Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur

INSTYTUT BADAŃ RYNKU, KONSUMPCJI I KONIUNKTUR
Polskie inwestycje
za granicą
Nr 92
Warszawa, czerwiec 2011
Spis treści
Wstęp ..................................................................................................................................................................... 5
Rozdział 1
Makroekonomiczne aspekty inwestowania za granicą .................................................................................. 6
1.1. Motywy podejmowania działalności inwestycyjnej za granicą
przez podmioty gospodarcze – Juliusz Kotyński ............................................................................................. 6
1.2. Wpływ bezpośrednich inwestycji zagranicznych na gospodarkę kraju
eksportera kapitału – Katarzyna Bąkowska .................................................................................................... 12
Streszczenie rozdziału w języku angielskim ................................................................................................. 17
Rozdział 2
Struktura geograficzna i podmiotowa polskich bezpośrednich
inwestycji zagranicznych na tle światowego przepływu kapitału ............................................................. 18
2.1. Główne kierunki przepływu światowych BIZ – Hanna Kępka .......................................................... 18
2.2. Struktura geograficzna polskich bezpośrednich inwestycji – Hanna Kępka ..................................... 26
2.3. Aktywność inwestycyjna polskich przedsiębiorstw według województw
w 2010 r. (badanie IBRKK) – Katarzyna Bąkowska ..................................................................................... 35
2.4. Planowane kierunki geograficzne polskich BIZ na najbliższe lata
(badanie ankietowe IBRKK) – Hanna Kępka ........................................................................................ 42
Streszczenie rozdziału w języku angielskim ................................................................................................. 47
Rozdział 3
Rodzaje BIZ ze względu na źródła finansowania, należności i dochody
polskich inwestorów – Katarzyna Bąkowska .................................................................................................. 48
3.1. Akcje, udziały i nieruchomości ............................................................................................................... 49
3.2. Kredyty, reinwestowane zyski ................................................................................................................. 51
3.3. Należności polskich podmiotów gospodarczych z tytułu BIZ ......................................................... 53
3.4. Dochody polskich podmiotów gospodarczych z tytułu bezpośrednich
inwestycji za granicą ......................................................................................................................................... 55
Streszczenie rozdziału w języku angielskim ................................................................................................. 56
Uwagi końcowe – Hanna Kępka ..................................................................................................................... 57
Aneks – Rozwój sieci franczyzowych za granicą jako forma ekspansji polskich firm
– Joanna Gniadek ................................................................................................................................................. 58
Bibliografia ......................................................................................................................................................... 66
3
Contents
Introduction ........................................................................................................................................................ 5
Chapter 1
Macroeconomic aspects of investing abroad ................................................................................................. 6
1.1. Motives for undertaking investment activities abroad
by business entities – Juliusz Kotyński ............................................................................................................... 6
1.2. Impact of foreign direct investment on the economy of the capital
exporting country – Katarzyna Bąkowska ....................................................................................................... 12
Chapter summary in English ........................................................................................................................... 17
Chapter 2
Geographical and subject structure of Polish foreign direct investment against
the background of global capital flow ........................................................................................................... 18
2.1. Main directions of flow of global FDI – Hanna Kępka ....................................................................... 18
2.2. Geographical structure of Polish direct investment – Hanna Kępka ................................................ 26
2.3. Investment activity of Polish enterprises by province in 2010
(survey carried out by IBRKK) – Katarzyna Bąkowska ........................................................................ 35
2.4. Planned geographical directions of Polish FDI for the years to come
(survey carried out by IBRKK) – Hanna Kępka ..................................................................................... 42
Chapter summary in English ........................................................................................................................... 47
Chapter 3
Types of FDI by source of financing, receivables and incomes of Polish investors
– Katarzyna Bąkowska ........................................................................................................................................ 48
3.1. Stock, shares and real estate .................................................................................................................... 49
3.2. Credits, reinvested profits ........................................................................................................................ 51
3.3. Polish business entities’ receivables on account of FDI .................................................................... 53
3.4. Polish business entities’ incomes on account of direct investment abroad .................................... 55
Chapter summary in English ........................................................................................................................... 56
Final comments – Hanna Kępka ..................................................................................................................... 57
Annex – Development of franchise networks abroad as a form of expansion
of Polish companies – Joanna Gniadek ........................................................................................................... 58
References ........................................................................................................................................................... 66
4