Pobierz PDF - Kancelaria Kufieta
Transkrypt
Pobierz PDF - Kancelaria Kufieta
NEWSLETTER – Marzec 2013r. ODMIENNY TERMIN PRZEDAWNIENIA ROSZCZEŃ Z TYTUŁU UMOWY O DZIEŁO W STOSUNKU DO UMOWY O ROBOTY BUDOWLANE Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 maja 2007 r. I CSK 51/07 OSIĄGNIĘCIA KANCELARII Odmienny termin przedawnienia roszczeń z tytułu umowy o dzieło w stosunku do umowy o roboty budowlane Według powszechnie prezentowanego poglądu, umowa o roboty budowlane jest szczególnym rodzajem umowy o dzieło, na co wskazuje choćby systematyka zastosowana w Kodeksie cywilnym. W związku z powyższym, nasuwa się pytanie dlaczego w praktyce (szczególnie na etapie postępowania sądowego) strony udowadniają sobie nawzajem, że łączący ich stosunek prawny nie był umową o roboty budowlane, a wyłącznie umową o dzieło. W celu rozstrzygnięcia powyższej kwestii należy odwołać się do definicji umowy o dzieło. Zgodnie z art. 627 Kodeksu cywilnego przez umowę o dzieło przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania oznaczonego dzieła, czyli do osiągnięcia ściśle określonego przez strony rezultatu, z kolei zamawiający zobowiązuje się do zapłaty wynagrodzenia. Natomiast zgodnie z art. 647 k.c. przez umowę o roboty budowlane inwestor zobowiązuje się do przygotowania robót, do przekazania terenu budowy i dostarczenia projektu, a także do odebrania wykonanego obiektu po zakończeniu prac i zapłaty umówionego wynagrodzenia. Wykonawca z kolei zobowiązuje się do wykonania obiektu zgodnie z projektem i z zasadami wiedzy technicznej, a także do oddania obiektu do użytku. Z powyższego wynika, że obie z przedstawionych umów są tzw. umowami rezultatu, o charakterze odpłatnym. Ponadto, Ustawodawca zastrzegł, że w przypadku wystąpienia opóźnienia wykonawcy z rozpoczęciem robót lub wykończeniem obiektu bądź też wykonania prac w sposób wadliwy lub sprzeczny z umową, do rękojmi za wady wykonanego obiektu, jak również do uprawnienia inwestora do odstąpienia od umowy przed ukończeniem obiektu stosuje się odpowiednio przepisy o umowie o dzieło. Skoro więc - jak wskazano powyżej - obie umowy są do siebie łudząco podobne, to powstaje wątpliwość z jakich powodów Ustawodawca wprowadził rozróżnienie umowy o dzieło od umowy o wykonanie robót budowlanych. W wyroku z dnia 7 grudnia 2005 roku Sąd Najwyższy wskazał, że zasadniczym kryterium rozróżnienia umowy o dzieło od umowy o roboty budowlane jest ocena realizowanego zamierzenia w odniesieniu do przepisów prawa budowlanego. Przy czy, samo uczestnictwo w procesie inwestycyjnym nie przesądza jeszcze o rodzaju zawartej umowy. Należy podzielić stanowisko Sądu Najwyższego, który w uzasadnieniu przywołanego wyroku wskazał, przedmiotem umowy o roboty budowlane jest przedsięwzięcie o większych rozmiarach, zindywidualizowanych właściwościach, zarówno fizycznych jak i użytkowych, z reguły powiązane z wymogiem projektowania i zinstytucjonalizowanym nadzorem1. Ponadto, rozróżnienia pomiędzy umową o roboty budowlane a umową o dzieło należy dokonywać porównując cechy przedmiotowe ww. umów. Istotnym przedmiotowo elementem umowy o roboty budowlane jest wynagrodzenie. Jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z 13 lipca 2005 r. przez umowę o dzieło zamawiający zobowiązuje się do zapłaty wynagrodzenia (art. 627 k.c.), zaś przez umowę o roboty budowlane inwestor zobowiązuje się do zapłaty umówionego wynagrodzenia (art. 647 k.c.). Jeżeli więc w umowie strony nie ustaliły wysokości wynagrodzenia wykonawcy, nie można klasyfikować zawartej jako umowy o roboty budowlane, bowiem będzie to umowa o dzieło2. Rozstrzygnięcie kwestii czy w konkretnym przypadku mamy umowę o roboty budowlane czy umowę o dzieło jest istotne w kontekście dochodzonych roszczeń. Jeśli zaklasyfikujemy umowę jako dzieło, wówczas zgodnie z art. 646 k.c. roszczenia wynikające 1 2 Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2005 r. V CK 423/05. Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 13 lipca 2005 r. I CK 77/05. z tej umowy będą przedawniać się z upływem lat dwóch od dnia oddania dzieła, a jeżeli dzieło nie zostanie oddane – od dnia, w którym zgodnie z treścią umowy miało być oddane. W odniesieniu zaś do umowy o roboty budowlane wskazać należy, że regulacja szczególna dotycząca wyłącznie umów o roboty budowlane nie zawiera przepisów dotyczących przedawnienia roszczeń wynikających z tego rodzaju umów. Jednakże, zgodnie ze stanowiskiem prezentowanym w orzecznictwie roszczenia wynikające z umowy o roboty budowlane, wobec braku szczególnego przepisu, przedawniają się według zasad ogólnych (art. 118 k.c.)3. Powyższe oznacza, że roszczenia wynikające z umowy o roboty budowlane przedawniają się z upływem trzech lat, o ile są one związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Orzecznictwo: Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 maja 2007 r. I CSK 51/07 W przytoczonym wyroku Sąd Najwyższy podkreślił, iż jeżeli strona twierdzi, że zawarta umowa jest umową o roboty budowlane (art. 647 k.c.), powinna ona wykazać, że umowa zawiera cechy pozwalające na takie jej zakwalifikowanie (art. 6 k.c.). W razie niewykazania powyższego, prawidłowe jest uznanie, że strony łączyła umowa o dzieło. Podsumowanie: 1. Zakwalifikowanie konkretnej umowy jako umowy o roboty budowane bądź jako umowy o dzieło zawsze zależy od zaistniałego stanu faktycznego. Jednak odwołując się do jednego z wyżej przytoczonych orzeczeń można stwierdzić, że umowa o roboty budowlane służy przede wszystkim realizacji przedsięwzięć o większych rozmiarach, zindywidualizowanych właściwościach, zarówno fizycznych jak i użytkowych (wyrok SN z dnia 7.12.05, V CK 423/05). Natomiast umowa o dzieło najczęściej służy do wyposażeniowym i konserwacyjnym. 3 Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3 sierpnia 1999 r. III CKN 305/98 realizacji prac o charakterze Osiągnięcia Kancelarii Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach uznał stanowisko XYZ Sp. z o.o. za prawidłowe w sprawie, w której złożono zawiadomienie o dokonaniu korekty podatku należnego z tytułu nieściągalnych wierzytelności w stosunku do firmy XYZ Sp. z o.o. Naczelnik Urzędu Skarbowego wezwał XYZ Sp. z o.o. do skorygowania deklaracji ze względu na istnienie niezgodności polegającej na niespełnieniu przez wierzyciela warunku z art. 89a ust.7 ustawy o podatku od towarów i usług. Przepis ten stanowi, że dokonania korekty podatku należnego nie stosuje się, jeżeli pomiędzy wierzycielem a dłużnikiem istnieją powiązania. Prezes zarządu XYZ Sp. z o.o. posiadał udziały przekraczające próg 5% zarówno u wierzyciela jak i u dłużnika. Z uwagi na wskazaną okoliczność prezes zarządu XYZ Sp. z o.o. rozważał możliwość zbycia całości udziałów w spółce dłużnika. W związku z powyższym zadano pytanie: czy w przedstawionym stanie faktycznym można dokonać korekty podatku, jeżeli prezes sp. z o.o. posiadający jednocześnie udziały w spółce dłużnika w wysokości przekraczającej 5% dokona zbycia całości posiadanych przez siebie udziałów w spółce dłużnika? Kancelaria Prawna Rafał Kufieta reprezentująca XYZ Sp. z o.o. wskazała, że zbycie przez prezesa XYZ spółki z o.o. całości udziałów u jednej ze stron (w tym przypadku całości udziałów posiadanych w spółce dłużnika) stosunku zobowiązaniowego, na mocy którego powstały nieściągalne wierzytelności eliminuje przesłankę negatywną w postaci powiązań kapitałowych. Wnioskodawca spełniając wszelkie przesłanki pozytywne oraz eliminując przesłanki negatywne uczynił zadość wymogom ustawowym. W związku z powyższym możliwa jest korekta podatku należnego. NEWSLETTER Kancelaria Prawna Rafał Kufieta ul. Wita Stwosza 28/104, 50 -149 Wrocław tel. (+48 71) 70 70 186, (+48 71) 79 64 165 fax. (+48 71) 70 70 185 [email protected] www.kancelariakufieta.pl