l`omnia - Normannia

i
- •
5
DANS LA REGION
LA GLACERIE
^_-
EQUEURDREVILLE
ETAT CIVIL
PUBLICATIONS : Paul VARNEAU. i n génieur des Directions de Travaux de : la
Marine, rue de la Paix, n° 116. et Germa ne
Travers, sans profession, domiciliée à Cherbourg rue des Ormes,
LES ENVOYÉES DU PARADIS, sont des
< Mascottes t mes amis, heureux celui qui
pourra assister a u merveilleux spectacle oui
ie:r. donné à partir de ce jour, a u Palacscv: :.p.a. Allez voir, ou revoir, la célèbre oper;: . «La Mascotte>. ainsi que le film ench:-tsur, « Casta-Diva >. avec Martha Egée: :. la merveilleuse interprète de symphonie
inachsvée. Un bon conseil, prenez votre place en location.
nconsul.
aisposi.
Hivelin,
x>ittevin,
-'gagneux
Bemler
nec,
Le•Uet,
S.
uei:anresLe. à
FaPicHeuzé,
Ocués :
OpDedélé" sui-
1936
nbalMuincm,
lbert..
ezHaanc
LeLaà
HéBos
Letoiie
tac-"
'er.
rd.
Jean.
GuiSc-
Bielur
ML
sont
dre-
LISTE ELECTORALE, — Le Conseil Municipal a désigné M. Frigout, pour faire p a r tie de la Commission chargée de révisa: la
liste électorale, et MM. Canu et Le Flamand, pour faire partie de la Commission de
jugement des réclamations.
•
FLAMANVILLE
ETAT CIVIL. — NAISSANCE: François
Renouf, aux Corons.
MARIAGE: Augustin Sorel et Alice ColDECES : Emile Bonnemains, 56 ans, propriétaire, a u hameau Hcuel.
NECROLOGIE. — Nous apprenons le d é cès de M. Emile Bonnemains. propriétaire,
conseiller municipal, vice-président de l'Association communale des Anciens CombatA LA FOURRIERE. — Un chien de forte tar-ts.
taiile. sous poil noir, le cou. le bas des p a t L'inhumation aura liau le jeudi 26 n o ios et de la queue blancs, portant u n col- vembre,
à 10 heures, en l'Eglise de Flamanlier sans plaque, divaguant dans la rue et ville.
le? champs, a été conduit en fourrière.
A
sa
veuve,
à ses filles et à toute la faPour le réclamer, s'adresser à la Mairie.
mille, nous adressens nos sincères condoléances.
LES BOTTES S'EN VONT ! — P l u s i e u s
paires rie bottes o n t été détournées au DrcBEAUMONT-HAGUE
ludice de 1'entreDrise Garzinscki travaillant
à l'adduction d'eau d'Eaueurdreville. Une
LA
QUETE
faite
au
mariage Ecolivet-Dir
prre- a été trouvée chez un chef d'éamre gard a produit la coquette
de 69 fr..
d'Fnusurdreville. Une autre chez u n habi- en faveur de l'Arbre de Noëlsomme
des Ecoles.
tant de Flottemanvflle.
Le
Maire
et
le
personnel
enseignant
remerL'enauête continue.
cient les généreux donateurs, et adressent
leurs
meilleurs
vœux
aux
époux.
AU CINEMA. — C'est une véritable sé°nce de râla que sera chaque renrésen*ation.
LES PDÏUX
vr"'redi samedi et dimanr-he
3n effet,
on annonce Casta-Diva. beau
BELLE FETE AU PATRONAGE LAÏQUE.
film, musions de Bellini. et La Mascotte, la
cé'?iire onérette d'Audran. avec Lucien B a - - Dimanche, les amis des Ecoles avaient
été conviés par M. Boulav. le dévoué conféroux.
rencier du Cinéma éducateur, à une fête qui
fut un véritable régal.
.
OUEROUEVD.LE
Cela peut paraître surprenant, mais c e s t
bien la première fois qu'un cinéma parlant,
PATRONAGE LAÏQUE. — M. le Présidait vraiment moderne, donne une représentation
du Patronage Laïciue. en accord avec -M. aux Pieux. Nous eûmes dimanche, en matiGroi't directeur de ia tournée des <rrands née et en soirée, deux séances oui n e l a s =n?r?acles
informe la nombreuse clientè'e saient rien i désirer : Programme copieux
nue la séance de cinéma annoncée rxmr le ra- et varié, actualités nombreuses et récentes,
p " d ' 2 ' cournrt. n'aura nas Heu. la sa'le donnèrent aux spectateurs les plus difficiles
rt^nt en transformation rtonr pose de nar- l'illusion de se trouver dans u n e salle de
c'ft r t Installafon riu chauffage mrd-rne e r r
grande ville, d'un cinéma très morlernement
r?d'ateur r. gaz Un avi<= rarpitra dans ce équipé. Films éducatifs naturellement, mais
ce ioumal ponr la réouverture, avec, au w o - l'intrigue a'dait à suivre l'évolution des b ê •e.rmme : Soirée de gala.
tes de la « Jungle » e t les skieurs de l'« Ivresse blanche >.
OCTEVILLE
Disert e t très intéressant. M. Boulay sut
CELWJLE Cnr.EVîl-NISTP — Les adhé- faire comprendre les perspectives merveilleuses
qu'offre le cinéma pour l'éducation des
rents de la cellule doivent être tous nrés-nts
le dimanche ?9 novembre, à 8 heures 30. à enfants et des adultes.
Tous
l'approuvèrent, et quand, accompaiiî gare de l'Etat.
gné de Mlle Eustache. i l . fit une quête a u
JEUNESSES C05TMUNTSTES. — Réunion profit, de l'Arbre de Noël, il put être heureux
res adhérents et s v m n a t h M r t ' î du Cercle d'avoir conquis sen auditoire. Puisqu'une somF^vmond Guvot. le vendredi 27. à 20 heu- me de 150 francs put être recueillie.
Les enfants ind'gents de nos éco'es laïques
res salle habituelle.
et leurs maîtres remercient bien chaleureuLe Secrétaire : F . D.
sement M. et Mme Boulay.
SOCIETE DES AMIS DES ECOLES 1A1MARCHÉ DU 20 NOVEMBRE. — P a r PeuO'iSS. — Messieurs les membres du Cond'Administration sont nriés de bien vou- ple : Poules. 25 à 35 fr. — Poulets. 24 à 36 fr.
- Canards. 20 à 28 fr. — Lapins, 2 fr. 50 la
"•'•• assister à la réunion qui aura lieu samedi
2 ' """vembre. à 20 heures, salle du Patronage. livre. — Petits lapins. 4 à 6 fr. pièce. —
Choux pommés, 0 fr. 50 l'un. — Choux à
Ordre du Jour : élection du Bureau Fédéplanter. 5 à 6 fr. le cent. — Pommes de terre,
il et questions diverses.
30 fr les 50 kilos. — Œufs 9 fr. à 9.50 la
Le Président : A. DELAVAL.
douzaine. — Eeurre. 6 fr. à 6.50 la livre. —
UNION CATHOLIQUE. — Pour la réunion Carottes. 9 à 10 fr. les 50 kilos. — Pommes à
-.tonale qui aura lieu dimanche prochain, cidre. 14 fr. les 50 kilos.
. ' novembre, dans la salle Saint-Martin, un
rvice de voiture sera assuré p a r M. L e VALOGNES
"3êpart. nlace du Château. Cherbourg, à
" .îrures 30.
~-?aart d'Octeville pour le retour, à 17 heu-
GRAND
CONCOURS-FOIRE
Le Mardi 8 Décembre, se tiendra le G r a n d
Concours-Foire Annuel ouvert à tous les a n i maux de race bovine normande pure, organisé par le Comice Agricole.
Il aura lieu à 10 heures précises du matin.
Place du Château.
Les animaux doivent être rendus sur l e
- Une voix pathétique », comédie e n u n
lieu du concours, à 9 heures 30 du matin, a u
plus tard.
A 10 heures 15 précises, la porte d'entrée
PARTI COMMUNISTE. — Tous les adhédu Concours sera rigoureusement fermée. Les
rents de la Cellule doivent se trouver à la
déclarations
seront reçues p a r M. Farm,
salle de réunion habituelle, le vendredi 27
docteur-vétérinaire, recrétaire d u Comice.
novembre, à 20 heures.
jusqu'au Samedi 5 Décembre.
TOURLAVnAE
Une Commission du Herd Book sera présente pour l'inscription des animaux de
ENQUÊTE. — Le projet de lotissement siRace Bovine Normande.
tué à l'angle de la rue rctienne-Dolet et du
Répartition des prix
Brulcvard-Maritime. Dré^enté n a r M, André
Cirr*v. propriétaire à Saint-Sauveur-le-ViPremière
Catégorie : Taureaux. — P r e cr~"'3. sera déDosé à la mairie pour l'enmière section : TAUREAUX SANS DENTS:
ui'Va rée'ementaire, du 1er au 15 décembre
41
prix
pour
2.000
fr. ; 2e section, TAUREAUX
036. M. Adam, ingénieur principal du service
DEUX DENTS : 5 prix pour 365 fr. : 3e
i"inal en retraite, à Disosville. a été nommé
section
:
TAUREAUX
quatre dents : 3 prix
mmissaire-enquèteur.
pour 240 fr. : 4e section : TAUREAUX 6
DENTS
E
T
AU-DESSUS
: 3 prix pour 240
î'ARNET BLANC. — Mardi matin en
francs.
. ' -lise Notre Dame de Tourlaville. a été céli ré devant u r e nombreuse affoienos le m a Deuxième Catégorie : Vaches : VACHES
; gr de Mlle Juliette Burnel. fille de M. AlDONNANT LAIT : 5 prix pour 365 fr. ;
; ' " " r e B u i r e ' . le svmDathioue Drésident du
VACHES AMOUILLANTES : 4 prix, pour
E" priicat des Maraîchers, et de Mme Burnel.
•: • c M. Marcel Digsrd. fils de M. et Mme
230 francs.
" 'ri Pigard. propriétaires au Maupns.
Troisième Catégorie : Génisses. — Ire sec~'i adressant nos meilleurs vœux de bontion : GENISSES 4 DENTS : 5 prix, cour
. ir eux ieunps époux nous r r i c r r leurs ho230
fr. : 2e section : GENISSES 2 DENTS:
raires familles d'agréer nos vifs compli6 prix pour 330 fr. : 3e section : GENISSES
« T.tE.
SANS DENTS : 8 prix, pour 400 fr.
STOEVILLE
Prix d'ensembe a u plus beau lot de femelles, accompagnées d?un taureau : Une
CANTINE SCOLADiE. — Dons reçus penmédaille
d'argent.
r. •* le mois de novembre :
Soit a u total : 80 prix.
' '. Gaumain : 2 sacs de pommes de terre
F nés confitures.
Pour le Comité :
' '. Hairon : 1 sac de pommes de terre et
A. POUTAS-LARUE,
•'. 'a graisse.
Président du Comice Agricole..
T. Faudemer : 1 bon paquet de graisse.
^•ien
vifs remerciements à ces généreux dor
TRIBUNAL CORRECTIONNEL
?urs. Nous espérons que leur exemple sera
HOUESVILLE. — Distillation clandestine et
en.
transport d'alcaol en fraude de Blosville. —
TEURTHEVILLE-HAGUE
Cette affaire, dans laquelle sont inculpés les
époux Duval, demeurant à Houesville, mise
r
INEMA. — Dimanche 6 décembre, en m a en délibéré le 23 octobre, a été reprise à nouie, à 16 heures : en soirée à 20 heures, à
veau à l'audience.
"'.le paroirsiale. séance de cinéma.
Le tribunal a rendu le jugement suivant :
'! programme : A travers les flammes,
Les deux prévenus relaxés du chef d'usurme en six parties : Une rude journée, co- partion du privilège de distillation a u cours
ne en deux parties. Prix des places : 3 fr. des périodes indiquées, années 1932 à 1936. la
. 2 fr. 50. 1 fr. 50. 1 franc pour les enfants. Régie n'ayant pu faire a preuve que les prévenus ont distillé du cidre provenant de pomVASTEVILLE
mes achetées chez des particuliers.
Les prévenus o n t soutenu avoir distillé le
IISTE ELECTORALE. — Le Conseil Mu- cidre provenant exclusivement des pommes
?.oal a désigné M. Lalande J.-Baptiste pour de leur récolte et avoir employé les pommes
ire partie de la Commission chargée d'étaqu'ils avaient achetées pour faire leur boisir la liste électorale, e t MM. Laplace et La- son.
ctfe pour faire partie de la Commission
Duval. relaxé également d u chef de t r a n s • jugement des réclamations.
port d'alcool frauduleux.
La
Duval. convaincue d'avoir t r a n s —
SATNT-GERMAIN-DES-VAUX porté dame
en fraude 0 litre 75 centilitres d'eaude-vie
de
cidre
à 55 degrés, soit 0 litre 4.125
SUBVENTION. — Le Conseil Municipal a
d'alcool pur. a été condamnée à 500 francs
v té une subvention au Comité chargé de d'amende,
et
aux
décimes, et a u paiement de
l'installation du pavillon de la Normandie à
la somme de 5 francs pour là confiscation ;
1 Exposition Internationale de 1937.
condamnée aux dépens, contrainte par corps.
fixée a u minimum.
PIERREVILLE
Défenseur : M" Poutas-Larue, avocat.
PATRONAGE
SAINTE - THÉRÈSE. —
( ir.r.de soirée récréative, le dimanche 29 no• "V-ire. à 20 heures, dans la salle paroissiale.
An nrogramme : « Un oiseau rare », opée::o en trois actes, avec cheeurs et costu-
CANTINE SCOLAIRE. — Remerciements
des organisateurs. — Le fonctionnement de la
C3ntine scolaire de Pierreville a repris à la
1 r,i-3saint. Dès l'ouverture, nous avons e n i" "i;tré d'importants dons de bois et de léFJrrss. de la part de MM. François Laisnev,
E ;-rer.e Lecarpentier. Auguste Mahieu. René
(-":'.t:brune. Louis Leroy, que nous remerc . " s vivement.
"'•7 plus une m e n t o n spéciale est due à
>:r.é Cottcbrune qui vient de prendre 11r . _ :ive narticuliérem,-nt généreuse de fouri
gratuitement u n tonneau de cidre noui • à. la cantine.
Ainsi, les élèves n'auront plus à transporte.-. chaque jour, au risque de se blesser,
'•'.'r petite bouteille de cidre.
Ce tonneau devait être mis en place dès la
T:uesaint. mais une assez longue corresponoance. engagée avec l'administration des
Ç:ntributions Indirectes dans l'espoir, maln;ursusement déçu, d'obtenir l'exonération
o;s o'roits de circulation, a retardé cette mise
fr. place.
ios droits de circulation ont été acquittés,
ipriie à l'aide du produit d'une quête faite à
lr
."e2s!on d'un récent mariage, partie par '.es
Membres du Conseil Municipal et de la Com«i^sion Administrative du Bureau de Bien•iiîance. présents à la dernière séance, à qui
vont également nos remerciements.
'
GREVILLE
„.LISTE EI.ECTORALE. — Le Conseil MuJ'i'-'Ral a désigné M. Picquot Alphonse pour
j»,rcrsartie de la Commissiqn chargée d é t a ïï1!* la liste électorale et MM. Piauot HyaJ. ' tas et Fagnent Jean, pour faire partie
<J- a Commission du jugement des réclama-
.._
CARTERET
COUTANCES
CARENTAN
LES DOSSIERS DES LOTISSEMENTS
sent déposes à la mairie, où l'on peut en
prendre communication tous les jours non
fériés, de dix heures à onze heures.
RECOMPENSES AUX MUSICIENS.
Pour leur assiduité aux réunions de la Musique municipale, des-prix en argent ont été
décernés à MM. Lejoly, Potlgny ef de Pierrepont. .Félicitations.
MONUMENT DU MARECHAL FOCH. —
La collecte faite le 1 " novembre par les enfants des écoles pour la souscription en vue
de l'érectien à Paris d'un monument national
au Maréchal Foch. a produit la somme a e
95 fr. 80.
Sincères remerciements aux dévoués quêteuses et quêteurs et aux habitants, toujours
généreux quand il s'agit d'une œuvre de r e connaissance.
En outre, le Conseil Municipal a voté uns
subvention de 20 francs a u profit du monument.
A L'HOPITAL. - M. Théodore Massu,
ce charretier qui. conduisant un chargement
de pommes à la distillerie de Cérences, glissa
sur la chaussée devant l'une des roues de
son véhicule, sous laquelle il passa, avait été
transporté grièvement blessé à l'hôpital de
Coutances. D'après les nouvelles que nous
avons été prendra, son état n'inspire plus
aucune inquiétude,
AVIS MUNICD7AUX. — Le Maire de Carentan a l'honneur de rappeler qu'il est interdit de déposer dans les poubelles les debris de valeselle, bouteilles, pots, boites de
conserves, et, généralement, tous les objets
qui peuvent être cause d'accidents.
Ces débris devront être enlevés p a r l'entrepreneur, dans une tournée spéciale qui a
lisu dans l'après-midi du samedi, à partir de
14 heures.
Il informe aussi le public que les marcs de
pommes peuvent être déposés à la gadouerie
(côté du port) à condition d'être jetés à
l'eau,
Le dépôt d'autres détritus en cet endroit
est formellement interdit.
:
SEBEVH.LE
DELEGUES SENATORIAUX. — Ont été
nommés par le Conseil Municipal MM- Samson Bamson. maire, comme délégué titulaire,
et Mouchel-Lafosse, adjoint, comme délégué
suppléant.
SAINT-JOSEPH
LISTE ELECTORALE. — Le ConfieU Municipal a déTlgné M. Pesnel Joseph, pour faire
partie de la Ccmmi--slon chargée d'établir la
liste électorale et MM. Mouchel Louis et Guérin Etienno pour faire partie de te Commission de jugement des réclamations.
CHEF-DU-PONT
SUBVENTION. — Le Conseil Municipal a
voté une subvention au Comité charge de
l'érection d'un monument à la mémoire du
Maréchal Foch.
MORSALINES
LISTE ELECTORALE. — Le Conseil Municipal a désigné M. Lecœiir Bienaimé pour
faire partie de la Commission chargée d'établir la liste électorale, et MM. Lecontc Louis
et Crestey J.-Baptiste pour faiw partie de la
Commission de jugement des réclamations.
TÙitQUEVïLLE
LISTE ELECTORALE. — Le Conseil Municipal a désigné M. Bienaimé Lemoigne
pour faire partie de l a Commission chargés
de reviser la liste électorale. « MM. Pierre
Anthouard et Paul Roupwrd pour faire partie de la Commission de jugement des réclamations.
—•
ment du bois iuste, comme les deux autres
chasseurs se trouvaient à proximité dans u n
champ.
M. Pillon tira et manqua le renard, mais
atteignit M. Legoupil qui était dissimulé par
d'es branchages.
Aux cris poussés par la victime qui était
atteinte de 15 plombs tant à la tête qu'au
bras et à la poitrine, les deux chasseurs e
précipitèrent. Mortellement touché M. L e goupil expirait pendant qu'on le transportait
dans une maison proche.
Le docteur Jourdan de Morignv. aussitôt
mandé, constata le décès.
La gendarmerie de Canisv a fait une enquête. M. Legoupil étai' marie. Son fils est e m ployé aux chemins de fer à Vire. Il a aussU
tôt été prévenu du malheur oui le frappe.
ADJUDICATIONS. — Le lundi 30 novembre, à la mairie, il sera procède aux adjudications ci-après :
—
MONTEBOURG
A 16 heures adjudication sur soumissions
cachetées des droits de pesage au pont-basDANS L'ADMINISTRATION PREFECMARCHÉ DU 21 NOVEMBRE. — Beurre:
cule, pendant les années 1937-1938-39.
TORALE. — Nous apprenons que M. Roger
en gros. 12.80 à 13 fr. le kilo : au détail. 14.75
À 16 heures 30, location aux enchères des
Sêverie, chef de cabinet de M. le Préfet des
à 15 fr. — Œufs. 11 à 12 fr. la douzaine.
étaux de la halle à viande, pendant l'année
Hautes-Pyrénées (Préfecture de 3me classe),
1937.
P a r couple : Poules. 30 à 34 fr. — Poulets,
vient d'être nommé chef de Cabinet de M. le
Les cahiers des charges, relatifs à ces ad20 à 35 fr.
du Finistère (préfecture de Ire classe).
ludications sont déposés au secrétariat de ia
A la nièce : Lapins gras. 11 à 13 fr. — La- Préfet
Nous adressons à M. Roger Sèvene. dont
mairie, où toute personne peut e n prendre
pins d'élevage, 3 à 6 fr.
nous avons ou apprécier l'activité, l'intelliAUJOURD'HUI
connaissance.
gence e t la courtoisie lors de son séjour dans
CARTERET
la Manche, comme chef de cabinet de M.
UNION ARTISANALE. — La section artiAU « CENTRAL-CINÉMA »
Lachaze. nos bien vives félicitations pour
sanale de Carentah compte actullement une
ETAT CIVIL. — PUBLICATIONS : du 14, son brillant avancement.
centaine de membres. Il est regrettable que
novembre. Henri Thureau. ouvrier pâtissier,
SUR SCENE
les 150 artisans qui résident dans le canton
domicilié à Cartsret. résidant 6, rue de BerLE TRIO CHARLOT
n'aient pas donné encore leur adésion.
SAUSSEY
nières. à Caen, et Thérèse Rosée, sans proLe Comité fait un nouvel appel auprès des
fession, à BonneviUe-la-Louvet (Calvados) :
A L'ECRAN
bouchers, charcutiers, boulangers, etc. du canACCIDENT MORTEL DE CHASSE
du 20 novembre. Marcel Lccavelier, pâtiston, qui, e n outre de leurs intérêts à défensier, domicilié et résidant à Equeurdreville.
dre,
doivent
s'intéresser
à
l'organisation
de
MONSIEUR
PERSONNE
Un jeune homme rentré du régiment en ocavant à Cartsret. et Marthe Marion. sans
1 ' 3 rfc iss ri 3.t
tobre dernier M, Pierre Hédouin journalier
profession, domiciliée et résidant à Marlgny
Pour
tous
renseignements,
s'adresser
:
1"
à
agricole à Saussey, voulut dimanche matin,
(Manche), avant à Cherbourg.
M. Louis Debeaupte, président de la section,
faire une partie de chasse. A cet effet, il alrue Projetée : à M. Joseph Bouley. secréDECES : du 15 novembre. Auguste LemonVENDREDI. SAMEDI. DIMANCHE
la chercher un camarade. M. Chauve!, qui fit
taire, rue Sêbline. ou à Mme Faucon, secrénier. 42 ans, mécanicien, domicilié à Barnequelque difficulté pour l'accompagner Ceosntaire-adjointe,
place
de
la
République.
ville, décédé à l'Hôtel Terminus.
dant .tous les deux partirent a e bonne heuETAT CIVIL. — NAISSANCES : d u 16 A « L'WÊAL-CINÊMA » TOURLAVILLE
re.
novembre : Guy Letourneur. village de la
ENQUETES DE COMMODO ET INCOMLes deux chasseurs marchaient peu avant
Russie : du 21 novembre : Bernadette LepoLéon MATHOT
MOBO. — E n exécution d'un arrêté de M. 8 heures presque côte à côte. Dans un champ
tier. rue Sivard de Beaulieu, 3.
le Maire en date du 5 courant, il est procédé
M. Hédouin sécria . « Voilà une bécasse ! ».
DECES : du 21 novembre : Marie Touzard.
dans
Aussitôt. M. Chauvel s'ançrêta à tirer, mais
à uno enquête de commodo et incommodo,
femme Ropers. Avenue Qui-Qu'en-Grogne. 1,
dans sa précipitation — '.il ignore comment —
sur chacun des projets de lotissement de ter32 ans. Du 22 novembre : Joséphine. Leroux,
LE MYSTÈRE DE LA VILLA ROSE
le coup partit et atteignit à la hauteur d u
rains sis à Carteret :
vsuve Couefnn. 53 ans. rue Tilloloy. 9.
genou droit son camarade oui s'affaissa.
MARCHE DU 23 NOVEMBRE. - 45 veaux
1° lieu dit € La Cète :
Françoise ROSAY
Les plombs avalent fait balle e t sectionné
gras. 3 fr. 50 le kilo. — 175 porcs gras. 4 fr. 10
2° lieu dit « Falaises de Dennemont », a p l'artère fémorale
le kilo. — 75 veaux, 110 fr. la nièce. — 25
dans
partenant à M. Gilbert Subileau, M. AuMalgré une hémorragie très importante, le
oorcs maigres, 225 fr. l a pièce. — 95 porceguste Lefol. instituteur honoraire à Carteret.
blessé conserva u n instant toute sa connaislets. 170 fr. la pièce.
commissaire délégué par le maire, se rendra à
sance.
CORALIE ET De
Beurre. 13 fr. 20 le kilo.
la mairie, le mercredi 25 novembre, e t v receQuand arriva M. le docteur Etienne F a u Œufs : 10 fr. la douzaine.
vra de onze heures à midi, les déclarations
vel, alerté c a r téléphone, la victime, à bout
CINEMA DES ECOLES. - Samedi 28 coudé tous les intéressés sur les avantages ou
de sang ne tarda pas à esnirer. La gendarrant en soirée, à 8 heures 30, et dimanche 29
inconvénients de ces deux projets.
merie de Coutances avec M l'adjudant Hily.
en matinée, à 4 heures 15. Sal'e des Fêtes, le
Cinéma des Ecoles donnera le programme
a procédé à l'enquête.
suivant :
—
BARNEVILLE-SUR-MER
SERIE TRAGIQUE. — La mort de M. PrerActualités (Pathé-Journal).
re, Hédouin porte i trois le nombre des décès
Jérusalem (documentaire sur l a Palestine).
MARCHE DU SAMEDI 21 NOVEMBRE. —
accidentels survenus d^ns la commune depuis
« L'apnel dTîolliwood» (comique)
Beurre, le kilo, en gros. 11 fr. 50 : au détail,
le mois d'août. Le 14 de ce mois l'enfant LeEt c La Fortune ». grand film parlant
13 francs : œufs, la douzaine, en gros. 11
DIMANCHE 2 9 NOVEMBRE
grand était tué par la chute d'une Toiv et le français, tiré du roman de Tristan Bernard,
francs : a u détail. 12 francs.
Matinée et Soirée
avec des interprètes de premier plan, comme
28 septembre. M Léon Lerov succombait à la
Volailles : par courte, poulets. 24 à 30 fr. :
Jane Mamy. Alice Tissot. Claude Dauphin et
suite d'un accident d'automobile.
poules grasses. 28 à 34 fr. : canards. 24 fr.
Henri
Poupon,
etc..
Lapins. 12 à 15 fr. pièce : porcs, à la cage,
Prix des places : 5 fr. : 4 fr. : 3 fr. Entrée
160 à 190 francs.
CONTRIERES
gratuite pour les enfants des écoles commuLA FETE DE LA FANFARE. — C'est le
nales.
AU CONSEIL MUNICD7AL. — Le Conseil
dimanche 29 courent, que la fanfare célébreLe Président : P . Deschênes.
arrête la liste de distribution de nain aux i n ra la Sainte-Cécile.
digents à 14 chefs de famille. La première
Dans la matinée, défilé en mus'que dans les
distribution aura lieu le 4 décembre 1936. et
DANGT
divers quartiers : Bourg, Plage. Rivières.
la dernière, le 12 février 1937.
A midi repas amical a u Normandy-Hôtel.
La demande de M. Alfred Leroux, assisENCORE UN TRAGIQUE ACCIDENT
Le soïr, la fanfare offrira à ses membres tance aux vieillards, est acceptée
honoraires, une grande soirée de gala avec un
Le Conseil décide qu'à partir du 1 " d é DE CHASSE
programme particulièrement choisi et varié ;
cembre, tous les travaux effectués par le canelle s'est assuré le concours de M. Waser. de
Pièce en 3 actes
tonnier communal M. Paul Laurent, serent
Dans
l'après-midi
de dimanche M. Pierre
l'<Empire», baryton. 1 " prix du Conservaplacés sous la s"rveillance de M. i'ingénieur
Legounil. 59 ans. retraité à Dangy. était parti
toire : de M. A. Quenault et Mme Robert, du service vicinal.
CHEF-D'ŒUVRE
à
la
chasse
en
compagnie
de
MM.
Ferdinand
nos artistes patoisants, toujours appréciés.
Paysant. cultivateur à Carantillv et René PilEnfin, une délicieuse comédie en deux actes,
DE VICTORIEN SARDOU
BELVAL
lon, 33 ans cultivateur à Dangy.
«La Petite M a u d » , de Max Maurey. jouée
M. Legoupil se sépara de ses compagnons de
par la troupe bamevillaise. terminera cette
MARCHE DU J9 NOVEMBRE. — Beurre
chasse pour s'enfoncer dans les bois de SaintLa location est ouverte à partir de venbelle manifestation artistique.
6 fr. 25 le demi-kilo : œufs. 11 fr. 25 à 12 fr.
Sauveur, sans doute pour y traquer u n r e dredi (Téléphone 4-32).
Les membres honoraires de la fanfare vont la douzaine.
nard qu'il savait s'y trouver.
recevoir pour cette soirée, une carte d'inviPorcs à la cage, de 140 à 170 fr. pièce.
Service de tramways et autos-cars.
Vers 16 h 30, u n renard sortait effectivetation valable pour trois personnes de leur
famille.
— — • — s a s S Ê Ê S S S — *
THEATRE DE L'ŒUVRE. — Deux séances théâtrales seront donnérs le 5 décembre,
en soirée, et le 6 t n matinée.
LES SPECTACLES
Théâtre je Cherbourg
MADAME
SANS GÊNE
FONTENAY-SUR-MER
LISTE ELECTORALE. — Le Conseil Municipal a désigné M. Joseph Couppey r o u r
faire partie de la Commission chargée d'établir la liste électorale, e t MM. J.-B. Jouanne
et Albert Peinant pour faire partie de la
Commission de jugement des réclamations.
L'OMNIA
AMFREVHiLE
LISTE ELECTORALE. — Le Conseil Municipal a désigné M. Legrusley Louis, pour
faire partie de la Commission chargée de
reviser la liste électorale et MM. Cardet F r a n çois et Philippe Eugène, pour faire partie
de la Commission dé jugement des réclamations.
. .-,
——
OCTEVILLE-LA-VENELLE
A PROPOS DE POMMES. — Nous avons
relaté que M.' Alfred Philippe, journalier a
Octeville. ayant avisé la gendarmerie que M.
Charles Renault cultivateur, avait ramassé
dans un champ lui appartenant 15 hectolitres
de pommes, u n arrangement allait intervenir
entre eux.
M. Charles Renault nous fait connaître
qu'ayant payé les imnôts a u tiers, détenteur
des héritiers Guillet. .il avait droit de r a m a s ser les pommes objet du litige.
1
BRICQUEBEC
COMICE AGRICOLE. — Le bureau du Comice agricole se r é . n i r a le lundi 29 novembre à i l heures à la Mairie.
Objet : organisation d u arand concoursfoire dé Noël oui aura lieu le dimanche 27
décembre à 10 heures.
COMMENCEMENT D'INCENDIE
Lundi soir, vers 8 heures, u n commencement d'incendie s'est déclare chez M. Couronné, horloger, qui demeure en face de la
Mairie. Pour la première fois depuis le début
de l a mauvaise saison, l'horloger avait allumé du feu dans u n e chambre, a u premier
étage de son logis. Une des bûches enflammées roula soudain s u r le plancher. Après
avoir brûlé le parquet, le feu se communiqua à une solive. M. Couronné se rendant
compte du danger, ouvrit s a fenêtre e t donn a l'alarme.
La sirène, pour la première fois, retentissait dans l a nuit noire alertant la population, qui accourait Quatre minutes après le
mugissement de l'appareil, les pompiers, sous
la conduite de M. Hédiard. aljoint au maire,
attaquaient l'iDoendie. et au bout d'un quart
d'heure, ils étaient maîtres du feu.
Grâce à la promptitude des secours, les
dégâts sont relativement peu impartants.
MARCHÉ DU 23 NOVEMBRE. — A la
Pièce : Poulets. 12 h 14 fr. — Poules, 16 à
17 fr. — Lapins d'élevage. 7 à 8 fr. — Gros
lapins. 14 à 16 fr.
Beurre, le kilo. 13 fr. à 13.50. — Œufs, la
douzaine. 32 fr. — Pommes de terre. 45 et
50 fr. les 50 kilos. — Choux pommés. 0 fr. 75
l'im. — Veaux de lait : 24. 150 à 250 fr. !a
pièce. — Veaux gras. 2.50 à 2.80 le demi-kilo.
— Porcs d'élevage : 30 caeées. 130 à 250 fr.
l'animal. — Glui. 0 fr. 50 le demi-kilo.
POIDS E T MESURES — Les opérations
de vérification auront lieu à la Mairie, jeudi
26 novembre courant, de 7 h. 30 à midi e t de
13 h. 30 à 15 h. 30.
BABFLEUR
E T A T - C m L . — NAISSANCE: du 19 n o vembre Christian Trochu, rue de la Gare.
DECES: du 18: Charles Omont, marin r e traité. 64 ans. rue Julie-Postel.
DROITS DE TERRAGE. — L'adjudication
des droite de terrage à percevoir pour trois
années, les jours de marche, fêtes etc. à compter du 1er janvier prochain, aura lieu aux
enchères publiques en Ja salle de la Mairie
le samedi 12 décembre, à 14 heures.
Le cahier des charges et les tarifs sont déposés a u secrétariat de Mairie pour être
communiqués à tout intéressé.
L'ART
MÉNAGER
REVUE OFFICIELLE
•MSAL9NBB«ARTS MÉNAGERS
«rgenfct par
l'ONtef National des Rechercha»
st'lcntfflqacs et liuJiMtriellM et
d«e InréoUoM, da Minhtlere de
rimlràcHon ' P u b l i é e et des
Bcanx-AfU.
présente à partir de CE SOIR
le plus grand succès de la Saison
Aucun film ne saurait mieux évoquer la personnalité si attachants,
la voix si douce, le charme infini de
f
tt*0
A.-VE3G
P a u l AZAIS
Nita RAYA
Monique ROLLAND
Pierre STEPHEN
PAULEY
D A W S
Al) SON D
GUITAR
L O U E Z
- V O S
X*X-.ACES
———m
L'ESPIONNE ELSA
T * ^ ^ * » »
1*7* METISSE
LE N ' M È N S U E l . : 4 f r » <
PALACE - CINEMA r Equeurdreville — Vous l'avez vue, vous voudrez revoir
Z J k X M E . À . S S G O > T " X ' 1 3 , la plus belle, la plus gaie des opérettes filmées
I ANCHE à 14
Au programme: CASTA DIVA, un film merveilleux SPECTACLES : CE SOIR i 206,30, SAMEDI î 201.30, DM
Location ouverte
Prix des places
de 2 à 5 francs