nr 6 - 25.11.2003

Kościół Ewangelicko–Augsburski w RP
–
www.luteranie.pl
Luteranie
25
lis topada
2003
przegląd tygodniowy luteranie.pl - nr 6
LITURGIA
1. Niedziela w Adwencie
– 30 listopada 2003 r.
Hasło tygodnia: Oto twój Król
przychodzi
do
ciebie,
sprawiedliwy on i zwycięski. (Za
9,9)
Psalm tygodnia: Ps 24
Pieśń dnia: „Przyjdź, narodów
zbawienie”
(21),
„Zbawca
ludów, Zbawca dusz” (30)
Graduale: Z Syjonu pełnego
piękności zajaśniał Bóg. Bóg
nasz przybywa i nie milczy.
Alleluja! (Ps 50,2.3a)
Teksty liturgiczne:
Stary Testament – Jr 23,5-8:
„Oto idą dni - mówi Pan - że
wzbudzę
Dawidowi
sprawiedliwą latorośl: Będzie
panował jako król i mądrze
postępował; i będzie stosował
prawo i sprawiedliwość na
ziemi. Za jego dni Juda będzie
wybawiony, a Izrael będzie
bezpiecznie mieszkał; a to jest
jego imię, którym go zwać będą:
Pan sprawiedliwością naszą.
Dlatego oto idą dni - mówi Pan że już nie będą mówili: Jako
żyje Pan, który wyprowadził
synów Izraela z ziemi egipskiej,
lecz: Jako żyje Pan, który
wyprowadził
i
sprowadził
potomstwo domu izraelskiego z
ziemi północnej i ze wszystkich
ziem, do których ich wygnał, i
będą mieszkali na swojej ziemi.”
Lekcja Apostolska – Rz 13,8-14:
„Nikomu nic winni nie bądźcie
prócz miłości wzajemnej; kto
bowiem miłuje bliźniego, zakon
wypełnił. Przykazania bowiem: Nie
cudzołóż, nie zabijaj, nie kradnij, nie
pożądaj i wszelkie inne w tym
słowie się streszczają: Miłuj
bliźniego swego jak siebie samego.
Miłość
bliźniemu
złego
nie
wyrządza;
wypełnieniem
więc
zakonu jest miłość. A to czyńcie,
wiedząc, że już czas, że już nadeszła
pora, abyście się snu obudzili,
albowiem teraz bliższe jest nasze
zbawienie, niż kiedy uwierzyliśmy.
Noc przeminęła, a dzień się
przybliżył. Odrzućmy tedy uczynki
ciemności, a obleczmy się w zbroję
światłości. Postępujmy przystojnie
jak za dnia, nie w biesiadach i
pijaństwach, nie w rozpustach i
rozwiązłości, nie w swarach i
zazdrości; ale obleczcie się w Pana
Jezusa Chrystusa i nie czyńcie
starania o ciało, by zaspokajać
pożądliwości.”
i uczynili, jak im rozkazał Jezus,
przywiedli oślicę i źrebię i
włożyli na nie szaty, i posadzili
go na nich. A wielki tłum ludu
rozpościerał swe szaty na drodze,
inni zaś obcinali gałązki z drzew i
słali na drodze. A rzesze, które go
poprzedzały i które za nim
podążały,
wołały,
mówiąc:
Hosanna Synowi Dawidowemu!
Błogosławiony, który przychodzi
w imieniu Pańskim. Hosanna na
wysokościach!”
Kazanie - Mt 21,1-9:
OKRUCHY…
„A gdy się przybliżyli do Jerozolimy
i przyszli do Betfage, na Górze
Oliwnej, wtedy Jezus posłał dwóch
uczniów, mówiąc im: Idźcie do
wioski, która jest przed wami, a
wnet znajdziecie oślicę uwiązaną i
oślę z nią; odwiążcie i przywiedźcie
mi je. A jeśliby wam kto coś rzekł,
powiedzcie: Pan ich potrzebuje, a on
zaraz puści je. A to się stało, aby się
spełniło, co powiedziano przez
proroka, mówiącego: Powiedzcie
córce syjońskiej: Oto Król twój
przychodzi do ciebie łagodny i
jedzie na ośle, źrebięciu oślicy
podjarzemnej. Poszli więc uczniowie
Bo jadam popiół jak chleb,
A napój mój mieszam ze łzami,
Ps 102, 10
Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP
www.luteranie.pl, 25.11.2003
-1-
Gdy pokutuję mam popiół jak
chleb.
Gdy grzechy wyznaję łzy z oczu
leję.
Ty mnie podnosisz z upadku
mojego;
To łaska Twa dla mnie z
miłosierdzia Twego.
(ks. bp Paweł Anweiler)
INFORMACJE
Z kraju
Połączona sesja Synodów
Diecezjalnych
W sobotę, dnia 22 listopada
2003 na wspólnej sesji w
Katowicach obradują Synody
Diecezjalne
Diecezji
Cieszyńskiej
i
Katowickiej
Kościoła
EwangelickoAugsburskiego w RP. Obrady
rozpoczęło
uroczyste
nabożeństwo,
w
kościele
Zmartwychwstania Pańskiego w
Katowicach, w czasie którego
kazanie wygłosił zwierzchnik
Kościoła
EwangelickoAugsburskiego w RP – Ks. Bp
Janusz Jagucki. Nabożeństwu
przewodniczyli biskupi obu
diecezji – Cieszyńskiej – Ks. Bp
Paweł
Anweiler
oraz
Katowickiej – Bp Tadeusz
Szurman.
Po nabożeństwie rozpoczęła się
wspólna sesja Synodów, której
hasło przewodnie brzmiało:
Diakonia służbą bliźniemu.
Temat sesji nawiązuje do hasła
roku 2004, który Synod Kościoła
Ewangelicko-Augsburskiego w
RP ogłosił „Rokiem Diakonii”.
W programie obrad znalazły się
dwa referaty: Diakonia służbą
bliźniemu – refleksja biblijna i
teologiczna, który wygłosił Ks.
Radca Marian Niemiec z Opola,
oraz Pomoc społeczna w
aspekcie Unii Europejskiej,
który przedstawił przedstawiciel
Śląskiego
Urzędu
Wojewódzkiego w Katowicach.
Swoje
sprawozdania
przedstawili także Koordynator
Diakonii Cieszyńskiej – Ks.
Marek
Londzin
oraz
Koordynator Diakonii Diecezji
Katowickiej – Ks. Jan Raszyk.
Synody
Diecezjalne
są
najwyższą władzą w każdej z
sześciu
diecezji
Kościoła
Ewangelicko-Augsburskiego w RP.
W skład Synodu Diecezjalnego
wchodzą wszyscy czynni duchowni
pracujący w diecezji, a także
świeccy przedstawiciele parafii
wybierani przez Zgromadzenia
Parafialne.
Synodowi
Diecezji
przewodniczy Biskup Diecezji.
Kadencja Synodu Diecezjalnego
trwa pięć lat. Regularne sesje
odbywają się dwa razy w roku
(zazwyczaj wiosną i jesienią).
(ks. Marcin Brzóska)
Jubileusz pracy
duszpasterskiej
Jubileusz
25-lecia
pracy
duszpasterskiej obchodzi czterech
duszpasterzy Kościoła EwangelickoAugsburskiego w RP: ks. bp
Tadeusz Szurman – zwierzchnik
Diecezji Katowickiej, ks. bp Rudolf
Bażanowski – zwierzchnik Diecezji
Mazurskiej z siedzibą w Olsztynie,
ks. tadca Janusz Sikora – Radca
Konsystorza Kościoła i zarazem
proboszcz Parafii w Cieszynie oraz
ks. Adam Podżorski – proboszcz w
Skoczowie, który niestety nie mógł
być
obecny
na
obchodach
jubileuszu.
Rocznicę ordynacji Jubilaci uczcili
w czasie uroczystego nabożeństwa
rozpoczynającego sesję połączonych
Synodów Diecezjalnych Diecezji
Cieszyńskiej i Katowickiej w
katowickim
kościele
Zmartwychwstania Pańskiego w
sobotę
22
listopada.
Wśród
składających im gratulacje znalazł
się między innymi zwierzchnik
Kościoła
EwangelickoAugsburskiego w RP – Ks. Bp
Janusz Jagucki, który wygłosił
okolicznościowe kazanie.
Ks. bp Tadeusz Szurman od
początku swej pracy duszpasterskiej
związany jest z Górnym Śląskiem.
Od dnia swej ordynacji – 19.11.1978
roku – był wikariuszem Diecezji
Katowickiej
z
siedzibą
w
Świętochłowicach, gdzie później
Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP
www.luteranie.pl, 25.11.2003
-2-
pełnił
urząd
proboszcza.
Równocześnie pełnił funkcję
Ogólnopolskiego
Duszpasterza
Młodzieży (1984 – 1990), oraz w
latach 1997 – 2002 Prezesa
Synodu Kościoła. W roku 1993
objął stanowisko proboszcza
Parafii w Katowicach, zaś od
06.01.2002, to jest od dnia swej
konsekracji i introdukcji jest
biskupem Diecezji Katowickiej.
Ks. bp Rudolf Bażanowski
rozpoczynał swą pracę w
Kościele od pełnienia służby
wikariusza Diecezji Mazurskiej z
siedzibą w Kętrzynie. Później
pełnił tam także urząd proboszcza
(1984 – 1997). Od 1997 roku jest
proboszczem Parafii w Olsztynie.
W 1991 roku wybrany został
zwierzchnikiem
Diecezji
Mazurskiej, najpierw jako jej
Senior, a od 1992 roku Biskup
Diecezjalny.
Ks. radca Janusz Sikora od dnia
swej ordynacji związany jest z
największą parafią luterańską w
Polsce – w Cieszynie, gdzie
najpierw służył jako wikariusz,
później III proboszcz, a w końcu,
od 2001 roku, I proboszcz.
Oprócz tego w latach 1980 - 1984
pracował także jako Ogólnopolski
Duszpasterz Młodzieży, zaś od
roku 2001 zasiada w najwyższych
władzach Kościoła, jako radca
Konsystorza.
Ks. Adam Podżorski pracował
najpierw w Parafii w Wołczynie
na Opolszczyźnie. W roku 1889
przeniósł się do Skoczowa na
Śląsku
Cieszyńskim,
gdzie
pracował
jako
wikariusz,
proboszcz pomocniczy, a w
końcu od 3 lutego 2002 roku jako
I proboszcz. W całej swej służbie
zaangażowany jest w pracę
ewangelizacyjno-misyjną
Kościoła. Pracuje m.in. jako
wykładowca Szkoły Biblijnej
przy
Centrum
Misji
i
Ewangelizacji
Kościoła
Ewangelicko-Augsburskiego w
Dzięgielowie.
(ks. Marcin Brzóska)
Powołano Radę
Działalności Pożytku
Publicznego
W dniu 7 listopada 2003 r.
Minister Pracy, Gospodarki i
Polityki Społecznej dokonał
wyboru
członków
Rady
Działalności
Pożytku
Publicznego.
Informację
o
pełnym
składzie
Rady
opublikowano w sobotę, 15
listopada,
na
stronach
internetowych
ministerstwa
(www.mpips.gov.pl).
Utworzenie Rady Działalności
Pożytku
Publicznego
jako
organu
opiniodawczodoradczego oraz pomocniczego
ministra właściwego do spraw
zabezpieczenia
społecznego
przewiduje ustawa z dnia 24
kwietnia 2003 r. o działalności
pożytku
publicznego
i
wolontariacie (Dz. U. Nr 96,
poz. 873). W założeniach
ustawodawcy Rada stanowić ma
zinstytucjonalizowaną
formę
dialogu
obywatelskiego,
prowadzonego pomiędzy władzą
publiczną
a
organizacjami
pozarządowymi. Rada składać
się będzie z:
- pięciu przedstawicieli organów
administracji rządowej,
pięciu
przedstawicieli
jednostek
samorządu
terytorialnego,
- dziesięciu przedstawicieli
organizacji pozarządowych, ich
związków i porozumień, a także
kościelnych osób prawnych i
jednostek
organizacyjnych,
których cele statutowe obejmują
prowadzenie
działalności
pożytku publicznego.
Kościelne osoby prawne i
jednostki organizacyjne, których
cele
statutowe
obejmują
prowadzenie
działalności
pożytku
publicznego,
reprezentowane będą przez:
- Marka Masalskiego - dyrektora
Prawosławnego
Ośrodka
Miłosierdzia ELEOS, (wniosek
przesłała Polska Rada Ekumeniczna)
oraz
- ks. Stanisława Słowika - dyrektora
Caritas
Diecezji
Kieleckiej,
przewodniczący Komisji Caritas ds.
wykluczenia społecznego (wniosek
przesłała Caritas Polska).
Do zadań Rady
szczególności:
należy
w
1. wyrażanie opinii w sprawach
dotyczących stosowania ustawy o
działalności pożytku publicznego i o
wolontariacie
oraz
opinii
o
rządowych aktach prawnych z tego
zakresu,
2. udzielanie pomocy i wyrażanie
opinii w przypadku sporów między
organami administracji publicznej a
organizacjami pożytku publicznego;
3. zbieranie i dokonywanie analizy
informacji
o
prowadzonych
kontrolach i ich skutkach oraz
uczestniczenie w postępowaniu
kontrolnym;
4. wyrażanie opinii w sprawach
zadań publicznych, zlecania tych
zadań
do
realizacji
oraz
rekomendowanych
standardów
realizacji tych zadań, a także
tworzenie
mechanizmów
informowania
o
standardach
prowadzenia działalności pożytku
publicznego.
Pierwsza kadencja Rady trwać
będzie dwa lata, a kolejne – 3 lata.
(Ewa Śliwka)
Instalacja proboszcza
pomocniczego Parafii
Opatrzności Bożej we
Wrocławiu
W 3. niedzielę przed końcem roku
kościelnego, dnia 9 listopada 2003 r.
odbyła się instalacja nowego
proboszcza pomocniczego Parafii
Opatrzności Bożej we Wrocławiu
ks.
Marcina
Orawskiego,
dotychczasowego wikariusza w tej
parafii. Uroczyste nabożeństwo
rozpoczęło się o godzinie 10.00 z
udziałem chóru „Gloria” z parafii
rodzinnej nowego proboszcza ze
Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP
www.luteranie.pl, 25.11.2003
-3-
Skoczowa
pod
dyr.
mgr.
Boleslawa
Nogi
oraz
miejscowego
chóru
ekumenicznego
„Capella
Ecumenica”. Po powitaniu gości
(także ekumenicznych z Kościoła
Ewangelicko-Metodystycznego,
Prawosławnego,
RzymskoKatolickiego
i
miejscowej
wspólnoty
żydowskiej,
oraz
przedstawicieli Rady Parafialnej z
Berlina na czele z ks. Axelem
Lutherem) przez gospodarza ks.
bp. Ryszarda Bogusza odbyła się
spowiedź, którą odprawił ks.
radca Edwin Pech. Liturgię
odprawili: ks. radca Waldemar
Pytel, ks. Andrzej Fober i ks.
Rafał Miller.
Przemówienie do instalowanego
proboszcza
pomocniczego
wygłosił Ks. Biskup, który wraz z
Prezesem Synodu ks. Janem
Grossem i ks. radcą Edwinem
Pechem
dokonali
instalacji.
Kazanie wygłosił ks. Jan Gross,
Prezes
Synodu.
Słowa
pozdrowienie
wygłosili:
przedstawiciel Rady Parafialnej
dr. Maciej Lis, wierny przyjaciel
parafii ks. Axel Luther (w języku
polskim) z Berlina. Słowa
podziękowania
wypowiedział
nowy proboszcz pomocniczy
parafii Opatrzności Bożej ks.
Marcin
Orawski.
Liturgię
eucharystyczną
odprawili
obydwaj
proboszczowie
wrocławscy: ks. bp. Ryszard
Bogusz
i
jego
proboszcz
pomocniczy ks. Marcin Orawski.
(ks. Jan Gross)
Ogólnopolski Zjazd
Polskiego Towarzystwa
Ewangelickiego
W weekend 15-16 listopada w
Jaworzu k. Bielska-Białej odbył
się Ogólnopolski Zjazd Polskiego
Towarzystwa
Ewangelickiego
(PTEw
http://www.ptew.org.pl/zarzad).
Zjazd, w przeciwieństwie do
Walnego
Zgromadzenia
Sprawozdawczo-Wyborczego,
które zgodnie ze statutem PTEw
odbywa się co cztery lata, miał
znaczenie
wyłącznie
informacyjne
i
integrujące.
Zarząd Główny PTEw ma swą
siedzibę w Katowicach przy
tamtejszej parafii ewangelickoaugsburskiej i Towarzystwo
posiada aktualnie 11 oddziałów
terenowych.
Zjazd rozpoczął się w sobotę 15
listopada
sesją
referatowodyskusyjną,
podczas
której
wygłoszono trzy dyskutowane
później prelekcje: prof. dr hab.
Karol Karski (Warszawa) –
„Znaczenie
Konkordii
Leuenberskiej dla Kościołów
ewangelickich
w
Polsce”,
Michał Jadwiszczok (Poznań) –
„O
konflikcie
izraelskoarabskim”, oraz Władysław
Sosna (Cieszyn) – „Kilka
refleksji o Janie Wantule”.
Popołudniu i wieczorem w
miejscowej Galerii pod Groniem
odbyła się zasadnicza część
obrad, podczas której dokonano
krótkiej
prezentacji
poszczególnych Oddziałów oraz
przedstawiono informacje i
komunikaty Zarządu Głównego.
Następnego dnia, w niedzielę,
wszyscy uczestnicy Zjazdu
wzięli udział w nabożeństwie w
kościele
ewangelickim
w
Jaworzu, po czym dokonano
uroczystego zakończenia Zjazdu.
Informacje o Polskim
Towarzystwie Ewangelickim
Zarząd
Główny
Polskiego
Towarzystwa Ewangelickiego
zgodnie ze Statutem spełnia rolę
koordynacyjną, informacyjną i
inspirującą w stosunku do
Oddziałów
terenowych.
Posiedzenia odbywają się co
najmniej dwukrotnie w ciągu
roku.
Prezes: Józef Król (Jaworze)
Wiceprezes: Władysław Sosna
(Cieszyn)
Sekretarz: Maciej Godfrejów (Kraków)
Skarbnik: Maria Miarka (Jaworze)
Członkowie: Aleksandra Arkuszyńska
(Wisła)
Michał Jadwiszczok (Poznań)
Janina Szeruda-Goszyk (Bielsko-Biała)
Adres Zarządu Głównego (dla
korespondencji): ul. Warszawska 18,
40-006 Katowice, tel. (32) 2539981.
Oddziały:
- Bielsko-Biała. Adres: pl. ks. Marcina Lutra
12, 43-300 Bielsko-Biała. Prezes: Janina
Szeruda-Goszyk
- Cieszyn. Adres: pl. Kościelny 6, 43-400
Cieszyn. Prezes: Władysław Sosna (43-400
Cieszyn, skr. poczt. 128)
- Jaworze. Adres: pl. Kościelny 25, 43-384
Jaworze Dolne. Prezes: Maria Miarka
- Katowice. Adres: ul. Warszawska 18, 40006 Katowice. Prezes: Jan Szturc
- Kraków. Adres: ul. Grodzka 58, 31-044
Kraków. Prezes: Bogusław Tondera
- Lublin. Adres: ul. Ewangelicka 1, 20-078
Lublin. Prezes: Dariusz Paszewski
- Łódź. Adres: ul. Piotrkowska 283, 90-457
Łódź. Prezes: Henryk T. Panusz
- Poznań. Adres: ul. Kossaka 9 m. 6, 60-759
Poznań. Prezes: Jacek Romankow
- Sopot. Adres: ul. Kościuszki 51, 81-703
Sopot
- Warszawa. Adres: ul. Kredytowa 4, 00-062
Warszawa. Prezes: ks. Jan Hause
- Wisła. Adres: ul. 1 Maja 49, 43-360 Wisła.
Prezes: Aleksandra Arkuszyńska
(Jan Szturc)
muzyką
i
powiązanymi
z
adwentem ofertami, gdyż w
przeciwnym razie grozi to utratą
wielkiej radości, poprzedzającą
Święta Narodzenia Pańskiego –
uważa biskup Berlina oraz prezes
Rady EKD ks. bp Wolfgang
Huber.
Biskup Huber oraz inni biskupi
ewangeliccy zainicjowali właśnie
ogólnoniemiecką akcję, która ma
na nowo przypomnieć o rytmie
liturgicznego życia. W akcji
„Adwent
jest
w
grudniu”
uczestniczą
ewangelickie
Kościoły Krajowe Hannoveru,
Bawarii, Württembergii, Badenii
oraz Schaumburg-Lippe.
Kto już czasami nawet w lecie
ubiega czas adwentu, ten na
dłuższą metę szkodzi „kojącym
rytmom naszego życia” uważa ks.
biskup
Margot
Käßmann,
zwierzchniczka
EwangelickoLuterańskiego
Kościoła
Hannoveru.
Więcej o akcji „Adwent jest w
grudniu“
na
stronach
Ewangelickiego
Kościoła
Niemiec www.ekd.de.
(Dariusz Bruncz)
Ze świata
Adwent jest w grudniu!
Kościół Ewangelicki w Niemczech
(EKD) rozpoczął po raz kolejny
akcję informacyjna „Adwent jest w
grudniu“, która sprzeciwia się nie
tylko
komercjalizacji
świąt
kościelnych, ale i zachowania
zdrowego rytmu czasowego w
obchodzeniu świąt. Już kilka tygodni
temu niemieckie sieci handlowe
zainstalowały dekoracje adwentowobożonarodzeniowe.
Listopadowe tygodnie mają swoją
własną tematykę, dotyczącą pokuty
(Dzień Modlitwy i Pokuty) oraz
spraw
ostatecznych
(Niedziela
Wieczności zwana też potocznie
Niedzielą Umarłych). Czas ten nie
może być zagłuszany adwentową
Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP
www.luteranie.pl, 25.11.2003
-4-
Spowiedź indywidualna w
Berlinie i nie tylko
W
ewangelickiej
Katedrze
Berlińskiej (Berliner Dom) będzie
można
w
każdą
środę
uczestniczyć
w
osobistej
spowiedzi przed duchownym.
Spowiedź przeprowadzać będzie
dwóch duchownych: proboszcz
katedralny
ks.
Ralph
G.
Wüstenberg
oraz
główny
kaznodzieja
ks.
Wilhelm
Hühnerbein.
Spowiedź pomyślana jest dla
ludzi, którzy chcą rozwiązać
swoje problemy i chcą oczyścić
swoje sumienie przed Bogiem –
uważa ks. Wüstenberg, który
podkreśla, że decydującą kwestią
przy spowiedzi jest wiara w to,
że Chrystus odpuszcza grzechy
człowieka.
Inicjatywa Katedry Berlińskiej,
należącej do Unii Kościołów
Ewangelickich nie jest jednak
nowa.
Wiele
parafii
ewangelickich w Niemczech
oraz bractwa kościelne (m.in.
Ewangelickie Bractwo im. św.
Michała) od wielu lat praktykuje
zapomnianą
w
Kościołach
ewangelickich formę spowiedzi.
W tym roku Zjednoczony
Kościół Ewangelicko-Luterański
Niemiec (VELKD) przygotował
agendę
liturgiczną
ze
wskazówkami duszpasterskimi
dla
parafii,
w
których
praktykowana jest spowiedź
uszna.
Wbrew utartym wyobrażeniom
spowiedź nie została zniesiona w
Kościołach ewangelickich. W
teologii luterańskiej podkreślana
jest
władza
kluczy
ordynowanego
duchownego,
który w miejsce Chrystusa
zwiastuje
wszystkim
pokutującym
łaskę
i
odpuszczenie grzechów. Jeszcze
długo po Reformacji ks. dr.
Marcina
Lutra
spowiedź
indywidualna
praktykowana
była bez większych zmian.
Dopiero po Oświeceniu tzw.
spowiedź
uszna
zostaje
sukcesywnie
zastępowana
spowiedzią powszechną przed
ołtarzem podczas nabożeństw.
Także i w Polsce spowiedź
odbywa się przed ołtarzem w
ramach liturgii nabożeństwa,
jednakże możliwa jest także
spowiedź
indywidualna
u
duchownego, która ma takie
samo znaczenie jak spowiedź
powszechna. Ma ona wówczas
miejsce często w zakrystii lub
kancelarii parafialnej, a prawo
kościelne
podkreśla,
że
"właściwym
miejscem
spowiedzi indywidualnej jest
kościół lub kaplica (kaplica
spowiednia)".
Spowiedź
indywidualna
w
rozumieniu
luteranizmu jest bardziej "rozmową
wiary" niż samym wyliczaniem
grzechów, a swój szczyt znajduje w
absolucji.
Duchowni, zgodnie ze ślubowaniem
ordynacyjnym, są zobowiązani do
zachowania tajemnicy spowiedzi, a
także
tajemnicy
rozmów
duszpasterskich pod rygorem utraty
urzędu. Do zachowania tajemnicy
spowiedzi oraz tajemnicy rozmów
duszpasterskich zobowiązuje się
także spowiadającego się penitenta i
szukającego porady duszpasterskiej
rozmówcę.
Ciekawostkę stanowi fakt, że do dziś
konfesjonały można znaleźć w kilku
kościołach
ewangelickoaugsburskich na terenie naszego
kraju, np. w kościele w Sorkwitach
czy we wpisanym przez UNESCO
na listę Światowego Dziedzictwa
kościele Pokoju w Jaworzu.
(Dariusz Bruncz, Michał Hucał)
INTERNET
Luteranie.pl pod lupą (4)
Pod względem domen terytorialnych
jesteśmy
odwiedzani
przede
wszystkim z Polski (ok. 70%), a w
dalszym rzędzie z USA (ok. 20%),
Niemiec (1%), Czech, Holandii,
Kanady, Chin, Wielkiej Brytanii,
Szwecji, Włoch, Danii, Korei
Południowej, Francji, Finlandii,
Węgier i Austrii. Rejestrujemy także
stałe wizyty z domen Australii,
Japonii, Izraela, Szwajcarii, Brazylii,
Rosji, Turcji, Estonii, Słowacji,
Litwy, Białorusi. Łącznie zapytania
o pliki były w ciągu ostatniego roku
kierowane
ze
135
domen
narodowych całego świata, w tym
Wyspy Bożego Narodzenia czy
Wybrzeża Kości Słoniowej.
Najwięcej Internautów spotyka nas
w Internecie dzięki wyszukiwarkom
Google w wersji polskiej (28%),
amerykańskiej (6%), niemieckiej
Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP
www.luteranie.pl, 25.11.2003
-5-
(2%), kanadyjskiej (0,2%) i
niderlandzkiej (0,2%) – łącznie
ok. 37,5%.
Oglądalność luteranie.pl w 2003 r.
500 000
200 000
450 000
180 000
400 000
160 000
350 000
140 000
300 000
120 000
250 000
100 000
200 000
80 000
150 000
60 000
100 000
40 000
50 000
20 000
0
0
I
II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
Zapytania
Wizyty
Strony WWW
Uwaga: XI-XII.2003 – prognoza.
Drugie
miejsce
zajmuje
wyszukiwarka Wirtualnej Polski
(19%), a kolejne – wyszukiwarki
Onet.pl (14%), MSN (2%),
Szukacz.pl
(2%)
oraz
Encyklopedia
Onet.pl
(1%).
Około
jednego
procenta
użytkowników
wykorzystało
wyszukiwarkę Interia.pl, katalog
Onet.pl i Wp.pl, a ponad 6% zostało
przekierowanych
z
poddomen of.pl. Najczęściej
używane w wyszukiwarkach
wyrażenia
to:
Wielkanoc,
luteranie, Święto Niepodległości,
Marcin Luter, Reformacja, Wielki
Post, życzenia bożonarodzeniowe,
biblioteka internetowa, Kościół
Ewangelicko-Augsburski,
protestantyzm, luteranizm oraz
kazania.
Najczęściej nasi goście korzystają
z połączeń typu dial-up (15%)
oraz SDI (13%) TP S.A.
(Michał Hucał)
Więcej na:
www.luteranie.pl
Kolejne wydanie: 2.12.2003
Redakcja:
Administracja Systemu Internetowego
Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego
www.luteranie.pl
ul. Miodowa 21, 00-246 Warszawa
e-mail: [email protected]
tel. +48 602 484 558