………………………………….………………
36
8.1
Dane ogólne……………………………………………………………………………………………...
36
ETAP I
8.2
36
UdroŜnienie stanowiska górnego po prawej stronie wyspy i dolnego w obszarze
projektowanych ubezpieczeń…………………………………………………………………………
36
8.2.1. Stanowisko górne………………………………………………………………………………
36
8.2.2. Uporządkowanie dolnego stanowiska……………………………………….……………
36
8.3
Reprofilacje ścian przyczółków i filarów………...………………..………….…………………...
36
8.4
Remont filarków upustu płuczącego…………..………………………………………..………...
37
8.5
Remont korony jazu stałego……………………………………………………..………………......
38
8.5.1. Korpus przelewu……………………………………………………………...…………………
38
8.5.2. Ścianki do montaŜu napędu klap…………………………………………………….………
38
8.5.3. Iniekcje………………..……………………………………………………………...……………
38
Remont niecki wypadowej jazu stałego……………………………………………………..……..
38
8.6.1. Szykany……………………………………………….…………….………………………………
39
8.6.2 Próg dolny..........................................................................................................................
39
8.6.3. Płyta denna………………………………………………………………………………………....
39
8.6.4 Otwory filtracyjne…………….….………………………………………………………………..
39
8.6
3
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
4/69
8.7
WydłuŜenie prawej burty niecki wypadowej upustu płuczącego……………..……….……..
39
8.8
Doszczelnienie upustu powodziowego (jaz przelewowy) - Iniekcje zaczynowe na koronie
i bystrzu…………………………………………………………………………………...……..………...
40
8.8.1. Faza I…………………………………………………………………………………….
40
8.8.2. Faza II…………………………………………………………………………………….
41
8.9
Doszczelnienie korpusu wału kierującego…………………………………………....…………..
44
8.10
Zabezpieczenie wyboju poniŜej niecki upustu płuczącego…………………..…...…….……...
45
8.11
Osłona od wody dolnej z grodzic G62 dla wykonania ubezpieczenia wyboju ……......…
45
8.12
Ubezpieczenie dolnego stanowiska jazu na poszurze….……………………...…………….….
46
8.12.1. Materace faszynowo – kamienne……………………………………………………..
46
8.12.2. Narzut z kamienia cięŜkiego – ubezpieczenie materacy……………………………
46
8.12.3. Brzegosłon na lewej skarpie języka rozdzielczego (poniŜej niecki jazu stałego)
46
8.13
Schodki stalowe z poręczą, z lewego przyczółka na kładkę jazu stałego………….…....
46
8.14
Wymiana obarierowań istniejących kładek, pomostu i schodów betonowych……..…….
47
8.15
Renowacja z zabezpieczeniem antykorozyjnym schodków oraz istniejących kładek……
47
8.15.1. Warunki ogólne……………………………….……………..……………………..…………..
48
8.15.2. Przygotowanie powierzchni do malowania………………………………...…………...
48
8.15.3. Malowanie na czas wykonywania konstrukcji………………….………….…………..
48
8.15.4. Malowanie zasadnicze…………………………………………………………..…...……...
48
49
Etap II
8.16
UdroŜnienie górnego stanowiska jazu wraz likwidacją części wyspy……...………………
49
8.17
Grodza ziemna w górnym stanowisku………………………..……………………………………
49
8.18
Ściana oporowa i uzupełnienie płyty dennej…..….……………..……………..………………...
49
8.18.1. Płyta fundamentowa…………………………………………………………………..
50
8.18.2. Ściana oporowa……………………………………………………………………….
50
8.19
Przepławka dla ryb………………………..….………………………………………..…..…………...
50
8.19.1. Kotwienie pochylni z gabionów w podłoŜu………………………………………
52
8.19.2. Pochylnia z gabionów przelanych betonem……………………………………….
53
4
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
5/69
8.19.3. Zbrojenie przepławki i kotwienie w ścianie oporowej……..……………..……..
53
8.19.4. Wlot do przepławki od wody górnej - zamknięcie szandorowe………..……….
53
8.19.5. Wlot do przepławki od wody dolnej………………………………………………..
54
8.20
Reprofilacja płyt (okładzin) betonowych upustu powodziowego na wlocie od wody
górnej (pod osłoną grodzy ziemnej )oraz na skarpie odwodnej i koronie zapory ziemnej
54
8.21
Kładka nad przepławką wraz z obarierowaniem.…………………………...………………….
54
8.22
Zasuwy upustu płuczącego i częściowa likwidacja górnych zasuw…………………….
55
8.23
Renowacja z zabezpieczeniem antykorozyjnym kładki nad przepławką wraz
obarierowaniem, prowadnic i stalowych elementów zasuw upustu płuczącego
oraz
zamknięcia na wlocie do przepławki…………………………………………………………
55
9
Technologia wykonania………………………………………………………………………...
55
9.1
Zajęcia terenu – zaplecze…………………………….……………………………………………….
55
9.2
Kolejność robót……………………………………….…………………………………………………
56
9.3
Przewidywany sprzęt…………………………………...………………………………………………
57
10
Projekt zagospodarowania terenu………………………………………………………...
58
11
Wytyczne planu BIOZ……………………………...…………………………………………...
58
11.1
Nazwa i adres obiektu budowlanego ................................................................................
59
11.2
Inwestor .............................................................................................................................
59
11.3
Projektant sporządzający informacje ...............................................................................
59
11.4
Część Ogólna .....................................................................................................................
59
11.4.1. Zakres robót ............................................................................................................
59
11.4.2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych .............................................................
59
11.4.3. Elementy zagospodarowania działek lub terenu mogące stwarzać zagroŜenie
bezpieczeństwa zdrowia i Ŝycia ludzi ......................................................................
11.4.4. Przewidywane zagroŜenia występujące podczas realizacji robót budowlanych…..
60
60
11.4.5. Prowadzenie instruktaŜu pracowników przed przystąpieniem do realizacji
robót, szczególnie niebezpiecznych .........................................................................
11.4.6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom
wynikającym z wykonywania robót w strefach szczególnie zagraŜającym
zdrowiu lub w ich sąsiedztwie ................................................................................
11.4.7. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających
niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych………....
12
13
61
61
62
Oddziaływanie na środowisko, zastosowanie rozwiązań chroniących
środowisko………………………………………………………………………………….…………
62
Uzgodnienia……………………………………………………………………….………………...
67
5
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
6/69
14
Wykaz zainteresowanych stron…………………………………………………………...
67
15
Wykaz załączników tekstowych…………………………………………………………...
67
16
Wykaz załączników rysunkowych……………………………………………………….
68
17
Dokumentacja fotograficzna………………………………………………………………...
69
6
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
1.
Nr dok.
III - 01
Dane ogólne
1.1. Podstawa opracowania
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu (ul. C.K. Norwida 34; 50-
950 Wrocław), dnia 29.05.2000 r. zawarł umowę nr UO-503/D/ZZ-Ot/11/09 z PRACOWNIA
PRACOWNIA
PROJEKTOWA
PROJEKTOWA BUDOWNICTWA WODNEGO JUKS (ul. Motylkowa 17/2; 52-209 Wrocław–siedziba,
pl. Nowy Targ 28; 50-141 Wrocław-biuro), na wykonanie przedmiotowej dokumentacji pn.:
„Projekt budowlany i wykonawczy na remont jazu WIĘCMIERZYCE
na rz. Nysie Kłodzkiej w km 36+439”
1.2. Cel opracowania
Celem opracowania jest uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego dla potrzeb budowy
przepławki dla ryb w związku z planowanym remontem modernizacyjnym jazu na rzece
Nysie Kłodzkiej w m. Więcmierzyce. Inwestycja wyposaŜenia jaz w przepławkę, przy okazji
kapitalnego remontu jazu, jest realizacją warunku nakazującego wykonanie urządzenia
zapewniającego swobodne przedostawanie się ryb przez jaz, zgodnie z art. 63, ust. 2
„…budowle piętrzące powinny umoŜliwiać migrację ryb o ile jest to uzasadnione lokalnymi
warunkami środowiska…”. ustawy Prawo wodne..
Stosownie do przepisów ustawy z dnia 18.07.2002r. (Dz. U. nr 115, poz. 1229) – Prawo
Wodne, art. 122 ust. 1 pkt 2 Inwestor zobligowany jest do uzyskania pozwolenia
wodnoprawnego na „... zmianę ukształtowania terenu na gruntach przylegających do wód,
mających wpływ na warunki przepływu wody” oraz art. 122 ust. 2 pkt 2 – „pozwolenie
wodnoprawne jest wymagane „... wznoszenie obiektów budowlanych oraz wykonywanie
innych robót na obszarach bezpośredniego zagroŜenia powodziowego” oraz zakazów
określonych w art. 40 oraz 82 ust. 2 ww. Prawo wodne.
Jednocześnie, zgodnie z:
-
Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać
obiekty, budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie, Dz.U. Nr 86,
poz. 579 z dn.
16.05.2007 r., § 15 określa, Ŝe budowle hydrotechniczne powinny być zaprojektowane
tak, aby ograniczyły skutki ewentualnej awarii lub katastrofy budowlanej,
-
Zarządzeniem nr 27 Ministra OŚZNiL z dn. 26.07.1987 r., które w § 2, p. 2 określa, Ŝe
oceny stanu technicznego i bezpieczeństwa budowli piętrzących powinny określać w
szczególności: faktyczny stan budowli, podłoŜa i otoczenia, występowanie zjawisk
niekorzystnych dla budowli i przyczyny ich występowania, warunki bezpiecznej
eksploatacji, ocenę trwałości budowli oraz wnioski dotyczące sposobu usunięcia szkód i
powstrzymania niekorzystnych zjawisk,
7
Nr str.
7/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
-
Nr dok.
III - 01
ze stwierdzeniami dotyczącymi aktualnego stanu technicznego Jazu Więcmierzyce oraz
wnioskami i zaleceniami zawartymi w opracowanej w 2009 r. „Ekspertyzie stanu
technicznego jazu w Więcmierzycach”, a takŜe w 5-letnim przeglądzie wykonanym w
2008 r. pn.: „Okresowa ocena stanu technicznego jazu w Więcmierzycach na Nysie
Kłodzkiej”,
opracowano projekt remontu jazu, który przewiduje takŜe wyposaŜenie go w przepławkę
szczelinową dla ryb dwuśrodowiskowych oraz m.in. udroŜnienie górnego stanowiska jazu.
1.3.
Materiały wykorzystane w opracowaniu
1.
Mapy hydrograficzne
2.
Mapa dla celów projektowych – jaz WIĘCMIERZYCE skala 1:500
3.
Dorzecze Odry. Monografia powodzi, lipiec 1997 r., IMGW Wrocław 1999 r.
4.
Monografia hydrologiczna dorzecza Nysy Kłodzkiej, PIHM-WKiK Warszawa 1963 r.
5.
Wodowskazy na rzekach polskich cz. I. Wodowskazy w dorzeczu Odry i na rzekach
Przymorza między Odrą i Wisłą, WKIŁ Warszawa 1969 r.,
6.
Podział hydrograficzny Polski, IMGW Warszawa 1980 r.
7.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 maja 2000 r. w
sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty
inŜynierskie i ich usytuowanie ( Dz. U. z 2000r., Nr 63, poz. 735),
8.
Regulacja rzek i potoków, Wołoszyn J., PWN Warszawa 1974r.
9.
Gospodarka wodna Polski, Janiszewski W., KsiąŜka i Wiedza, Warszawa 1975r.
10.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z
dnia 20 grudnia 1996r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać obiekty budowlane gospodarki wodnej i ich usytuowanie (Dz. U. z
1997r., Nr 21, poz. 111).
11.
„Okresowa ocena stanu technicznego jazu w Więcmierzycach na Nysie Kłodzkiej”
RZGW Wrocław; 2008 r.’
12.
„Ekspertyza stanu technicznego jazu w Więcmierzycach” RZGW Wrocław; 2009 r.
1.4. Zakres zamierzeń wymagających uzyskania pozwolenia
Wodno prawnego
Pozwolenia wodnoprawnego wymaga:
1. wykonanie szczelinowej przepławki dla ryb o długości ok. 105 m (w rozwinięciu)
i szer. ok. 7,2 m (pochylnia z trzech koryt), o konstrukcji dokowej. W celu uzyskania
optymalnego miejsca do wybudowania przepławki, takŜe rozbiórka korony języka
rozdzielczego między filarem jazu ruchomego, a przelewem powodziowym, na całej
szerokości tj. ok. 8 m i dług. ok. 33 m,. Projektowana przepławka dla ryb nie będzie
zmniejszać aktualnej przepustowości koryta rzeki w przekroju jazu stałego, z uwagi na
zachowanie warunków przepływu wód powodziowych.
8
Nr str.
8/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Maksymalne prędkości prądu wody dla wyŜej wymienionych gatunków ryb wahają
się od 1,5 m/s – dla reofilnych (certa, świnka, brzana, pstrąg, lipień, kleń) oraz 2 m/s –
dla ryb łososiowatych (łosoś, troć, pstrąg),
2. grodza ziemna miedzy filarem jazu ruchomego, zaporą i wyspą, o koronie wyniesionej
na rzędną 163,00 Kr, o długości ok. 116 m, pozwoli to na wykonanie rozbiórki języka
rozdzielczego i ściany oporowej od strony wody górnej, co jest warunkiem budowy
przepławki dla ryb,
3. ściana oporowa (z płytą fundamentową) zamykająca przestrzeń między lewym
przyczółkiem upustu płuczącego (jazu ruchomego), a prawą ścianą upustu
powodziowego (jazu przelewowego) – konieczna do wybudowania przepławki,
4. likwidacja części wyspy, wraz z udroŜnieniem górnego stanowisku jazu, która
zakłóca prawidłowy rozdział przepływu wód na jaz i do kanału energetycznego oraz
stanowi bezpośrednie zagroŜenie dla jazu,
5. częściowa likwidacja górnych zasuw upustu płuczącego, których aktualne
utrzymywanie (po podwyŜszeniu progu jazu o 2,2 m, w 1973 r.), jest nieuzasadnione - w
miejsce górnej zasuwy zaprojektowano podpory demontowalnego, podestu roboczego,
który będzie wykorzystywany na czas remontów oraz pomocny do usuwania
naniesionych przez rzekę, np. konarów drzew,
6. kładka stalowa nad przepławką - instalacja nowej obarierowanej kładki, na długości
istniejącej korony języka rozdzielczego, zapewni ciąg komunikacyjny miedzy kładką na
jazie przelewowym, a lewym przyczółkiem upustu płuczącego (jazu ruchomego).
1.5
Zakres zamierzeń wymagających uzyskania pozwolenia budowlanego
1. wykonanie szczelinowej przepławki dla ryb, a takŜe rozbiórka korony języka
rozdzielczego między filarem jazu ruchomego, a przelewem powodziowym, na całej
szerokości tj. ok. 8 m i dług. ok. 33 m,
2. ściana oporowa z płytą fundamentową,
3. kładka stalowa nad przepławką – obarierowana,
1.6. Lokalizacja
Projektowany remont i przebudowa jazu będzie zlokalizowana w miejscowości
Więcmierzyce koło Grodkowa i Kopic w województwie opolskim, w km 36+439 rzeki Nysy
Kłodzkiej, który jest aktualnie wykorzystywany jako budowla piętrząca dla potrzeb
elektrowni wodnej i dla rolnictwa. Przepławkę dla ryb, ze względów technicznych,
wynikających z charakteru koryta rzeki oraz rzędnych przelewu stałego i powodziowego, w
perspektywie podwyŜszenia piętrzenia do rzędnej 162,80 Kr, planuje się wybudować po lewej
stronie, w miejscu języka rozdzielczego, między filarem jazu ruchomego, a przelewem
powodziowym, czyli bliŜej lewego brzegu rzeki. Miejsce lokalizacji przepławki przedstawiają
poniŜsze fotografie oraz załączniki graficzne:
9
Nr str.
9/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Fot. 1 Bystrze przelewu powodziowego. Miejsce projektowanego wlotu przepławki.
Widok dolnego stanowiska jazu – zarys korpusu przepławki.
`
Fot. 2 Korona przelewu powodziowego. Miejsce projektowanego wlotu
przepławki. Widok górnego stanowiska jazu – zarys korpusu przepławki.
2. Stan prawny nieruchomości usytuowanych w obrębie przewidywanej
inwestycji i zasięgu oddziaływania.
Jaz stały w msc. Więcmierzyce, w km 36+439 rzeki Nysa Kłodzka oraz fragment
dolnego stanowiska jazu objęty operatem znajduje się na obszarze bezpośredniego zagroŜenia
powodzią rz. Nysy Kłodzkiej.
10
Nr str.
10/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
11/69
Zasadniczo budowa przepławki, remont jazu i wału kierującego odbywać się będzie w
obrębie działki nr: 65 Wp, 353 Wp, 214/4, 331, 54 z lewego brzegu oraz remont jazu w
obrębie działki nr: 86 Wp, 1 Wp.
Roboty będą wykonywane w sąsiedztwie działek:
lewy brzeg – nr: 209/1, 209/2, 216/9, 214/6, 213/1, 212/1, 212/2, 211, 210;
prawy brzeg - nr 2/2 Wp.
Wykaz działek oraz właścicieli i władających zawiera poniŜsze zestawienie oraz
załącznik tekstowy w formie wypisów uproszczonych z rejestru gruntów
2
353
Rodzaj
uŜytku
Wp
Wp
3
214/4
Ł III
4
214/6
Ł III
5
54
R II
331
dr
212/2
Ł III
209/2
216/9
213/1
Ł III
Ls, Ł III
Lz, ŁIII
212/1
Ł VI
12
211
RIIIb
13
210
RIIIb
14
209/1
RIIIb
15
86
Wp
7
8
9
10
11
16
17
Krasna
Góra Ark. 2
6
Obręb
/ Ark.
Więcmierzyce Ark. 1, 2
1
Nr
działki
65
L.p.
Właściciel
Władający / adres
Skarb
Państwa
Regionalny Zarząd Gospodarki
Wodnej we Wrocławiu
Regon 932101053
ul. C. K. Norwida 34, 50-950 Wrocław
Skarb
Państwa
Agencja Nieruchomości Rolnych
ul. 1 Maja 6, 45-068 Opole
Gmina Grodków
Gmina Grodków ; ul. Warszawska 29
49-200 Grodków
Smolińska Ewa
49-200 Grodków, Więcmierzyce 31
Stanisławska Anna Danuta;
Stanisławski Krzysztof Dariusz
Maślanka Kazimiera GraŜyna;
Maślanka Marek Józef
Krupa Janusz
Krupa Małgorzata
Krupa Janusz
Regionalny Zarząd Gospodarki
Wodnej we Wrocławiu
Regon 932101053
ul. C. K. Norwida 34, 50-950 Wrocław
1
Wp
Skarb
Państwa
2/2
Wp
„HYDROENERGIA” Sp. z o.o.
„HYDROENERGIA” Sp. z o.o.
Czymanowo 50
JednakŜe, zgodnie Art. 28, p. 1 ustawy Prawo Wodne, Dz. U. 2005 Nr 239 poz. 2019…..
„Właściciel nieruchomości przyległej do powierzchniowych wód publicznych jest
obowiązany umoŜliwić dostęp do wody na potrzeby wykonywania robót związanych z
utrzymywaniem wód oraz dla ustawiania znaków Ŝeglugowych lub hydrologiczno
meteorologicznych urządzeń pomiarowych”
11
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
oraz p. 3 „ Właścicielowi nieruchomości, o którym mowa w ust. 1, przysługuje
odszkodowanie odpowiednio od właściciela wody lub właściciela hydrologicznometeorologicznych urządzeń pomiarowych….”.
3. Obowiązki inwestora i wykonawcy robót w stosunku do osób trzecich
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu (ul. C.K. Norwida 34;
50-950 Wrocław) jako inwestor będzie zobowiązany do realizacji warunków zawartych w
Ustawie z dnia 18.07.2001 r. Prawo Wodne (Dz.U.05.239.2019 Art. 38, Art. 63 mówiących
min. o tym Ŝe „…budowle piętrzące powinny umoŜliwiać migrację ryb, o ile jest to
uzasadnione lokalnymi warunkami środowiska..” oraz w Rozporządzeniu Ministra
Środowiska z dnia 20.04.2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz. U. 86/2007, poz. 579 z dnia 16
maja 2007 r., gdzie w § 18 jest zapis: „ Budowle piętrzące przegradzające rzekę wyposaŜa się
w urządzenia zapewniające swobodne przedostawanie się ryb przez przeszkodę, o ile jest to
uzasadnione warunkami lokalnymi.....” zgodnie z Techniczno-Ekonomiczną Koncepcją
UmoŜliwiającą i Ułatwiającą Przemieszczanie się Ryb w Rzekach na obszarze RZGW we
Wrocławiu (ze szczególnym uwzględnieniem ryb wędrownych) opracowanie RZGW z 2002r.
Wykonanie remontu jazu w Więcmierzycach wraz z wyposaŜeniem jazu w przepławkę dla
ryb ma być zgodne z uzgodnieniami właściwych organów administracji państwowej,
wypłacenia odszkodowań za ewentualne zajęcia czasowe terenu, ewentualne zniszczenia
powstałe w trakcie prowadzenia robót, usunięcia szkód oraz wykonania napraw np.
naruszonych umocnień skarp brzegów, korpusów wałów przeciwpowodziowych, nawierzchni
dróg itp.
Wykaz zainteresowanych stron podano w pkt 10 niniejszego opracowania.
4. Dane geotechniczne podłoŜa gruntowego
Teren Więcmierzyc jest we wschodniej części Podgórza Sudeckiego w dolinie Nysy
Kłodzkiej. Budowa geologiczna w tym rejonie jest stosunkowo prosta. W rejonie doliny, na
tym ternie w opisach geologicznych wyróŜnia się 3 tarasy, charakterystyczne w kształtowaniu
gruntów osadowych rzek nizinnych i podgórskich w ich dolnym biegu (rys. 9 z[12]).
Stanowią je
• Plejstoceńska akumulacyjna terasa denna utworzona w okresie ostatniego zlodowacenia
wyniesiona w tym rejonie do poziomu rzędnej ok. 164 m n.p.m. i utrzymująca się na
12
Nr str.
12/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
poziomie do ok. 5 m ponad dno rzeki. Osady tych utworów stwierdzono głównie na
lewym brzegu rzeki.
• Osady terasy niskiej holoceńskiej, zwanej erozyjną, która wyniesiona jest o ok. 1-2 m nad
poziomem średniego przepływu w rzece
• Osady erozyjne holoceńskiej terasy zalewowej wyniesione o ok. 0,5-1,0 m nad średni
wodostan wody w rzece
PołoŜenie budowli i otaczających ją obrzeŜy stanowią grunty będące osadami terasy dennej.
Tworzą je czwartorzędowe utwory plejstoceńskie występujące w postaci źwirów rzecznych z
otoczakami przewarstwione lokalnie wkładkami piasków. Pod nimi zalegają nierównomiernie
uformowane, na ogół równoziarniste Ŝwiry o dobrze obtoczonych ziarnach. Między nimi
występują otoczaki o średnicach na ogół rzędu 5-10 cm. Ustalenia te potwierdzają wyniki
wierceń wykonanych w ramach opracowań [11]. MiąŜszość tych osadów w tym rejonie
osiąga 40 m, a pod nimi zalegają iły mioceńskie.
4.1 Wyniki badań geotechnicznych.
W zakresie potrzeb rekonstrukcji jazu wzdłuŜ linii jego budowy, począwszy od
środkowej części odcinka nasypowego, aŜ po ścianę prawego przyczółka jazu wykonano 8
otworów badawczych, w których określono rodzaje gruntów rys. 2,10 z [12].
Ponadto w roku 2008 w ramach opracowania [11] wykonano jedno dodatkowe wiercenie
geotechniczne w otworze nr 1 oraz 4 sondowania dynamiczne sondą stoŜkową. Na tej
podstawie ustalono rodzaje występujących gruntów i ich stany podane na rys. 2 i 10 [12]. Na
rys. 2 [12] naniesiono równieŜ na tle głębokości rozpoznania gruntów i ich stanów, rzędne
posadowienia zasadniczych budowli piętrzących i podano głębokości uszczelnienia dna
istniejącymi ściankami szczelnymi.
W ekspertyzie [12] uznano, Ŝe materiał ten stanowi wystarczającą podstawę do oceny
stateczności na wyparcie i na obrót i oceny filtracyjnej stateczności podłoŜa gruntowego.
Parametry geotechniczne występujących gruntów
Badania laboratoryjne gruntów wykonane w ramach opracowania [11] wykazały, Ŝe próby
pospółek pobranych z otworu nr 1 z przedziału głębokości 0-5 m, 5-6 m i 6-7 m (co przy
stosunkowo jednorodnym rodzaju tych osadów rzecznych) stanowią dobrze zagęszczane
pospółki o wskaźniku róŜnoziarnistości
U – d60 / d10 = 6,25
i o wskaźniku krzywizny inna pospółka występująca w przedziale głębokości 5-6 m ma
gorszym wskaźniki róŜnoziarnistości U = 3,42 i wskaźniku krzywizny cc = 1,16 jest gruntem
13
Nr str.
13/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
źle zagęszczonym. Wartości ρd
max
i ρd
min
Nr dok.
III - 01
przy przyjętej gęstości objętościowej 2,65 t/m3
wynoszą:
ρd 100% = 1,627 t/m3, ρd max = 1,868 t/m3, a odpowiadające im wskaźniki emax = 0,63;
emin = 0,42
cc = d302 / d60xd10 = 1,05
przy gęstości właściwej 2,65 wynoszą:
ρd 100% = 1,646 t/m3, ρd max = 1,889 t/m3, a odpowiadające im wskaźniki
emax = 0,57 ; emin = 0,40
Grunt zalegający w przedziale głębokości 5-7 m jest piaskiem średnim o wskaźniku
róŜnoziarnistości U = d60 / d10 = 3,7 I wskaźniku krzywizny cc = 0,51 jest gruntem źle
zagęszczanym.
Wartości ρd max i ρd min wynoszą ρd max = 1,744 t/m3, ρd min = 1,490 t/m3, a odpowiadające im
wskaźniki emax = 0,77 ; emin = 0,519
Język rozdzielczy jazu zasuwowego i jazu przelewowego
•
Rzędna podstawy muru podpierającego język od wody dolnej – 151,30 m n.p.m.
•
PodłoŜe – pospółki z kamieniami I Ŝwiry z kamieniami o ID 0,12-0,28, 0,67-0,45 oraz
0,26 [12]
Jaz przelewowy
•
Poziom gruntu rodzimego (Ŝwiry, pospółki) będącego podstawą jazu przelewowego –
160,40 m n.p.m.
•
Stopnie zagęszczenia od rzędnej 156,50-154,40 (2,1 m) ID = 0,10-0,30
•
Warstwa gruntu nasypowego stanowiącego podstawę płyt górnej części jazu do 2,5.
Zawarte w ekspertyzie [12] wnioski, na podstawie dokonanych filtracyjnych analiz
stateczności podłoŜa, stwierdzają w tym względzie stateczność budowli.
Ponadto analiza przepływów wezbraniowych wody kontrolnej Q
1%
dokonana w
ekspertyzie [12] stwierdza, Ŝe: „Nawet potencjalna katastrofa jazu nie spowoduje
materialnych strat poniŜej budowli ani teŜ zagroŜenia Ŝycia i mienia ludności” oraz, Ŝe
„..nawet gwałtowna katastrofa całej budowli przy przepływie 500 m3/sek nie spowodowałby
wypełnienia koryta, powyŜej 1/3 jego przepustowości”, oraz Ŝe „..remont obiektu powinien
zakończyć się nie później niŜ w okresie 2 – 3 najbliŜszych lat, a do czasu remontu moŜe
być warunkowo dopuszczony do eksploatacji”, czyli do końca 2012 r. „pomimo, Ŝe obiekty
stopnia piętrzącego nie spełniają standardów jakościowych zawartych w szeregu przepisach
budowlanych”.
14
Nr str.
14/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
5. Dane hydrologiczne i hydrauliczne
5.1.
Dane wprowadzające.
Zakres opracowania obejmuje remont jazu WIĘCMIERZYCE na rzece Nysie
Kłodzkiej w km 36+439 celem przywrócenia jego dawnej funkcji i stworzenie dobrej
przepustowości rzeki oraz budowa przepławki dla ryb dwuśrodowiskowych.
Realizacja tych celów wymaga między innymi analizy przepływów maksymalnych o
określonym czasie trwania, przepływów minimalnych o określonym czasie trwania jak
równieŜ przepływów charakterystycznych oraz przepływu tzw. biologicznego.
Ponadto wykonano szereg pomiarów geodezyjnych umoŜliwiających analizę aktualnie
istniejącej sytuacji przestrzenno-wysokościowej, jak i koryta w obrębie jazu a ponadto
wykonano szereg obliczeń hydraulicznych zarówno jazu jak i planowanej przepławki
5.2
Stacje obserwacyjne, wodowskazy.
Obserwacje stanów wody i pomiary hydrometryczne na analizowanym odcinku rzeki
Nysy Kłodzkiej prowadzone są od końca dziewiętnastego wieku (lata 1854-1889) na
wodowskazach: Nysa, Kopice, przy czym ciągłość obserwacji cechuje okres po roku 1945, a
dane odnośnie H i Q publikowane były do roku 1983. Obecnie uzyskanie danych moŜliwe jest
poprzez ich zakup w placówkach IMGW.
Szczegółowe dane dotyczące w/w stacji wodowskazowych podaje tabela nr 1
Stacje wodowskazowe na rzece Nysa Kłodzka
Lp.
Wodowskaz
Zlewnia
[km²]
km biegu
rzeki
rok
załoŜenia
1
Nysa
3276,3
60,5
1854
2
Kopice
3759,2
32,0
1854
Rzędna zera
wodowskazu
w m nad NN
Tabela nr 1
uwagi
H, Q, T, Ba
154,614
H,1 79, 406, Q
Dla potrzeb realizacji tematu wykorzystano dane z ww. wodowskazów, jednakŜe
wiodącymi w temacie były dane z wodowskazu w Nysie.
W zamieszczonej powyŜej tabeli kilometraŜ lokalizacji przekrojów wodowskazowych
podano wg obowiązujących danych IMGW. Mogą istnieć rozbieŜności z danymi RZGW,
które posługuje się własnym kilometraŜem rzeki. Według tych danych jaz WIĘCMIERZYCE
znajduje się w 36,439 km rzeki. Rzędna „0” wodowskazu oraz powierzchnia zlewni
zamknięta przekrojem wodowskazowym pozostaje bez zmian.
15
Nr str.
15/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
5.3
Nr dok.
III - 01
Charakterystyka fizyczno-geograficzna.
Rzeka Nysa Kłodzka jest lewostronnym górskim dopływem rzeki Odry. Uchodzi do
niej w km 181.3. Dorzecze Nysy od południa i południowego-zachodu graniczy z dorzeczami
Dunaju i Łaby, od północy z dorzeczami Bystrzycy, Ślęzy, Oławy oraz Bobru. Od wschodu z
dorzeczami Odry a od zachodu z dorzeczami Osobłogi i Opawy.
Pod względem fizjograficznym w dorzeczu Nysy Kłodzkiej moŜna wydzielić dwie
róŜniące się części; cz. górską i cz. podgórską i nizinną. Część górska zlewni leŜy na terenie
Sudetów Zachodnich, Sudetów Środkowych, Sudetów Wschodnich oraz Kotlinie Kłodzkiej
(rys. 1). Ta część zlewni ma złoŜoną tektonikę, budują ją archaiczne utwory krystaliczne
pochodzenia magmowego i osadowego silnie zmetamorfizowane oraz utwory paleozoiczne
i mezoiczne, głównie osadowe silnie przeobraŜone.
Część podgórska i nizinna leŜą na terenie Podgórza Sudetów Sudetów Nizinie
Śląskiej. Te części zlewni budują utwory pylaste (lessy), gliny zwałowe, piaski akumulacji
lodowcowej oraz mady i piaski akumulacji rzecznej.
Granica między tymi częściami jest tektonicznie i morfologicznie wyraźna. Wyznacza
ją uskok brzeŜny biegnący na obszarze dorzecza wzdłuŜ linii Złoty Stok – Bardo – Srebrna
Góra. Rzeźba cz. górskiej jest wiernym odbiciem tektoniki tego obszaru, cechują ją duŜe
wysokości bezwzględne i względne, duŜe spadki zboczy i dolin oraz bogactwo form
dolinnych. Wysokości bezwzględne kształtują się od 300 do ponad 1000 m.n.p.m., a średnie
spadki terenu osiągają wartości od 3 do 12º.
Część podgórska i nizinna są mało urozmaicone tektonicznie, przedstawiając się jako falista
równina podgórza i płaska równina morenowa. Obszar ten leŜy na strefie wysokości poniŜej
300m, obniŜając się do ok. 150 m w kierunku doliny Odry. Średnie spadki terenu nie
przekraczają na ogół 3%.
16
Nr str.
16/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
17/69
17
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Zalesienie górnego dorzecza osiąga 33%, w środkowym i dolnym 23% powierzchni.
Pola orne w skali całego dorzecza to 58% powierzchni a łąki i pastwiska ~ 10% powierzchni.
Całkowita powierzchnia zlewni rzeki Nysy Kłodzkiej wynosi 4565,7 km2, natomiast
zlewni objętej opracowaniem 3759,2 km2. Podział na zlewnie cząstkowe podano w tabeli 1,
a schemat wzrostu na rysunku nr 3.
Podział zlewni w górskiej partii zlewni rzeki Nysy Kłodzkiej
w obszarze objętym opracowaniem
Lp.
km
rzeki
1
60,5
2
3
46,9
4
44,48
5
6
43,6
7
8
9
38,4
32,0
Określenie zlewni
Nysa Kłodzka w przekroju wodowskazu
NYSA
Nysa Kłodzka do Kamienicy (P)
Kamienica
Nysa od Kamienicy do dopływu z
Domaszkowic (P)
Nysa od dopływu z Domaszkowic do
Młynówki Bielickiej (P)
Młynówka Bielicka (P)
Nysa od Młynówki Bielickiej do
Cielnicy (L)
Cielnica (L)
Nysa po wodowskaz KOPICE
Tabela 2
Powierzchnia zlewni A [km2]
3276,3
36,4
41,0
3312,7
3353,7
27,9
3381,6
33,9
3415,5
36,0+43,2=79,2
3494,7
6,1
3500,8
172,5
65,9
3673,3
3759,2
Na Nysie Kłodzkiej powyŜej jazu WIĘCMIERZYCE zlokalizowane są zbiorniki Nysa
i Otmuchów w obrębie miejscowości o tej samej nazwie (rys. 2). Zbiorniki te oddziaływają w
sposób istotny na przepływy na rzece. Zbiornik Otmuchów tworzy zapora przegradzająca
dolinę rzeki w km 75,8, jest on częściowo obwałowany, jest równieŜ zbiornikiem
wielofunkcyjnym.
Podstawowe parametry zbiornika:
- pojemność całkowita
134,5 m/nm3
- pojemność martwa
10,8 m/nm3
- pojemność uŜytkowa
104,1 m/nm3
- pojemność powodziowa
27,9 m/nm3
- wysokość piętrzenia
16,5 m
- maksymalna głębokość
10,0 m
- średnia głębokość
3,2 m
- długość zbiornika
6,5 km
- długość linii brzegowej
21,0 km
- maksymalna powierzchnia zlewu 23,5 km2
18
Nr str.
18/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Powierzchnia zlewni Nysy Kłodzkiej po zaporze zbiornika ma wielkość A=2361 km2
PoniŜej zbiornika Otmuchów wybudowano zbiornik Nysa, którego zapora zlokalizowana jest
w 64,0 km biegu rzeki.
Zapora zamyka przekrój zlewni o powierzchni A=3262,5 km2. Zbiornik jest akwenem
wielozadaniowym.
Parametry techniczne zbiornika:
- pojemność całkowita
123,5 m/nm3
- pojemność uŜytkowa
83,9 m/nm3
- pojemność powodziowa
28,0m/nm3
- wysokość piętrzenia
16,0 m
- średnia głębokość
5,3 m
- długość zbiornika
4,8 km
- długość linii brzegowej
16,0 km
- maksymalna powierzchnia zlewu 20,8 km2
19
Nr str.
19/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
MAPA, RYS NR 2
20
Nr str.
20/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
PROFIL, RYS NR 3
21
Nr str.
21/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
5.4
Nr dok.
III - 01
Charakterystyka hydrograficzna.
Rzeka Nysa Kłodzka wypływa na południowo-zachodnim krańcu Gór ŚnieŜnych ze
stoków Puchacza. Źródła jej leŜą na wysokości 975 m. n.p.m. Długość całkowita wynosi
181,7 km. Początkowo płynie w kierunku południowo-zachodnim, a koło miejscowości
Boboszów skręca na północ, wpływa do Kotliny Kłodzkiej, a następnie przepływa przez
dolinę przełomową przez Góry Bardzkie i płynie koło Barda Śląskiego. Dalej wpływa na
obszar Podgórza Sudeckiego, niniejszego następnie na Nizinę Śląską.
Dla potrzeb opracowania rozpatrywany jest odcinek od źródeł do wodowskazu
KOPICE, czyli do km 32,0. Na tym odcinku rzeka Nysa Kłodzka zasilana jest szeregiem
dopływów, jak: Wilczka (P), Bystrzyca (L), Biała Lądecka (P), Bystrzyca Dusznicka (L),
Jaszówka (P), Ścinawka (L), Budzówka (L), Raczyna (P), Widna (P), Biała Głuchołaska (P),
Kamienica (P), Młynówka Bielicka (P), Cielnica (L), Skoroszycki Potok (L). Szczegółowe
dane zawiera poniŜsza tabela.
WaŜniejsze dopływy rzeki Nysy Kłodzkiej
od źródeł do wodowskazu KOPICE
Tabela 3
Nazwa dopływu
Powierzchnia
[km2]
Ujście do Nysy
Kłodzkiej [km]
Wilczka (Wilczy Potok) – (P)
Bystrzyca (L)
Biała Lądecka (P)
Bystrzyca Dusznicka (L)
Jaszówka (P)
Ścinawka (L)
47,0
64,2
314,5
200,9
28,4
593,5
246,9
175,3
230,7
395,9
41,0
79,2
172,5
149,8
147,5
133,1
130,2
129,1
124,0
97,8
73,8
70,2
65,4
46,9
43,6
38,4
39,5
32,0
Budzówka (L)
Raczyna (P)
Widna (P)
Biała Głuchołaska (P)
Kamienica (P)
Młynówka Bielicka (P)
Cielnica (L)
Skoroszycki Potok (L)
Średni spadek doliny na odcinku od źródeł do Barda Śląskiego wynosi 9,07‰
(odcinek górny). Od Barda Śląskiego do ujścia Białej Głuchołaskiej – 1,37‰ (odcinek
środkowy). Od Białej Głuchołaskiej do ujścia Odry – 0,76‰ (odcinek dolny).
Na górnym odcinku dno doliny powyŜej Kłodzka tworzą stare utwory skalne, poniŜej
Kłodzka występują praiły i tworzą dno rzeki, przewaŜnie zarzucone otoczakami zmieszanymi
22
Nr str.
22/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
z gliną i piaskiem, a jeszcze niŜej lessy i utwory lessopodobne oraz piaski akumulacji
lodowcowej.
Dno doliny początkowo wąskie w kształcie szczeliny rozszerza się przed Kotliną
Kłodzką do około 1.3 km, w samej Kotlinie zawęŜa (do około 150m), by następnie poszerzyć
do około 1,0 km po przejściu Kotliny i dalej do szerokości 3,0 km, aŜ do 6,0 km w odcinku
dolnym.
5.5.
Przepływy maksymalne o określonym prawdopodobieństwie
występowania w zlewni rzeki Nysy Kłodzkiej.
Krzywe
przepływów
maksymalnych
o
określonym
prawdopodobieństwie
występowania w przekrojach wodowskazowych zlokalizowanych na rzece Nysie Kłodzkiej w
jej górnym biegu opisano w tabeli 4.
Dane te uzyskano z opracowania pt. „Dorzecze Odry. Monografia powodzi, lipiec 1997”.
Parametry funkcji obliczane były komputerowo, programem dostosowanym do metody
największej wiarygodności. Metoda ta jest zalecana przez IMGW.
Przebieg krzywych prawdopodobieństwa przepływów maksymalnych zobrazowano na
rys. nr 4.
23
Nr str.
23/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
24/69
Przepływy maksymalne o określonym prawdopodobieństwie występowania – rzeka Nysa Kłodzka
Tabela nr 4
Nysa Kłodzka
Rzeka
Przepływ maksymalny o zadanym prawdopodobieństwie
Qmax [m³/s]
Przepływ
maksymalny
Wodowskaz
Kilometr
biegu rzeki
[km]
Powierzchnia
zlewni A
[km²]
50%
1%
0.5%
0.2%
0.1%
0.05%
Qmax [m³/s]
NYSA
60,5
3276
152
704
799
924
1018
1112
1500
KOPICE
32,0
3759
129
783
898
1051
1166
1281
1410
24
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
KRZYWA
PRAWDOPODOBIEŃSTWA
PRZEPŁYWÓW MAKSYMALNYCH
RYS. 4
25
Nr str.
25/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
5.6.
Nr dok.
III - 01
Nr str.
26/69
Przepływy minimalne o określonym prawdopodobieństwie występowania
w zlewni rzeki Nysy Kłodzkiej.
Krzywe przepływów minimalnych o określonym prawdopodobieństwie występowania
w przekrojach wodowskazowych na rzece Nysa Kłodzka podano w tabeli nr 5
Wartości cyfrowe tych krzywych podobnie jak krzywych przepływów maksymalnych
obliczone
były
komputerowo,
a
publikowane
w
opracowaniu
pt.
„Przepływy
charakterystyczne rzek polskich”.
Za wiąŜące w dalszych obliczeniach naleŜy przyjmować dane obowiązujące dla
wodowskazu Nysa. Przebieg krzywej prawdopodobieństwa przepływów minimalnych
przedstawiono na rys. 5.
Przepływy minimalne o określonym prawdopodobieństwie
występowania – rzeka Nysa Kłodzka
Rzeka
Nysa
Kłodzka
Wodowskaz
NYSA
Km
biegu
rzeki
[km]
Powierzchnia
zlewni
A [km²]
60,5
3276
Tabela nr 5
Przepływ minimalny o zadanym
prawdopodobieństwie
Qmin [m³/s]
50%
25%
10%
5%
2%
1%
Przepływ
minimalny
Qmin
[m³/s]
4,25
3,07
2,37
2,10
1,90
1,81
2,00
26
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
RYS. 5
KRZYWA PRZEPŁYWÓW
MINIMALNYCH
27
Nr str.
27/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
5.7. Przepływy charakterystyczne.
Dane odnośnie przepływów charakterystycznych zawarto w tabeli nr 6.
Przepływy charakterystyczne na rzece Nysa Kłodzka
Tabela nr 6
Wyszczególnienie
Symbol
Przepływ na
wodowskazie
NYSA
[ m³/s]
NajwyŜszy wielki
przepływ
NWQ
1500
Średni wielki przepływ
SWQ
237
Średni ze średnich
przepływów
SSQ
31,3
Średni niski przepływ
SNQ
4,06
NajniŜszy przepływ
NQ
2,00
NajwyŜszy stan wody [cm]
NajwyŜsza wielka woda
NWW
747
5.8. Przepływ nienaruszalny (biologiczny).
Przepływ nienaruszalny ustalono zgodnie z wytycznymi norm PPGW podanymi przez
Janiszewskiego w „Gospodarce Wodnej Polski”.
Określenie przepływu ustala się na bazie przepływu średniego niskiego SNQ i tak:
-
współczynnik 1,0 przyjmuje się dla rzek intensywnie zagospodarowanych i bardzo
zanieczyszczonych,
-
współczynnik 0,5 przyjmuje się dla rzek o średnim stanie zagospodarowania,
-
współczynnik 0,2 dla pozostałych.
Przyjęto dla rzeki Nysy Kłodzkiej w profilu Nysa współczynnik 0,5 a więc przepływ
nienaruszalny powinien wynosić:
5.9.
QN = 0.5 x 4.22 = 2.11 m³/s.
Przepływy o określonym czasie trwania.
Przy czasie trwania wynoszącym 99% w przekroju wodowskazowym Nysa występuje
przeciętna wartość przepływu (wraz z wyŜszymi) Q99% = 4,05 m³/s, natomiast przy czasie
trwania 364 dni występuje przepływ o określonym czasie trwania (wraz z wyŜszymi) Q364 =
3,30 m³/s (wodowskaz Nysa).
28
Nr str.
28/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
5.10.
Nr dok.
III - 01
Przepływy w przekroju jazu.
Przeniesienie wartości przepływów z przekroju wodowskazowego do przekroju jazu
przeprowadzono stosując ogólnie znana zaleŜność:
QI% = QW%




 23
 ,

W 
A
A
I
gdzie:
QI – natęŜenie przepływu w przekroju jazu [m3/s]
Qw – natęŜenie przepływu w przekroju wodowskazu [m3/s]
AI – powierzchnia zlewni w przekroju jaku [km2]
AW – powierzchnia zlewni w przekroju wodowskazu [km2]
AI – 3685 km2
AW – 3276 km2,

i tak: 





W 
A
A
I
2
3
 3685 
=

 3276 
2
3
= (1,125)
2
3
= 1,04
Przepływy maksymalne o prawdopodobieństwie 3%, 1% i 0,5% wynoszą:
Q1% – 732,2 m3/s
Q0,5% – 831,0 m3/s
Q3% – 577,2 m3/s
Przepływy minimalne o prawdopodobieństwie 1% wynoszą Q1% – 1,88 m3/s
5.10.1
Przepływy charakterystyczne w przekroju jazu.
- najwyŜszy z wielki przepływ – WWQ – 1560 m3/s
- średni wielki przepływ – ŚWQ – 246,5 m3/s
- średni ze średnich przepływów – ŚŚQ – 32,55 m3/s
- średni niski przepływ – ŚNQ – 4,22 m3/s
- najniŜszy przepływ – NNQ – 2,08 m3/s
oraz przepływ nienaruszalny (biologiczny) – QN – 2,11 m3/s.
6.
Istniejące obiekty hydrotechniczne
Na rozpatrywanym odcinku rzeki Nysy Kłodzkiej znajdują się następujące, istotne dla
przepływu miarodajnego, budowle hydrotechniczne:
- jaz stały 3 przęsłowy km 36+439, wybudowany w latach 1940 – 42, remontowany
i przebudowywany w latach 1962 – 64 oraz w roku 1973, o rzędnej korony 162,30 m
n.p.m., światło jazu wynosi b = 8,07 + 12,66 + 8,39 = 29,12 m, po obu stronach odcinki
29
Nr str.
29/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
starej korony po ok. 4,70 m, na rzędnej 163,61 m n.p.m., z dwukomorową niecką
wypadową przylegającą do korpusu przelewu,
- jaz ruchomy (upust płuczący) 3 przęsłowy (światło netto 3,23 +3,13 + 3,13 = 9,49 m),
zamykany zasuwami wybudowany po lewej stronie jazu stałego w latach 1940 – 42,
remontowany i przebudowywany w latach 1962–64 oraz w roku 1973, z niecką wypadową,
- język rozdzielczy między jazem ruchomym (upustem płuczącym), a jazem przelewowym
(upustem powodziowym) wykonany jako konstrukcja ziemna o szer. ~7,5 ÷ 8,5 m, obłoŜna
płytami Ŝelbetowymi, o koronie szer. ~3 m, na rzędnej 166,00 Kr,
- jaz przelewowy (upust powodziowy) powstały 1973 roku, po przebudowie zapory ziemnej
wykonanej w 1964 r., korona przelewu na rzędnej śr. 162,85 Kr, szer. 31,45 m, dłg ~12,0 m,
dylatowana na środku, łącznie z filarem podpierającym kładkę, 1 filar o szerokości 1,35 m,
dług. 2,78 m, rzędna góry filara 166,07 Kr, poniŜej niecka wypadowa,
- zapora ziemna – na odcinku ~ 45 m do lewej ściany jazu przelewowego przylega pozostała
część korpusu zapory filtracyjnej wykonanej w 1964 r. o koronie z płyt betonowych
szerokości 3 m, wyniesionej pierwotnie na rzędną 166,00 Kr,
- wał kierujący – zapora przechodzi w dalszej części w wał ziemny, który ma formę grobli
długości ~180 m, skierowanej lukiem ku górnej wodzie, o koronie wyniesionej na rzędną
166,10 Kr,
- Mała Elektrownia Wodna wraz z kanałem derywacyjnym (dopływowym i zrzutowym)
zlokalizowana na prawym brzegu rzeki Nysy Kłodzkiej posiadająca 3 turbogeneratory
rurowe o mocy zainstalowanej 640 kW kaŜdy. Elektrownia wybudowana przez
„HYDROMEX” Czymanowo Spółka z o.o. i przekazana do uŜytku 25.05.2007 r.
Obecnym właścicielem jest HYDROENERGIA Gdańsk Spółka z Ograniczoną
Odpowiedzialnością, Spółka Komandytowa; 80-237 Gdańsk, ul. J. Uphagena 27.
7.
Opis stanu istniejącego obiektów stopnia pietrzącego
Okresowa ocena stanu technicznego jazu Więcmierzyce z 2008 r. oraz sprawozdanie
z badań betonu na podstawie odwiertów rdzeniowych jazu z 2005 r., a takŜe wykonana w
2009 r. Ekspertyza stanu technicznego jazu w Wiecmierzycach jednoznacznie stwierdzają
jednoznacznie na bardzo zły stan betonu poszczególnych elementów wchodzących w sklad
stopnia pietrzącego. Wyniki badań wskazują na to Ŝe korozja wgłębna sięga nawet 20-30 cm.
Stan techniczny konstrukcji betonowych oraz niektórych konstrukcji stalowych jest zły.
Kładki i pomosty stanowiące ciąg komunikacyjny między brzegiem lewym i prawym jest w
stanie dobrym. Jedynie niektóre elementy podparć, balustrady, drabina z pałąkami
zabezpieczającymi, wymagają wymiany lub modernizacji. Zaawansowane zjawiska korozji
stwierdzono natomiast na oblicowaniach prawego i lewego przyczółka jazu oraz w nicce
wypadowej jazu stałego.
30
Nr str.
30/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
7.1 Górne stanowisko jazu wraz z wyspą
Wykonane geodezyjnie pomiary przekrojów koryta rzeki pokazują jak wiele rumowiska
dennego odłoŜyło się w górnym stanowisku jazu, co zakłóca prawidłowy rozdział przepływu
wód na jaz i do kanału energetycznego. Woda nie płynie bezpośrednio do kanału elektrowni
wodnej. Główny nurt zlokalizował się przy lewym (wklęsłym) brzegu stanowiska górnego,
następnie przed jazem zawraca i cofa się do wlotu kanału energetycznego elektrowni wodnej.
Wypłycenie górnego stanowiska jazu zmniejsza prędkość wody. Taki przepływ „sprzyja”
tworzeniu się licznych odsypisk rumowiska dennego oraz tworzeniu na środku wyspy, która
„przyrasta” w kierunku jazu stałego i aktualnie zbliŜyła się juŜ na ok. 19 m od korony
przelewu. Stanowi to bezpośrednie zagroŜenie dla budowli stopnia piętrzącego, a
spowodowane jest zbyt małą częstotliwością otwierania upustu płuczącego (jazu ruchomego),
który właśnie ma słuŜyć do przepuszczania odkładającego się rumowiska dennego do dolnego
stanowiska jazu.
Obecna sytuacja wymaga natychmiastowej interwencji polegającej na wykonaniu
robót pogłębiarskich i likwidacji części wyspy na jej obu końcach. Celem jest równomierny
rozdział przepływu po obu stronach wyspy i skierowanie przepływu do kanału
energetycznego bezpośrednio przy prawym brzegu.
7.2 Jaz stały
• grubość korony przelewu ~ 2,50 m,
• grubość przelewu na poziomie niecki wypadowej ~ 2,80 m,
• grubość górnego muru oporowego 0,80 m,
• grubość prawego przyczółka 1,00 m, długość 9,50 m,
•
grubość przyczółka lewego (filara oddzielającego od upustu płuczącego) 1,23 m,
długość 7,33 m/ 2,26 m /1,61 m, korona na rzędnej 168,58 /165,65 /162,20 Kr,
•
2 filary jazu stałego o grubości 0,8 m, długość na poziomie kładki 1,50 m, na
poziomie korony przelewu ~ 2,60 m,
•
rzędna podestu kładki 165,44 Kr
•
szerokość kładki 0,94 cm.
7.2.1 Niecka wypadowa poniŜej korpusu przelewu
Aktualny stan niecki wypadowej wymaga natychmiastowego remontu. Szykana i próg nie
spełniają swojego podstawowego zadania.
• długość niecki ~ 14,50 m, szerokość niecki 40,20 m,
31
Nr str.
31/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
• grubość płyty niecki 2,00 m,
• szerokość progu zamykającego 1,00 m, rzędna korony 158,64 Kr,
• szerokość szykany w obrębie niecki 1,50 m, rzędna korony 158,83 Kr,
• szerokość lewej burty niecki 1,23 m, rzędna korony ~158,97/158,78 Kr,
• dno niecki na rzędnej ~ 157,80 Kr,
• przy lewej burcie skorodowane pozostałości ścianki Klıcknera,
• ubezpieczenie poniŜej niecki wypadowej:
- bezpośrednio poniŜej progu, stanowiła stalowa ścianka szczelna, która z powodu
nie obcięcia jej na poziomie dna niecki, została wypchnięta w części środkowej
wodą wydostającą się z niecki przez otwory w progu 05x0,2 m, przestrzeń
między ścianką, a progiem niecki wypełniona betonowym korkiem,
- poniŜej materac z faszyny wiklinowej obciąŜony narzutem kamiennym – obecnie
pozbawiony narzutu z powaŜnymi ubytkami faszyny.
7.3 Drabinka z pałąkami na lewym przyczółku jazu stałego
Aktualnie drabinka ta zapewnia komunikację pieszą dla obsługi jazu i elektrowni wodnej,
między lewym przyczółkiem jazu, a kładką nad jazem stałym, biegnącą do prawego
przyczółka jazu i prawy brzeg. Jest to konstrukcja bardzo niewygodna i niebezpieczna,
szczególnie w okresie zimowym (oblodzenie). Rozmieszczenie pałąków nie zapewnia
bezpiecznego zejścia z korony przyczółka.
7.4 Jaz ruchomy (upust płuczący)
Jest to upust płuczący, 3 przęsłowy zamykany zasuwami, wybudowany po lewej stronie
jazu stałego w latach 1940 – 42, remontowany i przebudowywany w latach 1962 – 64 oraz w
roku 1973 posiada aktualnie następujące parametry:
• światło trzech przęseł jazu 3,23 +3,13 + 3,13 = 9,49 m,
• jaz posiada 2 filarki rzędna góry 164,99 Kr, na których opiera się konstrukcja podparcia
pomostu obsługowego napędu zasuw oraz prowadnice zasuw,
• rzędna podestu pomostu 168,55 Kr,
• szerokość podestu 1,55 m,
• grubość filarków 0,38 m,
• szerokość filarków 1,73 m (2,30 m wraz z prowadnicami),
• rzędna korony filarków ok. 164,98 m n.p.m. Kr,
• grubość prawego przyczółka ( filara oddzielającego od jazu stałego) 1,20 m,
• grubość lewego przyczółka ze schodkami 2,01 ÷ 2,58 m, korona na rz.168,59/166,06 Kr,
32
Nr str.
32/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
• próg jazu ruchomego - korona przelewu podniesiona do rz. 160,65 Kr, szer. ~5,00 m,
• zamknięcie upustu płuczącego stanowią drewniane zastawki dwudzielne,
przesterowywane za pomocą palczatek i przekładni ślimakowych o napędzie ręcznym, z
poziomu podestu obsługowego – obecnie, po podniesieniu w 1973 r. korony progu o
~ 2,12 m, pozostawienie górnych zastawek jest nieuzasadnione,
7.4.1 Niecka wypadowa i wybój
• próg niecki jazu ruchomego szerokość ~3,95 m, rzędna korony 157,95 Kr,
• poniŜej progu niecki upustu płuczącego (jazu ruchomego) na odcinku ~ 11 m
stwierdzono wybój o głębokości ok. 1,60 m,
• ubezpieczenie poniŜej niecki wypadowej stanowił materac z faszyny wiklinowej
obciąŜony narzutem kamiennym – obecnie pozbawiony narzutu z powaŜnymi
ubytkami faszyny.
7.5 Język rozdzielczy
Jest to miejsce wybrane do wykonania przepławki szczelinowej, usytuowane między
jazem ruchomym ( upustem płuczącym), a jazem przelewowym (upustem powodziowym)
wykonany jako konstrukcja ziemna o szer. ~7,5 ÷ 8,5 m, obłoŜna płytami Ŝelbetowymi, o
koronie szer. ~3 m, na rzędnej 166,00 Kr.
Do roku 1964 w tym miejscu była zapora ziemna, co wymagało odciąŜenia lewego
przyczółka jazu ruchomego ścianą Ŝebrowo-płytową, która prawdopodobnie po wykonaniu
jazu przelewowego (upustu powodziowego) pozostała do chwili obecnej. Od wody górnej
wbito 6 m ściankę Larssen’a do rzędnej 152,00 m n.p.m., na długości ~50 m, która
jednocześnie zabezpiecza podstawę odwodnej skarpy korpusu jazu przelewowego.
Od poziomu ścianki do korony, odwodna skarpa języka rozdzielczego o nachyleniu 1 : 3
została pokryta płytami betonowymi o grubości 20 cm, ułoŜonymi na bruku. Skarpę
odpowietrzną o nachyleniu 1 : 2,5, obłoŜoną równieŜ płytami betonowymi, na dole zamyka
mur oporowy. Po stronie prawej na obu skarpach wykonano schody z barierką.
7.6 Jaz przelewowy (upust powodziowy)
Upust powodziowy został wybudowany w 1973 r., po przebudowie zapory ziemnej
wykonanej w 1964 r. Podstawowe gabaryty:
•
płyta skarpy od strony wody górnej grub. 20 cm, szer. 11,30 m, oparta dołem na
ściance szczelnej Larssen’a, ułoŜona na bruku kamiennym z podsypką,
•
parapet betonowy o szer. ~ 3,7 m wykonany identycznie jak w/w płyta,
33
Nr str.
33/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
•
Nr dok.
III - 01
płyta betonowa skarpowa łącząca parapet z płytą korony przelewu, szer. ~ 2,5 m,
grub. 10 cm – najsłabszy element wymagający remontu,
• światło przelewu netto 15,05 + 15,05 = 30,10 m,
• 1 filar o szerokości 1,35 m, dług. 2,78 m, rzędna góry filara 166,07 Kr,
•
korona przelewu szer. 31,45 m, długość ~12,0 m, rzędna śr. 162,85 Kr, dylatowana
na środku, łącznie z filarem podpierającym kładkę,
•
płyta betonowa spadu upustu powodziowego (jaz przelewowy) o długości ~ 21 m,
szerokość 31,45 m, dylatowana,
•
dolna część płyty na długości ok. 9,5 m wyposaŜona jest w filtr odwrotny z otworami
filtracyjnymi w dolnej części, w rozstawie 3 x 3 m, o średnicy 20 cm wypełnionych
kamieniami,
•
na całej powierzchni płyty inkrustacja z wbetonowanych kamieni w rozstawie 1,2 x
1,0 m o wym, 30 – 50 cm, pełniących rolę szykan,
•
przyczółki jazu przelewowego stanowią mury oporowe z Ŝebrami o grubości 60 cm,
•
bezpośrednio poniŜej spadu znajduje się Ŝelbetowa niecka wypadowa podparta na
końcu ścianką z brusów Larssen’a wbitych na głębokość 6 m,
• szerokość niecki wypadowej ~ 32,20 m (w dnie), długość ~ 14,20 m (w dnie),
• szerokość niecki wypadowej ~ 34 m (w górą), długość ~ 18 m (w górą),
• grubość płyty niecki wypadowej ~ 1,20 m,
•
dno poniŜej niecki wypadowej ubezpieczone jest materacem faszynowo – kamiennym
o grubości ~1,0 m, który aktualnie wymaga odtworzenia.
7.7 Zapora ziemna
Na odcinku ~ 45 m do lewej ściany jazu przelewowego przylega pozostała część korpusu
zapory filtracyjnej wykonanej w 1964 r. o koronie z płyt betonowych szerokości 3 m,
wyniesionej pierwotnie na rzędną 166,00 Kr, obłoŜona od strony odwodnej brukiem
kamiennym oraz płytami betonowymi.
Od strony odpowietrznej, powierzchnia skarpy obłoŜona jest brukiem kamiennym - w
dolnej części zapora wyposaŜona jest w filtr odwrotny. Powierzchnie okładzin betonowych
wymagają reprofilacji.
7.8. Wał kierujący
Umocnieniem zapory w dalszej części jest w wał ziemny, w który zapora płynnie
przechodzi. Wał ma formę grobli o długości ~180 m, skierowanej łukiem ku wodzie górnej, o
34
Nr str.
34/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
koronie wyniesionej na rzędną 166,00 Kr. Wał ten pełni rolę kierownicy ubezpieczającej
lewostronnie zaporę ziemną przed rozmyciem.
7.9 Mała Elektrownia Wodna wraz z kanałem derywacyjnym
(dopływowym i zrzutowym)
Nie jest przedmiotem niniejszego opracowania, a projekt uwzględnia jedynie
analizę perspektywicznego wyposaŜenia jazu przez właściciela MEW w klapy
podpiętrzające do aktualnie dozwolonego NPP oraz dostosowanie korony przelewu
jazu stałego do ich ewentualnego montaŜu.
MEW zlokalizowana na prawym brzegu rzeki Nysy Kłodzkiej. Blok elektrowni nie jest
konstrukcyjnie związany ze stopniem piętrzącym.
•
blok elektrowni stanowi zwartą konstrukcję Ŝelbetową przykrytą stropem z
wodoszczelnymi włazami podnoszonymi hydraulicznie, zbudowaną poniŜej
poziomu terenu – kubatura 2360 m3, na powierzchni 260 m3,
•
wyposaŜenie elektrowni stanowią:
- 3 turbogeneratory rurowe o mocy zainstalowanej 640 kW kaŜdy,
- 3 rozdzielnie 0,4 kV,
- 3 transformatory 0,4/15 kV,
- rozdzielnica 15 kV,
- agregaty hydrauliczne,
- spręŜarka powietrza,
- wentylacja nawiewowa oraz wentylacja wywiewna,
bezpośrednio przed wlotem do turbin znajdują się kraty, z czyszczarką przejezdną
oraz zamknięcie remontowe w postaci zasuw,
•
•
pomiędzy kanałem dopływowym, a zrzutowym zlokalizowany jest plac
manewrowy o powierzchni 550 m2,
•
na zapleczu administracyjno-technicznym znajdują się:
- kontener socjalny o wymiarach 6,0 x 2,5 m,
- kontener magazynowy o wymiarach 5,0 x 2,5 m,
- ubikacja przewoźna typu TOI TOI,
• ujęcie otwartym kanałem dopływowym o przekroju trapezowym, dług. ~ 80 m,
szer. w dnie ~21 m, szer. górą ~36 m, rzedna dna ~159,89 Kr z zamuleniami do
~161,70 Kr, w formie skośnego wlotu, przegrodzonego tzw. rzadkimi kratami z rur
stalowych na których oparta jest kładka robocza, dno umacnia Ŝelbetowa płyta
zabezpieczona ścianką z grodzic G 62,
• poniŜej elektrowni znajduje się kanał zrzutowy jako odpływowy odcinek kanału
derywacyjnego o dług. ~70 m, szer. w dnie ~10 m, szer. górą ~20 m, rzędna dna
~155,72 Kr.
PowyŜsze dane zaczerpnięto z materiałów archiwalnych, przeglądów pięcioletnich oraz
na podstawie inwentaryzacji i pomiarów geodezyjnych pracowni projektowej.
35
Nr str.
35/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
8. Opis rozwiązań projektowych
8.1 Dane ogólne
Ze względu na to, Ŝe wyposaŜenie jazu w przepławkę dla ryb, kładkę stalową nad
przepławką oraz innymi działaniami towarzyszącymi, wiąŜe się z koniecznością uzyskania
pozwolenia wodno prawnego i budowlanego - co jest w toku, zakres robót do wykonania w
ramach zadania inwestycyjnego dzieli się na 2 etapy, które mogą być wykonywane
niezaleŜnie.
ETAP I
8.2 UdroŜnienie stanowiska górnego po prawej
i dolnego w obszarze projektowanych ubezpieczeń
stronie
wyspy
8.2.1 Stanowisko górne
UdroŜnienie nurtu po prawej stronie pozwoli na bezpośrednie skierowanie przepływu do
kanału derywacyjnego MEW oraz na koronę przelewu jazu stałego. NaleŜy doprowadzić do
udroŜnienia utrzymując niweletę dna na rzędnej 160,00 m n.p.m. w układzie Kronstadt „60”.
Etap ten jest konieczny do późniejszych robót związanych z budową tymczasowej grodzy
ziemnej, przy budowie przepławki. Zakres robót ziemnych pokazano na planie
zagospodarowania przestrzennego oraz na przekrojach poprzecznych nr 7, 8, 9.
8.2.2 Uporządkowanie dolnego stanowiska
Aktualnie w dolnym stanowisku jazu zalega duŜa ilość pozostałości narzutów oraz
odsypiska rumowiska wleczonego, zniszczone materace faszynowe.
Koryto powinno być oczyszczone i przygotowane do wykonania nowych ubezpieczeń,
co po zakończeniu remontu zapewni większą przepustowość koryta i prawidłowe działanie
przepławki dla ryb.
8.3 Reprofilacje ścian przyczółków i filarów
Ściany przyczółków, upustu płuczącego, upustu powodziowego oraz filar upustu
powodziowego, i filary jazu stałego wymagają nowej okładziny.
Zniszczone powierzchnie ścian naleŜy skuć na głębokość do ok. 9 cm, zmyć hydrościernie.
W przypadku stwierdzenia pęknięć przewiduje się lokalnie iniekcje lub klamrowanie (w
porozumieniu z nadzorem Inwestora oraz autora). Oczyszczoną powierzchnię naleŜy
36
Nr str.
36/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
zaimpregnować preparatem szczepnym na bazie krzemianów, osadzić kotwy i siatki
zbrojenia, wykonać reprofilacje metodą torkretowania, w 2 krokach technologicznych, wg
szczegółów podanych na rysunku. Do kotwienia siatek zbrojenia uŜywać prętów
Ŝebrowanych i po nawierceniu otworów wklejać je przy uŜyciu komponentów na bazie Ŝywic
epoksydowych.
Reprofilacji podlegają takŜe wszystkie powierzchnie płaskie (korony) poszczególnych
elementów, ale juŜ bez zbrojenia. NaleŜy je rozkuć na głębokość ok. 6 cm, oczyścić
hydrościernie, nałoŜyć warstwę szczepną na bazie krzemianów i wylać na mokro, w
szalunkach beton BH30 W2 (C25/30).
Uwaga: Powierzchnie boczne 2 filarów jazu stałego w czasie reprofilacji wykonać
płasko (bez krzywizn) do rzędnej 164,01 m n.p.m. Kr tj. do rz. podwyŜszonych ścianek
korony. Jest to niezbędne do prawidłowego mocowania elementów napędu
perspektywicznych klap podpiętrzających.
8.4 Remont filarków upustu płuczącego
Jaz ruchomy posiada 2 filarki rzędna góry 164,99 Kr, na których opiera się konstrukcja
podparcia pomostu obsługowego napędu zasuw oraz prowadnice zasuw.
Rzędna podestu pomostu 168,55 Kr, szerokość podestu 1,55 m, grubość filarków 0,38 m,
szerokość filarków 1,73 m (2,30 m wraz z prowadnicami), rzędna korony filarków ok. 164,98
m n.p.m. Kr. Ze względu na niewielką grubość filarków, podczas reprofilacji ścian moŜe
zaistnieć problem z ich statecznością. Projektuje się ich radykalny remont polegający na
rozkuciu ścian bocznych i czołowych (od wody górnej – miedzy prowadnicami zasuw oraz od
wody dolnej) oraz załoŜeniu nowego zbrojenia i reprofilacji powierzchni filarków metodą
torkretowania. Rozkucia i reprofilacje naleŜy prowadzić sukcesywnie, w następującej
kolejności: strona prawa, załoŜenie zbrojenia, reprofilacja – później strona lewa. Ścianki
czołowe reprofilować na końcu. Zbrojenie powinno być kotwione w progu jazu, a siatki
zbrojenia ścian połączone za pomocą prętów przelotowych, do których naleŜy je przyspawać.
Rozkucia moŜna rozpocząć dopiero po odciąŜeniu filarków od podpór podestu roboczego.
W ostatniej fazie, podpory te trzeba ponownie oprzeć na filarkach i zakotwić. Szczegóły
wykonania pokazano na rysunku.
37
Nr str.
37/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
8.5 Remont korony jazu stałego
8.5.1. Korpus przelewu
Koronę przelewu jazu stałego naleŜy rozkuwać do głębokości maksymalnej 40 cm.
NaleŜy to robić pasami pionowymi o szerokości ~7,0 m. Rozkutą powierzchnię korony
przelewu naleŜy oczyścić metodą strumieniowo-ścierną przez piaskowanie na mokro,
Wszystkie rozkute powierzchnie naleŜy oczyścić hydrościernie i po wyschnięciu,
pomalować preparatem penetrującym na bazie krzemianów np. firmy Penetron.
Do kotwienia siatek zbrojenia uŜywać prętów Ŝebrowanych i po nawierceniu otworów
wklejać je przy uŜyciu komponentów na bazie Ŝywic epoksydowych.
Do betonowania stosować beton BH 30 (C25 / 30) W2 o konsystencji gęstoplastycznej,
który naleŜy układać w szalunkach postępując od dołu, fazami po ok. 60 cm ze względu na
konieczność dokładnego zawibrowania.
8.5.2. Ścianki do montaŜu napędu klap
Na podstawie dokonanej analizy porównawczej projektu klap podpiętrzających oraz
istniejących gabarytów jazu (rysunek) stwierdzono konieczność dokonania nieznacznych
rozkuć w skrajnych przęsłach podwyŜszonej korony. Na koronie jazu po lewej i prawej
stronie, w miejscach rozkuć zaprojektowano ścianki o szerokości 50 cm i wysokości 40 cm,
które mogą posłuŜyć perspektywicznie do instalacji uchwytów napędu klap podpiętrzajacych.
Kształt ścianek naleŜy dostosować do kształtu korony przelewu.
8.5.3. Iniekcje
Po dokonaniu rozkuć korpusu przelewu widoczne pęknięcia lub większe rysy, po
zaszpachlowaniu i załoŜeniu pakerów, zabezpieczyć za pomocą iniekcji na bazie Ŝywic
poliuretanowych, np. typu firmy Bauchemie MC Injekt 2300 NV.
8.6 Remont niecki wypadowej jazu stałego
Projektuje się radykalny remont niecki wypadowej jazu stałego polegający na
wymianie wierzchniej warstwy płyty dennej, modernizacji szykany wewnątrz niecki i
przebudowę progu dolnego.
38
Nr str.
38/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
8.6.1. Szykany
Dokonane analizy i obliczenia wykazały, ze istniejąca szykana jest zbyt niska, a jej
kształt mało skuteczny w zamianie ruchu burzliwego w laminarny. Projektuje się rozbiórkę
istniejącej szykany i jej przebudowę w formie zmodyfikowanych, podwójnych zębów
Rehbock’a, co pokazują szczegóły przedstawione na rysunku wykonawczym. Ustala się
górną krawędź wyŜszych zębów na rz. 159,00 m n.p.m Kr, niŜszych na rz. 158,40 Kr.
8.6.2 Próg dolny
Ustala się wyniesienie górnej krawędzi na rzędną 158, 65 m n.p.m Kr i likwidację
istniejących otworów. W tym celu naleŜy dokonać niezbędnych rozkuć. Dalej naleŜy
postępować podobnie jak w przypadku korpusu przelewu, zwracając szczególną na staranne
kotwienie przy uŜyciu prętów wklejanych. Koronę progu moŜna dodatkowo inkrustować
kamieniem pochodzenia wulkanicznego, pod warunkiem starannego kotwienia w betonie.
8.6.3. Płyta denna
Projektuje się skucie zerodowanej warstwy płyty dennej do głębokości ok. 27 cm,
demontaŜ skorodowanego zbrojenia (jeśli istnieje). Według materiałów archiwalnych płyta
ma ~2m grubości. W miejscach kotwienia szykan oraz progu dolnego naleŜy dokonać rozkuć
nawet do 45 cm. Dalej naleŜy postępować podobnie jak w przypadku korpusu przelewu,
zwracając szczególną na staranne kotwienie przy uŜyciu prętów wklejanych. Aby
wyeliminować
niebezpieczeństwo
ewentualnego
„przebicia
hydraulicznego”,
naleŜy
zachować etapowość rozkuć i betonowania betonem BH30.
8.6.4 Otwory filtracyjne
Płyta posiada aktualnie ok. 8 otworów filtracyjnych, które po rozkuciu górnej warstwy
płyty naleŜy odtworzyć. W tym celu pred betonowaniem naleŜy w miejscach otworów
wstawić rurki z PCV o podobnej średnicy, a następnie wypełnić je odpowiednim materiałem
filtracyjnym.
8.7 WydłuŜenie prawej burty niecki wypadowej upustu płuczącego
Obecnie prawa burta niecki wypadowej jazu stałego nie łączy się z niecka
wypadową upustu płuczącego. Nie do końca wiadomo co miał na myśli autor tego
rozwiązania. Mogło np. chodzić o to aby przelewająca się z niecki woda podczas
39
Nr str.
39/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
otwarcia zasuw upustu płuczącego przepłukiwała równieŜ odkłady rumowiska
dennego zalegające poniŜej dolnego progu niecki wypadowej jazu stałego (płyta w
dnie). Decyzje w tej sprawie pozostawia się nadzorowi inwestorskiemu.
JednakŜe, głównym zadaniem upustu płuczącego jest przemieszczenie nadmiaru
rumowiska dennego z górnego stanowiska jazu do stanowiska dolnego. Zakłada się,
jednak, Ŝe rumowisko to powinno być transportowane jak najdalej poniŜej jazu i
sugeruje się aby to wydłuŜenie jednak wykonać. Nie pokazano specjalnego szczegółu
zbrojenia, gdyŜ jest to dość prosty zabieg, który moŜna zrealizować podczas nadzoru
autorskiego. WydłuŜenie zostało uwzględnione w przedmiarze robót.
8.8 Doszczelnienie upustu powodziowego (jaz przelewowy) – Iniekcje
zaczynowe na koronie i bystrzu
Podczas przeglądu 5-letniego w 2008 r.[11] oraz ekspertyzy w 2009 r. [12] na płycie
wypadu jazu przelewowego zaobserwowano nieszczelności i kilka spękań, które mogą
świadczyć o wypłukiwaniu lub rozluźnieniu podłoŜa gruntowego i oraz gruntu nasypowego
pod budowlą. JednakŜe z uwagi na częsty przerzut wód koroną jazu mogły one powstać duŜo
wcześniej, lub teŜ ze względu na słabą jakość konstrukcyjną betonu mogły one powstać na
skutek zmian napręŜeń skurczowych w betonie (osuszenie konstrukcji oraz nagła zmiana
temperatury, zmniejszenie naporu wody).
W celu zabezpieczenia budowli, konsolidacji i zagęszczenia podłoŜa gruntowego, które
stanowią głównie Ŝwiry i pospółki, postanowiono wykonać tzw. iniekcje zaczynowe na bazie
glin.
8.8.1. Faza I - Iniekcja roztworu hydroizolacyjnego na bazie glin
- wykonanie odwiertu o średnicy około 20 cm w koronie jazu oraz bystrzu, do
wykonania iniekcji (kolejno odwierty od 1 ÷ 10 na koronie oraz 21 ÷ 23 na bystrzu)
- wykonanie zastrzyków (kolejno odwierty od 1 do 10 oraz 21, 22, 23)
Zatłaczanie roztworów iniekcyjnych do otworu odbywa się w sposób ciągły, bez przerwy.
Zatłaczanie ma być prowadzone do chwili, kiedy spadek wydajności wynosi poniŜej
5 dm3/min. Przy zatłaczaniu roztworów hydroizolacyjnych na bazie glin ciśnienie powinno
wynosić około 0,3 MPa.
- zamknięcie otworów odwiertów poprzez ich wypełnienie zaprawą cementową M15,
o konsystencji gęsto plastycznej . Mieszankę naleŜy zagęszczać w trakcie kładzenia.
Uwaga: jeden cykl to odwiert, wykonanie iniekcji, wypełnienie zaprawą cementową
otworu odwiertu. Cykl naleŜy powtarzać kolejno zgodnie z załoŜonymi na rysunku
40
Nr str.
40/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
miejscami odwiertów. Nie dopuszcza się wykonania kilku odwiertów a następnie
przystąpienia do wykonania iniekcji.
8.8.2. Faza II
Rozpoczęcie prac związanych z realizacją zakresu Fazy II naleŜy rozpocząć po 3
dniach od zakończenia robót związanych z realizacją Fazy I.
- wykonanie odwiertu o średnicy około 20cm w korpusie jazu oraz niecce wypadowej
do wykonania iniekcji (kolejno odwierty od 11÷20 na koronie oraz 24,25 na bystrzu)
- wykonanie zastrzyków (kolejno odwierty od 11 ÷ 20 oraz 24,25)
Zatłaczanie roztworów iniekcyjnych do otworu odbywa się w sposób ciągły, bez
przerwy. Zatłaczanie jest prowadzone do chwili, kiedy spadek wydajności wynosi poniŜej 5
dm3/min. Przy zatłaczaniu roztworów hydroizolacyjnych na bazie glin ciśnienie powinno
wynosić około 0,3 MPa.
- zamknięcie otworów odwiertów poprzez ich wypełnienie zaprawą cementową M15 o
konsystencji gęsto plastycznej . Mieszankę naleŜy zagęszczać w trakcie kładzenia.
Uwaga: jeden cykl to odwiert, wykonanie iniekcji, wypełnienie zaprawą cementową
otworu odwiertu. Cykl naleŜy powtarzać kolejno zgodnie z załoŜonymi na rysunku
miejscami odwiertów. Nie dopuszcza się wykonania kilku odwiertów a następnie
przystąpienia do wykonania iniekcji.
Po wykonaniu całego zakresu prac nieckę wypadową naleŜy utrzymywać w względnym
stanie suchym przez okres minimum 3 dni. Przez ten okres naleŜy obserwować odwierty i
informować o niekorzystnych zjawiskach.
Wymogi odnośnie materiałów oraz sprzętu niezbędnego do wykonania przedmiotowego
zakresu robót opisano w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót załączonej do
przedmiotowego opracowania.
W trakcie wykonywania robót objętych niniejszym projektem będą wykonywane
równieŜ prace polegające na wykonaniu filtrów odciąŜających dno niecki wypadowej jazu.
Filtry naleŜy wykonać po przeprowadzeniu całości zakresu robót związanego w
wykonaniem iniekcji roztworem hydroizolacyjnym.
Cały zakres robót polegających na wykonaniu filtrów odciąŜających został opisany w
odrębnej dokumentacji technicznej oraz załączonej do niej Specyfikacji Technicznej
Wykonania i Odbioru Robót.
UWAGI I ZALECENIA:
1. Kontrola jakości przy iniekcjach roztworem hydroizolacyjnym na bazie glin:
Aby zapewnić skuteczność wykonania prac uszczelniająco-zagęszczających, naleŜy
prowadzić ciągłą kontrolę jakości stosowanych materiałów oraz parametrów
technologicznych ich zatłaczania.
W trakcie przygotowania roztworów uszczelniających powinna być prowadzona kontrola
jakości bazowej mieszaniny gliniastej oraz głównych parametrów mechanicznych i
reologicznych roztworów uszczelniających (prowadzona na próbkach przechowywanych w
wodzie, po 1 dniu, 10 dniach)
41
Nr str.
41/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
W warunkach terenowych na bieŜąco prowadzić naleŜy badania parametrów materiałów.
Proces przygotowania modyfikowanych glin powinien być ciągle monitorowany. Jakość i
konsystencja ultra drobnych spoiw hydraulicznych powinny być utrzymane przez ciągłe
badania kontrolne, monitorujące zachowanie zgodności z wymogami charakterystycznymi.
Zakres badań oraz wielkość partii badanego materiału przedstawiono w tabeli 1 i 2.
Tabela 1 Zakres badań oraz wielkość partii badanej zawiesiny wodnej
Parametr
Wielkość partii [m3]
Gęstość objętościowa
3
Lepkość porównawcza
3
Tabela 2 Zakres badań oraz wielkość partii badanej modyfikowanej gliny
Parametr
Wielkość partii [m3]
Gęstość objętościowa
3
Lepkość porównawcza
9
Rozlewność
3
Wytrzymałość plastyczna
1 próbka/dobę
Próbki roztworu uszczelniającego pobierane będą w trakcie zatłaczania do kaŜdego otworu.
W trakcie praz wiertniczych i iniekcyjnych rejestrowane będą:
- opadanie przewodu wiertniczego,
- straty płuczki,
- ilość zatłaczanego roztworu, ciśnienie zatłaczania.
W trakcie przeprowadzania prac iniekcyjnych naleŜy na bieŜąco kontrolować przy uŜyciu
urządzeń elektronicznych wydajność i ciśnienie zawiesiny stabilnej wprowadzanej do strefy
iniekcyjnej. Parametry, które powinny być monitorowane, zapisywane i analizowane podczas
procesu iniekcji, zmieniają się w sposób ciągły wraz z upływem czasu. Dlatego naleŜy
monitorować i kontrolować proces iniekcji przy uŜyciu systemów komputerowych.
Skomputeryzowane informacje kontrolne powinny być archiwizowane na nośnikach pamięci.
System rejestrujący musi umoŜliwiać identyfikację otworu, głębokość iniekcji oraz pozwalać
na edycję wyników rejestracji. Dokumentacja bieŜąca wykonywanych prac pozwoli w razie
potrzeby, na wprowadzenie ewentualnej korekty w technologii wiercenia, zatłaczania lub
metody kontroli.
NaleŜy równieŜ kontrolować wskazania zwierciadła wód gruntowych w piezometrach
zlokalizowanych na obiekcie.
42
Nr str.
42/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
2. Charakterystyka technologii uszczelniania roztworem hydroizolacyjnym
na bazie glin
Ze względu na rodzaj gruntu w podłoŜu (Ŝwiry, pospółki) strefę gruntu pod konstrukcją
jazu przelewowego, w celu wzmocnienia nośności podłoŜa oraz wydłuŜenia drogi filtracji,
naleŜy uszczelnić roztworem hydroizolacyjnym wykonanym na bazie glin.
Materiały
Modyfikowane gliny są stabilnymi ultra drobnymi spoiwami hydraulicznymi. Stosowane
surowce to: surowce mineralne (o znanym składzie mineralogicznym, rozkładzie uziarnienia,
średnicą cząstek d90 mniejszą niŜ 20 µm, którego zawiesina wodna z reagentami spełnia
wymagania określone poniŜej), woda technologiczna, reagenty dopuszczalne do
budownictwa, których zadaniem jest stabilizacja zawiesiny. Materiały dopuszczone do
stosowania muszą posiadać atest PZH.
Woda z naturalnych źródeł powinna być zbadana (szczególnie na zawartość chlorków,
siarczanów, substancji organicznych) i aprobowana przez producenta zawiesiny.
Właściwości stabilnych, ultra drobnych spoiw hydraulicznych zaleŜą od składu i ilości
poszczególnych komponentów.
Parametry zawiesiny wodnej ultra drobnej spoiwa hydraulicznego:
- gęstość objętościowa
ƍ = 1100-1300 kg/m3
- lepkość porównawcza
T = 18-35 s
- statyczne napręŜenie ścinające
- zawartość piasku
ƍ= 4-15 Pa
P < 15%
- odstój dobowy
Od ≤ 7%
Parametry stabilnych, ultra drobnych spoiw hydraulicznych:
- gęstość objętościowa
ƍ = 1200-1350 kg/m3
- rozlewność
R = 8-20 cm
- statyczne napręŜenie ścinające
ƍ= 20-160 Pa
- wytrzymałość plastyczna
Pm po upływie w 1doby > 10 kPa
10 dób > 150 kPa
- odstój dobowy
Od =0%
- współczynnik filtracji po 28 dobach k <1•10-8 m/s
Sprzęt
Sprzęt uŜyty do produkcji modyfikowanych glin powinien bezpiecznie wytrzymać
przewidywane maksymalne ciśnienia iniekcji.
W skład zestawu urządzeń do prowadzenia robót iniekcyjnych wchodzą: mieszalniki,
zbiorniki zawiesiny, pompy zanurzeniowe, miksery i mieszalniki do wprowadzania
reagentów, pompa iniekcyjna, rejestrator umoŜliwiający rejestrację otworu iniekcyjnego,
głębokości iniekcji, ciśnienia i wydatku zawiesiny stabilnej, urządzenie wiertnicze, instalacja
tłoczna oraz elektryczna.
43
Nr str.
43/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Projektowana technologia doszczelnienia podłoŜa pod korpusem upustu powodziowego
stosowana jest m.in. do:
- uszczelnienia podłoŜa i obwałowań ziemnych zbiorników wodnych,
- naprawy i usuwania awarii obiektów hydrotechnicznych (zapór, jazów, obwałowań rzek)
Materiałem iniekcyjnym, wykorzystywanym do zagęszczania i uszczelniania podłoŜa
gruntowego jest roztwór, którego podstawowym składnikiem jest glina. Roztwór ten na bazie
gliny zawiera reagenty, których zadaniem jest stabilizacja mieszaniny gliniastej przez
uformowanie jej nowej struktury w postaci roztworu hydroizolacyjnego-zagęszczającego.
Gęstość roztworu gliniastego jest zmienna w zaleŜności od wodochłonności jednostkowej
gruntu.
Zatłaczanie roztworu iniekcyjnego do otworów odbywa się w sposób ciągły, bez przerwy.
Zatłaczanie jest prowadzone do chwili, kiedy spadek wydajności wynosi poniŜej 5dm3/min.
Przy zatłaczaniu roztworów hydroizolacyjnych na bazie glin ciśnienie nie przekracza 0,3
MPa.
Przedstawiona wyŜej technologia była juŜ z powodzeniem stosowana w podobnych
przypadkach w zaporach Nysa, Cedzyna, Brody IłŜeckie.
3. Uwagi końcowe
Rozwiązania projektowe oraz szczegóły techniczne zamieszczono w części rysunkowej
niniejszego projektu.
Roboty naleŜy wykonać zgodnie z normami i normatywami przewidzianymi dla tego typu
robót.
Utylizacja materiałów pozyskanych z rozbiórek oraz odwiertów leŜeć będzie po stronie
wykonawcy.
LITERATURA:
[1] Duda I., Mielniczuk W., Mendakiewicz A.: Projekt techniczno-technologiczny uszczelnienia stref
rozluźnionych i wypełnienia pustek w podłoŜu gruntowym wokół obudowy szybów I i II z uwzględnieniem stref
gruntu w sąsiedztwie fundamentów nośnych wieŜ szybowych. G. Janik, R. Kuś P.R.G-W S.J.: Sosnowiec 2005
[2] Instrukcja utrzymania obudów szybów, zbiorników retencyjnych, wgłębnych zbiorników podsadzkowych
oraz kanałów wentylacyjnych w warunkach zagroŜenia wodnego i sejsmicznego w zakładach górniczych
LGOM. KGHM Polska Miedź S.A., Lubin 1997
[3] W.Wolski, J.Mirecki, M. Stępień.: Projekt budowlany Zabezpieczenie przed skutkami filtracji korpusu
zapory Nysa w rejonie Prawego Przyczółka Jazu. Warszawa 2005
[4] Kuś R.: Limiting inflow of water to operating shafts by application of permanent hydro-insulating screens.
Proceedings of the Fifth International Mining Forum, Cracow-Szczyrk-Wieliczka, Poland 2004
8.9 Doszczelnienie korpusu wału kierującego
Istniejący wał kierujący wymaga poprawienia skarp aby przywrócić pierwotne
nachylenia skarp. Według dokumentacji archiwalnej skarpa od wody górnej powinna
mieć nachylenie n 1:3, odpowietrzna n 1:2. Koronę wału naleŜy uzupełnić do rzędnej
166,10 m n. p. m. Kr.
44
Nr str.
44/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
W celu doszczelnienia i wzmocnienia korpusu wału projektuje się wbić w osi wału,
na długości ~180 m, ściankę np. typu C-Lock z PCV lub brusy stalowe G62. W tym
celu w koronie wału naleŜy wykonac koryto o szer. 0,5 m i głębokości 0,6 m. Brusy
ścianki na wpędzanym końcu naleŜy sfrezować pod kątem 30 ƍ. Po wpędzeniu
ścianki koryto na koronie skarpy naleŜy zasypać materiałem z udroŜnień i
zagęścić.
8.10 Zabezpieczenie wyboju poniŜej niecki upustu płuczącego
W czasie remontów jazu w roku 1964 oraz 1973, przebudowano wypad jazu ruchomego
i zlikwidowano jedną z niecek wypadowych. W wyniku przeglądów 5 letnich i oraz ostatniej
ekspertyzie z 2009 r., stwierdzono, Ŝe odskok hydrauliczny znajduje się poza niecką
wypadową. Aktualne pomiary geodezyjne potwierdzają, Ŝe poniŜej dolnego progu niecki
wypadowej upustu płuczącego (jazu ruchomego), na odcinku ~ 11 m powstał wybój o
głębokości ok. 1,60 m. Celem dodatkowego ubezpieczenia dna i całej budowli jest
przechwycenie odskoku hydraulicznego w obrębie budowli. Ubezpieczenie powstałego
wyboju i wyposaŜenie go dodatkowo w próg w formie poprzecznej szykany oraz
ubezpieczenia dna poniŜej, za pomocą materaca z faszyny wiklinowej o wym 15 x 28 m,
dociąŜonego narzutem z kamienia cięŜkiego o średnicy ok. 50 cm, co zapewni w
dostatecznym stopniu zamianę przepływu burzliwego przepływ laminarny. Podstawowe
wymiary wyboju to: długość 10,50 m, szerokość 17,30 m, długość wyboju wewnątrz 7,50 m,
szerokość 16,13 m, rzędna progu przy istn. niecce 158,45 Kr, na końcu wyboju 158,00 Kr.
8.11 Osłona od wody dolnej z grodzic G62 dla wykonania ubezpieczenia
wyboju
Wykonanie robót związanych z zabezpieczeniem wyboju, wymaga wbicia poniŜej niecki
wypadowej jazu ruchomego ścianki z brusów stalowych G62 o dłg. ~7 m, na głębokość 5 m
do rz. 153,00 Kr. Długość trasy wbicia to ok. 38,5 m. Korona ścianki osłonowej ma być
wyniesiona na rzedną 160,00 Kr. Długość ścianki wyniesie ok. 40 m. Wycięcie ścianki na rz.
157,90 Kr, powinno się odbywać pod osłoną grodzy ziemnej lub worków z piaskiem, przy
niskim stanie wody dolnej. Długość tej grodzy ~ 45 m, wysokość ~ 1 m, co pokazano na
mapie, a szczegóły przedstawiono na rysunku wykonawczym.
45
Nr str.
45/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
8.12 Ubezpieczenie dolnego stanowiska jazu na poszurze
Dolne stanowisko jazu wymaga odtworzenia ubezpieczenia dna, które uległo prawie
całkowitemu zniszczeniu. Prawdopodobną przyczyną było uŜycie zbyt małych frakcji narzutu
z kamienia cięŜkiego, którym obciąŜano materace faszynowe. Narzut kamienny został
przemieszczony w dolne strefy poszuru, odsłaniając materac faszynowy, co spowodowało
jego ubytki.
Ubezpieczenie naleŜy zamknąć poniŜej materacy pasem narzutu z kamienia cięŜkiego o
szerokości od 5 ÷ 10 m, warstwą grubości 1 m.
8.12.1. Materace faszynowo – kamienne
Po wybudowaniu przepławki dla ryb, zabezpieczeniu wyboju poniŜej niecki upustu
płuczącego, projektuje się ubezpieczyć dno poniŜej tych budowli za pomocą materacy z
faszyny wiklinowej i obciąŜyć narzutem z kamienia cięŜkiego. Narzut ma być wykonany z
kamieni o wymiarach min. 35 ÷ 50 cm, które naleŜy klinować ręcznie. NaleŜy tu zwrócić
uwagę na skuteczne kotwienie materacy kołkami drewnianymi i zamykanie pól gęstą
palisadą.
8.12.2. Narzut z kamienia cięŜkiego – ubezpieczenie materacy
Ubezpieczenie naleŜy zamknąć poniŜej materacy pasem narzutu z kamienia cięŜkiego o
szerokości od 5 ÷ 10 m, warstwą grubości 1 m. Narzut ma być wykonany z kamieni o
wymiarach min. 35 ÷ 50 cm, które naleŜy klinować ręcznie.
8.12.3. Brzegosłon na lewej skarpie języka rozdzielczego ( poniŜej niecki jazu )
Na lewej skarpie języka rozdzielczego między poszurem jazu stałego, a wylotem kanału
energetycznego, naleŜy wykonać brzegosłon z narzutu kamienia cięŜkiego na geowłókninie
pasem 4 m, na długości ok. 50 m. PowyŜej brzegosłonu zasypać wyrwy z zagęszczeniem
i przez plantowanie odtworzyć skarpę. Całość powinna być pokryta warstwą humusu
i obsiana mieszanką traw. Szczegóły wykonania przedstawiono na rysunku.
8.13 Schodki stalowe z poręczą, z lewego przyczółka na kładkę jazu stałego
Istniejacą drabinkę wraz z pałakąmi naleŜy zdemontować. Projektuje się
zastąpienie niebezpiecznej drabinki wygodnymi schodkami stalowymi, które będą
46
Nr str.
46/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
posiadały barierke z poręczą i odbojnicą. Wymiary w rzucie poziomym 960 x 3820
mm. Stopnie schodków 800 x 240 mm maja być wykonane z kratki typu Mostostal, z
nacięciami antypoślizgowymi. Schodki będą posiadały podest o wym. 760 x 960
mm, który ma być zainstalowany tak aby się znalazł na tej samej rzędnej co korona
przyczółka, tj. 168,58 m n.p.m. Kr. Konstrukcję schodków naleŜy spawać dołem z
istniejącą kładką biegnącą nad korona przelewu jazu stałego.
Podczas reprofilacji lewego przyczółka jazu stałego naleŜy osadzić kotwy
wklejane mocujące konstrukcję nowych schodków.
8.14 Wymiana obarierowań istniejących kładek, pomostu i schodów
betonowych
Zakłada się wyposaŜenie w barierki nastepujące elementy:
- nowa kładka nad przepławką,
- nowe schodki stalowe przy jazie stałym,
- pomost roboczy upustu płuczącego od strony mechanizmów
oraz wymiany:
- istniejącej barierki upustu płuczącego od wody dolnej,
- istniejących barierek kładki nad upustem powodziowym,
- istniejących barierek kładki nad jazem stałym,
- istniejących barierek schodów betonowych na lewym przyczółku upustu
płuczącego,
- istniejących barierek korony lewego i prawego przyczółka upustu płuczącego w
dostosowaniu do barierek nowej kładki i schodków.
Ze względu na sposób mocowania do wyposaŜanych w nie obiektów, zaprojektowano
3 typy barierek: typ A, B, C.
Barierki wraz z poręczą ma 1100 mm od podestu, po zamontowaniu. W połowie
wysokości stęŜenie z katownika 40 x 40 x 5 mm, a 10 cm od poziomu podestu odbojnica z
płaskownika 100 x 4 mm. Szczegóły wykonania przedstawiają rysunki.
8.15 Renowacja z zabezpieczeniem antykorozyjnym schodków oraz
istniejących kładek
Wszystkie elementy metalowe naleŜy zabezpieczyć antykorozyjnie. Powierzchnie do
malowania oczyścić poprzez piaskowanie spręŜonym powietrzem. Do malowania naleŜy uŜyć
zestawu malarskiego, którego dokładny opis mówiący o ilości warstw, symbolach nazwach
farb zawarty jest w poniŜszej tabeli.
47
Nr str.
47/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
8.15.1. Warunki ogólne
Wszystkie powierzchnie zewnętrzne nie współpracujące z innymi naleŜy zabezpieczyć
przed korozją przez malowanie rdzochronne.
Malowanie przeprowadzić po dokonanym odbiorze i stwierdzeniu, Ŝe konstrukcja
wykonane jest zgodnie z dokumentacją. Powierzchnie przed malowaniem winny być suche,
nie zanieczyszczone i nie wilgotne.
Malować w temp. nie niŜszej niŜ wymagają tego warunki dla danego rodzaju farby.
Powłoka rdzochronna nie powinna wykazywać pęcherzy, odprysków i łuszczenia.
8.15.2 Przygotowanie powierzchni do malowania
Całość oczyścić do stopnia, co najmniej 2 wg PN-70/H-97050 lub Sa 2,5 wg ISO 8501-1,
usunąć zanieczyszczenie pyliste. Oczyszczoną powierzchnię odtłuścić.
8.15.3. Malowanie na czas wykonywania konstrukcji
Nazwa handlowa
Nazwa wyrobu
Oznaczenie
wg SWA
Grubość
powłoki suchej
[µm]
ZuŜycie teoretyczne
[dm3/m2]
EPIWELD farba epoksydowa do
gruntowania dla okrętownictwa do
czasowej ochrony (warsztatowej)
7429-014Kolor 250
czerw.-tlenk.
20
0,04
Grubość
powłoki suchej
[µm]
ZuŜycie teoretyczne
[dm3/m2]
100 x 4
0,16 x 4
8.15.4. Malowanie zasadnicze
Nazwa handlowa
Nazwa wyrobu
EPINOX 77 farba epoksydowa do
gruntowania lub samodzielnego
zabezpieczenia dla okrętownictwa,
konstrukcji stalowych zanurzonych
w wodzie z zanieczyszczeniami
chemicznymi oraz produktami
ropopochodnymi –
zgodna z PN-C-81/916 z 2001 r.
Razem
Oznaczenie
wg SWA
7423-077XXO
Kolor 990
czarny
do barierek
Ŝółty
420
Malowanie moŜna wykonać przy uŜyciu w.w. typów farb, np firmy. OLIVA Sp. z o.o.;
ul. Chwaszczyńska 129-149, 81-571 Gdynia lub innych o podobnych właściwościach.
48
Nr str.
48/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
ETAP II
8.16 UdroŜnienie górnego stanowiska jazu wraz likwidacją części wyspy
Na planie zagospodarowania terenu rys. 2 A, 2 B i przekrojach poprzecznych górnego
stanowiska nr 7, 8, 9, pokazano zakres likwidacji części wyspy oraz udroŜnienie górnego
stanowisku jazu. Powstałe odsypiska rumowiska wleczonego oraz wyspa, która „przyrasta” w
kierunku jazu stałego zakłócają prawidłowy rozdział przepływu wód na jaz i do kanału
energetycznego oraz stanową bezpośrednie zagroŜenie dla jazu. Całkowite udroŜnienie po
lewej stronie wyspy oraz „skrócenie” wyspy na obu jej końcach będzie moŜna wykonać
dopiero po likwidacji grodzy ziemnej. Dno w basenie górnego stanowiska jazu, po analizie
materiałów archiwalnych, ustala się na rzędnej 160,00 m n.p.m. Kr.
8.17 Grodza ziemna w górnym stanowisku
Zarówno ścianę oporową oraz przepławkę dla ryb, naleŜy wykonać pod osłoną grodzy
ziemnej, która będzie usytuowana w górnym stanowisku jazu. Trasa grodzy ziemnej zamyka
się między upustem płuczącym, zaporą ziemną i wyspą. Grodza ziemna o kształcie
trapezowym, której korona o szer. 2,0 m będzie wyniesiona będzie na rzedną 163,00 Kr, w
podstawie ma mieć ok. 14 m, długość ~ 116 mb, o nachyleniu skarp n 1:2. Grunt do budowy
zapory ziemnej będzie pochodził z likwidacji części wyspy oraz udroŜnienia górnego
stanowiska jazu. Sypanie grodzy ziemnej powinno być wykonywane warstwami z
zagęszczaniem gruntu, przy załoŜeniu moŜliwości ograniczenia przepływu za pomocą
mniejszych zrzutów ze zbiorników retencyjnych Nysa i Otmuchów i obniŜenia lustra wody w
górnym stanowisku jazu przynajmniej do rzędnej 162,50 Kr. Zakłada się, Ŝe woda będzie
przepuszczana kanałem energetycznym elektrowni wodnej oraz przelewem jazu stałego.
8.18 Ściana oporowa i uzupełnienie płyty dennej
Po rozbiórce języka rozdzielczego, w celu wybudowania przepławki konieczne jest
zamknięcie od wody górnej, przestrzeni między lewym przyczółkiem upustu płuczącego (jazu
ruchomego), a prawą ścianą upustu powodziowego (jazu przelewowego). W tym celu
zaprojektowano uzupełniającą płytę fundamentową oraz ścianę oporową od wody górnej.
UWAGA:
1. W trakcie dokonywania rozbiórki języka rozdzielczego naleŜy sukcesywnie
rozpierać belkami drewnianymi przestrzeń między sąsiednimi ścianami:
płytowo-Ŝebrową po prawej stronie i ścianą – przyczółkiem upustu
powodziowego, po lewej stronie,
49
Nr str.
49/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
2. Dokumentacja archiwalna nie określa w dostateczny sposób fundamentowania
ściany upustu powodziowego,
3.
Z powyŜszego powodu dopuszcza się wykonanie przepławki w tzw. lustrzanym
odbiciu, czyli, ze wlot do przepławki od wody górnej, znajdował by się po
stronie lewej – bliŜej upustu powodziowego !!!
4. Zakłada się dodatkową konieczność zabezpieczenia fundamentowania prawej
ściany upustu powodziowego (lewa strona przepławki) w sposób, który będzie
ustalony w trybie nadzoru autorskiego.
8.18.1. Płyta fundamentowa
Płyta denna istniejącej ściany oporowej płytowo-Ŝebrowej, ma 6,5 m szerokości i nie
sięga ściany upustu powodziowego. Brakującą przestrzeń w dnie trzeba uzupełnić. Dla
pełnego podparcia ściany oporowej dołem, projektuje się płytę Ŝelbetową o wymiarach 2,6 x
4,4 m, grub. ~0,4 m. Szczegóły pokazano na rysunku.
8.18.2. Ściana oporowa
Ściana będzie oparta na istniejącej płycie ściany Ŝebrowo-płytowej na rz. ~158,70* m
n.p.m. Ściana oporowa będzie miała wysokość 4,5 m, a jej korona będzie wyniesiona na
rzędną 163,20 Kr. Po prawej stronie będzie posiadała otwór w którym zostanie wykonany
wlot do przepławki (prawe koryto przepławki). Podstawowe wymiary to: długość 8,9 m + 3,9
m, szerokość 0,35 m. Po prawej stronie naleŜy zostawić wolną przestrzeń na wlot do
przepławki. W tym celu naleŜy wypuścić pręty zbrojenia, które będą kotwić, wykonywane w
drugiej kolejności prawe koryto przepławki. Podczas betonowania ściany naleŜy takŜe
przewidzieć wnęki, o kształcie obrysu koryt przepławki z wypuszczonymi prętami. Szczegóły
pokazano na rysunkach wykonawczych.
* rzędna 158,70 pochodzi z dokumentacji archiwalnej, w której nie podano geodezyjnego układu odniesienia.
W przypadku gdyby to był NN czyli Amsterdam, wysokość ściany powinna być skorygowana in situ !!!
8.19 Przepławka dla ryb
Celem wyposaŜenia jazu stałego na rzece Nysa Kłodzka w km 36+439 w przepławkę,
jest umoŜliwienie migracji ryb, płynną zmianę struktury gatunkowej ichtiofauny
i przekształcanie rzeki w jeden ekosystem, zapewniający w perspektywie jedność biologiczną
- stosownie do przepisów ustawy z dnia 18.07.2002r. (Dz.U. nr 115, poz. 1229) – Prawo
Wodne, art. 63, ust. 2.
Przepławka ma zapewnić migrację ryb zarówno anadromicznych ( wędrujących na
okres rozrodu z morza do wód słodkich) takich jak: łosoś, troć, certa jak i ryb
50
Nr str.
50/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
potamodromicznych - odbywających wędrówki dyspersyjne (rozpraszające-w poszukiwaniu
pokarmu) lub koncentrujące (ryby grupują się w stada-w okresie rozrodu), takich jak: świnka,
brzana, pstrąg, lipień, kleń. Ryby anadromiczne objęte są restytucją ( próbą osadzenia
gatunku na historycznym dla jego zasięgu obszarze). W dalszym etapie udroŜnienie rzeki ma
stworzyć warunki do restytucji jesiotra zachodniego oraz poprawę bytowania ryb
karpiowatych reofilnych (prądolubnych) i przebudowę aktualnego zespołu ryb.
Przepławka zgodnie z zaleceniami koncepcji opracowanej dla RZGW [ 9 ] będzie
przepławką szczelinową o konstrukcji dokowej. Konstrukcję przepławki będzie tworzyło
koryto betonowe, prowadzone dwoma zakosami o nachyleniu ok. 50 ‰.
Przepławkę w profilu podłuŜnym będzie tworzyło 24 baseny oddzielone ścianami ze
szczeliną, której szerokość jest określona obliczeniami hydraulicznymi w p. 5.12. Dno
przepławki
ma być wyłoŜone otoczakami o średnicy od 0,05 ÷ 0,3 m, zatopionymi w
dodatkową warstwę betonu. Ponadto w basenach będą rozmieszczone pojedyncze, duŜe
kamienie o śr. 0,5÷0,7 m, co spowoduje znaczne wytracenie energii płynącej wody przy dnie.
KaŜda komora ma być wyposaŜona w gazon z kręgu betonowego, wypełniony materiałem z
dna rzeki, w którym naleŜy zasadzić roślinność wodną pochodzącą z dolnego stanowiska
jazu. Ściany boczne o wysokości ok. 1,4 m będą wykonane z betonu tworząc rodzaj koryta.
Przyjmuje się główne parametry przepławki:
• wielkość przelewu do przepławki 1,0 x 2,12 m (przy normalnym poziomie pietrzenia
NPP=162,80 m n.p.m. Kr, wg aktualnego pozwolenia wodnoprawnego dla
Hydroenergia-Gdańsk),
• szerokość pojedynczego koryta przepławki netto b = 2,12 m,
• szerokość szczeliny między poszczegolnymi komorami przeplawki wynosi 30 cm,
• szerokość korpusu przepławki b= 2,52 m (pojedynczego koryta), B≈7,16 m (całej przepławki),
• całkowita długość przepławki ) L≈50 m (w rzucie poziomym), L≈105 m (w rozwinięciu),
• ilość komór (basenów o L = 3,35 m oraz spocznikami o L=5,3, 6,7 m) n = 24,
• spadek dna przepławki I ≈ 50 ‰,
• wielkość przepływu na przelewie i w przepławce Q = 0,432 m3/s,
• średnia głębokość wody w basenach przepławki hw = 0,9 m,
• maksymalna prędkość wody w basenie przepławki v = 1,49 m/s,
• rzędna dna wlotu od wody górnej 161,30/161,80 Kr *
* ze względu na to, Ŝe docelowo właściciel elektrowni planuje zainstalowanie na przelewie jazu stałego klap
podpiętrzających wodę do poziomu NPP 162,80 m n.p.m.Kr (posiada pozwolenie wodnoprawne na takie
pietrzenie – Decyzja Wojewody Opolskiego nr OŚ-III-6210/249/98 z dn. 30.11.1998 r.), przepławka musi mieć
obniŜone dno na wlocie do czasu montaŜu klap podpiętrzajacych oraz w przypadku gdyby klapy były połoŜone.
Normalna, perspektywiczna eksploatacja przepławki (przy zainstalowanych klapach) przewiduje załoŜoną na
stałe zastawkę szandorową na wlocie, do wysokości 162,80 Kr – w przypadku remontu klap lustro wody w
51
Nr str.
51/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
górnym stanowisku jazu obniŜy się o 50 cm czyli do rz. 162,30 Kr (aktualna rzędna korony przelewu jazu)
i pracownicy elektrowni będą zobligowani przez RZGW do wyjęcia zastawki szandorowej, tak aby do
przepławki dopływała dostateczna ilość wody.
Trasa przepławki (w miejscu istn. jezyka rozdzielczego) będzie przebiegała nad
istniejacą płytą i Ŝebrami ściany, której zadaniem było odciąŜenie prawego przyczółka upustu
płuczącego (jazu ruchomego), od parcia gruntu zapory ziemnej, zanim został wybudowany
upust powodziowy (jaz przelewowy). Aktualnie na ten przyczółek nie jest wywierane takie
parcie. Wymagany spadek dna przepławki oraz konstrukcja koryt będzie wymagała
częściowych rozkuć w miejscach kolizji z istniejącą płytą i Ŝebrami. Korpus przepławki
będzie posadowiony na podbudowie z gabionów przelanych betonem, w celu uzyskania
pochylni, która będzie stanowiła bazę dla wykonania konstrukcji koryt. Gabiony naleŜy
kotwić: w istniejącej płycie za pomocą prętów Ŝebrowanych, poza płytą – bezpośrednio w
dnie rzeki, za pomocą kołków drewnianych oraz brusów typu HEB 220 o dług. ca 4,5 m.
Gabiony naleŜy układac na geowłókninie o gram. min. 300.
Dno koryta przepławki musi być równieŜ kotwione w górnej warstwie gabionów, za
pomocą prętow zebrowanych, spawanych do zbrojenia.
Po zakończeniu budowy przepławki i jej uruchomieniu konieczny jest montaŜ tablic
informacyjnych i ostrzegawczych powyŜej i poniŜej przepławki, na obu brzegach rzeki.
8.19.1. Kotwienie pochylni z gabionów w podłoŜu
Po dokonaniu rozbiórki języka rozdzielczego, które będzie się wiązało z rozkuciami
elementów ściany płytowo-Ŝebrowej oraz muru oporowego w dolnej części języka
rozdzielczego, naleŜy przygotować podłoŜe dla wykonania przepławki.
W miejscu gdzie koryto przepławki przebiegać będzie po dnie, w celu zapewnienia
stateczności korpusu przepławki oraz zastabilizowania go w podłoŜu dolnego stanowiska,
przewiduje się wbicie w dno pojedynczych brusów HEB 220 na głębokość ok. 4,0 m, oraz
kołków drewnianych o dłg. 1,5 m i śr, 12 cm, które to skutecznie powinny spełnić swoje
zadanie. Na tak przygotowane podłoŜe moŜna układać materace z gabionów i stabilizować je
betonem.
W miejscach, gdzie koryto przepławki będzie przebiegać nad istniejącą płyta, gabiony
naleŜy kotwić w płycie za pomocą Ŝebrowanych prętów stalowych.
Po wykonaniu pochylni z gabionów i wyprofilowaniu wierzchniej warstwy chudym
betonem, naleŜy w miejscach gdzie znajdą się ścianki działowe tworzące szczelinę
52
Nr str.
52/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
przepławki, zakotwić w gabionach pręty Ŝebrowane tak aby wystawały ok. 50 cm ponad
powierzchnię przygotowanej pochylni.
8.19.2. Pochylnia z gabionów przelanych betonem
W celu wykonania podbudowy przepławki naleŜy uŜyć materacy i koszy gabionowych o
wymiarach dostosowanych do zastanej po rozbiórce języka, sytuacji.
Kosze gabionowe na wcześniej wyłoŜonej geowłókninie i „nawlekać” na wykonane
kotwy. Po rozłoŜeniu ok. 15 cm warstwy kamieni, wylać beton BH30, tak aby warstwa ta
dobrze i elastycznie ułoŜyła się w podłoŜu. Na tak przygotowaną warstwę dokładać do koszy
pozostałe warstwy kamieni, przelewając je betonem co ok. 40 cm. Wierzchnią warstwę naleŜy
wyprofilować chudym betonem, formując rodzaj pochylni ze spadkiem jak dno przepławki.
Na rzucie poziomym, profilu podłuŜnym pokazano wlot, trasę podzieloną na 24 baseny
(komory) o spadku dna 50 ‰ oraz wylot na koronie przelewu istniejącego jazu.
Na profilu podłuŜnym pokazano zasadniczą konstrukcję korpusu przepławki
z gabionów, koryta ze ścianą boczną, rozmieszczenie brusów HEB i kołków oraz prętów,
które kotwią konstrukcję mają zabezpieczyć przed zjawiskiem tzw. pełzania.
8.19.3. Zbrojenie przepławki i kotwienie w ścianie oporowej
Zbrojenie przepławki pokazano na szczegółach i przekrojach poprzecznych , które
zawiera oddzielny rysunek.
W celu prawidłowego połączenia korpusu przepławki ze ścianą oporową od wody
górnej, w ścianie tej przewidziano specjalne wnęki o kształcie obrysu przylegającej
przepławki, o głębokości ~15 cm, szerokości 40 cm, w których będą zagięte pręty zbrojenia,
podczas betonowania ściany. Po zdjęciu szalunków pręty naleŜy odgiąc i pospawać z prętami
zbrojenia dna i ścian przepławki.
8.19.4. Wlot do przepławki od wody górnej - zamknięcie szandorowe
Ze względu na to, Ŝe docelowo dla celów elektrowni wodnej planuje sie zainstalowanie na
przelewie jazu stałego klap podpiętrzających wodę do poziomu NPP 162,80 m n.p.m.Kr,
przepławka musi mieć obniŜone dno na wlocie do czasu montaŜu klap podpiętrzajacych oraz
w przypadku gdyby klapy były połoŜone.
Normalna, perspektywiczna eksploatacja
przepławki (przy zainstalowanych klapach) przewiduje załoŜoną na stałe zastawkę
szandorową na wlocie, do wysokości 162,80 Kr – w przypadku remontu klap lustro wody w
53
Nr str.
53/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
Nr dok.
III - 01
JUKS
górnym stanowisku jazu obniŜy się o 50 cm czyli do rz. 162,30 Kr (aktualna rzędna korony
przelewu jazu) i pracownicy elektrowni będą zobligowani przez RZGW do wyjęcia zastawki
szandorowej, tak aby do przepławki dopływała dostateczna ilość wody.
PowyŜsze uwarunkowania wymagają instalacji w przekroju wlotu do przepławki od wody
górnej, prowadnic i progu dla pomieszczenia zamknięcia szandorowego. NaleŜy je wykonać z
ceownika normalnego [160, kotwionego w burcie przepławki i listwie łamiącej strugę.
Okucie
progu
stanowi
ten
sam
ceownik
odwrócony
„plecami”
do
góry.
Szandor o wymiarach szer. 70 cm, wys. 50 cm, wykonać z krawędziaka dębowego bez
sęków.
Dodatkowo naleŜy wykonać jeszcze jeden szandor o tej samej szerokości ale o wysokości
40 cm, który będzie zakładany do pełnej wysokości ściany oporowej i burt przepławki,
podczas przejścia wód powodziowych.
8.19.5. Wlot do przepławki od wody dolnej
W basenach dno koryta przepławki wyłoŜone jest otoczakami oraz umieszczone są gazony
z roślinnością wodną, co ma stworzyć przyjazne warunki dla ryb.
8.20 Reprofilacja płyt (okładzin) betonowych upustu powodziowego na
wlocie od wody górnej (pod osłoną grodzy ziemnej) oraz na koronie
zapory i odwodnej skarpie zapory ziemnej.
Okładziny betonowe w formie płyt, którymi obłoŜono skarpy i półki odwodne przelewu
powodziowego i zapory ziemnej, naleŜy rozkuć na głębokość ok. 4 cm. Po oczyszczeniu
hydrościernym zaaplikować warstwę szczepną środkiem penetrujacym na bazie krzemianów
i po jej wniknięciu odtworzyć warstwę do 5 cm betonem BH30 (C25/30) W2 o konsystencji
gestoplastycznej.
8.21 Kładka nad przepławką wraz z obarierowaniem
Po rozebraniu języka rozdzielczego i wybudowaniu przepławki dla ryb, aby zapewnić
ciąg komunikacji miedzy kładką na jazie przelewowym, a lewym przyczółkiem upustu
płuczącego (jazu ruchomego), wymagana jest instalacja nowej obarierowanej kładki, na
długości istniejącej korony języka rozdzielczego. Kładka będzie wykonana identycznie jak
istniejąca nad upustem powodziowym i będzie stanowiła jej przedłuŜenie. Podstawowe
wymiary to: długość 8,6 m, szerokość 1,52 m, obarierowanie o wys. 1,1 m. Kładka wykonana
54
Nr str.
54/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
będzie na bazie dźwigarów wzdłuŜnych z dwuteownika 300 mm, z poprzecznymi stęŜeniami
z płaskownika 100 x 1390 x 5 i podestem z blachy Ŝeberkowej.
8.22 Zasuwy upustu płuczącego i częściowa likwidacja górnych zasuw
Utrzymywanie tablic górnych zasuw upustu płuczącego (po podwyŜszeniu progu jazu o
2,2 m, w 1973 r.), aktualnie jest nieuzasadnione*.
W miejsce górnej zasuwy zaprojektowano podpory demontowalnego, podestu roboczego,
który będzie wykorzystywany na czas remontów oraz pomocny do usuwania naniesionych
przez rzekę, np. konarów drzew. Podpory te przytwierdzone będą do kilku nowych belek
górnej zasuwy, które tworzą zapas wysokościowy ok. 70 cm, do wykorzystania w razie
incydentalnej potrzeby.
Projektuje się nowe elementy drewniane wraz z okuciami
Szczegóły wykonania przedstawiono na rysunkach konstrukcyjnych.
* analiza graficzna w archiwum pracowni.
8.23 Renowacja z zabezpieczeniem antykorozyjnym kładki nad
przepławką wraz obarierowaniem, prowadnic i stalowych
elementów zasuw upustu płuczącego oraz zamknięcia na wlocie do
przepławki
Identycznie jak w p. 8.15
9. Technologia wykonania
Całość robót związanych z budową przepławki powinna być wykonana przy bardzo
niskich stanach wody, najlepiej po przejściu wód wiosennych, po roztopach, czyli w kwietniu,
maju, czerwcu. Dodatkowo na okres budowy przepławki naleŜy tak sterować przepływem –
ograniczyć zrzuty ze zbiorników retencyjnych oraz zapewnić maksymalny przełyk turbin
MEW, aby zapewnić komfort pracy w dolnym i górnym stanowisku jazu. Jest to bardzo
istotne szczególnie w pierwszej fazie budowy zapory ziemnej.
9.1 Zajęcia terenu – zaplecze
Zasadniczo plac budowy będzie usytuowany w dolnym stanowisku jazu oraz na działce
nr 54 Agencji Nieruchomości Rolnych, przy wykorzystaniu drogi dojazdowej dz. nr 331
Gminy Grodków na lewym brzegu rzeki. Jednak ze względów praktycznych rozmieszczenie
sprzętu i poszczególnych stanowisk zaplecza budowy, pozostawia się wykonawcy robót.
55
Nr str.
55/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Wykaz działek oraz Właścicieli i Władających zawiera zestawienie w p. 2 oraz załączniki
w formie mapki ewidencyjnej w skali 1:5000 i wypisów uproszczonych.
9.2 Kolejność robót
1. Roboty przygotowawcze.
- prace geodezyjne i wytyczenie trasy, ustalenie niwelety dna korytowania pod korpus
przepławki, pomiary i ustalenia niwelety dna przepławki, pomiary kontrolne w
trakcie wykonywania korpusu, wyznaczenie placu składowego,
- organizacja placu budowy – mobilizacja sprzętu i zaplecza technicznego.
2. Roboty ziemne.
- prace porządkowe w dolnym stanowisku jazu w celu wykonania ubezpieczenia dna,
usunięcie nadmiaru rumowiska ze środkowej części koryta, korytowanie dla korpusu
przepławki, ustalenie niwelety dna ponuru,
3. Przygotowanie górnego stanowiska i zbudowanie grodzy ziemnej, wykonanie
rozbiórki języka rozdzielczego, wykonania przepławki,
4. Zbudowanie ściany oporowej na płycie fundamentowej,
5. Wbicie brusów HEB,
6. UłoŜenie geowłókniny.
7. UłoŜenie materaca gabionowego wraz zakołkowaniem.
8. Budowa korpusu gabionowego przepławki,
9. Wykonanie na mokro Ŝelbetowego koryta przepławki wraz z gazonami, głazami
i dnem wyłoŜonym otoczakami.
10. Roboty porządkujące teren budowy i dolnego stanowiska jazu,
11. Rozebranie grodzy ziemnej,
12. Próbne uruchomienie przepławki po zakończeniu procesów wiązania betonu.
13. MontaŜ tablic informacyjnych i ostrzegawczych powyŜej i poniŜej przepławki,
na obu brzegach rzeki, o następującej treści:
„PRZEPŁAWKA DLA RYB – Administrator:
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
Zarząd Zlewni Nysy Kłodzkiej z siedzibą w Otmuchowie;
ul. Krakowska 49, 48-385 Otmuchów, tel. (077) 431 51 72
OSOBOM NIEUPOWAśNIONYM WSTĘP WZBRONIONY !”
oraz ok. 50 m poniŜej i powyŜej dolnego i górnego stanowiska przepławki, na obu
brzegach rzeki, o następującej treści:
„ŁOWIENIE RYB I WĘDKOWANIE ZABRONIONE !”
14. Skucie ~40 cm warstwy zniszczonej okładziny z korony jazu i ściany pionowej,
usunięcie zbrojenia, jeśli okaŜe się skorodowane,
15. Zmycie hydrościerne powierzchni, wywiercenie otworów na kotwy,
16. UłoŜenie zbrojenia przeciwskurczowego i połoŜenie nowej okładziny betonowej,
56
Nr str.
56/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
17. Po zakończeniu procesu wiązaniu betonu zabezpieczenie całej powierzchni
preparatem typu MC RIM F lub innym o podobnych parametrach,
18. Wykonanie rozkuć elementów niecki wypadowej jazu stałego,
19. Zazbrojenie elementów niecki i wykonanie szykan, progu dolnego i płyty dennej,
20. Skucie ścian przyczółków na głęb. ok. 9 cm, zmycie hydrościerne powierzchni,
21. Wywiercenie otworów na kotwy i ich osadzenie za pomocą proponowanych
preparatów wraz z zabezpieczeniem końcówek,
22. Reprofilacja ścian za pomocą torkretowania, w dwóch krokach technologicznych.
23. Po zakończeniu procesu wiązaniu betonu zabezpieczenie całej powierzchni
preparatem typu MC RIM F lub innym o podobnych parametrach,
24. Wbicie ścianki osłonowej i wykonanie zabezpieczenia wyboju poniŜej niecki
wypadowej upustu płuczącego,
25. Wykonanie ubezpieczeń stanowiska dolnego.
9.3 Przewidywany sprzęt
Do wykonania robót objetych zadaniem proponuje się uŜycie następującego sprzętu:
- koparka jednonaczyniowa 0,60m³
- walec wibracyjny jednoosiowy,
- wibromłot HVB 30,
- środek transportowy – samochód 5÷10 t,
- Ŝuraw samochodowy 7-10 t,
- Ŝuraw samojezdny kołowy 12-16 t,
- ciągnik kołowy 29-37 kW (40-50KM),
- samochód dostawczy 0,9 t.
- samochód skrzyniowy do 5 t.
- przyczepa skrzyniowa,
- przyczepa samowyładowcza,
- przyczepa dłuŜycowa 10 t,.
- beczkowóz ciągniony 2500 dm³,
- giętarka do prętów śr. do 40 mm,
- noŜyce do prętów,
- prościarka do prętów śr. 4-10 mm,
- spawarka elektryczna wirująca
- zestaw spawalniczy tlenowo-acetylenowy,
- zespół prądotwórczy 250 kVA,
- spręŜarka powietrza spalinowa 4÷5 m³/min.
57
Nr str.
57/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
10. Projekt zagospodarowania terenu
Na mapie do celów projektowych w skali 1:500 – rys. nr 2 A, B pokazano lokalizację
przepławki oraz wszystkie roboty związane z remontem obiektów i wyposaŜenia stopnia.
Głównymi elementami zagospodarowania terenu są:
- lokalizacja zaplecza budowy,
- udroŜnienia i likwidacja części wyspy w górnym stanowisku jazu,
- grodza ziemna do wykonania przepławki dla ryb oraz reprofilacji okładzin betonowych
zapory ziemnej oraz wlotu na przelew powodziowy,
- korpus przepławki w miejscu tzw. języka rozdzielczego (koryto przepławki o 24 komorach
ze szczelinami zabezpieczającymi prawidłową hydraulikę przepławki),
- kładka stalowa nad przepławką oraz schodki stalowe na lewym przyczółku jazu,
- doszczelnienie wału kierującego (ścianka PCV) oraz podłoŜa jazu powodziowego (iniekcje
glinowe)
- reprofilacje przyczółków (ściany i korony) oraz przelewu jazu stałego wraz z remontem
niecki wypadowej,
- zabezpieczenie wyboju poniŜej niecki wypadowej upustu płuczącego,
- ubezpieczenie podstawy skarpy prawego brzegu,
- ubezpieczenie dna w dolnym stanowisku,
- uporządkowanie koryta rzeki w dolnym stanowisku jazu, wraz z usunięciem odsypisk
rumowiska dennego,
- ustawienie tablic informacyjnych.
11.
Wytyczne planu BIOZ
W okresie budowy (realizacji/likwidacji inwestycji) naleŜy się liczyć z krótkotrwałym
wystąpieniem podwyŜszonego poziomu hałasu, związanego z pracą maszyn i sprzętu oraz
transportem. Hałas ten moŜe być uciąŜliwy dla ludzi stanowiących etatową obsługę obiektu
(obsługa stopnia). Przed przystąpieniem robót budowlanych, kierownik zobowiązany jest
sporządzić lub zapewnić sporządzenie Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Podczas
budowy naleŜy wykorzystywać jedynie sprawne technicznie i dopuszczone do uŜytku przez
stosowne instytucje maszyny i narzędzia, podlegające okresowym przeglądom technicznym.
Projektowane roboty remontowe nie spowodują powstania stałej emisji zanieczyszczeń
stałych, płynnych ani gazowych.
W okresie eksploatacji po zakończeniu prac remontowych inwestycja nie będzie
wpływać ujemnie na zdrowie i warunki Ŝycia ludzi.
58
Nr str.
58/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
11.1 Nazwa i adres obiektu budowlanego
„Projekt budowlano i wykonawczego na przebudowę i remont jazu WIĘCMIERZYCE
na rz. Nysie Kłodzkiej w km 36+439 – wyposaŜenie w przepławkę dla ryb”.
11.2 Inwestor
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu (ul. C.K. Norwida 34; 50-950
Wrocław), tel. centrali (071) 328 25 59, 3378980 oraz RZGW we Wrocławiu Zarząd Zlewni
Nysy Kłodzkiej z siedzibą w Otmuchowie; ul. Krakowska 49, 48-385 Otmuchów, tel. (077)
431 51 72.
11.3 Projektant sporządzający informację
mgr inŜ. Przemysław KsiąŜek
- adres: pl. Nowy Targ 28; pok. 401; 50-141 Wrocław
- uprawnienia projektowe, hydrologiczne (art.2, u.3 P.W.) i wykonawcze nr 363/91/UW
- członek DOIIB nr DOŚ/BO/4124/01
- tel./fax. (071) 341 90 93, 0 508314981, e-mail: [email protected],
11.4 Część ogólna
11.4.1
Zakres robót
Zakres przewidywanych robót opisuje pkt 8, 9.2.
11.4.2 Wykaz istniejących obiektów budowlanych
Na rozpatrywanym odcinku rzeki Nysy Kłodzkiej znajdują się następujące, istotne dla
przepływu miarodajnego budowle hydrotechniczne:
- jaz stały 3 przęsłowy km 36+439, wybudowany w latach 1940 – 42, remontowany
i przebudowywany w latach 1962 – 64 oraz w roku 1973, o rzędnej korony 162,30 m
n.p.m., światło jazu wynosi b = 8,07 + 12,66 + 8,39 = 29,12 m, po obu stronach odcinki
starej korony po ok. 4,70 m, na rzędnej 163,61 m n.p.m., z dwukomorową niecką
wypadową przylegającą do korpusu przelewu,
- jaz ruchomy (upust płuczący) 3 przęsłowy (światło netto 3,23 +3,13 + 3,13 = 9,49 m),
zamykany zasuwami wybudowany po lewej stronie jazu stałego w latach 1940 – 42,
remontowany i przebudowywany w latach 1962–64 oraz w roku 1973, z niecką wypadową,
- język rozdzielczy między jazem ruchomym (upustem płuczącym), a jazem przelewowym
(upustem powodziowym) wykonany jako konstrukcja ziemna o szer. ~7,5 ÷ 8,5 m, obłoŜna
płytami Ŝelbetowymi, o koronie szer. ~3 m, na rzędnej 166,00 Kr,
- jaz przelewowy (upust powodziowy) powstały 1973 roku, po przebudowie zapory ziemnej
wykonanej w 1964 r., korona przelewu na rzędnej śr. 162,85 Kr, szer. 31,45 m, dłg ~12,0 m,
dylatowana na środku, łącznie z filarem podpierającym kładkę, 1 filar o szerokości 1,35 m,
dług. 2,78 m, rzędna góry filara 166,07 Kr, poniŜej niecka wypadowa,
59
Nr str.
59/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
- zapora ziemna – na odcinku ~ 45 m do lewej ściany jazu przelewowego przylega pozostała
część korpusu zapory filtracyjnej wykonanej w 1964 r. o koronie z płyt betonowych
szerokości 3 m, wyniesionej pierwotnie na rzędną 166,00 Kr,
- wał kierujący – zapora przechodzi w dalszej części w wał ziemny, który ma formę grobli
długości ~180 m, skierowanej lukiem ku górnej wodzie, o koronie wyniesionej na rzędną
166,10 Kr,
- Mała Elektrownia Wodna wraz z kanałem derywacyjnym (dopływowym i zrzutowym)
zlokalizowana na prawym brzegu rzeki Nysy Kłodzkiej posiadająca 3 turbogeneratory
rurowe o mocy zainstalowanej 640 kW kaŜdy. Elektrownia wybudowana przez
„HYDROMEX” Czymanowo Spółka z o.o. i przekazana do uŜytku 25.05.2007 r.
Obecnym właścicielem jest HYDROENERGIA Gdańsk Spółka z Ograniczoną
Odpowiedzialnością, Spółka Komandytowa; 80-237 Gdańsk, ul. J. Uphagena 27.
PowyŜsze dane zaczerpnięto z: „Okresowej oceny stanu technicznego jazu w
Więcmierzycach na Nysie Kłodzkiej” RZGW Wrocław; 2008 r. [11],
„Ekspertyzy stanu technicznego jazu w Więcmierzycach” RZGW Wrocław; 2009 r. [12],
Operatu Wodnoprawnego dla „HYDROMEX” Czymanowo Spółka z o.o. i pozwolenia
wodnoprawnego na pobór i piętrzenie wody – Decyzja Wojewody Opolskiego nr OŚ-III6210/249/98 z dn. 30.11.1998 r.,
a takŜe z szeregu materiałów archiwalnych RZGW we Wrocławiu z okresu przebudowy jazu
oraz na podstawie pomiarów własnych pracowni projektowej.
11.4.3 Elementy zagospodarowania działek lub terenu mogące stwarzać
zagroŜenie bezpieczeństwa zdrowia i Ŝycia ludzi.
- pomost roboczy upustu płuczącego od strony mechanizmów wyciągowych nie
jest obarierowany
- mieszkańcy wsi Więcmierzyce przechodzą kładkami na drugą stronę rzeki.
11.4.4
Przewidywane zagroŜenia występujące podczas realizacji robót
budowlanych.
- komunikacja piesza w rejonie jazu – osoby bezpośrednio zatrudnione i postronne,
- wykonywanie robót ziemnych w dolnym i górnym stanowisku jazu przy uŜyciu
koparki – osoby bezpośrednio zatrudnione i postronne.,
- technologia wbijania brusów stalowych stabilizujących przepławkę związana
z uŜyciem wibromłota lub kafara oraz dźwigu – osoby bezpośrednio
zatrudnione i postronne,
- wykonywanie korpusu przepławki wymaga uŜycia dźwigu do podawania betonu,
napełnienia gabionów kamieniem, układania głazów– osoby bezpośrednio
- wykonywanie ubezpieczenia dolnego stanowiska jazu w rejonie upustu płuczącego,
powodziowego oraz jazu stałego związane z uŜyciem dźwigu do wbudowania
narzutu z kamienia cięŜkiego, wbijania kołków i palisad drewnianych do kotwienia
materacy faszynowych, - osoby bezpośrednio zatrudnione i postronne,
- uŜycie do uszczelnienia dylatacji koryta przepławki i ściany oporowej pasty lub kleju
do profili uszczelniających wymaga umiejętnego obchodzenia się wg wskazówek
60
Nr str.
60/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
zawartych na kartach technicznych – bezwzględnie naleŜy chronić oczy
i dłonie osoby bezpośrednio zatrudnionej,
- prace rozbiórkowe języka rozdzielczego i budowlane na koronie jazu i reprofilowanych ścianach, związane z rozkuciami, wierceniem, na rusztowaniach
oraz
bezpośrednio przy zw. wody górnego stanowiska - osoby bezpośrednio zatrudnione,
- prace związane z załadunkiem i wyładunkiem materiałów oraz poruszaniem się
środków transportowych po placu budowy i zapleczu-osoby bezpośrednio
- prace z gazami technicznymi (tlen, acetylen uŜywanymi do spawania) –
osoby bezpośrednio zatrudnione i postronne.
11.4.5 Prowadzenie instruktaŜu pracowników przed przystąpieniem
do realizacji robót, szczególnie niebezpiecznych.
Roboty szczególnie niebezpieczne to takie, które związane są z:
- wpędzaniem brusów stalowych HEB 220, G-62 oraz PCV oraz wbijaniem kołków,
- obsługą cięŜkiego sprzętu ( koparka, dźwig i wibromłot itp.),
- robotami montaŜowymi,
- transportem (wyładunek i rozładunek),
- roboty w wodzie lub w bezpośrednim sąsiedztwie.
Ogólne przeszkolenie BHP pracowników mających wykonywać te prace powinno być
uzupełnione szkoleniem stanowiskowym przez kompetentną osobę z Nadzoru Wykonawcy.
Szkolenie takie powinno być potwierdzone własnoręcznym podpisem.
Pracownicy powinni znać zasady bezpieczeństwa posługiwania się sprzętem i
narzędziami zastosowanymi w czasie wykonywania prac oraz tryb postępowania w razie
zaistnienia sytuacji zagraŜającej zdrowiu lub Ŝyciu.
11.4.6 Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom
wynikającym z wykonywania robót w strefach szczególnie zagraŜającym
zdrowiu lub w ich sąsiedztwie.
Za taką strefę moŜna uznać:
- upust płuczący,
- koronę jazu,
- język rozdzielczy (po rozbiórce) – miejsce lokalizacji przepławki dla ryb,
- dolne i górne stanowisko jazu,
- zaplecze budowy (stanowisko przygotowania zbrojenia itp.)
Środki techniczne:
- zastosowanie maszyn i urządzeń zgodnie z ich przeznaczeniem,
- maszyny i urządzenia po przeglądzie okresowym – sprawne,
- stosowanie przez pracowników niezbędnych zabezpieczeń, takich jak: kaski,
rękawice ochronne, okulary ochronne, maski przeciwpyłowe, sprzęt chroniący przed
61
Nr str.
61/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
upadkiem z wysokości, kamizelki ratunkowe,
- łódź ratunkowa z wiosłami w górnym stanowisku jazu,
- rozmieszczenie sprzętu ratunkowego, środków pierwszej pomocy,
- zabezpieczenie butli z gazami technicznymi,
- zapewnienie skutecznej łączności,
- oznakowanie zabraniające wstęp osobom postronnym
Środki organizacyjne:
- przeszkolenie BHP wszystkich pracowników,
- ustalenie trybu postępowania na wypadek nieszczęśliwych wypadków,
- znajomość technologii wykonywanych robót przez kierownictwo i nadzór
budowlany,
- oznakowanie oraz zapewnienie skutecznej trasy dojazdu karetki pogotowia
ratunkowego oraz straŜy poŜarnej w okresie prowadzenia robót.
11.4.7 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających
niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych.
NajwaŜniejsze środki zostały wymienione w p. 11.4.6.
Oprócz tego:
1. tablica informacyjna budowy powinna zawierać waŜne numery telefonów, takich jak:
- pogotowie ratunkowe,
- straŜ poŜarna,
- policja,
- kierownika budowy,
- Inwestora
2. kadra powinna być wyposaŜona w radiotelefony lub telefony komórkowe oraz
ogólnodostępny telefon stacjonarny,
3. musi obowiązywać zakaz spoŜywania alkoholu, a pracownicy powinni przystępować
do pracy trzeźwi.
12. Oddziaływanie na środowisko, zastosowanie rozwiązań
chroniących środowisko
Projektowany remont modernizacyjny jazu WIĘCMIERZYCE na rz. Nysie Kłodzkiej
w km 36+439, poza okresem realizacji nie powinien spowodować ujemnego wpływu na
środowisko, a następujące roboty przyczynią się do usprawnienia funkcjonowania wszystkich
obiektów wchodzących w skład stopnia piętrzącego:
- udroŜnienie górnego stanowiska jazu oraz częściowa likwidacja wyspy poprawi rozdział
przepływów do jazu oraz kanału energetycznego elektrowni wodnej,
- likwidacja części górnych zasuw upustu płuczącego (jazu ruchomego), remont filarków
podpierających pomost, renowacja prowadnic zasuw, w powaŜnym stopniu usprawni
działanie upustu płuczącego, którego głównym zadaniem jest umoŜliwienie transportu
rumowiska dennego z górnego do dolnego stanowiska jazu,
62
Nr str.
62/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
- remont modernizacyjny, zuŜytych elementów stopnia piętrzącego, zahamuje procesy
erozyjne betonów,
- projektowana przepławka dla ryb nie będzie zmniejszać aktualnej przepustowości koryta
rzeki w przekroju jazu stałego, z uwagi na zachowanie warunków przepływu wód
powodziowych, przyczyni się do swobodnej migracji ryb,
- nowa kładka nad przepławką zapewni ciągłość komunikacji pieszej dla obsługi między
lewym brzegiem, a upustem płuczącym (jazem ruchomy),
- zabezpieczenie tzw. wyboju kontrolowanego poniŜej niecki wypadowej upustu płuczącego
(jaz ruchomy), zabezpieczy przed intensywną erozją dna rzeki, co aktualnie moŜe zagraŜać
budowli,
- iniekcje hydroizolacyjne na bazie glin upustu powodziowego doszczelnią i wzmocnią jego
posadowienie oraz wyeliminują niekorzystne zjawiska filtracji,
- doszczelnienie korpusu wału kierującego, biegnącego od zapory ziemnej w kierunku
górnego stanowiska, poprawi jego parametry wytrzymałościowe, co jest istotne w
przypadku przepuszczania fali powodziowej,
- projektowany sposób remontu obiektów wchodzących w skład stopnia, usprawni jego
działanie i ograniczy destrukcyjne działanie nurtu w dolnym stanowisku jazu.
Po przeprowadzonym remoncie przewiduje się uporządkowanie terenu oraz
rekultywację na skutek prowadzonych robót, ruchu sprzętu itp.
Przedstawiony zakres prac nie spowoduje zmian stosunków wodnych na terenie objętym
zadaniem oraz nie obejmuje terenów o szczególnych wartościach przyrodniczych, stworzy
takŜe warunki do prowadzenia właściwego utrzymania budowli jazu Więcmierzyce oraz
koryta rzeki w górnym i dolnym stanowisku czyli na odcinku administrowanym przez RZGW
we Wrocławiu Zarząd Zlewni Nysy Kłodzkiej w Otmuchowie.
Nie przewiduje się zajęć stałych terenu działek przyległych.
12.1. Oddziaływanie na ludzi
W okresie budowy (realizacji/likwidacji inwestycji) naleŜy się liczyć z krótkotrwałym
wystąpieniem podwyŜszonego poziomu hałasu, związanego z pracą maszyn i sprzętu oraz
transportem. Hałas ten moŜe być uciąŜliwy dla ludzi mieszkających w bezpośrednim
sąsiedztwie remontowanego odcinka. Przed przystąpieniem do robót budowlanych, kierownik
zobowiązany jest sporządzić lub zapewnić sporządzenie Planu BIOZ (szczegółowe
wytyczne planu BIOZ zawiera projekt budowlany i projekt wykonawczy). Podczas
wykonywania remontu naleŜy wykorzystywać jedynie sprawne technicznie i dopuszczone
do uŜytku przez stosowne instytucje, maszyny i narzędzia, podlegające okresowym
przeglądom technicznym. Projektowane roboty remontowe nie spowodują powstania
stałej emisji zanieczyszczeń stałych, płynnych ani gazowych.
W okresie eksploatacji, po zakończeniu prac remontowych inwestycja nie będzie
wpływać ujemnie na zdrowie i warunki Ŝycia ludzi.
63
Nr str.
63/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
12. 2. Oddziaływanie na zwierzęta i rośliny
Prace modernizacyjne mogą spowodować lokalne zagroŜenie dla świata roślinnego
i zwierzęcego jedynie w sytuacji zaistnienia awarii, w wyniku której mogłoby dojść do
przedostania się do środowiska substancji ropopochodnych-paliwa z urządzeń i sprzętu do
realizacji prac. W trakcie normalnej eksploatacji obiektu po zakończeniu prac remontowomodernizacyjnych sposób i zakres oddziaływania eksploatacji istniejącego obiektu nie ulegną
pogorszeniu, a ze względu na budowę przepławek dla ryb oraz obniŜenie poziomu
zagroŜenia niekontrolowaną przepustowością koryta w przypadku wezbrań powodziowych,
naleŜy stwierdzić podwyŜszenie bezpieczeństwa ekosystemów zwierzęcych i roślinnych
funkcjonujących na obszarze remontowanego odcinka potoku.
W sprawie terminu wykonywania prac dokonano stosownego uzgodnienia z Zarządem
Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego w Opolu.
12.3. Oddziaływanie na wody powierzchniowe i podziemne
Realizacja/likwidacja inwestycji nie wypłynie negatywnie na jakość wód, pod
warunkiem prowadzenia robót z naleŜytą starannością i zwróceniem szczególniej
uwagi na stan techniczny pojazdów i sprzętu uŜywanych w trakcie realizacji robót
budowlanych. Z tego teŜ względu do prac wykonawczych naleŜy uŜywać wyłącznie
sprzętu sprawnego technicznie, by w stopniu maksymalnym ograniczyć moŜliwość
wycieków substancji ropopochodnych - paliwa lub oleju zarówno do wód
powierzchniowych (woda w korycie rzeki poniŜej inwestycji) lub bezpośrednio do gruntu, a
następnie do wód podziemnych i powierzchniowych. W przypadku zaistnienia jakichkolwiek
awarii w rozpatrywanym zakresie naleŜy przeprowadzić działania mające na celu
wyeliminowanie moŜliwości rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń w wodach zarówno
powierzchniowych jak i podziemnych oraz działania w celu wyeliminowania zagroŜeń
polegające na neutralizacji substancji stanowiących zagroŜenie dla środowiska.
Zanieczyszczony w przypadku zaistnienia rozwaŜanej ewentualności grunt naleŜy
natychmiast usunąć i zdeponować na specjalnie przygotowanym składowisku.
Inwestycja nie wpłynie na warunki przepływu wód średnich i niskich ani na jakość
wody rzeki Nysy Kłodzkiej.
W trakcie normalnej eksploatacji nie przewiduje się wpływu inwestycji na zasoby i
jakość wód podziemnych oraz powierzchniowych, okresowe i lokalne obniŜenia poziomu
wody na potrzeby realizacji prac budowlanych nie powinny wykraczać poza wartości
dopuszczalne oraz nie powinny wpłynąć negatywnie na stosunki wodno-gruntowe na
terenach przyległych.
12.4. Gospodarka odpadami
Zasadniczą część generowanych w trakcie realizacji zamierzenia odpadów stanowić
będą: gruz z robót rozbiórkowych konstrukcji betonowych - w ilości ok. 450 m3.
W wyniku realizacji/likwidacji zamierzenia nie przewiduje się powstania
niekontrolowanych odpadów typu komunalnego oraz odpadów związanych z bieŜącą
eksploatacją maszyn. Nie przewiduje się równieŜ powstawania specyficznych odpadów
niebezpiecznych. Powstawać będą jedynie niewielkie ilości odpadów opakowaniowych po
gotowych wyrobach budowlanych stosowanych do realizacji prac oraz odpady związane z
bieŜącą eksploatacją maszyn - sprzętu transportowego budowlanego na potrzeby wykonania
prac budowlanych, odpady opakowaniowe po produktach i wyrobach stosowanych do
64
Nr str.
64/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
robót budowlanych zostaną zagospodarowane w sposób zgodny z wymaganiami stosownych,
obowiązujących w tym zakresie przepisów.
Odpady komunalne, jakie powstaną podczas realizacji/likwidacji przedsięwzięcia,
muszą być składowane w przeznaczonych do tego celu pojemnikach i systematycznie
wywoŜone przez słuŜby komunalne. Odpady, które mogą być wykorzystane jako surowce
wtórne, powinny być selekcjonowane i przekazywane wyspecjalizowanym firmom.
Obowiązkiem Inwestora jest zagospodarowanie lub unieszkodliwienie wszystkich odpadów,
jakie powstaną podczas realizacji inwestycji.
12.5. Oddziaływanie na gleby
W trakcie prawidłowo prowadzonych etapów robót i normalnej eksploatacji nie
przewiduje się negatywnego wpływu inwestycji na gleby. Eksploatacja obiektu po
zakończeniu robót nie będzie źródłem wzrostu emisji zanieczyszczeń i odpadów a nawet
poprawi aktualny stan , ze względu na zastosowanie naturalnych materiałów, i bardziej
sprawnych technicznie budowli hydrotechnicznych.
Dodatkowo w wyniku zrealizowanych prac, poprawiony zostanie stan techniczny
stopnia piętrzącego oraz sprawność przepustowości wód wezbraniowych, co wpłynie
korzystnie na jego dalsza eksploatację a tym samym na bezpieczeństwo ludności i
środowiska na terenach usytuowanych w strefie oddziaływania rzeki, dzięki minimalizacji
ryzyka awarii i niekontrolowanego wystąpienia wód miarodajnych z koryta rzeki.
12.6. Oddziaływanie na klimat akustyczny
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 29 lipca 2004 r. w sprawie
dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 178, poz. 1841) dopuszczalny
poziom hałasu dla terenów zabudowy mieszkaniowej w porze dziennej (600-2200) wynosi 55
dB. Ewentualne uciąŜliwości mogą wystąpić w miejscach, gdzie zabudowa znajduje się w
bliskiej odległości od istniejącego obiektu – budynki mieszkalne na odcinku, zwartej
zabudowy. UciąŜliwości te będą jednak krótkotrwałe, a ich największe natęŜenie wystąpi w
okresie realizacji robót rozbiórkowych, jednakŜe w celu minimalizacji skutków
negatywnego oddziaływania zakłada się stosowanie technologii na bazie rozbiórek z
zastosowaniem sprzętu lekkiego, techniki diamentowej wycinania konstrukcji betonowych i
Ŝelbetowych oraz hydromonitoringu (rozbiórki z zastosowaniem wody pod ciśnieniem).
Wyklucza się stosowania do prac rozbiórkowych materiałów wybuchowych.
Podczas etapu realizacji/likwidacji przedsięwzięcia mogą wystąpić okresowe
lokalne uciąŜliwości związane z transportem materiałów do realizacji prac oraz wywozem
gruzu, z rozbiórek, jednakowoŜ ze względu na fakt, iŜ szlaki komunikacyjne prowadzą po
drogach publicznych oraz drogach lokalnych i dojazdowych, usytuowanych w pewnym
oddaleniu od terenów zamieszkałych oraz terenów występowania ochrony zwierząt,
oddziaływanie to nie będzie mieć znaczącego, negatywnego oddziaływania na środowisko
naturalne. Tym samym stwierdza się, iŜ nie przewiduje się znaczącej uciąŜliwości dla
środowiska w zakresie emisji akustycznej spowodowanej pracą maszyn i urządzeń przy
modernizacji obiektu. Tłumieniu dźwięków będą słuŜyć naturalne ukształtowanie terenu – w
dnie koryta potoku. Prace rozbiórkowe będą prowadzone wyłącznie w porze dziennej.
W okresie normalnej eksploatacji obiekt nie będzie źródłem zwiększenia się poziomu
emisji hałasu.
65
Nr str.
65/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
12.7. Oddziaływanie na powietrze atmosferyczne
Pojazdy samochodowe poruszające się po otwartych przestrzeniach w obrębie
terenu inwestycji będą źródłem emisji niezorganizowanej spalin. Stopień koncentracji spalin
zaleŜeć będzie od intensywności ruchu pojazdów.
Przewiduje się, ze podczas realizacji robót budowlanych, w ramach przedmiotowego zadania
moŜe występować lokalny, krótkotrwały wzrost stęŜeń pyłów w powietrzu, który jednakŜe
nie będzie miał istotnego wpływu na środowisko przyrodnicze. Źródła emisji będą miały
charakter lokalny, a emisja zanieczyszczeń powietrza nie przekroczy poziomów
charakterystycznych dla typowych placów budowy.
W okresie eksploatacji po zakończeniu prac sytuacja w zakresie oddziaływania na środowisko
atmosferyczne powróci do stanu normalnego, odpowiadającego normalnej eksploatacji
obiektu.
12.8. Oddziaływanie na dobra materialne i dobra kultury
Nie przewiduje się oddziaływania realizowanego zamierzenia w zakresie dóbr
materialnych i dóbr kultury.
JednakŜe Wykonawca w trakcie realizowanych prac przedsięweźmie wszelkie stosowne
działania w celu zapewnienia ochrony zabytków i dóbr kultury występujących na obszarze
realizowanych robót. Wszelkie planowane przez Wykonawcę roboty na obszarach podlegających
ochronie konserwatorskiej wymagają uprzedniego uzgodnienie z miejskim bądź wojewódzkim
konserwatorem zabytków oraz uzyskania zatwierdzenia przez zarządzającego realizacją
przedmiotu umowy. W przypadku zaistnienia sytuacji, w której wystąpi konieczność
prowadzenia ratunkowych badań archeologicznych na wytypowanych obszarach Wykonawca
zatrudni kwalifikowane słuŜby, posiadające stosowne do rodzaju prac uprawnienia w celu
przeprowadzenia przedmiotowych działań.
Koszt badań na obszarach wytypowanych na etapie opracowania dokumentacji projektowej
stanowi udział Wykonawcy, w przypadku wystąpienia znalezisk przypadkowych w trakcie
realizacji prac na obszarach niepodlegających ochronie, koszt zostanie przeniesiony na
Zamawiającego.
12.9. Oddziaływanie na krajobraz i klimat
Realizacja przedmiotowych prac nie wpłynie na zmianę w otaczającym krajobrazie oraz
na zmianę klimatu. Jedynie niezbędna wycinka kilku drzew rosnących na odpowietrznej
skarpie zapory (w obszarze działki 353, 65 Wp – RZGW oraz nr 54 ANR) moŜe ten krajobraz
na jakiś czas zakłócić. JednakŜe pozostawienie tych drzew jest bardzo niebezpieczne dla
stateczności i szczelności zapory.
12.10 Wykorzystanie surowców i zasobów naturalnych
Materiały i surowce naturalne wymieniono w p. 8. Oprócz tego, do remontu będą
uŜywane materiały budowlane, w tym równieŜ mieszanka betonowa, stal oraz gotowe
wyroby budowlane, które stanowią materiały przetworzone poza terenem realizacji robót
zgodnie w wymogami przepisów odrębnych. Do realizacji robót wykorzystywana będzie
jedynie woda z sieci wodociągowej lub beczkowozu.
66
Nr str.
66/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
13. Uzgodnienia
- Notatka SłuŜbowa Nr 1 z dnia 07.03.2011 r. spisana między przedstawicielami
Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu oraz JUKS PPBW (2 str.);
- Wypis z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na przedmiotowym
obszarze z dn. 23.02.2011 r. wydany przez Urząd Miejski w Grodkowie – pismo nr
IGP.II.LP.7327/W-21/11 (15 str., 2 mapki A3),
- Uzgodnienie Nr 1045/2011 z dnia 18.04.2011 r., Zarządu Okręgu Polskiego Związku
Wędkarskiego w Opolu (1 str.),
- Uzgodnienie z Agencją Nieruchomości Rolnych, ul. 1 Maja 6, 45-068 Opole w
sprawie działki nr 54,
- Uzgodnienie z Gminą Grodków; ul. Warszawska 29 49-200 Grodków w sprawie
działek 331, 212/2, 209/2.
14. Wykaz zainteresowanych stron
• Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, ul. C.K. Norwida 34,
50-950 Wrocław,
• Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, Zarząd Zlewni Nysy Kłodzkiej
z siedzibą w Otmuchowie; ul. Krakowska 49, 48-385 Otmuchów,
• Starostwo Powiatowe; Wydział Środowiska Rolnictwa i Leśnictwa, ul. Robotnicza 20,
49-300 Brzeg,
• „Hydroenergia Gdańsk - Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością”, Sp. komandytowa;
ul. J. Uphagena 27, 80-237 Gdańsk,
• Okręg Polskiego Związku Wędkarskiego w Opolu; ul. Malczewskiego 1, 45-031 Opole,
• Gmina Grodków; ul. Warszawska 29, 49-200 Grodków,
• Agencja Nieruchomości Rolnych; ul. 1 Maja 6, 45-068 Opole,
• Właściciele działek w sąsiedztwie inwestycji (stale zajęcia) wg wykazu w p. 2.
15. Wykaz załączników tekstowych
-
Wypisy z ewidencji gruntów właścicieli działek (wody płynące) oraz leŜących w
sąsiedztwie inwestycji, (5 str.),
-
Notatka SłuŜbowa Nr 1 z dnia 07.03.2011 r. spisana między przedstawicielami
Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu oraz JUKS PPBW (2 str.);
-
Wypis z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na przedmiotowym
obszarze z dn. 23.02.2011 r. wydany przez Urząd Miejski w Grodkowie – pismo nr
IGP.II.LP.7327/W-21/11 (15 str., 2 mapki A3),
-
Uzgodnienie Nr 1045/2011 z dnia 18.04.2011 r., Zarządu Okręgu Polskiego Związku
Wędkarskiego w Opolu (1 str.).
-
Certyfikaty, aprobaty techniczne, karty techniczne materiałów.
67
Nr str.
67/69
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
68/69
16. Wykaz załączników rysunkowych (w części graficznej)
Rys.
Nr dok.
nr
III – 02*
III – 03
III – 04
III – 05
1
1
Plan orientacyjny – skala 1: 50 000
2
Plan zagospodarowania terenu – skala 1 : 500
3
Plan zagospodarowania terenu – skala 1 : 500
3
Mapy ewidencyjne nr 3A, 3B
4
Przekrój poprzeczny koryta Nysy Kłodzkie Nr 7 w górnym
stanowisku jazu
III – 06
4
5
Przekrój poprzeczny koryta Nysy Kłodzkiej Nr 8 w górnym
stanowisku jazu
III – 07
5
6
Przekrój poprzeczny koryta Nysy Kłodzkiej Nr 9 w górnym
stanowisku jazu
III – 08
6
7
III – 09
7
8
Grodza ziemna; wał kierujący, reprofilacja okładzin zapory i wlotu
upustu powodziowego – skala 1:100
Płyta fundamentowa dla ściany oporowej – skala 1 : 50
8
9
Ściana oporowa przepławki od wody górnej – skala 1 : 50
10
Kotwienie konstrukcji przepławki w ścianie oporowej–skala 1:50,1:10
11
Przepławka – rzut poziomy, skala 1: 50
12
Przepławka – przekroje podłuŜne i poprzeczne koryt, skala 1 : 50
13
Zbrojenie przepławki – skala 1 : 20
14
Reprofilacja przyczółków i filarów – skala 1:100, 1:2
15
Filarki upustu płuczącego – skala 1 : 20
16
Ubezpieczenie wyboju poniŜej niecki upustu płuczącego – skala 1:100
1:50
Jaz stały – przelew, niecka wypadowa – płyta, szykany i próg – skala
1:100, 1:50
Brzegosłon na skarpie języka rozdzielczego w dolnym
stanowisku jazu stałego – skala 1:100
III – 10
III – 11
III – 12
III – 13
III – 14
III – 15
III – 16
III – 17
III – 18
17
18
19
Upust powodziowy – iniekcje zaczynowe – skala 1:100
20
Upust płuczący - zestawienie zasuw - M.1.0.0
21
Zasuwa dolna
- M.1.1.0
22
Zasuwa górna
- M.1.2.0
23
Prowadzenie palczatek - M.1.3.0
III – 19
2A
2B
3
9
10
11
12
13
14
15
16
17
III – 20
18
III – 21
III – 22
III – 23
19
III – 24
22
III – 25
23
68
20
21
BUDOWNICTWA WODNEGO
JUKS
Nr dok.
III - 01
Nr str.
69/69
III – 26
III – 27
24
III – 28
III – 29
26
III – 30
III – 31
III – 32
28
- M.3.1.1
III – 33
31
Profil wsporczy prawy
- M.3.1.2
32
33
Poprzeczka
- M.3.1.3
III – 34
III – 35
34
Wspornik 1
- M.3.1.4
III – 36
34
35
Wspornik 2
- M.3.1.5
III – 37
35
36
Barierki schodów
- M.3.2.0
III – 38
36
37
Rozmieszczenie barierek - M.4.0.0
III – 39
37
38
Barierka, wykonanie A
- M.4.1.0
38
39
Barierka, wykonanie B
- M.4.2.0
III – 40
III – 41
40
Barierka, wykonanie C
- M.4.3.0
III – 42
40
41
Barierka schodów, wykonanie A - M.4.4.0
41
42
Barierka schodów, wykonanie B - M.4.5.0
III – 43
III – 44
43
Konstrukcja wsporcza podczas naprawy filara – M.5.0.0
43
44
Analiza montaŜu zamknięcia klapowego jazu
III – 45
III – 46
24
Próg - M.1.4.0
25
Kładka nad przepławką. MontaŜ - M.2.0.0
26
Kładka nad przepławką
27
Kładka nad przepławką. Konstrukcja nośna - M.2.1.1
28
Barierka kładki nad przepławką - M.2.1.2
29
Schody kpl.
- M.3.0.0
30
Konstrukcja wsporcza
- M.3.1.0
31
Profil wsporczy lewy
32
- M.2.1.0
* wskazuje na niniejszy OPIS TECHNICZNY, SPECYFIKACJĘ WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT
BUDOWLANYCH i PRZEDMIAR ROBÓT numer dokumentacji
17.
III – 01
Dokumentacja fotograficzna
w pdf się pomija
69
25
27
29
30
33
39
42
44

na rz. Nysie Kłodzkiej w km 36+439

Transkrypt

Podobne dokumenty

Modernizacja Wrocławskiego Węzła Wodnego

Pod tym linkiem - stowarzyszenieuk.pl

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA 179372

Awaryjne odtworzenie przelewu powodziowego jazu Więcmierzyce

spław szaleństwo, wpłyń na bezpieczeństwo

informacja o przebudowie jazu piętrzącego na

NAUCZYCIELA GRY NA GITARZE.