M enu O bowi ą zujeod 0 1 . 1 1 . 2 0 1 4 r

M e n u
o d
O b o w i ą z u j e
0 1 . 1 1 . 2 0 1 4
r .
Propozycja 1
Zupa: rosół polski złoty z makaronem
II danie:
kotlet nasz schabowy z pieczarkami na całą patelnię
zraz wieprzowy po pańsku z sosem z suszonej węgierki
Przystawki do wyboru:
ziemniaki z wody
ziemniaki opiekane z ziołami i papryką
frytki
Zapewniamy również:
kapustę zasmażaną
bukiet surówek z buraczków, marchewki i kapusty
Napoje:
kawa
herbata
woda niegazowana z cytryną
soki owocowe
-----------------------------------------------------------------------------------------Wersja z ziemniakami z wody:
cena za osobę dorosłą - 50,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 25,00 zł
Wersja z ziemniakami opiekanymi lub frytkami :
cena za osobę dorosłą - 52,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 26,00 zł
Propozycja 2
Zupa: barszcz rubinowy z pasztecikiem
II danie:
kotlet de volaille gorącym masłem tryskający
udziec z młodego kurczaka złocisty
Przystawki do wyboru:
ziemniaki z wody
ziemniaki opiekane z ziołami i papryką
frytki
Zapewniamy również:
kapustę zasmażaną
bukiet surówek z buraczków, marchewki i kapusty
ryż jaśminowy z warzywami
Napoje:
kawa
herbata
woda niegazowana z cytryną
soki owocowe
-----------------------------------------------------------------------------------------Wersja z ziemniakami z wody:
Cena za osobę dorosłą - 59,00 zł
Cena za dziecko do 10 roku życia - 29,50 zł
Wersja z ziemniakami opiekanymi lub frytkami :
Cena za osobę dorosłą - 62,00 zł
Cena za dziecko do 10 roku życia - 31,00 zł
Propozycja 3
Zupa: rosół królewski z pulpecikami wieprzowymi
II danie:
karkówka marynowana ziołami, cebulą i czosnkiem
roladki drobiowe polską węgierką nadziane w sosie
sznycel drobiowy z wiejskim jajem
Przystawki do wyboru:
ziemniaki z wody
ziemniaki opiekane z ziołami i papryką
frytki
Zapewniamy również:
kapustę zasmażaną
bukiet surówek z buraczków, marchewki i kapusty
kluski półfrancuskie
Napoje:
kawa
herbata
woda niegazowana z cytryną
soki owocowe
-----------------------------------------------------------------------------------------Wersja z ziemniakami z wody:
cena za osobę dorosłą - 75,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 37,50 zł
Wersja z ziemniakami opiekanymi lub frytkami :
cena za osobę dorosłą - 78,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 39,00 zł
Propozycja 4
Zupa: rosół polski złoty z makaronem
II danie:
kotlet nasz schabowy z pieczarkami na całą patelnię
Przystawki do wyboru:
ziemniaki z wody
ziemniaki opiekane z ziołami i papryką
frytki
Zapewniamy również:
kapustę zasmażaną
bukiet surówek z buraczków, marchewki i kapusty
Napoje:
kawa
herbata
woda niegazowana z cytryną
soki owocowe
-----------------------------------------------------------------------------------------Wersja z ziemniakami z wody:
cena za osobę dorosłą - 33,00 zł
cena za dziecko do 10 roku - 16,50 zł
Wersja z ziemniakami opiekanymi lub frytkami :
cena za osobę dorosłą - 36,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 18,00 zł
Propozycja 5
Zupa: rosół polski złoty z makaronem
II danie:
kotlet de volaille gorącym masłem tryskający
karkówka marynowana ziołami, cebulą i czosnkiem
Przystawki do wyboru:
ziemniaki z wody
ziemniaki opiekane z ziołami i papryką
frytki
Zapewniamy również:
kapustę zasmażaną
bukiet surówek z buraczków, marchewki i kapusty
Napoje:
kawa
herbata
woda niegazowana z cytryną
soki owocowe
-----------------------------------------------------------------------------------------Wersja z ziemniakami z wody:
cena za osobę dorosłą : 46,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 23,00 zł
Wersja z ziemniakami opiekanymi lub frytkami :
cena za osobę dorosłą - 48,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 24,00 zł
Propozycja 6
Zupa: rosół królewski z pulpecikami wieprzowymi
II danie:
śledź nasz polski w śmietanie z jabłkiem , porcja 250 g
pierś z kurczęcia z sosem żurawinowym podana
zraz wieprzowy po pańsku z sosem z suszonej węgierki
pstrąg w piecu pieczony z masłem czosnkowym , porcja 250g
Przystawki do wyboru:
ziemniaki z wody
ziemniaki opiekane z ziołami i papryką
frytki
Zapewniamy również:
kapustę zasmażaną
bukiet surówek z buraczków, marchewki i kapusty
Napoje:
kawa
herbata
woda niegazowana z cytryną
soki owocowe
---------------------------------------------------------------------------------------------------Wersja z ziemniakami z wody:
cena za osobę dorosłą - 83,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 41,50 zł
Wersja z ziemniakami opiekanymi lub frytkami :
cena za osobę dorosłą - 86,00 zł
cena za dziecko do 10 roku życia - 43,00 zł
Do prezentowanych propozycji można dodatkowo zamówić:
Barszcz rubinowy z pasztecikiem
7,00 zł
Filet z kurczęcia Prowansją pachnący
8,00 zł
Kotlet schabowy słoneczny
8,00 zł
Kotlet szwajcarski drobiowy błękitnym serem nadziany
9,00 zł
Bigos nasz tradycyjny 250 g
7,00 zł
Fasolka po bretońsku serwowana 250 g
7,00 zł
Golonka klasztorna pieczona na musie chrzanowym podana 100 g**Waga całej golonki to ok. 0,5-07 kg
4,00 zł
Warzywa z wody
5,00 zł
Kasza gryczana
2,50 zł
Rolada wołowa po Śląsku
15,00 zł
(pieczona wołowina nadziana boczkiem, wędzoną kiełbasą, ogórkiem i cebulą)
Rolada indycza nadziana szpinakiem
13,00 zł
Bogracz – węgierski gulasz tradycyjny
12,00 zł
(mięso wieprzowe, ziemniaki, boczek wędzony, koncentrat pomidorowy,
przyprawy)
Zupa gulaszowa
12,00 zł
Zakąski zimne:
Galaretka drobiowo-warzywna
6,00 zł
Szynka nadziewana sosem majonezowo - chrzanowym,
szparagiem , ogórkiem i papryką, pod galaretą podana
6,00 zł
Śledź w oleju /w śmietanie / po meksykańsku
7,50 zł
Śledź w towarzystwie ogórka kiszonego,
marynowanego grzybka, cebuli i oleju
7,50 zł
Ryba po grecku podana
7,00 zł
Schab nadziewany suszoną śliwką lub pomidorem
8,50 zł
Sałatka jarzynowa tradycyjna
6,00 zł
Sałatka grecka
7,00 zł
Sałatka ryżowa z kurczakiem
7,00 zł
Ciasta i desery:
Makowiec typu strucla
3,50 zł
Szarlotka tradycyjna
3,50 zł
Sernik z polewą tofi i orzechami ziemnymi
3,50 zł
Sernik z wiśnią lub brzoskwinią
3,50 zł
Kostka jogurtowa
2,40 zł
(biszkopt jasny, masa jogurtowo-owocowa, biszkopt ciemny, masa jogurtowa
biała)
Wiśniowa fantazja
2,40 zł
(biszkopt kakaowy przełożony masą piankową z wiśniami i galaretką)
Czarny las
2,40 zł
(biszkopt biało-kakaowy, przełożony masą porzeczkową oraz kawową)
Marcello
2,40 zł
(biszkopt jasny przekładany kremem budyniowym oraz masą kajmakową)
Mocca
(biszkopt przekładany kremem kawowym)
2,40 zł
Słodki kaprys w pucharku – 2 gałki lodów (do wyboru; owocowe, śmietankowe,
kakaowe) z owocami , na jakie pora roku pozwoli, w duecie ze śmietanką ubitą na
puch oraz słodkim sosem polane 13 zł/porcja
Napoje:
Z kawy:
Kawa rozpuszczalna - filiżanka 150ml
Termos kawy rozpuszczalnej (15 filiżanek 150 ml)
3,00 zł
45,00 zł
Kawa cappuccino - filiżanka 150ml
5,00 zł
Kawa espresso - filiżanka 25 ml
4,00 zł
Kawa White - filiżanka 150ml
5,00 zł
Kawa po turecku - filiżanka 150ml
4,00 zł
Kawa mrożona (serwowana sezonowo) - szklanka 300 ml
6,00 zł
Kawa latte macchiato - szklanka 300 ml
6,00 zł
Z herbaty:
Herbata czarna Lipton - filiżanka 150 ml
2,00 zł
Herbata czarna Lipton - szklanka 300 ml
2,00 zł
Dzbanek herbaty czarnej Lipton 1200 ml
10,00 zł
Termos czarnej herbaty Lipton (15 filiżanek 150 ml)
30,00 zł
Herbata zielona - filiżanka 200 ml
2,00 zł
Herbata zielona w szklance 300 ml
3,00 zł
Dzbanek herbaty zielonej 1200 ml
10,00 zł
Herbata owocowa - filiżanka 200 ml
2,00 zł
Herbata zielona w szklance 300 ml
3,00 zł
Dzbanek herbaty owocowej 1200 ml
10,00 zł
Herbata miętowa - filiżanka 200 ml
2,00 zł
Herbata miętowa w szklance 300 ml
3,00 zł
Dzbanek herbaty miętowej 1200 ml
10,00 zł
Zimowa herbata czarna z pomarańczą i goździkami(szklanka 300ml)
Dzbanek herbaty zimowej z pomarańczą i goździkami 1200 ml
4,00 zł
11,00 zł
Oraz:
Woda z cytryną - szklanka 220 ml
1,00 zł
Dzbanek wody z cytryną 1300 ml
7,00 zł
Sok - szklanka 220 ml
2,00 zł
Dzbanek soku 1300 ml
Kompot - szklanka 220 ml
13,00 zł
2,00 zł