Signatur Signature Podpis Semnătură: 1 2 Dato Date Data Datoe

Signatur Signature Podpis Semnătură: 1 2 Dato Date Data Datoe

Chilimobil Kontant:
Registrering av personer
uten norsk fødselsnummer.
1
● Skal fylles ut av kunden
Personlige opplysninge
Chilimobil Prepaid:
Registration form for persons
without Norwegian social
security number
● Shall be completed by subscriber
Personal details
Chilimobil opłacony z góry:
Rejestracja cudzoziemców
Chilimobil
● Do wypełnienia przez klienta
Informacje osobiste
Chilimobil plata în avans:
Persoanele înregistrare fără
norvegiană
● Pentru a se completa de către client
Informații personale
● Mobilnr. ● Mobilenumber ● Numer telefonu komórkowego ● Număr de mobil:
● Mellomnavn ● Middle name ● Drugie imię ● Al doilea prenume :
● Fornavn ● First name ● Lmię ● Prenume:
● Etternavn ● Last name ● Nazwisko ● Numele de familie:
● Fødselsdato ● Date of birth ● Data urodzenia ● Data naşterii:
(dd.mm.yyyy)
-
-
● Gate ● Street ● Brama ● Stradă:
● Postnr ● Postal code:
● Numer Po ● Cod poștal:
● Poststed ● City ● Pocztowy ● Oraș:
● Land ● Country ● Pocztowy ● Oraș:
● E-post ● E-mail ● elektronicznej ● E-mail:
● Legitimasjon ● Type of ID ● Dokument tozsamosci ● Identificarea:
● Pass
● Passport
● Paszport
● Paşaport
● Førerkort
● Driving license
● Prawo jazdy
● Permis de conducere
● Asylkort
● Asylum card
● Azyl Krótki
● Scurt azil
● EU-­ID
● EU-­ID
● UE-tożsamość
● UE-identitate
● Bankkort m/bilde
● Bank-ID
● Karta bankowa
● Card bancar
● Person-­nr
● Personal number
● Numer osobisty
● Numărul de personal
● ID-nr. ● ID-nr. ● ID.No ● Număr de identificare:
2
● Nummerportering
● Number Porting (Optional)
Mobilnummer du ønsker å
overføre til Chilimobil:
Mobile Number you would like to
transfer to Chilimobil:
● Przeniesienie numeru
Chcesz przenieść do Chilimobil:
● Portabilitatea numerelor
Numarul de telefon mobil se trans
feră la Chilimobil:
● Mobilnr. ● Mobile number ● Numer telefonu komórkowego ● Număr de mobil:
● Nummeret som ønskes overført må være registrert på deg hos en annen operatør. Det kan ta noen dager før du mottar sim-­kort for dette nummeret.
● The mobile number you wish to transfer must be registered in your name with another operator. It will take a few days before you receive the sim-­card for this mobile nr.
● Numer telefonu komórkowego, który chcesz dodać muszą być zarejestrowane w Twoim imieniu z innego operatora. To zajmie kilka dni przed otrzymaniem karty sim do
tego numeru telefonu.
● Numarul de telefon mobil pe care doriți să transferați trebuie să fie înregistrate în numele dumneavoastră cu alt operator. Se va lua câteva zile înainte de a primi cardul
SIM pentru acest număr de mobil.
● Dato ● Date ● Data ● Datoe:
(dd.mm.yyyy)
Alternative submission methods:
-
-
a
Capture picture and send as MMS to 2077
with code word reg.
b
The form scanned and sent as pdf to
[email protected].
c
Fax to 85400336.
● Signatur ● Signature ● Podpis ● Semnătură:
● Jeg godtar de generelle betingelsene fra Chilimobil.
For mer informasjon ring Chilimobil kundesenter på 02445 eller se www.chilimobil.no.
● I accept general Terms and Conditions from Chilimobil.
For additional information call Chilimobil customer service on 02445 or visit www.chilimobil.no
[email protected]