speed control unit

Instrukcja obsługi
SPEED CONTROL
Electro-pneumatic Speed control system
Elektropneumatyczny Regulator Wydajności Pompy
Informacje ogólne
Sterownik Warren Rupp SPEED CONTROL może być stosowany do sterowania
wydajnością pomp SandPIPER jak równi9eż wielu innych pomp membranowych o podobnej
konstrukcji napędzanych sprężonym powietrzem.
Warren Rupp SPEED CONTROL oferuje następujące możliwości:
 łatwa instalacja
 kontrola zmiennego przepływu
 NEMA 4X sterownik
 tryb ręczny
 tryb automatyczny (4-20 mA)
 zasilanie 110 i 220 VAC
 zakres ciśnienia powietrza sterującego 0-8.8 bar
Zasada działania
Warren Rupp SPEED CONTROL składa się z trzech elementów, które współpracując z
pompą membranową pozwalają na płynną regulację wydajności pompy.
Pierwszy z nich to elektronicznie sterowany proporcjonalny zawór pilotowy, który zapewnia
dokładną pneumatyczne sterowanie NEMA 4X.
Drugim elementem jest pneumatyczny, membranowy regulator ciśnienia, który umożliwia
natychmiastową regulację przepływu powietrza zasilającego pompę.
Trzecim elementem jest NEMA 4X obudowa zasilacza zaworu proporcjonalnego i
potencjometru. Przełącznik na obudowie pozwala użytkownikowi wybrać pomiędzy trybem
manualnym (za pomocą potencjometru) lub automatycznym- zdalnie sterowanym z
zewnętrznego źródła sygnału 4-20 mA. Kabel o długości 7.6 m jest załączony w komplecie.
Sterownik RUPPTECH
Instrukcja obsługi
Uwaga !
NALEŻY USUNĄĆ ZAŚLEPKĘ
PRZED URUCHOMIENIEM
strona 2/5
Sterownik RUPPTECH
Instrukcja obsługi
SCHEMAT PODŁĄCZENIA
I INSTALACJI
DO WLOTU POMPY
POWIETRZE
ZASILAJĄCE
Schemat instalacji
A
NEMA 4X obudowa zasilacza 230 V zaworu proporcjonalnego i potencjometru.
W trybie automatycznym sygna³ 4-20 mA musi byædostarczony z zewnêtrznego
Ÿród³a.
B
Kabel 6-¿y³owy 22 AWG o d³ugoœci 7.6 m ³¹ cz¹ cy NEMA 4X z przetwornikiem
elektropneumatycznym
C
Pod³¹ czenie sygna³u zewnêtrznego 4-20 mA dla trybu automatycznego kable 2¿y³owym
D
Przetwornik elektropneumatyczny, którego ciœnienie wyjœciowe (max. 8.8 bar) jest
proporcjonalne do sygna³u wejœciowego 4-20 mA
E
Pneumatyczny, membranowy regulator ciœnienia , przy³¹ cze 1” (25.4 mm)
F
Kabel zasilaj¹ cy 2-¿y³owy 230 V
G
Filtr powietrza 40 um (zalecany dodatkowo)
strona 3/5
Sterownik RUPPTECH
Instrukcja obsługi
Instalacja i podłączenia
Podłączenia mechaniczne
Podłącz wylot pneumatycznego regulatora ciśnienia (E) do wlotu powietrza pompy
membranowej.
Podłącz wlot pneumatycznego regulatora ciśnienia (E) do instalacji sprężonego powietrza.
Powietrze musi być czyste i suche (zalecany 40 um filter) (G)
Max. ciśnienie powietrza zasilającego 8.8 bar.
Podłączenia elektryczne
Podłącz przewód napięcia zasilania 230 V do zacisków L1 i L2.
Nie należy podłączać przewodu uziemiającego (żółto-zielony)
Jeżeli Warren Rupp SPEED CONTROL ma być stosowany samodzielnie bez sygnału
zewnętrznego 4-20 mA, należy nastawić go w pozycji MANUAL. W tym przypadku każda
wymagana zmiana wydajności pompy odbywa się poprzez ręczne ustawienie pokrętła
potencjometru. Pokręcenie zgodnie z ruchem wskazówek zegara powoduje wzrost ciśnienia i
wydajności, a przeciwnie zmniejszenie parametrów ciśnienia i wydajności.
Obrotowi potencjometru o 360 st. odpowiada zmiana ciśnienia zasilającego o 100%, tak więc
połowie odpowiada 50% itd.. Informacja ta służy dla orientacyjnego ustawienia ciśnienia
sterującego.
Jeżeli Warren Rupp SPEED CONTROL ma być sterowany sygnałem 4-20 mA pochodzącym
z zewnętrznego źródła należy podłączyć (+) do zacisku W a (-) do zacisku R małej płytki
znajdującej się wewnątrz płytki frontowej obudowy NEMA 4X. W tym trybie pracy
przełącznik należy ustawić na AUTOMATIC. Wówczas sygnał zewnętrzny 4-20 mA
pochodzący z zewnętrznego miernika steruje pracą zaworu i pompy. (Jeżeli przełącznik jest
ustawiony na MANUAL to pompa pracuje zgodnie z sygnałem z potencjometru ignorując
sygnał 4-20 mA zewnętrzny)
PŁYTKA FRONTOWA MODUŁU
PŁYTKA WEWNĘTRZNA MODUŁU
strona 4/5
Sterownik RUPPTECH
Instrukcja obsługi
Tryb automatyczny
Warren Rupp SPEED CONTROL może być ustawiony w trybie automatycznym w celu
kontroli procesu. W trybie automatycznym SPEED CONTROL jest sterowany sygnałem 4-20
mA pochodzącym z zewnętrznego źródła i dostosowuje on ilość powietrza zasilającego, a w
ten sposób prędkość pracy pompy w sposób nadążny w układzie sprzężenia zwrotnego
stosowanie do wymagań procesu. Posiada on wtyki do podłączenia sygnału 4-20 mA
dwużyłowym kablem.
Sygnał wejściowy jest zwykle generowany przez zadajniki lub mierniki ogólnego użytku z
wyjściem 4-20 mA. Podają one sygnał 4-20 mA do SPEED CONTROL i zwiększają i
zmniejszają prędkość pompy w zależności od wymagań procesu.
Miernikami tymi mogą być:
1. Liczniki obrotów pomp wirowych
2. Mierniki ciśnień
3. Nastawniki czasowe
4. Mierniki poziomu
5. Przepływomierze
6. Mierniki temperatury
7. Mierniki pH
i inne.
Schemat instalacji
A
NEMA 4X obudowa zasilacza 230 V zaworu proporcjonalnego i potencjometru.
W trybie automatycznym sygnał 4-20 mA musi być dostarczony z zewnętrznego
źródła.
B
Kabel 6-żyłowy 22 AWG o długości 7.6 m łączący NEMA 4X z przetwornikiem
elektropneumatycznym
C
Podłączenie sygnału zewnętrznego 4-20 mA dla trybu automatycznego kable 2żyłowym
D
Przetwornik elektropneumatyczny, którego ciśnienie wyjściowe (max. 8.8 bar) jest
proporcjonalne do sygnału wejściowego 4-20 mA
E
Pneumatyczny, membranowy regulator ciśnienia , przyłącze 1” (25.4 mm)
F
Kabel zasilający 2-żyłowy 230 V
G
Filtr powietrza 40 um (zalecany dodatkowo)
strona 5/5