Cudze chwalicie
Transkrypt
Cudze chwalicie
CMY K DARMOWE OG£OSZENIA DROBNE WWW.FORUMREGIONALNE.COM TYGODNIK Nr 6 (38) 12.02.2016 Cena 2.00 z³ (w tym 5 % VAT) ISSN 2449-7282 informacje, wydarzenia, kultura, zapowiedzi, historia, polemika, turystyka, ciekawostki, porady, sport, ŒWIDWIN Radni podnieœli wynagrodzenie burmistrzowi ŒWIDWIN Wiceburmistrz i skarbnik odchodz¹ z urzêdu £OBEZ Cudze chwalicie... RESKO Napad na kierowcê Sto lat minê³o Pani Janinie Kacperskiej Str 2 Forum Regionalne LIST DO REDAKCJI Nr 6 (38) 12.02.2016 PRAWNIK RADZI Odmowna decyzja ZUS MIESZKAÑCY dotycz¹ca otrzymania WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMOR- emerytury dzia³ania mo¿emy pod- lub za poœrednictwem Poczty, SKIEGO W LICZBACH j¹æJakie w przypadku kiedy staramy gdzie decyduje w takim przypadUrz¹d Statystyczny w Szczecinie opublikowa³ XVI wydanie Rocznika Statystycznego Województwa Zachodniopomorskiego. Opracowanie zawiera du¿o informacji statystycznych charakteryzuj¹cych potencja³ demograficzny, warunki ¿ycia ludnoœci, stan œrodowiska naturalnego oraz potencja³ gospodarki województwa. Na pocz¹tek zaprezentujê czytelnikom najwa¿niejsze dane demograficzne wg. stanu na dzieñ 1 stycznia 2015 roku. Wiek 2005 2010 2015 0 - 2 lata 47 279 55 102 46 726 3-6 64 755 66 810 73 235 7 - 12 116 015 97 575 97 351 13 - 15 69 417 56 875 49 253 16 - 18 74 908 64 816 53 754 19 - 24 178 351 147 023 131 335 25 - 29 138 828 146 786 126 408 30 - 34 121 718 141689 146039 35 - 39 101 353 124 456 136 616 40 - 44 108 905 102 923 116 918 45 - 49 142 615 109 757 100 009 50 - 54 145 446 142 244 112 227 55 - 59 119 584 142 635 142 155 60 - 64 60 252 114 129 131 858 65 - 69 62 647 55 436 92 553 70 - 74 58 183 54 996 49 636 75 - 79 45 605 47 534 46 636 ponad 80 38 317 52 955 59 992 Ogó³em 1 694 178 1 723 741 1 715 431 Maleje liczba dzieci nowonarodzonych. Natomiast wzrasta liczba dzieci w wieku od 3 do 6 lat. W najbli¿szych latach trzeba zdecydowanie zwiêkszyæ iloœæ miejsc dla dzieci w wieku przedszkolnym. W szkolnictwie podstawowym nastêpuje pewna stabilizacja populacji. Obserwujemy jednak dramatyczny spadek m³odzie¿y w wieku gimnazjalnym co spowoduje swoiste "wietrzenie" gimnazjów i szkó³ ponadgimnazjalnych. Ni¿ demograficzny dotyka grupê m³odzie¿y w wieku16 - 18 lat, co ma niew¹tpliwy wp³yw na funkcjonowanie wielu szkó³ ponadgimnazjalnych. Niezwykle dramatycznie maleje wiêc populacja m³odzie¿y mog¹cej podj¹æ studia w szko³ach wy¿szych. Dodatkowo obserwujemy perturbacje wielu abiturientów ze zdaniem matury. Uczelnie z trwog¹ obserwuj¹ spadaj¹ce tzw. wskaŸniki zdawalnoœci matury. Powoduje to znaczny ubytek kandydatów na studentów. M³odzi ludzie nie maj¹cy zdanej matury znajd¹ dla siebie miejsce w szko³ach pomaturalnych, zw³aszcza tych które pozwalaj¹ na zdobycie kwalifikacji w atrakcyjnych zawodach. Zdecydowanie roœnie natomiast w naszym województwie populacja osób w wieku poprodukcyjnym zw³aszcza tych do 70 roku ¿ycia oraz sêdziwych 80 - latków. Rynek us³ug socjalnych dotycz¹cy tej grupy wiekowej bêdzie siê niew¹tpliwie zwiêksza³ z roku na rok. Z danych przedstawionych w tabeli widaæ, ¿e przy stosunkowo niewielkich zmianach demograficznych w skali globalnej województwa zachodniopomorskiego w poszczególnych grupach wiekowych widoczne s¹ tendencje które nie mog¹ byæ niezauwa¿one lub lekcewa¿one przez polityków i samorz¹dowców. Jerzy Kotlêga siê o œwiadczenie emerytalne w Zak³adzie Ubezpieczeñ Spo³ecznych, którego konsekwencj¹ jest otrzymanie decyzji odmownej Zak³adu? W pierwszej kolejnoœci nale¿y zapoznaæ siê z treœci¹ decyzji i jego uzasadnieniem, a nastêpnie rozwa¿yæ mo¿liwoœæ skar¿enia tej decyzji. Istotnym zatem jest fakt, i¿ otrzymanie odmownej decyzji wcale nie œwiadczy o tym, i¿ takie œwiadczenie nam nie przys³uguje. Dlatego te¿ nale¿y wiedzieæ i pamiêtaæ, i¿ od decyzji Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych odmawiaj¹cej przyznania œwiadczenia emerytalnego przys³uguje odwo³anie do S¹du Okrêgowego w terminie miesi¹ca od dnia otrzymania takiej decyzji. Co istotne odwo³anie nale¿y wnieœæ za poœrednictwem Oddzia³u Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych. Zgodnie z art. 47710. § 1 ustawy kodeks postêpowania cywilnego odwo³anie powinno zawieraæ oznaczenie zaskar¿onej decyzji, okreœlenie i zwiêz³e uzasadnienie zarzutów i wniosków oraz podpis ubezpieczonego albo jego przedstawiciela ustawowego lub pe³nomocnika. Co istotne w sprawach z zakresu ubezpieczeñ spo³ecznych zgodnie z art. art. 47712. nie jest dopuszczalne zawarcie ugody. Odwo³anie mo¿na z³o¿yæ osobiœcie w Placówce Zak³adu ku data stempla pocztowego. W przypadku kiedy nasze odwo³anie trafi do s¹du, s¹d mo¿e b¹dŸ przyznaæ nam racjê i zmieniæ skar¿on¹ decyzjê, jak równie¿ s¹d mo¿e oddaliæ nasze odwo³anie, bowiem uzna, ¿e to jednak Zak³ad Ubezpieczeñ Spo³ecznych mia³ racjê w niniejszej sprawie. Nale¿y jednak pamiêtaæ, i¿ w przypadku sprawy, która zostanie rozstrzygniêta na korzyœæ Zak³adu od wyroku s¹du pierwszej instancji mo¿emy z³o¿yæ apelacjê, ale tak¿e w przypadku gdy Zak³ad Ubezpieczeñ Spo³ecznych ,,przegra" sprawê, to Zak³ad mo¿e równie¿ z³o¿yæ apelacjê na niekorzystny dla siebie wyrok S¹du pierwszej instancji. W przypadku zaœ, kiedy ¿adna ze stron nie z³o¿y apelacji wówczas wyrok s¹du pierwszej instancji uprawomocni siê. Co istotne w przypadku odwo³ania nale¿y pamiêtaæ, i¿ odwo³anie od decyzji ZUS odmawiaj¹cej przyznania œwiadczenia emerytalnego jest wolne od op³at, tym samym zawsze warto siê odwo³aæ, tym bardziej kiedy jesteœmy przekonani o swojej racji. Je¿eli maja Pañstwo pytania lub w¹tpliwoœci w sprawach z zakresu ubezpieczeñ spo³ecznych zachêcamy do kontaktu z Kancelari¹ Radcy Prawnego Karolina Pajor pod nr tel. 603 589 361 oraz 601 944 924. „Forum Regionalne” REDAKCJA: 73-150 £obez ul. S³owackiego 6. Tel.: 91 577 43 28, REDAKTOR NACZELNY: Magdalena Mucha Tel.: 512 138 741, email: [email protected] WYDAWCA: Wydawnictwo Multimedia Magdalena Mucha. NIP: 881-136-75-37, Konto: Idea Bank S.A. 93 1950 0001 2006 4177 0973 0001 REKLAMA: Tel.: 516 318 626, email: [email protected] Redakcja ma prawo do skracania i adiustacji nadsy³anych materia³ów, materia³ów niezamawianych nie zwracamy. Redakcja nie odpowiada za treœæ reklam, og³oszeñ i og³oszeñ drobnych. Forum Regionalne Nr 6 (38) 12.02.2016 Z POLICJI Str 3 Z POLICJI Napad na kierowcê K³usownicy (RESKO-POLICKO). 10 lutego oko³o godziny 9.00 na drodze ReskoPolicko kieruj¹cy samochodem dostawczym marki Fiat zatrzyma³ siê na poboczu. W tym czasie podjecha³o trzech zamaskowanych mê¿czyzn samochodem marki BMW koloru zielonego i przy u¿yciu gazu ³zawi¹cego i gróŸb karalnych zabrali samochód dostawczy i odjechali w nieznanym kierunku. Kieruj¹cy samochodem dostawczym pochodzi z terenu powiatu drawskiego. Policja poszukuje sprawców napadu. PSP ŒWIDWIN Po¿ar w Klêpczewie 6 lutego 2016 roku oko³o godziny 22 Powiatowe Stanowisko Kierowania PSP w Œwidwinie otrzyma³o zg³oszenie o po¿arze kot³owni zlokalizowanej w budynku wielorodzinnym w miejscowoœci Klêpczew, gm. Œwidwin. Do zdarzenia bezzw³ocznie zosta³y zadysponowane niezbêdne si³y i œrodki JRG i OSP. Po przybyciu na miejsce stwierdzono, ¿e ogniem objêta jest kot³ownia. Dzia³ania stra- ¿aków polega³y na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia z jednoczesnym podaniem 2 pr¹dów wody wewn¹trz budynku. Zniszczeniu uleg³a kot³ownia w której dosz³o do po¿aru. W wyniku po¿aru nikt nie ucierpia³. W dzia³aniach udzia³ wziêli: JRG Œwidwin, OSP S³awoborze, OSP Lekowo, OSP Brze¿no, Policja, Pogotowie Energetyczne oraz Zespó³ Ratownictwa Medycznego. Opracowa³: sekc. Piotr Krasiñski PSP Œwidwin REKLAMA Gabinet Podologiczny „ZDROWE STOPY” mgr Joanna Kubacka Gabinet Podologiczny „ZDROWE STOPY” powsta³ z myœl¹ o osobach poszukuj¹cych fachowej i profesjonalnej pomocy w pielêgnacji stóp oraz pragn¹cych zlikwidowaæ lub z³agodziæ nieprawid³owoœci w ich obrêbie. Us³ugi obejmuj¹ równie¿ specjalistyczn¹ pielêgnacjê stóp diabetyków. Wszystkie zabiegi wykonywane s¹ przez kosmetologa ze specjalizacj¹ oraz doœwiadczeniem podologicznym. W moim gabinecie oferujê Pañstwu: - Bezp³atn¹ konsultacjê - Pedicure specjalistyczny / leczniczy - Pedicure kosmetyczny - Pedicure stopy cukrzycowej - Bezbolesne i fachowe korygowanie wrastaj¹cych oraz wkrêcaj¹cych paznokci - Usuwanie modzeli, odcisków - Zabiegi na pêkaj¹ce piêty i rozpadliny - Leczenie nadpotliwoœci stóp za pomoc¹ jonoforezy - Rekonstrukcje p³ytki paznokciowej - Pobieranie materia³u do badañ w kierunku grzybicy paznokci - Usuwanie brodawek wirusowych - Ortezy indywidualne, wykonywane pod wymiar, zalecane w przypadku haluxów, palców m³oteczkowatych, otaræ - Dobór ortez silikonowych. ZAPRASZAM £obez, ul. Ogrodowa 5a Gabinet czynny od pn-pt w godzinach 9.30-17.30. Wszelkie informacje udzielane s¹ pod nr tel. 692 098 231 na Klêpnickim Policjanci z £obza zatrzymali dwóch k³usowników. Dziêki szybkiej interwencji funkcjonariuszy 25 i 52.latek nie zd¹¿yli dokonaæ nielegalnego po³owu ryb. Policjanci zabezpieczyli przedmioty s³u¿¹ce do pope³nienia przestêpstwa a nastêpnie postawili podejrzewanym zarzuty. Obu mê¿czyznom za pope³niony czyn grozi do 2 lat pozbawienia wolnoœci. Policjanci z £obza zatrzymali dwóch mê¿czyzn, którzy chcieli nielegalnie ³owiæ ryby na jeziorze Klêpnickim. 25 i 52 – latek zastawili szeœæ tzw. „szczupakówek” na jeziorze wraz z przynêtami i czekali na efekty swoich dzia³añ. Wtedy te¿ zostali zatrzymani. Funkcjonariusze zabezpieczyli na miejscu przestêpstwa przedmioty s³u¿¹ce do nielegalnego po³owu ryb. Obaj mieszkañcy gminy £obez us³yszeli ju¿ zarzut usi³owania nielegalnego po³owu ryb, do którego przyznali siê i z³o¿yli wyjaœnienia. 25 i 52- latek wkrótce za swój czyn odpowiedz¹ przed s¹dem. Za k³usownictwo ustawa o rybactwie œródl¹dowym przewiduje karê do 2 lat pozbawienia wolnoœci. Tragiczny wypadek pod Po³czynem Zdrojem W sobotê 06.02. na drodze z Po³czyna Zdroju do Ko³acza (pow. Œwidwin) dosz³o do tragicznego w skutkach wypadku. Na prostym odcinku drogi przewróci³ siê 50. letni REKLAMA motocyklista. Pomimo d³ugiej reanimacji mê¿czyzny nie uda³o siê uratowaæ. Okolicznoœci wypadku badane s¹ przez policjê. (op) Str 4 Forum Regionalne Nr 6 (38) 12.02.2016 REGION Cudze chwalicie... (REGION). Czêsto jest ta k, ze o piêknie i bogactwie otaczaj¹cego œwiata uœwiadamiaj¹ dopiero osoby przyje¿d¿aj¹ce z zewn¹trz. Dla wielu osób urodzonych na terenie powiatu ³obeskiego nie ma tutaj niczego, czym móg³by ktokolwiek zachwyciæ siê, zadziwiæ, co mog³oby go zainteresowaæ, bo przecie¿ „nic tu nie ma”. Ca³kiem innego zdania s¹ ludzie, którzy wêdruj¹ po okolicy odkrywaj¹c nie tylko piêkno przyrody i jej bogactwo ale i bogactwo historii. Zamierzamy rozpocz¹æ cykl artyku³ów poœwiêconych bogactwu, jakim dysponuje region. Z góry informujemy jednak, ¿e nie bêdziemy wskazywaæ ani dok³adnych lokalizacji wystêpowania ptaków i zwierz¹t podlegaj¹cych œciœlej ochronie ani nie bêdziemy wskazywaæ dok³adnego umiejscowienia zabytków archeologicznych. Przygodê z poznawaniem okolicy rozpoczniemy od lasów, a nikt lepiej ni¿ leœnicy nie wiedz¹ co w sobie lasy kryj¹. Dlatego te¿ przewodnikami po nich zgodzili siê byæ nadleœniczy nadleœnic- twa £obez Wies³aw Rymszewicz oraz Starszy Specjalista d/s. Ochrony Lasu i ochrony przyrody Anita Gi³ka. Warto wiedzieæ, ¿e a¿ 80 proc. lasów Nadleœnictwa jest w Naturze 2000, gdy w Regionalnej Dyrekcji Lasów Pañstwowych jest ich 49 proc. W granicach Nadleœnictwa znajduje siê Ostoja Iñska. Prowadzona jest tu ochrona typowo siedliskowa, w Nadleœnictwie znajduj¹ siê lasy ³êgowe, gr¹dy subatlantyckie, które znikaj¹ na zachodzie Europy, a tu s¹ tworzone, pielêgnowane a w zamierzeniach jest poszerzanie zasobów. Z Czerwonej Ksiêgi Ptaków wyró¿niæ mo¿na ¿yj¹ce tu: bieliki, orliki krzykliwe, bocian czarny i co niezwykle wa¿ne - najwiêksze w Polsce udokumentowane miejsca lêgowe ¿urawi - pod Iñskiem. Z 12 zasiedlonych ¿ubrów pod poligonem na terenie Nadleœnictwa £obez pod poligonem drawskim ko³o Iñska w tej chwili jest ju¿ oko³o setka nowych. Teraz stado rozdziela siê. Byki odpêdzane s¹ przez krowy ciê¿arne. W gminie £obez mo¿na spotkaæ byki ¿ubrów ale i... wilki. Niezwykle czêstym obrazem s¹ ju¿ œlady bytnoœci bobrów; same lasy s¹ lasami mieszanymi tak bardzo ró¿ni¹cymi siê od monolitów sosnowych czêsto spotykanych w Wielkopolsce, czy te¿ œwierkowych - dalej na po³udnie na Pogórzu Sudeckim. S¹ tu te¿ lasy ³êgowe, dziêki którym nasz region chroniony jest przed tym co spotka³o Wielkopolskê, która coraz bardziej stepowieje, bo poziom wód gruntowych znacznie opad³. Prezentowane zdjêcia drzew zosta³y wykonane na terenie gminy £obez i czêœciowo na terenie gminy Wêgorzyno w lasach pomiêdzy Boninem a Rogówkiem. Obwód najwiêkszych dêbów na wysokoœci 1,30 wynosi 7 m i 6,80 m natomiast zgodnie ze znowelizowan¹ ustaw¹ - po 11 metrów obwodu (5 cm nad ziemi¹). Zdjêcia ¿ubrów pochodz¹ z domowego archiwum i zosta³y wykonane na terenie gminy Wêgorzyno. Na zdjêciach prezentujemy drzewa - nie maj¹ce statusu pomnika, s¹ jednak chronione: dêby, sosnê ( zabrak³o miejsca na modrzew i buk). Drzewa te zosta³y pozostawione do naturalnej œmierci i biologicznego rozk³adu. Mog¹ byæ jednak wyj¹tki. Niektóre z tych drzew rosn¹ przy drogach publicznych i leœnych udostêpnionych do ruchu. Gdy dojdzie do sytuacji, ¿e bêd¹ zagra¿aæ ¿yciu i œmierci - zostan¹ usuniête. W tym wypadku ¿ycie ludzi jest priorytetowe. Warto wiedzieæ, ¿e w tej chwili Polska jest krajem, który posiada wielk¹ bioró¿norodnoœæ, gdy¿ w ostatnim 50.leciu w krajach europejskich uby³o ponad 100 gatunków roœlin naczyniowych i tyle samo gatunków zwierz¹t. Polska w porównaniu do Niemiec, Francji i Anglii ma 3-4 razy wiêcej terenów w Naturze 2000, gdy zachód ma przemys³. MM Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne Str 5 DOBRA RELACJA Z XIV SESJI RADY MIEJSKIEJ W DOBREJ Kolejna XIV Sesja Rady Miejskiej odby³a siê 29 stycznia 2016 r. Po omówieniu i przyjêciu spraw regulaminowych radni oraz pozostali uczestnicy sesji wys³uchali informacji z dzia³alnoœci Biblioteki Publicznej w Dobrej, przedstawionej przez Pani¹ Dyrektor Ma³gorzatê Cieœlak. Nastêpnie radni przyjêli sprawozdania z prac komisji Rady Miejskiej za rok 2015. Przypomnê, ¿e w Radzie Miejskiej w Dobrej funkcjonuj¹ komisje sta³e: Rewizyjna której Przewodnicz¹cym jest Edward Stanis³awczyk, Bud¿etu, Rozwoju Gospodarczego i Rolnictwa - której Przewodnicz¹cym jest Przemys³aw Gromadzki oraz Spo³eczna, Oœwiaty, Kultury i Sportu - której Przewodniczy Przemys³aw Kerner. Komisje w minionym okresie VII kadencji rady odby³y ³¹cznie 12 posiedzeñ samodzielnie oraz 5 posiedzeñ wspólnych. Najwa¿niejszym efektem prac Rady s¹ uchwa³y, do koñca 2015 r. Rada Miejska w Dobrej uchwali³a ich 71. Po wys³uchaniu i przyjêciu sprawozdañ rada przyst¹pi³a do podejmowania uchwa³: 1. w sprawie planu pracy Rady Miejskiej w Dobrej na 2016 rok. 2. w sprawie planu pracy Komisji Rewizyjnej na 2016 rok. 3. w sprawie planu pracy Komisji Spo³ecznej, Oœwiaty, Kultury i Sporu na rok 2016. 4. w sprawie planu pracy Komisji Bud¿etu, Rozwoju Gospodarczego i Rolnictwa na rok 2016. 5. w sprawie okreœlenia zasad udzielania, cofania i zbywania udzia³ów i akcji. Burmistrz relacjonuj¹c swoj¹ pracê w okresie miêdzy sesjami poinformowa³ o: - spotkaniu z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w sprawie zabezpieczenia ruin zamku oraz przygotowañ do odnowienia „szlaku olbrzymów”, - spotkaniu z przedstawicielami PKP w sprawie ewentualnego przejêcia przez gminê terenów stacji PKP w Dobrej (problem jest rozwa¿any i nie zapad³y jeszcze decyzje czy ten teren gmina przejmie), - mo¿liwoœci wykonania prac modernizacyjnych na terenie parku przy ul. S³onecznej przez pracowników skierowanych przez CIS, - wyst¹pieniu do Powiatowego Urzêdu Pracy o nowe etaty, - trwaj¹cej kontroli NIK w sprawie dowozu dzieci do placówek oœwiatowych, - przygotowaniach do przeprowadzenia szkoleñ informatycznych dla mieszkañców gminy, - og³oszonym konkursie na dzia³alnoœæ sportow¹ na terenie gminy, - rozpatrywaniu nowych koncepcji na rozwi¹zanie problemu œcieków na wsiach naszej gminy. W ramach interpelacji, wniosków i zapytañ poruszono nastêpuj¹ce sprawy: - radni pytali o przygotowania do realizacji programu rz¹dowego 500+. Kierownik OPS Pani Anna Kowalczyk poinformowa³a, ¿e trwaj¹ przygotowania, program rusza 01 kwietnia br. a wstêpne szacunki okreœlaj¹, ¿e na terenie naszej gminy program obejmie ponad 1000 dzieci. - problemy z realizacj¹ inwestycji osiedlowej oczyszczalni œcieków w Dobropolu, aktualnie trwaj¹ negocjacje z Agencj¹ W³asnoœci Rolnych Skarbu Pañstwa w sprawie dzia³ki przewidzianej na inwestycjê, - przygotowañ do spotkania z Komendantem Wojewódzkim Policji w sprawie bezpieczeñstwa na terenie naszej gminy i mo¿liwoœci przywrócenia Posterunku Policji w Dobrej, - problemy wsi zg³oszone przez so³tysów. Po wyczerpaniu porz¹dku obrad XIV Sesji RM Przewodnicz¹cy podziêkowa³ wszystkim obecnym za udzia³ i zamkn¹³ obrady. Przewodnicz¹cy RM w Dobrej Józef Kirejczyk KOMENTARZ DO PODJÊTYCH UCHWA£ Pierwsze cztery projekty uchwa³ dotycz¹ planów pracy Rady Miejskiej w Dobrej i jej Komisji na 2016 rok. Plany pracy zosta³y przyjête uchwa³ami ich treœæ wyborcy mog¹ poznaæ „zagl¹daj¹c” na stronê internetow¹ Biuletynu Informacji Publicznej lub odwiedzaj¹c biuro Rady Miejskiej. Pi¹ta a jednoczeœnie ostatnia na tej sesji uchwa³a dotyczy zasad udzielania, cofania i zbywania udzia³ów i akcji. Projekt tej uchwa³y by³ zdjêty z porz¹dku obrad poprzedniej sesji, gdy¿ niektóre zapisy budzi³y w¹tpliwoœci radnych. Po kolejnych analizach radni zdecydowali zmieniæ § 5 ust. 3 - który brzmia³ „zbycie pakietu udzia³ów, stanowi¹cego wiêcej ni¿ 25% kapita³u zak³adowego spó³ki, wymaga odrêbnej uchwa³y Rady, podjêtej przed zawarciem umowy przeniesienia prawa w³asnoœci udzia³ów” w ten sposób, ¿e wykreœlono fragment „stanowi¹cego wiêcej ni¿ 25% kapita³u”. Po tej poprawce uchwa³a zosta³a przyjêta przez Radê. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Józef Kirejczyk www.dobragmina.pl RESKO DOBRA Przeka¿ 1% swojego podatku dla Krzysztofa Pauliga Mam na imiê Krzysztof, urodzi³em siê w 1974r. Pochodzê z ma³ej wsi w Zachodniopomorskim. Od 8 lat chorujê na stwardnienie rozsiane. Mam spastyczny niedow³ad lewej strony cia³a. Wa¿na jest dla mnie rehabilitacja, która opóŸni niesprawnoœæ ruchow¹. Chcia³bym mieæ mo¿liwoœæ korzystania z turnusów rehabilitacyjnych, a tak¿e pozbycia siê barier architektonicznych oraz technicznych w mieszkaniu, by ¿yæ "nor- malnie". Bardzo proszê o pomoc. PROSZÊ O POMOC W CODZIENNYCH ZMAGANIACH Przekazuj¹c 1% podatku lub darowiznê FUNDACJIAVALON zdopiskiem Paulig,3953 daj¹ mi Pañstwo szansê i nadziejê na to, i¿ bêdê móg³ samodzielnie funkcjonowaæ. Dziêkujê i pozdrawiam. Paulig Krzysztof Uprzejmie informujemy, ¿e rozpoczê³a siê kolejna XIV edycja Ogólnokrajowego Konkursu Bezpieczne Gospodarstwo Rolne w kategorii: gospodarstwa indywidualne. Konkurs organizowany we wspó³pracy z Ministerstwem Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Agencj¹ Nieruchomoœci Rolnych i Pañstwow¹ Inspekcj¹ Pracy, jest jednym z wielu dzia³añ prewencyjnych prowadzonych przez Kasê na rzecz zmniejszenia liczby wypadków i chorób zawodowych rolników. Do udzia³u w dorocznym Konkursie Kasa zaprasza w³aœcicieli du¿ych, jak i ma³ych gospodarstw rolnych. Poddanie gospodarstwa profesjonalnemu audytowi bezpieczeñstwa pracy jest szans¹ na zaprezentowanie w³asnego warsztatu pracy i osi¹gniêæ zawodowych oraz zdobycia nagród, z których najcenniejsz¹ jest wysokiej jakoœci ci¹gnik rolniczy, ufundowany przez Prezesa KRUS. Zg³oszenia do Konkursu dokonuje siê na formularzu dostêpnym w Oddziale Regionalnym i Placówkach Terenowych KRUS oraz na stronie internetowej: www.krus.gov.pl. Wype³niony i podpisany formularz prosimy z³o¿yæ w Oddziale Regionalnym lub w Placówce Terenowej KRUS w nieprzekraczalnym terminie do 31 marca 2016 roku. ZAPRASZAMY DO UDZIA£U W KONKURSIE Str 6 Forum Regionalne Nr 6 (38) 12.02.2016 £OBEZ Sto lat minê³o Pani Janinie Kacperskiej Tak wznios³a i wyj¹tkowa chwila jak¹ jest 100. rocznica urodzin nie zdarza siê czêsto w naszej gminie. 100 lat ¿ycia to piêkny wiek, nacechowany szczególn¹ wartoœci¹, któr¹ tworzy³y lata doœwiadczeñ naznaczone radoœci¹ i trosk¹ codziennego ¿ycia. To przeogromna skarbnica i drogocenne dziedzictwo dla przysz³ych pokoleñ. Tylko nieliczni otrzymuj¹ od losu dar tak d³ugiego ¿ycia. Ten dar pozyska³a mieszkanka £obza Pani Janina Kacperska, która 09 lutego br. obchodzi³a swoje setne urodziny. W dniu setnych urodzin Pani¹ Janinê odwiedzi³ Burmistrz £obza Piotr Æwik³a, który w obecnoœci najbli¿szej rodziny z³o¿y³ Dostojnej Jubilatce ¿yczenia wraz z listem gratulacyjnym, bukietem kwiatów i upominkiem. Burmistrz przekaza³ równie¿ Pani Janinie ¿yczenia przes³ane przez pani¹ premier Beatê Szyd³o. Wœród goœci znaleŸli siê równie¿ pracownicy Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych w £obzie oraz przyjaciele Pani Janiny. Przedstawicielka ZUS z £obza pani Wioletta Szpryngacz wrêczy³a jubilatce decyzjê o podwy¿ce emerytury, jaka przys³uguje w zwi¹zku z osi¹gniêciem wieku 100 lat. By³y oczywiœcie kwiaty, REKLAMA tort urodzinowy oraz ¿yczenia kolejnych 100 lat ¿ycia w zdrowiu. Jubileusz setnej rocznicy urodzin Pani Janiny Kacperskiej jest wielk¹ radoœci¹. Z ogromnym szacunkiem jeszcze raz sk³adamy niski uk³on Dostojnej Jubilatce ¿ycz¹c Jej du¿o zdrowia, serdecznoœci bliskich i wielu kolejnych lat szczêœliwego i pogodnego ¿ycia. a.b. UM £obez Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne £OBEZ Str 7 POWIAT £OBESKI „AKTYWNI EMERYCI 60+” Z WIZYT¥ U BURMISTRZA Darmowa pomoc prawna Ruszy³a nieodp³atna pomoc prawna Zgodnie z uchwalon¹ dnia 5 sierpnia 2015 r. ustaw¹, stworzony zosta³ dostêp do nieodp³atnej pomocy prawnej œwiadczonej osobiœcie przez adwokata lub radcê prawnego, a w szczególnie uzasadnionych przypadkach, z ich upowa¿nienia, aplikanta adwokackiego lub aplikanta radcowskiego, w lokalach udostêpnionych przez gminy lub powiaty. Natomiast w punktach prowadzonych przez organizacje pozarz¹dowe porad mog¹ udzielaæ tak¿e doradcy podatkowi – w zakresie prawa podatkowego, z wy³¹czeniem spraw podatkowych zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodarczej oraz absolwenci wy¿szych studiów prawniczych (posiadaj¹cy co najmniej trzyletnie doœwiadczenie w wykonywaniu wymagaj¹cych wiedzy prawniczej czynnoœci bezpoœrednio zwi¹zanych ze œwiadczeniem pomocy prawnej). Dla kogo? Ustawa zak³ada, ¿e darmow¹ pomoc prawn¹ (na etapie przeds¹dowym) otrzymaj¹: m³odzie¿ do 26. roku ¿ycia, osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzaj¹cego zosta³o przyznane œwiadczenie z pomocy spo³ecznej na podstawie ustawy o pomocy spo³ecznej, osoby, które ukoñczy³y 65. lat, osoby posiadaj¹ce wa¿n¹ Kartê Du¿ej Rodziny, kombatanci, weterani, zagro¿eni lub poszkodowani katastrof¹ naturaln¹, klêsk¹ ¿ywio³ow¹ lub awari¹ techniczn¹. W dniu 11 lutego odby³o siê robocze spotkanie Burmistrza £obza oraz Doradcy Burmistrza z grup¹ emerytów i rencistów „Aktywni Emeryci 60+”. W trakcie spotkania poruszono kwestie utworzenia Uniwersytetu III Wieku, Domu Stowarzyszeñ w £obzie oraz Dziennego Domu pobytu dla osób starszych. Ponadto omóREKLAMA wiono plany zwi¹zane z organizacja Dni £obza jak równie¿ tematy dotycz¹ce ¿ycia codziennego. Ponad godzinne spotkanie przebieg³o w mi³ej atmosferze. Jest to drugie z cyklicznych spotkañ jakie odbywa Burmistrz z najstarszymi, aktywnie dzia³aj¹cymi mieszkañcami Gminy. Kolejne odbêdzie siê w miesi¹cu marcu. www.lobez.pl Co obejmuje? Pomoc prawna polega na: poinformowaniu osoby uprawnionej o obowi¹zuj¹cym stanie prawnym, przys³uguj¹cych jej uprawnieniach lub spoczywaj¹cych na niej obowi¹zkach; wskazaniu osobie uprawnionej sposobu rozwi¹zania dotycz¹cego jej problemu prawnego; pomocy w sporz¹dzeniu wymagaj¹cego wiedzy prawniczej projektu pisma w zakresie niezbêdnym do udzielenia pomocy, z wy³¹czeniem pism procesowych w postêpowaniach przygotowawczym lub s¹dowym i pism w postêpowaniu s¹dowo-administracyjnym; sporz¹dzeniu projektu pisma o zwolnienie od kosztów s¹dowych lub o ustanowienie pe³nomocnika z urzêdu. Jakiego zakresu prawa dotyczy nieodp³atna pomoc prawna? Uprawnieni bêd¹ mogli uzyskaæ informacje w zakresie:prawa pracy, przygotowania do rozpoczêcia dzia³alnoœci gospodarczej, prawa cywilnego, spraw karnych, spraw administracyjnych, ubezpieczenia spo³ecznego, spraw rodzinnych, prawa podatkowego z wy³¹czeniem spraw podatkowych zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodarczej.Pomoc nie bêdzie natomiast obejmowa³a spraw z zakresu prawa celnego, dewizowego, handlowego i dzia³alnoœci gospodarczej, z wyj¹tkiem przygotowywania do jej rozpoczêcia. Nieodp³atna Pomoc Prawna w Powiecie £obeskim Informujemy, ¿e od 4 stycznia 2016 r. w Powiecie £obeskim funkcjonuj¹ dwa Punkty Nieodp³atnej Pomocy Prawnej zgodnie z ustaw¹ z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodp³atnej pomocy prawnej i edukacji prawnej. Pierwszy punkt zlokalizowany jest w £obzie w budynku Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie przy ul. Bema 27. Nieodp³atna pomoc prawna udzielana jest zgodnie z nastêpuj¹cym harmonogramem: PUNKT NIEODP£ATNEJ POMOCY PRAWNEJ W £OBZIE(ul. Bema 27, budynek Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie)Telefon Kom: 500 001 822 (Czynny tylko w godzinach przyjêæ) Lp. Dzieñ Tygodnia Godziny Przyjêæ Kto przyjmuje 1. Poniedzia³ek 10.00-14.00 Radca Prawny 2. Wtorek 08.30-12.30 Adwokat 3. Œroda 08.30-12.30 Radca Prawny 4. Czwartek 09.30-13.30 Adwokat 5. Pi¹tek 07.30-11.30 Radca Prawny, Adwokat Drugi punkt udzielania Nieodp³atnej Pomocy Prawnej powierzony zosta³ organizacji pozarz¹dowej „Centrum Inicjatyw Wiejskich w £obzie” w ramach otwartego konkursu ofert. Lokal, w którym udzielana jest pomoc prawna, znajduje siê w Centrum Kultury w Resku, przy ul. Wojska Polskiego 16. Porady udzielane s¹ przez radcê prawnego i adwokatów, zgodnie z nastêpuj¹cym harmonogramem: PUNKT NIEODP£ATNEJ POMOCY PRAWNEJ W RESKU (ul. Wojska Polskiego 16, budynek Centrum Kultury, parter) Telefon: 91 39 513 38 Lp. Dzieñ Tygodnia Godziny Przyjêæ Kto przyjmuje 1. Poniedzia³ek 14.00-18.00 Adwokat 2. Wtorek 14.00-18.00 Adwokat 3. Œroda 14.00-18.00 Adwokat 4. Czwartek 16.00-20.00 Radca Prawny 5. Pi¹tek 16.00-20.00 Radca Prawny 6. Ost. Sob. ka¿dego mca. zamiast pi¹tku 11.00-15.00 Radca Prawny Informacji zwi¹zanych z funkcjonowaniem punktów nieodp³atnej pomocy prawnej udziela Wydzia³ Polityki Spo³ecznej Starostwa Powiatowego w £obzie Tel: 91 39 76 123 Str 8 Forum Regionalne Nr 6 (38) 12.02.2016 WÊGORZYNO A sprawa suchych drzew dalej w toku... (WÊGORZYNO). Sprawa wyciêcia suchych drzew dotychczas nie ma swojego fina³u. Nadal w tej sprawie toczy siê postêpowanie. Burmistrz Wêgorzyna ze swojej strony wskazuje na wy¿sz¹ koniecznoœæ, uzasadniaj¹c, ¿e suche drzewa zagra¿a³y bezpieczeñstwu ludzi uczestnicz¹cych w uroczystoœci. Starostwo trwa na stanowisku, ¿e nie zosta³a wydana decyzja zezwalaj¹ca na usuniêcie drzew. Kto ma racjê i czy mieszkañcy bêd¹ musieli zap³aciæ karê? Sytuacja zwi¹zana z wyciêciem drzew jest patowa. Z jednej strony burmistrz Wêgorzyna wyda³a decyzjê o wycince suchych drzew z obawy przed niebezpieczeñstwem, jakie zagra¿a³o podczas uroczystoœci. Przypominamy, ¿e zaplanowane by³y przeloty samolotami lotników ze Œwidwina, którzy wskazali, ¿e konieczne jest wyciêcie suchych drzew, bowiem zdarza³y siê wypadki powalenia ich albo od³amania suchych konarów. Z drugiej strony zapowiadano silne wiatry i do przelotów w konsekwencji nie dosz³o. Okaza³o siê, ¿e nie trzeba by³o ¿adnych przelotów, bowiem podczas wizji, jak¹ wykonali lotOG£OSZENIE nicy, jeden z konarów od³ama³ siê i spad³ w pobli¿u miejsca, w którym mieli staæ ludzie podczas uroczystoœci. Na ni¹ zaproszony by³ m.in. wówczas jeszcze prezydent elekt Andrzej Duda. Okaza³o siê jednak, ¿e starostwo decyzji nie wyda³o. Zapytaliœmy o stanowisko w tej sprawie przedstawicieli starostwa. Odpowiedzi udzieli³a Katarzyna Trzciñska-Olchowik. - Postêpowanie w przedmiocie wymierzenia na rzecz Gminy Wêgorzyno administracyjnej kary pieniê¿nej za usuniêcie drzew bez wymaganego zezwolenia, zosta³o wszczête przez Starostê £obeskiego na podstawie na³o¿onego przez ustawodawcê, obowi¹zku wynikaj¹cego z treœci art. 88 ust. 1 pkt 1 i art. 90 ust. 1 obowi¹zuj¹cej ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2015r., poz. 1651 ze zmianami). Zgodnie z tymi przepisami, starosta wymierza administracyjn¹ karê pieniê¿n¹ za usuniêcie drzewa lub krzewu bez wymaganego zezwolenia, w odniesieniu do nieruchomoœci bêd¹cych w³asnoœci¹ gminy. W myœl art. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. – Kodeks postêpowania administracyjnego (Dz.U. z 2016r., poz. 23) organy administracji publicznej, do których m.in. nale¿y starosta, zobowi¹zane s¹ dzia³aæ na podstawie przepisów prawa. Z uwagi na to, ¿e Gmina Wêgorzyno usunê³a drzewa rosn¹ce na terenie dzia³ki o nr ewid. 546 obrêb nr 3 miasta Wêgorzyno, przed uzyskaniem decyzji zezwalaj¹cej na ich usuniêcie, w œwietle obowi¹zuj¹cych przepisów przedmiotowe drzewa zosta³y usuniête bez wymaganego zezwolenia, co oznacza, ¿e obowi¹zkiem Starosty by³o wszczêcie postêpowania w przedmiocie naliczenia administracyjnej kary pieniê¿nej za ich usuniêcie. Tutejszy organ na ¿adnym etapie nie kwestionowa³ zasadnoœci usuniêcia przedmiotowych drzew z uwagi na ich stan zdrowotny oraz zagro¿enie, natomiast niniejsze przes³anki nie znajduj¹ umocowania co do usuniêcia tych drzew bez wymaganego zezwolenia. Na chwilê obecn¹ prowadzone z urzêdu postêpowanie w w/w sprawie, nie zosta³o jeszcze formalnie zakoñczone. Zosta³y zebrane materia³y dowodowe, niezbêdne do rozstrzygniêcia przedmiotowego postêpowania, w zwi¹zku z czym jesteœmy na etapie analizy zgromadzonych dowodów i materia³ów dotycz¹cych sprawy oraz redagowania decyzji. MM WÊGORZYNO Zapraszamy na Rajd Pieszy! Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych do udzia³u w rajdach pieszych, które odbêd¹ siê podczas ferii zimowych: w dniu 13.02.2016r. – wymarsz ze œwietlicy w Mieszewie o godz. 1000 – trasa do Hubertówki „DIANA” i z powrotem Na uczestników w punktach docelowych bêdzie czeka³o ognisko z kie³baskami i inne atrakcje. Burmistrz Wêgorzyna Monika KuŸmiñska Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne GMINA ŒWIDWIN PROTOKÓ£ WYBORU NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY Informujemy, ¿e Gmina Œwidwin przyst¹pi³a do opracowania „Planu Gospodarki Niskoemisyjnej na lata 2016-2020” do zapytania ofertowego pn. Dostawy artyku³ów chemicznych do Urzêdu Gminy Œwidwinz dnia 30.12.2015r. Zapytanie ofertowe pn. "Dostawy artyku³ów chemicznych do Urzêdu Gminy Œwidwin" zosta³o zamieszczone w dniu 30.12.2015r. w Biuletynie Informacji Publicznej ug.swidwin.ibip.pl/public, stronie internetowej Gminy Œwidwin www.swidwin.gmina.pl oraz tablicy og³oszeñ Urzêdu Gminy Œwidwin. Postêpowanie nie podlega ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówieñ Publicznych - (tj. Dz. U z 2013 r. poz. 907 z póŸ. zm.) wartoœæ zamówienia nie przekracza wyra¿onej w z³otych kwoty 30.000 euro (art. 4 pkt. 8 ustawy). I. ZAMAWIAJ¥CY Gmina Œwidwin Plac Konstytucji 3 Maja 1, 78-300 Œwidwin, NIP 672-2023-812, REGON 330920771 II. OFERENCI W odpowiedzi na zapytanie ofertowe do dnia 14.01.2016r. do godz.1000 wp³ynê³y nastêpuj¹ce oferty. bêd¹cego dokumentem koncentruj¹cym siê na podniesieniu efektywnoœci energetycznej, zwiêkszeniu wykorzystania odnawialnych Ÿróde³ energii oraz redukcji emisji gazów cieplarnianych. 1. DAWEX Sp.z.o.o. ul. BOWiD 9, 75-209 Koszalin, 10810,64z³, 75 punktów 2. Anna Chêæ CHEC- SPORT ul. Smó³ki 4, 41-700 Ruda Œl¹ska 23709,l0 z³,34 punkty 3. "ELTE" Sp.z.o.o. ul. Warcis³awa 5B, 74-106 Stare Czarnowo 8109,55z³, 100 punktów 4. Micha³ Lasota PROSAL ul. D¹brówki 1, 78-100 Ko³obrzeg 19742,36 z³, 41 punktów 5. BIUROSERWIS MORALEWICZul. 3 Marca 11, 78-300 Œwidwin 9149,36z³, 89 punktów Dla prawid³owego wykonania Planu konieczne jest pozyskanie informacji dotycz¹cych Ÿróde³ ciep³a, zu¿ycia paliw i energii w budynkach oraz okreœlenie emisji gazów cieplarnianych. III. KRYTERIUMWYBORU Kryterium wyboru- 100% cena IV. WYNIKI Komisja powo³ana Zarz¹dzeniem Wójta Gminy Œwidwin z dnia 30 grudnia 2015r. Nr OR/106/2015 w sprawie powo³ania sta³ej komisji do spraw oceny ofert za³o¿onych w trybie zapytañ ofertowych og³aszanych przez Wójta Gminy Œwidwin dla Gminy Œwidwin o wartoœci nie przekraczaj¹cej wyra¿onej w z³otych kwoty 30.000 Euro w sk³adzie: 1) Joanna Anglisz- Myszka- Przewodnicz¹ca Komisji 2) Jaros³aw Sawicki- Cz³onek Komisji 3) Stanis³awa Naniewicz- Cz³onek Komisj i w zwi¹zku ze z³o¿onym w dniu 03.02.2016r. pisemnym oœwiadczeniem przedsiêbiorcy "ELTE" Sp.z.o.o. ul. Warcis³awa 5B, 74-106 Stare Czarnowo o odst¹pieniu od podpisania umowy, dokona³a w dniu 03.02,2016r. godz. 900 ponownej analizy pozosta³ych z³o¿onych ofert i uzna³a za najkorzystniejsz¹, a tym samym najni¿sz¹ cenowo ofertê z³o¿on¹ przez przedsiêbiorcê BIUROSERWIS MORALEWICZ Sp. Jawna ul. 3 Marca 11, 78-300 Œwidwin, z którym zostanie podpisana umowa o realizacjê zamówienia. Wyniki postêpowania ofertowego zostan¹ upublicznione w Biuletynie informacji Publicznej Urzêdu Gminy Œwidwin, stronie internetowej Gminy Œwidwin oraz przes³ane za poœrednictwem poczty elektronicznej na wskazane adresy e-mail pozosta³ych Oferentów. ZAWIADOMIENIE W zwi¹zku ze z³o¿onym w dniu 03.02.2016r. pisemnym oœwiadczeniem przedsiêbiorcy "ELTE" Sp.z.o.o. ul. Warcis³awa 5B, 74-106 Stare Czarnowo o wycofaniu oferty i odst¹pieniu od podpisania umowy na realizacjê zadania pn. "Dostawy artyku³ów chemicznych do Urzêdu Gminy Œwidwin" informujê, ¿e w wyniku przeprowadzonej w dniu 03.02.2016r. o godz. 900 ponownej analizy pozosta³ych z³o¿onych ofert wybrano drug¹ w kolejnoœci ofertê przedsiêbiorcy BIUROSERWIS MORALEWICZ SP. J. ul. 3 Marca 11, 78-300 Œwidwin, któr¹ uznano jako najkorzystniejsz¹ cenowo. Str 9 Dokument pozwoli mieszkañcom, przedsiêbiorcom i innym podmiotom gospodarczym ubiegaæ siê o dofinansowania ze œrodków krajowych i europejskich. Aby jak najlepiej okreœliæ potrzeby naszej Gminy w zakresie modernizacji Ÿróde³ ciep³a oraz termomodernizacji budynków przekazujemy wszystkim Pañstwu krótk¹ ankietê z proœb¹ o jej wype³nienie i przekazanie, niezale¿nie od chêci uczestnictwa w Programach wdra¿anych przez Gminê. Wype³nienie ankiety nie jest ¿adnym wi¹¿¹cym zobowi¹zaniem z Pañstwa strony, stanowi natomiast wa¿n¹ informacjê dla nas o mo¿liwoœciach poprawy jakoœci powietrza w naszej Gminie. Opracowanie Planu Gospodarki Niskoemisyjnej zlecone zosta³o firmie Efektywniej s c.. która odpowiedzialna bêdzie za przebieg ankietyzacji, której wyniki pos³u¿¹ do realizacji Planu. Wype³nion¹ ankietê nale¿y dostarczyæ jak najszybciej w terminie do 23 lutego 2016r. w jeden z poni¿szych sposobów 1 Osobiœcie do Urzêdu Gminy w Œwidwinie 2. Przes³aæ poczt¹ na adres: Efektywniej S.C., ul. Powstañców Œl¹skich 98, p. 203, 53-333 Wroc³aw 3 Przes³aæ drog¹ elektroniczn¹ na adres: [email protected] ZAWIADOMIENIE W zwi¹zku ze z³o¿onym w dniu 28.01.2016r. pisemnym oœwiadczeniem przedsiêbiorcy PARTNER XXI-PIK Sp.z.o.o. o wycofaniu oferty i odst¹pieniu od podpisania umowy na realizacjê zadania pn. „Dostawy materia³ów biurowych do Urzêdu Gminy Œwidwin” informujê o wyborze drugiej z pozosta³ych z³o¿onych ofert z³o¿onej przez przedsiêbiorcê PRYWATNE PRZEDSIÊBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWOUS£UGOWE „VIKA” Renata Musielska Lubanów 28B, 98-235 B³aszki. Wójt Gminy Œwidwin zgodnie z Uchwa³¹ Nr XIII/66/2015 Rady Gminy Œwidwin z dnia 29 grudnia 2015 roku podaje do publicznej wiadomoœci, ¿e w siedzibie Urzêdu Gminy Œwidwin oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Œwidwin zosta³o wywieszone na okres 30 dni, og³oszenie o przetargu nieograniczonym na sprzeda¿ nieruchomoœci gruntowej niezabudowanej po³o¿onej w Bierznicy gm. Œwidwin, powierzchnia ca³kowita dzia³ki wynosi 3,9205 ha. Bli¿sze informacje mo¿na uzyskaæ pod numerem telefonu 94 36 520 15 do 16 wew. 18 lub w siedzibie Urzêdu Gminy Œwidwin pok. Nr 48. Str 10 Forum Regionalne Nr 6 (38) 12.02.2016 £OBEZ Chroni¹ bez tabliczek (£OBEZ). W poprzednim wydaniu opublikowaliœmy krótk¹ informacjê dotycz¹c¹ kwestii tzw. dêbów zagórzyckich. Przy drugim podejœciu do uznania 23 dêbów za drzewa pomnikowe efekt g³osowania by³ taki sam jak poprzednio – negatywny. Radni g³osuj¹cy „za” argumentowali swoj¹ decyzjê m.in. tym, by „nie pozosta³a po nas pustynia”. Radni, którzy byli przeciw uwzglêdnili argumenty przedstawione m. in. przez Nadleœniczego Nadleœnictwa £obez Wies³awa Rymszewicza, który podkreœla³, ¿e ani leœnicy, ani on jako Nadleœniczy Nadleœnictwa £obez nie jest przeciwny ochronie przyrody, prosi³ jednak aby zwrócono uwagê na szerszy aspekt tej konkretnej sprawy. Teren, na którym rosn¹ wspomniane drzewa, przylega bezpoœrednio do lasów ³êgowych, bêd¹cych pod ochron¹, jednak wymagaj¹ce pielêgnacji. Do tych terenów prowadzi szlak s³u¿ebnoœci przejazdu i przechodu dla Nadleœnictwa, biegn¹cy przez posesjê prywatn¹. Zapis w projekcie uchwa³y by³ tak skonstruowany, ¿e istnia³o niebezpieczeñstwo, i¿ s³u¿ebnoœæ nie bêdzie mog³a byæ skonsumowana. W projekcie uchwa³y by³y wyj¹tki z ustawy, które mówi³y m.in. o zakazie uszkadzania drzew i zakazie niszczenia gleby. Teoretycznie zakazy te s¹ zrozumia³e skoro jest mowa o drzewach pomnikowych. Problem jednak polega na tym, ¿e drzewa rosn¹ tu¿ przy szlaku. Wystarczy przejechaæ samochodem obok, by istnia³o prawdopodobieñstwo z³amania ga³¹zki aby uszkodziæ drzewo pomnikowe. Uszkodzenie gruntu mo¿e zaistnieæ ju¿ poprzez sam przejazd przy drzewach. Dodatkowo drzewa pomnikowe z zasady maj¹ strefê ochronn¹. Tym samym zakazy prawdopodobnie uniemo¿liwi³yby korzystanie ze s³u¿ebnoœci. Tym samym chroni¹c 23 dêby, istnia³oby ryzyko zamkniêcia dojazdu do lasów chronionych. Paradoks? Byæ mo¿e. Prawda jest jednak taka, ¿e drzewa nie musz¹ byæ uznawane za drzewa pomnikowe, aby podlega³y ochronie. S¹ chronione ju¿ z ustawy i nikt bez zezwolenia drzewa wyci¹æ nie mo¿e. Tym bardziej w³aœciciel prywatny, jeœli chce chroniæ drzewa, to mo¿e to czyniæ bez statusu pomnika. Jednak nie tylko takie drzewa podlegaj¹ ochronie. Wystarczy wybraæ siê do lasu i zwróciæ uwagê na te, które rosn¹ na terenie Nadleœnictwa. - Zosta³em zaproszony na sesjê jako prezes Zarz¹du Miejsko-Gminnego OSP, bo tê funkcjê pe³niê spo³ecznie ju¿ 26 lat. Nie zamierza³em odzywaæ siê w kwestii dêbów zagórzyckich. S³uchaj¹c jednak wyst¹pienia dwóch radnych, którzy powiedzieli, ¿e po nas nic nie pozostanie, ¿e po nas to tylko pusty- nia, ¿e my tylko wyrzynamy i wywozimy drzewa, ¿e w zasadzie tej ochrony przyrody u nas nie ma, to postanowi³em zabraæ g³os i uzmys³owiæ niektórym ludziom jak to jest. Zada³em sobie w myœlach pytanie – jakim prawem mo¿na pomniejszaæ ciê¿k¹ pracê pokolenia powojennego, kiedy w zasadzie pracowa³o siê za miskê zupy, chodzi³o siê po lesie, wszystkiego trzeba by³o dopilnowaæ? Trzeba te¿ doceniæ pracê obecnych pokoleñ. Wszyscy leœnicy a tym bardziej z £obza w tym Nadleœniczy Nadleœnictwa £obez nie jest przeciwnikiem tworzenia pomników. Tutaj pracuj¹ ludzie z in¿ynierskim wykszta³ceniem i fachow¹ wiedz¹, szeroko patrz¹cy na przyrodê. Powtarzam, leœnicy ³obescy nie s¹ przeciwni tworzeniu jakichkolwiek form ochrony, chcemy mieæ tylko dostêp do naszych bardzo cennych kompleksów jakimi s¹ lasy ³êgowe, a najwiêcej lasów ³êgowych jest w³aœnie na terenie leœnictwa Zagórzyce. Musimy mieæ dojazd do lasów, aby poprzez odpowiednie zabiegi hodowlano-ochronne usuwaæ gatunki inwazyjne czyli obce. Z mocy zajmowanych stanowisk w Lasach Pañstwowych za taki stan rzeczy odpowiada siê. Mo¿emy natworzyæ pomników. Na naszym terenie drzew o parametrach wiêkszych ni¿ proponowane s¹ przy- £OBEZ Z papryk¹ na Smoka Dnia 4 lutego w Miejskiej Bibliotece Publicznej licznie zebrane maluchy i starszaki wziê³y udzia³ w spektaklu teatralnym p.t. "Pod starym Wawelem przygód bez liku". Aktorzy z Krakowa przedstawili na nowo napisan¹ legendê o smoku wawelskim i sprytnym szewczyku Skubie. "Pewnego dnia do pieczary pod Wawelem wprowadza siê niechciany goœæ, czyli smok. Dobry i m¹dry król Krak ma prawdziwy problem. Aby pozbyæ siê smoka daje og³oszenie. Obiecuje w nim œmia³kowi, który pozbêdzie siê poczwary, pó³ królestwa i rêkê królewny. Pokonaæ smoka próbuj¹ wielcy rycerze, jak i potê¿ni magowie, nikomu siê nie udaje. W koñcu pojawia siê szewczyk Skuba ze swoim genialnym, chocia¿ szalonym pomys³em. Bierze barana, napycha go siark¹ i pieprzem…" Ja bym barana nape³ni³ papryk¹ czili - wo³a z widowni ma³y Micha³ek. A jaki by³ koniec sztuki? Czy rada siê przyda³a? Tego ju¿ siê nie dowiecie. Kto by³ ten wie, a kto nie by³ niech ¿a³uje. (e.s.) najmniej setki, nie ma na nich tabliczek z napisem „pomnik przyrody”. My chronimy bez tabliczek, w sposób czynny. Mamy 4 proc. powierzchni referencyjnych to jest 800 ha czyli zbli¿one do natury - w hodowli naturalnej lub pó³naturalnej, 820 ha torfowisk. Mo¿na chroniæ przyrodê bez nadania statusu formy ochronnej – powiedzia³ Nadleœniczy Wies³aw Rymszewicz. W marcu 2012 roku nadleœniczy z £obza wyst¹pi³ z wnioskiem do Rady Miejskiej o uznanie lasów, jako ochronnych - I grupy na terenie gminy £obez. Wówczas Rada przeg³osowa³a, ¿e pozytywnej opinii nie wyda. By³o to niezbêdne dla opracowywanego Planu Ochrony Przyrody i Planu Urz¹dzania Lasu, który zosta³ w 2012 roku zatwierdzony przez Ministra Œrodowiska. Te dwa integralne plany s¹ obowi¹zuj¹ce dla Nadleœnictwa £obez na lata 20122021. Obydwa te plany s¹ podstaw¹ do prowadzenia gospodarki leœnej na zasadach zrównowa¿onych w tym dzia³añ hodowlanych i ochronnych. Pomimo niekorzystnej opinii Rady Miejskiej w 2012 roku Minister Œrodowiska i tak w konsekwencji zatwierdzi³ propozycje ³obeskich leœników jako zasadne z obowi¹zkiem ich dalszej realizacji – s¹ to lasy grupy pierwszej, czyli szczególnie chronione wpisane w Plan Urz¹dzania Lasów. Kilkanaœcie lat temu Nadleœnictwo wystêpowa³o z propozycj¹ utworzenia pomników przyrody, jednak gmina postawi³a warunek Nadleœnictwu, ¿e to musi przedstawiæ ekspertyzê dendrologa. To z kolei wi¹za³o siê z du¿ymi kosztami. Zdaniem leœników nie by³o wówczas potrzeby dokonywania ekspertyzy, gdy¿ proponowane okazy drzew leœnych z ka¿dej strony posiada³y bardzo widoczne cechy, by sta³y siê pomnikami. Pomimo ¿e proponowane okazy nie zosta³y przyjête jako pomniki przyrody to, na podstawie odpowiednich przepisów i zasad tworzonych przez LP, s¹ szczególnie chronione i pielêgnowane, gdy¿ jest to wêz³owym za³o¿eniem w dzia³alnoœci leœników. Znamiennym przyk³adem to, ¿e leœnicy chroni¹ szczególne okazy drzew i innych twory przyrody jest to, co powiedzia³ radny W. Zakrzewski, a potwierdza siê w liczbach, ¿e w podstawach zrównowa¿onej gospodarki leœnej pracownicy Nadleœnictwa £obez pozostawiaj¹ grupy drzew i kêpy starodrzewia bez ich wycinania a¿ do naturalnej œmierci i biologicznego rozpadu. Drzewa, które nawet przewróc¹ siê pozostaj¹ w lesie, gdy¿ martwe drzewo nie jest do koñca martwym drzewem bowiem na nich znajduj¹ swoje warunki do ¿ycia mchy i porosty, ró¿nego rodzaju grzyby, owady itd. MM Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne ŒWIDWIN Str 11 ŒWIDWIN Radni podnieœli Wiceburmistrz i skarbnik odchodz¹ wynagrodzenie burmistrzowi z urzêdu (ŒWIDWIN). Sesja 10 lutego by³a po¿egnaln¹ dla wiceburmistrza Zygmunta Maksiaka oraz dla skarbnik Urszuli Cieœliñskiej. Oboje przechodz¹ na emeryturê. Na miejsce Urszuli Cieœliñskiej zosta³ powo³any Przemys³aw Pisula. Pracuj¹ca jeszcze do koñca miesi¹ca Urszula Cieœliñska podziêkowa³a za wieloletni¹ pracê zarówno burmistrzowi jak i pracownikom urzêdu a tak¿e prezesom spó³ek dyrektorom i kierownikom jednostek administracyjnych. Przeprosi³a równie¿ tych, których w jakikolwiek sposób urazi³a. W urzêdzie pracowa³a od 2008 roku, po wczeœniejszej pracy w Nadleœnictwie. W 1996 roku otrzyma³a tytu³ „Zas³u¿onego dla Miasta Œwidwin”. Taki sam tytu³ otrzyma³ 10 lutego Zygmunt Maksiak, który przed powo³aniem go na zastêpcê w 2011 roku przez burmistrza jana Owsiaka by³ prezesem Zak³adu us³ug Komunalnych. W uzasadnieniu uchwa³y czytamy miêdzy innymi: „Dba³ o sukcesywn¹ modernizacjê oczyszczalni œcieków oraz ujêæ wody i hydroforni. Dzia³ania te przyczyni³y siê do szeroko rozumianej ochrony œrodowiska, a tak¿e do poprawy warunków ¿ycia mieszkañców (...) Pe³ni¹c funkcjê zastêpcy Burmistrza w szczególnoœci by³ zaanga¿owany w realizacjê zadañ dotycz¹cych zarz¹dzania komunalnym zasobem mieszkaniowym”. Podczas tej samej sesji radni podjêli uchwa³ê w sprawie powo³ania nowego skarbnika. Zosta³ nim Przemys³aw Pisula - absolwent Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego, od 2011 roku dyrektor Oddzia³u Banku BG¯ w Œwidwinie. (ŒWIDWIN). W minionym tygodniu opublikowaliœmy pytania skierowane do burmistrza Œwidwina Jana Owsiaka zwi¹zane z wynagrodzeniem jakie otrzyma³ za rok 2014, zgodnie z oœwiadczeniem maj¹tkowym. Z uzyskanej odpowiedzi wynika, ¿e dodatkowym sk³adnikiem wynagrodzenia ze stosunku pracy burmistrza w 2014 roku by³ ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy w wysokoœci 34.660,71 z³. Poza tym burmistrz, jako pracownik sfery bud¿etowej otrzyma³ dodatkowe wynagrodzenie roczne, tzw. „trzynastkê” w wysokoœci 11.689,20 z³. Wysokoœæ wynagrodzenia jest ju¿ nieaktualna, bowiem podczas ostatniej sesji Rady Miasta, która mia³a miejsce 10 lutego rajcy miejscy podnieœli wysokoœæ wynagrodzenia burmistrzowi o 441 z³. Dotychczasowa pensja wynosi³a 11.856 z³, po podwy¿ce burmistrz bêdzie zarabia³ 12.297 z³ miesiêcznie, czyli maksymaln¹ kwotê. Kwoty wynagrodzeñ podane s¹ brutto. Dla porównania burmistrz Po³czyna-Zdroju - 10 935z³, Reska - 10 727 z³, £obza - 10 055 z³, Wêgorzyna: 9865 z³, Dobrej: 8040 z³, wójt gminy R¹bino: 9530 z³, wójt gminy Brze¿no: 9395 z³, wójt gminy Œwidwin: 8400 z³, Radowo Ma³e: 8100 z³, wójt gminy S³awoborze: 7854 z³. I dla ciekawostki: prezydent Ko³obrzegu: 9615 z³, prezydent Koszalina: 12 352 z³, prezydent Stargardu Szczeciñskiego: 12 358 z³. Za podniesieniem pensji burmistrzowi zag³osowa³o 11 radnych, przeciw by³o dwoje. W sesji uczestniczy³o 13 radnych. MM ZS LEKOWO FERIE ZIMOWE W KINIE ŒWIDWIN P³ace w Zamku (ŒWIDWIN). Na p³ace ogó³em w Œwidwiñskim Oœrodku Kultury oraz w Bibliotece w 2016 roku zaplanowano ogó³em 612.902 z³. Ogó³em w obu tych instytucjach jest 18,65 etatu, przy czym w Œwidwiñskim Oœrodku Kultury – 12,65 a w Bibliotece – 6 etatów. Dyrektor ŒOK pobiera wynagro- dzenie miesiêczne w wysokoœci 6.892,20 z³, g³ówny ksiêgowy – 3.924 z³, kierownik admin. - akustyk – 3.119 z³ natomiast kier. dzia³u merytorycznego zatrudniony na pó³ etatu – 1.595 z³ brutto miesiêcznie. Wynagrodzenie kierownika Biblioteki wynosi 3.743 z³ miesiêcznie. Wysokoœæ wynagrodzeñ podana jest brutto. MM Ferie zimowe to dla wszystkich dzieci czas zabawy i odpoczynku. Wychowawczynie z Zespo³u Szkó³ w Lekowie postanowi³y urozmaiciæ podopiecznym ten czas i zorganizowa³y wyjazd do kina. Przedszkolaki oraz uczniowie klasy II SP dnia 8 lutego odwiedzi³y kino "Goplana" w Po³czynie Zdroju, aby obejrzeæ kontynuacjê œwietnie przyjêtej w ca³ej Europie ekranizacji bestsellerowej powieœci dla dzieci i m³odzie¿y - "Bella i Sebastian 2". Film ukazywa³ historiê niezwyk³ej przyjaŸni ch³opca i psa, która jest pe³na emocjonuj¹cych przygód i wzruszaj¹cych odkryæ. Dzieci z wielk¹ uwag¹ œledzi³y losy bohaterów. Wspania³y film swoj¹ fabu³¹ i akcj¹ przeniós³ dzieci w niesamowite miejsca. W drodze powrotnej dzieci dzieli³y siê swoimi pozytywnymi wra¿eniami. Wycieczka z pewnoœci¹ wzbogaci³a uczniów o nowe, ciekawe doœwiadczenia. Opracowa³a: Anna £aput Zdjêcia: Anna £aput Forum Regionalne Str 12 ŒWIDWIN SP1 ŒWIDWIN SP1 Równe szanse w zdrowiu W bie¿¹cym roku szkolnym w naszej szkole realizowany jest Program Operacyjny PL13 – Ograniczenie spo³ecznych nierównoœci w zdrowiu. Tytu³ projektu: Równe szanse w zdrowiu – program profilaktyki i promocji zdrowia w Powiecie Œwidwiñskim”. Program finansowany jest ze œrodków Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 oraz bud¿etu pañstwa. W ramach uczestnictwa w projekcie szko³a otrzyma³a materia³y edukacyjne i gad¿ety, które zosta³y wykorzystane w akcjach promuj¹cych zdrowy styl ¿ycia i dzia³aniach prozdrowotnych Nr 6 (38) 12.02.2016 odbywaj¹cych siê cyklicznie zgodnie z planem pracy szko³y. W ramach projektu szko³a otrzyma³a równie¿ materia³y dydaktyczne do realizacji kampanii „Czyste rêce – zdrowe zêby”, które zosta³y wykorzystane podczas szkolenia prowadzonego przez Firmê DoradczoSzkoleniow¹ „Consulting” z Chojnic. W szkoleniu wziêli udzia³ uczniowie klas I-VI i dzieci z grup „0”. Podczas spotkañ z trenerk¹ prowadz¹c¹ zajêcia uczniowie wykazali siê szerok¹ wiedz¹ dotycz¹c¹ prawid³owych nawyków ¿ywieniowych i umiejêtnoœciami z zakresu czynnoœci higienicznych. Beata Wachowiak Szlachetny gest Mai Hajdasz Pomagamy zwierzêtom ze schroniska Ju¿ po raz trzeci wziêliœmy udzia³ w akcji „ Pomagamy zwierzêtom przetrwaæ zimê”. Od 14 do 28 stycznia uczniowie przynosili do szko³y karmê dla bezdomnych i zaniedbanych zwierz¹t. Zebraliœmy ok. 210 kg karmy. Przekazaliœmy j¹ Towarzystwu Opieki nad Zwierzêtami z sie- dzib¹ w Œwidwinie. Nasi uczniowie pokazali po raz kolejny, ¿e s¹ wra¿liwi i nie pozwol¹, aby zwierzêta g³odowa³y. Bardzo dziêkujemy wszystkim uczniom i ich rodzicom za w³¹czenie siê do akcji. Halina Michna i Agnieszka Górska ŒWIDWIN Rafa³ wœród najlepszych Rafa³ Reszelewski znalaz³ siê wœród nagrodzonych przez burmistrza Jana Owsiaka w 2012 roku „Daj w³os” to akcja i jednoczeœnie apel Fundacji Rak’n’Roll do wszystkich, którzy zmieniaj¹c fryzujê, chcieliby zrobiæ coœ dobrego dla innych. Fundacja zbiera w³osy, które bêd¹ przeznaczone na peruki dla kobiet walcz¹cych z rakiem. Uczennica klasy 5a Maja Hajdasz postanowi³a w³¹czyæ siê do akcji i podarowaæ swoje piêkne, d³ugie w³osy osobom, które walcz¹ z nowotworem i s¹ w trakcie chemioterapii. Jest to bardzo szlachetny i wzruszaj¹cy podarunek.Maja wiedz¹c, ¿e w³osy s¹ wa¿n¹ czêœci¹ wygl¹du ka¿dej dziewczynki zdecydowa³a siê oddaæ je na rzecz pacjentek onkologicznych. Szczeroœæ i bezinteresownoœæ Mai jest godna podziwu i naœladowania. Gratulujemy równie¿ rodzicom dziewczynki, którzy tak wspaniale j¹ wychowali. W akcji „Daj w³os” mo¿e wzi¹æ udzia³ ka¿dy, kto zmieniaj¹c swój wygl¹d chce zrobiæ coœ dobrego dla innych. Wystarczy œci¹æ w³osy wed³ug odpowiednich wskazówek i przes³aæ je wraz z danymi kontaktowymi na adres Fundacji Rak’n’Roll. Wychowawca klasy 5a M³ody mieszkaniec Œwidwina Rafa³ Reszelewski znalaz³ siê w grupie osób nominowanych do nagrody "Moc Arty" radia RMF Classic. Zachêcamy mieszkañców do g³osowania. Nominowano ich za odkrycie komety „Polonia”. Jak czytamy na stronie organizatora: "Czterech zapalonych astronomów amatorów: przedsiêbiorca Marcin Gêdek, student Micha³ Kusiak, uczeñ technikum Rafa³ Reszelewski oraz lekarz Micha³ ¯o³nowski, wykona³o benedyktyñsk¹ pracê – najpierw spêdza- j¹c tysi¹ce godzin na fotografowaniu kosmosu i analizowaniu danych, potem kupuj¹c od Rosjan ma³e, zdalnie sterowane obserwatorium na pustyni Atacama w Chile. Dziêki temu odkryli now¹ kometê i nazwali j¹ „Polonia”. To odkrycie jest tym wa¿niejsze, ¿e to zaledwie 4. kometa odkryta przez Polaków po wojnie oraz pierwsza od 90 lat odkryta przez amatorów." Zapraszamy do oddania g³osu na stronie: www.rmfclassic.pl/mocarty-2015 Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne ŒWIDWIN Str 13 ŒWIDWIN Œpiewali, by uczciæ Bêd¹ dotacje pamiêæ na inwestycje i p³ywanie Chóry "Sonores" ze Œwidwina oraz "Cantus" z Po³czyna - Zdroju uczci³y pamiêæ lotników poleg³ych w katastrofie samolotu Casa podczas uroczystoœci rocznicowej w Miros³awcu. „Lotnik skrzydlaty w³adca œwiata bez granic. Ze œmierci drwi, a w twarz siê ¿yciu g³oœno œmieje . Drogê do nieba skraca, przestrzeñ ma za nic, smutki mu z czo³a pêd zwieje. […] A jeœli z nas ktoœ legnie wœród szaleñczych jazd, czerwieñszy bêdzie kwadrat, nasz lotniczy znak…” . Gdy po raz pierwszy z radoœci¹ œpiewaliœmy hymn lotników podczas uroczystoœci w SP nr 3, nikt nie przypuszcza³, ¿e te piêkne i dumne s³owa pieœni zderz¹ siê z tragiczn¹ rzeczywistoœci¹ i przyjdzie nam j¹ zaœpiewaæ w zupe³nie innych okolicznoœciach: najpierw na mszy ¿a³obnej bezpoœrednio po katastrofie wojskowej Casy i ostatnio na mszy poœwiêconej jej ofiarom w ósm¹ rocznicê ich œmierci. Mimo up³ywu lat wielu z nas wci¹¿ ma œwiadomoœæ dotkliwej straty a wspomnienie wypadku jest nadal bolesnym prze¿yciem. Niestety tempo ¿ycia sprawia, ¿e na co dzieñ umyka nam myœl o tych, którzy odeszli, dlatego tak wa¿ne s¹ uroczystoœci „w ho³dzie”, „na czeœæ”, ‘by zachowaæ w pamiêci’. Poczytujemy sobie za zaszczyt, ¿e mogliœmy uczestniczyæ w mszy rocznicowej, która odby³a siê 23 stycznia 2016r. w Miros³awcu. Wziê- li w niej udzia³: minister obrony narodowej Antoni Maciarewicz, szef Biura Bezpieczeñstwa Narodowego Pawe³ Soloch, rodziny ofiar, delegacje macierzystych jednostek wojskowych ¿o³nierzy, przedstawiciele w³adz samorz¹dowych. Oprawê wokalno-muzyczn¹ liturgii stanowi³y kolêdy oraz pieœni sakralne w wykonaniu dwóch chórów: Œwidwiñskiego Kameralnego Chóru „Sonores” oraz Kameralnego Chóru Mieszanego „Cantus” z Po³czyna –Zdroju. Obydwa chóry dzia³aj¹ pod batut¹ dyrygenta Boles³awa Kurka. By zachowaæ podnios³oœæ chwili, po mszy chóry wykona³y kilka utworów o charakterze patriotycznym. By³ to krótki koncert zakoñczony w³aœnie hymnem lotników odœpiewanym w atmosferze pe³nej wzruszenia, które udzieli³o siê tak¿e wykonawcom, zw³aszcza cz³onkom chóru „Sonores”. Pragniemy bowiem nadmieniæ, ¿e jesteœmy chórem objêtym patronatem Dowództwa I Skrzyd³a Lotnictwa Taktycznego w Œwidwinie, a umowê patronack¹ podpisywa³ (wiele lat temu) œ.p. Pan Genera³ Andrzej Andrzejewski. Zaœpiewaæ w takiej chwili to jedyne, co mogliœmy uczyniæ dla ludzi, których ju¿ nie ma wœród nas. Uwa¿amy, ¿e takie jest pos³annictwo chóru – œpiewaæ z przyjemnoœci, by nieœæ radoœæ tym, którzy chc¹ nas s³uchaæ, ale te¿, by jakieœ wydarzenie czy uroczystoœæ uwznioœliæ, uœwietniæ, upamiêtniæ. R.M. Gmina miejska Œwidwin ponownie zdoby³a z zewnêtrznych Ÿróde³ pieni¹dze na sfinansowanie inwestycji oraz nauki p³ywania dla dzieci ze œwidwiñskich szkó³ podstawowych. Jeszcze w 2016 roku zostanie wyremontowana kolejna ulica - tym razem bêdzie to Ró¿ana. Zaplanowano przebudowê nawierzchni jezdni i chodników, zmianê nawierzchni gruntowej na nawierzchniê utwardzon¹ wraz z budow¹ infrastruktury towarzysz¹cej. Wkrótce zostanie og³oszony przetarg na wykonanie prac. Zadanie powinno zostaæ zakoñczone przed kolejnym sezonem zimowym. Koszt przebudowy ulicy Ró¿anej oszacowano na 605 736,91 z³. Miasto uzyska³o dotacjê w wysokoœci po³owy tej kwoty (302 868 z³) z Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata 2016 - 2019. S¹ to kwoty wynikaj¹ce z kosztorysu inwestorskiego. Po przetargu mog¹ siê zmieniæ. Po raz kolejny gmina miejska otrzyma³a dotacjê z Banku Gospodarstwa Krajowego z funduszu dop³at na budowê lokali socjalnych. Tym razem chodzi o przebudowê budynku przy ulicy Drawskiej 10. Obecnie znajduj¹ siê tam lokale komunalne, które po remoncie zostan¹ przekwalifikowane na socjalne. Zadanie ma kosztowaæ (równie¿ wed³ug kosztorysu inwestorskiego) 759 313,50 z³. W tym wypadku Œwidwin otrzyma³ 40 procentow¹ dotacjê, czyli 303 715,40 z³, natomiast wk³ad w³asny wyniesie 455 tysiêcy 588, 10 z³. Inwestycja zostanie zrealizowana w roku 2017. Ponadto wdro¿ono program nauki p³ywania dla dzieci ze œwidwiñskich szkó³ podstawowych. W tym wypadku miasto dzieli siê kosztami po po³owie z Ministerstwem Sportu i Turystyki. Koszt zadania wyniesie 83 548 z³, natomiast dofinansowanie z Ministerstwa 41 744 z³. Zajêcia siê rozpoczê³y w styczniu i potrwaj¹ do koñca roku szkolnego 2015/2016. Skorzysta z nich 462 uczniów z klas I - III. Forum Regionalne Str 14 Nr 6 (38) 12.02.2016 BÓG WOJNY I URODZAJU Franciszek Paszel 1964r. W górnym rzêdzie: Edward Gawe³, Zdzis³aw Bogdanowicz, Andrzej S³aby i Marian Szyjko. W przednim od lewej Romuald Cybulski, Wincenty WoŸniewicz i Andrzej Belina W roku 1963, kiedy dzia³aczom sportowym i gospodarczym £obza, przysz³o okreœliæ wybraæ nazwê dla miejskiego klubu sportowego - ustalono szczególne warunki takie jak oryginalnoœæ i niepowtarzalnoœæ nazwy. Dotrzymano ustalenia i tak po szerokiej dyskusji wybrano nazwê MLKS „Œwiatowid”, której ja ni¿ej podpisany nie spotka³em w ca³ej Rzeczypospolitej. A trzeba powiedzieæ, ¿e nazwa wywodzi siê z genealogi bóstw s³owiañskich – to „Bóg Wojny i Urodzaju”, kultywowany na wyspie Rugia. Kiedy w 1968 roku przysz³o mi pracowaæ w tak nietypowym w nazwie klubie, ¿e tak powiem za miedz¹, gdy¿ tylko nie ca³e 20 km dzieli Œwidwin od £obza, to ¿adna przeszkoda czy utrudnienie w podjêciu obowi¹zków pracy tak zaszczytnej, bo przecie¿ z m³odzie¿¹. Ale o tym w nastêpnych artyku³ach. Dziœ chcia³bym, lecz mam obawy czy to mi siê uda wszystko przekazaæ czytelnikowi, którego interesuje pi³ka no¿na, ta z poziomu lokalnego – ³obeskiego. Tylko fakt jednego telefonu od by³ego zawodnika Œwiatowida Wincentego WoŸniewicza, przywo³a³ mnie do wspomnieñ mojej bytnoœci w pi³ce ³obeskiej. Odbieram telefon: „Panie trenerze o œwidwiñskiej pi³ce to pan piszesz historiê, a przecie¿ by³ pan trenerem i w £obzie”. Wicek by³em, pracowa³em i pamiêtam was wszystkich z którymi pracowa³em. Pamiêtam wiele faktów z pobytu w £obzie, tych mi³ych i sympatycznych oraz te¿ smutnych, bo takie te¿ wystêpowa³y. Jeszcze dziœ np. mogê Ci podaæ Twoj¹ charakterystykê pi³karsk¹, Twoje zalety i wady. Z perspektywy odleg³ego czasu i z tego co dziœ ogl¹dam na boiskach pi³karskich to takiego drugiego lewego obroñcy „Œwiatowid” jeszcze d³ugo nie bêdzie mia³ i to nie dlatego, ¿e jesteœ w jedenastce 40lecia Œwiatowida. I nie dlatego, ¿e zniszczy³eœ psychicznie rosyjskiego genera³a w Neuruppinie. Obok Ciebie Witku pamiêtam doskonale takich ³obeskich wirtuozów pi³ki jak: Andrzej Belina, Czes³aw Paczkowski, Waldemar Mê¿yñski, Romuald Cebulski, Witold Markiewicz, Andrzej S³aby, Edward Gawe³, Jerzy Wo³osz, Zdzis³aw Bogdanowicz, Józef Paszel, Stanis³aw Freidenberg, Henryk Joñczyk, Stanis³aw Przybylak, Marian Szyjka, Mieczys³aw Witas, Ryszard Olchowik, Miko³aj Kondratowicz, Tadeusz Sikora, Zbigniew Pude³ko, Pawe³ Sikora, Zbigniew Legucki , Bogdan Leszczyñski, Zbigniew Afeltowski, Mariusz Poniewiera, Henryk Januszonek, Grzegorz Pawlak, Wojciech Hapter, Zygmunt Legucki, Andrzej Furka³owski, Miros³aw Furka³owski, Bogdan Osieczko, Leszek Sarnowski i Bronis³aw Ar³ukowicz. Jestem przekonany, ¿e wszystkich za- Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne Str 15 – Œwiatowid £obez wodników, z którymi pracowa³em nie uda³o mi siê zapamiêtaæ. Proszê wybaczyæ i ewentualnie poinformowaæ o braku (pominiêciu nieumyœlnym) nazwiska. Bêde zobowi¹zany do naprawy zaistnia³ej niegrzecznoœci. Jak widzisz mój adwersarzu (Wicku), ¿e wielu was pamiêtam z pracy, która nas wi¹za³a, mnie jako nauczyciela, a was jako uczniów. Bardziej nazwijmy to „historycznie” bêdê chcia³ opisaæ swój pobyt w £obzie w nastêpnych artyku³ach. Przyznajê, ¿e lekko mi w „Œwiatowidzie” nie by³o i oczywiœcie bêdzie o czym pisaæ. Jak na pewno pamiêtasz: dyscyplina, kultura bycia i æwiczenia zdrowej, silnej woli to podstawy mojej pracy w „Œwiatowidzie”. Potem technika indywidualna, technika zespo³owa, wprawki techniczno – taktyczne i elementy taktyki (teoria i praktyka) itd. lecz z podbudow¹ motoryczn¹, która stanowi podstawy bytu pi³karza. W dzisiejszym artykule szanowny adwersarzu chcê Tobie, naszym kolegom i nawet kibicom przypomnieæ sytuacjê, któr¹ pamiêtam i jeszcze d³ugo bêdê pamiêta³. W roku 1970, miesi¹cu paŸdzierniku ( chyba siê nie mylê) „Œwiatowid” bierze udzia³ na zaproszenie w³adz Neuruppinia NRD w turnieju pi³karskim z okazji XX lecia istnienia Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Bierze udzia³ 6 klubów. Grupa „A” - „Œwiatowid” £obez, TSG Volen i Empor Neuruppin (gospodarze). W grupie „B” wystêpuj¹ równie¿ 3 zespo³y ze zdecydowanym faworytem zespo³em reprezentacyjnym Armii Radzieckiej stacjonuj¹cej w NRD, który to zespó³ „rozjecha³” zespo³y z Poczdamu i Berlina, zdobywaj¹c pierwsze miejsce w grupie, a wiêc awans do gry fina³owej. „Œwiatowid” zaœ pokona³ w pierwszym meczu TSG Volten 3:1 (2:1) po bramkach Andrzeja Beliny (2) i Wincentego WoŸniewicza (1). W drugim meczu BSG Empor Neuruppin 1:0 (0:0) po uderzeniu g³ow¹ przez Andrzeja S³abego. W ¿yciu mo¿e prowadzi³em (sekundowa³em) w ok minimum 800 meczach, ale tak stronniczego prowadzenia meczu przez sê- dziów nie mia³em okazji prze¿ywaæ, aczkolwiek w S³upsku, Koszalinie, i Z³ocieñcu by³em w podobny sposób potraktowany przez policjê, tylko ¿e to by³a Polska Milicja – mniej bola³o. Dochodzi go gry fina³owej. Œwiatowid – Reprezentacja Wojsk Radzieckich stacjonuj¹cych w NRD. Trybuna g³ówna wype³niona przewa¿nie przez wojsko radzieckie. Cywilów na stadionie jak by³o ok 1000 osób to góra. Có¿ niemiecki kibic nie umie przegrywaæ. Nie ma ich w finale i nie ma na stadionie, a walka o 3 miejsce wyraŸnie im nie pasowa³a ze wzglêdów presti¿owych. Pierwsza po³owa spotkania fina³owego. Rosjanie zdecydowanie mocno zamknêli nas w defensywie, wyraŸnie chc¹ szybko rozstrzygn¹æ spotkanie na swoj¹ korzyœæ. Z doœwiadczenia w takim przypadku, wiele rzeczy nawet podstawowych nie wychodzi. 33 minuta Belina odsta³ swoje jako œrodkowy napastnik (uœpi³ obronê), otrzyma³ prostopad³e podanie, bierze na plecy œrodkowego obroñcê i spokojnie robi swoje i jest przed przerw¹ 1:0. W przerwie staram siê uspokoiæ zapêdy dyskusyjne zawodników, doprowadziæ do w miarê równowagi psychiczno – fizycznej i dalej nakazujê szczelnoœæ w obronie, w miarê podwajania krycia, nie dopuszczanie przeciwnika do strefy strza³owej. W napadzie szukamy nadal kontry, gdy¿ przeciwnik przegrywaj¹cy ³atwiej siê odkrywa. Druga po³owa meczu rozpoczyna siê od oblê¿enia naszego pola karnego. W bramce Edek Gawe³ dwoi siê i troi. Ma te¿ wiele szczêœcia. Gra niew¹tpliwie mecz ¿ycia, wybraniaj¹c nawet rzut karny (oczywiœcie nies³usznie podyktowany – wrobiono Waldka Mê¿yñskiego w rêkê w polu karnym której zdecydowanie nie by³o). 70 minuta meczu Wincenty WoŸniewicz, lewy obroñca ustawia pi³kê ok 10 – 15 m od œrodka boiska po lewej stronie blisko linii autowej. Znam mo¿liwoœci Wicka, kiwam rêk¹ „po bramce”. Nie dowierza³ wiêc jeszcze raz wskaza³em energicznie rêk¹ kierunek uderzenia. Pada strza³, pi³ka z takiej odleg³oœci l¹duje w górnym Œwiatowid. Rok 1965. Wincenty WoŸniewicz - najlepszy lewy obroñca. rogu odleg³ego s³upka. Wrêcz tak jak pisze w ksi¹¿ce, na trybunie zrobi³o siê cicho. 2:0 (1:0) prowadzimy. Ju¿ do koñca spotkania rosyjscy pi³karze nie byli w stanie zawi¹zaæ jakiejkolwiek skutecznej sytuacji. Wygl¹da³o na to, ¿e nie mogli zrozumieæ, ¿e z jakimiœ tam „polaczkami” mo¿na przegraæ. Koniec meczu, kierownik pan W³adys³aw Bogunia krzyczy: trener zobacz na trybunê. Ogl¹dam siê a tam ruski genera³ rzuca czapk¹ o taras i nie umiem tego napisaæ, ale wiedzia³em dok³adnie co ten genera³ wyra¿a³. W pewnym momencie jakiœ ruski pu³kownik podniós³ i poda³ mu tê czapkê i mówi „Tawariszcz gienera³ nie rugajcis, biericie swaju czapku”, a on na to... nie napiszê (znam rosyjski) bo naczelna redakcji nie puœci tego artyku³u. Dlaczego o tym piszê? Bo tak by³o, bo uczestniczyli w tym wielkim œwiêcie, w tym spektaklu sportowo – dru¿ynowym moi uczniowie – pi³karze z £obza którzy nie dali siê sprowokowaæ, zas³u¿enie odnieœli sukces godnie reprezentuj¹c miasto £obez. W zasadzie to Wincenty WoŸniewicz dzwoni³ do mnie z pretensjami, ¿e piszê tylko o Œwidwinie, w zasadzie to WoŸniewicz przechyli³ szalê zwyciêstwa w turnieju XX lecia istnienia NRD, to WoŸniewicz – ch³opak z £obza, ruskiego genera³a doprowadzi³ do rozstroju nerwowego i to tylko przez tego WoŸniewicza gospodarze imprezy, która zakoñczy³a siê nie po ich myœli, odst¹pili od zapowiadanego po imprezie hucznego bankietu. CDN. Franciszek Paszel Str 16 Forum Regionalne 21BLOT.WP.MIL.PL Nr 6 (38) 12.02.2016 PRZEDSZKOLE POD TOPOL¥ XXI BAL LOTNIKÓW ZIMOWY BAL I POLSKIEJ W PRZEDSZKOLU OBRONNOŒCI POD TOPOL¥ W dniu 6 lutego 2016 r. w Warszawie odby³ siê XXI Bal Lotników i Polskiej Obronnoœci zorganizowany przez redakcjê Skrzydlatej Polski przy wsparciu Fundacji Ludzi Lotnictwa i Aeroklubu Polskiego. W czasie balu odby³a siê aukcja charytatywna, z której dochód zosta³ przeznaczony na wsparcie znajduj¹cych siê w potrzebie osób. Chc¹c wesprzeæ aukcjê nasza jednostka przekaza³a obraz Su ? 22 o wymiarach 78 x 58 cm. wykonany technik¹ ? piórko, który podczas licytacji przekroczy³ kwotê 5000 z³. PSP ŒWIDWIN Bezpieczne ferie 2016 Na prze³omie stycznia oraz lutego br. funkcjonariusze KP PSP w Œwidwinie przy wspó³pracy z Powiatowym Inspektoratem Sanitarnym w Œwidwinie oraz Policj¹, przeprowadzili tematyczne zajêcia dla grup dzieci i m³odzie¿y, które w ramach zimowego wypoczynku przebywa³y na terenie powiatu œwidwiñskiego. Zajêcia przeprowadzone w formie pogadanek dotyczy³y bezpiecz- nych zachowañ w trakcie zimowego wypoczynku oraz w domach, w ramach akcji „Zgaœ ryzyko”. W nastêpnej kolejnoœci odby³y siê zajêcia pokazowe oraz praktyczne warsztaty (z u¿yciem manekinów), dotycz¹ce pomocy przedmedycznej w nag³ych stanach zagro¿enia ¿ycia. opracowa³: sekc. Piotr Krasiñski PSP Œwidwin W ostatnim dniu karnawa³u w naszym przedszkolu odby³ siê Zimowy Bal. Przedszkolaki wspólnie z Paniami przednio bawi³y siê w takt zimowej muzyki. Mimo braku zimowej aury za oknem Pani Zima zmieni³a nasz¹ salê gimnastyczn¹ w Krainê Lodu. Dzieci uczestniczy³y w zimowych zabawach: rzuca³y papierowymi œnie¿kami do celu, "lepi³y" ba³wana, szusowa³y na nartach oraz uczestniczy³y w zimowej olimpiadzie. Na Balu nie zabrak³o równie¿ zimowych zgadywanek, quizów i ³amig³ówek. Podczas balu dzieci ubrane by³y w zimowe niebieskobia³e ubrania, niektóre za³o¿y³y w tym wyj¹tkowym dniu strój bohaterów bajki "Kraina Lodu". Przedszkolaki z uœmiechem na twarzach wykona³y taniec Ba³wanka Olafa. Podczas Zimowego Balu nie zabrak³o równie¿ kuligu i jazdy na sankach, które zosta³y zast¹pione kocami. Na zakoñczenie balu wszystkie dzieci wykona³y po¿egnalny taniec na lodzie. Dziêkujemy bardzo Pani Zimie za zabawê, z niecierpliwoœci¹ czekamy na bal kolejnej pory roku. J. Zimny ZAPROSZENIE TURNIEJ SZACHOWY GRAND PRIX PO£CZYNA ZDROJU 28/niedziela/ luty 2016r GODZ.1000 Miejsce: CENTRUM KULTURY, Po³czyn-Zdrój Wpisowe 5z³ przy zapisie na stronie chessarbiter, zapis na miejscu 7z³, ca³oœæ przeznaczona dla zwyciêzców. Osoby pod wp³ywem alkoholu bêd¹ wykluczone z zawodów. 9 rund. tel.721127792 Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne Str 17 £OBEZ Piêtnaœcie goli w sparingu Dnia 6 lutego 2016 roku, na boisko znajduj¹ce siê w P³otach przyby³y dwie Dru¿yny zajmuj¹ce czo³owe miejsca w swoich ligach. By³a to Sparta Gryfice zajmuj¹ca 5. miejsce w tabeli klasy okrêgowej Szczecin P³n. z dorobkiem 29pkt, jak i Œwiatowid 63 £obez zajmuj¹cy pierwsze miejsce z dorobkiem 34 pkt A klasie grupa Szczecin 3. Spotkanie od pocz¹tku si³a rzeczy prowadzi³a dru¿yna graj¹ca na co dzieñ w wy¿szej lidze (Liga Okregowa). Zdobywaj¹c jedno-bramko- we prowadzenie. Radoœæ Sparty nie trwa³a zbyt d³ugo ze wzglêdu na to, ¿e Œwiatowid 63 szybko siê obudzi³... Konkurs bramkowy rozpocz¹³ Dawid Urbañski pewnie kieruj¹c pi³kê w siatkê przeciwnika, po podaniu Damiana Mosi¹dza. Kolejnym snajperem okaza³ siê dobrze nam znany zawodnik £ukasz Brona, który z zimn¹ krwi¹ kieruje futbolówkê do siatki przeciwnika z rzutu karnego. Kolejne trafienie zalicza Remek Borejszo ligowiec.net RADOWO MA£E WIELKIE GRANIE W MA£YM RADOWIE ZAPROSZENIE OTWARTE SZACHOWE MISTRZOSTWA POWIATU ŒWIDWIÑSKIEGO Organizatorzy turnieju: Uzdrowisko Po³czyn-Zdrój, Starostwo Powiatowe Œwidwin, UMiG Po³czyn-Zdrój, Klub szachowy "Caissa" Po³czyn Zdrój W Kat. Senior Termin i miejsce: Zawody rozegrane zostan¹ w: Sanatorium " Gryf " w Po³czynie-Zdroju, 20 marca 2016 roku, Rozpoczêcie turnieju godzina 10.00. Wpisowe Seniorzy 10z³, Zapisy na stronie chessarbiter, w dniu zawodów wpisowe plus 5 z³. System rozgrywek: Zawody rozegrane systemem szwajcarskim na dystansie 9 rund, tempo gry : 15 minut na zawodnika. Nagrody: Dla uczestników turnieju przewidziane s¹ puchary, medale, nagrody rzeczowe oraz koperty, po odliczeniu kosztów organizatora. -S³odki poczêstunek W Kat. Junior Zawody rozegrane zostan¹ w: Sanatorium " Gryf " w Po³czynie-Zdroju 19 marca 2016 roku, Rozpoczêcie turnieju godzina 10.00. Junior /zawodnik, zawodniczka do 16 lat, kat. do 14.00/Zapisy na stronie chessarbiter. System rozgrywek: Zawody rozegrane systemem szwajcarskim na dystansie 7 rund, tempo gry : 15 minut na zawodnika. Juniorzy bêd¹ sklasyfikowani w kategoriach klasa 1-3 dziewczynki, klasa 1-3 ch³opcy, klasa 4-6 dziewczynki, klasa 4-6 ch³opcy, gimnazjum dziewczêta, gimnazjum ch³opcy. Nagrody: Dla uczestników turnieju przewidziane s¹ puchary, medale. Nagrody rzeczowe. -S³odki poczêstunek Kontakt: 721 127 792 W dniu 20.02.2016r. w Hali Sportowej w Radowie Ma³ym odbêdzie siê IV Memoria³ im. Romualda Pa³asza w Halowej Pi³ce No¿nej Oldbojów. Patron imprezy by³ pierwszym prezesem Radowii Radowo Ma³e, która powsta³a w 1982 roku z po³¹czenia dru¿yn Tramp ¯elmowo i Korona Radowo. Celem imprezy jest przede wszystkim uczczenie pamiêci wybitnego radowskiego dzia³acza pi³karskiego, a tak¿e integracja œrodowiska poprzez sport oraz propagowanie sportowego trybu ¿ycia. Na parkiecie radowskiej hali w akcji zobaczymy zaproszone dru¿yny: Portowcy Stars (m.in. Olgierd Moskalewicz, Grzegorz Matlak, Wojciech Tomasiewicz), Polonia P³oty oraz zespo³y wystêpuj¹ce na co dzieñ w Pomorskiej Lidze Oldbojów: Bizon 1977 Cerkwica, Sokó³ Stara D¹browa, Sparta Gryfice, Pomorzanin S³awoborze oraz dwa zespo³y gospodarzy a zarazem triumfatorzy ubieg³orocznego turnieju-Radowia Radowo Ma³e. Nadzór nad sprawnym przebiegiem turnieju sprawowa³ bêdzie Prezes Pomorskiej Ligi Oldbojów-Andrzej Schneider. Wszystkich kibiców, sympatyków pi³ki no¿nej serdecznie zapraszamy do aktywnego dopingu dru¿ynom walcz¹cym o zwyciêstwo podczas IV Memoria³u Romualda Pa³asza. ¯yczymy wszystkim gor¹cej atmosfery, pi³karskich emocji i dobrej zabawy tworz¹c jednoczeœnie turniej wspania³ym i niezapomnianym widowiskiem. Wstêp wolny. Godz. 10:00. Str 18 Forum Regionalne Nr 6 (38) 12.02.2016 Og³oszenia mo¿na nadaæ sms-em 516 318 626 MOTORYZACJA MIESZKANIA (£obez) » Mega okazja samochód osobowy Volkswagen Passat b5!!! Sprzedajê, bo mam dosyæ pytañ zazdrosnych przechodniów o to, gdzie takie cudo mo¿na nabyæ. Wypas zosta³ stworzony w 1998r, przez najlepszych pracowników koncernu VW. Fenomen ten posiada benzynowy silnik o pojemnoœci 1.6 wystarczaj¹cy, aby œcigaæ siê z ka¿dym Lexusem. Silnik po kapitalnym remoncie przez najlepszego mechanika pana £ukasza, mo¿na powiedzieæ, ¿e praktycznie wszystkie jego czêœci s¹ nowe. Pojazd ci¹gle serwisowany, wszystkie usterki s¹ monitorowane na bie¿¹co. Auto posiada takie luksusy jak: zimowe powietrze w ko³ach, ciep³e lusterka i podgrzewane w³asnym cia³em fotele. Oprócz zalet posiada te¿ ma³e mankamenty: œlady szpilek na podsufitce. Radio ustawione na jedn¹ disco-polow¹ s³uszn¹ stacjê. Dzwiêki z g³oœników powalaj¹ na kolana. Kombi posiada op³ywow¹ bry³ê przecinaka, co pozwala osi¹gaæ kosmiczne prêdkoœci na ka¿dej drodze. A na autostradzie przykuwa uwagê ka¿dej mi³oœniczki ³ona natury i jednoczeœnie fanek zmotoryzowanych kierowców. Poprzedni w³aœciciel by³ niepal¹cym marynarzem i u¿ytkowa³ pojazd co 6 miesiêcy przez 2 dni na trasie dom-koœció³. Resztê czasu spêdzi³ pod kocem w gara¿u. Ubezpieczenie jest wa¿ne do kwietnia 2016r. Ale i tak pojazd jest pod ci¹g³¹ ochron¹ pana Henia. Jesteœ zainteresowany? Zadzwoñ. Tel 798-532-506 (Radowo Ma³e) » Mieszkanie do wynajêcia w Radowie Ma³ym tel. 604 99 77 41 (£obez) » Sprzedam 4 ko³a letnie do Forda (4 opony 4 alufelgi) o rozmiarze 185*55*14. Opony i alufelgi w bardzo dobrym stanie. Cena do uzgodnienia. Tel: 503-782-363 Tel. 505 972 167. ROLNICTWO Region » Wykonam us³ugi w zakresie prac polowych zwi¹zanych produkcj¹ roœlinn¹ (orka, gruberowanie, opryski, zasiew, koszenie). Us³ugi rolnicze Waldemar Bogusz. Tel. 785-280-333. (£obez) » Lokal 24 m.kw.do wynajêcia, £obez ul. Krótka 4. Tel.: 795 489 945, tel.: 501 657 588 (Radowo Ma³e) » Sprzedam mieszkanie 4 pokojowe o pow. 80 mkw w Radowie Ma³ym. Cena 140 tys. z³. Tel 606 376 542 PRAWDZIWA --- OKAZJA --(R¹bino ) » R¹bino pow. Œwidwin. Sprzedam w³asnoœciow¹ kawalerkê 29 m. kw., I piêtro po kapitalnym remoncie, z wymian¹ okien. Pe³ne wyposa¿enie w meble i urz¹dzenia. Gaz, co (pralka automatyczna, wanna, kuchenka itd.) Cena 50 tys. z³. Wiadomoœæ tel. 604 089 193. Wiêcej informacji OLX.pl.Œwidwin INNE (Region) » Sprzedam.piêkna suknie œlubna bia³a welon kolo bolerko rozmiar regulowany na gorsecie cena950zl do uzg. tel. 797 234 716 (Region) » Sprzedam tanio kanapo-tapczan .Stan bardzo dobry.Tel.661153995 (Œwidwin) » Maszyny: mieszarka do ciast 2 szt., ubijaczka cukiernicza 2 szt., dzielarka, maszyna do ubijania œmietany, rega³y blachy drobny sprzêt, jarzyniak maszyna do krêcenia maku, lodówka 2 szt., patelnie do p¹czków 2 szt. Tel. 94 36 52 642. (Resko) » Sprzedam farbê antykorozyjn¹ firmy HELIOS - 6z³ na litr beczka 80l. Tel: 501 686420 (Region) » Skup butelek szklanych. tel: 507 082 913 (£obez) » Sprzedam ³ó¿ko ortopedyczne na pilota z materacem i pompka. Kontakt: 506 818 413 (£obez) » Tapetowanie, malowanie, glazura, drobne us³ugi wykonam fachowo, tel.: 795 489 945 PRACA (Nowogard) » Firma transportowa z Nowogardu zatrudni managera tel. 91 39 25 275. T³umacz przysiêg³y jêzyka niemieckiego: £obez - BIURO ul. Chrobrego 6a; - DOM ul. Warcis³awa 2. (Nowogard) » Firma zatrudni pracownika do biura ze znajomoœci¹ j. angielskiego lub j. niemieckiego tel. 91 39 10 704. ROLNICTWO (£obez) » Sprzedam rozsiewacz wapna talerzowy RSW-1. Tel. 502 079 240 NIERUCHOMOŒCI (£obez) » Dom w³asnoœciowy przy ulicy S³owackiego o powierzchni 98 mkw z dzia³k¹ 630 mkw sprzedam. Cena do negocjacji. Tel: 605 823 427 (Œwidwin) » Cukiernia - piekarnia sprzedam. Pomieszczenie po cukierni piekarni nadaj¹ce siê pod inn¹ dzia³alnoœæ sprzedam. Jest 7 pomieszczeñ na parterze, a na piêtrze mieszkalno-socjalne, kuchnia ³azienka, pokój. Wszystkie pomieszczenia s¹ po remoncie. Tel. 94 36 52 642. ( Œwidwin) » Dzia³ka budowlana 600 mkw tanio sprzedam. 21 tys z³. Tel. 94 36 52 642 (Radowo Ma³e) » Tanie pomieszczenia na dzia³alnoœæ gospodarcz¹ do wynajêcia w Radowie Ma³ym, tel 604 99 77 41. (Krosino ) » Dom w gminnie Œwidwin miejscowoœæ Krosino ,4km do miasta Œwidwin. Cena 110 tys do negocjacji, powierzchnia 130 m ,na parterze taka sama powierzchnia do zagospodarowania na piêtrze Kontakt 604 868 916 (Radowo Ma³e) » Sprzedam gara¿ murowany w Radowie Ma³ym. Tel: 517 318 625 (£obez) » Sprzedam kominek na opa³ sta³y produkcji niemieckiej o mocy 6 KW. Cena 750 z³. Tel. 666 393 295 Nr 6 (38) 12.02.2016 Forum Regionalne OFERTY PRACY OFERTY PRACY PUP W £OBZIE Us³ugi Leœne K. ¯urawik Wêgorzyno Zatrudni na stanowisko: Drwal pilarz Tel. 665 730 994 PKS Gryfice Sp. z o.o. zatrudni na stanowisko: Elektromechanik pojazdów samochodowych (praca w £obzie), Tel. 601 440 160 Poczta Polska S.A. zatrudni na stanowisko: Listonosz (teren £obza) 1/1 etat Tel. 91 44 01 450, e-mail: [email protected] GMK S. A .£obez zatrudni na stanowisko: Technik organizacji produkcji Technolog konstruktor Specjalista ds. marketingu i handlu Asystent ds. ksiêgowoœci Tel: 91 397 40 41 Zachodniopomorska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy w Szczecinie, praca w £obzie zatrudni na stanowisko: Wychowawca /Nauczyciel psycholog Tel. 91 39 73 099 Firma Handlowa MAJSTER P. Pastwa w Wêgorzynie zatrudni na stanowisko: Sprzedawca Tel. 91 39 71 505 GIGA-KOMINKI R. Paœ zatrudni na stanowisko: Robotnik budowlany (oferta pracy dla osób zarejestrowanych w PUP). Tel. 91 57 77 030 LEMAN Sp. z o.o. w Dobrej zatrudni na stanowisko: Sprzedawca na stacji paliw. Pracownik biurowy Tel. 797 949 718, e-mail: [email protected] Sklep internetowy "Ogródmacieja.pl" w Bienicach zatrudni na stanowiska: Magazynier. Specjalista ds. sprzeda¿y internetowej CV proszê przesy³aæ na adres e-mail: [email protected] ROMEK-TRANS R. Tomala w Resku zatrudni na stanowisko: Pracownik biurowy Tel. 502 608 452 Scanjet Production Sp. z o.o. £obez zatrudni na stanowisko: Pracownik biurowy (wymagana bardzo dobra znajomoœæ jêzyka angielskiego) CV proszê przesy³aæ na adres e-mail: [email protected] Przedsiêbiorstwo Us³ug Hotelarskich i Gastronomicznych S.C. zatrudni na stanowisko: Kucharz. Tel. 600 035 554 "AS" Sprzeda¿ Art. Spo¿ywczych i Przemys³owych w Dobrej zatrudni na stanowisko: Sprzedawca Tel. 782 142 910 Szko³a Podstawowa w Wêgorzynie zatrudni na stanowisko: Nauczyciel jêzyka niemieckiego Tel. 91 39 71 418 "VIKING" PHU W. Juncewicz, £obez zatrudni na stanowisko: Instalator sieciowy (wodno-kanalizacyjny) Projektant mebli Tel. 790 300 939 Us³ugi Leœne D. Bajlak zatrudni na stanowisko: Zrywkarz (miejsce pracy: Gmina £obez) Tel. 517 570 265 ALBAAD POLAND Sp. z o.o., Stare Wêgorzynko zatrudni na stanowisko: Operator mieszalni Kandydaci proszeni s¹ o kontakt mailowy: [email protected] PAGOK-MEBLE J. Parciak, Wêgorzyno zatrudni na stanowisko: Pomoc przy obróbce drewna - operator maszyn i urz¹dzeñ sterowanych komputerowo. Tel. 91 39 70 204 MACSPED Sp.j. w Szczecinie zatrudni na stanowisko: Kierowca ci¹gnika siod³owego powy¿ej 3,5 t.Tel. 91 46 24 292 PPUH POL-MAR M. NiedŸwiedzki w £obzie zatrudni na stanowisko: Kierowca samochodu ciê¿arowego (kat. C+E) Tel. 507 421 533, w godz. 8.0019.00, e-mail: [email protected] Przedsiêbiorstwo AGROMA Koszalin zatrudni na stanowisko: sprzedawca - fakturzysta (Praca w Nowogardzie) CV na e-mail: [email protected] Zachodniopomorska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy w Szczecinie, praca w £obzie zatrudni na stanowisko: Wychowawca, Instruktor PNZ, monter zabudowy i robót wykoñczeniowych w budownictwie Instruktor praktycznej nauki zawodu w zawodzie ogrodnik Tel. 91 39 73 099 Gimnazjum im. Or³a Bia³ego w Wêgorzynie zatrudni na stanowisko: Nauczyciel matematyki Tel. 91 3971808 Bono Fur Farm Czachowo S. C. zatrudni na stanowisko: Robotnik gospodarczy. Tel. 603100165 KAMIL Sp. z o.o. zatrudni na stanowisko: Pomocnik rzeŸnika (Praca w Niemczech po przeszkoleniu) Tel. 666 817 471 PPHU NOVEX Nowogard (Pizzeria Fantazja) zatrudni na stanowisko: Str 19 Pomoc kuchenna Tel. 509 411 799 lub 91 39 20 750 Poczta Polska S.A. Zatrudni w ró¿nych obszarach m.in. na stanowiskach: doradca klienta, pracownik ds. obs³ugi klienta, listonosz, pracownik zaplecza, pracownik sortowni, kierowca, pracownik ochrony, informatyk, pracownik administracji. Szczegó³y dotycz¹ce wszystkich oferowanych stanowisk na stronie: www.poczta-polska.pl/Aplikuj Tel. 91 440 13 66, 91 440 14 50, 91 440 14 87 e-mail: [email protected] GMK S. A .£obez zatrudni na stanowisko: G³ówny energetyk. Kierownik dzia³u produkcji. Tokarz-frezer Tel: 91 3974041 Agencja Pracy GOWORK. pl zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech. Tel. 790 408 346 Promedica24 zatrudni na stanowisko: Opiekunki osób starszych w Niemczech i Anglii Tel. 91 88 19 450 Agencja Zatrudnienia KONTRAMED zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 501 848 964 Agencja Zatrudnienia ATERIMA MED zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech. Tel. 91 50 65 555, 668 898 934 CareWork zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. 512 213 712 Polonia CARE24 zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech Tel. +48 51 25 85 110, +48 94 34 08 045 PRONOBEL zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech SMS ze swoim imieniem i nr ID wyœlij pod numer 792 224 224 MEDIPE zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech. Tel. 91 38 39 100 Pflegemitherzen24 zatrudni na stanowisko: Opiekun osób starszych w Niemczech. Tel. 886 421 768, 91 424 17 80 Agencja Pracy Atena zatrudni na stanowisko: Opiekunki. Pielêgniarki. Lekarze. Austria, Niemcy, Szwajcaria, Holandia,Anglia, Belgia, Luksemburg, Katar. Tel. 536 414 328, 91 88 56 698 Agencja pracy Interkadra zatrudni na stanowisko: Opiekun/ Opiekunka osób starszych w Niemczech. Tel. 503 102 635, e-mail: [email protected] "APT-CERTA" Sp. z o.o. Agencja pracy tymczasowej zatrudni na stanowiska: Monter okien i drzwi (m. Munchsmunster, Niemcy). Pracownik produkcji okien (m. Munchsmunster, Niemcy). Pracownik produkcji owoców i warzyw (m. Wesseling, Niemcy).Pracownik rolny (m. Wesseling, Niemcy).Pakowacz/Sortowacz (m. Hamburg, Niemcy). Tel. 734 192 215 OFERTY PRACY PUP W ŒWIDWINIE Jeliciarz - 8.50z³. Essen/Oldenburg, Niemcy Tokarz / frezer obrabiarek sterowanych numerycznie - 3000 z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin Operator wtryskarki - 1850 z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin Brygadzista utrzymania ruchu - 5500 z³. Niemierzyno 3A, 78-300 Koordynatorrodzinnejpieczyzastêpczej-2000z³.Koszaliñska12,Po³czyn-Zdrój Spawacz - 1850 z³. Krosino 2a, 78-300 Krosino Monter maszyn rolniczych - 1850 z³. Krosino 2a, 78-300 Krosino Technolog - 1850 z³. Krosino 2a, 78-300 Krosino Tokarz CNC - 1850 z³. Krosino 2a, 78-300 Krosino Mobilny doradca klienta - 1850 z³. Modrzewiowa 7, 78-520 Z³ocieniec Pakowacz rêczny - 1850 z³. Tuwima 8, 78-300 Œwidwin Nauczyciel przedszkola - 2000 z³. 78-300 Kluczkowo Brygadzista utrzymania ruchu - 2400 z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin Magazynier - 1850 z³. Spó³dzielcza 5, 78-300 Œwidwin M³odszy grafik komputerowy - 2057 z³. 3 Marca 26, 78-300 Œwidwin Kontroler jakoœci - 2500 z³. Polna 9, 78-300 Œwidwin Przetwórca ryb - 2000 z³. Czarnkowie 60, 78-320 Czarnkowie Specjalista kontroli jakoœci - 2500 z³. Czarnkowie 60, 78-320 Czarnkowie Kierowca kat. C+E - 5500 z³. Broniewskiego 7, 78-300 Œwidwin Pracownik ochrony - 2000 z³. Kombatantów Polskich 3, 78-300 Œwidwin Planista produkcyjny - 2000 z³. Bia³ogard KIEROWNIKPRODUKCJIWPRZEMYŒLE-2400z³.Spó³dzielcza5,Œwidwin Sprzedawca w bran¿y spo¿ywczej - 1850z³.Armii Krajowej 21, 78-30 Œwidwin Magazynier - 1850 z³. Spó³dzielcza 5, 78-30 Œwidwin Str 20 Forum Regionalne Nr 6 (38) 12.02.2016 Drodzy Czytelnicy Nasza redakcja rozpoczyna plebiscyt inny ni¿ dotychczas. Zgodnie z zapowiedzi¹, pragniemy na ³amach naszego tygodnika prezentowaæ osoby niecodziennego usposobienia, wyró¿niaj¹ce siê z otoczenia swoj¹ postaw¹ ¿yciow¹, osoby, które dzia³aj¹ na rzecz innych, niekoniecznie w organizacjach, pe³ni¹c funkcje spo³eczne. Chcemy pokazaæ tych ludzi, którzy pomagaj¹ innym w ciszy, tylko dlatego, ¿e lubi¹ to robiæ. Pragniemy równie¿ prezentowaæ osoby, które maj¹ swoje pasje i potrafi¹ nimi zaraziæ innych, cieszyæ siê i nieœæ radoœæ tym, co tworz¹. Ludzi, którzy sprawiaj¹, ¿e przy nich œwiat staje siê miejscem bardziej przyjaznym – czyli te wszystkie osoby, które skupiaj¹ wokó³ siebie innych ludzi, dziel¹c siê radoœci¹ ¿ycia. Dla radnych i samorz¹dowców miejsca nie przewidujemy – z tego prostego wzglêdu, ¿e ju¿ zostali zauwa¿eni i wybrani. W kuponie bardzo prosimy wpi- saæ kontakt do osoby zg³aszaj¹cej, mo¿e to byæ nr telefonu albo adres email. Potrzebny nam bêdzie do skontaktowania siê i uzyskania zgody osoby zg³aszanej na udzia³ w plebiscycie, rozmowê i publikacjê wizerunku. Plebiscyt bêdzie trwa³ do wrzeœnia. Efektem koñcowym bêdzie wydanie kalendarza z wizerunkami osób, które otrzymaj¹ najwiêcej kuponów - jedna osoba na jeden miesi¹c. Plebiscyt planujemy kontynuowaæ w latach nastêpnych, tym samym osoby, które nie otrzymaj¹ wystarczaj¹cej iloœci punktów w tym roku, byæ mo¿e otrzymaj¹ w roku nastêpnym. W plebiscycie nie chodzi o to, kto spoœród kandydatów jest najlepszy, ale o pokazanie, ¿e s¹ wœród nas fantastyczni ludzie. MM 1.Paulina i B³a¿ej Soko³owscy -1 2. Tadeusz Korzeniewski -4 3. Monika Sypu³ek -1 KUPON NR 4 Pozytywnie zakrêceni Imiê i nazwisko kandydata miejscowoœæ Imiê i nazwisko osoby zg³aszaj¹cej Tel./email osoby zg³aszaj¹cej