Rozpałka 1 _21_ 3

Хворий на операційному
столі до хірурга:
— Скажіть, лікарю, я після
операції зможу грати на
скрипці?..
— Та заспокойтеся!
Зможете, зможете.
— Дивно! А до операції не
вмів.
Nauczyciel pyta się Jasia:
-Jak się nazywa czworonożny przyjaciel człowieka?
-Łóżko – odpowiada uczeń.
Лікарі-ветеринари обговорюють операцію, щойно
зроблену слонові.
— Здається, все пройшло нормально.
— І головне — дістали той скальпель, що його
випадково залишили там минулого разу.
— Тату, звідки відомо, що Земля
— До речі, а де наша асистентка?..
має форму кулі?
— Синку, ну ти даєш! Ти що, ніколи
Mamo, dziś pan od matematyki pochwalił
не бачив глобуса?
mnie!
- Tak to bardzo ładnie, a co powiedział?
-Gdzie leŜy Kuba?- pyta pani od
- Że wszyscy jesteśmy matołami a ja najwiękgeografii.
szym.
- W łóŜku, ma grypę!- odpowiada
Jasiu.
— Пацієнте, чого ви так
репетуєте?! Я ще й не торкався до
вашого зуба.
— Та я не того… Просто ви вже
півгодини стоїте на моєму мозолі.
— Лікарю, ви сказали мені висунути
язика. Я вже давно це зробила, а ви на
нього навіть не глянули.
— Розумієте, у тиші мені зручніше
знайомитися з історією вашої хвороби.
МІСЯЧНИК ШАШКЕВИЧІВКИ
ГАЗЕТКА КОМПЛЕКСУ ЗАГАЛЬНООСВІТНІХ ШКІЛ № 2 В ПЕРЕМИШЛІ
№ 1(21), 1 жовтня 2009 ціна 80 гр.
У НОМЕРІ:
nnej Beczki:
CIEKA
CIEKAWOSTKI
SZCZĘŚLIWY
NUMEREK !!!!
Zapraszam wszystkich
na film
„Zapowiedź”
Історична хвилина
8 вересня очі цілої Польщі
і України
були
звернені
на
Перемишль. Президент України
другого дня свого візиту в Польщі
відвідав наше місто над Сяном.
Ющенко мав спочатку зложити
квіти на могилі Січових Стрільців і
вояків Української Повстанської
Армії в Пикуличах, потім поїхати
до Катедрального собору, а на
кінець зустрітися з українькою
громадою
в
нашій
школі.
Patrycja Bagińska
SZCZĘŚLIWY NUMEREK !!!!!!
Na ostatniej stronie gazetki znajduje się numer od 1 do 5. Nazajutrz po ukazaniu
się gazetki spośród tych cyfr zostanie wylosowany Szczęśliwy Numerek.
Posiadacze gazetek ze Szczęśliwym Numerkiem mogą skorzystać z ,,np.” na
wybranej przez siebie lekcji w szkole podstawowej, gimnazjum czy liceum.
UWAGA:
„Sz N” traci waŜność z ukazaniem się nowego numeru gazetki i powtórnym losowaniem.
„Sz N” nie zwalnia z zapowiedzianych sprawdzianów i powtórek!
Wywieszany jest w gablocie Rozpałki na parterze.
śeby skorzystać z ,,Sz N”, trzeba przedstawić swój egzemplarz Rozpałki,
Nauczyciel powinien podpisem potwierdzić fakt wykorzystania.
Losowanie odbywa się w II kl. gimnazjum na duŜej przerwie.
Numer gazetki:
3
Potwierdzenie nauczyciela:
…………………………………
Продовження на 5 стр.
АКЦІЯ:
ЧИСТИЙ ТУАЛЕТ
Ребуси
śYCZYMY SZCZĘŚCIA!!!
MIESIĘCZNIK SZASZKEWICZÓWKI
GAZETKA ZESPOŁU SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH NR 2 W PRZEMYŚLU
Nr 1(21), 1 października 2009r., cena 80gr.
Останній дзвоник
для шестикласників та третьокласників - гімназистів
Ребуси:
Підказка: маленький крилатий .....
ТУТ місце на листи наших Читачів.
Чекаємо нетерпляче на Ваші спостереження, пропозиції, конструктивну
критику та запитання.
Поштова скринька біля ПРОХІДНОЇ!
Редакція Розпалки
АКЦІЯ: ЧИСТИЙ ТУАЛЕТ
Щоб СКОРИСТАТИ, ступаємо навшпиньках та затискаємо ніс. Учням, які
користають з туалетів на 2-му поверсі, ця проблема мабуть не чужа:
ЗАПІСЯНІ СМІТНИКИ, МОКРА ВІД СЕЧІ ПІДЛОГА. Невже треба
дотримуватись старого правила: «Все своє несу додому»?
Як припинити цю ситуацію?
Може вдасться присоромити
виконавців
цих
ВОНЮЧИХ
ЖАРТІВ?
Шановні Читачі, допоможіть
знайти спосіб. Напишіть до нас!
Бажані також: гасла-заклики та
поради, гумористичні віршики й
карикатури.
Підказка: ..... паперу
Загадки – жарти:
1. Коли чорній кішці легше за все потрапити у дім? 2. Як глибоко у ліс може забігти заєць? 3.
Від якої тварини походить назва Канарських островів? 4. Питання для тих, хто знайомий з
католицизмом. Чи може католик одружитися на сестрі своєї вдови? 5. На полиці рядом стоять
два томи одного твору. Скільки сторінок знаходиться між 1-ю сторінкою 1-го тому та
останньою сторінкою 2-го тому, якщо у першому томі 320, а у другому 290 сторінок?
Відповіді: Коли двері відчинено! До середини, далі він буде вибігати. Тюлень (на латині, тюлень canarium). Ні. Адже від мертвий! Тільки дві обкладинки, другий том стоїть зліва від першого.
Z DZIENNICZKÓW UCZNIOWSKICH…
Ріка чи люди?
Na melodię hymnu szkolnego ułoŜył pieśń zagrzewającą uczniów do walki z nauczycielami.
Ukradł ze szkolnego WC sedes i przechowuje go w
tornistrze.
Na wycieczce szkolnej zerkał nieznacznie ku sklepowi z napojami alkoholowymi, gdzie potem dokonał zakupu pamiątek.
Śpiewa na lekcji muzyki.
Wyrwany do odpowiedzi mówi, Ŝe nie będzie zeznawał bez adwokata.
Przyniósł do szkoły trutkę na szczury z zamiarem
wypróbowania jej na wychowawcy.
W czasie wyścigu międzyszkolnego umyślnie biegł
wolno by, jak twierdzi, zyskać na czasie.
Wysłany po kredę, przyniósł ślimaka.
CIEKAWOSTKI
Skład redakcji:
Patrycja Bagińska Roksolana Bogusz Oksana Borowik,
Piotr Choma Nastia Ficak,
Anna Giza,
Lila Iwaniuk,
Ania Kachnycz, Jarosław Kuźmiak, Jarema Leskiw,
Ewa Popowicz, Agnieszka Rybka, Ania Stepan Artur <Paella> Bostan Michał Zapołoch
Opieka pedagogiczna:
Mgr Anna Smołyńczak-Bagińska i mgr Sabina Bednarczyk
Najwolniejsze ssaki. Leniwce trójpalczaste, Ŝyjące w lasach deszczowych Ameryki Południowej, są najwolniejszymi ze wszystkich ssaków. Poruszają się po ziemi z prędkością około
dwóch metrów na minutę.
Powierzchnia, a objętość ciała. Powierzchnia ciała dorosłego człowieka wynosi około dwa
metry kwadratowe, podczas gdy objętość zaledwie 0,06 metra sześciennego.
Denaturacja białek i HIV. Teoretycznie moglibyśmy zwalczyć wirusa HIV przez ogrzanie
ludzkiego ciała do 57 stopni Celsjusza, jednak zabieg ten okazuje się bezcelowy w kontekście
najwyŜszej temperatury, jaką moŜemy wytrzymać; białka komórkowe ulegają denaturacji w
zaledwie 43-44 stopniach Celsjusza.
Лілія Іванюк , Patrycja Bagińska , Artur Bostan
Останній дзвоник для шестикласників
та третьокласників - гімназистів
19 червня 2008 р. - для учнів третього класу гімназії та шостого класу основної
школи - це був важливий день. А саме прощання з подіями, хвилинами, які вже не
надійдуть, прощання з друзями, класним куточком, безтурботними роками дитинства.
Прийшов момент, щоб щось закінчити і почати, увійти в дальше майбутнє науки з
розрахованим минулим. На певно цю подію кожний відбирав на свій спосіб, для одних це
було важне, для інших може менше. Однак всі ми старались, щоб гідно закінчити певний
етап свого життя, лишити по собі гарні спогади. Разом з нашими виховательками п. Анною
Смолинчак-Багінською та п. Сабіною Беднарчик трудились над підготовкою святкової
програми. Незабутніми хвилинами виявився цей час, коли ми видумували слова до нашої
пісні, коли писали вірші про наших вчителів. Як це було приємно, смішно пуститись у вир
своєї фантазії... та трохи сумно одночасно, бо ж в серці десь там линула думка, що вже
таких уроків, таких моментів може не бути... Вже в цьому класі з такою вчителькою з
такими друзями не зустрінешся.... Але таке життя і ми не сумуєм, бо знаємо, що в
сучасному світі контактуватися не є важко. І очевидно маємо велику надію, що наша
спільна творчість припала до душі та в неодного вчителя викликала усмішку на лиці☺ А
вже виконання нашої прощальної пісні дууже всім сподобалось! Приходить така рефлексія:
скільки підготовлень до цього свята, скільки турбот, а воно так швидко промайнуло.
Подяка вчителям, пісня на прощання, роздача свідоцтв, останнє спільне фото і всі
розійшлись до своїх домів... Але з почуттям добре виконаної праці та радості з такої
школи, таких друзів та таких вчителів! А ми знову в школі, знову вчимось, знову шукаємо
себе та своєї дороги. І знов щось починаємо...
Аня Степан
В 2006 році група Юркеш випустила один з найочікуваніших в Україні,
і безперечно, один з найцікавіших українських альбомів. Серед пісень альбому,
який має назву "Ой" — хіт, який приніс гурту всеукраїнську відомість, "Мундіаль".
Весела пісенька, кліп на яку з'явився перед стартом збірної України на чемпіонаті
світу з футболу, викликала бурхливе захоплення серед глядачів. А Інтернет був
просто заповнений коментарями та відгуками на всіляких форумах та чатах.
Визначити стиль групи досить важко. Вибухова суміш панка, мінімалізму, ска,
симфонічного року, блюзу, хардкору, фольку та характерного українського
"стьобного" року а-ля Брати Гадюкіни не може залишити байдужими. Сам
керівник групи — Юрко Юрченко — стиль групи визначив як "інтелектуальний
панк-рок з елементами".
— Юнаком я грав весілля. Ось і зараз ми будемо грати українську музику, "весілля"
— тобто моє особисте сприйняття фольку. Юркеш був створений в 2004 році. Це
повністю жива група з шістьох учасників, з духовою секцією, ударними. Лідер
групи і її вокаліст — колишня зірка "Території А" — Юрій Юрченко. До недавнього
часу — Юрко Юрченко. Справжнє прізвище — Нечистяк. Юрій народився у
Хмельницькій області. Закінчив музично-педагогічний факультет Вінницького
педінституту, але після закінчення вирішив стати співаком. Починав сільським
весільним музикантом, з появою в обласному центрі нічних клубів перебрався туди.
Сьогодні Юрій — аспірант Київського університету культури. Окрім співу, виявив
себе як композитор, аранжувальник та автор текстів багатьох пісень. Вперше заявив
про себе на регіональному турі "Червоної Рути". Початком своєї кар'єри
зобов'язаний "Території А". Потім співпрацює з продюсерським центром "З ранку
до ночі" Олександра Пономарьова.
Випустив альбом "Я йду", знявся у 7 кліпах. Володар "Золотої жар-птиці-97".
Перший вихід в люди Юркеша — в межах Всеукраїнського відбіркового конкурсу
для участі в "Євробаченні-2005" на УТ-1.
Склад групи:
Юрій Юрченко (вокал, баян, іоніка)
Максим Бойко (тромбон, бек-вокал)
Роман Дубонос (труба, бек-вокал)
Юрій Захарчук (барабани)
Юрій Марченко (гітара)
Олександр Чунін (бас-гітара)
Анастасія Фіцак
Відповіді до ребусів: Горобець, Аркуш
Zapraszam wszystkich na film
„Zapowiedź”
Warto poświęcić mu dwie godziny cennego czasu.
Film „Zapowiedź” jest połączeniem trzech gatunków filmowych: horroru, katastroficznego i apokaliptycznego science-fiction. Obfituje on w zwroty
akcji, a zarazem wywołuje u widza zmiany emocji od strachu, jak w horrorze,
po napięcie i radość, jak w filmie sensacyjnym.
Akcja zaczyna się w roku 1959 w przeddzień otwarcia szkoły podstawowej im Williama Dawesa. Wtedy to zostaje zakopana kapsuła czasu z rysunkami dzieci i listem Lucindy Embry. Zostaje ona ponownie odkopana w roku
2009. W liście zapisano daty wszystkich największych katastrof, które już wydarzyły się na świecie w ciągu 50 lat. Niestety odnotowano jeszcze trzy, które
należałoby umiejscowić i zidentyfikować. Pracuje nad tym profesor Jonh.
Początek filmu jest taki jak w horrorach. Potem przeradza się on w film katastroficzny, a na końcu w science-fiction. Głównymi bohaterami są John Koestler
(w tej roli Nicolas Cage), jako profesor astrofizyki, którego żona spłonęła w
pożarze hotelu w Phoenix, jego syn Caleb (Chandler Canterbury) i córka Lucindy, Diana Wayland (Rose Byrne) oraz wnuczka Abby Wayland (Lara Robinson).
Film zaskakuje efektami specjalnymi, za które spokojnie można postawić
szóstkę. Wszystko wygląda realistycznie jakbyśmy sami tam byli, poza jednym
wyjątkiem: kiedy pan profesor wkłada ręce w ogień i nic mu się nie dzieje. To
też jeden z niewielu filmów, które nie kończą się pełnym „happy endem”. W
zakończeniu możemy zobaczyć sceny apokalipsy świata… to daje do myślenia.
Wszak trzeba pamiętać, że koniec świata przewidziany jest podobno na 2012r.
Porównując ostatnie propozycje filmowe z tego gatunku muszę przyznać, że film „Zapowiedź” prezentuje się całkiem nieźle. Najlepiej ogląda się go
w kinie, gdyż wtedy efekty specjalne i sceny katastroficzne robią największe
wrażenie. Nie pozostaje mi nic innego tylko życzyć Wam dużo emocji i ciekawych doznań w czasie oglądania filmu.
PIOTR CHOMA
Wakacje to czas wzmoŜonego popytu na gry komputerowe. I właśnie
wtedy wśród wielu tytułów znalazła się iście światowa perełka gier wideo –
Street Fighter w czwartej swej odsłonie, którą nie omieszkałem zdobyć.
W skrócie: Początkowo firma Capcom tworzyła Ulicznego Wojownika
na automaty do gier. Datę pierwszej premiery moŜna szacować na jakieś 22
lata w tył! Później w 1991 gra trafiła na PeCety i była wielkim wydarzeniem w
świecie komputerów. W 2009 doczekaliśmy się sequela Street Fightera IV.
W grze wcielamy się w wybranego przez nas Wojownika i mamy do wyboru
Arcade Mode (jest to kilka rundek zakończonych finałem …i game over), Live
Battle (czyli multiplayer), Versus Mode (czyli moŜna pograć z „Ŝywym” przeciwnikiem) i Chalenge Mode (i właśnie tutaj SF4 kradnie nasz cenny czas. Gra
rzuca nam wyzwania: time atack, survival i trial).
Co moŜna powiedzieć o grafice? – krótko: jest wyśmienita, w stylu japońskiej
Mangi. Jak na bijatykę przystało gra jest w wymiarze …niby 2D, lecz w nowoczesnej formie. Sterowanie jest tradycyjne – 3 klawisze ciosów ręką i 3 nogą i
oczywiście poruszanie się strzałkami. Jeśli chodzi o „kombosy”, to szczerze
mówiąc, jest trochę cięŜko opanować sekwencje i, jak się później dowiadywałem, nie tylko mi, ale i innym graczom. W grze moŜna wybrać jednego z wielu
bohaterów. KaŜdy z nich charakteryzuje się innym stylem walki i „kombosami”.
Moimi ulubionymi byli: Vega – hiszpański matador, Sagat – tajlandzki Boxer i
mój numer jeden- Zangief – rosyjski wrestler. Jest oczywiście wielu innych
zróŜnicowanych bohaterów, np. Balrog (box), E. Honda (sumo), Ryu (karate) i
wiele innych.
W sumie Street Fighter IV to gra bez oficjalnej fabuły, lecz rozgrywka moŜe przynieść nam wiele niezapomnianych wraŜeń.
Artur Bostan
Słownik ucznia
Szkoła- dom wariatów.
Klasa- piekło.
Wychowawca- as wywiadu.
Woźny- Iwan Groźny.
Klasówka- wielkie manewry.
Dziennik- wyspa skarbów.
Pierwsza ławka- banda cofniętych w rozwoju.
Ostatnia ławka- róbta, co chceta .
Wzorowy uczeń- ten, co robi nam zadania doPatrycja Bagińska
mowe.
Історична хвилина
W poprzednim numerze ,,Rozpałki” opisaliśmy dla was zawód
architekta. Dzisiaj prezentujemy wam kolejny interesujący zawód – tłumacz.
Co robi tłumacz?
Tłumacz zna bardzo dobrze języki obce i umie tłumaczyć w piśmie i mowie z jednego języka na drugi. Można być tłumaczem: symultanicznym, przysięgłym, literatury i
technicznym. Tłumaczenie wymaga nie tylko rozumienia tekstu, ale również sprawnego
wyrażania jego treści w języku, na który ma być tłumaczony.
Jak zostać tłumaczem?
•
•
•
Musisz znać biegle (czyli więcej niż dobrze) co najmniej dwa języki.
Koniecznie musisz mieć ukończone językowe studia.
Jeśli chcesz zostać tłumaczem przysięgłym, nie wystarczą same studia –
musisz jeszcze odbyć specjalny kurs zakończony państwowym egzaminem.
Все відбулося згідно з планом. Учні точно о 13 зійшли до
гімнастичного залу, де з нетерпеливістю очікували ирибуття Пана
Президента. Крім учнів на зустріч прибул офіційні особи, журналісти
газет, радіо та телебачення та численна кількість громадян з Перемишля
та цілої Польщі.
Довелося нам чекати аж 2 години і коли проголошено вхід
Президента і його дружини, всі були змучені, але щасливі. З цікавістю
слухали ми промови Віктора Ющенка, який
багато говорив про
добросусідську співпрацю Польщі й України. Пізніше президент
нагородив найбільш заслужених діячів української громади в Польщі.
Найажливішим моментом зустрічі було проголошення поверення
Народного дому українській громаді. Після цього президент говорив про
конечність ремонту. Подарував нам картонну копилку і сам перший
поклав до неї гроші.
Візит президента України в Перемишлі і зокрема в нашій школі це істориичний момент, який назавжди залишиться в нашій пам’яті.
Ева Попович
Plusy bycia tłumaczem
A) Zawsze będziesz mieć pracę.
B)Możesz pracować, gdzie tylko chcesz.
C)Przyjemnie jest swobodnie mówić w
obcych językach.
D)Ciągle się rozwijasz.
E)To dobrze płatna praca.
Minusy bycia tłumaczem
A) Wielka odpowiedzialność (od tego jak
coś przetłumaczysz, może dużo zależeć).
B) Czasem może zdarzyć ci się tłumaczyć
nudne, źle napisane teksty.
Ucz się słówek – słówka to absolutna podstawa!
Słuchaj ludzi, którzy mówią w swoim ojczystym języku. Staraj się zapamiętywać pojedyncze
słowa, a potem sprawdź ich znaczenie.
Staraj się jak najwięcej mówić w obcym języku.
Oglądaj filmy tylko z napisami. Zapomnij o polskim lektorze. W ten sposób możesz mieć rozrywkę i jednocześnie się uczyć.
Zbieraj słowniki.
Agnieszka Rybka
Чорний гумор
Co moŜesz zrobić juŜ teraz, by zostać tłumaczem?
Путін дзвонить Ющенку й каже:
- Продай мені Україну!
- Почекай ще пів року – каже Ющенко
Через півроку знов дзвонить:
- Ну що продаєш? – питає Путін
- А тобі з людьми чи без? – питає Ющенко
- Та без!
- Ну почекай ще рік – відказує Ющенко…
÷
…- Не кради! Уряд не любить
конкуренції…
Надіємось, що це не остання така поїздка, і що в майбутньому відвідаємо також
інші місця.
ЩО АРКАН РОБИВ НА КАНІКУЛАХ?
І знову ми не нудьгували під час канікул. Аркан у час вакаційної перерви дав три концерти
– в Перемишлі, у Мокрому та Білиці.
Вже традицією стало, що Аркан виступає на святі Купала в Перемишлі. Так було і тим
разом. На початку липня наші танцюристи у повному складі дали концерт на сцені розташованій
над річкою Сян.
Опісля місячної перерви діти та молодь з Аркана концертували вже на сцені в Мокрому під
час Свята над Ославою. А вже кілька днів пізніше ми були у Білому Борі. На жаль прівітала нас тут
дощова погода, але навіть вона не змогла зупинити нас у спацері над море. Учні під час
чотиридневої поїздки дали концерт у Білиці з нагоди Свята Незалежності України. Був це водночас
останній концерт під керівництвом Пана Андрія Путка. Від вересня Арканом займається новий
хореограф – Пан Олег Копельчак.
Роксолана Боґуш
Роксолана Б
ПЕРШИЙ ДЗВІНОК
По довгих канікулах нарешті почався навчальний рік. 1-го вересня в стінах рідної
школи прозвучав перший дзвінок. Все почалося о годині 8.00 ранку в церкві. Потім всі
перейшли до Шашкевичівки, де о годині 10.00 почалася урочиста лінійка.
Директор Петро Піпка привітав вчителів, учнів та батьків. Теплими словами
приймав до учнівського гурту тих, які вперше переступили поріг школи. Мостиські та
львівські освітні діячі дарували наймолодшим сувеніри з гарними кольоровими книжками.
Потім директор представив нових працівників і повідомив учнів про прізвища
класних керівників. Накінець всі розійшлися до своїх класів на зустріч з вихователями.
Ліля Іванюк
СВЯТКУВАННЯ У ЯРОСЛАВІ
Ярема Леськів
ПОЇЗДКА ХОРИСТІВ
Хор імені Михайла Вербицького – це молодіжний хор, якого учасниками є учні нашої
школи, гімназії та ліцею, яким керує пані Ольга Попович.
Хор засновано у 1993 році. Спочатку діяв у нашій школі, а від 2005 року при Товаристві
Митуса. Хористи виконують передусім церковну музику. Хор ім. М. Вербицького в минулому
виступав у Данії та Німеччині.
Цього літа учасники хору мали довший ніж звичайно концертний маршрут. Ми відвідали з
концертами багато цікавих місць.
29 серпня виїхали з Перемишля до Відня, в якому перебували 2 дні. Виступали в Церкві св.
Варвари. З Відня поїхали ми до Чехії, де відвідали Прагу, а потім наш шлях пролягав до Чеського
Цєшина. Тут з концертом виступили в польській школі. Мали змогу побачити, як живе і навчається
польська меншина в чужій країні.
Черговою зупинкою в дорозі були Катовиці, де ми дали концерти у двох різних костелах.
Накінець, на три дні ми поїхали до Словаччини. Там відбувався фестиваль духовної музики, я якому
ми взяли участь разом з іншими хорами зі Словаччини та України.
На усіх концертах нас приймали дуже гарно.
На мою думку екскурсія була дуже вдала. Все було добре зорганізоване. У нас була змога
не тільки заспівати, але й побачити прекрасні місця. За це все ми незвичайно вдячні нашій диригент
п. Ользі Попович та п. Богданові Поповичу.
8 вересня у Яарославі відбулися святкування 230-річниці проголошення
Апостольською Столицею Ярославської Ікони Богородиці "Милосердя Двері", чудотворною.
На святі був присутній владика Перемишльсько-Варшавський Кир Іван Мартиняк,
священики та багато вірних не тільки з Ярослава. По Службі Божій відбувся концерт
молодіжного хору ім. о. Михайла Вербицького та камерного жіночого хору ,,Намсто’’ , під
диригованням п. Ольги Попович. Хори виконуивали твори церковні.
На кінець був почастунок військовою,,горохівкою’’.
Аня Ґіза
ВІЗИТ ПРЕФЕКТА КОНГРЕГАЦІЇ СХІДНИХ ЦЕРКОВ КАРД. ЛЕОНАРДО
САНДРІ У ПЕРЕМИШЛІ
14 вересня в Перемиському Кафедральному Соборі відбулася незвичайна подія, а
саме візит Префекта Конгрегації Східних Церков кард. Леонардо Сандрі. На цій святковій
зустрічі були присутні Митрополит Перемисько-Варшавський кир Іван Мартиняк, владика
Вроцлавсько-Гданський Володимир Ющак, латинські єпископи, духовенство та численно
згромаджені вірні.
Торжества розпочались Архієрейською Святою Літургією. Митрополит Іван
привітав кардинала та коротко представив актуальну ситуацію УГКЦ в Польщі. Достойного
гостя привітав парох перемиського Собору о. м. Євген Попович, а також представники
парафії, в цьому молодь та діти. Префект Конгрегації Східних Церков кард. Сандрі
подякував за спільну молитву, передав вітання від Святішого Отця Венедикта XVI та уділив
благословення. На закінчення хор ім. о. Михайла Вербицького під диригуванням п. Ольги
Попович виконав для кардинала декілька шедеврів церковної музики.
Анна Степан