Heretycka królowa

Córka Samuraja
Lesley Downer







ISBN: 978-83-7508-860-1
Oprawa: broszurowa + skrzydełka
Format: 150 x 230 mm
Liczba stron: 384
Premiera: 15.01.2013
Cena: 38 zł
Tłumaczenie: Monika Wyrwas-Wiśniewska
KRÓTKO O KSIĄŻCE:
Zjednoczona po ciężkiej wojnie domowej Japonia szybko przeistacza się w nowoczesny kraj pełen riksz, kolei i szkół dla
dziewcząt. Odwieczny konflikt między Północą a południem wygasł na dobre – a przynajmniej na to wygląda.
Taka pochodzi z potężnego południowego klanu Satsuma, który obecnie dominuje w kraju, a jej ojciec, generał Kitaoka
stoi na czele nowego rządu. Nobu należy do północnego klanu Aizu, w czasie wojny zdziesiątkowanego przez klan Satsuma.
Sekretną miłość Taki i Nobu potępiają obie rodziny. Nikt nie może jednak przewidzieć, jak dramatyczne wydarzenia
gotuje los. Wielu południowych samurajów jest bowiem rozczarowanych nowym reżimem, który pozbawił ich mieczy, statusu
i honoru. Z tego powodu ojciec Taki nagle opuszcza Tokio i wraca na południową wyspę Kiusiu. Tam jednak problemy tylko
narastają… Kiedy wraz ze swoim klanem wszczyna rebelię, rząd wysyła wojsko, by zdusić ich bunt.
Nobu będzie musiał walczyć, a może nawet zabić ojca i brata Taki. Taka będzie zaś musiała wybrać u pomiędzy swoją rodziną
a ukochanym mężczyzną…
Taka i Nobu to postacie fikcyjne, ale świat, w którym żyli i wydarzenia, w których brali udział – wojna znana w Japonii jako
wojna południowo-zachodnia, a w Anglii jako bunt Satsumy – są prawdziwe i tak bliskie prawdy historycznej jak tylko było to
możliwe w powieści.
O AUTORCE:
Lesley Downer – popularna powieściopisarka amerykańska. Jej matka była Chinką, a ojciec profesorem sinologii,
dorastała więc w domu pełnym książek o Azji. Ale to Japonia, nie Chiny, wzbudziła jej największe zainteresowanie.
Mieszkała tam łącznie około piętnastu lat. Napisała wiele książek o tym kraju i jego kulturze. Zbierając materiały do
książki Geisha: The Secret History of a Vanishing World, zamieszkała wśród gejsz i stopniowo zmieniała się w jedną
z nich. Jej pierwsza powieść, Ostatnia konkubina znalazła się na liście nominacji do Powieści Romantycznej Roku.
Wielkim międzynarodowym sukcesem okazała się także książka Kurtyzana i samuraj. Obie ukazały się nakładem
Wydawnictwa Sonia Draga. Lesley Downer przygotowywała też programy na temat Japonii dla Channel 4, BBC i NHK.
Mieszka w Londynie ze swoim mężem, pisarzem Arthurem I. Millerem i co roku odwiedza Japonię.
PRASA:
„Epicka, pełna kolorów opowieść o krzywdach wojny i sile miłości”.
Choice
„Klimatyczna, zwalająca z nóg historia miłości i wojny w dziewiętnastowiecznej Japonii. Nikt nie pisze o Japonii z większą
dbałością o szczegóły niż Lesley Downer. Urzekła mnie ta książka”.
Katie Hickman
„Czarująca, romantyczna opowieść, do tego cudownie opowiedziana”.
Isabel Wolff
„Na tle burzliwych czasów wojny domowej Lesley Downer stworzyła niezwykłą opowieść o miłości, lojalności i zagubieniu.
Dzięki bogatej wiedzy autorki, sile jej opisów i ogromnej dbałości o szczegóły czytelnik zanurza się całkowicie w świecie XIX
wiecznej Japonii, pełnej niepokojów ale i nadziei na lepsze jutro”.
Humphrey Hawksley
„Miłość i wojna w ciężkich, pełnych sprzeczności czasach. Dla miłośników historii i książek o miłości”.
Independent
„Naprawdę dobra książka przepełniona klimatem wczesno dziewiętnastowiecznej Japonii, kiedy to wpływy zachodnie zaczynały
powoli odciskać swe piętno na jej kulturze, zamieszkana przez bohaterów z krwi i kości, których losy ważą się do ostatnich stron
powieści. Lesley Downer trafiła w sedno…”.
The Spectator
„Nowa fascynująca powieść historyczki i ekspertki od świata gejsz. I tak jak czasy, które opisuje, autorka oparła swą powieść na
dwóch przeciwległych biegunach: miłości i wojnie. Obowiązkowa lektura nie tylko dla miłośników romansów historycznych, ale
również dla fanów powieści wojennych”.
The Independent
„Odwieczne tarcie na linii nowoczesność i tradycja, miłość i śmierć, obowiązek i pragnienie na tle schyłku wieku. Największą siłą tej
powieści jest sposób, w jaki wciąga czytelnika w swój egzotyczny świat”.
Times Literary Supplement
Sonia Draga Sp. z o.o., Pl. Grunwaldzki 8-10, 40-127 Katowice,
Tel.: 327826477, 7826037, Fax: 032/ 2537728
Dział handlowy: Danuta Czarnowska, 693420384, [email protected]
Promocja: Agnieszka Jedlińska, 695672067, [email protected]
Redakcja: Katarzyna Procner-Chlebowska, 693520384, [email protected]