e-Publikacje w InDesign CS6 : projektowanie i tworzenie publikacji

e-Publikacje w InDesign CS6 : projektowanie i tworzenie publikacji
cyfrowych dla tabletów, czytników, smartfonów i innych urządzeń /
Pariah Burke. – Warszawa, 2013
Spis treści
Wprowadzenie
xv
Rozdział 1 • Poznajemy urządzenia do czytania
Klasy urządzeń
Czytniki
Tablety
E-czytanie na tabletach
Systemy operacyjne tabletów
Rozmiary tabletów
Komputery
Telefony komórkowe
Urządzenia hybrydowe
Przyszłe urządzenia
1
1
3
5
8
12
23
24
26
27
29
Rozdział 2 • Formaty wydawnictw cyfrowych
Krótki przegląd: moŜliwości formatów
EPUB
Co daje format EPUB
Czego NIE zapewnia EPUB
Biznes związany z EPUB
Przykłady EPUB
Role w produkcji EPUB
Formaty Amazon Kindle: МОВІ, AZW i KF8
Kindle pierwszej generacji
Kindle 2 і 3
Kindle 4 oraz Fire
Narzędzia do publikowania i konwersji dla Kindle
PDF
Co oferuje PDF
Czego PDF nie zapewnia
Biznes i PDF
Przykłady publikacji PDF
Role w produkcji PDF
Cyfrowe repliki
Co oferuje replika cyfrowa
Czego nie oferuje cyfrowa replika
Biznes i repliki cyfrowe
31
31
33
35
35
36
37
38
38
39
40
40
41
41
42
43
43
44
44
47
47
48
48
Przykłady replik cyfrowych
Role w produkcji repliki cyfrowej
Magazyny interaktywne
Co daje interaktywny magazyn
Czego nie oferuje interaktywny magazyn
Biznes i interaktywne magazyny
Przykłady magazynów interaktywnych
Role w produkcji magazynu interaktywnego
HTML5
Co oferuje HTML5
Czego nie zapewnia HTML5
Biznes i HTML5
Przykłady publikacji HTML5
Role w produkcji HTML5
49
49
51
52
53
53
54
56
56
58
58
58
59
59
Rozdział 3 • Typy publikacji cyfrowych
Szybki przegląd: Typy publikacji a klasy formatów
ebook
Ulepszone ebooki
ebooki z ustalonym układem strony
E-czasopismo
E-magazyn
E-katalog
E-gazeta
E-podręczniki
Komiks cyfrowy
Projektowanie dla urządzeń
61
61
62
65
66
66
68
70
72
74
78
79
Rozdział 4 • Tworzenie prostych ebooków
Tworzenie ebooka od zera
Tworzenie układu strony
Pisanie w InCopy
Importowanie z InCopy
Importowanie z dokumentu tekstowego
Importowanie z procesora tekstu
Testowanie EPUB
Ostylowywanie ebooka
Style akapitowe
Pionowe odstępy
Konwertowanie publikacji drukowanej na ebook
Co nie działa
Elementy stron wzorcowych w ebookach
Usuwanie odsyłaczy do ustalonego połoŜenia
Porządkowanie zawartości poprzez połoŜenie
Porządkowanie treści za pomocą panelu Articles
83
83
84
86
87
88
95
97
100
100
106
111
111
115
115
116
118
Porządkowanie treści poprzez zakotwiczanie obiektów
Układanie zawartości poprzez znakowanie
125
129
Rozdział 5 • Obrazy i multimedia w ebookach
Eksportowanie obrazów do ebooków
Formaty obrazów w ebookach
Automatyczna konwersja do formatów obrazów zgodnych z EPUB
Zapewnianie kontroli nad masową konwersją obrazów
Zapewnianie kontroli nad konwersją indywidualnych obrazów
Przygotowywanie obrazów dla ebooków
Dodawanie alternatywnego tekstu w znaczniku ALT
Wymiarowanie obrazów dla ebooków
Ilustracje okładkowe
Dołączanie natywnej grafiki InDesigna
Podpisywanie obrazów
Dodawanie multimediów do ebooków
Formaty audio i wideo dla ebooków
Wstawianie dźwięku
Dołączanie wideo
Tworzenie dobrych okładek dla wideo
Dołączanie grafiki wektorowej do ebooków
Tworzenie grafik SVG
Korzystanie z SVG w InDesign
139
139
139
145
145
153
154
154
159
177
180
181
192
192
202
204
207
211
211
212
Rozdział 6 • Dostrajanie plików EPUB
Zaglądanie do wnętrza EPUB
Rozpakowywanie i ponowne pakowanie plików EPUB na Macu
Rozpakowywanie i pakowanie EPUB w systemie Windows
Edytowanie plików EPUB bez ich rozpakowywania
Edytowanie plików wewnątrz EPUB
mimetype
Container.xml
Encryption.xml
Pliki XHTML
Pliki CSS
Plik NCX
Plik OPF
Foldery Image, Audio, Video i Font
Nazewnictwo plików
Edytowanie metadanych ebooka
Edytowanie metadanych w OPF
Wymagane metadane
Metadane opcjonalne lub specjalnego stosowania
Edytowanie metadanych w InDesignie
Edytowanie metadanych w Calibre
213
213
214
217
217
218
218
218
219
220
221
221
227
231
231
232
233
234
242
250
250
Edytowanie metadanych w Sigil
Tworzenie wielorozdziałowych ebooków
Stosowanie wielu dokumentów w InDesignie
Dzielenie ebooka na podstawie stylu akapitowego
Dzielenie przy uŜyciu znaczników
Tworzenie spisu treści
Budowanie spisu treści na stronie
Stylowanie spisu treści
Generowanie spisu treści na Ŝądanie
Edytowanie TOC.NCX
250
252
252
259
261
261
263
270
272
272
Rozdział 7 • Tworzenie publikacji PDF do dystrybucji cyfrowej
Planowanie publikacji PDF
Wybieranie miejsca dla PDF w cyfrowym procesie wydawniczym
Ukierunkowanie na ekran
Podejmowanie decyzji o rozdzielczości
Wybieranie proporcji ekranu
Wybieranie orientacji
Ustalanie rozmiaru strony
Tworzenie nowego dokumentu
Określanie przeznaczenia dokumentu
Wybieranie opcji strony
Ustawianie łamów, marginesów, spadów i obrzeŜa
Eksportowanie do interaktywnego PDF
Dodawanie audio i wideo
Przygotowywanie plików dźwiękowych i wideo
Dodawanie punktów nawigacyjnych do filmu
Dołączanie wideo z adresu URL
Tworzenie zewnętrznych hiperłączy wszystkich typów
Definiowanie stylów hiperłączy
Tworzenie podstawowego hiperłącza
Tworzenie hiperłączy dla poczty elektronicznej
Tworzenie innych typów hiperłączy
Opracowywanie wewnętrznej nawigacji w dokumencie
Dodawanie globalnej nawigacji
Wskazywanie bieŜącego rozdziału lub strony
Interaktywne łączenie treści
Tworzenie zaawansowanej interaktywności
Tworzenie przycisku drukowania
Tworzenie przycisku widoku pełnoekranowego
Tworzenie przycisków dla Facebooka, Twittera i innych
Tworzenie obiektów tylko do druku i tylko na ekran
Łączenie z punktami nawigacyjnymi w wideo
Tworzenie wyskakujących obrazów
Budowanie galerii obrazów
273
274
274
276
279
280
281
283
283
284
285
288
290
295
295
297
298
299
299
302
304
306
308
308
318
318
335
335
336
338
339
340
342
348
Tworzenie testów do samodzielnego rozwiązania
Zmienianie kolorów kontrolek wideo
„Klikające" przyciski
Finalizowanie publikacji
Dodawanie metadanych
Ukrywanie pasków narzędzi Acrobata
Zmienianie opcji okna
Przygotowywanie PDF do wyświetlania z przelewaniem
Dodawanie tekstu etykiety
Dołączanie zewnętrznych plików
Zapewnianie dostępności
Definiowanie zabezpieczeń PDF
354
357
358
360
360
361
362
363
368
370
374
375
Rozdział 8 • Podstawy magazynów interaktywnych
Planowanie publikacji interaktywnej
Wybieranie właściwych narzędzi
Zrozumienie unikatowego zachowania magazynów interaktywnych
Wybieranie rozdzielczości
Tworzenie wieloekranowych układów
Efekty powiększania i przewijania obrazów, pokazy slajdów i galerie
Dostosowywanie projektów do róŜnych układów
Przed dodawaniem układów
Projektowanie dla wielu urządzeń
Korzystanie z zachowań płynnego układu
Uzyskiwanie dostępu do zasad płynnego układu
Korzystanie z zasady Controlled by Master
Korzystanie z zasady Scale
Korzystanie z zasady Re-center
Korzystanie z zasady opartej na linii pomocniczej
Automatyczne dodawanie i usuwanie łamów tekstu
Korzystanie z zasady opartej na obiektach
Stosowanie hiperłączy wszystkich typów
Wstawianie dźwięku i wideo
Dodawanie animacji i obiektów 3D
Stosowanie przewijania fragmentów strony i zastępowania zawartości
Integrowanie aktywnej zawartości Web
379
379
380
380
384
386
386
389
389
390
391
393
394
396
398
398
405
406
410
411
413
413
414
Rozdział 9 • Tworzenie magazynów interaktywnych przy uŜyciu
Adobe DPS
Instalowanie Adobe DPS
Rozpoczynanie tworzenia publikacji
Tworzenie folio
Dodawanie artykułu
Dodawanie większej liczby artykułów
Projektowanie dla wielu urządzeń poprzez interpretacje
417
418
418
420
424
425
426
Dodawanie nowego układu
Tworzenie oddzielnego układu dokumentu
Tworzenie alternatywnego układu w tym samym dokumencie
Synchronizowanie tekstu pomiędzy układami
Importowanie istniejących układów w oddzielnych dokumentach
Kopiowanie artykułów pomiędzy foliami
Testowanie publikacji na Ŝywo
Przewijanie i powiększanie obrazów
Tworzenie pokazów slajdów i galerii
Opcje nakładki Slideshow
Tworzenie galerii
Dołączanie dźwięku i wideo
Wstawianie dźwięku
Dołączanie filmów
Dodawanie animacji i obracających się obiektów 3D
Przygotowywanie obracającego się obiektu 3D
Przygotowywanie innych animacji
Dodawanie obiektów
Tworzenie panoram 3D
UŜywanie zastępowania treści
Zastępowanie treści w tym samym miejscu
Zastępowanie treści względne dla lokalizacji
Przełączanie widoczności wielu obiektów
Dodawanie aktywnej zawartości Web
Dołączanie lokalnego HTML
Dodawanie HTML wewnątrz strony
Wykorzystanie HTML jako stron
Aplikowanie finalnych retuszy
Uzupełnianie szczegółów artykułów
Dodawanie Sidecar.xml
Definiowanie opcji folio
Korzystanie z Viewer Builder
Dodawanie niestandardowych fontów
429
429
431
433
437
438
439
444
446
449
451
455
456
460
464
464
465
470
474
476
477
477
482
486
489
489
490
491
491
495
498
504
525
Rozdział 10 • Tworzenie interaktywnych magazynów przy uŜyciu
Aquafadas DPS
Instalowanie Aquafadas DPS
Rozpoczynanie tworzenia publikacji
Tworzenie projektu
Dodawanie artykułów
Zmienianie kolejności artykułów
Dodawanie nowego układu
Tworzenie układów dla obydwu orientacji
Synchronizowanie zawartości pomiędzy układami
Importowanie istniejących układów artykułów
527
528
528
529
533
536
537
537
539
540
Kopiowanie artykułów pomiędzy projektami
Testowanie publikacji
Przewijanie i powiększanie
Opcje wzbogacania obrazów
Tworzenie pokazów slajdów i galerii
Tworzenie pokazu slajdów
Tworzenie pokazu slajdów opartego na Web
Tworzenie galerii
Dołączanie audio i wideo
Wstawianie dźwięku
Dołączanie wideo
Dodawanie animacji i obracanych obiektów 3D
Przygotowywanie obracającego się obiektu 3D
Przygotowywanie innych animacji
Tworzenie klatek
Dodawanie obiektów
Tworzenie porównań „przed" i „po"
Głośne odczytywanie tekstu
Stosowanie przewijania obszarów strony
Stosowanie zamiany zawartości
Zastępowanie zawartości w tym samym miejscu
Przełączanie widoczności wielu obiektów
Zamiana zawartości względna dla lokalizacji
Automatyczne zastępowanie zawartości
Zastępowanie zawartości oparte na kotwicy
Dodawanie aktywnej zawartości Web
Dołączanie HTML offline, gier i aktywności
Dodawanie zawartości Web offline
Dodawanie gier i aktywności
Dodawanie akcji i zaawansowanych przycisków
Stosowanie akcji
Tworzenie zaawansowanych przycisków
Finalizowanie publikacji
Dostarczanie informacji o artykułach
Definiowanie opcji projektu
Dołączanie niestandardowych fontów
541
541
542
544
548
549
557
560
560
560
562
565
565
566
566
571
575
576
580
581
581
582
593
596
597
600
604
605
606
608
609
611
613
613
614
623
Słowniczek
625
Indeks
641
oprac. BPK