Seria E1 - Teca

DANE TECHNICZNE
TPE 151
TPE 150
Rozmiary kałamarzy (ø mm):
56 / 72 / 86 / 96 / 140 x 70 / 120 x 96
Maks. ilość kolorów:
Standardowe rozmiary matryc (mm):
Seria E1
(kałamarze owalne)
2
2
100 x 220
150 x 220
100 x 100
130 x 100
TPE 150
130 x 220
160 x 220
TPE 151
150 x 100
1.
Wydajność drukowania:
maks. 1800 cykli na godzinę
2.
Napęd:
pneumatyczny
3.
4.
5.
Siła docisku:
Ciśnienie sprężonego powietrza:
Zużycie powietrza na cykl:
680 N
5 – 6 bar
0,5 litra przy 6 bar
6.
Zasilanie elektryczne:
230 V / 50 Hz
7.
Jednostka sterowania:
PLC
8.
Waga (bez podstawy / z podstawą):
około 30 kg / 96 kg
9.
Wymiary:
szerokość
wysokość
głębokość
szerokość
wysokość
głębokość
(ohne Sockel)
180 mm
500 mm
664 mm
180 mm
500 mm
733 mm
10.
Opcjonalne urządzenia zewnętrzne:
Urządzenie do czyszczenia tamponu TAC, dozownik rozcieńczalnika TI 300, stoły przesuwne,
11.
Opcjonalne wyposażenie dodatkowe:
Stoły krzyżowe, podstawy maszyny, urządzenia przesuwające tampon i części oraz stoły odbiorcze
karuzela przenośnikowa (Transfert Carré), stoły obrotowe, stół wahadłowy PT 300
Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania zmian technicznych bez wcześniejszego powiadomienia
TECHNICAL DATA
TPE 151
TPE 150
Ink cup sizes (ø mm):
56 / 72 / 86 / 96 / 140 x 70 / 120 x 96 (oval ink cups)
Max. number of colours:
Standard plate sizes (mm):
2
2
100 x 220
150 x 220
100 x 100
130 x 100
130 x 220
160 x 220
150 x 100
1.
Print capacity:
max. 1800 cycles per hour
2.
Drive:
pneumatic
3.
Force of pressure:
680 N
4.
compressed air supply:
5 – 6 bar
5.
air consumption per cycle:
0,5 liter at 6 bar
6.
Electric supply:
230 V / 50 Hz
7.
Control unit:
PLC
8.
Weight (excl./incl. base):
approx. 30 kg / 96 kg
9.
Dimensions:
width
height
depth
width
height
depth
(excl. machine base)
180 mm
500 mm
664 mm
180 mm
500 mm
733 mm
10.
Optional peripherals:
pad cleaning device TAC, thinner injector TI 300, shuttle tables,
11.
Optional accessories:
coordinate tables, machine bases, pad & parts sliding devices, and receiver tables
Transfert Carré, rotary tables, swingtable PT 300
We reserve the right to make technical changes without prior notice
Seria E1
Aby uzyskać więcej informacji na temat produktów do tampodruku,
prosimy odwiedzić naszą stronę internetową:
Visit our website for further information about Teca-Print’s
pad printing products:
706 000 417 / 09.11
MASZYNY DO TAMPODRUKU
PAD PRINTING MACHINES
Seria E1 i urządzenia zewnętrzne
Series E1 and peripherals
Urządzenie przesuwające tampon do druku 2-kolorowego, dmuchawa ABV, urządzenie do czyszczenia tamponu TAC i stół krzyżowy KT 50 na tamponiarce TPE 150
Pad sliding device for 2 colours print, blowing device
ABV, pad cleaning device TAC and coordinate table
KT 50 on TPE 150
Stół krzyżowy KT 30 i kałamarz
owalny na tamponiarce TPE 151
Coordinate table KT 30
and oval ink cup on TPE 151
Charakterystyka serii E1
Characteristics of the Series E1
Dzięki nowo zaprojektowanej serii E1, Teca-Print rozszerza swój program dostaw maszyn do tampodruku. Maszyny
te wykonane w najnowszej dostępnej technologii łączą w
sobie łatwe w obsłudze funkcje i szeroki wybór opcji, przy
niespotykanym wcześniej stosunku wartości do ceny.
Panel sterowania jest w wielu językach i spełnia najwyższe
standardy technologiczne, a jednocześnie jest prosty w
zrozumieniu i obsłudze. Ponadto, ta nowa maszyna wykorzystuje nowo opracowany system wymiany kałamarza i
matrycy, który nie tylko oszczędza czas, ale również
pozwala na stosowanie różnych rozmiarów matryc.
Maszyny do tampodruku serii E1 firmy Teca-Print są kompaktowe, charakteryzują się praktycznymi innowacjami i
posiadają różnorodne dostępne opcje. Jedną z takich opcji
jest nowo zaprojektowane automatyczne urządzenie do
czyszczenia tamponu. Towarzysząca podstawa maszyny,
dostępna również z kółkami, podkreśla elastyczność i
uniwersalność maszyn do tampodruku TPE150 i TPE151.
Ponadto, nowe maszyny potwierdzają swoją elastyczność
poprzez możliwość integracji z systemami.
Stół wahadłowy PT 300 z regulacją dokładną
FE 80 na tamponiarce TPE 151
Swingtable PT 300 with vernier
adjustment FE 80 on TPE 151
With its newly developed Series E1, Teca-Print adds new
dimensions to its pad printing machine delivery program.
These machines combine "easy-to-use" operator features
and a wide variety of applicational options with the newest
technology available at a never before achieved value to
price ratio.
The control panel satisfies the highest technological
standards, yet is simple to understand and use.
Additionally, this new machine uses a newly developed ink
and printing plate "change-over" system, which not only
saves time, but also allows for the possibility of differing
plate sizes.
Teca-Print's Series E1 pad printing machines are a
compact and practical machine innovation, which are built
in series with diverse options available. One such option
includes a newly designed automatic pad cleaning device.
The accompanying machine base, also available with
rollers, underscores the flexibility and versatility of the new
TPE150 and TPE151 pad printing machines. Additionally,
the new machines prove their flexibility with the ability to be
integrated into systems.
Proces tampodruku
The pad printing process
Tamponiarka TPE 151 na podstawie MS 250 z
kółkami, wyposażona w urządzenie do czyszczenia
tamponu TAC i dozownik rozcieńczalnika TI 300
TPE 151 on machine base MS 250 with rollers, with pad
cleaning device TAC and thinner injector TI 300
Stół odbiorczy AT 100 i stół krzyżowy KT 30 na
tamponiarce TPE 151 z podstawą
Receiver table AT 100 and coordinate table
KT 30 on TPE 151 benchmodel
TPE 150
TPE 151