Szanownym Państwu Mieszkańcom Gminy Zamość
Transkrypt
Szanownym Państwu Mieszkańcom Gminy Zamość
Szanownym Państwu Mieszkańcom Gminy Zamość Czytelnikom Gazety Miasta Radosnych i pełnych pogody ducha Świąt Bożego Narodzenia spędzonych wśród najbliższych, w rodzinnej, ciepłej atmosferze, wypełnionych miłością, dobrocią i wzajemną życzliwością. Niech świąteczny czas przyniesie wiarę i nadzieję na lepsze jutro, a radość i pokój towarzyszą wszystkim przez cały Nowy 2012 Rok życzą Według projektu Pawła Klimko Nagroda w gminnym konkursie „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość 2011” REKLAMA BEZPŁATNY DWUTYGODNIK Nr 24 (110) ISSN 1898 - 0562 BIŁGORAJ, HRUBIESZÓW, KRASNYSTAW, TOMASZÓW, ZAMOŚĆ 20 XII 2011 r. - 31 XII 2011 r. www.gazetamiasta.pl Wszyscy razem przy wigilijnym stole ■ Poznaliśmy zasłużonych dla kultury Zamościa Już po raz szósty mieszkańcy Zamościa zgromadzili się na Rynku Wielkim, aby wspólnie podzielić się opłatkiem, zjednoczyć w modlitwie i wspólnej wieczerzy. – To dar serca zamojskich restauratorów gromadzi nas dzisiaj i chęć złożenia sobie życzeń, aby ten nowy rok był dla wszystkich rokiem nadziei, że będzie to rok lepszy i radośniejszy – powiedział Marcin Zamoyski, Prezydent Miasta Zamość. – To wielkie dobro, że gromadząc się przy wigilijnej szopce, stanowimy jedno, nie patrząc na status zawodowy czy społeczny. Łączy nas oczekiwanie na narodziny Bożego Dziecięcia – tymi słowami rozpoczął uroczystość Janusz Kawałko. Z amościanie po wspólnej modlitwie przyjęli również życzenia od biskupa Wacława Depo, ordynariusza diecezji zamojsko-lubaczowskiej: – Słowo i nazwa „Betlejem” tłumaczy się na język polski „Dom Chleba”. W tym roku w sposób szczególny mamy zadanie, żeby uczynić Kościół domem, gdzie każdy z nas ma własne imię i własne miejsce (…) Chciałbym, żeby w oczach drugiego człowieka każdy z Was zobaczył siostrę i brata. A także podzielili się opłatkiem. – To wyjątkowe przeżycie, przecież nie wszyscy się znamy, a podajemy sobie ręce i łamiemy się opłatkiem. Nikt nie pyta, skąd jesteś, co robisz i co posiadasz – wszyscy jesteśmy równi tego dnia. Tak powinno być zawsze – mówi 16-letni Marcin. Nikt głodny tego dnia nie odszedł od stołu. Ponad dwudziestu restauratorów, piekarzy i cukierników przygotowało potrawy wigilijne dla wszystkich zgromadzonych: pierogi, paszteciki, kapustę z grochem, czerwony barszcz i słodkie ciasta. Po raz 21. za sprawą harcerzy z zamojskiego ZHP z dalekiego Betlejem, z groty narodzenia Jezusa Chrystusa, przyszło do Zamościa i do regionu Betlejemskie Światło Pokoju. Paliło się harcerskie ognisko rozpalone od Coroczna gala podsumowująca Rok Kulturalny Zamościa odbyła się 16 grudnia br. w Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” i połączona była z inauguracją obchodów 20. rocznicy wpisu Zamościa na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Tego dnia poznaliśmy tegorocznych laureatów honorowych tytułów: Sponsora, Animatora i Ambasadora Kultury Zamościa. ► str. 3 ■ Szlachetna paczka Odzież, sprzęt AGD czy farby – to niektóre dary, jakie trafiły po raz pierwszy do potrzebujących rodzin z Zamojszczyzny, w ramach ogólnopolskiej akcji charytatywnej „Szlachetna paczka”. W miniony weekend odbył się jej 10. finał. ► str. 3 ■ Płać telefonem za bilety! Koniec szukania kiosków i sklepów, w których można kupić bilet na autobus. Wystarczy jeden telefon, aby szybko nabyć bilet. Trwa to zaledwie kilka sekund. MZK w Zamościu 6 grudnia br. wprowadziła nowy kanał sprzedaży biletów za pomocą telefonu komórkowego. Dostawcą usługi jest poznańska firma CallPay. ► str. 3 ■ Zamość ma swój browar płomyka pokoju. – Można zabrać je do domu, na pewno będzie ocieplać każdą Wigilię w każdym domu – powiedział harcmistrz Janusz Nowosad. O godz. 14.00 młodzież kolędowała na Rynku Wielkim. Odbył się rów- nież kiermasz przygotowany przez uczniów zamojskich szkół, na którym można było kupić ozdoby, kartki, szopki, stroiki i inne ozdoby. Honorowy patronat nad Wigilią Mieszkańców przyjęli biskup Wacław Depo, ordynariusz diecezji zamojsko-lubaczowskiej oraz Marcin Zamoyski, prezydent Zamościa. Wszystko odbyło się zgodnie z tegorocznym hasłem wigilii „Bądźmy wszyscy razem”! ■ Abk Od soboty, 17 grudnia br. Zamość mam już swój browar. W unikalnej przestrzeni starej elektrowni miejskiej z 1925 r., w miejsce zamkniętego Klubu Muzycznego Stara Elektrownia, przy ul. Sienkiewicza 22, został oficjalnie otwarty dwudziesty Browar Restauracyjny w Polsce – „Browar Zamość”. ► str. 4 Strefa kibica w Zamościu? Zamość może być jednym ze stu miast w Polsce, w którym powstaną strefy kibica w trakcie przyszłorocznych mistrzostw Europy w piłce nożnej. Jeszcze w tym roku agencja Prowokator Euro Truck – ich wykonawca, będzie prowadziła rozmowy z zamojskim magistratem. A gencja Prowokator Euro Truck i patronująca wydarzeniu Telewizja Polska zorganizują mobilne strefy kibica podczas czerwcowych mistrzostw Europy w całej Polsce. – Koncepcja narodziła się już wiele miesięcy temu, kiedy rozważaliśmy możliwość przygotowania takiej akcji, która by pokazała, jak bawi się cała Polska w czasie mistrzostw Europy – mówi Radosław Nęcki, dyrektor generalny firmy Prowokator Euro Truck. Wraz z początkiem Euro 2012 w Polskę ruszy 5 euro-trucków. Każda z ciężarówek odwiedzi 20 miast, przywożąc ze sobą m.in. diodowy ekran i scenę. Po ich rozłożeniu, do pojazdu będą dobudowane strefy kibi- ca. Przy ich obsłudze ma pracować nawet do 200 osób. – To naprawdę europejska jakość. Nie chcemy, aby strefy kibica były jedynie spotkaniem przy wielkim ekranie i niczym więcej. Chcemy, aby marki biorące udział w projekcie zapewniły taką ilość atrakcji, żeby przez cały dzień wszyscy zapamiętali Euro 2012 jako jedno z najważniejszych wydarzeń – dodaje Radosław Nęcki. Wiadomo, że swój udział w akcji potwierdziły firmy KIA Motors Polska czy Grupa Carlsberg, której piwo będzie oficjalnym napojem alkoholowym, jaki będzie można kupić w czasie mistrzostw. – We wszystkich strefach kibica zorganizowanych na UEFA Euro 2012 będzie także piwo Carlsberg o zawartości alkoholu do 3,5 proc. – wiąże się to z nowelizacją ustawy o bezpieczeństwie imprez masowych. Jeżeli zatem w Zamościu powstanie taka strefa, dostępne będzie piwo Carlsberg o zawartości alkoholu 3,5 proc. – informuje Paweł Rabantek z Ciszewski Public Relations, agencji opiekującej się grupą. Strefy kibica będą otwarte od godz. 15.00 do 23.00. Oprócz samych meczów, czas pomiędzy nimi będzie wypełniony różnymi atrakcjami, m.in. konkursami czy koncertami. Organizatorzy równocześnie chcą promować polskie miasta za sprawą czasu antenowego w telewizji publicznej. Zamość, podobnie jak 180 innych polskich miast, również otrzymał propozycję goszczenia jednego z eurotrucków. – Kwoty są horrendalne. Jeden dzień organizacji strefy to kwota 40 tys. zł. Chcąc zrobić strefy kibica na całe mistrzostwa, trzeba wyłożyć sumę rzędu kilkuset tysięcy czy nawet miliona złotych. Za te pieniądze można zbudować na przykład chodnik. Miasta na to nie stać. Jednak rozważymy jakieś symboliczne pojawienie się takiej strefy na jeden dzień. Będziemy negocjować koszty i jeśli one będą rozsądne oraz mecz będzie atrakcyjny, to nie mówimy nie – tłumaczy Karol Garbula, sekretarz Urzędu Miasta w Zamościu. Według magistratu, taka strefa mogłaby powstać ze względu na inne zaplanowane plenerowe imprezy na terenach zielonych obok kortów tenisowych, przy Parku Miejskim lub na Rynku Solnym. W drugiej połowie grudnia ma dojść do spotkania urzędników i przedstawicieli agencji Prowokator Euro Truck. Wówczas mają zapaść kluczowe decyzje. ■ JP. W y da r z e n i a w w w. g a z et a m ia st a . p l Historyczna kartka z kalendarza 20 grudnia 1879 Amerykański wynalazca Thomas A. Edison zademonstrował na pokazie w laboratorium Menlo Park nowe urządzenie elektryczne – żarówkę. 1960 Ruch oporu w Południowym Wietnamie przekształcił się w nową organizację Vietcong. 21 grudnia 1867 Cesarz Franciszek Józef I nadał Galicji autonomię. 1944 Nowym komendantem AK został mianowany gen. Leopold Okulicki. 22 grudnia 1965 W Nowym Jorku miała miejsce premiera filmu „Doktor Żywago”, w reżyserii Davida Leana, z Omarem Sharifem i Julie Christie. Film zdobył później 5 statuetek Oscarów. 1989 Krwawy przewrót w Rumunii, komunistyczny dyktator Causescu i jego zwolennicy siłą odsunięci od władzy. Causescu rozstał rozstrzelany. 23 grudnia 1947 Amerykanie J. Bardeen, W. H. Brattain i W. Shockley z Bell Labs zbudowali tranzystor. 1991 Premierem RP został Jan Olszewski. 24 grudnia 1968 Amerykańscy astronauci na pokładzie statku Apollo 8 dziesięciokrotnie okrążyli Księżyc. 1986 Po raz pierwszy w polskiej telewizji relacjonowano nabożeństwo pasterki z Watykanu. 25 grudnia 1906 Kanadyjski fizyk Reginald Fessenden przekazał jako pierwszy bezprzewodowo tekst mówiony. 1978 Wojska wietnamskie wkroczyły do Kambodży. 26 grudnia 1918 Ignacy Paderewski wracając z Paryża, złożył wizytę w Poznaniu, wzbudzając eksplozję patriotyzmu wśród Wielkopolan. 1979 Inwazja ZSRR na Afganistan. Wojska radzieckie wkroczyły na teren Afganistanu. 27 grudnia 1529 Król Zygmunt I Stary przyłączył Mazowsze do Polski. 1928 Utworzono Państwowe Linie Lotnicze LOT. 1995 Marek Kamiński zdobył jako pierwszy Polak w historii Biegun Południowy. 28 grudnia 1065 W Londynie powstało opactwo westminterskie. 1895 W Paryżu bracia Lumiere zorganizowali po raz pierwszy projekcję filmu. 29 grudnia 1665 Hetmani koronni Stanisław Lanckoroński i Mikołaj Potocki odstąpili od Szwedów i zawiązali przeciw nim konfederację w Tyszkowicach. 1989 Prezydentem Czechosłowacji został Vaclaw Havel. 30 grudnia 1888 Urodził się Eugeniusz Kwiatkowski, inżynier, ekonomista, polityk, budowniczy Gdyni. 1924 Edwin Hubble ogłosił istnienie innych galaktyk poza tą, do której należy Układ Słoneczny. 31 grudnia 1922 Proces przeciwko Eligiuszowi Niewiadomskiemu, który zastrzelił prezydenta Narutowicza. Oskarżonego skazano na karę śmierci. 1999 Prezydent Federacji Rosyjskiej Borys Jelcyn ustąpił ze stanowiska. Kolędnicy w redakcji Z regionu Jak co roku o tej porze, zuchy ze 141. Gromady Zuchowej „Słoneczne Promyki” i dzieci ze Szkoły Podstawowej Nr 10 z Oddziałami Integracyjnymi w Zamościu zagościły u nas, w redakcji. 3 N a ostatniej sesji rady miasta radni zdecydowali, że siódmym miastem partnerskim Zamościa zostanie niemiecki Weimar. Pomysł współpracy zrodził się podczas ubiegłorocznej wizyty delegacji z Weimaru w naszym mieście. W miniony poniedziałek partnerstwo z niemieckim miastem „przyklepali” zamojscy radni. Zadowolenia szczególnie nie krył Marcin Zamoyski. – Burmistrz miasta zwrócił się do przedstawicieli wszystkich tamtejszych frakcji politycznych, czyli koło siedmiu i zapytał, z jakim miastem chcieliby zawiązać partnerstwo. Trzy lub cztery opcje opowiedziały się za Zamościem. Uchwałę przyjęli jednogłośnie – powiedział na sesji prezydent. Współpraca między Zamościem i Weimarem ma dotyczyć przede wszystkim wymiany młodzieży w ramach Trójkąta Weimarskiego oraz dziedzictwa kulturowego i turystyki. Weimar położony jest w centralnych Niemczech, w Turyngii. Zamieszkuje go około 65 tys. ludzi. Jest ważnym ośrodkiem kulturalnym i studenckim. Działają tu dwie artystyczne uczelnie wyższe. Od nazwy miasta pochodzi nazwa okresu w niemieckiej historii – Republika Weimarska 1919-1933. Z Weimarem związani byli m.in. Johann Wolfgang von Goethe, Fryderyk Nietzsche, Jan Sebastian Bach czy Friedrich Schiller. Podobnie jak Zamość, Weimar w 1999 roku został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Warto przypomnieć, że obecnie miastami partnerskimi Zamościa są: Schwäbisch Hall – Niemcy, Żółkiew, Łuck – Ukraina, Loughborough – Anglia, Bardejov – Słowacja i Sighisoara – Rumunia. I Z aśpiewały kolędy, przekazały Betlejemskie Światełko Pokoju, wyrecytowały wiersze i złożyły życzenia. Oderwały nas od pracy i przypomniały, że za chwilę święta. Wyciągnęliśmy stroiki i dzięki nim u nas też panuje już świąteczny klimat. Trudno uwierzyć w słowa By przez to małe Dziecię Miała się zacząć budowa Miłości i sprawiedliwości na świecie Wiary w radosne świętowania… Od zuchów z Komedy Hufca ZHP w Zamościu i społeczności Szkoły Podstawowej Nr 10 z Oddziałami Integracyjnymi w Zamościu – dla wszystkich naszych Czytelników! ■ Zwykli ludzie o wielkich sercach Redakcja nstytut Matematyki i Technologii Innowacyjnych PWSZ w Zamościu przy ul. Zamoyskiego 64 zdobył trzecie miejsce w międzynarodowym konkursie Kryształowa Cegła, w kategorii Obiekty Oświatowe. Kryształowa Cegła to konkurs na najlepszą inwestycję budowlaną po obu stronach wschodniej granicy Unii Europejskiej. Konkurs jest największym, najbardziej reprezentatywnym i najszerszym przeglądem inwestycji budowlanych, który na stałe wpisał się do kalendarza znaczących wydarzeń. Statuetka Kryształowej Cegły jest najbardziej prestiżowym trofeum dla autorów najlepszych inwestycji. Należy podkreślić międzynarodowy i międzyregionalny aspekt Kryształowej Cegły, zgodny z polityką Wspólnoty Europejskiej. Otrzymanie Kryształowej Cegły jest najwyższą rekomendacją, a udział w konkursie jest najlepszą liczącą się referencją. W dniu 8 grudnia 2011 r. statuetkę z rąk Prezydenta Miasta Lublin Krzysztofa Żuka dla Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Szymona Szymonowica w Zamościu odebrał Prorektor Uczelni prof. zw. dr hab. Henryk Chałupczak. W Można ich spotkać w szpitalu, zakładzie opiekuńczym czy hospicjum. Mowa oczywiście o wolontariuszach, którzy spotkali się 7 grudnia w Zamojskim Domu Kultury na gali i okolicznościowej konferencji. miniony wtorek 13 grudnia, przed siedzibą Urzędu Miasta Krasnystaw znowu pojawili się milicjanci i żołnierze, na szczęscie to była tylko inscenizacja historyczna obrazująca wydarzenia sprzed 30 lat. Organizatorem przedsięwzięcia było Stowarzyszenie Gloria Vitae, które współdziałało przy organizacji z Teatrem Pokoleń z Siennicy Różanej oraz Krasnostawskim Domem Kultury. Inscenizacja była próbą odtworzenia fragmentu historii Polski oraz atmosfery z 1981 r. Ubrani w mundury Ludowego Wojska Polskiego aktorzy Teatru Pokoleń patrolowali okolice Placu 3 Maja. Podczas historycznej rekonstrukcji odtworzono między innymi kontrolę pojazdu, sprawdzanie tożsamości oraz manifestację opozycjonistów. Oprócz umundurowania z lat 80-tych wśród użytych rekwizytów z minionej epoki znalazły się między innymi koksownik, czy też wojskowy samochód, który był na wyposażeniu Ludowego Wojska Polskiego. Rozdawano także biuletyn z informacją o wprowadzeniu stanu wojennego oraz dokumentami związanymi ze stanem wojennym, takim jak kupon żywnościowy, czy też decyzja o internowaniu. W biuletynie znalazły się nazwiska osób z Krasnegostawu i okolic internowanych w 1981 i 1982 roku - działaczy NSZZ Solidarność i Solidarności RI.Inscenizacje zaplanowano tak, aby mogły ją zobaczyć także dzieci i młodzież z krasnostawskich szkół. Dla młodzieży była to cenna lekcja historii, ale inscenizacji z równym zaciekawieniem przyglądali się także dorośli mieszkańcy miasta, którzy pamiętają stan wojenny. W Z amojscy wolontariusze to przede wszystkim młodzi ludzie, skupieni w wielu szkolnych klubach wolontariusza. – To jest potężna siła, prawdziwa armia młodych ludzi, którzy gotowi są poświęcać czas tym, którzy tego potrzebują – mówi Ewa Szczepańska, prezes Zamojskiego Centrum Wolontariatu. Nie oznacza to, że wśród pomagających nie ma osób dorosłych. – Wolontariuszką jestem od 3 lat. Zaczęło się od tego, że do mojej chorej mamy przychodziła taka osoba i bardzo nam pomagała. Nie jest to łatwa praca, trzeba być cierpliwym, mieć w sobie duże zasoby empatii i być gotowym na poświęcenia, ale można za to od siebie dużo dawać i uszczęśliwiać potrzebujących – tłumaczy Beata Pilip z Klubu Wolontariusza przy „starym szpitalu” w Zamościu. Od lat wolontariusze z Zamojszczyzny pomagają osobom starszym, samotnym, przebywającym w szpitalach, hospicjach czy zakładach opiekuńczych. Ale to nie wszystko. Organizują dla seniorów warsztaty komputerowe, imprezy integracyjne, zbiórki żywności, biorą udział w wielu ogólnopolskich akcjach charytatywnych, a od niedawna opiekują się w ramach specjalnego programu poszkodowanymi przez III Rzeszę. Udzielają też korepetycji uczniom z problemami w nauce. Konferencja połączona z Zamojską Galą Europejskiego Roku Wolontariatu była okazją do promocji szczytnych idei wolontariatu, podsumowań, a przede wszystkim podziękowania wszystkim, którzy nie są obojętni na potrzeby drugiego człowieka.■ JP. ostatnim czasie Gmina Hrubieszów złożyła wniosek o dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach priorytetu „Infrastruktura domów kultury" na projekt pn.: „Remont i adaptacja byłej szkoły na bibliotekę w Moniatyczach". Przedmiotem projektu jest remont i adaptacja zabytkowego budynku byłej szkoły podstawowej na bibliotekę. W takcie remontu m.in. wykonana zostanie nowa więźba dachowa wraz z pokryciem, odtworzony zostanie strop z użyciem nowych materiałów, przebudowane zostaną kominy i ścianki działowe, docieplone zostaną ściany zewnętrzne. Budynek wyposażony zostanie w sanitariaty i wewnętrzną kotłownię oraz instalację elektryczną, wodno-kanalizacyjną, centralnego ogrzewania. Program użytkowy zakłada powstanie głównej sali konferencyjnej na 39 osób, pomieszczeń bibliotecznych (wypożyczalnia, czytelnia, księgozbiór), sanitariatów oraz pomieszczenia kuchennego i kotłowni wraz z zapewnieniem dostępu dla osób poruszających się na wózkach dla niepełnosprawnych z zewnątrz, jak i wewnątrz budynku. Wartość projektu wynosi: 738.111,00 zł. Przewidywane dofinansowanie ze środków pozostających w dyspozycji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego wynosi 85% łącznej wartości projektu, tj.: 627.393,00 zł. Realizację projektu zaplanowano w okresie: marzec - listopad 2012 r. więcej na www.gazetamiasta.pl Redakcja i Biuro Ogłoszeń ul. Ormiańska 1, 22-400 Zamość, tel./fax (084) 638-64-84, e-mail: [email protected], [email protected] Wydawca: Przemysław Kołakowski Redaktor naczelna: Anna Bzdek-Kołakowska Zespół redakcyjny: Wojciech Łosiewicz, Jarosław Kuchta, Marian Zacharczuk, Radosław Cieplak, Paweł Kułaj. Druk: Media Regionalne Sp. z o.o. Drukarnia ul. Mechaniczna12, 39-402 Tarnobrzeg. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. 4 W y da r z e n i a w w w. g a z et a m ia st a . p l Poznaliśmy zasłużonych dla kultury Zamościa Coroczna gala podsumowująca Rok Kulturalny Zamościa odbyła się 16 grudnia br. w Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” i połączona była z inauguracją obchodów 20. rocznicy wpisu Zamościa na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Tego dnia poznaliśmy tegorocznych laureatów honorowych tytułów: Sponsora, Animatora i Ambasadora Kultury Zamościa. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele organizatorów życia artystycznego, pracownicy instytucji kultury, twórcy i działacze stowarzyszeń społeczno-kulturalnych, przedstawiciele władz samorządowych, parlamentarzyści, radni Rady Miejskiej w Zamościu. – Dzień (14 grudnia 1992 r. – red.), kiedy Zamość został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest dniem dla nas bardzo ważnym. Jest to symbol, marka, z której jesteśmy wszyscy bardzo dumni – powiedział Marcin Zamoyski, Prezydent Miasta Zamość. – Od paru lat wręczamy statuetki, aby podziękować wszystkim osobom, które budują piękny wizerunek naszego miasta. 2011 rok był czasem szczególnym. Obchodziliśmy 130-lecie najstarszej orkiestry w kraju im. Karola Namysłowskiego, jubileusz 90-lecia Książnicy Zamoyskiej im. Stanisława Kostki oraz 85-lecie Muzeum Zamojskiego i Centrum Kultury Filmowej. Na wniosek Zamojskiego Domu Kultury – Ambasadorem Kultury Zamościa został w tym roku Zespół Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna”. Statuetkę odebrała założycielka zespołu Jolanta Kalinowska-Obst. Zespół od 26 lat reprezentuje nasz region w różnych częściach kraju i świata – popularyzując folklor ludowy. Tegorocznym laureatem tego zaszczytnego tytułu jest również Orkiestra Symfoniczna im. Karola Namysłowskiego w Zamościu – statuetkę wręczono 4 listopada br. podczas uroczystego koncertu w 130. rocznicę powstania Orkiestry. Statuetkę Animatora Kultury Zamościa otrzymali Stanisław Orłowski oraz Bogdan Nowak. Stanisław Orłowski założyciel i od 50 lat członek Zamojskiego Stowarzyszenia Fotograficznego. Bogdan Nowak w 2006 r. wraz z grupą przyjaciół założył Teatr Piątej Strony Świata, pisze sztuki i jest ich reżyserem. Większość spektakli prezentowano podczas Zamojskiego Lata Teatralnego; członek zespołu „Ofensywa Brunetów”. Tegorocznymi laureatami tytułu honorowego Sponsor Kultury Zamościa za 2011 rok zostali: Anna i Tomasz Trontowie, właściciele Niepublicznego Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego „Droga Życia” z Mircza oraz Fot. ezamosc.pl PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa Sp. z o.o. w Zamościu. Ewa Kusz odebrała nagrodę w imieniu Prezesa LHS-u. Państwo Trontowie dofinansowali zakup strojów ludowych dla Zespołu Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna”, natomiast LHS za wsparcie finansowe 36. edycji Zamojskiego Lata Teatralnego. W tej kategorii, do uhonorowania rekomendowane zostały następujące osoby i firmy: Piotr Hildenbrand, Adam Majkut, Spółdzielnia Mieszkaniowa im. Waleriana Łukasińskiego (Jerzy Nizoł) oraz im. Jana Zamoyskiego (Jan Sawa) w Zamościu, Zamojska Dyrekcja Inwestycji (Jan Szymanik), PGE Dystrybucja S.A. Oddział w Zamościu (Jan Wójtowicz), Gazownia Sandomierska (Wanda Bajda), Karpacka Spółka Ga- zownictwa Odział w Sandomierzu (Krzysztof Gruszkiewicz). Nagrody finansowe Prezydenta Miasta Zamościa przyznawane są za całokształt dokonań w zakresie upowszechniania, dokumentowania i popularyzowania osiągnięć w sferze kultury, a także za szczególne osiągnięcia w danym roku kalendarzowym. Uhonorowani zostali: Halina Zielińska, Bożena Fornek, Bogusław Bodes, Marian Kaczmarczyk. Szczególną nagrodę rzeczową – aparat fotograficzny – otrzymał Bartłomiej Kuźma, od 2005 r. członek Zamojskiego Bractwa Rycerskiego, w 2007 r. reaktywował przy Zamojskim Domu Kultury Klub Fantastyki „Czerwony Smok”, który jest organizatorem Zamojskich Spotkań z Fantastyką. Jest założycielem powstałej w 2009 r. grupy kuglarzy „Utopia”. Laureaci z rąk prezydenta Zamościa Marcina Zamoyskiego otrzymali statuetki zaprojektowane przez Marcina Kowalika, wykonane przez Bartłomieja Sęczawę. Andrzej Bubeła, dyrektor Centrum Kultury Filmowej „Stylowy”, przygotował niespodziankę dla Reginy Kwiatkowskiej, wieloletniego pracownika Kina Stylowy (1948-72). W tym roku obchodziła 99 urodziny. Pani Regina zaszczyciła wszystkich swoją obecnością, a publiczność nagrodziła ją owacjami na stojąco. Uroczystość poprowadził Łukasz Kot. Gala zakończyła się koncertem Aloszy Awdiejewa. ■ Abk Szlachetna paczka po zamojsku Płać telefonem za bilety! Odzież, sprzęt AGD czy farby – to niektóre dary, jakie trafiły po raz pierwszy do potrzebujących rodzin z Zamojszczyzny, w ramach ogólnopolskiej akcji charytatywnej „Szlachetna paczka”. W niedzielę, 11 grudnia br. odbył się jej 10. finał. W magazynie przy ul. Pereca 2 w Zamościu już od piątku zaczęli pojawiać się darczyńcy z paczkami dla potrzebujących. W sumie udało się zebrać dary dla 8 rodzin z naszego miasta i najbliższych miejscowości. – Jestem bardzo wdzięczny wszystkim, którzy przyłączyli się do naszej akcji. W stosunku do pozostałych regionów Polski wystartowaliśmy późno, ale udało się zrobić wiele, zwłaszcza dzięki naszym wolontariuszom i darczyńcom. Już deklarujemy, że w przyszłym roku tej pomocy będzie o wiele więcej – mówi Sebastian Kawałko, lider Rejonu Zamość. Paczki trafiły do rodzin m.in. z Zamościa, Starego Zamościa, Szczebrzeszyna czy Białowoli. Znalazły się w nich: sprzęt AGD, sztućce, odzież, obuwie, żywność, farby czy lekarstwa. Akcja jest organizowana od 10 lat przez Stowarzyszenie „Wiosna”. Wolontariusze rozpoznają potrzeby mieszkańców dotkniętych różnymi problemami. W ten sposób powstaje internetowa, anonimowa baza danych o osobach i rodzinach oczekujących na wsparcie. Darczyńca za pośrednictwem strony internetowej sam może wybrać rodzinę, której chce pomóc. Są to głównie osoby prywatne i przedsiębiorcy. W Zamościu paczki przygotowały również instytucje, firmy, a nawet sami wolontariusze. – Na jednym z portali internetowych znaleźliśmy baner z Jerzym Dudkiem, kliknąłem i zobaczyłem, że akcja w tym roku jest również organizowana w Zamościu. Umówiliśmy się, że jesteśmy w stanie, oprócz wolontariatu, zorganizować taką paczkę. Wybraliśmy matkę samotnie wychowującą Koniec szukania kiosków i sklepów, w których można kupić bilet na autobus. Wystarczy jeden telefon, aby szybko nabyć bilet. Trwa to zaledwie kilka sekund. MZK w Zamościu 6 grudnia br. wprowadziła nowy kanał sprzedaży biletów za pomocą telefonu komórkowego. Dostawcą usługi jest poznańska firma CallPay. B dziecko. Bardzo pomogli nam pracownicy WORD-u – opowiadają Artur Szajner i Iwona Danielak z Zamościa. Paczki trafiają w pierwszej kolejności do osób i rodzin z największymi problemami, takimi jak: choroba, niepełnosprawność czy wielodzietność. – Rodzina, której pomogłam wspólnie z moimi darczyńcami, od 10 lat żyje w kryzysie, nie mają pracy. Matka ma cukrzycę, ojciec problemy z kręgosłupem. Córka wymaga stałej opieki i rehabilitacji. Zaskoczyła mnie postawa matki, nie prosiła o rzeczy dla siebie, myślała tylko o dzieciach. Nie była to rodzina z postawą roszczeniową, naprawdę było warto im pomóc – cieszy się Agnieszka Bielan, wolontariuszka i finalistka programu „Zwykły Bohater”. Oprócz Zamościa sztaby akcji ulokowały się w Biłgoraju, Krasnobrodzie, Krasnymstawie, Hrubieszowie i Werbkowicach. – Udało się przygotować paczki dla 13 rodzin. Było tego naprawdę dużo, myślę że na kilkadziesiąt tysięcy złotych. Do jednej z rodzin trafił cały bus pa- czek – opowiada Katarzyna Sawicka, lider Rejonu Werbkowice. Od lat akcje wspierają znane osoby, m.in. Grzegorz Turnau czy Mariusz Czerkawski, a w ubiegłym roku nawet piłkarze Realu Madryt. W tym roku swoją paczkę przygotowała również para prezydencka Bronisław i Anna Komorowscy. Natomiast w Zamościu Witold Paszt, wokalista zespołu Vox. – Ja od 30 lat uczestniczę w takich akcjach jak koncerty charytatywne. Jest to akcja bardzo konkretna, z konkretną pomocą dla konkretnych osób,. Na pewno będę uczestniczył i w przyszłym roku – zapewnia muzyk. W niektórych miejscach paczki będą przygotowywane jeszcze do świąt, tak, jak m.in. w ZSP nr 3 „Elektryk” w Zamościu. Tu uczniowie będą zbierać dla potrzebujących przede wszystkim żywność. Z pewnością tegoroczne paczki sprawią, że potrzebujący choć na chwilę zapomnianą o problemach, a tegoroczne święta staną się dla nich wyjątkowe i niezapomniane. ■ JP. ilety kosztują tyle samo, co w kiosku czy kasach MZK Zamość. Zakupić można zarówno bilety jednorazowe, jak i czasowe, miesięczne oraz 14-dniowy na wszystkie strefy wraz z wszystkimi ulgami. – Nie chcemy wprowadzać klientów w błąd. Żeby skorzystać z usługi, należy najpierw zasilić konto w systemie CallPay lub zarejestrować swoją kartę płatniczą MasterCard lub Maestro – informuje Jarosław Maluha, prezes Zarządu MZK Spółka z o. o. w Zamościu. Jak to zrobić? Najpierw należy aktywować konto: pod numerem 22 100 1 600 lub na www.callpay.pl. Następnie – doładować konto na www.callpay.pl lub po wcześniejszym zarejestrowaniu swojej karty podczas zakładania konta na stronie www, płacić kartą. – W ramach jednego konta można podpiąć kilka numerów telefonu i utworzyć konto rodzinne. A dodatkowo osoby, które skorzystają do końca roku z płatności kartą, otrzymają 50 proc. zwrotu kosztów za zakupione bilety jednorazowe – mówi Krzysztof Pawlicki, dyrektor Rozwoju Biznesu z firmy CallPay. Promocja trwa do 31 grudnia br. Po wykonaniu powyższych czynności, możemy wsiąść do autobusu i zadzwonić pod wybrany numer. Ważne jest to, że jeżeli kupujemy bilet miesięczny, musimy to zrobić w danym miesiącu na który kupujemy bilet. Nie można kupić 31 grudnia biletu na styczeń – należy to zrobić 1 stycznia. Więcej informacji na naszej stronie www.gazetamiasta.pl REKLAMA Od niczego do wszystkiego Chcesz być niezależna? Nie wiesz jak to zrobić? Dołącz do nas! Klub Kobiet Kreatywnych informacje www.yourpersonalcoach.com.pl tel. + 48 669 326 396 bl isko na s w w w. g a z et a m ia st a . p l Zamość ma swój browar Od soboty, 17 grudnia br. Zamość mam już swój browar. W unikalnej przestrzeni starej elektrowni miejskiej z 1925 r., w miejsce zamkniętego Klubu Muzycznego Stara Elektrownia, przy ul. Sienkiewicza 22, został oficjalnie otwarty dwudziesty Browar Restauracyjny w Polsce – „Browar Zamość”. W browarze produkowane będzie naturalne, niepasteryzowane i niefiltrowane piwo. Początkowo trzy gatunki: pils, pszeniczne i ciemne. Dlaczego będzie? Ponieważ dopiero w styczniu będziemy mogli spróbować piwa produkowanego w Zamościu. – Czekamy na odbiór techniczny całej instalacji. Cykl produkcyjny trwa około 3 tygodni. Zanim wyprodukujemy pierwsze piwo, będziemy zamawiać takie same w jednym z browarów w Polsce, po- dobnym do naszego – mówi Bartosz Litwajtis ze spółki Fortis Inwestycje, właściciela „Browaru Zamość”. Roczna produkcja może wynieść nawet 1,5 tys. hektolitrów, z opcją zwiększenia wydajności. Piwo będzie REKLAMA można wypić w sali restauracyjnej, ale będzie również możliwość zakupu piwa butelkowanego na wynos. Cena pół litra piwa to 7 złotych. W nowocześnie urządzonym wnętrzu, oprócz browaru znajduje się także restauracja i sala konferencyjno-bankietowa na 300 osób. Z tym trunkiem nie ma żartów. W Kodeksie Hammurabiego czytamy, że dla wszystkich, którzy będą fałszować piwo lub nie będą przestrzegać reguł jego sprzedaży z zamiarem oszukania kupującego, przewidziano karę śmierci przez utopienie. Jak zapewniają właściciele – ten browar ma duszę i niestraszne im artykuły jednego z najstarszych kodeksów świata. ■ Abk Ludzie z pasją 5 - Z pasją do nauczania Maria Duławska – emerytowana nauczycielka języka polskiego, poetka o znaczącym dorobku literackim, autorka wierszy dla dzieci, fraszek, baśni i aforyzmów. Wśród tylu talentów – stanowczo mówi: moją pasją jest zawód nauczycielski. G dy była małą dziewczynką marzyła, by zostać woźną, bo ona miała dzwonek. Urodziła się w Hrubieszowie, gdzie rozpoczęła swoją przygodę z nauką i nauczaniem. Pierwsze wiersze napisała w wieku 13 lat. Od 1978 roku zamieszkała w Zamościu i pracowała w Szkole Podstawowej nr 3 w Zamościu. – Jestem belfrem z krwi kości. Ten zawód to skaza dziedziczna. Mój dziadek był nauczycielem, moje córki też są nauczycielkami – mówi. Uparta jak jej zodiakalny Baran i niecierpliwa, przez co szybko dąży do celu. Była prezesem Nauczycielskiego Klubu Literackiego w Zamościu i Lublinie. Członkiem Zarządu Oddziału Lubelskiego Związku Literatów Polskich. Zadebiutowała w 1983 roku fraszkami w „Zielonym Sztandarze”: DO BIUROKRATY Nie utop świata natręcie w papierze i atramencie. WSPÓLNOTA I kruk krukowi oko wydziobie, gdy siedzą przy jednym żłobie. MODLITWA IMPOTENTA DO ANIOŁA Rano, wieczór, we dnie, w nocy chroń mnie Panie od… niemocy. NADZIEJA Niech żywi żywią nadzieję, że z pustego się przeleje. Ożywiła życie literackie Zamościa. Społecznie wydawała poezję nauczycieli i młodych poetów. Otrzyma- ła liczne nagrody literackie w konkursach w Chełmie, Karczewie, Białymstoku. Odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi, Złotą Odznaką Związku Nauczycielstwa Polskiego, odznaką „Zasłużony Działacz Kultury”. Wyróżniono ją również nagrodami: Ministra Edukacji Narodowej, „Głosu Nauczycielskiego”, Wojewody Zamojskiego, Prezydenta Miasta Zamość. Przemyślenia Pani Marii można i dewizy życiowe zostały uwiecznione w „Złych Myślach Ludzi Wielkiego Umysłu, Talentu i Serca. Twórcy Wizerunku Polski”, Księga 2004, wydana przez Fundację Dzieciom „Zdążyć z Pomocą”. M.in. Zespół Szkół w Sitańcu, Zespół Szkół Mechanicznych w Zamościu, Przedszkole Słoneczko w Zamościu, Szkoła Polska w Wilnie – posiadają hymny autorstwa poetki. Zainicjowała spotkania z morzem i Panią Janiną Gąsiorowską w SP nr 3. – Szkoła była miejscem, w którym ja żyłam, uskrzydlała mnie. Jeden z moich uczniów powiedział kiedyś: lekcje z Panią Marią to były poematy i koncerty – ze wzruszeniem wspomina Maria Duławska. Wydała jedenaście tomików własnych. – Baśnie to ulubiony mój świat. Stąd pojawiły się na rynku pozycje dla dzieci m.in. „Zwierzajki”. W tym roku na naszym rynku ukazała się kolejna pozycja, tym razem z wierszami o zwierzętach z naszego zoo pt. „Zaproszenie do ZOO”. – Nie wzięłam honorarium za teksty, jest to wyraz mojej wdzięczności dla miasta i prezydenta, że zawsze wspiera moją działalność – mówi. Nie sposób wymienić wszystkich osiągnięć naszej pasjonatki. To tylko kropla w morzu zasług. Zakończymy akcentem świątecznym, ponieważ 10 grudnia br. odbył się wieczór autorski Marii Duławskiej. Goście mogli wysłuchać autorskiej kolędy zatytułowanej „Przy- Grali w boccię szedłeś, by zbawić ludzi” w wykonaniu Zespołu Wokalnego z PSM im. Karola Szymanowskiego w Zamościu (muzyka: Krzysztof Stopa – skrzypce, Katarzyna Wach – wiolonczela, Piotr Stopa – piano). A to co najbardziej mnie poruszyło, to rozmowy z nietypowym gościem – Często chcę przekupić księżyc, bo pełnia mi dokucza. Jeszcze mi się nie udało, pewnie on też jest spod Barana – żartuje. – Nie chodzi mi o sławę, zależy mi na tym, żeby zostawić po sobie jasny świat! ■ Abk Boccia jest dyscypliną paraolimpijską, posiada wybitne walory sportowo-rehabilitacyjne, ale jest także doskonałą grą dla pełnosprawnych – sprawdza się jako gra integracyjna. Poza kształtowaniem sprawności fizycznej daje możliwości integracyjnego działania w atmosferze tolerancji i poszanowania inności fizycznej. Gra ma proste zasady, nie stawia graczom żadnych ograniczeń wiekowych lub sprawnościowych, nie wymaga drogiego sprzętu ani nawet sal sportowych. Posiada nieskończenie wiele rozwiązań taktycznych. T o właśnie w boccię odbyły się 14 grudnia w Łabuńkach Pierwszych I Integracyjne Mistrzostwa Gminy Łabunie o Puchar Wójta Gminy Łabunie. Drużyny z Zespołu Niepublicznych Szkół Specjalnych „Krok za Krokiem” w Zamościu, Środowiskowego Domu Samopomocy „Krok dalej” w Białobrzegach, Szkoły Podstawowej w Łabuniach, Szkoły Filialnej w Ruszowie, Szkoły Podstawowej w Łabuńkach Pierwszych, Gimnazjum w Łabuniach i Łabuńkach Pierwszych startowały w pięciu kategoriach. Wójt gminy Antoni Wojciech Turczyn, dyrektor Szkoły Podstawowej w Łabuńkach Pierwszych Dorota Faron i koordynator sekcji sportowej boccia Ireneusz Klimek powitali uczestników zawodów. Następnie drużyny po wylosowaniu boisk rozpoczęły 2-godzinne zmagania. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe puchary i medale ufundowane przez Urząd Gminy Łabunie. Nad całością czuwali sędziowie, na co dzień wolontariusze i pracownicy ośrodka „Krok za krokiem”. Każdy uczestnik, oprócz słodkiego poczęstunku, pokrzepił się pysznym bigosem przygotowanym przez panie kucharki ze stołówki Szkoły Podstawowej w Łabuniach. Od strony kulinarnej imprezę zabezpieczało także Koło Gospodyń Wiejskich z Łabuniek Pierwszych. W imieniu organizatorów dziękujemy wszystkim zaangażowanym w mistrzostwa, kibicom, patronom medialnym i zapraszamy za rok! Spotkanie zakończyło się pamiątkowym zdjęciem, a organizatorzy zostali obdarowani rękodziełem autorstwa podopiecznych SDS „Krok dalej” w Białobrzegach. Wójt gminy otrzymał komplet boule – od których zaczęła się boccia. Warto dodać, że była to pierwsza tego typu impreza w Polsce. Wyniki dostępne na www.gazetamiasta.pl. ■ 6 I n for m ator / t u ryst y k a w w w. g a z et a m ia st a . p l Wędrówki z Łosiewiczem - Nasz Św. Mikołaj Przemierzamy często świat, szukając niezwykłych historii, legend i opowieści. Czasem rzeczy, które wydają się na pierwszy rzut oka znane i oczywiste, okazują się niezwykłymi. Dziś, w czasach konsumpcjonizmu, św. Mikołaj stał się dobrotliwym staruszkiem w czerwonym płaszczu, z siwą brodą i kojarzony jest tylko z okresem świąt i dawaniem prezentów. Jednak wizerunek owego świętego, który powstał dzięki reklamom telewizyjnym i wykorzystywanie owego symbolu przede wszystkim do celów komercyjnych, jeśli nie przekłamuje, to co najmniej spłyca cały wizerunek owej postaci. W naszym regionie św. Mikołaj czczony był wiele wieków przed umieszczeniem go na butelkach Coca-Coli. W Kryłowie na skraju doliny rzeki możemy zobaczyć św. Mikołaja. Stoi on od wieków w tym samym miejscu z pastorałem w prawej dłoni i księgą, z ułożonymi na niej złotymi kulami, a przy nogach postaci możemy zobaczyć… wilka. Oczywiście jest to św. Mikołaj znany z tradycji pierwszych chrześcijan jako biskup ze Smyrny, który podarował trzy złote kule pannom trudniącym się prostytucją, aby mogły zdobyć posag. Nasz regionalny Mikołaj także zajmował się pomocą kobietom, ale o tym – później. Ów święty jest także patronem trzody i pasterzy. Ma on za zadanie ochraniać dobytek mieszkańców wsi przed niebezpiecznymi wilkami. Według legend, właśnie 6 grudnia w lesie św. Mikołaj zbierał wszystkie wilki i nakazywał im nie atakować wybranego bydła, ale także pozwalał na zjedzenie innego. W wigilię jego święta zdarzało się ,,składać mu podarunki”. Tak o tej powinności pisze Mikołaj Rej: „Alboć wezmą, alboć daj – tak kazał Święty Mikołaj. Bo jeśli mu barana dasz, Pewny pokój od wilka masz...” Ta postać ma wiele wspólnego z dru- gim po Perunie bogu, który czczony był tysiąc lat temu na Rusi i w Polsce – z Welesem. Weles był bogiem pasterzy, a nazywany Wołoszynem opiekował się biedniejszymi warstwami społeczeństwa wczesnośredniowiecznego i przez nich był czczony. Można powiedzieć, że i ta opiekuńczość okazywana słabszym może łączyć owego bożka Welesa ze św. Mikołajem. Do naszego św. Mikołaja od stuleci przybywali chorzy, którzy ocierali swoje zbolałe członki o figurę wilka, a następnie kąpali się w źródlisku obok. Czasem dochodziło nawet do walk pod figurą świętego pomiędzy wyznawcami Kościoła wschodniego i zachodniego... ■ Wojciech Łosiewicz Specjalistka od kobiet Jak sama o sobie pisze – urodziła się jakiś czas temu, wystarczająco dawno, żeby mieć własne zdanie. Wesoła emerytka po prawie 40 latach pracy w Telewizji Polskiej w Szczecinie (8-letni poślizg nauczycielski się nie liczy, sercem zawsze była telewizorką). Ci, którzy byli na spotkaniu autorskim 7 grudnia w „Empiku” w Zamościu, wiedzą, że chodzi o Monikę Szwaję i jej nową książkę „Matkę wszystkich lalek”. O statnią książkę musiałam w całości wymyślić. Ale kraina mgieł i wichrów istnieje naprawdę! Nie wiem tylko, czy nie przegięłam z tajemniczością opisu na okładce, ale wszystkie wydarzenia w książce są niespodziewane i nie chciałam nic zdradzić – mówi autorka. Książka jest bardzo optymistyczna i kończy się „szczęśliwym happy endem”. – Mam dość utworów o nieudacznikach, wątłe trzciny mnie nudzą, ile można hamletyzować? Mam taką niepisaną umowę z czytelnikami, że wszystkie moje książki będę się dobrze kończyły. Każdy z nas dostaje ciosy od życia. Ale życie daje nam też mnóstwo rzeczy cudownych. Uważam, że każdy człowiek powinien być faitherem. Moje książki to lek na depresję – opowiada Monika Szwaja. Nie muszę już chyba Państwa zachęcać do lektury. Ale pozwolę sobie jeszcze zamieścić opis umieszczony na okładce: Ko- Repertuar kin Hrubieszów 18 grudnia br. godz. 1300 – Latająca maszyna 28 grudnia br. godz. 1700 – Listy do M 29 grudnia br. godz. 1700 – Listy do M Biłgoraj 20-23 grudnia br. godz. 1700 – Trzej muszkieterowie godz. 1900 – Dom snów 27-29 grudnia br. godz. 1700 – Dom snów godz. 1900 – Trzej muszkieterowie Zamość 19 grudnia br. godz. 900 – Happy Feet: Tupot Małych Stóp 2 godz. 1130 – Artur ratuje gwiazdkę 3D godz. 1400 – Artur ratuje gwiazdkę 3D godz. 1415 – Listy do M godz. 1430 – Happy Feet: Tupot Małych Stóp 2 rrigany, małe bretońskie duszki, potrafią porządnie zamieszać w ludzkich losach. Może to jakiś korrigan postanowił zburzyć spokój Claire Autret z maleńkiej wyspy u brzegów Bretanii? Wysłał ją w polskie góry, aby tam spotkała dziwną i tragiczną postać Matki Wszystkich Lalek? Kazał jej przewartościować całe swoje dotychczasowe życie? Pamiętajmy jednak, że korrigany umieją też leczyć rany i naprawić to, co same zepsuły... „Matka Wszystkich Lalek” – to książka, w której Monika Szwaja opisała losy dwóch kobiet, różniących się właściwie wszystkim, od wieku począwszy. Jedna z nich, córka polsko-bretońskiego małżeństwa dobiega trzydziestki i właśnie dowiaduje się, że niezupełnie jest osobą, za którą dotąd się uważała. Druga również przez wiele lat przeżywała kłopoty z własną identyfikacją, spowodowane bezwzględnością II wojny światowej. Obie muszą sobie jakoś poradzić z nową wiedzą o sobie i swoim pochodzeniu. Nie jest to wcale łatwe, zwłaszcza w przypadku osoby, której w dzieciństwie zmieniono tożsamość i połączono to z regularnym praniem mózgu. Takich rzeczy nie przeżywa się bezkarnie. Monika Szwaja jak zwykle pisze o kobietach, które nie gubią się na zakrętach rzeczywistości..., a jeśli nawet czasem się zagubią, to starają się odnaleźć drogę do samych siebie. Potrafią myśleć, walczyć, pracować, kochać i cieszyć się życiem. Czytając „Matkę Wszystkich Lalek” przeniesiemy się na małą, skalistą wysepkę u wybrzeża magicznej krainy – Bretanii, a także w polskie Karkonosze, również posiadające własną magię i niezaprzeczalny urok, tak dobrze znany wielu z nas. Autor: Monika Szwaja. Projekt okładki: Leszek Żebrowski. Cena: 34,90 zł. ■ Abk godz. 1600 – Coś godz. 1630 – Happy Feet: Tupot Małych Stóp 2, Sylwester w Nowym Jorku godz. 1800 – Listy do M godz. 1830 – Szpieg godz. 1845 – Sylwester w Nowym Jorku godz. 2030 – Listy do M godz. 2045 – Szpieg godz. 2100 – Coś 20-22 grudnia br. godz. 1400 – Artur ratuje gwiazdkę 3D godz. 1415 – Listy do M godz. 1430 – Happy Feet: Tupot Małych Stóp 2 godz. 1600 – Coś godz. 1630 – Happy Feet: Tupot Małych Stóp 2, Sylwester w Nowym Jorku godz. 1800 – Listy do M godz. 1830 – Szpieg godz. 1845 – Sylwester w Nowym Jorku godz. 2030 – Listy do M godz. 2045 – Szpieg godz. 2100 – Coś Tomaszów Lub. Hrubieszów Krasnystaw 20 grudnia br. godz 2000 – Listy do M. 21 grudnia br. godz. 1700,1930 – Listy do M. 22 grudnia br. godz. 1600,1800,2000 – Listy do M. 23-27 grudnia br. Kino nieczynne więcej na www.stylowy.net Apteki dyżurne Zamość 20-25 grudnia br. ul. Partyzantów 9 26-28 grudnia br. ul. Wyszyńskiego 13 29 -31 grudnia br. ul. Kilińskiego 11 REKLAMA Biłgoraj 20-22 grudnia br. ul. Kościuszki 12 23-29 grudnia br. ul. Kościuszki 42 30-31 grudnia br. ul. 3 – Maja 97a 20 grudnia br. - ul. Piłsudskiego 46 21-22 grudnia br. - ul. Mickiewicza 2 23-24 grudnia br. - ul. Plac Staszica 10 25-26 grudnia br. ul. Piłsudskiego 11 27-28 grudnia br. ul. Mickiewicza 1B 4-5 29-31 grudnia br. ul. Targowa 20 20-25 grudnia br. Pl. 3-go Maja 28 26-31 grudnia br. ul. Poniatowskiego 33 A Tomaszów Lubelski 20-25 grudnia br. ul. Rynek 3 26-31 grudnia br. ul. Lwowska 42 ogł osz e n i a drobn e w w w. g a z et a m ia st a . p l SIATKA ogrodzeniowa - produkcja i sprzedaż. Wólka Łabuńska 120. Tel. 512-527-030. KOMPELKSOWA obsługa BHP. Tel. 501-070-485 . WWW.ARB-STUDIO.PL oferuje fotografia: ślubna, weselna, plenerowa, chrzciny, bale, komunie, videofilmowanie, Tel. 513-941-643. DJ ALEX – wesela, dancingi, imprezy okolicznościowe, www.djalex.com.pl, Tel. 603-035-510. MOTORYZACJA SPRZEDAM Fiata CC 700 cm3, rok 1997, stan bdb, opłaty do lipiec, 2012, c. 1800zł, Tel. 504-575-914. SPRZEDAM kołpaki 15” audi, oryginalne, c. 100zł/ kpl, Tel. 882-558-167. SPRZEDAM opony zimowe 14 z felgami, Tel. 505203-445. SPRZEDAM VW Carawella 94, komplet siedzeń 9 osób, cena 8,5 tys. Tel. 502-629-835. OPONY zimowe, używane, w dobrym stanie, 4szt, 200zł/komplet, Tel. 660-170-590. SPRZEDAM felgi stalowe 15 cali, z oponami zimowymi audi/vw/seat/skoda, c. 450zł/kpl, Tel.882-558-167. SPRZEDAM Opel Astra 95r. 1.7TD, kombi, czerwony, Tel. 602-530-283. SPRZEDAM opony zimowe z felgami do Forda Mondeo, 14 cali, 3szt, cena do negocjacji, Tel. 665761-435. SPRZEDAM Daewoo Nexia 97/98, kolor bordo, zadbany, przebieg 52 tys. stan idealny, c. 5000zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM Renault Clio II, rok 1999, 1.2, Granat, stan dobry, c. 5000zł, Tel. 511-687-479. VW Passat, rok prod. 1993, kombi, diesel, Tel. 508381-413. SPRZEDAM Ford Escort, rok 1992r. czerwony, stan bdb, c. 1500zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM skuter 2008r. przebieg 2tys.km, stan bdb, c. 1200zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM 2 opony zimowe 13/70x175, c. 100zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM Matiza, rok 98, kolor pomarańcz, stan bdb, c. 4,5tys.zł, Tel. 84 611-33-36. Dam pracę PRACA MIĘDZYNARODOWA firma potrzebuje przedstawicieli do współpracy, Tel. 609-357-890. Szukam pracy ZAOPIEKUJĘ się osobą starszą lub dzieckiem w Zamościu, Tel. 722-324-112. PODEJMĘ współpracę z firmą jako podwykonawca w zakresie układania podłóg parkietu, panele cyklinowania, lakierowania 600-217-570 www.parkiet-ex.prv. pl SZUKAM pracy jako mechanik motocykli lub pomoc w gospodarstwie na stałe, mam 38 lat, Tel. 511-687479. USŁUGI „WEST” wesela, bale, bankiety – najlepsza oprawa muzyczna i pełen profesjonalizm. tel. 507-729-155, 508-76 7-120, www.robimywesele.pl CYKLINOWANIE okładanie podłóg, parkietu panele lakierowanie szkoły, świetlicy, hale sportowe i inne, 600-217-570 www.parkiet-ex.prv.pl PRANIE dywanów, tapicerki meblowej, sprzątanie, Tel. 518-330-276. PROFESJONALNA oprawa muzyczna ślubów, komunii itp. Tel. 608-642-963. POLEROWANIE reflektorów samochodowych, naprawa odprysków na szybie. Tel. 513-935-133. BRAMY, ogrodzenia, automatyka do bram – sprzedaż, montaż, Tel. 602-651-359. WWW.roztocze4x4.pl – zorganizowane imprezy terenowe samochodami 4x4, Tel. 696-075-492. DOCIEPLENIA budynków - profesjonalnie. Tel. 606-360-222. USŁUGI kosmetyczne u klienta, Zamość i okolice, Tel. 506-457-574. WYPOŻYCZALNIA sprzętu rehabilitacyjnego JOLMED (łóżka, wózki inwalidzkie, materace prze- ciwodleżynowe, kule, laski, Tel. 530-808-230, 531660-060. TANIO bramy i przęsła kute – okolice Józefowa. Tel. 667-555-656. MONTAŻ mebli, Tel. 503-637-741. TANIE usługi krawieckie, Tel. 501-684-563 WYNIOSĘ i zabiorę stare bezużyteczne meble. Chcesz mieć porządek a nie masz gdzie się pozbyć mebli - dzwon 799-045-541 tylko Zamość. UKŁADANIE glazury i terakoty, malowanie, gładź i panele, gips kartony. Solidnie i tanio, Tel. 608-494307. USŁUGI transportowe – przewóz towarów, przeprowadzki, Tel. 669-946-731, 84 611-23-44. TANIO dekoracje weselne (kościoły, sale, auta). Tel. 697-401-751. UBEZPIECZENIA OC AC NNW, stawki OC już od poj. pojazdu 901-1300 od 169zł, 1301-1500 od 213zł, 1501-1600 od 230zł, 1601-2000 od 259zł FINANCE PARTNER ul. Piłsudskiego 25a Zamość tel. 84/62721-13. UKŁADANIE kostki brukowej: szybko, tanio, dokładnie, Tel. 513-136-035. PSYCHOTERAPIA, porady, sesje indywidualne, mgr resocjalizacji, Tel. 601-280-300. KREDYTY gotówkowe i konsolidacyjne na oświadczenie zapraszamy do biura Finance Partner ul. Piłsudskiego 25a Zamość, Tel. 84 627-21-13. PRZEWOZY osób, Samochody z klimatyzacją i DVD, Gwarancja Najniższej Ceny, Tel. 84 639-9880, 728-998-888, Poznaj nas z jeszcze lepszej strony, www.przewozyzamosc.pl. ZESPÓŁ muzyczny - wesela, bale, studniówki, Tel. 663-447-921. REMONTY-wykończenia wnętrz, gładź, malowanie, glazura, panele, podwieszane sufity, inne, Tel. 660-546-009. BUDOWA domów, Tel. 602-515-915. KOMPLEKSOWE remonty domów drewnianych, prace murarskie, stolarskie i ciesielskie, Tel. 601-280300. KREDYTY hipoteczne oferta 17 banków, Finance Partner ul. Piłsudskiego 25a, Zamość, Tel. 84 627-2113. II i III Filar- zabezpiecz swoją emeryturę, składki od KWARTET SMYCZKOWY – ŚLUBY, BANKIETY, IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE. TEL. 502-949-254. WKŁADY kominowe, kwasoodporne, żaroodporne, kominy ceramiczne, kominki tradycyjne, z płaszczem wodnym, montaż, Tel. 84 639-97-63, 600-498-445. CHCESZ podnieść swoje kwalifikacje zawodowe i osiągnąć większą efektywność w pracy, lub zmienić dotychczasową pracę? - skorzystaj z programu szkoleniowego „SUKCES na START „ zadzwoń, Tel. 534301-815. MALOWANIE, płyty kg, poddasza, elewacje, usługi mixokretem, Tel. 694-489-555. WYKONUJĘ łóżka z drewna sosnowego, małżeńskie z baldachimem lub dla dzieci, na wymiar, cena w zależności od zamówienia, Tel. 601-280-300. MONTAŻ szyb samochodowych. Tel. 608-073-041. DREWNO opałowe, dębowe + transport, Tel. 501844-104. MEBLE kuchenne: pomiary, projekty, montaż. Tel. 606-256-191. ŚWIADECTWA charakterystyki energetycznej budynków i lokali – Zamość, Tomaszów Lub., Szczebrzeszyn, Krasnobród, Tel. 887-816-067. FELGI, opony (nowe, używane, bieżnikowane), wymiana na miejscu, atrakcyjne ceny, szeroki asortyment, przy zakupie wymiana GRATIS, Jarosławiec 246. Tel. 696-529-660, 602-256-369. TANIE ubezpieczenia MTU OC, AC, domów i mieszkań, dla rolników. Zamość, ul. Niepodległości 2 (obok dworca PKS), Tel. 697-062-609. DAJAR – Centrum Zaopatrzenia BHP i P.Poż, Zamość, ul. Przemysłowa 15, Tel. 84 534-23-70. WYMIANA rozrządów, olejów, klocków hamulcowych tanio, solidnie, szybko, Zamość. Graniczna 11, Tel. 785-829-122. REGENERACJA siłowników pomp i rozdzielaczy. Tel. 84 627-14-44, 668-947-460, 665-761-435. ŚWIADECTWA CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ. Nie drogo i szybko. Tel. 603-103-662. SPRZEDAŻ tłumików i akcesoriów układów wydechowych. Możliwość montażu na miejscu. Zamość, Graniczna 11, Tel. 84 639-92-07, 785-829-122. REMONTY mieszkań: malowanie, glazura, terakota, hydraulika, karton-gips, wstawianie okien i drzwi, panele, itp. Tel. 883-216-935. KOMPUTEROWE Centrum Serwisowe SERWISONIK, Zamość, ul. Lwowska 18, www.serwisonik. pl, Tel. 84 638-99-40. 100 zł, ZADZWOŃ, Tel. 600-279-975. AKADEMIA RODZENIA, ul. Peowiaków 1, Zamość. Tel. 504-576-003. FOTOGRAFIA ślubna. Tel. 606-360-222. ATRAKCYJNE konta osobiste BOŚ Bank, Bank płaci ci za posiadanie konta!!!! Piłsudskiego 25a, Tel. 84 627-21-13. KREDYT z dofinansowaniem na kolektory słoneczne!!!! Piłsudskiego 25a, Tel. 84 627-21-13. PROFESJONALNY montaż i serwis klimatyzacji, konkurencyjne ceny. Tel. 501-830-050, e-mail axaclim@wp. pl. NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM mieszkanie własnościowe, 58 mkw, M-3, I piętro, ul. Lwowska, Zamość, Tel. 606-424364. SPRZEDAM działkę budowlaną w Wólce Złojeckiej – uzbrojona światło, woda, telefon, przy ulicy, 1,06ha, Tel. 511-100-655. SPRZEDAM 2 kamienice w centrum Szczebrzeszyna (na wspólnej działce), Tel. 600-028-603. DOM w zabudowie szeregowej os. Brzozowa sprzedam. Tel. 694-434-420. NOWY dom – wykończony z przyłączami na działce o pow. 0,25ha + budynek warsztatowo-garażowy, cena wywoławcza – 205 tys.zł, Tel. 84 665-00-23. SPRZEDAM pilnie M-4, 63kmw (dwa balkony), IV piętro, 3 pokoje, łazienka, ubikacja, spiżarka, ul. Peowiaków 80, Tel. 84 639-87-69, 727-330-817. SPRZEDAM działkę budowlaną 80 arów z budynkiem gospodarczym. Media, woda, prąd, telefon, Rozłopy k. Szczebrzeszyna, c. 50 tyś - do uzgodnienia, Tel. 782-188-402. DOM typu bliźniaczego 100mkw, działka 542mkw w centrum Zamościa, Tel. 84 627-28-70. W SZCZEBRZESZYNIE sprzedam działkę ok. 0,36ha, zabudowana dwoma budynkami mieszkalnymi. Atrakcyjna lokalizacja i wymiary, c. 80 tys.zł, Tel. 693-531-174. SPRZEDAM dwie kamienice w centrum Szczebrzeszyna, Tel. 600-028-603. DZIAŁKA budowlana z wydanymi warunkami zabudowy, Szopinek, Tel. 602-220-763. SPRZEDAM działkę 0,35ha, z budynkiem gospodarczy + stodoła w Wierzbiu koło Zamościa, Tel. 511687-479. SPRZEDAM dom w Szczebrzeszynie, dom w stanie surowym, doprowadzona woda i światło, działka o powierzchni 0,20ha, cena do uzgodnienia, Tel. 505-182-057. DZIAŁKA inwestycyjna 15a z możliwością powiększenia, Zamość, Wyszyńskiego obok Nomi, Tel. 605341-685. MIESZKANIE M-3, 45 mkw + garaż w Sosnowcu, zamienię lub kupię na podobne w Zamościu, Tel. 531177-477. SPRZEDAM mieszkanie bezczynszowe w centrum Zamościa, 77,75 mkw, 3 pokoje i kuchnia, łazienka, ul. Sienkiewicza. Tel. 84 638-47-77. ATRAKCYJNE działki do sprzedaży, Tel. 84 63991-10. DZIAŁKA budowlana 0,32ha, wydane warunki zabudowy, Zawada, Tel. 84 611-21-62. DZIAŁKA budowlana 0,7ha, Zawada, Tel. 608-738826. IDEALNE działki pod zabudowę jednorodzinną, Zamość, ul. Żabia, 2 x 1000 mkw, Tel. 600-028-608. DOMY w zabudowie szeregowej, sprzedam, (atrakcyjne miejsce), Zamość, Tel. 84 639-91-10. SPRZEDAM działkę 1,74ha w tym powierzchnia pod zabudowę 0,12ha w Krasnobrodzie, c. 125 tys. zł., Tel. 600-195-379. SPRZEDAM lokal usługowy w Tomaszowie. Tel. 84 639-91-10. DZIAŁKI pod zabudowę jednorodzinną lub bliźniaczą, Zamość, os. Skokówka, dowolna powierzchnia, Tel. 600-028-608. DOM w zabudowie szeregowej, ul. Szwedzka, sprzedam, Tel. 501-683-135. PILNIE sprzedam mieszkanie 62mkw po kapitalnym remoncie, w pobliżu jest Liceum Ogólnokształcące, c. 190 tys.zł, ul. Redutowa 2/3 (w rozliczeniu może być dom) – oglądać można w godzinach wieczornych. ZAMIENIĘ siedlisko na wsi lub sprzedam na mieszkanie w mieście parter lub I p. (cała Polska), Tel. 84 639-55-39. SPRZEDAM garaże, ul. Wyspiańskiego, Tomaszów Lub., Tel. 84 639-91-10. DOM w Zamościu 130mkw, garaż, 5a działki, c. 400 tys. zł. Tel. 84 639-79-94. Wynajmę MIESZKANIE do wynajęcia, Zamość, Tel. 778-523023. MIESZKANIE do wynajęcia ul. Infułacka 2 pokoje umeblowane, Tel. 515-246-025. WYNAJMĘ pomieszczenie pod działalność gospodarczą (gastronomia – nie), 150mkw, Zamość, ul. Szczebrzeska, c. 3000zł/m-c, Tel. 501-752-200. DOM drewniany wolnostojący w Zamościu na usługi lub handel, wynajmę, Tel. 601-280-300. WYNAJMĘ kawalerkę w Zamościu, Tel. 798-444498. STANCJA M-3, I piętro 55mkw, umeblowane, wynajmę, Zamość, centrum, Tel. 504-575-914. WYNAJMĘ mieszkanie studentom 5 miejsc na Nowym Mieście, ul. Wyszyńskiego, Tel. 788-523-023. STANCJA dla osób pracujących, Zamość, ul. Spadek (róg Nowy Rynek), Tel. 660-495-267. WYNAJMĘ 120mkw, 50mkw lub 25mkw, Zamość, Tel. 84 641-26-57, 664-870-623, 791-471-364. Kupię/Poszukuję KUPIĘ łąki w okolicach Zamościa, powyżej 1ha – ewentualnie wieloletnia dzierżawa, Tel. 512-575-601. GÓRSKI NIERUCHOMOŚCI, ZAMOŚĆ UL. RYNEK SOLNY 1, 84 639-10-59, 511-685-188; UCZESTNIK PONADREGIONALNEGO MLS NGA, BIURO@KGORSKI. PL, WWW. KGORSKI. PL *ZAMOŚĆ, ul. Piłsudskiego 31/3. Mieszkanie 3-pokojowe o pow. 63mkw na II piętrze. Cena 170000zł. *ZAMOŚĆ, Wyszyńskiego 36/3. Mieszkanie 3 -pokojowe o pow. 65mkw na parterze. Cena 175000zł. *ZAMOŚĆ, osiedle Krucza-Włościańska. Dom parterowy z użytkowym poddaszem o pow. uż. 303 mkw., luksusowy, klimatyzowany z instalacją solarną, na 20 arowej działce, w pełni wyposażony, wybudowany w 2008 roku. 1770000zł. *ZAMOŚĆ, ul. Słowicza 2. Dom trzy kondygnacyjny, cały podpiwniczony o pow. całkowitej 310mkw, w stanie surowym otwartym, na osiedlu domów jednorodzinnych. Działka 503mkw. Cena 230000zł. *BLIŻÓW 91, gm. Adamów. Posiadłość Kory na Roztoczu 9,94 ha. Dom o pow. 332mkw o ciekawej architekturze w kształcie litery L. Cena 1200000zł. *TOPORNICA, LIPSKO 19A. Nowy, murowany, parterowy dom z garażem o pow. 130mkw. Działka 1,0214ha. Cena 475000zł *TOMASZÓW LUBELSKI, ul. Zawadzkiego 2. Dom murowany, piętrowy, częściowo podpiwniczony o pow. całkowitej 242mkw. Ogrodzona działka o pow. 908mkw, na działce murowany budynek gospodarczy o pow. zabudowy 57mkw z letnią kuchnią, garażem i piwniczką oraz drewutnią. Cena 350000zł *ZAMOŚĆ, ul. Wyspiańskiego 17. Duży drewniany dom o pow. 80mkw; 4 pokoje, 2 kuchnie, 2 werandy, przedpokój. Działki 1239mkw. Cena 175000zł. *ZAMOŚĆ, ul. Hrubieszowska 34D. Dwupoziomowy lokal mieszkalny o pow. 173mkw. Wysoki standard wykończenia, stałe zabudowy w cenie. Cena 7 435000zł. *ZAMOŚĆ, ul. Wspólna. Garaż murowany o pow. 17mkw z kanałem; prąd. Cena 25000zł. *HRUBIESZÓW, ul. Krucza 12. XVIII- wieczny dworek o pow. 150mkw. Działka 669mkw. Cena 120000zł. *HRUBIESZÓW, ul. Dwernickiego 239. Dom murowany, jednopiętrowy, podpiwniczony o pow. całkowitej 168mkw. Zagospodarowana działka o pow. 735mkw. Dodatkowo na działce budynek murowany z dwoma garażami o pow. 55mkw. Cena 375000zł. *KRASNYSTAW, ul. Rejowiecka 26F. Budynek magazynowo-biurowy o pow. całkowitej 291mkw, przy drodze wojewódzkiej nr 812, na terenie przemysłowym. Działka 669mkw. Właściciel wystąpił z wnioskiem o zmianę przeznaczenia terenu na usługi z możliwością wprowadzenia mieszkalnictwa. Cena 230000 zł. *LIPSKO, działka 220/4 i 220/5. Budynek o pow. 187mkw, adaptowany do prowadzenia usług ze specjalistyczną przychodnią lekarską i apteką leków gotowych i recepturowych. Działki 1862mkw. Cena 210000zł *SZCZEBRZESZYN, ul. Kościuszki 4. Lokale mieszkalne z możliwością wprowadzenia usług w kamienicy, po remoncie, w centrum: o pow. 107mkw – cena 150000zł i o pow. 53mkw - 120000zł. *BRODY DUŻE 15. Murowany budynek o pow. 567mkw dawnej szkoły na 1,5 ha działce. Dobre miejsce do prowadzenia działalności gospodarczej: agroturystyki, hotelu, domu weselnego, spokojnej starości, bazy, składu, itp. Cena 570000zł. *BONDYRZ 128, zadbane siedlisko 1,18ha. Dom drewniany 96,30mkw, kryty blacho-dachówką, ocieplony, oszalowany, okna PCV. 3 pokoje, kuchnia z jadalnią, przedpokój, łazienka, WC, pomieszczenie kotłowni, taras. Woda, prąd, siła, szambo, gaz. Budynki gospodarcze. Wyśmienite miejsce do zamieszkania, prowadzenia agroturystyki lub całorocznego wypoczynku. Cena 285 000zł. *SIEDLISKO 0,12ha. Orłów Murowany, gm. Izbica. Dom drewniany 50 mkw. Pokój, kuchnia, sień i pomieszczenie gospodarcze do zaadaptowania na łazienkę. Dom wymaga remontu. Cena 40000zł. *ORŁÓW Murowany- Kolonia 41. Dom murowany o pow. zabudowy 112mkw, 3 pokoje, kuchnia, łazienka z WC. Działka 0,37ha. Budynki gospodarcze. Cena 160000zł. *ZABURZE 85, gm. Radecznica. Dom drewniany o pow. zabudowy 60mkw, działka 1200mkw. Cena 49000zł. *HAJOWNIKI 7, gm. Skierbieszów. Dom drewniany o pow. zabudowy 50mkw, działka 0,57ha. Cena 75000zł. *GRABOWIEC, Wspólna 2. Nieruchomość zabudowana dwoma wolno stojącymi domami na terenie usług, w najlepszym, centralnym położeniu. Działki 0,18 ha. Cena 85000 zł. *KONOPNE 26, gm. Werbkowice. Siedlisko na wzgórzu. Dom drewniany na podmurówce o pow. zabudowy 93 m2. Działki 1,73ha. Budynki gospodarcze. Woda, prąd, szambo. Cena 95000zł. *KOMARÓW Dolny 24. Tradycyjny wiejski, drewniany dom parterowy o pow. zabudowy 73 m2. Działka 0.55ha. Budynki gospodarcze. Woda, prąd, gaz, telefon. 70000 zł *ZAMOŚĆ, Braterstwa Broni, działka budowlana nr 43/4 pow 1241mkw. 87000zł. *TOMASZÓW LUBELSKI, ul. Starozamojska. Działka przy obwodnicy S17, w nowych terenach przemysłowo – usługowych. Do wydzielenia nie mniej niż 30 arów. Cena 150000zł. *KALINOWICE, ul. Kresowa, działka nr 15/14 o pow. 2400mkw. Wymiary ok 95 x 25m. Cena 150000zł. *KALINOWICE, działka o pow. 3400mkw, wymiarach ok 52,5 x 59m, cena 374000zł. *SITANIEC 410. Działka o pow. 0,55ha zabudowana domem i budynkami gospodarczymi; przy drodze asfaltowej. Studnia, prąd, siła, gaz z butli, przyłącze gazu na budynku, wodociąg, 280000zł. *PŁOSKIE, działka nr 775, przy lesie, pow. 7000mkw 45 000 zł. *PŁOSKIE, działka nr 147/8 o pow. 0,37 ha, przy drodze asfaltowej, blisko lasu, 129000zł. *WYSOKIE dz. nr 508 o pow. 3800 mkw, 2 km od Zamościa, prąd, gaz, woda, telefon, pod zabudowę. 89 000zł. *NIELISZ, 4 działki inwestycyjne pod zabudowę usługową z funkcją mieszkaniową, przy drodze wojewódzkiej, w centrum miejscowości: nr 1460/8 pow. 1142mkw 110000zł; 1460/7 pow. 994mkw 100000zł; 1460/6 pow. 1156mkw 110000zł; 1460/6 pow. 1321mkw 130000zł. *CHYŻA, działka o pow. 1400mkw, przy drodze asfaltowej, z wydanymi warunkami zabudowy. Prąd, gaz, telefon w działce, wodociąg po drugiej stronie ulicy. CENA PROMOCYJNA DO 31.01.2012: 80000zł. *CHYŻA, działka o pow. 1,01ha, z wydanymi warunkami zabudowy. Cena 190000zł. *CHYŻA, działka w trakcie wydzielania o pow. 1800mkw. Prąd, wodociąg, telefon. Cena 70zł/m2 około 126000zł. *UDRYCZE-WOLA, dz. nr 430/3. Działka o pow. 1,79ha, o szerokości ok 47m, przy drodze asfaltowej. Prąd, wodociąg, telefon. Wydane warunki zabudowy. 130000zł. *SUSIEC, Zagóra, działka nr 234/1. Budowlana, o pow. 1800mkw. Wymiary ok 67m, głębokość od 15 do 37 m. Prąd, wodociąg, gazociąg w działce, kanalizacja blisko. 99000 zł. *FELIKSÓWKA, gm. Adamów, Roztocze Środkowe, działki doskonałe na rekreację; pow. 3100mkw- 8 ogł osz e n i a drobn e w w w. g a z et a m ia st a . p l kowe jazdy, Zamość, ul. Partyzantów 59/3 (Baszta, na dole). Tel. 84 638-54-13, 508-392-655. KOREPETYCJE z matematyki, magister matematyki. Tel. 661-578-935. ZWIERZĘTA MALUTKĄ, ok.5kg, wysterylizowaną suczkę oddam odpowiedzialnej osobie, Tel. 664-500-434. Młodą, ok.30 kg, wysterylizowaną suczkę o rudej, gładkiej sierści oddam w dobre ręce Tel. 694-529-231. DŁUGOWŁOSĄ kotkę oraz małego, miłego kocurka oddam w dobre ręce, Tel. 694-529-231. Białego, łagodnego psa wielkości labradora oddam w dobre ręce, Tel. 664-500-434. RTV/AGD 8000zł, pow. 8600mkw – 22000zł. *BIAŁOWOLA, działka nr 244 o pow. 0,28ha z wydanymi warunkami zabudowy, przy drodze asfaltowej. 56000zł. *ZAWADA, nr 528, pow. 1,47ha, 150 000zł; nr 526/2, pow. 0,93ha 99000zł. Prąd, wodociąg, telefon, oświetlenie uliczne. *ZAWADA, działka nr 915/5, pow. 7921mkw, w kształcie litery L. 85000zł *ZUBOWICE, gm. Komarów-Osada działka nr 164; budowlana o pow. 3800mkw.Wymiary ok 23x160m. Cena 62000zł. *BARCHACZÓW, gm. Łabunie, teren o pow. 0,56 ha o wymiarach ok 20 x 280m; przy drodze asfaltowej. Gaz, prąd, telefon. Cena 75000zł. *ZŁOJEC, gm. Nielisz. Działka o pow. 2800mkw o wymiarach ok 27 x 101m, wydane warunki zabudowy. Cena 38000zł. *ROGÓŹNO. Działki przy drodze krajowej nr 17 / E372 prowadzącej na Ukrainę, tuż przed Tomaszo- ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA z możliwością dokonania podziału o pow. 1,35 ha bardzo ładnie położona w miejscowości Udrycze Wola. Cena: 98 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 ZADBANE siedlisko w miejscowości Przewale. Cena: 105 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 MIESZKANIE M-3 o pow. 46 mkw ul. Polna. Cena: 142 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 WYNAJEM: Lokal użytkowy o pow. 80 mkw położony w samym centrum Tomaszowa Lubelskiego. Cena najmu: 2 tys zł + opłaty. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM parterowy murowany o pow.100 mkw na działce 1500 mkw w Bodaczowie przy trasie Zamość- Szczebrzeszyn . Cena: 120 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 MASZ PROBLEM Z ALKOHOLEM? ANONIMOWI ALKOHOLICY CZEKAJĄ Tel. 787 464 960 PIĄTEK 18.00 - 20.00 PEŁNA DYSKRECJA wem Lubelskim. Pow. 1651 mkw i 1660mkw, Prąd, wodociąg, telefon. Przeznaczone pod usługi handlu i inne. Cena 89000zł za działkę. *KRASNOBRÓD, ul. Zamojska, dz. nr 271 o pow. 4268mkw, prąd, gaz, wodociąg, telefon, kanalizacja blisko, przeznaczona pod zabudowę zagrodową i mieszkaniową. Cena 149000 zł. *STARA HUTA, Lasowce, dz. nr 131 o pow. 0,63ha, budowlano-rolna. Dopuszczona zabudowa zagrodowa, jednorodzinna, letniskowa i usługowa. 105000zł. *SZEWNIA DOLNA, dz. nr 60/6. Pow. 0,95ha, teren budownictwa zagrodowego, mieszkaniowego i letniskowego. Cena 50 000zł. *SZCZEBRZESZYN, ul. Startowa, dz. nr 49 i 50. Budowlana o pow. 909 mkw, o wymiarach od frontu około 30 m, tyłu 22 m i głębokości 35 m. Cena 45 000zł. *HORYNIEC-ZDRÓJ, ul. Wojska Polskiego, dz. nr 1887 o pow. 0,41ha, przy ważnej drodze wojewódzkiej. Wydano warunki zabudowy budynkiem usługowo-handlowym. Cena 85 000zł. *MINISTRÓWKA, gm. Miączyn, dz. nr 81 o pow. 1,05ha. O wymiarach ok 34/310m. Prąd w działce, przy lesie. Cena 29 000 zł. *BORTATYCZE, dz. 499/5, 1073, ... , grunty rolne o pow. 5,44 ha, w tym gruntów ornych 4,72ha i łąk 0,72ha. Cena 97000zł. DO wynajmu: *ZAMOŚĆ, Starówka, Solna 5. Lokal 29mkw, 2 pomieszczenia. 1100zł+VAT. Istnieje możliwość wynajęcia pojedynczych pomieszczeń. *ZAMOŚĆ, Starówka, Solna 7. Lokal użytkowy 108 mkw, 5 pokoi, na I piętrze. Czynsz 5000zł/mc. Możliwość wynajmu pojedynczych pomieszczeń. *ZAMOŚĆ, Lwowska 16. Lokal 143 m2, parter , dobry na handel i usługi; przygotowany na przychodnię lekarską. 5500zł+VAT+prąd. ZAMOŚĆ, ul. Zagłoby. Lokal 158,30mkw w nowym budynku. Parter, dobra wystawa, duży parking. Czynsz 4275zł/mc+VAT+prąd *ZAMOŚĆ, Zamczysko. Odnowiony lokal użytkowy o pow. 166mkw, przygotowany na szwalnię. 2000zł+media *ZAMOŚĆ, Topolowa 5. Dom z garażem, umeblowany, 4 pokoje. Czynsz 1200zł/mc+media. *ZAMOŚĆ, Staszica 14. Lokal 20mkw, parter. Czynsz 1350zł+VAT+prąd. * OFERTA BEZPOŚREDNIA, OGÓLNA- wynagrodzenie pośrednika PŁACI SPRZEDAJĄCY! BIURO NIERUCHOMOŚCI DOMena, ul. Grecka 6, tel. 84 638-40-87, 603-470-683. DZIAŁKA budowlana o pow. 1491 mkw – Skokówka ul. Targowa. Cena: 135 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA budowlana o pow. 1407 mkw-ul. Lipska. Cena: 85 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 BARDZO ładne mieszkanie M-4 po remoncie, ul. Polna. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.63840-87, 603-470-683 DZIAŁKA budowlana o pow. 23 ar-Czołki gm. Sitno. Cena: 70 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 BUDYNEK mieszkalno-usługowy położony w Hrubieszowie ul. Jatkowa. Cena: 650 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470683 MIESZKANIE M-4 o pow. 63 mkw, III piętro ul. Zamoyskiego. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM w zabudowie siedliskowej położony w miejscowości Chodywańce gm. Jarczów. Cena :30 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM z budynkami gospodarczymi -Wierzchowina gm. Żółkiewka. Cena: 150 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA budowlano-rolna o pow. 1,16 ha położona w Sitnie. Cena:198 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, DOM do dokończenia o pow. ok. 120 mkw na działce 1400 mkw w Radecznicy. Cena: 250 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603470-683 DZIAŁKA o pow. 1008 mkw zabudowana dużym garażem położona w Wólce Orłowskiej przy trasie Zamość -Krasnystaw. Cena: 139 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM o pow.120 mkw na działce 637 mkw w bardzo dobrej lokalizacji przy ulicy Świętego Piątka. Cena: 420 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 ELEGANCKI, nowoczesny w pełni wykończony dom o pow. 163 mkw na działce 9 ar (możliwość dokupienia obok działki 9 ar)-Kolonia Sitaniec. Cena: 595 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.63840-87, 603-470-683 NOWY dom murowany w stanie deweloperskim na działce o pow. 957 mkw. Płoskie. Cena: 350 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM drewniany z budynkiem gospodarczym na działce o pow. 0,52 ha . Niewirków. Cena: 59 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM murowany w miejscowości Perespa gm. Werbkowice. Cena: 45 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 SIEDLISKO w miejscowości Terebiniec gm. Werbkowice. Cena: 49 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 NOWY dom położony w atrakcyjnym miejscu– Tomaszów Lubelski. Cena: 590 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM w stanie surowym otwartym na działce o pow. 900 mkw. Samsonówka, gm Józefów. Cena: 175 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 BARDZO ładnie położone i zadbane siedlisko w miejscowości Honiatycze, gm. Werbkowice. Cena: 109 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-4087, 603-470-683 SITNO-działka budowlano-rolna o pow. 0,32 ha zabudowana domem drewnianym do remontu. Cena:119 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.63840-87, 603-470-683 ZAMOŚĆ ulica Majdan- dom w zabudowie bliźniaczej w stanie surowym na działce o pow.2471 mkw. Cena:250 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 MIESZKANIE M-4 o pow. 61,70 mkw, II piętro, ul. Peowiaków. Cena: 165 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOMEK letniskowy po remoncie na Wzgórzu Pszczeliniec w Krasnobrodzie, działka 1400 mkw. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM wolno stojący o pow.160 mkw położony w Izbicy. Cena: 230 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 ATRAKCYJNE, eleganckie mieszkanie po remoncie o pow. 83,31 mkw położone na zadbanym osiedlu Sikorskiego. Cena: 270 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA budowlano -usługowa o pow. 1714 mkw bezpośrednio przy ulicy Dzieci Zamojszczyzny. Cena: 170 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 NOWY dom o pow. 147 mkw z zewnątrz wykończony , wykonane wszystkie przyłącza, wewnątrz wszystkie instalacje, gładzie, łazienki . Działka 900 mkw. Płoskie. Cena: 490 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka leśna o pow. 3,17 ha położona w Majdanie Nepryskim. Cena: 35 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA o pow. 30 ar położona w Szopinku. Cena: 99 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM w zabudowie bliźniaczej na działce o pow. 319 mkw-Hrubieszów ul. Piłsudskiego. Cena: 198 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA 0,40 ha zabudowana szklarnią o pow. 800 mkw z kotłownią. Bródek. Cena: 298 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603470-683 DZIAŁKI budowlane w Jarosławcu, Szopinku, Zawalowie. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA budowlana o pow. 0,18 ha położona w Jarosławcu na granicy z Szopinkiem. Cena: 93 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA usługowo-inwestycyjna o pow. 0,2042 ha położona w Zamościu przy ulicy Lwowskiej. Cena: 250 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 NOWY dom - wykończony na zewnątrz, wewnątrz stan surowy z przyłączami elektrycznym, gazowym, wykonaną studnią własną - Kalinowice. Cena: 315 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-4087, 603-470-683 POŁOWA bliźniaka w stanie surowym otwartym o powierzchni użytkowej około 140 mkw, działka 10 a, położona w Majdanie Ruszowskim. Cena: 80 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 ŁADNE, przestronne, rozkładowe mieszkanie M-3 o pow. 51,87 mkw położone przy ulicy Lwowskiej. Cena:155 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DOM parterowy z poddaszem użytkowym o pow. ok. 160 mkw i oficyna położone na Karolówce w Zamościu, na działce o pow. 808 mkw. Cena: 320 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 GOSPODARSTWO o pow. 6,90 ha z domem parterowym murowanym, oborą i stodołą w Kolonii Zawalów. Spokojne i malownicze miejsce, II i III klasa ziemi ornej. Cena 138.000,-zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA budowlana (wydane warunki zabudowy) o powierzchni 0,46 ha położona w Pniówku. Cena: 115 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.63840-87, 603-470-683 DZIAŁKA o pow. 5800 mkw, wymiarach 77/76 m, położona przy ulicy asfaltowej w Kolonii Chyża. Cena: 35zł/mkw. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 WYNAJEM: Lokal użytkowy na parterze o pow. 120 mkw położony w obrębie zamojskiej Starówki. Cena wynajmu 3 tys zł + VAT. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA o pow. około 20 a, położona w podmiejskiej miejscowości Chyża. Wydane warunki zabudowy. Media: gaz, prąd, telefon . Cena: 7 tys zł/a. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA o pow.30 a, położona w Szopinku. Cena: 7 tys /ar. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.63840-87, 603-470-683 SZEWNIA Górna-działka budowlano-rolna położona w malowniczym miejscu na lekko pagórkowatym terenie o pow. 5693 mkw. Cena: 59 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 WYNAJEM: Lokal użytkowy przy Rynku Solnym o pow.72 mkw, II piętro. Cena najmu:odstępne 1450 zł+Vat+media. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-4087, 603-470-683 WYNAJEM: Lokal użytkowy o pow.200 mkw położony przy ul. Szwedzkiej. Cena najmu:3 tys+media BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 DZIAŁKA o pow. 0,40 ha położona w Kolonii Bortatycze. Cena:49 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 WYKONUJEMY świadectwa charakterystyki energetycznej- niedrogo i szybko. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 RÓŻNE SPRZEDAM roletę mechaniczną na zamek do sklepu, Tel. 501-747-488, 501-747-484. ZUS – stop; optymalizacja ZUS. Prowadzisz własną firmę, zmniejsz koszty. Tel. 508-108-587. SPRZEDAM modrzew na pniu, Wólka Panieńska koło Zamościa, Tel. 84 616-71-43. SEGMENT 2-częściowy, c. 60zł; kurtka skórzana, damska, brązowa na zamek z paskiem rozm. S, stan bdb, c. 60zł, Tel. 518-493-330. WYPRZEDAŻ części zamiennych AGD – niskie ceny – ul. Lubelska 40, Tel. 501-747-484, 501-747488. SPRZEDAM materiał modelarski z drewna, Tel. 601280-300. SPRZEDAM ziemniaki jadalne, żółte – Wineta, Satina, c. 0,50zł/1kg, Zamość, Tel. 504-679-142. KUPIĘ szablę, Tel. 603-813-813. SPRZEDAM łóżeczko dziecinne z materacem, c. 100zł, Tel. 84 639-60-17, 515-577-906. SPRZEDAM kolekcję monet: 2zł 1995r. Katyń, Sum i inne 6szt, oraz 2zł żółte Nordic Gold 2004-2008, stan bankowy, Tel. 602-442-017. ŁÓŻKO z materacem 90x200cm, c. 250zł, do uzgodnienia, Tel. 698-177-600. SPRZEDAM skóry z lisa, borsuka, jenota, dzika, Tel. 793-606-215. SPRZEDAM używane meble: sofa2-osobową, rozsuwaną i wersalkę; fotele pokojowe, krzesła, stolik; biurko i fotel obrotowy; meblościankę – dąb, 3,60 długości; meblościankę – ciemną, 3 długą, cena do uzgodnienia, Tel. 84 627-28-50, 511-391-965. GARNKI polewane o pojemności 35 litrów z pokrywkami, nowe nieużywane, c. 90zł/komplet, Tel. 84 616-90-42. ZLEWOZMYWAK, porcelanowy, biały, 2-komorowy, wymiary 120-47cm, c. 300zł; wymiary 100-47cm, c, 250zł, Tel. 505-077-967. SPRZEDAM rower z silnikiem spalinowym na tylne koło, napęd rolkowy, c. 950zł, Tel. 84 627-83-22. MASZYNA do szycia elektryczna, walizkowa, c. 200zł, zlewozmywak 1-komorowy z ociekaczem, biały, c. 40zł – maszyna elektryczna do szycia, c. 100zł, Tel. 514-781-870. SPRZEDAM piec rożnowy na gaz, mało używany. Można opiekać jednorazowo 55 kurczaków lub udka, Tel. 10 tys.zł, Tel. 604-589-380. SPRZEDAM kożuch męski, rozmiar 175 cm wzrostu, jasny, nowy, cena około 200zł, Tel. 514-208-075. PRZYJMĘ ziemię, kamień biały z wykopów, Tel. 500-366-154. LIŚĆ laurowy, kaktus 1,5m, wysokości, w donicy, Tel. 518-493-330. SPAWARKA 300 Amper, nową, polską, c. 350zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM bobik paszowy, c. 65zł/1m, Tel. 511687-479. SPRZEDAM myjkę wysoko-ciśnieniową, 80 bar na kółkach, nowa, c. 150zł, Tel. 511-687-479. ROWER górski, używany, czarny, w dobrym stanie, c. 100zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM sprężarkę, polską, fabryczną, roczną, 24 litry butla, 2880obr. silnik w bdb stanie, c. 350zł, Tel. 511-687-479. PIŁĘ motorową, Stihl, nowa, c. 550ł, Tel. 511-687479. SPRZEDAM domek drewniany, szalowany, wymiary 3,6x5,6, przenośny z oknami i drzwiami, c. 10tys.zł, w boazerii w środku, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM prostownik 12Vat, nowy, c. 70zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM wiertarkę udarową, nową, 500wat, c. 40zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM gumówkę nową, 500wat, c. 50zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM 2 nowe kaski do motoru za 50zł sztuka, Tel. 511-687-479. DZIECIĘCE FOTELIK samochodowy do 15kg, stan bdb, nosidełko, wanienka dziecinna, tanio, huśtawka na stelażu, Tel. 518-263-735. ŁÓŻECZKO szczebelkowe, baldachim regulowany, karuzela z pozytywką uczepione do łóżeczka, wsad do wózka „Graco”, Tel. 518-263-735. UBRANKO do chrztu dziewczęce, rozm. 62, 6-częściowe (piękne), raz używane, Tel. 518-493-330. NAUKA KOREPETYCJE matematyka-nauczyciel dyplomowany - przygotowanie do matury, Tel. 697-711247. SZKOŁA jazdy organizuje kurs kategorii B, dodat- SPRZEDAM telewizor Grundig, 28 cali, pilot, telegazeta, stereo, stan dobry, c. 150zł, Tomaszów Lub., Tel. 727-681-787. TELEWIZOR z pilotem JVC – 21 cali, c. 150zł, Tel. 698-177-600. SPRZEDAM telewizor kolorowy, POLCOLOR, 27 cali; kserokopiarkę KONICA typ 21-25, Tel. 627-2850, 511-391-965. SPRZEDAM części do pralki automatycznej ARDO, programator, bęben z łożyskiem, okablowanie elektryczne, plastiki, inne, Tel. 660-170-590. TELEFON komórkowy „Sagem” my 511X, ładowarka-bateria-kabel USB, c. 80zł; ładowarka „Nokia”, c. 20zł, Tel. 509-114-946. SPRZEDAM kuchenkę gazową, biała, używana, stan dobry, c. 120zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM ksero, drukarkę, skaner w jednym, mało używana, pół roczna, c. 100zł, Tel. 511-687-479. VIDEO Orion, stan bdb, cena 50zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM magnetofon kompaktowy, używany, z kasetami i radiem, c. 50zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM kserokopiarkę Canon, walizkową, FC 200, uszkodzona, zasilanie, c. 100zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM telefon motorola C-115 w dobrym stanie, c. 60zł, Tel. 511-687-479. ODKURZACZ, nowy, nieduży, c. 100zł, Tel. 511687-479. SPRZEDAM telewizor 21 cali, Beko, 2-letni z pilotem, w dobrym stanie, c. 150zł, Tel. 511-687-479. SPRZEDAM telewizor kolorowy 17 cali, brak głosu i pilota, c. 80zł, Tel. 511-687-479. MATRYMONIALNE POZNAM Panią do miłych spotkań do 45 lat odp na sms ja 39 lat, Tel. 725-716-533. MIŁY, wolny mężczyzna po 40 wysoki bez zobowiązań i nałogów z M. poznam kobietę z Zamościa i okolic do spotkań i stałego związku. Tel. 798-352-702. 50 lat poznam kobietę do dyskretnych seks spotkani. Tel. 795-942-032. POZNAM panią do miłych spotkań do 45 lat, Tel. 725716-533 odpowiem na sms. ROZWIEDZIONY po czterdziestce pozna panią do stałego związku. Tel 665-754-964. SZCZUPŁY, wysoki szatyn po 40 wolny z Zamościa,bez nałogów z M.- poznam kobietę z Zamościa lub okolicy do spotkań i stałego związku, Tel.515-695-492 MIŁY, wolny mężczyzna po 40 wysoki bez zobowiązań i nałogów z M. poznam kobietę z Zamościa i okolic do spotkań i stałego związku. Tel. 798-352-702. 50 lat poznam kobietę do dyskretnych seks spotkani. Tel. 795-942-032. POZNAM panią chętną na seks-spotkania. Zamość i okolice. Tel. 607-127-982. 55 lat mężczyzna – szukam kobiety od 40 do 55 lat z Zamościa lub okolicy – do stałego związku (chętnie zmienię miejsce zamieszkania), Tel. 511-100-655. ROLNICZE UBEZPIECZENIA rolnicze!!! Tel. 600-911-633. SPRZEDAM ziemniaki jadalne, żółte – Wineta, Satina, c. 0,50zł/1kg, Zamość, Tel. 504-679-142. OPRYSKIWACZ ciągnikowy, 400litrów, 1-roczny, stan bdb, c. 2500zł, Tel. 511-687-479. r ek l a m a w w w. g a z et a m ia st a . p l Krzyżówka 88 Horoskop Baran 21. III – 19. IV W najbliższych dniach możesz poczuć rozleniwienie, a praca nie będzie wzbudzać w tobie emocji. Pozwolisz sobie na chwile wypoczynku oraz zażywanie przyjemności życia. Kondycja fizyczna bez zarzutów, ale zwróć uwagę na swoją zdolność koncentracji Byk 20. IV – 20. V Od początku tygodnia poczujesz, że życie nabrało zawrotnego tempa i trudno będzie ci nadążyć za wydarzeniami. Dzięki twoim znajomym będzie szansa, że poznasz kogoś niezwykle interesującego i to z nim spędzisz sylwestra. Przeziębienia mogą być teraz na porządku dziennym. Herbatka z miodem i cytryną podniesie twoją odporność. Bliźnięta 21.V – 21VI W pracy szef będzie niezadowolony z twojego braku zaangażowania w wypełnianie obowiązków. Daj szansę losowi, zagraj w totolotka lub zdrapkę. Los się do ciebie, uśmiechnie robiąc miłą niespodziankę. Życie rodzinne będzie teraz dla ciebie najważniejsze, bliscy będą dla was wsparciem i pomogą, jeśli zajdzie taka potrzeba. Rak 22. VI – 22 VII Nie unikaj przyjaciół, bo jeden z nich będzie mógł teraz dużo dla ciebie zrobić. Otrzymasz dobrą wiadomość, na którą czekasz od dłuższego czasu z wielkim niepokojem. Uważaj w tym tygodniu na zdrowie. Ubieraj się ciepło, chyba że wolisz spędzić święta w łóżku. Lew 23. VII – 22. VIII Ostatnio odnosisz sukcesy na polu zawodowym, może to wzbudzić zazdrość twoich kolegów z pracy. Może to spowodować napiętą atmosferę w pracy. Miłosna rewolucja w tym tygodniu przed tobą. Niespodziewanie pojawi się twoja dawna miłość, odżyją szalone wspomnienia. Panna 23. VIII – 22. IX W sprawach zawodowych będzie nieco więcej zajęć, na koniec roku przyda się ci się wytrwałość i samozaparcie. Dzięki zaoszczędzonym pieniądzom pozwól sobie na odrobinę zakupowego szaleństwa. Jest spora szansa, że poznasz kogoś interesującego i może z tego wyjść coś poważniejszego. W stałym związku będzie bardzo namiętnie. Waga 23. IX – 22. X Życie zawodowe przyniesie ci zadowolenie, a w pracy będzie panować bardzo dobra atmosfera. Dopisze ci też dobre samopoczucie i będziesz tryskać energią. W wydatkach nie idź na żywioł. W stałym związku może dojść do niewielkich starć, ale dzięki temu nie będziecie się nudzić. Nerwy powinna złagodzić herbata z melisy z malinami. Skorpion 23. X – 21. XI ********************* - Kupiłeś już coś pod choinkę ? - Tak, stojak. ********************* IKEA. Choinka składana: - Szkielet - 1 szt, - Gałązki - 46 szt, - Igły - 13543 szt, - Klej montażowy - 3 litry. ********************* Rozmawia dwóch górali: - Baco, a jak ja bym się przespał z waszą żoną, to jak by my wtedy byli? Kumy? Szwagry? - Wtedy to by my byli kwita. ********************* REKLAMA Strzelec 22. XI – 21. XII Rzucisz się w szał przedświątecznych zakupów, ale uważaj na niekontrolowane wydatki. W pracy wszystko będzie układać się po twojej myśli. Lepiej zadbaj teraz o kontakty z rodziną i o więź z przyjaciółmi. W stałych związkach niewiele się będzie działo. Koziorożec 22.XII – 19. I Niestety, rozpoczniesz tydzień w fatalnym humorze, wszystko będzie cię drażnić. Nie martw się, wszystko wróci do normy za sprawą magii świąt. Za to dobrze będziesz rozumieć się ze swoim życiowym partnerem. Nie zapominaj o czapce i szaliku, mimo plusowych temperatur, grypa nie śpi. Wodnik 20. I – 18. II W pracy miła i świąteczna atmosfera, dzięki czemu wyluzujesz się i zapomnisz o problemach. Dla samotnych nie jest to na razie najlepszy moment na szukanie tej jedynej czy jedynego. Lepiej wcześniej zabierz się za sprzątanie i przygotowania do świąt, w innym wypadku obowiązki zasypią cię po uszy. Ryby 19. II – 20. III W tym tygodniu będziesz się koncentrować się przede wszystkim na sprawach finansowych. Nie zaniedbuj jednak rodziny i przyjaciół. Święta, choć krótkie, będą okazją do spotkań. Samotni mają na początku tygodnia szanse na spotkanie kogoś, kto przyprawi o przyspieszone bicie serca. Uważaj na zdradliwą pogodę. Weekend warto będzie poświęcić na sprzątanie i przygotowania do świąt, bo potem możesz się nie wyrobić ze wszystkim na czas. Zmienna pogoda wpływa destrukcyjnie na twój układ odpornościowy. Zwróć szczególną uwagę na to, czy dostarczasz ciału wszelkich niezbędnych pierwiastków i witamin. Po co blondynka wyrzuca zegarek za okno? Bo chce zobaczyć jak leci czas ********************* Jaka jest różnica pomiędzy teściową a jej córką. -Dwadzieścia pięć lat ********************* Dlaczego każdy dorosły facet ma taki duży i zwisający brzuch? - Bo dobry właściciel trzyma konia pod dachem! ********************* Żona do męża: - Ach, jaki piękny dzień, aż się chce odetchnąć pełną piersią! - Trudno, oddychaj tym, co masz. ********************* Idzie facet ulicą i niesie w dłoniach dwie puste flaszki po wódce. Spotyka go kumpel: - Cześć! Co u Ciebie? - Cześć. Żona kazała mi zabierać swoje rzeczy i wynosić się z mieszkania. ********************* Małgosia pyta mamę: - Czy w tym roku św. Mikołaj przyniesie mi nową lalkę? - Przecież lalka, którą masz jest prawie nowa! - Co z tego? W zeszłym roku ja też byłam prawie nowa, ale pomimo to bocian przyniósł mi nową siostrzyczkę! Dowcipy 9 Poziomo Pionowo 1. żółty pigment 6. nieboszczyk, trup 7. nieprzetłumaczalne wyrażenie 8. państwo Żydów 9. urzekajace piękno 12. szkic 15. karczma, zajazd 16. Janusz (ur. 1939), aktor teatralny i filmowy 17. Stojący kołnierz np.przy koszuli 18. błazen zamordowanego króla z tragedii W. Szekspira "Hamlet" 1. ciemiężenie 2. wyspa hiszpańska w grupie wysp Pitiuzy, na Morzu Śródziemnym (Baleary) 3. miasto sąsiadujące z Gdynią 4. step z mustangami 5. Kraina Tantala z Bramą Lwic i skarbcem Atreusza 10. cała w kwiatach 11. głodowy lub okupacyjny 12. niewielki zalesiony teren 13. czaple pióra na kapeluszu 14. dodatek do potraw Rozwiązanie Krzyżówka nr 88 REKLAMA Rozwiązanie krzyżówki nr 85 HASŁO: PLOTKA JEST ZAWSZE SMAKOWITA Wycieczkę do Lwowa wygrywa: nr. tel. 665 247 XXX Nagroda do odebrania w Redakcji Gazety Miasta w godz. 8-16. Termin odbioru nagrody 2-tygodnie od daty rozwiązania. Rozwiązania krzyżówki prosimy przesłać sms-em o treści haslo.hasło krzyżówki na numer 71051 (1zł + VAT). Do wygrania Wycieczka do Lwowa Wes ołyc h Świą t