Flasz157 - Marzec/Kwiecień 2009 - Stowarzyszenie Inżynierów i

Flasz157 - Marzec/Kwiecień 2009 - Stowarzyszenie Inżynierów i

EUROPEJSKA FEDERACJA
POLONIJNYCH STOWARZYSZEŃ
NAUKOWO-TECHNICZNYCH
ZałoŜone w 1917r.
Nr 157
Nr d’autorisation préfectorale: 79501-13.446
Marzec/Kwiecień 2009
fondée en 1917
Tel : + 33 (0) 6 99 14 15 87
20, rue Legendre, 75017 Paris
nasza strona internetowa http://sitpf.europolonia.org
wstęp wolny / les conférences sont ouvertes à tous
Association des Ingénieurs et Techniciens Polonais en France
et
Académie Polonaise des Sciences à Paris
ont le plaisir de vous inviter
le vendredi 20 mars 2009 à 19h30
à la conférence-débat en langue française et polonaise de
Krzysztof KOHLMÜNZER
Président de l’Association « Euroconcept »
intitulée :
Quelle place pour les citoyens dans la construction européenne
à l'heure de la mondialisation ?
Salle de Conférences de l’Académie Polonaise des Sciences,
74 rue Lauriston à Paris (16°)
Entrée libre
La conférence sera suivie d’un verre de l’amitié
En cette année d’élections européennes, nous célébrons le 20ème anniversaire de la chute du communisme suite à
l’avènement de la SOLIDARNOŚĆ de Gdańsk et 5 ans après le grand élargissement de l'Union européenne à l'Est. Cette
conférence propose quelques pistes de réflexion sur les enjeux de la construction européenne à la lumière de ces deux
événements. Dans une perspective historique et résolument citoyenne, elle s’inspire de la célèbre phrase de
Jean Monnet: "Nous ne coalisons pas les Etats, nous unissons les hommes"
W tym roku wyborów do Parlament Europejskiego przypada 20-ta rocznica zwycięstwa Solidarności i upadku komunizmu
jak równieŜ mija 5 lat od wielkiego rozszerzenia Unii Europejskiej na wschód. Konferencja jest zaproszeniem do refleksji
na temat wyzwań stojących przed wspólnotą europejską w świetle tych dwóch wydarzeń. Inspirujące dla autora do
rozwaŜań z perspektywy historycznej i obywtelskiej jest słynne zdanie Jean’a Monnet : "My nie budujemy koalicji państw,
ale wspólnotę ludzi”.
Krzysztof Kohlmunzer est le président et un des fondateurs de l'Association « Euroconcept », un groupe de réflexion qui
se fixe pour but de sensibiliser les citoyens européens à la problématique de la construction européenne après le grand
élargissement de l'Union Européenne à l'Est. Il est également membre du comité d'orientation de l'Association Jean
Monnet et membre du Bureau de l'AITPF dont il a été président entre 1995-1998. Il a fait ses études à l’Université
Jagellon de Cracovie et à l'Université Sorbonne Nouvelle. Vit en France depuis 1981 et travaille en tant
qu'expert en gestion de projets internationaux relatifs à la mise en place des systèmes d'information. De par sa double
appartenance culturelle franco-polonaise, son expérience professionnelle au niveau international et surtout son
engagement en faveur de l’Europe, il se définit lui-même comme « passeur d'Europe » souhaitant apporter une
contribution concrète à une meilleure connaissance mutuelle et au rapprochement entre les citoyens de l’Union
Européenne élargie.
Z śYCIA STOWARZYSZENIA
W piątek 27-go lutego 2009 r. w Stacji Naukowej PAN w ParyŜu miała miejsce interesująca
konferencja pani Danuty Pieter zatytułowana : „WIKINOMICS ou la révolution de la nouvelle
économie de la connaissance et de l'innovation”. Danuta Pieter ma tytuł magistra inŜyniera w
dziedzinie inŜynierii środowiskowej z Imperial College w Londynie oraz jest absolwentem SciencePo w ParyŜu i HEC ze specjalnością spraw europejskich.
Pomimo wakacji zimowych, na konferencję przybyła wiele gości zainteresowanych tematyką
godną XXI wieku, m.in. Pani Katarzyna Krajewska, Pierwszy Sekretarz Wydziału Promocji Handlu
i Inwestycji Ambasady RP. Swoją obecnością zaszczyciła takŜe Pani Janine Lansier, wnuczka
Generała Józefa Lipkowskiego, współzałoŜyciela SITPF.
Spotkanie rozpoczęło się miłym akcentem przedstawienia przybyłym gościom mgr inŜ.
Danuty Pieter jako nowego członka SITPF i wręczenia Jej odznaki Stowarzyszenia.
Danuta Pieter w swoim referacie, wygłoszonym dynamicznie i popartym doskonałą
prezentacją multimedialną, przedstawiła ideę 'Wikinomics', nowoczesnego systemu
globalnej wymiany wiedzy i informacji jako zasady przyszłego rozwoju przedsiębiorstw,
której wymaga światowa konkurencja. Otwarcie i podział informacji, stworzenie stosunków
wspólpracy równorzędnych partnerów, zmienia dogłębnie model układów handlowych. Stało
się to moŜliwe dzięki nowym narzędziom technologicznym komunikacji Web 2.0.
Danuta Pieter podzieliła się równieŜ swoimi doświadczeniami osobistymi z Suez
Environnement, gdzie kieruje aktualnie grupą WIKTI (Water International Knowledge
Transfer Initiative) transferu « savoir-faire » dla krajów wchodzących na drogę rozwoju,
odpowiadającego kryteriom rozwoju zrównowaŜonego.
Panie : Danuta Pieter i Janine Lansier,
nowi członkowie SITPF
NOWI CZŁONKOWIE SITPF
Miło nam zawiadomić, Ŝe uchwałą Zarządu SITPF z dnia 6.03.2009 zostali przyjęci w poczet Członków SITPF :
- mgr inŜ. Andrzej NIEBUDEK, specjalista w dziedzinie budownictwa wodnego, jako Członek Aktywny.
– Pani Janine Lansier, wnuczka Générała Józefa Lipkowskiego, współzałoŜyciela SITPF, jako Członek Wspierający.
Zarząd wita serdecznie i Ŝyczy im wiele sukcesów w działalności stowarzyszeniowej !
AGENDA SITPF
W sobotę 4-go kwietnia 2009 r. o godz. 14:30 w Stacji Naukowej PAN w ParyŜu obędzie się Walne Zebranie SITPF. W
zebraniu biorą udział wyłącznie Członkowie Aktywni i Wspierający Stowarzyszenia.
W piątek 15-go maja 2009 r. o godz. 19:30 w Stacji Naukowej Polskiej Akademii Nauk przy ul. Lauriston 74 w ParyŜu
będzie miał miejsce odczyt Pana Pierre Balesta, francuskiego rzecznika patentowego na temat własności intelektualnej i
prawa patentowego. Więcej szczegółów zostanie podanych we Flash’u majowym, niemniej juŜ teraz serdecznie
zapraszamy i prosimy o zarezerwowanie sobie tej daty.
OBIAD WIELKANOCNY
26.04.2009
Stowarzyszenie InŜynierów i Techników Polskich we Francji zaprasza na tradycyjny, wspólny z AK Koło ParyŜ, Obiad
„Jajko Wielkanocne”, w Domu Kombatanta w ParyŜu przy ul Legendre 20 w Sali na 4-tym piętrze o godz. 12:30.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KUPON WPISOWY NA „JAJKO WIELKANOCNE” do odesłania do 20-go KWIETNIA 2009 r.
BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner avant le 20 AVRIL 2009
Monsieur/Madame.........................................................................................................................................................
Adresse ..............................................................................................................................................................
Tél. ..............................................Email...........................................................................................................
Prix : 25 €
Règlement par chèque soit : ____ x 25 € = ________ €
Nous vous prions de bien vouloir établir les chèques à l’ordre de l’A.I.T.P.F. et les envoyer avec le Bulletin d’Inscription
à Mme Teresa MIROWSKI, 1, square de Tocqueville, 78150 LE CHESNAY