KARTA CHARAKTERYSTYKI Mydlo EU0088 - PL

KARTA CHARAKTERYSTYKI
Mydlo
EU0088 - PL
zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2001/58/WE
Sprzęt ochrony osobistej
Symbol(e)
Klasyfikacja
Przejrzano dnia
Data produkcji
02/05/2008
Wersja Nr: 0
1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU ORAZ FIRMY/PRZEDSIĘBIORSTWA
Kod wyrobu
Nazwa wyrobu
Zalecane użycie
EU0088 - PL
Mydlo
środek czyszczący
Porozumieć się z wytwórcą
DeLaval Operation SP. z.o.o
ul. Robotnicza 72
53-608 Wroclaz Poland
Tel: +48 71 782 70 00
Email [email protected]
Dostawca
DeLaval Sp.z.o.o.
ul. Robotnicza 72
PL-53-608 WROCLAW
Poland
Tel (71) 7748 500
Numer telefonu alarmowego
(48) 22 619 66 54
2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Preparat jest sklasyfikowany jako niebezpieczny zgodnie z Dyrektywą 1999/45/WE.
Xi - Produkt drażniący
Może powodować uczulenie w przypadku kontaktu ze skórą
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu
Działa drażniąco na oczy i skórę
3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Nazwa Chemiczna
Mixture, 3(2H)-isothiazolone, 5-chloro-2methyl- with 2-methyl-3(2H)-isothiazolone
Nr CAS
55965-84-9
Nr EINECS.
-
Ciężar %
<1
Klasyfikacja
T; R23/24/25
C; R34
R43
N; R50-53
_____________________________________________________________________________________________
Strona 1 / 6
zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2001/58/WE
EU0088 - PL - Mydlo
Przejrzano dnia
_____________________________________________________________________________________________
Benzenesulfonic acid, 4-C10- 13-sec-alkyl
derivitives
Dwuwtyloamid orzecha kokosowego
Wodorotlenek sodu
85536-14-7
-
5 - 10
68603-42-9
1310-73-2
215-185-5
1-5
1-5
Xn;R22
C;R34
Xi;R38-41
C;R35
Pełen tekst zwrotów R zawartych w tej Sekcji umieszczonow w Sekcji 16
4. PIERWSZA POMOC
Porady ogólne
Jeśli objawy utrzymują się, wezwać lekarza. Przedstawić lekarzowi dołączoną Kartę
Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej.
Kontakt z oczami
Natychmiast płukać dużą ilośćią wody. Po wstępnym przepłukaniu usunąć szkła kontaktowe i
kontynuować płukanie przez co najmniej 15 minut. W trakcie przemywania należy szeroko
otwierać oczy. Jeśli objawy utrzymują się, wezwać lekarza.
Kontakt przez skórę
Nie wymaga się natychmiastowej opieki medycznej. Zmyć natychmiast dużą ilością wody z
mydłem po zdjeciu zanieczyszczonej odzieży i obuwia. Jeśli utrzymują się podrażnienia skóry,
wezwać lekarza.
Połknięcie
Obmyć usta wodą ,a następnie wypić dużą ilość wody. Nie wywoływać wymiotów bez
konsultacji z lekarzem. Nieprzytomnej osobie nigdy nie podawać nic doustnie. Zasięgnąć
porady medycznej.
Wdychanie
Nie wymaga się natychmiastowej opieki medycznej. Przenieść na świeże powietrze w
przypadku wdychania oparów. Jeśli objawy utrzymują się, wezwać lekarza.
Uwagi dla lekarza
Leczenie objawowe.
Zabezpieczenie dla udzielającego
pierwszej pomocy
Użyć środków ochrony osobistej.
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Odpowiednie środki gaśnicze
suche proszki gaśnicze, dwutlenek węgla (CO2), aerozol wodny, piana alkoholoodporna
Wyposażenie ochronne i środki ostrożności dla strażaków
Podobnie jak w przypadku innych pożarów, stosować odpowiedni izolujący aparat oddechowy i pełny ubiór ochronny.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
Indywidualnych środków ostrożności Ewakuować załogę w bezpieczne miejsce. Nie dopuścić do zbliżania się ludzi do
wycieku/rozsypania od strony nawietrznej. Użyć środków ochrony osobistej.
Metody oczyszczania
Zatamować wyciek. Wchłonąć w obojętny materiał sorpcyjny. Zebrać i przenieść do właściwie
oznakowanych pojemników.
Środowiskowe środki ostrożności
Zapobiegać dalszemu wyciekowi lub rozlaniu jeżeli to bezpieczne. Nie dopuścić do
przedostania się produktu do kanalizacji.
_____________________________________________________________________________________________
Strona 2 / 6
zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2001/58/WE
EU0088 - PL - Mydlo
Przejrzano dnia
_____________________________________________________________________________________________
7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ/PREPARATEM I JEJ/JEGO MAGAZYNOWANIE
Postępowanie
Używaj tylko przeznaczonych pomieszczeń z wyciągiem wentylacyjnym. Wyposażyć obsługę w
sprzęt ochronny. Nie wdychać oparów lub rozpylonej mgły. Używaj produktu tylko w układzie
zamkniętym.
Składowanie
Przechowywać pojemniki dokładnie zamknięte, w chłodnym i dobrze wentylowanym miejscu.
Przechowywać z dala od źródeł ciepła. Chronić od światła. Przechowywać we właściwie
oznakowanych pojemnikach.
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Limity nateżeń
Nazwa Chemiczna
Wodorotlenek sodu
EU
United Kingdom
STEL: 2 mg/m3
Francja
VME: 2 mg/m3
Estonia
Hiszpania
VLA-EC: 2 mg/m3
Nazwa Chemiczna
Mixture, 3(2H)-isothiazolone,
5-chloro-2-methyl- with 2methyl-3(2H)-isothiazolone
Wodorotlenek sodu
Włochy
Portugalia
Netherlands
MAC: 0.2 mg/m3
Finlandia
Austria
Ceiling: 2 mg/m3
Ceiling: 2 mg/m3
TWA: 2 mg/m3
MAK: 2 mg/m3
STEL: 4 mg/m3
Nazwa Chemiczna
Wodorotlenek sodu
Szwajcaria
MAK: 2 mg/m3
STEL: 2 mg/m3
Polska
NDS: 0.5 mg/m3
NDSCh: 1 mg/m3
Norwegia
Ceiling: 2 mg/m3
Irlandia
STEL: 2 mg/m3
Dania
Ceiling: 2 mg/m3
Środki zmniejszające narażenie na działanie
Środki techniczne
Sprzęt ochrony osobistej
Ochrona dróg oddechowych
Ochrona oczu
Ochrona skóry
Ochrona rąk
Ogólne uwagi dotyczące higieny
Zapewnić odpowiednią wentylację szczególnie w pomieszczeniach zamkniętych
W przypadku mgły, spraju lub aerozolu stosować odpowiedni osobisty sprzęt do oddychania i
odzież ochronną.
szczelne gogle
ubranie z długimi połami. Buty. Fartuch. nieprzepuszczalne rękawice z kauczuku butylowego.
Rękawice ochronne
W czasie pracy nie jeść, nie pić i nie palić. Regularne czyszczenie wyposażenia, miejsca pracy
i odzieży roboczej.
Środki kontroli narażenia środowiska Nie dopuścić aby materiał skaził wody gruntowe.
_____________________________________________________________________________________________
Strona 3 / 6
zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2001/58/WE
EU0088 - PL - Mydlo
Przejrzano dnia
_____________________________________________________________________________________________
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
niebieski
ciecz
1.05
Wygląd
Postać
Ciężar właściwy
Zapach
pH
Gęstość
bez zapachu
7.0
14.2 Brix
Zawartość VOC
2.575
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Trwałość
Trwały w warunkach normalnych
Materiały niepożądane
Silne utleniacze, Silne kwasy
Niebezpieczne produkty rozkładu
Tlenki węgla. tlenki azotu (NOx).
Możliwość niebezpiecznych reakcji
Brak przy normalnej obsłudze
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Nazwa Chemiczna
Mixture, 3(2H)-isothiazolone, 5chloro-2-methyl- with 2-methyl-3(2H)isothiazolone
Benzenesulfonic acid, 4-C10- 13-secalkyl derivitives
Wodorotlenek sodu
LD50 Oral
53 mg/kg ( Rat )
LD50 Dermal
LC50 Inhalation
1219 mg/kg ( Rat )
2000 mg/Kg
Toksyczność chroniczna
Unikać powtarzającego się narażenia.
Skutki dla narażonych organów
Oczy, Układ oddechowy, Skóra.
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Ekotoksyczność
Nazwa Chemiczna
Wodorotlenek sodu
Trwałość / degradowalność
Freshwater Algae
Freshwater Fish
LC50 (96 h) 72 mg/L
Microtox
Water Flea
Brak dostępnej informacji
Nazwa Chemiczna
Benzenesulfonic acid, 4-C10- 13-sec-alkyl derivitives
log Pow
2
_____________________________________________________________________________________________
Strona 4 / 6
zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2001/58/WE
EU0088 - PL - Mydlo
Przejrzano dnia
_____________________________________________________________________________________________
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Pozostałe odpady / niezużyte wyroby Usunąć zgodnie z przepisami lokalnymi
Zanieczyszczone opakowanie
Usunąć zgodnie z przepisami lokalnymi.
Inne informacje
Zgodnie z Europejskim Katalogiem Odpadów Kody Odpadów wynikają z zsowania produktu, a
nie jego właściwości. Kody odpadów powinny być określone przez użytkownika w oparciu o
sposób zastosowania produktu.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
nie objęty przepisami
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Oznakowanie
Preparat jest sklasyfikowany jako niebezpieczny zgodnie z Dyrektywą 1999/45/WE
EU Labeling
Zastosowanie ograniczone do użytkowników profesjonalnych
Symbol(e)
Xi - Produkt drażniący
R -zdanie(a)
R43 - Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
R41 - Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu
R36/38 - Działa drażniąco na oczy i skórę
S -zdanie(a)
S 2 - Chronić przed dziećmi
S24 - Unikać zanieczyszczenia skóry
S26 - Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza
S37/39 - Nosić odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy
Listy międzynarodowe
_____________________________________________________________________________________________
Strona 5 / 6
zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2001/58/WE
EU0088 - PL - Mydlo
Przejrzano dnia
_____________________________________________________________________________________________
Nazwa Chemiczna
EINECS
Mixture, 3(2H)-isothiazolone, 5chloro-2-methyl- with 2-methyl-3(2H)isothiazolone
Benzenesulfonic acid, 4-C10- 13-sec- 287-494-3
alkyl derivitives
Dwuwtyloamid orzecha kokosowego 271-657-0
Wodorotlenek sodu
X
ELINCS
-
DSL
-
NDSL
-
PICCS
X
ENCS
-
Chiny
X
AICS
-
KECL
KE-05738
-
X
-
X
-
X
X
KE-02596
-
X
X
-
X
X
X
X
X
X
X
X
KE-03192
X
16. INNE INFORMACJE
Tekst zwrotów R zawartych w Sekcji 3
R34 - Powoduje oparzenia
R22 - Działa szkodliwie po połknięciu
R41 - Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu
R38 - Działa drażniąco na skórę
R35 - Powoduje poważne oparzenia
R53 - Może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym
R50 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne
R43 - Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
R23/24/25 - Działa toksycznie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skórą i po połknięciu
Data produkcji
02/05/2008
Przejrzano dnia
Podsumowanie
Brak dostępnej informacji
Zastrzeżenie
Informacja zawarta w Karcie Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji Chemicznej jest zgodna z poziomem naszej wiedzy,
informacja i stan wiedzy na dzień publikacji. Podana informacja opracowana została jedynie jako wskazówka dla
bezpiecznego operowania, używania, przetwarzania, magazynowania, transportu, usuwania i na wypadek uwolnienia i nie
powinna być traktowana jako gwarancja lub specyfikacja jakościowa. Informacja dotyczy jedynie szczególnych zastosowań
materiału i może nie być aktualna dla tego materiału użytego w połączeniu z innymi materiałami lub w innym procesie, chyba,
że jest to wymienione w tekście
Koniec Karty Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji Chemicznej
_____________________________________________________________________________________________
Strona 6 / 6
zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2001/58/WE