Elektryczne napędy liniowe
Transkrypt
Elektryczne napędy liniowe
SIPOS 5 Flash Elektryczne napędy liniowe (regulacyjne) Certyfikat DIN ISO 9001 Dane do zamówienia Siła wył. F wył. [kN] 152 Kołnierz Prędkość posuwu Typ napędu 6 (8) 90 5 76 40 (7) 45 4 (6) 25 22,5 3 C 15,4 2SB5564 - . C (7) 2SB5553 - . C (6) 2SB5543 - . C (5) 2SB5531 - . C (4) 2SB5521 - . C (3) 2SB5520 - . C (2) 2SB5511 - . C (1) 2SB5510 - . C (5) (5) (4) 2 12,5 7,7 (8) (3) (4) (1) (2) 0 1 1 3,8 25 30 35 40 200 240 280 320 v [mm/min] Wydanie 07.15 Zmiany zastrzeżone! F07 F10 3 4 F14 F16 F14 Y070.006/PL Elektryczne napędy liniowe (regulacyjne) SIPOS 5 Flash Dane do zamówienia Wersja standardowa Rodzaje pracy: praca regulacyjna, klasa C zgodnie z normą EN 15714-2, odp. praca przerywana S4 / S5 zgodnie z DIN EN 60034: min. 25% cykli pracy, 1200 c/h dla wszystkich kombinacji siły oraz prędkości posuwu w zakresie temperatury od -20°C do +60°C stopień ochrony IP67 zgodnie z DIN EN 60529 (IP68 na życzenie) elektroniczna ochrona silnika, automatyczna korekcja kolejności faz prąd rozruchowy mniejszy od prądu nominalnego tolerancja napięcia zasilającego -10% / +15% w wybranym zakresie napięcia, częstotliwość w zakresie od 40 do 70 Hz (pełny siła dla wahań napięcia pomiędzy -30% do +20%) dopuszczalna temperatura otoczenia: -20°C do +60°C, wyższe temperatury na życzenie podłączenie elektryczne: wtyczka okrągła z połączeniem skręcanym, ochrona przed pyłem i wodą również, gdy wtyczka jest poza napędem (podwójne uszczelnienie) możliwy montaż rozdzielny sterownika i napędu awaryjny napęd ręczny - pokrętło/kółko ręczne (rozłączone podczas pracy elektrycznej!) delikatny rozruch poprzez zintegrowaną przetwornicę częstotliwości zabudowaną w sterowniku ustawialna prędkość posuwu, 7 prędkości do wyboru, faktor 1,4 różne prędkości posuwu, ustawialne dla kierunku Otwórz, Zamknij, Awaryjne otwarcie oraz Awaryjne zamknięcie(PROFITRON) ustawialna siła wyłączenia od 50% do 100% maksymalnej siły w krokach co 10% wyłączenie zależne od drogi możliwość zapisania 3 krzywych przebiegu momentu obrotowego (PROFITRON) wyświetlacz LCD w wielu językach (PROFITRON) pomocnicze napięcie zasilania sterownika 24 V Kod zamówienia Dodatki 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 13 14 15 16 sygnał zwrotny położenia 0/4 – 20mA sygnalizacja pracy 04 2SB55 Maksymalna siła (dla pracy regulacyjnej) Patrz str. 3 oraz 4 Ustawialna siła wyłączenia [kN] >> standardowo ustawiona jest wartość minimalna (50% Fmaks.) << inne ustawienia siły - patrz dodatkowe funkcje „Y03“ 6 26 3,8-7,7 12 28 7,7-15,4 17,5 46 12,5-25 31 60 22,5-45 52 95 45-90 90 112 76-152 Koszt Ciężar ≈ [kg] 1 2 3 4 5 6 Rozmiar kołnierza DIN 3358 Bez dopłaty dla zakresów siły [kN] F07 3,8-7,7 7,7-15,4 F10 3,8-7,7 7,7-15,4 F14 22,5-45 45-90 F16 76-152 Trzpień przesuwny (bez wspornika) Długość [mm] Gwint M12 x 1,25 M16 x 1,5 M20 x 1,5 M36 x 3 M36 x 3 M42 x 3 M12 x 1,25 M16 x 1,5 M20 x 1,5 M36 x 3 M36 x 3 M42 x 3 M12 x 1,25 M16 x 1,5 M20 x 1,5 M36 x 3 M36 x 3 M42 x 3 M12 x 1,25 M16 x 1,5 M20 x 1,5 M36 x 3 M36 x 3 0 1 3 4 12,5-25 Skok [mm] 1) 3,8 – 7,7 20 25 30 55 55 65 20 25 30 55 55 65 20 25 30 55 55 65 20 25 30 55 55 7,7 – 12,5 – 22,5 – 45 – 76 – 15,4 25 45 90 152 50 50 63 80 80 100 100 100 125 160 160 200 200 200 250 320 320 400 400 400 400 400 400 1) Dopłata Dodatkowy ciężar dla zakresów siły [kN] skok [mm] 5 5 6 7 7 8 5 5 6 7 7 8 5 5 6 7 7 8 5 5 6 7 7 [kg] 1 1 2 3 3 5 2 2 5 9 9 17 5 5 8 12 12 0 1 2 9 H0B inne ustawienia drogi – patrz dodatkowe funkcje„Y04“ = bez dopłaty 2 Y070.006/PL Elektryczne napędy liniowe (regulacyjne) SIPOS 5 Flash Dane do zamówienia Kod zamówienia 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 2SB55 - 13 14 15 16 0- Patrz str. 2 Ustawienia przekładni konwersyjnej [mm] Dodatki 4 Patrz str. 4 dla zakresów siły [kN] 3.8 – 7.7 4 10,5 27,5 70 180 465 2) Zakres prędkości posuwu 7.7 – 12.5 – 22.5 – 45 – 76 – 15.4 25 45 90 152 4 10,5 27,5 70 180 465 4,8 12,6 33 84 216 558 5,6 14,7 38,5 98 252 651 5,6 14,7 38,5 98 252 651 6,4 16,8 44 112 288 744 ustawienie standardowe 2) inne ustawienia drogi – patrz dodatkowe funkcje„Y04“ Prędkość posuwu [mm/min] dla zakresów siły [kN] 25 – 200 30 – 240 3,8-7,7 70 84 7,7-15,4 12,5-25 35 – 280 22,5-45 98 45-90 40 – 320 112 76-152 3) Bez dopłaty Nastawa na 3) C inne ustawienia prędkości przesterowania – patrz dodatkowe funkcje „Y08“ Napięcie zasilania zakres napięcia zasilającego zakres częstotliwości 40 do 70 Hz dla zakresów siły [kN] 1x 5) AC 110 – 115 V 3,8-7,7 7,7-15,4 12,5-25 1x AC 220 – 230 V 3,8-7,7 7,7-15,4 12,5-25 3x AC 190 – 200 V 3,8-7,7 7,7-15,4 12,5-25 3x AC 380 – 460 V 3,8-7,7 7,7-15,4 12,5-25 B D J 4) 5) 22,5-45 45-90 76-152 pełny siła dla wahań napięcia pomiędzy -30% do +20% (W przypadku spadku napięcia od -30% do -10% operacja może być wykonana przy zredukowanej prędkości posuwu) zakres prędkości posuwu zredukowany do 25-100 mm/min, dla 2SB553. ograniczony do 30-120 mm/min Mechaniczny wskaźnik położenia bez z bez przygotowany do wersji “non-intrusive” – wymaga dodatkowej opcji „P41” Dopłata 0 1 2 Dopłata sterownik z pulpitem sterowania lokalnego (zamykany) Wersja 3/5 binarne wejścia/wyjśćia 24 V DC, 1 wyjście analogowe 0/4 – 20 mA (sygnał zwrotny położenia), Ustawienia poprzez przełączniki typu DIP oraz potencjometry PROFITRON PR E Zapis pozycji poprzez przekładnię konwersyjną z potencjometrem precyzyjnym ECOTRON EC Bez dopłaty tolerancja wahań: -10% / +15% odp. -30% / +20% 4) 3 4/8 binarne wejścia/wyjśćia 24 V DC, 1 wyjście analogowe 0/4 – 20 mA (sygnał zwrotny położenia), Programowanie poprzez przyciski i wyświetlacz LCD 4 Dodatkowe wyposażenie sterownika Dopłata interfejs Bluetooth do bezprzewodowej komunikacji z COM-SIPOS – patrz dodatkowe funkcje „C50“ bez rozszerzenia sprzętowego karta z 5 przekaźnikami wyjściowymi (typu NO/NC) PROFIBUS DP 1-kanałowy z usługami V1 oraz V2 (funkcje V2 możliwe tylko z PROFITRON) PROFIBUS DP 2-kanałowy (redundantny) z usługami V1 oraz V2 6) MODBUS RTU 1 -kanałowy MODBUS RTU 2-kanałowy (redundantny) 6) HART poprzez wyjście analogowe (OTWÓRZ, ZAMKNIJ / wyjścia binarne) HART poprzez wyjście analogowe (OTWÓRZ, ZAMKNIJ / wyjścia binarne) + karta przekaźników 6) A B C D E F J K 2-kanałowe sterowanie fieldbus dostępne tylko z PROFITRON = bez dopłaty Y070.006/PL 3 Elektryczne napędy liniowe (regulacyjne) SIPOS 5 Flash Dane do zamówienia Kod zamówienia 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 2SB55 - 13 14 15 16 0- Dodatki 4 Patrz str. 2 and 3 EC lub PR Dopłata Funkcje programowe Dostępne w wersja standardowa pozycjoner kontroler procesu prędkość posuwu zależna od drogi pozycjoner + prędkość posuwu zależna od drogi nastawa prędkości posuwu poprzez zewnętrzny sygnał analogowy PR pozycjoner + nastawa prędkości posuwu poprzez zewnętrzny sygnał analogowy pozycjoner proporcjonalny / funkcja split-range dowolnie programowane czasy przesterowania pozycjoner + dowolnie programowane czasy przesterowania kontroler procesu + dowolnie programowane czasy przesterowania A B C D E F G H J K L Dodatkowe funkcje (Kod zamówienia z „-Z“) Dopłata Dostosowane ustawienia/możliwość programowania nastawa siły na wartość: ... kN w kierunku Otwórz oraz ... kN w kierunku Zamknij >> standardowa nastawa 50 % Fmaks. << nastawa przekładni konwers. (pominięte dla opcji “P41”) wartość: ... mm droga (zależy od skoku śruby) >> standardowa nastawa 70/84/98/112 mm << “non-intrusive” – nastawy bez otwierania obudowy napędu (wyłącznie PROFITRON) nastawa prędkości posuwu wartość: ... mm/min (7-kroków, faktor 1,4) >> standardowa nastawa 4 << inne ustawienia/programowanie dołącz arkusz programowania! programowanie specjalne klienta Y 0 3 Y 0 4 P 4 1 Y 0 8 Y 1 1 Y 9 9 Na życzenie Opcjonalny interfejs programowania COM-SIPOS (standard: wewnętrzny interfejs RS232) zewnętrzny interfejs COM-SIPOS (bez kabla, Numer zamówienia 2SX5100-3PC06) bezprzewodowy interfejs Bluetooth S3 8 C5 0 Montaż rozdzielny zestaw montażowy zawierający uchwyt naścienny wraz z obejmami (przewody są zakończone wtyczką) >> inne wersje na życzenie << kompletny kabel połączeniowy wraz z wtyczkami do sterownika i napędu długość kabla: R7. ekranowany kabel połączeniowy 3m (Topflex-611C-Pur + LIY11Y) ekranowany kabel połączeniowy 5m " ekranowany kabel połączeniowy 10m " S R R R 4 7 7 7 1 0 1 2 Tabliczka znamionowa oraz dokumentacja (standardowa dokumentacja: instrukcja obsługi w języku niemieckim oraz tabliczka znamionowa ang./niem.) Tabliczka znam. inny język B0 0 z dowolnym tekstem Instrukcja obsługi wielojęzykowa, tabliczka znamionowa język klienta/angielski: CN (B58), CZ (B55), DK (B62), ES (B51), FI (B54), FR (B50), GB (B49), GR (B60), IT (B52), PL (B57), PT (B64), RO (B59), RU (B53), SA (B65), SE (B56), SK (B61), TR (B63) B . . Inne lakierowanie (wykonanie standardowe: powłoka grubowarstwowa 80 µm w kolorze srebrnoszarym (kolor podobny do RAL 7037) zgodnie z DIN EN 15714-2 (DIN EN ISO 12944-2), kategoria korozyjności C5, do użytku na wolnym powietrzu, w klimacie morskim i w warunkach przemysłowych) Bardzo mocna ochrona przed korozją, kategoria korozyjności C5 o długim okresie ochrony Wierzchnia warstwa lakieru w kolorze innym niż RAL 7037 określ kolor: RAL .... L 3 8 Y 3 5 Na życzenie >> Inne dodatkowe funkcje i wykonania dostępne na życzenie! << = bez dopłaty Wydanie 07.15 Zmiany zastrzeżone! © SIPOS Aktorik GmbH Im Erlet 2 • D-90518 Altdorf www.sipos.de Y070.006/PL