Dodatkowa informacja lub sprostowanie

Transkrypt

Dodatkowa informacja lub sprostowanie
Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Sąd Okręgowy w Krakowie
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Przy Rondzie 7
Miejscowość: Kraków
Kod pocztowy: 31-547
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 126195820
Osoba do kontaktów: Anna Skalska
E-mail: [email protected]
Faks: +48 126195820
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.krakow.so.gov.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/8
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Roboty budowlane: budowa budynku Wydziałów Karnych Sądu Okręgowego i Sądów Rejonowych w Krakowie.
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja Zadania Inwestycyjnego pn. budowa budynku dla Wydziałów
Karnych Sądu Okręgowego i Sądów Rejonowych w Krakowie, ul. Przy Rondzie 7 na działce 446/15, obręb 5
Śródmieście, na podstawie prawomocnej Decyzji o pozwoleniu na budowę nr 930/2013 z dnia 8.05.2013r.,
Decyzji o pozwoleniu na rozbiórkę Nr 367/2013 z dnia 20.02.2013r. oraz Decyzji o pozwoleniu na rozbiórkę Nr
1089/2012 z dnia 5.06.2012r. Szczegółowy opis i zakres zamówienia zawiera załącznik do specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, stanowiący integralną jej część.
Zakres zamówienia:
Charakterystyczne parametry techniczne Budynku Wydziałów Karnych Sądu Okręgowego i Sądów Rejonowych
w Krakowie:
Ilość kondygnacji nadziemnych: 8
Ilość kondygnacji podziemnych: 1
Powierzchnia brutto: 12 218,13 m2
powierzchnia netto: 11 096,96 m2
Powierzchnia zabudowy: 1 280,00 m2
Powierzchnia użytkowa: 8 379,96 m2
Powierzchnia komunikacji: 1 494,88 m2
Kubatura: 40 798,00 m3
Działka, na której zostanie posadowiony budynek, uzbrojona jest w sieć wodociągową, kanalizacyjną, instalację
elektryczną, telefoniczną i ciepłowniczą. Budynek należy przyłączyć do sieci zewnętrznych: energetycznej,
wodociągowej, ciepłowniczej, kanalizacji ogólnospławnej.
Funkcja:
Budynek mieścić będzie: pomieszczenia biurowe, sale rozpraw, archiwum, pomieszczenia związane z obsługą
interesantów (czytelnia akt, Biuro Obsługi Interesanta), pomieszczenia socjalne, magazynowe i techniczne, izbę
zatrzymań oraz miejsca postojowe dla samochodów na dolnych kondygnacjach budynku.
Budynek będzie połączony z dotychczasową zabudową dwiema przewiązkami. Przewiązki nadziemne
będą zlokalizowane na dwóch poziomach budynku istniejącego Sądu Okręgowego, przy czym jedna będzie
przedłużeniem pawilonu B, a druga pawilonu C.
W każdej z przewiązek przewiduje się część komunikacyjną, w postaci korytarza prowadzącego przez środek
całej przewiązki, łączącego budynek istniejący i projektowany, oraz część, w której będą rozmieszczone po obu
stronach korytarza sale rozpraw.
Budynek funkcjonalnie będzie podzielony na dwie części: część od 0 do +3, gdzie znajdują się sale rozpraw
oraz na część od +4 do +6, gdzie znajdują się pomieszczenia biurowe.
Zakres robót dotyczących przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) przygotowanie terenu budowy z rozbiórkami istniejących budynków: myjni samochodowej, wiat
magazynowych, wiaty śmietnikowej, otwartej wiaty na samochody oraz demontaż najazdu z konstrukcji
stalowej,
2) roboty budowlane wraz z wyposażeniem budynku,
3) roboty instalacyjne w zakresie:
- instalacja wodociągowa,
- instalacja kanalizacyjna,
- instalacja c.o.,
- instalacja wentylacji i klimatyzacji,
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/8
- instalacja solarna,
- instalacja elektryczna,
- instalacja telefoniczna i komputerowa,
- instalacja systemu sygnalizacji pożaru i DSO,
- instalacja systemu kontroli dostępu,
- instalacja systemu sygnalizacji włamania i napadu,
- instalacja systemu telewizji dozorowej,
- instalacja systemu nagłośnienia sal rozpraw,
- instalacja audiowizualna,
- instalacja systemu AKPiA,
- instalacja systemu napięcia gwarantowanego dla komputerowych,
i telefonicznych systemów,
- instalacja alarmu wykrywania CO na parkingu podziemnym,
- instalacja rejestracji czasu pracy.
4) wykonanie przyłączy i sieci przyobiektowych.
Dla zadania inwestycyjnego zostały wydane warunki techniczne od gestorów wszystkich sieci znajdujących
się na terenie inwestycji. Warunki dotyczą przebudowy, zabezpieczenia oraz budowy nowych przyłączy i sieci.
Projektowane uzbrojenie terenu uzyskało opinię ZUDT.
a) przebudowa, zabezpieczenie istniejących kabli nN, przebudowa istniejącej stacji transformatorowej.
Zgodnie z warunkami przyłączenia, projektowana nowa stacja transformatorowa oraz zmiany w stacji
transformatorowej nr 1399 – część Zamawiającego, wymuszają zmiany w istniejącej sieci energetycznej SN
użytkownika, na terenie kompleksu budynków Sądu.
Pomiędzy stacjami – istniejącą nr 1399 i projektowaną, wbudowaną w budynek Wydziałów Karnych –
przewidziano ułożenie kanalizacji kablowej, do której zostaną wciągnięte linie kablowe SN pomiędzy:
- stacją nr 1399, a nowoprojektowaną stacją transformatorową - PT,
- istniejącymi transformatorami zamontowanymi w wolnostojącym budynku naprzeciw stacji nr 1399, a stacją
PT.
Zgodnie z dokumentacją projektową przewidziano budowę kanalizacji kablowej, przebudowę sieci
energetycznej SN (własność Inwestora) i zabezpieczenie istniejących kabli nN, sieci oświetlenia terenu.
b) doprowadzenie wody i wykonanie przyłącza kanalizacji.
Doprowadzenie wody przewidziano na zasadzie rozbudowy instalacji wodociągowej, która zasilana jest z
przyłącza wody w ul. Przy Rondzie, bez zmiany jego średnicy.
Przyłącz kanalizacyjny zapewni odprowadzenie ściekowi sanitarnych i deszczowych obiektu do miejskiej sieci
kanalizacji ogólnospławnej Dn 300-400, biegnącej w ulicy Mosiężniczej.
W związku ze znacznym zbliżeniem istniejącego kanału ogólnospławnego do budowanego budynku, należy
istniejący kanał zabezpieczyć ścianką szczelną, której sposób wykonania został przedstawiony w opinii
konstrukcyjnej, będącą integralną częścią opracowania.
c) wykonanie przyłącza c.o.
Przyłącze budynku do sieci cieplnej oraz dostawę wyposażenia wymiennikowni zrealizowane będzie przez
MPEC SA. Zadaniem Wykonawcy będzie wykonanie prac ziemnych. Przewidziano włączenie przyłącza c.o.
do przewodów doprowadzających ciepło do budynku przy ul.Mosiężniczej 2. Trasa przyłącza cieplnego będzie
przebiegać pod ciągami pieszymi oraz drogami wewnętrznymi. W rejonie istniejącej sieci wodociągowej,
cieplnej (przewidzianej do likwidacji), kanalizacyjnej, elektrycznej oraz teletechnicznej, Wykonawca
przeprowadzi roboty ziemne systemem ręcznym.
d) Roboty w zakresie zagospodarowania terenu.
W ramach przedmiotu zamówienia przewidziano ukształtowanie terenu, wykonanie nawierzchni dróg dojść i
placów wewnętrznych, nasadzeń zieleni, oświetlenia zewnętrznego, odwodnienia terenu i wymiany ogrodzenia.
e) Wyposażenie budynku w meble i inne ruchome elementy wyposażenia.
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/8
Przedmiot zamówienia obejmuje pierwsze wyposażenie, m.in. wyposażenie meblowe pomieszczeń biurowych,
korytarzy, sal rozpraw, regały przesuwne i stacjonarne do archiwum, wyposażenie wc, tabliczki przydrzwiowe,
piktogramy, tablice informacyjne, godła państwowe. Szczegółowy opis wyposażenia został zawarty w projekcie
wykonawczym: Wyposażenie Wnętrz.
Przedmiot zamówienia został w sposób szczegółowy określony w projekcie wykonawczym, specyfikacji
technicznych wykonania i odbioru robót, informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, dodatkowych
wytycznych i wymaganiach Zamawiającego oraz przedmiarach. Wykaz dokumentacji projektowej stanowi
Załącznik do wzoru umowy, załączony do SIWZ.
Podstawowym elementem, na podstawie którego należy przedstawić koszt realizacji przedmiotu zamówienia,
jest dokumentacja projektowa, a przedmiary stanowią materiał pomocniczy i nie mogą być wyłączną podstawą
do przygotowania oferty. Wykonawca zamówienia musi przewidzieć wszystkie czynności i okoliczności, które
mogą wpłynąć na cenę zamówienia i uwzględnić je w ofercie.
Dokumentacja projektowa w wersji papierowej może zostać udostępniona do wglądu w siedzibie Sądu
Okręgowego w Krakowie, ul. Przy Rondzie 7 w pokoju E-203.
Przedmiot zamówienia nie obejmuje:
- wyposażenia elektrycznego teletechnicznego,
- urządzeń aktywnych sieci LAN,
- instalacji telefonii IP,
- systemu SWOR,
- przenośnego systemu wideokonferencyjnego,
- przyłącza cieplnego,
- dostawy kompaktowego węzła c.o., c.w.u.
Szczegółowy wykaz dostaw urządzeń z montażem i przeszkoleniem pracowników nie objętych przedmiotem
zamówienia stanowi Załącznik do wzoru umowy.
Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, zobowiązany będzie do przedłożenia, najpóźniej 5 dni
przed podpisaniem umowy, Harmonogramu Rzeczowo-Finansowego, w ujęciu miesięcznym, w rozbiciu na
poszczególne elementy robót. Harmonogram rzeczowo-finansowy należy wykonać przy zachowaniu 45miesięcznego cyklu realizacji zamówienia, z tym, że roboty budowlane do końca 39 miesiąca, a wyposażenie
meblowe od 40 miesiąca realizacji. Harmonogram Rzeczowo-finansowy powinien uwzględniać dostosowanie
planowanych robót przez Wykonawcę do ilości środków inwestycyjnych przyznanych Zamawiającemu w
kolejnych latach budżetowych. O przewidywanej wysokości środków, którymi będzie dysponował Zamawiający,
Wykonawca, którego oferta została wybrana, zostanie poinformowany w piśmie zapraszającym go do
podpisania umowy. W przypadku zmian wysokości środków finansowych przyznanych i przekazanych przez
Skarb Państwa Wykonawca zaktualizuje odpowiednio Harmonogram Rzeczowo-Finansowy. Harmonogram
Rzeczowo-Finansowy należy sporządzić zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik do wzoru umowy.
2. Wymagany okres gwarancji:
a) w przedziale od 120 m-cy do 240 m-cy na warunkach określonych w załączniku do umowy (stanowi kryterium
oceny ofert) na:
elementy konstrukcyjne – części budynku spełniające zadania konstrukcyjne, a w szczególności: przegrody
budowlane poziome takie jak: płyta fundamentowa wraz z izolacjami, stropy, stropodachy, przegrody budowlane
pionowe takie jak: ściany szczelinowe, ściany fundamentowe, ściany nośne, ściany samonośne, inne elementy
konstrukcyjne: podpory, belki, słupy, podciągi, rygle, wsporniki, schody;
pokrycie dachu wraz z odwodnieniem – wykończenie dachu wraz z attykami, okapami i elementami
odwodnienia zapewniające szczelność dachu na działanie wilgoci i wody;
elewacja – zewnętrzna powierzchnia ściany budynku z wszystkimi znajdującymi się na niej elementami
wykończeń i podkonstrukcji, w tym także elementami przeszkleń, ślusarki okiennej, drzwiowej i zadaszeń,
łącznie z izolacjami termicznymi, przeciwwodnymi, przeciwwiatrowymi zapewniającymi szczelność ścian
zewnętrznych na czynniki atmosferyczne,
b) na roboty ogólnobudowlane i instalacyjne wraz z ich wyposażeniem technicznym: min 36 m-cy,
c) na wbudowane urządzenia i osprzęt teletechniczny: min 36 m-cy,
d) na certyfikowaną sieć komputerową: 25 lat gwarancji,
e) na wyposażenie meblowe: min 36 m-cy,
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/8
f) na pozostałe nie wymienione przez strony: min 36 m-cy
3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. Pod uwagę będą brane wyłącznie
oferty obejmujące całość zamówienia.
4. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
5. W niniejszym postępowaniu Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art.
67 ust. 1 pkt 6.
6. Od Wykonawców oczekuje się starannego zapoznania się z całością dokumentacji przetargowej, a
także dokonania wizji lokalnej na terenie przyszłej budowy oraz zdobycia wszelkich informacji, które mogą
być konieczne do przygotowania oferty, przy czym w trakcie wizji nie będzie możliwości zadawania pytań
Zamawiającemu. Miejsce realizacji: Kraków, ul. Przy Rondzie 7.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
45000000
45216112
45100000
45200000
45300000
45400000
32000000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/8
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
213/ 2 /2014
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_SOKrakow
Dane referencyjne ogłoszenia: 2014-026476 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 041-067285 z dnia: 27/02/2014 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
25/02/2014 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/8
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
zmieniany tekst:
termin składania ofert:
IV.3.4)
06.06.2014-08:00
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
IV.3.8)
Powinno być:
termin składania ofert:
09.06.2014-08:00
Zamiast:
Powinno być:
termin otwarcia ofert:
06.06.2014-08:15
termin otwarcia ofert:
09.06.2014-08:15
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
06/06/2014 Godzina: 08:00
IV.3.4)
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
09/06/2014 Godzina: 08:00
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
IV.3.8)
Powinno być:
09/06/2014 Godzina: 08:15
(dd/mm/rrrr)
Zamiast:
06/06/2014 Godzina: 08:15
(dd/mm/rrrr)
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
7/8
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15/05/2014 (dd/mm/rrrr) - ID:2014-063721
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
8/8