instrukcja MFA17L

KUCHENKA MIKROFALOWA
OPTIMUM MFA 17L
INSTRUKCJA OBS¸UGI
GWARANCJA
KUCHENKA MIKROFALOWA
MFA 17L
6
3
7
2
8
5
4
0
Time
1
5
30
10
25
IDENTYFIKACJA CZ¢ÂCI
15
20
M-Low
Med
Defrost
M-High
1
2
3
4
5
6
7
8
mechanizm bezpiecznego zamykania
okno kuchenki
otwory odpowietrzajàce kuchenki
wa∏ek
pierÊcieƒ rolkowy
talerz obrotowy
panel sterujàcy
przycisk do otwierania drzwiczek
High
Low
POWER
2
INSTRUKCJA OBS¸UGI
INSTALACJA
1. Sprawdziç czy nie pozosta∏y resztki opakowania w komorze kuchenki.
2. Po rozpakowaniu sprawdziç czy kuchenka
nie ma uszkodzeƒ zewn´trznych, jak np.:
• wykrzywienie drzwiczek
• uszkodzenie drzwiczek
• wgniecenia lub dziury w oknie drzwiczek i ekranie
• wgniecenia komory
NIE U˚YWAå kuchenki, je˝eli zostanie
stwierdzone jakiekolwiek mechaniczne
uszkodzenie kuchenki.
3. Kuchenka mikrofalowa wa˝y 13 kg i powinna byç umieszczona na poziomej powierzchni odpowiedniej do utrzymania jej
ci´˝aru.
4. Kuchenka powinna byç umieszczona
z dala od êróde∏ wysokich temperatur
i pary.
5. NIE UMIESZCZAå niczego na górnej
cz´Êci kuchenki.
6. W celu zapewnienia w∏aÊciwego ch∏odzenia kuchenki, zachowaç odleg∏oÊç minimum 8 cm od obu bocznych Êcian oraz
10 cm od Êciany tylnej.
7. NIE WYJMOWAå wa∏u nap´dowego talerza obrotowego.
8. W przypadku u˝ywania kuchenki przez
dzieci – niezb´dny jest Êcis∏y nadzór
osób doros∏ych.
DANE TECHNICZNE
zasilanie/pobór mocy:
230 V, 50 Hz, 1200 W
moc wyjÊciowa:
700 W
cz´stotliwoÊç pracy:
2,450 MHz
wymiary zewn´trzne
(wysokoÊç x szerokoÊç x g∏´bokoÊç):
295 mm x 458 mm x 355 mm
wymiary komory kuchenki
(wysokoÊç x szerokoÊç z g∏´bokoÊç):
200 mm x 300 mm x 284 mm
pojemnoÊç kuchenki:
17 l
3
jednorodnoÊç gotowania:
system sto∏u obrotowego
o Êrednicy 270 mm
ci´˝ar netto:
13,0 kg
ZANIM WEZWIESZ SERWIS:
1. Je˝eli kuchenka mikrofalowa nie dzia∏a,
gaÊnie lub nie Êwieci si´ wyÊwietlacz, nale˝y:
a) Sprawdziç czy kuchenka jest prawid∏owo pod∏àczona do sieci. Je˝eli nie,
nale˝y wyjàç wtyczk´ z gniazdka sieciowego, odczekaç 10 sekund i ponownie w∏o˝yç dok∏adnie wtyczk´
b) Sprawdziç czy w gniazdku elektrycznym jest napi´cie
c) Sprawdziç czy drzwi sà dok∏adnie zamkni´te. Zamkni´cie drzwi uruchamia
blokady wewn´trzne i umo˝liwia w∏àczenie kuchenki.
JE˚ELI kuchenka w dalszym ciàgu nie
dzia∏a, prosz´ SKONTAKTOWAå SI¢
Z NAJBLI˚SZYM AUTORYZOWANYM
SERWISEM PRODUCENTA.
INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO
U˚YTKOWANIA
Aby w pe∏ni wykorzystaç mo˝liwoÊci kuchenki, nale˝y przestrzegaç poni˝szych zaleceƒ
oraz zasad bezpiecznego u˝ytkowania:
1. Nie u˝ywaç kuchenki bez zamontowanego: szklanego talerza obrotowego, ramienia rolkowego, sprz´g∏a i bie˝ni rolkowej.
2. Nie u˝ywaç kuchenki do innych celów
ni˝ przygotowywanie ˝ywnoÊci, jak np.
do suszenia ubraƒ, papieru czy rzeczy
nie b´dàcych ˝ywnoÊcià czy te˝ do sterylizacji.
3. Nie w∏àczaç pustej kuchenki, poniewa˝
mo˝e to spowodowaç jej uszkodzenie.
4. Nie wykorzystywaç komory kuchenki do
przechowywania takich materia∏ów jak:
papiery, ksià˝ki kucharskie, itp.
5. Nie u˝ywaç kuchenki do robienia weków.
6. Nie gotowaç jaj w skorupkach, poniewa˝
eksplodujà. Jajka bez skorupek nale˝y
przygotowywaç pod przykryciem, a po
wyj´ciu z kuchenki nale˝y odczekaç oko∏o 1 minut´ zanim zdejmiemy pokryw´.
7. Artyku∏y ˝ywnoÊciowe otoczone os∏onkà,
takie jak: ˝ó∏tko jajek, ziemniaki, wàtróbki
kurze itp. mo˝na gotowaç w kuchence po
wielokrotnym przek∏uciu widelcem.
8. Nie wk∏adaç ˝adnych przedmiotów
w otwory umieszczone w zewn´trznej
obudowie.
9. Nie demontowaç ˝adnych cz´Êci kuchenki, a szczególnie takich jak nó˝ki,
sprz´g∏o, Êruby itp.
10. Nie gotowaç ˝ywnoÊci bezpoÊrednio na
szklanej tacy. Przed w∏o˝eniem ˝ywnoÊci do kuchenki nale˝y umieÊciç jà we
w∏aÊciwym naczyniu.
11. WA˚NE:
NIE WOLNO U˚YWAå PRZEDMIOTÓW NI˚EJ WYMIENIONYCH W PRZYPADKU KORZYSTANIA Z FUNKCJI MIKROFALE LUB
GRILLOWANIE Z MIKROFALAMI
• Nie u˝ywaç metalowych misek lub naczyƒ z metalowymi uchwytami.
• Nie u˝ywaç niczego o brzegach wykonanych z metalu.
• Nie u˝ywaç zacisków papierowych
skr´canych na workach z plastiku.
• Nie u˝ywaç talerzy z melaminy, poniewa˝ zawierajà materia∏, który wch∏ania
energi´ mikrofali. Mo˝e to spowodowaç
p´kni´cie lub zw´glenie talerza lub opóêniç proces gotowania.
• Nie u˝ywaç do gotowania w kuchence
mikrofalowej naczyƒ ze szkliwem.
• Nie gotowaç w pojemnikach o ograniczonym otworze, takich jak butelki do
napojów czy innych p∏ynów, poniewa˝
mogà eksplodowaç po podgrzaniu
w kuchence mikrofalowej.
• Nie stosowaç zwyk∏ych termometrów do
pomiaru temperatury wewnàtrz. Nale˝y
u˝ywaç specjalne termometry przeznaczonych do kuchenek mikrofalowych.
12. Urzàdzenia mikrofalowe mogà byç u˝ywane jedynie zgodnie z instrukcjami
producenta.
13. Nie u˝ywaç kuchenki do sma˝enia produktów w g∏´bokim t∏uszczu.
14. Prosimy zwróciç uwag´ na fakt, ˝e kuchenka mikrofalowa podgrzewa p∏yny
w pojemniku, a nie same pojemniki. Dlatego, nawet je˝eli pokrywa pojemnika nie
jest goràca, przy wyjmowaniu z kuchenki nale˝y pami´taç, ˝e ˝ywnoÊç/p∏yn wewnàtrz pojemnika mo˝e byç bardzo goràcy i wydzieli takà samà iloÊç pary jak
przy gotowaniu konwencjonalnym.
15. Zawsze nale˝y sprawdziç temperatur´
gotowanej ˝ywnoÊci – szczególnie przy
podgrzewaniu lub gotowaniu potraw dla
dzieci. Nie zaleca si´ konsumowania potraw/p∏ynów natychmiast po wyj´ciu
z kuchenki. Nale˝y potraw´ odstawiç na
kilka minut oraz mieszaç p∏yn/potraw´
w celu równomiernego rozprowadzenia
ciep∏a.
16. ˚ywnoÊç sk∏adajàca si´ z mieszaniny
t∏uszczu i wody powinnia byç pozostawiona w kuchence mikrofalowej przez
30-60 sekund po jej wy∏àczeniu, w celu
ustabilizowania si´ mieszaniny i unikni´cia tworzenia si´ p´cherzyków powietrza gdy w potrawie/p∏ynie umieÊcimy
∏y˝k´ lub w∏o˝ymy/wlejemy jà do formy.
17. Nale˝y przestrzegaç przepisów gotowania poszczególnych potraw/p∏ynów opisanych szczegó∏owo w ksià˝kach kucharskich, a tak˝e nale˝y pami´taç, ˝e
istniejà pewne produkty ˝ywnoÊciowe,
które gotuje si´ bardzo szybko. Nie nale˝y u˝ywaç plastikowych pojemników do
gotowania potraw zawierajàcych wysoki
poziom t∏uszczu lub cukru.
18. Podczas gotowania w kuchence naczynia mogà nagrzewaç si´ – szczególnie
w przypadku opakowaƒ, których górne
cz´Êci i uchwyty wykonane sà z plastiku. Uchwyty mogà okazaç si´ niezb´dne do manipulowania naczyniami.
INSTRUKCJE BEZPIECZE¡STWA
UWAGA!
Kuchenk´ wolno pod∏àczyç tylko do gniazda
posiadajàcego wtyk ochronny.
4
OSTRZE˚ENIE
W celu unikni´cia poparzenia, pora˝enia
pràdem elektrycznym, zagro˝enia po˝arem,
obra˝eƒ cia∏a lub nara˝enia na dzia∏anie
nadmiernej dawki energii MIKROFAL, nale˝y:
1. Przeczytaç instrukcj´ przed rozpocz´ciem korzystania z kuchenki.
2. Niektóre produkty, takie jak ca∏e jaja i hermetyczne pojemniki (np. zamkni´te s∏oiki
szklane, hermetycznie zamkni´te butelki
z mlekiem dla dzieci) – mogà eksplodowaç, nie wolno podgrzewaç ich w kuchence. Prosimy o zapoznanie si´ z dobrà ksià˝kà kucharskà omawiajàcà gotowanie w kuchence mikrofalowej.
3. Kuchenki nale˝y u˝ywaç wy∏àcznie zgodnie z przeznaczeniem i instrukcjà obs∏ugi.
4. W przypadku u˝ywania kuchenki przez
dzieci, podobnie jak w przypadku innych
urzàdzeƒ elektrycznych, niezb´dny jest
Êcis∏y nadzór osób doros∏ych.
5. Nie nale˝y korzystaç z niesprawnej kuchenki mikrofalowej (gdy pracuje niew∏aÊciwie, zosta∏a uszkodzona lub spad∏a).
W celu ograniczenia ryzyka po˝aru w komorze kuchenki:
a) nie przegrzewaç potraw. JeÊli dla u∏atwienia prac do kuchenki wk∏ada si´ papier,
plastik lub inne materia∏y ∏atwopalne, nale˝y szczególnie starannie nadzorowaç
ca∏y proces do momentu wy∏àczenia kuchenki.
b) przed umieszczeniem torebek w kuchence usunàç z nich metalowe zaciski.
c) gdyby dosz∏o do zapalenia si´ materia∏ów znajdujàcych si´ we wn´trzu kuchenki, nale˝y wy∏àczyç kuchenk´ i od∏àczyç
przewód zasilajàcy lub od∏àczyç zasilanie
g∏ówne na tablicy z bezpiecznikami. Nie
otwieraç drzwi kuchenki.
M-Low
Med
Defrost
M-High
High
Low
POWER
Mikrofale
POZIOM MOCY
% MOCY WYJÂCIOWEJ
niski
(17%)
Low
M-Low
Êrednio niski
(48%)
Defrost
rozmra˝anie
(40%)
Med
Êredni
(66%)
M-High
Êrednio wysoki
(85%)
High
wysoki
(100%)
CZAS
– stosowaç do nastawiania czasu gotowania
– umo˝liwia Paƒstwu nastawianie czasu do
30 min.
0
Time
5
30
PANEL STERUJÑCY
POZIOM MOCY
– stosowaç w celu ustawiania poziomu mocy
– kuchenka mikrofalowa ma zmienne sterowanie mocy
– rysunek przedstawia procent mocy przy
ka˝dym poziomie mocy
5
10
25
20
15
UWAGA:
KONIEC PRACY
– dzwonek dzwoni raz, zapala si´ lampka w
kuchence, wentylator kuchenki wy∏àcza si´.
UWAGA:
DLA PRZERWANIA PRACY
Otworzyç drzwiczki kuchenki:
– kuchenka natychmiast wy∏àcza si´, a
lampka nadal si´ Êwieci
– je˝eli dalsze gotowanie nie jest konieczne,
obróciç pokr´t∏o zegara w po∏o˝enie 0
– w celu kontynuowania gotowania, wymieniç ˝ywnoÊç i zamknàç drzwiczki kuchenki. Kuchenka zostanie ponownie uruchomiona.
GOTOWANIE
1. UmieÊciç potraw´ w kuchence.
2. Ustawiç pokr´t∏o mocy na wybranym poziomie mocy.
3. Ustawiç pokr´t∏o zegara na wybrany
czas. Gotowanie rozpocznie si´ automatycznie. Gdy wybrany czas gotowania jest
krótszy ni˝ 2 minuty nale˝y ustawiç pokr´t∏o powy˝ej 2 minut, a nast´pnie cofnàç do ˝àdanego czasu.
ZAK¸ÓCENIA RADIOWE
Kuchenki mikrofalowe mogà powodowaç
zak∏ócenia odbiornika radiowego, telewizyjnego lub podobnego urzàdzenia. Je˝eli wystàpià zak∏ócenia, mogà byç one wyeliminowane lub ograniczone przez:
a. oczyszczenie drzwiczek i powierzchni
uszczelek kuchenki
b. umieszczenie odbiornika radiowego, telewizyjnego daleko od kuchenki mikrofalowej
c. prawid∏owe zamontowanie anteny odbiornika radiowego, telewizyjnego, itp. w celu
uzyskania silnego sygna∏u telewizyjnego
lub radiowego.
KONSERWACJA KUCHENKI
MIKROFALOWEJ
1. Przed przystàpieniem do czyszczenia
wy∏àczyç kuchenk´ i wyjàç wtyczk´
z gniazdka sieciowego.
2. Utrzymywaç wn´trze w czystoÊci. Je˝eli
resztki ˝ywnoÊci i rozlane p∏yny przylgn´∏y do Êcian kuchenki, nale˝y wytrzeç je
wilgotnà szmatkà. Mo˝na u˝ywaç ∏agod-
nego detergentu w przypadku, gdy kuchenka ulegnie znacznemu zabrudzeniu.
Nie zaleca si´ u˝ywania mocnego detergentu i Êrodków powodujàcych Êcieranie.
3. Powierzchnie zewn´trzne nale˝y czyÊciç
wilgotnà szmatkà. Aby nie uszkodziç cz´Êci roboczych wewnàtrz kuchenki, nie
wolno dopuÊciç do dostania si´ wody do
otworów ch∏odzàcych.
4. Nie zamoczyç panela sterujàcego. CzyÊciç go mi´kkà wilgotnà szmatkà. Do
czyszczenia panela sterujàcego nie u˝ywaç detergentów lub Êrodków do czyszczenia w spryskiwaczu. Podczas czyszczenia panela sterujàcego nale˝y zostawiç otwarte drzwiczki kuchenki.
5. Je˝eli na drzwiczkach kuchenki gromadzi si´ para, nale˝y jà wytrzeç mi´kkà
szmatkà. Mo˝e to mieç miejsce w przypadku, gdy kuchenka mikrofalowa pracuje w warunkach znacznej wilgotnoÊci
i nie oznacza niesprawnego dzia∏ania kuchenki.
6. Czasami konieczne jest wyj´cie szklanego
talerza obrotowego w celu oczyszczenia.
Talerz obrotowy nale˝y umyç w ciep∏ej wodzie z dodatkiem myd∏a lub w zmywarce
do naczyƒ.
7. PierÊcieƒ rolkowy i pod∏oga komory kuchenki powinny byç czyszczone regularnie w celu unikni´cia stykania podczas
pracy. Nale˝y po prostu wytrzeç dolnà powierzchni´ komory przy u˝yciu ∏agodnego detergentu i wody lub Êrodka do mycia
szyb, a nast´pnie wytrzeç do sucha. PierÊcieƒ rolkowy mo˝e byç umyty w ∏agodnym roztworze wody z myd∏em. Para powsta∏a w trakcie gotowania zbiera si´
przy kolejnych cyklach gotowania, ale nie
oddzia∏ywuje na powierzchni´ dolnà lub
kó∏ka pierÊcienia rolkowego. W przypadku
wyj´cia pierÊcienia rolkowego z dna komory w celu oczyszczenia, nale˝y zwróciç uwag´ na jego w∏aÊciwe w∏o˝enie po
skoƒczonym myciu.
8. Usuwanie zapachów z wn´trza kuchenki.
Przez 5 minut poddaç dzia∏aniu mikrofal
fili˝ank´ umieszczonà w g∏´bokiej miseczce mikrofalowej, zawierajàcà wod´
z sokiem z jednej cytryny i zdj´tà z niej
skórkà.
9. W przypadku koniecznoÊci wymiany ˝arówki oÊwietlajàcej kuchenk´ prosimy
o kontakt z serwisem.
6