1 Polski Petersburg. Wybrana bibliografia za lata 1945–2015

Transkrypt

1 Polski Petersburg. Wybrana bibliografia za lata 1945–2015
Polski Petersburg. Wybrana bibliografia za lata 1945–2015
Bibliografia zawiera opisy materiałów polsko-, rosyjsko- oraz anglojęzycznych. W obrębie
danej grupy językowej pozycje są uszeregowane alfabetycznie, odpowiednio do struktury
alfabetu. Bibliografia nie obejmuje zasadniczo bibliografii, katalogów archiwalnych i
publikacji źródłowych.
Nazwa miasta w ciągu wieków ulegała zmianie. Po wybuchu I wojny światowej, niemiecko
brzmiącą nazwę Sankt Petersburg zamieniono 31 sierpnia 1914 r. na jej rosyjski
odpowiednik Piotrogród (Pietrograd). 26 stycznia 1924 Piotrogród stał się Leningradem,
a 6 września 1991 r. miastu przywrócono dawną nazwę. Jako miejsce wydania w
pozycjach rosyjskojęzycznych figuruje po roku 1991 w różnych odmianach (Петербург,
С.-Петербург, Санкт-Петербург), tu przyjęliśmy wariant Санкт-Петербург.
I. Encyklopedie, słowniki, leksykony
Polski słownik biograficzny, Warszawa–Kraków–Wrocław–[Gdańsk–Łódź], 1935–2015, t.
1–50 [wybrane biogramy].
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających. Malarze, rzeźbiarze, graficy,
Warszawa 1971–2007, 1–8 [wybrane biogramy].
Słownik polskich pionierów techniki, red. B. Orłowski, Katowice 1984 [wybrane biogramy].
Kijas A., Polacy w Rosji od XVII wieku do 1917 roku. Słownik biograficzny, Poznań 2000.
Martyrologium Polaków, obywateli ZSRR na Północnym zachodzie Rosji 1919 (1937–1938)
1953, oprac. K. Pożarski, Sankt Petersburg 2012 [wybrane noty biograficzne].
Ленинградский Мартиролог 1937–1938. Книга памяти жертв политических
репрессий, ред. А. Я. Разумов, Санкт-Петербург 1995–2014, t. 1–13 [wybrane noty
biograficzne].
Мартиролог поляков, граждан СССР на Северо–Западе России 1919 (1937–1938)
1953, сост. К. Пожарский, Санкт-Петербург 2012 [wybrane noty biograficzne].
Жерихина Е. И., Поляки, w: Три века Санкт-Петербурга. Энциклопедия, СанктПетербург 2006, t. 2, vol. 5.
1
Чистяков А. Ю., Поляки, w: Санкт-Петербург. Энциклопедия, Санкт-Петербург
2004.
Юхнева Н. В., Поляки, w: Многонациональный Петербург. История. Религия.
Народы, Санкт-Петербург 2002.
II. Polacy w Petersburgu. Opracowania ogólne
Bazylow L., Polacy w Petersburgu, Wrocław 1984.
Chwalba A., Polacy na służbie Moskali, Warszawa 1999.
Garczyk B., Petersburg. Nierosyjska historia miasta 1703–1917, Poznań 2015.
Garczyk B., Radziecka polityka narodowościowa w latach 1917–1941 na przykładzie
Piotrogrodu – Leningradu, Poznań 2011.
Kijas A., Petersburg. Kartki z dziejów Rosji, Poznań 2003.
Łukawski Z., Ludność polska w Rosji 1863–1914, Wrocław 1978.
Łukawski Z., Robotnicy polscy w Cesarstwie Rosyjskim, w: Polska klasa robotnicza. Zarys
dziejów, red. S. Kalabiński, t. 1, cz. 2, Warszawa 1978.
Mądzik M., Korzeniowski M., Tarasiuk D., Tułaczy los. Uchodźcy polscy w imperium
rosyjskim w latach pierwszej wojny światowej, Lublin 2007.
Mniejszości polskie i Polonia w ZSRR, red. H. Kubiak i in., Wrocław 1992.
Okno na Europę. Zagadnienia kulturowej tożsamości Petersburga i jego rola w historii
powszechnej, red. F. Apanowicz, Z. Opacki, Gdańsk 2006.
Patek A., Polska diaspora w Republice Rosji i Wspólnocie Niepodległych Państw, w: Polska
diaspora, red. A. Walaszek, Kraków 2001, s. 317–325.
Patek A., Polska diaspora w Rosji do 1917, w: Polska diaspora, red. A. Walaszek, Kraków
2001, s. 275–292.
Piotrowski R. G., Polacy w Petersburgu. kartki z historii, Petersburg 2001 (seria Polonica
Petropolitana).
Polacy w Sankt Petersburgu, red. T. Konopielko, Lublin 2012.
Portrety petersburskich Polaków, red. A. Niechaj, Petersburg 2001 (seria Polonica
Petropolitana).
2
Rzepa T., Leoński J., Polacy w Rosji. Studium psychosocjologiczne Polaków z Sankt
Petersburga, Szczecin 1994.
Spustek I., Polacy w Piotrogrodzie 1914–1917, Warszawa 1966.
Wilk M., Petersburg. Historia stara i nowa, Łódź 2003.
Wiśniewski G., Polskie drogi w Petersburgu. Świacki, Słonimski, Britaniszski, Koczergin,
Warszawa 2014.
Wołoszyński R. W., Polacy w Rosji 1801–1830, Warszawa 1984.
Ziółkowska E., Petersburg po polsku, Warszawa 2011.
Базылев Л., Поляки в Петербурге, пер. Ю. Н. Беспятых, Санкт-Петербург 2003.
Горизонтов Л. Е., Парадоксы имперской политики. Поляки в России и русские в
Польше, Москва 1999.
Копанев A. И., Население Петербурга в первой половине XIX века, Москва–Ленинград
1957.
Лебедева Н. Б., Документы Центрального государственного архива историкополитических документов Санкт-Петербурга по истории Польши, российскопольских отношений и о жизни поляков в Петрограде – Ленинграде, губернии и
области, w: Архивы России и Польши. актуал. проблемы развития и
сотрудничества, ред. А. Р. Соколов, Санкт-Петербург 1997, s. 36–46.
Многонациональный Петербург: карта-путеводитель, Санкт-Петербург 2010.
Мыльников A. С., Выходцы из славянских земель в Петербурге (XVIII – начало XIX в.),
w: Петербург и губерния. Историко-этнографические исследования, ред. Н. В.
Юхнева, Ленинград 1989, s. 69–80.
Нехай А., Прогулки по польскому Петербургу, Санкт-Петербург 2014.
Поляки в Петербурге в первой половине XIX века. Сборник, Москва 2010.
Смирнова T. M., Национальность – питерские. Национальные меньшинства
Петербурга и Ленинградской области в XX веке, Санкт-Петербург 2002.
Смирнова Т. М., Поляки Петербурга в начале XX века как часть городского социума,
w: Краков и Санкт-Петербург: наследие столичности, Краков 2008, s. 117–121.
Фалькович С. М., Петербург – центр деловой, научной, культурной и общественнополитической активности поляков в XIX – начале XX века, w: Столица и провинция
в истории России и Польши, Москва 2008, s. 184–197.
3
Чикадзе Е., Формирование общины российских поляков: пути конструирования
этничности, w: Конструирование этничности. Этнические общины С.Петербурга, Санкт-Петербург 1998, s. 175–226.
Юхнева Н. В., Петербург – многонациональная столица, w: Старый Петербург.
Историко-этнографические исследования, ред. Н. В. Юхнева, Ленинград 1982.
Юхнева Н. В., Этнический состав и этносоциальная структура населения
Петербурга, вторая половина XIX – нач. XX в. Статистический анализ, ред. К. В.
Чистов, Ленинград 1984.
Юхнева Н. В., Петербург-Ленинград – многонациональный город, w: Мы живем на
одной земле. Население Петербурга и Ленинградской облaсти, Санкт-Петербург
1992, s. 16–50.
III. Polacy w Petersburgu. Opracowania szczegółowe
Dziedzic S., Złote więzienie Stanisława Augusta, Petersburg 2009 (seria Polonica
Petropolitana).
Garczyk B., Polacy w Piotrogrodzie – Leningradzie w latach 1917–1941, „Przegląd
Wschodni” 2014, t. 13, z. 1, s. 71-89.
Iwanow N., Zapomniane ludobójstwo. Polacy w państwie Stalina. „Operacja polska”
1937–1938, Kraków 2014.
Kriegseisen W., Diariusz petersburskiej podróży Jana i Piotra Sapiehów z 1726 roku:
przyczynek do książki Emanuela Rostworowskiego „O Polską koronę. Polityka Francji w
latach 1725–1733”, „Wiek Oświecenia” 1993, t. 9, s. 55–63.
Niechaj A., Polskie miejsca pamięci w Sankt Petersburgu, Petersburg 2004 (seria Polonica
Petropolitana).
Pierwszy naród ukarany – świadectwa Polaków z Leningradu, oprac. H. Głębocki, „Arcana”
2005, nr 4–5 (64–65), s. 154–192.
„Przechodniu, powiedz Polsce...” Księga pamięci Polaków – ofiar komunizmu – pochowanych
na Lewaszowskim pustkowiu pod Sankt Petersburgiem, red. E. Wolski, L. Piskorski, t. 1–2,
Sankt Petersburg 1995–1997.
Smirnowa T. M., Polacy w radzieckim przedwojennym Leningradzie, Petersburg 2006
(seria Polonica Petropolitana).
Wspomnienia o blokadzie, oprac. A. Niechaj, M. Budkiewicz, Petersburg 2003 (seria
Polonica Petropolitana).
Żywirska M., Ostatnie lata życia króla Stanisława Augusta, Warszawa 1975.
4
Белковская В. М., Король Станислав Август Понятовский в Мраморном дворце, w:
Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей
XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 50–59.
Бакулина Л. В., Сыченкова Л. А., Тайные организации и научные кружки поляков в
Шлиссельбургской крепости, w: Польская ссылка в России XIX–XX веков:
региональные центры, ред. Р. M. Валеев, И. И. Шарифжанов, Казань 1998, s. 44–48.
Беспятых Ю. Н., Петербург Петра I в иностранных описаниях. Введение. Тексты.
Комментарии, Ленинград 1991.
Буланая Н. Б., Принц Польский герцог Курляндский Карл Христиан Иосиф в
Петергофе: хроника визитов. 1758–1763, w: Россия – Польша. Два аспекта
европейской культуры. Сборник научных статей XVIII Царскосельской
конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 79–89.
Вершевская М. В., Польские узники Петропавловской крепости, 1826–1829 гг., w:
Польская ссылка в России XIX–XX веков: региональные центры, ред. Р. M. Валеев,
И. И. Шарифжанов, Казань 1998, s. 31–34.
Вершевская М. В., Польские узники Петропавловской крепости первой трети XIX
в., w: Материалы конференции, посвященной 50-летию передачи
Петропавловской крепости Государственному музею истории Ленинграда,
Санкт-Петербург 2005, s. 105–124.
Комар П. П., Юмангулов В. Я., Управляющий петергофскими фонтаннами М. И.
Пилсудский, w: Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник
научных статей XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012,
s.280–294.
Логунова М. О., Кончина и похороны Станиславa Августa Понятовского, w: Россия
– Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей XVIII
Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 362–375.
Дьяков В. А., Тадеуш Костюшко в русской столице, „Родина” 1992, nr 8/9, s. 152–
155.
Дьякова Ю. Р., Польские узники в Шлиссельбургской крепости, w: Крепоститюрьмы Северо-Запада России и Южной Финляндии: история и современность,
Санкт-Петербург 2007, s. 60–75.
Игнатьева Г. П., Поляки – узники Шлиссельбургской крепости, w: Польская ссылка
в России XIX–XX веков: региональные центры, ред. Р. M. Валеев, И. И. Шарифжанов,
Казань 1998, s. 40–43.
Либрович С. Ф., Загадочный фельдмаршал, публ. А. Каретникова, „Смена” 1994, nr
4, s. 125–140 [Jan Kazimierz i Piotr Paweł Sapiehowie w Petersburgu].
5
Логунова М. О., Кончина и похороны Станислава Августа Понятовского, w: Россия
– Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей XVIII
Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 362–374.
Мартиролог поляков, граждан СССР на Северо-Западе России. 1919 (1937–1938)
1953, Санкт-Петербург 2012.
Новикова О. В., Ошибки истории. Тадеуш Костюшко в Мраморном дворце, w:
Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей
XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 440–445.
Свирида И. И., Станислав Август в Петeрбурге, w: tejże, Между Петербургом
Варшавой и Вильно. Художник в культурном пространстве. XVIII – середина XIX
вв. Очерки, Москва 1999, s. 42–59.
Силантьева И. А., Польские узники Петропавловской крепости – участники
русско-польских революционных организаций 1860-х гг., w: Польская ссылка в
России XIX–XX веков: региональные центры, ред. Р. M. Валеев, И. И. Шарифжанов,
Казань 1998, s. 35–39.
IV. Polacy w życiu politycznym
Brzoza C., Stepan K., Posłowie polscy w parlamencie rosyjskim 1906–1917. Słownik
biograficzny, Warszawa 2001.
Jurkowski R., Sukcesy i porażki. Ziemiaństwo polskie Ziem Zabranych w wyborach do
Dumy Państwowej i Rady Państwa 1906–1913, Olsztyn 2009.
Koziczyński J., Kunkite M., Kartki z historii. Polska misja dyplomatyczna nad Newą,
Warszawa 2007.
Łukawski Z., Koło Polskie w rosyjskiej Dumie Państwowej w latach 1906–1909, Wrocław
1967.
Łukawski Z., Polacy w rosyjskim ruchu rewolucyjnym 1894–1907, Warszawa 1984.
Łukawski Z., Polacy w rosyjskim ruchu socjaldemokratycznym w latach 1883–1893,
Warszawa 1970.
Myślą i słowem. Polsko–rosyjski dyskurs ideowy XIX wieku, red. Ł. Adamski, S. Dębski,
Warszawa 2014 [Adam Jerzy Czartoryski, Tadeusz Bułharyn].
Skowronek J., Udział Adama Jerzego Czartoryskiego w pracach nad reformami
wewnętrznymi w Rosji (1801–1807), „Przegląd Historyczny” 1967, nr 3, s. 464–478.
Wierzchowski M., Sprawy Polski w III i IV Dumie Państwowej, Warszawa 1966.
6
Wierzchowski M., Z dziejów polskich organizacji spiskowych w zaborze rosyjskim (1837
– 1841), „Przegląd Historyczny” 1961, nr 1, s. 23–42.
Бобров В. Д., Польские листовки периода 1917–1920 гг. в коллекции
Государственного музея политической истории России, w: Поляки в России:
история ссылки и депортации, Санкт-Петербург 1995, s. 5–7.
Борзова Е. С., Польские депутаты в I и II Государственных Думах Российской
империи (1906–1907 гг.), „Вестник Екатерининского института” 2011, nr 3, s. 105–
109.
Борзова Е. С., Деятельность поляков в I и II Государственных думах российской
империи (1906–1907 гг.), „Молодой ученый” 2011, nr 10, vol. 2, s. 86–89.
Государственная дума Российской империи 1906–1917. Энциклопедия, ред. Б. Ю.
Иванов, А. А. Комзолова, И. C. Ряховская, Москва 2008.
Казакова А. И., Научная и общественная деятельность Любомира Дымши (1866–
1916) по материалам ГА РФ, „Вестник Российского государственного
гуманитарного университета” 2013, nr 4, s. 97–100.
Козбаненко В. А., Партийные фракции в Государственных Думах России, 1906–
1907, Москва 1996.
Лукоянов И. В., У истоков российского парламентаризма, Санкт-Петербург 2003.
Орехов А. М., Участие польских студентов в социал-демократической пропаганде
в Петербурге, w: Революционная Россия и революционная Польша (вт. пол. XIX в.),
Москва 1967, s. 367–370.
Павельева Т. Ю., Польская фракция в Государственной Думе России 1906–1914
годов, „Вопросы истории” 2000, nr 3, s. 111–120.
Циунчук Р. А. , Политика Российской империи в польском и немецком вопросе: „свои”,
„иные”, „чужие” в Государственной думе 1906–1916 гг., w: Wiek nienawiści. Studia, red.
E. Dmitrów i in., Warszawa 2014, s. 339–350.
V. Polacy w życiu wojskowym
Caban W., Wpływ służby Polaków w armii carskiej na świadomość narodową w dobie
międzypowstaniowej, w: Przełomy w historii. XVI Powszechny Zjazd Historyków Polskich.
Wrocław 15–18 września 1999, red. K. Ruchniewicz, J. Tyszkiewicz, W. Wrzesiński, t. 2,
cz. 2, Toruń 2001, s. 73–85.
Czerep S., Generałowie i admirałowie polskiego pochodzenia w armii rosyjskiej 1914–
1917, Białystok 2014.
7
Dubiński K., Wojna Witkacego czyli kumboł w galifetach, Warszawa 2015.
Kulik M., Motywacje Polaków wstępujących do rosyjskich szkół wojskowych (1865–
1914), w: Między irredentą a kolaboracją. Postawy społeczeństwa polskiego w latach
niewoli. – „W obcym mundurze”, red. L. Michalska-Bracha, M. Korybut-Marciniak,
Warszawa 2013, s. 167–185.
Wojtaszek A., Generalicja Wojska Polskiego 1918–1926, Warszawa 2012.
Zbireski A., Cieślak M., Trawicki L., Udział Polaków w wojnie rosyjsko-japońskiej na morzu
w latach 1904–1905, „Studia i Materiały Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku”, t.
1, red. A. Zbierski, Gdańsk 2000.
Бескровный Л. Г., Русская армия и флот в XIX веке. Военно-экономический потенциал
России, Москва 1973.
Бескровный Л. Г., Армия и флот России в начале XX в. Очерки военноэкономического потенциала, Москва 1986.
Ковалев В. Е., История военно-окружной системы в России. 1862–1918, Москва
2012.
Волков С. В., Генералитет Российской империи. Энциклопедический словарь
генералов и адмиралов от Петра I до Николая II, t. 1–2, Москва 2010.
Волков С. В., Русский офицерский корпус, Москва 1993.
VI. Polskie organizacje społeczne i dobroczynne
Kaczmarek U., Panorama organizacji polskich na terenie Związku Radzieckiego, w:
Mniejszości polskie i Polonia w ZSRR, red. H. Kubiak i in., Wrocław 1992.
Mądzik M., Polskie Towarzystwo Pomocy Ofiarom Wojny w Rosji w latach I wojny
światowej, Lublin 2011.
Romanow P., Czy Towarzystwo Dobroczynności w Imperium Rosyjskim może nosić miano
„polskiego”?, „Wrocławskie Studia Wschodnie” 2000, nr 4, s. 135–150.
Smirnowa T. M., „Sokół Polski” w Petersburgu: historia widoczna, Petersburg 2008 (seria
Polonica Petropolitana).
Колышницына Н. В., Польские благотворительные общества в СанктПетербурге по документам Центрального государственного исторического
архива Санкт-Петербурга, w: Россия – Польша. Два аспекта европейской
культуры. Сборник научных статей XVIII Царскосельской конференции, СанктПетербург 2012, s. 273–279.
8
Михайленко В. В., Романова Н. M., Национальные культурно-просветительские
учреждения Санкт-Петербургa (XVIII – XX вв), Санкт-Петербург 1993.
Михайленко В. В., Романова H. M., Национальные общества Санкт-Петербургa
(XVIII – XXI вв), Санкт-Петербург 2004.
Польское историческое общество в Санкт-Петербурге, „Клио” 1999, nr 1, s. 361–
362.
Смирнова T. M., Польские общества в Санкт-Петербурге конец XIX – начало XX
века, Санкт-Петербург 2013.
VII. Życie religijne
Czaplicki B., Katolicka działalność dobroczynna w Rosji w latach 1860–1918, Warszawa
2008.
Czaplicki B., Ks. Konstanty Budkiewicz (1867–1923). Życie i działalność, Katowice 2004.
Dębiński J., Kościół katolicki w Rosji, „Studia Włocławskie” 2012, nr 14, s. 472–487.
Dzwonkowski R., Kościół katolicki w ZSRR 1917–1939. Zarys historii, Lublin 1997.
Dzwonkowski R., Losy duchowieństwa katolickiego w ZSRR 1917–1939. Martyrologium,
Lublin 1998.
Gronkiewicz T., Życie i działalność Bolesławy Marii Lament (1862–1946), założycielki
Zgromadzenia Sióstr Misjonarek św. Rodziny, Warszawa 1990.
Hankowska R., Kościół św. Katarzyny Panny i Męczenniczki Aleksandryjskiej w SanktPetersburgu. Historia. Architektura. Wystrój wnętrza. Problemy rekonstrukcji i
konserwacji, Warszawa 1997.
Katolicyzm w Rosji i Prawosławie w Polsce (XI–XX w.), red. J. Bardach, Warszawa 1997.
Konobrodzka B., Matka Paula Malecka. Kalendarium życia, Nowe Miasto n. Pilicą 2002.
Kozyrska A., Arcybiskup Edward Ropp. Życie i działalność, Lublin 2004.
Khrushkova L., Petersburg, w: Encyklopedia Katolicka, t. 15, kol. 384–385.
Krzysztofowicz A., Matka Paula, organizatorka sieci domów opiekuńczych w Rosji od 1890
do 1920 r., Lwów 1997.
Kumor B., Kościół katolicki w Cesarstwie Rosyjskim 1915–1917, „Zeszyty Naukowe KUL”
1994, nr 1–2, s. 21–35.
9
Mierzejewska T., Życie, działalność i poglądy Matki Pauli Maleckiej (1852–1927),
współzałożycielki Zgromadzenia Córek Serca Maryi, Lublin 1983.
Mucha B., W kręgu rosyjskich katolików i filokatolików, Łódź 1995.
Pożarski K., Historia Kościoła Rzymskokatolickiego w Imperium Rosyjskim (XVIII – XX
w.) w dokumentach Rosyjskiego Państwowego Archiwum Historycznego, Sankt
Petersburg–Warszawa 1999.
Pożarski K., Historia Kościoła Rzymskokatolickiego w Rosji i Polsce w dokumentach
archiwów, bibliotek i muzeów Sankt Petersburga. Zarys – przewodnik cz. 2, Sankt
Petersburg–Warszawa 2000.
Pożarski K., Niezłomny pasterz w Rosji. Sługa boży biskup Antoni Malecki 1861–1935,
Warszawa 2010.
Pożarski K., Rzymskokatolicki Cmentarz Wyborski w Sankt Petersburgu (1856–1950).
Księga pamięci, Sankt Petersburg–Warszawa 2003.
Wodzianowska I., Rzymskokatolicka Akademia Duchowna w Petersburgu 1842–1918,
Lublin 2007.
Алов A. A., Владимиров Н. Г., Овсиенко Ф. Г., Католицизм, протестантизм,
армянская апостольская церковь в России, Москва 1995.
Антонов В. В., Кобак А. В., Святыни Санкт-Петербургa. Историко-церковная
энциклопедия в трёх томах, Санкт-Петербург 1996.
Белковская В. М., Приход и прихожане храма св. Станислава, w: Коломенские
чтения 2008, Санкт-Петербург 2009, s. 157–166.
Инглот M., Общество Иисуса в Российской империи (1772–1820 гг.) и его роль в
повсеместном восстановлении Ордена во всем мире, Москва 2004.
Исторические кладбища Петербурга, ред. A. В. Кобак, Ю. M. Пирютко, СанктПетербург 1993.
Козлов С., Прелат Константин Ромуальд Будкевич, w: „Кровь мучеников есть
семя Церкви”, Москва 1999, s. 40–53.
Козлов-Струтинский С. Г., Католическая Церковь в Санкт-Петербурге. Роль в
истории и культуре. Буклет, Санкт-Петербург 2008.
Козлов-Струтинский С. Г., Парфентьев П. A., История Католической Церкви в
России, Санкт-Петербург 2014.
Мироненко Н. В., Римско-католическая церковь Святого Иоанна Крестителя в
Царском Селе и Светлейшая княгиня Лович, w: Россия – Польша. Два аспекта
10
европейской культуры. Сборник научных статей
конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 395–405.
XVIII
Царскосельской
Материалы к истории Римско-католического прихода во имя Посещения Пресв.
Девой Марией Св. Елисаветы и к истории католического кладбища Выборгской
стороны в Санкт-Петербурге, Санкт-Петербург 2010.
Пожарский К., Бывше Выборгское римско-католическое кладбище в СанктПетербурге (1856–1950). Книгапамяти, Санкт-Петербург–Варшава 2003.
Пожарский К., Несгибаемый пастырь в Петербурге Слуга Божий епископ Антоний
Малецкий (1861–1935), Санкт-Петербург 2010.
Радван M., Римско-католические духовные учебные заведения Санкт-Петербурга
в XIX веке, Санкт-Петербург 1995.
Сидор М., Петербургские корни Люблинского Католического университета, w:
Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей
XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 521–527.
Сунцова Е. А., Католическая церковь России в документах Центрального
государственного исторического архива Санкт-Петербурга, w: Архивы России и
Польши: актуал. проблемы развития и сотрудничества, ред. А. Р. Соколов, СанктПетербург 1997, s. 47–66.
Сушко A. В., Духовные семинарии в России (дo 1917 г.), „Вопросы истории” 1996, nr
11–12, s. 106–115.
Тихонов A. K., Власти и католическое население России в XVIII–XIX веках,
„Вопросы истории” 2004, nr 3, s. 140–146.
Ханковска Р., Храм Святой Екатерины в Санкт-Петербурге, пер. Р. Ханковска, С.
Карпенок, Санкт-Петербург 2001.
Шкаровский M. В., Черепенина Н. Ю., Шикер A. K., Римско-Католическая церковь на
Северо-Западе России в 1917–1945 гг., Санкт-Петербург 1998.
Шульц С. С., Храмы Санкт-Петербургa. История и современность, СанктПетербург 1994.
VIII. Edukacja i nauka
Akademie Nauk – Uniwersytety – Organizacje nauki. Polsko-rosyjskie relacje w sferze
nauki XVIII–XX w., red. L. Zasztowt, Warszawa 2013.
Ciechanowicz J., „Ich imiona nadano…” (naukowcy polscy w Petersburgu), Petersburg 2007
(seria Polonica Petropolitana).
11
Działalność naukowa, dydaktyczna i społeczno-polityczna Jana Niecisława Baudouina de
Courtenay w Rosji, red. J. Róziewicz, Wrocław 1991.
Kietlicz-Wojnacki W., Polskie osiągnięcia naukowe na obczyźnie, Lublin 1980.
Nowiński F., Polacy na Uniwersytecie Petersburskim w latach 1832–1884, Wrocław
1986.
Róziewicz J., Polsko-rosyjskie powiązania naukowe (1725–1918), Wrocław 1984.
Spustek I., Jan Baudouin de Courtenay a carska cenzura, „Przegląd Historyczny” 1961,
nr 1, s. 112–126.
Журавлев А. А., А.Л. Шанявский и Ф.А. Звержховский – в деле формирования
Женского медицинского института в Санкт-Петербурге, w: Россия – Польша. Два
аспекта европейской культуры. Сборник научных статей XVIII Царскосельской
конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 171–179.
Многонациональный мир Петербургского университета, Санкт-Петербург 2010.
Морачевский А. Г., Польские ученые – выпускники металлургического отделения
Политехнического института, „Научно-технические ведомости СПбГТУ” 1999,
nr 2 (16), s. 62–64.
Невзорова Е. А., Польские филологи в Санкт-Петербургском университете, w:
Петербургские чтения 98–99, Санкт-Петербург 1999, s. 512–516.
Польские профессора и студенты в университетах России (XIX – нач. XX в.).
Конференция в Казани, 13–15 октября 1993 г., Варшава 1995.
Ростовцев Е. А., Поляки в академической корпорации С.-Петербургского
императорского университета (XIX – начала ХХ в.), „Studia Slavica et Balcanica
Petropolitana” 2014, nr 2, s. 194–204.
Смирнова Т. М., Польское образование и просвещение в Ленинграде в 1920–1930-х
гг.. Политика репрессий, w: Поляки в России: история ссылки и депортации,
Санкт-Петербург 1995, s. 37–39.
Шанова З. К., Славянские языки и культура в школах города, w: Петербургские
чтения 98–99, Санкт-Петербург 1999, s. 504–506.
IX. Technika i ekonomia
Januszewski S., Mikheyev V. R., Witold Jarkowski (1875–1918). Inżynier earonauta –
pionier lotnictwa, red. S. Januszewski, Wrocław 2006.
Wasyl F., Karol Jaroszyński (1878–1929) europejski finansista i wizjoner z Kresów,
„Krakowskie Pismo Kresowe” 2014, nr 6, s. 107–148.
12
Tucholski Z., Profesor Antoni Xiężopolski. Twórca polskiej szkoły budowy lokomotyw,
Warszawa 2015.
Ананьич Б. В., Банкирские дома в россии 1860–1914 гг. Очерки истории частного
предпринимательства, Москва 1991.
Гарманов И. А., „Очень остроумный способ писать в воздухе”. К истории
строительства линии оптического телеграфа Санкт-Петербург – Варшава, w:
Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей
XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 90–102.
Котляр П. П., Юмангулов В. Я., Управляющий петергофскими фонтанами М. И.
Пилсудский, w: Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник
научных статей XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s.
280–293.
Михеев В. Р., Янушевский С., Витольд Иванович Ярковский. 1875–1918, Москва
2007.
Фурсенко А. А., Конец „русского Вандербильта”, w: Проблемы социальноэкономической и политической истории России XIX–XX веков, Петербург 1999, s.
333–337 [finansista Karol Jaroszyński].
Фурсенко А. А., Концерн К.И. Ярошинского в 1917–1918 гг., w: Проблемы социальноэкономической истории России, Петербург 1991, s. 265–287.
Хаустов А. Н., Польские судостроители в Санкт-Петербурге, „Судостроение”
2004, nr 6, s. 72–74.
Черненко В. А., Станислав Кербедз – автор и строитель Невского
(Благовещенского) моста. Синтез инженерного искусства и архитектуры, w:
Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей
XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 611–624.
X. Medycyna i farmacja
Roeske W., Antonina Leśniewska 1866–1937, Warszawa 1970.
Wrzosek A., Jan Lucjan Mierzejewski, „Archiwum Historii Medycyny” 1962, t. 25, s. 141–
148.
Лебенка Ю. Ю., К биографии Ивана Михайловича Балинского (к 150-летию со дня
рождения), „Журнал невропатологии и психиатрии” 1974, t. 74, nr 6, s. 931–934.
Савенко Ю. С., Иван Михайлович Балинский, „Независимый психиатрический
журнал” 2002, nr 2, s. 5–6.
13
Тимофеев Н. Н., Памяти И. М. Балинского. К 50-летию со дня смерти, „Журнал
невропатологии и психиатрии” 1952, nr 7, s. 3–13.
Schmidt-Pospuła M., Jan Lucjan Mierzejewski – a Polish psychiatrist in Russia, „Materia
Medica Polona” 1996, nr 1, s. 3–4.
XI. Prasa i książka
Ambroziak D., „Każdy baron ma swoją fantazję”. Józef Sękowski. Polak z pochodzenia,
Rosjanin z wyboru, Opole 2007.
Barenbaum I., „Do Wolffa wstąpisz – dostaniesz”, w: tegoż, Książka w Petersburgu, przeł. J.
Jakubowski, Wrocław 1988, s. 118–134.
Frączek M., Petersburskie czasopisma Adama Honorego Kirkora, „Europa Orientalis. Studia
z Dziejów Europy Wschodniej i Państw Bałtyckich” 2013, nr 4, s. 103–118.
Fürst R., „Słowo” Józefata Ohryzki a carska cenzura, „Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa
Polskiego” 1968, t. 7, nr 2, s. 105–120.
Inglot M., „Tygodnik Petersburski” – gazeta urzędowa Królestwa Polskiego 1830–1858,
Wrocław 1978.
Kempa A., Książka polska w Petersburgu (1773–1920), „Acta Universitatis Lodziensis. Folia
Librorum” 1995, t. 6, s. 19–32.
Kidzińska A., „Obrona bytu”. Wczesne poglądy polityczne ugodowców z Królestwa Polskiego
w świetle petersburskiego „Kraju” (1882–1896), „Annales Universitatis Mariae CurieSkłodowska. Sectio F” 2001, t. 56, s. 55–81.
Kłak C., Relacje „Tygodnika Petersburskiego” o powstaniu listopadowym, „Kwartalnik
Historii Prasy Polskiej” 1986, t. 25, nr 1, s. 29–45.
Kłossowski A., Od subiekta do milionera, w: tegoż, Na obczyźnie. Ludzie polskiej książki,
Wrocław 1984, s. 64–107.
Kmiecik Z., „Kraj” za czasów redaktorstwa Erazma Piltza, Łódź 1969.
Kmiecik Z., Prasa polska w rewolucji 1905–1907, Warszawa 1980.
Kulczycka-Saloni J., Włodzimierz Spasowicz. Zarys monograficzny, Wrocław 1975.
Kuszłejko J., Książka polska w Rosji na przełomie XIX i XX wieku, Warszawa 1993.
Kwiatkowska M., Księgarnia polska w Petersburgu. Przyczynek do opisu polskiego ruchu
wydawniczego na przełomie XIX i XX wieku, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Librorum”
2014, t. 1 (18), s. 71–89.
14
Łukawski Z., Bibliografia prasy polskiej w ZSRR w latach 1917–1920 (uwagi wstępne),
„Prasa Współczesna i Dawna” 1958, nr 3, s. 123–138.
Prasa polska w latach 1661–1864, red. J. Łojek, Warszawa 1976.
Prasa polska w latach 1864–1918, red. J. Łojek, Warszawa 1976.
Spustek I., „Dziennik Petersburski” w przededniu I wojny światowej, „Rocznik Historii
Czasopiśmiennictwa Polskiego” 1963, t. 2, s. 151–168.
Straszewska M., Czasopisma literackie w Królestwie Polskim w latach 1832–1848, cz. 1–2,
Wrocław 1953–1959.
Ślisz A., Prasa polska w Rosji w dobie wojny i rewolucji (1915–1919), Warszawa 1968.
Zwierciadło prasy. Czasopisma polskie XIX wieku o literaturze rosyjskiej, red. B. Galster, J.
Kamionka-Straszakowa, K. Sierocka, Wrocław 1978.
Боленко К. Г., Polonica в библиотеке князя Н. Б. Юсупова, w: Россия – Польша. Два
аспекта европейской культуры. Сборник научных статей XVIII Царскосельской
конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 70–79.
Глушковский П., Ф.В. Булгарин в русско-польских отношениях первой половины XIX
века: эволюция идентичности и политических воззрений, Санкт-Петербург 2013.
Гулиньска П., Страна вне страны – польскоязычный „Kraj”: журнал в столице
царской России, w: Печать и слово Санкт-Петербурга. Петербургские чтения – 2003,
Санкт-Петербург 2003, s. 33–41.
Динерштейн Е. А., Петербургский издатель М.О. Вольф (1825–1883). (К 150-летию с
начала изд. деятельности), w: Книга. Исследования и материалы, Москва 1999, t. 76,
s. 126–164; t. 77, s. 155–185.
Комиссарова Е. В., Цензура польской книги в Российской империи в период между
двумя восстаниями (1831–1863 гг.). По материалам коллекции книг из Комитета
цензуры иностранной в Библиотеке Российской Академии наук, w: Цензура в
России: история и современность. Сборник научных трудов, Санкт-Петербург
2013, t. 6, s. 159–166.
Микош И., Польские акценты в Петербурге на примере электронной версии
журнала „Gazeta Petersburska”, w: Триста лет печати Санкт-Петербурга:
материалы международной научной конференции, Санкт-Петербург, 11–13 мая
2011 года, Санкт-Петербург 2011, s. 540–547.
Равинский Д. К., Ялышева В. В., Библиотеки национально-культурных
объединений Петербурга, „Звезда” 1995, nr 1, s. 205–207.
15
Смирнова Т. М., Национальные библиотеки в Ленинграде (1918–930-е гг.), „Клио”
1998, nr 3, s. 234–243.
Сонина Е. С., Петербургская универсальная газета конца XIX века, Санкт-Петербург
2004.
Федута А. И., Страдания будущего цензора (Письма О.А. Пржецлавского к П.И.
Гаевскому), w: Цензура в России: история и современность. Сборник научных трудов,
III, Санкт-Петербург 2007, s. 142–149.
Irwin P. Foote, The St. Petersburg Censorship Committee, 1828–1905, „Oxford Slavonic
Papers” 1991, t. 24, s. 60–120.
XII. Literatura. Życie literackie
Borowczyk J., Zesłane pokolenie. Filomaci w Rosji (1824-1870), Poznań 2014 [m.in.
Adam Mickiewicz, Franciszek Malewski].
Gomolicki L., Dziennik pobytu Adama Mickiewicza w Rosji 1824–1829, Warszawa 1949.
Iwaszkiewicz J., Petersburg, Warszawa 1977.
Jakubowa N., O Witkacym, Warszawa 2010.
Mauersberger A., Mickiewicz. Zbiór listów, wierszy i rozmów z lat 1817–1831, Warszawa
1950.
Niechaj A., Śladami Mickiewicza po Petersburgu, Petersburg 2001 (seria Polonica
Petropolitana).
Palczewska N., O jednym z petersburskich znajomych Stanisława Ignacego Witkiewicza.
Aleksander Konge, w: Witkacy w Polsce i na świecie, Szczecin 2001, s. 247–257.
Sławęcka E., Włodzimierz Spasowicz jako krytyk literatury rosyjskiej, Wrocław 1969.
Sucharski T., Rosja Czapskiego sprzed „nieludzkiej ziemi”, „Słupskie Prace Filologiczne –
Seria Filologia Polska”, 2008, t. 6, s. 55–72.
Witkowska A., Celina i Adam Mickiewiczowie, Kraków 1998.
Аржакова Л. М., Былая Речь Посполитая глазами петербургского поляка
пореформенной эпохи, „Проблемы социальной истории и культуры средних
веков и раннего нового времени” 2012, nr 9, s. 247–256 [Włodzimierz Spasowicz].
Беккер И. И., Мицкевич в Петербурге, Ленинград 1955.
16
Бялокозович Б., Юзеф Чапский и литературный триумвират: (Дмитрий
Мережковский – Зинаида Гиппиус – Дмитрий Философов), w: „Путь романтичный
совершил...”. Сборник статей памяти Б.Ф. Стахеева, Москва 1996, s. 300–323.
Глушковский П., Ф.В. Булгарин в русско-польских отношениях первой половины
XIX века: Эволюция идентичности и политических воззрений, Санкт-Петербург
2013.
Ивашкевич Я., Петербург, перевод Е. Невякин, Санкт-Петербург 2002.
Косинова Т. Ф., Петербург в биографии Юзефа Чапского: факты и умолчания, w:
Право на имя. Биографика XX века. Чтения памяти Вениамина Иофе: избранное,
2003–2012: Сборник, Санкт-Петербург 2013, s. 303–311.
Мочалова В. В., Петербургские поляки (Сенковский, Булгарин) и Мицкевич, w: Адам
Мицкевич и польский романтизм в русской культуре, Москва 2007, s. 118–137.
Рейтблат А. И., Ф. В. Булгарин и Польша, „Русская литература” 1993, nr 3, s. 72–99.
XII. Muzyka. Teatr
„Album Musical” Marii Szymanowskiej, oprac. R. Suchowiejko, Kraków–Paryż 1999.
Bełza I., Z dziejów polsko-rosyjskich kontaktów muzycznych, Kraków 1963.
Bełza I., Maria Szymanowska, Kraków 1987.
Gabryś J., Cybulska J., Z dziejów polskiej pieśni solowej w latach 1800–1830, Kraków 1960.
Iwanejko M., Maria Szymanowska, Kraków 1959.
Iwanowa M., Pomnik Fryderyka Chopina, Petersburg 2011 (seria Polonica Petropolitana).
Kędziora A., Polskie życie teatralne w Rosji w latach 1882–1905, Kraków 2007.
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne, red. Z. Lissa, Kraków 1967.
Rudziński W., Stanisław Moniuszko. Studia i materiały, cz. 2, Kraków 1961.
Rudziński W., Szkice Moniuszkowskie VI. Wśród przyjaciół Moskali, „Muzyka” 1954, nr 1–
2, s. 30–41.
Suchowiejko R., Henryk Wieniawski – wirtuoz w świetle XIX-wiecznej prasy, Poznań
2011.
Syga T., Szenic S., Maria Szymanowska i jej czasy, Warszawa 1960.
17
Wiśniewski G., Stanisław Moniuszko i jego opery w Petersburgu, Petersburg 2002 (seria
Polonica Petropolitana).
Бобров В., Из династии Кшесинских, „Санкт-Петербургская. панорама” 1992, nr 2,
s. 32–33.
Богачева И. А., Танцовщик императорских театров – Феликс Иванович
Кшесинский, w: Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник
научных статей XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012,
s.280–294.
Гарчик Б., Музыкальный салон Марии Шимановской в Санкт-Петербурге, w:
Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник научных статей
XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 103–110.
Огаркова Н. А., Церемония погребения польского короля Станислава-Августа
Понятовского и „Missa defunctorum” О.А. Козловского, w: Петербургский
музыкальный архив. Сборник статей и материалов, Санкт-Петербург 1998, t. 2, s.
55–63.
Степанова П. М., Польский театральный Петербург: Мицкевич, Виткевич,
Мрожек, Санкт-Петербург 2009.
Шекалов В. А., Ванда Ландовская (1879–1959) и возрождение клавесина, СанктПетербург 1999.
Błaszczyk L., The Polish Chapter in the History of Petersburg’s Musical Life in the 19th
Century, w: Studies in Slavic Literatures and Culture in Honor of Zoya Yurieff, East
Lansing, MI, 1988, s. 37–84.
Suchowiejko R., Between the salon and the concert hall. Maria Szymanowska’s artistic
career from behind the scenes, „Musica Iagellonica” 2012, vol. 6., s. 117–134.
XIII. Architektura. Sztuki plastyczne
Jakimowicz I., Witkacy w Rosji, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie” 1984, t.
XXVIII, s. 173–214.
Karpowa Je. W., Cyprian Godebski w Petersburgu, „Biuletyn Historii Sztuki” 1998, nr 1–
2, s. 89–102.
Klimow P., „Jest on, rzecz jasna, Polakiem i Polakiem pozostanie”. Kilka uwag do biografii
Henryka Siemiradzkiego, w: Nacjonalizm w sztuce i historii sztuki 1789 – 1950, red. D.
Konstantynów, R. Pasieczny, P. Paszkiewicz, Warszawa 1998, s. 127–144.
Konstantynów D., Petersburskie lata Ludomira Sleńdzińskiego i Felicjana Szczęsnego
Kowarskiego, w: Między Polską a światem. Od średniowiecza po lata II wojny światowej,
red. M. Morka, P. Paszkiewicz, Warszawa 1993, s. 128–137.
18
Konstantynów D., Wystawy „Pochodni Nerona” Henryka Siemiradzkiego w Petersburgu
(1877) i Moskwie (1879), „Biuletyn Historii Sztuki” 2000, nr 3–4, s. 437–460.
Łoza S., Architekci i budowniczowie w Polsce, Warszawa 1954.
Mucha B., Artyści polscy w nowożytnej Rosji, Łódź 1994.
Mytariewa K., O wzajemnych kontaktach wileńskiej szkoły malarstwa i Akademii Sztuk
Pięknych w Petersburgu, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie” 1972, t. 16, s. 251–
283.
Mytariewa K., W Petersburgu, w: Ferdynand Ruszczyc. 1870–1936. Pamiętnik wystawy,
Warszawa 1966, s. 56–65.
Mytariewa K., Związki Wańkowicza i Smokowskiego z petersburską Akademią Sztuk
Pięknych po ich wyjeździe z Petersburga, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie”
1973, t. 17, s. 337–343.
Niechaj A., Polscy budowniczowie Sankt Petersburga, Petersburg 2009 (seria Polonica
Petropolitana).
Omilanowska M., Działalność architektoniczna Mariana Lalewicza w Petersburgu,
„Przegląd Wschodni” 1991, nr 1, s. 113–132.
Omilanowska M., Działalność polskich architektów w Cesarstwie Rosyjskim w XIX i początku
XX wieku, „Pinakotheke” 2005, nr 5, s. 76–85.
Omilanowska M., Polscy architekci w uczelniach petersburskich w latach 1814–1918,
„Biuletyn Historii Sztuki” 2004, nr 3–4, s. 351–373.
Pasieczny R., Klasycyzm akademicki w twórczości Mariana Lalewicza, w: Klasycyzm i
klasycyzmy. Materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Warszawa, listopad
1994, s. 197–213.
Polscy uczniowie Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu w XIX i na początku XX wieku,
katalog wystawy, red. L. Skalska-Miecik, Muzeum Narodowe w Warszawie, Warszawa
1989.
Roguska J., Architekci Polacy w kręgu petersburskich neoklasycystów, w: Przed Wielkim
Jutrem. Sztuka 1905–1918. Materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki,
Warszawa, październik 1990, s. 61–77.
Skalska L., Józef Mańkowski – materiały do życia i twórczości, „Rocznik Muzeum
Narodowego w Warszawie” 1973, t. 17, s. 353–390.
Skalska L., Kazimierz Stabrowski – lata studiów i początki działalności twórczej, „Rocznik
Muzeum Narodowego w Warszawie” 1975, t. 19, s. 575–657.
19
Skalska L., Konrad Krzyżanowski – lata studiów w petersburskiej Akademii Sztuk Pięknych
w świetle materiałów archiwalnych, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie” 1972,
t. 16, s. 407–439.
Skalska L., Polscy uczniowie petersburskiej Akademii Sztuk Pięknych w latach
dziewięćdziesiątych XIX wieku, „Biuletyn Historii Sztuki” 1975, nr 4, s. 351–365.
Skalska-Miecik L., Echa sztuki rosyjskiej w twórczości warszawskich modernistów,
„Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie” 1984, t. 28, s. 125–172.
Skalska-Miecik L., Julia Stabrowska – zapomniana rzeźbiarka, „Rocznik Muzeum
Narodowego w Warszawie” 1983, t. 27, s. 265–287.
Skalska-Miecik L., Twórczość Aleksandra Stankiewicza, „Rocznik Muzeum Narodowego w
Warszawie” 1981, t. 25, s. 205–238.
Żakiewicz A., Kompozycje astronomiczne Witkacego, „Rocznik Muzeum Narodowego w
Warszawie” 1989–1990, t. XXXIII/XXXIV, s. 577–614.
Архитекторы-строители Санкт-Петербурга середины XIX – начала XX века.
Cправочник, ред. Б. М. Кириков, Санкт-Петербург 1996.
Бахарева Н. Ю., О работах польских живописцев в Михайловском замке, w:
Seminarium Bulkinianum: Сборник статей: К 60-летию со дня рождения В. А.
Булкина, Санкт-Петербург 1999, s. 154–163.
Карпов В., „Живописец, католик усердный…”, „Нева” 1998, nr 4, s. 181–192 [Józef
Oleszkiewicz].
Карпова Е. В., Работы польских скульпторов в Санкт-Петербурге: Славомир
Целиньский, w: Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник
научных статей XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s.
234–246.
Карпова Е. В., Работы скульптора Киприана Годебского (1835–1909) в
Петербурге, w: Петербургские чтения, 98–99, Санкт-Петербург 1999, s. 207–212.
Климов П. Ю., „Разумеется, он – поляк и останется поляком...”. К творческой
биографии Г. И. Семирадского (1843–1901), „Искусствознание” 1999, nr 2, s. 298–
318.
Круглов В. Ф., Польский „эпизод” в истории Петербургского Нового общества
художников, w: Россия – Польша. Два аспекта европейской культуры. Сборник
научных статей XVIII Царскосельской конференции, Санкт-Петербург 2012, s.
318–326.
20
Логдачева Н. В., Работы Пия Веленьского в Русском музее, w: Россия – Польша. Два
аспекта европейской культуры. Сборник научных статей XVIII Царскосельской
конференции, Санкт-Петербург 2012, s. 356–361.
Свирида И. И., Александр Орловский и русско-польские связи в художественной
жизни его времени, w: Studia polonica. К 60-летию В. А. Хорева, Москва 1992, s. 43–
74.
Свирида И. И., Между Петербургом, Варшавой и Вильно. Художник в культурном
пространстве XVIII – середина XIX вв.. Очерки, Москва 1999.
Фаминская Н. В., Владислав Подковиньский, w: Проблемы развития зарубежного
и русского искусства. Сборник научных трудов, Санкт-Петербург 1995, s. 48–51.
Фаминская Н. В., Войцех Герсон (1831–1901) – художник и педагог, w: Проблемы
развития зарубежного искусства, Санкт-Петербург 1994, ч. 2, s. 55–60.
Фаминская Н. В., Об участии польских художников на академических выставках в
Петербурге 1875 г.: А. Герымский (1850–1901), w: Проблемы развития
зарубежного искусства. Материалы XI научной конференции в память проф. М. В.
Доброклонского, Санкт-Петербург 1998, s. 69–71.
Хасьянова Л., Генрих Семирадский, Илья Репин – два пути в искусстве,
„Литературная учеба” 1998, nr 2, s. 177–212.
Omilanowska M., Polish Architects from the St. Petersburg Academy of Architecture and the
Institute of Civil Engineers, „Centropa” 2010, nr 1, s. 14–30.
Oprac. A. Kerzum, D. Konstantynów, B. Nykiel
21