specyfikacja istotnych warunków zamówienia (siwz)
Transkrypt
specyfikacja istotnych warunków zamówienia (siwz)
MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) O WARTOŚCI ZAMÓWIENIA PRZEKRACZAJĄCEJ 133. 000 EURO NA „WYPOSAśENIE CKU, CKP I WYBRANYCH SZKÓŁ ZAWODOWYCH W STANOWISKA DO EGZAMINÓW ZAWODOWYCH – Cz. I” - ZAWÓD KUCHARZ MAŁEJ GASTRONOMII Rozdział 1 Informacje ogólne 1. 2. 3. Zamawiający: Ministerstwo Edukacji Narodowej, Al. Szucha 25, 00-918 Warszawa NIP: 701- 00 15 610, REGON: 000177939 Tryb udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223 poz.1655), zwanej dalej ustawą, oraz aktów wykonawczych do ustawy. Miejsce publikacji ogłoszenia o przetargu: 1) Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich. 2) Miejsce publicznie dostępne – tablica ogłoszeń MEN. 3) Strona internetowa MEN. Rozdział 2 Opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, która obejmuje: dostarczenie, instalację (wniesienie i uruchomienie) oraz przeprowadzenie instruktaŜu obsługi następującego sprzętu: 1 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego piecy konwekcyjno-parowych, szaf chłodniczych, zestawów zlewozmywakowych, zmywarek do naczyń z funkcją wyparzania, elektrycznych maszynek do mięsa, młynków do rozdrabniania odpadków, urządzeń wielofunkcyjnych spełniających funkcje opisane w załączniku nr 1 do SIWZ pkt 3 (pozycja 2) - w pomieszczeniach docelowych wskazanych przez szkołę/placówkę. Przedmiotem zamówienia jest równieŜ prowadzenie serwisu gwarancyjnego dostarczonego sprzętu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i ilości zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 8 części. 1) Część 1 Gdańsk - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Gdańsku (województwo: pomorskie, kujawskopomorskie) 2) Część 2 Jaworzno - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Jaworznie (województwo: śląskie) 3) Część 3 Kraków - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Krakowie (województwo: małopolskie, podkarpackie, lubelskie), 4) Część 4 Łódź - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Łodzi (województwo: łódzkie, świętokrzyskie), 5) Część 5 ŁomŜa - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w ŁomŜy (województwo: warmińsko-mazurskie, podlaskie), 6) Część 6 Poznań - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Poznaniu (województwo: wielkopolskie, zachodniopomorskie i lubuskie), 7) Część 7 Warszawa - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Warszawie (województwo: mazowieckie), 8) Część 8 Wrocław - zawód N2 – kucharz małej gastronomii - zasięg terytorialny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej we Wrocławiu (województwo: dolnośląskie, opolskie). 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Określone w SIWZ poszczególne elementy danej części zamówienia mają być dostarczone do pomieszczeń wskazanych przez dyrektora szkół/placówek rozmieszczonych na terenie całego kraju, zgodnie z wykazem stanowiącym Załącznik nr 5 do SIWZ. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany nazw i adresów szkół/placówek przy jednoczesnym pozostawieniu bez zmian liczby sprzętu i jego wartości. W niniejszej SIWZ na określenie przedmiotu zamówienia uŜywany jest termin sprzęt. Sprzęt będzie przekazany szkołom/placówkom w formie darowizny. Obdarowanym będzie organ prowadzący reprezentowany na podstawie pełnomocnictwa przez dyrektora szkoły/placówki, objętej wykazem – załącznik nr 5 do SIWZ. Wykonawca będzie zobowiązany do wypełnienia i przedłoŜenia do podpisu dyrektorowi kaŜdej szkoły/placówki, w której będzie instalowany sprzęt, trzech egzemplarzy Oświadczenia o przyjęciu darowizny sprzętu, którego wzór stanowi Załącznik nr 5 do istotnych postanowień umowy oraz trzech egzemplarzy Protokołu odbioru sprzętu będącego załącznikiem do oświadczenia o przyjęciu darowizny, którego wzór stanowi Załącznik nr 4 do istotnych postanowień umowy. Sprzęt musi być fabrycznie nowy i wolny od wad i obciąŜeń prawami osób trzecich. Do kaŜdego sprzętu musi być dołączona karta gwarancyjna oraz instrukcja obsługi w języku polskim. InstruktaŜ obsługi dostarczonego sprzętu odbywa się bezpośrednio po jego dostarczeniu tj. wniesieniu, montaŜu i uruchomieniu. 2 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 9. Oferowany sprzęt musi posiadać oznakowanie CE i deklarację zgodności rozumianą jako oświadczenie producenta lub jego upowaŜnionego przedstawiciela stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, Ŝe oferowany sprzęt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami, określonymi w rozporządzeniach wydanych na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o systemie oceny zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2004 roku Nr 204 poz. 2087). JeŜeli w stosunku do zaoferowanego sprzętu i środków dydaktycznych nie stosuje się wymagań określonych w przepisach dotyczących znaku CE Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty stosowne oświadczenie. 10. Dostarczony sprzęt musi być opatrzony logo EFS i UE oraz informacją o współfinansowaniu ze środków EFS zgodnie z rozporządzeniem 1159/2000/WE. 11. Termin dostawy sprzętu naleŜy uzgodnić ze szkołą/placówką z co najmniej trzydniowym wyprzedzeniem. Odpowiedzialność za sprzęt spoczywa wyłącznie na Wykonawcy do dnia jego ostatecznego odbioru. JeŜeli nie przewiduje się dostawy i instalacji w ciągu jednego dnia, Wykonawca w pełni odpowiada za utratę lub zniszczenie urządzeń równieŜ w sytuacji, kiedy sprzęt znajduje się na terenie szkoły/placówki. 12. Dostarczenie, instalacja i uruchomienie sprzętu w szkole lub placówce oraz potwierdzenie przeprowadzenia instruktaŜu obsługi odbywa się protokolarnie. Wykonawca wraz ze sprzętem winien dostarczyć protokół odbioru sprzętu i oświadczenie o przyjęciu darowizny sprzętu oraz przekazać niezbędne informacje odnośnie ich wypełnienia, podpisania i odesłania do Wykonawcy. 13. Zaoferowany sprzęt musi spełniać wszystkie warunki wymienione w SIWZ i Załącznikach do SIWZ. JeŜeli w złoŜonej ofercie zaoferowany sprzęt nie będzie spełniał nawet jednego z wymaganych warunków, oferta zostanie odrzucona. 14. Zamówienie jest częścią projektu „WyposaŜenie CKU, CKP i szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych – część I”, który jest realizowany w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich 2004-2006, Priorytetu II – Rozwój społeczeństwa opartego na wiedzy, Działania 2.2.- Podniesienie jakości edukacji w odniesieniu do potrzeb rynku pracy, schematu a – Zwiększenie wykorzystania technologii informacyjnych i komunikacyjnych w procesie kształcenia, w poradnictwie i doradztwie zawodowym oraz modernizacja wyposaŜenia dydaktycznego. Jest to projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego. Rozdział 3 Informacje o planowanych zamówieniach uzupełniających Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy. Rozdział 4 Opis sposobu przedstawiania ofert wariantowych i częściowych Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 3 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Wykonawca moŜe złoŜyć ofertę na jedną, dwie, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem części zamówienia.(jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia). Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych w ramach jednej wyodrębnionej części Zamówienia. Rozdział 5 Termin wykonania zamówienia Maksymalny termin wykonania zamówienia: Część 1 Gdańsk Część 2 Jaworzno Część 3 Kraków Część 4 Łódź Część 5 ŁomŜa Część 6 Poznań Część 7 Warszawa Część 8 Wrocław – 50 dni od dnia podpisania umowy, – 50 dni od dnia podpisania umowy, – 60 dni od dnia podpisania umowy, – 60 dni od dnia podpisania umowy, – 45 dni od dnia podpisania umowy, – 50 dni od dnia podpisania umowy, – 50 dni od dnia podpisania umowy, – 45 dni od dnia podpisania umowy. Jednak nie później niŜ do dnia 30 listopada 2008 r. Rozdział 6 Warunki udziału w postępowaniu opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej ustawą) i nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ustawy. 2. Za spełnianie warunku znajdowania się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej Zamawiający uzna wykazanie się posiadaniem środków finansowych lub zdolność kredytową na kwotę równą lub większą od: a. dla części 1 Gdańsk – 500 000,00 zł b. dla części 2 Jaworzno – 570 000,00 zł c. dla części 3 Kraków – 670 000,00 zł d. dla części 4 Łódź – 230 000,00 zł e. dla części 5 ŁomŜa – 160 000,00 zł f. dla części 6 Poznań – 440 000,00 zł g. dla części 7 Warszawa – 290 000,00 zł h. dla części 8 Wrocław – 210 000,00 zł W przypadku złoŜenia oferty na więcej niŜ jedną część - za spełnienie warunku Zamawiający uzna wykazanie się posiadaniem środków finansowych lub zdolnością kredytową równą lub większą od sumy kwot określonych dla części na które składana jest oferta. 3. Za spełnianie warunku posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia Zamawiający uzna wykonanie przez Wykonawcę w okresie ostatnich 3 lat, przed dniem wszczęcia 4 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego postępowania o udzielenie zamówienia (tj. 36 miesięcy licząc od dnia zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu) a jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonują, jedną lub kilka dostaw, przynajmniej dwóch rodzajów wymienionych urządzeń tj. pieca konwekcyjnego lub pieca konwekcyjno-parowego, urządzenia typu: malakser, cutter, robot kuchenny, blixer oraz zmywarki do naczyń, szafy chłodniczej, zlewozmywaka (z baterią lub bez z szafką lub bez), elektrycznej maszynki do mielenia mięsa, szatkownicy oraz młynka do rozdrabniania odpadków o łącznej wartości brutto równej lub większej od: – 496 356,00 zł a. dla części 1 Gdańsk b. dla części 2 Jaworzno – 565 890,00 zł c. dla części 3 Kraków – 668 610,00 zł d. dla części 4 Łódź – 224 790,00 zł e. dla części 5 ŁomŜa – 158 564,00 zł f. dla części 6 Poznań – 439 920,00 zł g. dla części 7 Warszawa – 286 982,00 zł h. dla części 8 Wrocław – 209 856,00 zł. Przez kilka dostaw podlegających sumowaniu Zamawiający rozumie do 9 dostaw wymienionych wyŜej urządzeń. 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: a) Ŝaden z Wykonawców nie moŜe podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy, b) warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-3 ustawy musi spełniać przynajmniej jeden z Wykonawców lub wszyscy Wykonawcy łącznie c) warunki określone w ust. 2 niniejszego rozdziału musi spełniać przynajmniej jeden z wykonawców lub wszyscy wykonawcy łącznie, d) warunki określone w ust. 3 niniejszego rozdziały musi spełniać przynajmniej jeden z wykonawców lub wszyscy wykonawcy łącznie. 5. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie przeprowadzona w oparciu o przedłoŜone przez wykonawców dokumenty i oświadczenia wyszególnione w rozdziale 7 na zasadzie spełnia nie spełnia. Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iŜ w.w. warunki wykonawca spełnił. Rozdział 7 Informacje o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu 1. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawcy muszą dołączyć do oferty następujące dokumenty: 1) oświadczenie, Ŝe Wykonawca nie podlega wykluczeniu, na podstawie art. 24 ustawy. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kaŜdy z tych Wykonawców musi złoŜyć powyŜsze oświadczenie. 5 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 2) oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1-3 ustawy. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie to składa przynajmniej jeden z Wykonawców lub wszyscy Wykonawcy złoŜą oświadczenia lub wspólne oświadczenie, Ŝe łącznie spełniają te warunki. 3) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeŜeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 4) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające odpowiednio, Ŝe Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenia, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 7) JeŜeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów wymienionych w ust. 3, 4 i 6 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, UWAGA: PowyŜsze dokumenty muszą być wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, c) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. UWAGA: PowyŜsze dokumenty muszą być wystawione nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 8) JeŜeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentu wymienionego w pkt 5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 9) JeŜeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 7 i 8 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złoŜone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. UWAGA: PowyŜsze dokumenty muszą być wystawione z zachowaniem odpowiednich terminów, o których mowa w pkt 7 i 8. 6 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 10. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty określone w ust. 1 pkt od 3 do 9 potwierdzające, Ŝe Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania - składa kaŜdy z Wykonawców. 11. Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Do oferty naleŜy załączyć oryginał lub potwierdzoną notarialnie kopię pełnomocnictwa. 12. W celu potwierdzenia spełniania warunku, o którym mowa w rozdziale 6 ust. 2 Wykonawca złoŜy wraz z ofertą informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych (w PLN) lub zdolność finansową Wykonawcy (w PLN), wystawioną nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Z w/w informacji musi jednoznacznie wynikać, Ŝe Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę równą lub większą od: 1. dla części 1 Gdańsk – 500 000,00 zł 2. dla części 2 Jaworzno – 570 000,00 zł – 670 000,00 zł 3. dla części 3 Kraków 4. dla części 4 Łódź – 230 000,00 zł 5. dla części 5 ŁomŜa – 160 000,00 zł – 440 000,00 zł 6. dla części 6 Poznań 7. dla części 7 Warszawa – 290 000,00 zł 8. dla części 8 Wrocław – 210 000,00 zł W przypadku złoŜenia oferty na więcej niŜ jedną część z w/w informacji musi wynikać posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub zdolności kredytowej równej lub większej od sumy kwot określonych dla części na które składana jest oferta. Sytuacja finansowa Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia będzie oceniana łącznie. 13. W celu potwierdzenia spełniania warunku, o którym mowa w rozdziale 6 ust. 3 Wykonawca złoŜy wraz z ofertą wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieŜ wykonywanych, w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, dostaw (od jednej do dziewięciu) polegających na dostarczeniu przynajmniej dwóch sprzętów spośród wymienionych w rozdziale 6 ust 3. Z w/w informacji musi jednoznacznie wynikać, Ŝe Wykonawca wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieŜ wykonuje dostawę/dostawy sprzętu na kwotę równą lub większą od: 1. dla części 1 Gdańsk – 496 356,00 zł 2. dla części 2 Jaworzno – 565 890,00 zł 3. dla części 3 Kraków – 668 610,00 zł 4. dla części 4 Łódź – 224 790,00 zł 5. dla części 5 ŁomŜa – 158 564,00 zł 6. dla części 6 Poznań – 439 920,00 zł 7. dla części 7 Warszawa – 286 982,00 zł 8. dla części 8 Wrocław – 209 856,00 zł 7 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Wykaz musi zawierać: a) nazwę/opis przedmiotu dostawy z jednoznacznym wskazaniem, który sprzęt lub sprzęty - wymienione w rozdziale 6 ust 3 - jest nią objęty, b) wartości dostawy (brutto) w PLN, w tym sprzętu wymienionego w rozdz. 6 ust 3 objętego tymi dostawami, c) daty wykonania (dzień, miesiąc, rok rozpoczęcia i zakończenia kaŜdej dostawy), d) odbiorców. Do wykazu naleŜy załączyć dokumenty potwierdzające, Ŝe dostawy zawarte w wykazie zostały zrealizowane naleŜycie. Dokumenty te naleŜy oznaczyć liczbami porządkowymi odpowiadającymi pozycji dostaw, których dotyczy umieszczonych w wykazie. Zdolność techniczna Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia będzie oceniana łącznie. Rozdział 8 Informacja o oświadczeniach i dokumentach jakie mają dostarczyć Wykonawcy 1. 2. Oświadczenie Wykonawcy (załącznik nr 6 do SIWZ), Ŝe akceptuje warunki zawarte w istotnych postanowieniach umowy, które stanowią załącznik nr 2 do SIWZ. Oświadczenie, iŜ oferowany sprzęt będzie posiadał oznakowanie CE i deklarację zgodności rozumianą, jako oświadczenie producenta lub jego upowaŜnionego przedstawiciela stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, Ŝe oferowany sprzęt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami, określonymi w rozporządzeniach wydanych na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o systemie oceny zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2004 roku Nr 204 poz. 2087 z późn. zm.). JeŜeli w stosunku do oferowanego sprzętu nie stosuje się wymagań określonych w przepisach dotyczących znaku CE Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty stosowne oświadczenie. Rozdział 9 Informacja o podwykonawcach 1. 2. 3. Na podstawie art. 36 ust. 4 ustawy Wykonawca jest zobowiązany umieścić w składanej ofercie informację o części zamówienia, którą zamierza powierzyć podwykonawcom. Brak zamieszczenia w składanej ofercie informacji o części zamówienia, której wykonanie wykonawca powierzy podwykonawcom będzie oznaczało, Ŝe wykonawca wykona zamówienie bez udziału podwykonawców. Zamawiający nie zastrzega Ŝadnej części zamówienia, która nie moŜe być powierzona podwykonawcom. 8 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Rozdział 10 Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń lub dokumentów. 1. 2. 3. 4. 5. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje pomiędzy Zamawiającym oraz Wykonawcami będą przekazywane faksem lub pisemnie. JeŜeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem kaŜda ze stron na Ŝądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Wszelka korespondencja winna być kierowana na adres: Ministerstwo Edukacji Narodowej, Al. Szucha 25, 00-918 Warszawa „Biuro Administracyjne” Tel. 022 52 24 446 fax. 022 622 37 04 Na kopercie Wykonawca winien umieścić dopisek : „Dotyczy sprawy: „WYPOSAśENIE CKU, CKP I SZKÓŁ ZAWODOWYCH W STANOWISKA DO EGZAMINÓW ZAWODOWYCH - CZ. I – ZAWÓD KUCHARZ MAŁEJ GASTRONOMII nr sprawy WZP.322-BgS/27/08” Wykonawca moŜe zwracać się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy. Zamawiający niezwłocznie udzieli wyjaśnień, chyba, Ŝe prośba o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do Zamawiającego na mniej niŜ 6 dni przed terminem składania ofert. Jednocześnie dla usprawnienia udzielenia powyŜszych wyjaśnień Zamawiający prosi o przesyłanie równieŜ w wersji elektronicznej treści pytań Wykonawcy na adres: [email protected], [email protected] . Zamawiający przekaŜe treść zapytań wraz z wyjaśnieniami wszystkim Wykonawcom, którym przekazał SIWZ, bez ujawnienia źródła zapytania. W szczególnie uzasadnionych przypadkach Zamawiający moŜe w kaŜdym czasie przed upływem terminu składania ofert zmodyfikować treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrzeŜeniem art. 38 ust. 5 ustawy. Dokonaną w ten sposób modyfikację Zamawiający przekaŜe niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia. KaŜda wprowadzona zamiana staje się częścią tej specyfikacji. Rozdział 11 Wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami 1. 2. W sprawach formalnych: Bogdan Sowa (Wydział Zamówień Publicznych) tel. 22 52 24 446. W sprawach merytorycznych: Pani Ewa Rudomino (Departament Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego) tel. 22 34 74 605. 9 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Rozdział 12 Wymagania dotyczące wadium 1. 2. Składając ofertę Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości określonej w stosunku do kaŜdej z części zamówienia: Część 1 Gdańsk Część 2 Jaworzno Część 3 Kraków Część 4 Łódź Część 5 ŁomŜa Część 6 Poznań Część 7 Warszawa Część 8 Wrocław 3. 4. 5. 6. – 20 343,00 PLN – 23 193,00 PLN – 27 404,00 PLN – 9 213,00 PLN – 6 498,00 PLN – 18 030,00 PLN – 11 762,00 PLN – 8 601,00 PLN Wadium naleŜy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wadium naleŜy wnieść w formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy. Gwarancja bankowa, gwarancja ubezpieczeniowa, poręczenie bankowe oraz poręczenia innych instytucji winny zostać złoŜone w formie dokumentu oryginalnego. Wadium w formie pienięŜnej naleŜy wnieść na rachunek bankowy Ministerstwa Edukacji Narodowej w Warszawie: Bank Pekao S.A. 28 1240 5918 1111 0000 4912 1773 z podaniem tytułu „WADIUM – postępowanie na WyposaŜenie CKU, CKP i wybranych szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych cz. I – Część….. …zawód kucharz małej gastronomii.” W przypadku wniesienia wadium w formie pienięŜnej za moment wniesienia uznaje się moment uznania rachunku Zamawiającego. Pozostałe formy wadium (gwarancje lub poręczenia), winny być zdeponowane przed upływem terminu składania ofert w Kasie Ministerstwa - parter, godziny urzędowania od 11.00-14.00. 7. 8. 9. Nie wniesienie wadium w terminie określonym w niniejszej SIWZ spowoduje wykluczenie Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 ustawy, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą na podstawie art. 24 ust. 4 ustawy. Zamawiający zwróci wadium według zasad określonych w art. 46 ust. 1-4 ustawy. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami według zasad określonych w art. 46 ust.5 ustawy. 10 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Rozdział 13 Termin związania ofertą Wykonawca składając ofertę pozostaje nią związany przez okres 60 dni licząc od dnia upływu terminu składania ofert. Rozdział 14 Opis sposobu przygotowywania ofert 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złoŜeniem oferty. Wykonawca moŜe złoŜyć tylko jedną ofertę na daną część zamówienia. W przypadku złoŜenia przez Wykonawcę więcej niŜ jednej oferty, oferty zostaną odrzucone na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 1 ustawy w związku z art. 82 ust. 1 ustawy. Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ. Oferta powinna być złoŜona w formie pisemnej, w sposób umoŜliwiający jej zdekompletowanie. Ofertę naleŜy sporządzić w języku polskim na maszynie do pisania, komputerze lub inną trwałą i czytelną techniką biurową. Wskazane jest ponumerowanie i parafowanie przez osobę upowaŜnioną do podpisania oferty, zapisanych stron oferty oraz załączników. Wszelkie poprawki, zmiany lub wykreślenia w tekście oferty muszą być parafowane i datowane własnoręcznie przez osobę uprawnioną do podpisywania oferty. Oferta i oświadczenia muszą być podpisane przez osobę/osoby uprawnione do reprezentowania i składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy – zgodnie z wpisem do właściwego rejestru. JeŜeli upowaŜnienie do podpisywania oferty, reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu wynika z pełnomocnictwa - winno być ono udzielone (podpisane) przez osobę /osoby uprawnione zgodnie z wpisem do właściwego rejestru, oraz dołączone do oferty w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie. Osoba podpisująca ofertę musi być upowaŜniona do zaciągnięcia zobowiązań w wysokości odpowiadającej ocenie oferty zgodnie z wpisem do właściwego rejestru. Wszystkie dokumenty i oświadczenia muszą zostać dostarczone w formie oryginałów lub czytelnych kserokopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę oraz winny być sporządzone w języku polskim. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złoŜone wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez Wykonawcę. Dokumenty przedstawione w formie oryginału oraz kserokopii muszą być parafowane przez osobę/osoby upowaŜnione do podpisania oferty. NiezaleŜnie od powyŜszego dokumenty złoŜone w formie kserokopii muszą być opatrzone klauzulą „za zgodność z oryginałem” i poświadczone parafą z imienną pieczątką. JeŜeli według Wykonawcy oferta będzie zawierała informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153 poz. 1503 ze zm.), dane te naleŜy umieścić w oddzielnej kopercie wewnątrz oferty, opisanej: „Informacje będące tajemnicą przedsiębiorstwa” oraz wskazać numery stron stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa. W innym przypadku wszystkie informacje zawarte w ofercie będą uwaŜane za ogólnie dostępne i mogą być udostępnione pozostałym Wykonawcom razem z protokołem postępowania. 11 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. ZastrzeŜenie informacji, danych, dokumentów lub oświadczeń nie stanowiących tajemnicy przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o nieuczciwej konkurencji powoduje ich odtajnienie. Oferta winna zawierać wymagane dokumenty, załączniki, oświadczenia wymienione w niniejszej SIWZ. JeŜeli oferta jest składana przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ci ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienaleŜyte wykonanie zobowiązania. Oferta Wykonawców, którzy będą ubiegać się wspólnie o udzielenie zamówienia musi być podpisana w taki sposób, aby prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie. W przypadku składania oferty na więcej niŜ jedną część zamówienia, Wykonawca musi podać oddzielnie ceny brutto (w PLN) dla kaŜdej części wraz z dokładnym oznaczeniem części której dana cena dotyczy. Wykonawca opracowuje ofertę wg załączonego do specyfikacji wzoru (Załącznik nr 4 do SIWZ). Niezastosowanie w/w wzoru nie spowoduje odrzucenia oferty. JEDNAKśE ZAMAWIAJĄCY WYMAGA, śEBY W ZŁOśONEJ OFERCIE ZNALAZŁY SIĘ WSZYSTKIE OŚWIADCZENIA ZAWARTE WE WZORZE OFERTY - ZGODNIE Z ZAŁĄCZNIKIEM NR 4 DO NINIEJSZEJ SIWZ. Oferta musi ponadto zawierać: 1. Cenę brutto całości zamówienia. 2. Kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium. 3. Informację dotyczącą sposobu świadczenia usług serwisowych i gwarancyjnych oraz sposób zgłaszania usterek. 4. Oświadczenia opisane w rozdziale 8 niniejszej SIWZ. 5. Informację, o której mowa w rozdziale 9 niniejszej SIWZ. 6. Formularz cenowy/specyfikacja oferowanego wyposaŜenia wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ Ofertę naleŜy złoŜyć w zaklejonym, nienaruszonym opakowaniu z napisem „WYPOSAśENIE CKU, CKP I SZKÓŁ ZAWODOWYCH W STANOWISKA DO EGZAMINÓW ZAWODOWYCH - CZ. I – ZAWÓD KUCHARZ MAŁEJ GASTRONOMII Część…………………….” nr sprawy WZP.322-BgS/27/08” oraz nazwą, dokładnym adresem i numerami telefonu i faksu Wykonawcy (dopuszcza się odcisk pieczęci). Ofertę naleŜy złoŜyć w Ministerstwie Edukacji Narodowej w Biurze Administracyjnym, 00-918 Warszawa al. Szucha 25, wyłącznie w SEKRETARIACIE POK. NR 29. Zgodnie z art. 84 ust. 1 ustawy Wykonawca moŜe przed upływem terminu do składania zmienić lub wycofać ofertę. O wprowadzeniu zmian lub zamiarze wycofania oferty przed ostatecznym terminem składania ofert naleŜy pisemnie zawiadomić Zamawiającego. Zmiany do oferty naleŜy umieścić w oddzielnej, zaklejonej i nienaruszonej kopercie z dopiskiem „ZMIANA”. Na kopercie musi znajdować się nazwa Wykonawcy, dokładny adres i numer telefonu i faksu Wykonawcy (dopuszcza się odcisk pieczęci). Wycofanie oferty przed upływem terminu do składania ofert nie powoduje utraty wadium. Wykonawca nie moŜe wycofać oferty i wprowadzić zmian w ofercie po upływie ostatecznego terminu składania ofert. 12 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Rozdział 15 Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 1. 2. 3. 4. Miejsce składania ofert – w siedzibie Zamawiającego, Biuro Administracyjne, wyłącznie w pokoju nr 29, Termin składania ofert – …. września 2008 r. o godz. 9.30 Miejsce otwarcia ofert – w siedzibie Zamawiającego, Biuro Administracyjne, pokój nr 29. Termin otwarcia ofert – …. września 2008 r. o godz. 10.00 Rozdział 16 Opis sposobu obliczania ceny oferty 1. 2. 3. 4. 5. Za cenę brutto oferty, przyjmuje się ostateczną cenę, którą Zamawiający będzie musiał zapłacić za realizację całości zamówienia w ramach jednej z tych części, których dotyczy oferta. Cena brutto oferty dla danej części musi zawierać wszystkie koszty, jakie Zamawiający będzie musiał ponieść przy zakupie sprzętu z uwzględnieniem podatku od towarów i usług (VAT). Łączna cena brutto oferty dla danej części musi obejmować m.in.: 1) cenę sprzętu będącego przedmiotem zamówienia dla danej części, 2) koszt dostarczenia i instalacji (wniesienia, montaŜu i uruchomienia) sprzętu do szkół/placówek na terenie kraju, 3) koszt przeprowadzenia instruktaŜu obsługi sprzętu będącego przedmiotem zamówienia, 4) koszty serwisu gwarancyjnego, 5) koszty ewentualnych licencji, innych opłat i podatków oraz ewentualnych upustów i rabatów. Ewentualne rabaty, upusty oraz inne koszty muszą być wliczone w cenę netto. Zamawiający wymaga, aby wszystkie ceny były podane z zaokrągleniem do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z następującą regułą: ułamek kończący się cyfrą od 1 do 4 zaokrąglić naleŜy w dół, ułamek kończący się cyfrą od 5 do 9 zaokrąglić naleŜy w górę. 13 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Rozdział 17 Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty 1. Kryterium i waga kryterium: - cena brutto - 75% - czas realizacji zamówienia – 25% Gdzie: Kryterium „cena brutto” (Pk1) = cena oferowana minimalna ____________________________ x 100 pkt x 75% cena oferty badanej + Kryterium najkrótszy czas realizacji zamówienia (w dniach) „czas realizacji zamówienia” = _________________________________ x 100 pkt x 25% (Pk2) czas realizacji zamówienia badanej oferty (w dniach) Oddzielnie dla kaŜdej z części zamówienia, Zamawiający wybierze spośród złoŜonych waŜnych ofert ofertę, która uzyska najwyŜszą liczbę punktów w danej części zamówienia. Ilość punktów uzyskanych przez ofertę zostanie obliczona zgodnie z poniŜszym wzorem: Pc= Pk1 + Pk2 Gdzie : Pc - oznacza sumę całkowitą punktów uzyskanych przez ofertę Pk1- oznacza liczbę punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „Cena brutto” Pk2 – oznacza liczba punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „ Czas realizacji zamówienia” 2. Rozdział 18 Informacje dotyczące walut obcych Rozliczenia z Wykonawcą dokonywane będą w walucie polskiej. 14 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Rozdział 19 Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 1. 2. 3. 4. 5. Wykonawcy biorący udział w postępowaniu zostaną powiadomieni o jego wynikach. Zamawiający udzieli informacji, o których mowa w art. 92 ust. 1 ustawy. Po zatwierdzeniu wyboru najkorzystniejszej oferty informacja o wyborze zostanie umieszczona na tablicy ogłoszeń i stronie internetowej Zamawiającego. Zamawiający przystąpi do zawarcia umowy z wybranym wykonawcą w trybie art. 94 ustawy, z uwzględnieniem zapisów art. 139 ustawy. Zamawiający wezwie do zawarcia umowy w terminie nie krótszym niŜ 7 dni od dnia przekazania zawiadomienia o wyborze oferty. Zamawiający wymaga podpisania umowy w terminie 3 dni od dnia doręczenia zaproszenia do podpisania umowy. Rozdział 20 Wymagania dotyczące zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Zgodnie z art. 147 ustawy Zamawiający wymaga w niniejszym postępowaniu wniesienia zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy przez Wykonawcę. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy słuŜy do pokrycia roszczeń z tytułu nie wykonania lub nienaleŜytego wykonania umowy. Wysokość zabezpieczenia ustala się w stosunku procentowym do ceny całkowitej podanej w ofercie. Zgodnie z art. 150 ust 2 ustawy Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana będzie musiał wnieść zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy w wysokości 10% ceny całkowitej podanej w ofercie. Zamawiający Ŝąda wniesienia zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy przed podpisaniem umowy. Zabezpieczenie moŜe być wnoszone w: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym Ŝe zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pienięŜnym, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych , - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275). Zamawiający nie wyraŜa zgody na wniesienie zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy w formach określonych w 148 ust. 2 ustawy pzp. Oryginał dokumentu potwierdzający wniesienie zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy musi być dostarczony przed podpisaniem umowy. W przypadku zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy w postaci gwarancji lub 15 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego poręczeń musi z nich m.in. wynikać Ŝe: a) Zobowiązanie gwaranta polega na nieodwołalnej i bezwarunkowej zapłacie zobowiązania z tytułu gwarancji na pierwsze Ŝądanie w sytuacji, gdy Wykonawca nie wykona zobowiązań wynikających z umowy lub wykona je nienaleŜycie lub po terminie; b) Gwarancja obejmuje takŜe zapłatę kar umownych z odsetkami zwłoki; c) Termin zgłoszenia roszczeń podlegających zaspokojeniu z gwarancji nie moŜe być krótszy niŜ 14 dni od jej wygaśnięcia; d) Wypłata świadczenia nie moŜe być uzaleŜniona od spełnienia przez Zamawiającego innych warunków niŜ: - przedłoŜenie stosownych oświadczeń i będących w posiadaniu Zamawiającego dokumentów potwierdzających podstawę faktyczną i prawną Ŝądania oraz jego wysokość, - zachowanie terminu na zgłoszenie Ŝądania zapłaty objętych gwarancją naleŜności z tytułu niewykonania lub nienaleŜytego wykonania umowy. 8. W przypadku przedłoŜenia gwarancji nie zawierającej wymienionych elementów bądź posiadającej jakiekolwiek dodatkowe zastrzeŜenia lub warunki - Zamawiający uzna, Ŝe wykonawca nie wniósł zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy. 9. Na zabezpieczenie roszczeń z tytułu gwarancji Zamawiający pozostawi kwotę stanowiącą 20% wartości zabezpieczenia. 10. JeŜeli zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy będzie wniesione w formie innej niŜ w pieniądzu Zamawiający wymaga, aby Wykonawca podzielił zabezpieczenie na 80% i 20% jego ogólnej wartości określonej w ust. 2 stosownie do postanowień pkt 11 i 12. 11. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy w wysokości 80%, zostanie zwrócone Wykonawcy w ciągu 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania naleŜytego wykonania umowy. 12. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy w wysokości 20%, zostanie zwrócone Wykonawcy w ciągu 15 dni licząc od dnia, w którym skończy się okres gwarancyjny na dostarczony sprzęt. 13. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy wniesione w pieniądzu, naleŜy wnieść na konto Bank Pekao S.A. 28 1240 5918 1111 0000 4912 1773. Rozdział 21 Wymagania dotyczące informacji i promocji 1. 2. Obowiązki Wykonawcy, dotyczące informacji i promocji z tytułu realizowanego zamówienia wynikają z Rozporządzenia Komisji Europejskiej 1159/2000/WE. Wykonawca zobowiązany jest do oznakowania kaŜdego dostarczonego sprzętu naklejką. Oznakowanie musi spełniać następujące wymagania: a) Naklejki muszą znajdować się w widocznym miejscu sprzętu (na wszystkich egzemplarzach tego samego rodzaju sprzętu w tym samym miejscu), 16 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego b) Naklejki nie mogą utrudniać pracy sprzętu, c) Wymiary naklejki muszą być dostosowane do wielkości sprzętu, d) Naklejka samoprzylepna ma być wykonana w sposób uniemoŜliwiający lub utrudniający w stopniu znacznym usuniecie całej naklejki lub usuniecie, zmianę lub zatarcie treści nadruku. 3. Opis naklejki: a) Na naklejce centralnie musi zostać umieszczone logo EFS. Tło logo w kolorze białym. Wzór logo moŜna pobrać ze strony: http://www.efs.gov.pl/NR/rdonlyres/248EFF19-A76A-47B3-AA57F9D86DC7514C/16443/naklejka_wspolfinansowaniezEFS.jpg b) W obszarze pola ochronnego nie moŜe znajdować się Ŝadna obca forma graficzna c) Opis kolorystki. Gwiazdy w kolorze Ŝółtym, litery i napis w kolorze granatowym. Kolory zgodne z poniŜszą tabelą. Granatowy śółty CMYK 100/80/0/0 0/0/100/0 Pantone 100% Pantone Reflex Blue C 100% Pantone Reflex YellowC 100% Pantone Reflex Blue U 100% Pantone Reflex YellowU Folia (Oracal) 50 21 RAL ~5002 ~1018 d) Pod logo napis umieszczony centralnie, z zachowaniem pola ochronnego, w kolorze granatowym czcionką Humanist777LtCnPl, o następującej treści : Zakup współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego 17 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego e) UŜycie logo musi być zgodne z wytycznymi „Jak promować projekty finansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich” dostępnymi pod adresem: http://www.efs.gov.pl/Promocja+EFS/Promocja+i+logo+EFS.htm 4. 5. 6. Dla emblematu Wspólnot Europejskich Zamawiający stawia analogiczne wymagania dotyczące kolorystyki, materiałów, wymiarów oraz pola ochronnego jak w przypadku logo EFS. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania i umieszczenia w siedzibach szkół/placówek, do których dostarczy sprzęt, plakatu lub tablicy o minimalnych wymiarach formatu biurowego A4 i następującej treści: „Placówka uczestniczy w projekcie współfinansowanym z Europejskiego Funduszu Społecznego”. Plakat lub tablica muszą mieć charakter trwały, muszą zawierać obok wymaganej treści logo EFS i emblemat Wspólnot Europejskich, muszą zostać umieszczone wewnątrz siedziby szkoły/placówki w miejscu ogólnodostępnym (na ogólnodostępnych tablicach ogłoszeń), tak by kaŜdy zainteresowany mógł bez trudu zapoznać się z umieszczoną na nich informacją. Materiały informacyjne i promocyjne, dotyczące Europejskiego Funduszu Społecznego dostępne są nieodpłatnie pod adresem www.efs.gov.pl. Rozdział 22 Monitoring, kontrola i audyt. 1. 2. 3. 4. Realizacja zamówienia podlega monitoringowi i kontroli zgodnie z zasadami określonymi w punktach 6.4 i 7.2.3.2 Uzupełnienia do Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich, stanowiącego załącznik do Rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie przyjęcia Uzupełnienia Programu dla Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich 2004-2006 (Dz. U. Nr 197, poz. 2024 z późn. zm.). Wykonawca zobowiązany jest do poddania się kontroli, w tym udostępnienia prowadzonej dokumentacji przedstawicielom Zamawiającego oraz instytucjom uprawnionym do kontroli w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Zgodnie z zasadami dotyczącymi wykorzystania środków wspólnotowych, określonymi m.in. w Uzupełnieniu do Sektorowego Programu Operacyjnego - Rozwój Zasobów Ludzkich Zamawiający moŜe, na kaŜdym etapie realizacji zadania, zlecić niezaleŜnemu audytorowi zewnętrznemu przeprowadzenie audytu u Wykonawcy. Zakres audytu moŜe obejmować analizę dokumentacji realizowanego zadania, w szczególności zasadność kosztów kwalifikowanych (uprawnionych), sposób ich dokumentowania. 18 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Rozdział 23 Przechowywanie dokumentacji Zgodnie z Rozporządzeniem Rady (WE) nr 1260/99 z 21 czerwca 1999 r. wprowadzającym ogólne przepisy dotyczące funduszy strukturalnych, Wykonawca zobowiązany jest do przechowywania wszelkiej dokumentacji związanej z realizacją projektu, co najmniej przez 5 lat od daty ostatniej płatności przekazanej przez Komisję Europejską w ramach SPO RZL (tzn. do końca grudnia 2013 r.). Rozdział 24 Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a takŜe innym osobom, jeŜeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŜe doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Wobec czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie ustawy, moŜna wnieść pisemny protest do Zamawiającego. Protest powinien wskazywać oprotestowaną czynność lub zaniechanie Zamawiającego, a takŜe zawierać Ŝądanie, zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie protestu. Protest wnosi się w terminie 7 dni od dnia, w którym Wykonawca powziął lub mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Protest uwaŜa się za wniesiony z chwilą, gdy dotarł on do Zamawiającego w taki sposób, Ŝe mógł zapoznać się z jego treścią. Protest dotyczący treści ogłoszenia oraz postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia, jednak nie później niŜ 6 dni przed upływem terminu składania ofert. W przypadku wniesienia protestu dotyczącego postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający moŜe przedłuŜyć termin składania ofert. Wniesienie protestu jest dopuszczalne tylko przed zawarciem umowy. Zamawiający odrzuca protest wniesiony po terminie, wniesiony przez podmiot nieuprawniony lub protest niedopuszczalny na podstawie art. 181 ust. 6 ustawy. W przypadku wniesienia protestu po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia protestu. O zawieszeniu biegu terminu związania ofertą Zamawiający informuje niezwłocznie Wykonawców, którzy złoŜyli oferty. Zamawiający w dowolnym czasie, jednak nie później niŜ na 7 dni przed upływem waŜności wadiów, wzywa Wykonawców, pod rygorem wykluczenia z postępowania, do przedłuŜenia waŜności wadium albo wniesienia nowego wadium na okres niezbędny 19 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego do zabezpieczenia postępowania do zawarcia umowy, po ostatecznym rozstrzygnięciu protestu. 12. Kopię wniesionego protestu Zamawiający niezwłocznie przekazuje Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia wzywając Wykonawców do wzięcia udziału w postępowaniu toczącym się w wyniku wniesienia protestu. 13. Uczestnikami postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu stają się Wykonawcy, którzy mają interes prawny w tym, aby protest został rozstrzygnięty na korzyść jednej ze stron, i którzy przystąpili do postępowania w terminie 3 dni od dnia otrzymania wezwania, o którym mowa w art. 181 ust. 3 ustawy. 14. Wykonawca zgłasza przystąpienie do postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu, wskazując swój interes prawny w przystąpieniu i określając swoje Ŝądanie w zakresie zarzutów zawartych w proteście. Zgłoszenie przystąpienia wnosi się do Zamawiającego przekazując jednocześnie jego kopię Wykonawcy wnoszącemu protest. 15. Wykonawca wnoszący protest oraz Wykonawca wezwany zgodnie z art. 181 ust. 3 ustawy nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej na czynności Zamawiającego wykonane zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu zapadłym w postępowaniu toczącym się w wyniku wniesienia protestu. 16. Wykonawca wnoszący protest oraz Wykonawca wezwany zgodnie z art. 181 ust. 3 ustawy nie mogą następnie wnieść protestu, powołując się na te same okoliczności. 17. Do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia protestu Zamawiający nie moŜe zawrzeć umowy. 18. Zamawiający rozstrzyga jednocześnie wszystkie protesty dotyczące: a) postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, b) wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia albo odrzucenia ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty – w terminie 10 dni od upływu ostatniego z terminów na wniesienie protestu. 24. Protest inny, niŜ wymieniony w ust. 18 niniejszego rozdziału Zamawiający rozstrzyga w terminie 10 dni od dnia jego wniesienia. 25. Brak rozstrzygnięcia protestu w terminach, o których mowa w ust. 18 i 19, uznaje się za jego oddalenie. 26. Rozstrzygnięcie protestu wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia odwołania Zamawiający przekazuje jednocześnie Wykonawcy, który wniósł protest oraz Wykonawcom, którzy przystąpili do postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu. 27. W przypadku uwzględnienia protestu Zamawiający powtarza oprotestowaną czynność lub dokonuje czynności bezprawnie zaniechanej: a) niezwłocznie – jeŜeli uwzględnił wszystkie zgłoszone Ŝądania, b) po ostatecznym rozstrzygnięciu protestu – jeŜeli co najmniej jedno ze zgłoszonych Ŝądań nie zostało uwzględnione, c) o powtórzeniu lub dokonaniu czynności Zamawiający informuje niezwłocznie wszystkich Wykonawców. 28. Od rozstrzygnięcia protestu przysługuje odwołanie. 29. Odwołanie wnosi się do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w terminie 5 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu do rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując jego kopię Zamawiającemu. ZłoŜenie odwołania w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem do Prezesa Urzędu. 30. Kopię odwołania Zamawiający przekazuje jednocześnie wszystkim uczestnikom postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu, nie później jednak 20 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 31. 32. 33. 34. niŜ w terminie 2 dni od dnia jej otrzymania, wzywając ich do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym. Wykonawca moŜe zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego najpóźniej do czasu otwarcia posiedzenia Krajowej Izby Odwoławczej, wskazując swój interes prawny w przystąpieniu i stronę, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Urzędu, przekazując jego kopię Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Czynności Wykonawcy, który przystąpił do postępowania odwoławczego, nie mogą pozostawać w sprzeczności z czynnościami i oświadczeniami strony, do której przystąpił. Na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienia Krajowej Izby Odwoławczej kończące postępowanie odwoławcze przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia zespołu Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Rozdział 25 Informacje dotyczące protokołu 1. 2. 3. Protokół postępowania wraz z załącznikami jest jawny. Załączniki do protokołu udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub uniewaŜnieniu postępowania, z tym, Ŝe oferty są jawne od chwili ich otwarcia. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeŜeli wykonawca, nie później niŜ w terminie składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, zastrzegł, Ŝe nie mogą być one udostępniane. Wykonawca nie moŜe zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy. Zatwierdzam --------------------------------(data i podpis) Załączniki do SIWZ: Załącznik nr 1 – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Załącznik nr 2 – Istotne postanowienia umowy Załącznik nr 3 - Formularz cenowy/ specyfikacja oferowanego wyposaŜenia Załącznik nr 4 - Formularz ofertowy Załącznik nr 5 - Wykaz szkół/placówek Załącznik nr 6 - Oświadczenie wykonawcy, Ŝe akceptuje warunki zawarte w istotnych postanowieniach umowy. 21 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik nr 1 do SIWZ MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ Zawód nr N2 – kucharz małej gastronomii Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia 1. ZałoŜenia ogólne dotyczące przedmiotu zamówienia: a) Sprzęt musi być fabrycznie nowy i wolny od obciąŜeń prawami osób trzecich. b) Do kaŜdego urządzenia musi być dołączona karta gwarancyjna, oraz instrukcja obsługi w języku polskim, c) Do oferty Wykonawca musi dołączyć oświadczenie, iŜ oferowany sprzęt będzie posiadał oznakowanie CE i deklarację zgodności rozumianą, jako oświadczenie producenta lub jego upowaŜnionego przedstawiciela stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, Ŝe oferowany sprzęt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami, określonymi w rozporządzeniach wydanych na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o systemie oceny zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2004 roku Nr 204 poz. 2087 z późn. zm.). JeŜeli w stosunku do oferowanego sprzętu nie stosuje się wymagań określonych w przepisach dotyczących znaku CE Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty stosowne oświadczenie. d) Przedmiot zamówienia musi być dostarczony do wskazanej placówki zgodnie z załączonym do umowy wykazem szkół/placówek. Dostawa obejmuje dostarczenie, instalację i uruchomienie oraz instruktaŜ obsługi wymienionego sprzętu w pomieszczeniu wskazanym przez dyrektora szkoły/placówki, e) InstruktaŜ obsługi dostarczonego sprzętu odbywa się bezpośrednio po jego dostarczeniu i zainstalowaniu oraz uruchomieniu. f) Termin dostawy sprzętu naleŜy uzgodnić ze szkołą/placówką z co najmniej trzydniowym wyprzedzeniem. Odpowiedzialność za sprzęt spoczywa wyłącznie na Wykonawcy do dnia jego ostatecznego odbioru. JeŜeli nie przewiduje się dostawy i instalacji w ciągu jednego dnia, Wykonawca w pełni odpowiada za utratę lub zniszczenie urządzeń równieŜ w sytuacji, kiedy sprzęt został złoŜony na terenie szkoły/placówki. g) Dostarczenie, instalacja i uruchomienie sprzętu w szkole/placówce oraz potwierdzenie przeprowadzenia instruktaŜu obsługi odbywa się protokolarnie. Wykonawca wraz ze sprzętem winien dostarczyć protokół odbioru sprzętu (stanowiacy załącznik nr 4 do istotnych postanowień umowy) i oświadczenie o przyjęciu darowizny sprzętu (stanowiącą załącznik nr 5 do istotnych postanowień umowy) oraz niezbędne informacje odnośnie ich wypełnienia, podpisania i odesłania do Wykonawcy. h) Wykonanie umowy zostanie potwierdzone przez dyrektora szkoły/placówki (lub przez osobę przez niego upowaŜnioną) poprzez podpisanie protokołu odbioru sprzętu (stanowiący załącznik nr 4 do istotnych postanowień umowy). 22 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego i) Wykonawca przekaŜe Zamawiającemu w formie oryginałów protokoły odbioru sprzętu oraz oświadczenia o przyjęciu darowizny sprzętu. Po zaakceptowaniu ich przez Zamawiającego Wykonawca przedstawi fakturę. j) Zaoferowany sprzęt powinien spełniać co najmniej wszystkie wymienione w SIWZ i niniejszym załączniku warunki. JeŜeli w złoŜonej ofercie zaoferowany sprzęt nie będzie spełniał nawet jednego z wymienionych parametrów, oferta zostanie odrzucona. k) Dopuszcza się złoŜenie oferty na sprzęt o lepszych parametrach niŜ wymagane w SIWZ. Uwaga: Zamawiający moŜe zaŜądać w trakcie postępowania przetargowego zaprezentowania działania sprzętu. 2. Minimalne wymogi dotyczące gwarancji: a) b) c) d) e) f) g) Minimalne okresy gwarancji na sprzęt podany w specyfikacji technicznej (pkt 3) obowiązują od dnia dostarczenia i instalacji (wniesienia, uruchomienia, podłączenia) sprzętu. Dopuszcza się zaoferowanie dłuŜszych okresów gwarancyjnych. Wykonawca będzie realizował naprawy gwarancyjne bezpośrednio u uŜytkownika. Czas rozpoczęcia naprawy od chwili zgłoszenia usterki wyniesie nie więcej niŜ 48 godzin. Maksymalny czas naprawy wyniesie 3 dni robocze, licząc od następnego dnia po zgłoszeniu usterki urządzenia. Termin ten zostaje przedłuŜony o soboty oraz dni ustawowo wolne od pracy. JeŜeli usterka sprzętu spowoduje konieczność zabrania go do punktu serwisowego to na jego miejsce, na czas wykonania naprawy, Wykonawca dostarczy sprzęt zamienny o parametrach nie gorszych niŜ ten, który jest zabierany. Transport do i z punktu naprawy odbywać się będzie na koszt Wykonawcy. Wykonawca w okresie gwarancji zobowiązany jest bezpłatnie wykonywać wszelkie czynności wymagane przez producenta sprzętu, które są niezbędne do jego prawidłowego funkcjonowania, w szczególności zobowiązany jest do przeprowadzania bezpłatnych przeglądów serwisowych sprzętu w terminach wskazanych przez producenta. UŜytkownik moŜe wystąpić o wymianę sprzętu na nowy jeŜeli 2 naprawy były nieksuteczne lub jeŜeli autoryzowany serwis potwierdzi na piśmie niemoŜliowść terminowej naprawy. Wraz ze sprzętem Wykonawca ma dostarczyć do kaŜdej szkoły/placówki następujące informacje: − czas trwania gwarancji i datę wygaśnięcia gwarancji, − dane teleadresowe (tj. adres, nr telefonu i faksu, e-mail) Wykonawcy, na który szkoły/placówki mogą zgłaszać usterki sprzętu, a takŜe numer telefonu oraz nazwisko osoby upowaŜnionej do kontaktów ze szkołami/placówkami, − zbiorową kartę gwarancyjną, w której znajdą się: dokładne nazwy dostarczonego sprzętu oraz rubryki, do których zostaną wpisane: daty zgłoszenia oraz przyjęcia usterki sprzętu, daty napraw, podpis osoby potwierdzającej wykonanie tych napraw oraz miejsce na wpisanie uwag. W dokumencie tym Wykonawca określi (jeŜeli jest to konieczne), w przypadku których elementów sprzętu niezbędne są indywidualne karty gwarancyjne, − listę placówek serwisowych z danym teleadresowymi na terenie Polski, które wykonują serwis pogwarancyjny sprzętu. 23 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 3. Specyfikacja techniczna wyposaŜenia (rodzaje maszyn, urządzeń sprzętu i narzędzi) Określenie szczegółowych parametrów technicznych sprzętu, który ma być zakupiony, dostarczony i zainstalowany w ramach realizacji zamówienia. Charakterystyka produktu Nazwa sprzętu Maszynka do mielenia mięsa - zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE - Urządzenie wielofunkcyjne - - Młynek do rozdrabniania odpadków - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc minimum: 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki (o grubości 2mm i 6 mm) wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE 24 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Piec konwekcyjno-parowy - Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy - Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) - wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia musi wynosić co najmniej 24 miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej (w tym z systemem HACCP). 25 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego CZĘŚĆ 1 GDAŃSK NAZWA URZĄDZENIA Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków ILOŚĆ 45 115 129 32 45 45 45 CZĘŚĆ 2 JAWORZNO NAZWA URZĄDZENIA Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków ILOŚĆ 38 208 114 25 38 38 38 CZĘŚĆ 3 KRAKÓW NAZWA URZĄDZENIA Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków SUMA ILOŚĆ 60 147 180 49 60 60 60 CZĘŚĆ 4 ŁÓDŹ NAZWA URZĄDZENIA ILOŚĆ Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków 20 52 60 15 20 20 20 26 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego CZĘŚĆ 5 ŁOMśA NAZWA URZĄDZENIA ILOŚĆ Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków 15 30 54 9 14 15 15 CZĘŚĆ 6 POZNAŃ NAZWA URZĄDZENIA ILOŚĆ 40 99 120 Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków 28 40 40 40 CZĘŚĆ 7 WARSZAWA NAZWA URZĄDZENIA ILOŚĆ Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków 29 63 65 21 19 33 33 CZĘŚĆ 8 WROCŁAW NAZWA URZĄDZENIA ILOŚĆ Piec konwekcyjno-parowy Urządzenie wielofunkcyjne Maszynka do mielenia mięsa Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania Szafa chłodnicza Zestaw zlewozmywakowy Młynek do rozdrabniania odpadków 23 50 43 14 11 19 19 27 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik nr 2 do SIWZ MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ Istotne postanowienia Umowy § 1. Przedmiot i zakres zamówienia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania na rzecz Zamawiającego czynności polegających na: dostawie do CKU, CKP i szkół zawodowych sprzętu stanowiącego wyposaŜenie stanowisk do egzaminów zawodowych w zawodzie N2 – kucharz małej gastronomii. Dostawa obejmuje: dostarczenie, instalację oraz uruchomienie i przeprowadzenie instruktaŜu obsługi następującego sprzętu: piecy konwekcyjno-parowych, szaf chłodniczych, zestawów zlewozmywakowych, zmywarek do naczyń z funkcją wyparzania, elektrycznych maszynek do mięsa, młynków do rozdrabniania odpadków, urządzeń wielofunkcyjnych spełniających funkcje opisane w załączniku nr 1 do SIWZ pkt 3 (pozycja 2) - w pomieszczeniach docelowych wskazanych przez szkołę/placówkę. Przedmiotem zamówienia jest równieŜ prowadzenie serwisu gwarancyjnego dostarczonego sprzętu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ) i załącznikach do SIWZ - dokumencie, który stanowił podstawę do przeprowadzonego postępowania o zamówienie publiczne. Wyciąg z SIWZ wraz z załącznikami stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania wszystkich warunków zamówienia, których szczegółowy opis znajduje się w SIWZ. Zobowiązania Wykonawcy zawarte w złoŜonej przez niego ofercie muszą być przez niego bezwzględnie przestrzegane. Wyciąg z oferty stanowi załącznik nr 2 do niniejszej umowy. Wykonawca zobowiązuje się do oznakowania sprzętu zgodnie z wymaganiami Europejskiego Funduszu Społecznego według opisu, który znajduje się w SIWZ. Wykonawca zobowiązuje się do poddania się kontroli na zasadach określonych w rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 11 sierpnia 2004 roku w sprawie przyjęcia Uzupełnienia Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich 2004-2006 (Dz. U. Nr 197 poz. 2024 z późn. zm.). Wykonawca będzie przechowywał i udostępniał pełną dokumentację dotyczącą realizacji zamówienia co najmniej do dnia 31 grudnia 2013 roku. § 2 Potwierdzenie wykonania umowy 1. Na co najmniej 3 dni roboczych przed planowaną dostawą sprzętu Wykonawca zobowiązany jest uzgodnić z dyrektorem placówki/szkoły lub osobą przez niego upowaŜnioną planowany termin oraz godzinę dostawy. Do dnia odbioru przygotowanego do korzystania zgodnie z celem umowy sprzętu - odpowiedzialność za dostarczony sprzęt spoczywa wyłącznie na Wykonawcy. JeŜeli harmonogram prac nie przewiduje dostawy i 28 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. instalacji w ciągu jednego dnia, Wykonawca w pełni odpowiada za utratę lub zniszczenie sprzętu równieŜ w sytuacji, kiedy sprzęt znajduje się na terenie szkoły/placówki. Wykonanie umowy nastąpi w terminie…………… dni od daty podpisania umowy, jednak nie później niŜ do dnia 30 listopada 2008 r.. Przez wykonanie zamówienia rozumie się w szczególności potwierdzone prawidłowo wypełnionym protokołem odbioru sprzętu, którego wzór stanowi załącznik nr 4 oraz oświadczeniem o przyjęciu darowizny, którego wzór stanowi załącznik nr 5: 1) dostarczenie całości sprzętu do placówek/szkół, 2) instalację (wniesienie, uruchomienie) sprzętu do pomieszczeń docelowych wskazanych przez placówkę/szkołę, 3) przeprowadzenie instruktaŜu obsługi, 4) przekazanie związanych z przedmiotem zamówienia dokumentów np. instrukcje obsługi, kart gwarancyjnych, licencji. 5) przekazanie do Zamawiającego prawidłowo wypełnionych protokółów odbioru, którego wzór stanowi załącznik nr 4 oraz oświadczeń o przyjęciu darowizny, którego wzór stanowi załącznik nr 5. W przypadku stwierdzenia niezgodności dostarczonego sprzętu zamówienia z wymaganiami określonymi w SIWZ oraz ofercie lub niewłaściwego wykonania instalacji Wykonawca zobowiązuje się do wymiany sprzętu na właściwy i prawidłowo oznakowany oraz usunięcie wad instalacji w terminie 3 dni roboczych (z wyłączeniem sobót) od otrzymania pisemnego powiadomienia o niezgodności lub wadach. Wykonanie zamówienia zostanie potwierdzone przez dyrektora szkoły/placówki (lub przez inną osobę upowaŜnioną – upowaŜnienie naleŜy dołączyć do protokołu) poprzez zaparafowanie i podpisanie Protokołu, którego wzór stanowi załącznik nr 4 do Istotnych postanowień umowy oraz Oświadczenia o przyjęciu darowizny, którego wzór stanowi załącznik nr 5 do Istotnych postanowień umowy. Przez właściwie wypełniony Protokół rozumie się prawidłowe wypełnienie wszystkich jego rubryk, parafowanie kaŜdej strony oraz podpisanie przez osoby, o których mowa w ust.5. W razie, gdy Protokół nie spełni tego warunku Zamawiający nie zaakceptuje takiego protokołu. Oświadczenia i protokoły, o których mowa w ust. 5 potwierdzające wykonanie dostawy i instalacji sprzętu będą przekazane Zamawiającemu w formie oryginałów na adres: Ministerstwo Edukacji Narodowej, Departament Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego, Al. Szucha 25, 00-918 Warszawa. W razie nieuzasadnionego uporczywego nie wykonania w terminie czynności przez osoby działające po stronie Zamawiającego, w szczególności w razie uporczywego nie udostępniania pomieszczenia w celu dokonania dostawy, uporczywego nie potwierdzania wykonania dostawy, itp., jeŜeli te zaniechania lub działania mogą wpłynąć na termin wykonania umowy- Wykonawca wraz z pisemnym wezwaniem skierowanym do osoby odpowiedzialnej za opóźnienia, jednocześnie pisemne poinformuje Zamawiającego opóźnieniu i jego przyczynach. W przypadku potwierdzenia okoliczności, o których mowa w ust. 8, termin wykonania umowy moŜe ulec przedłuŜeniu do dnia usunięcia przez Zamawiającego przeszkody, jednakŜe pod warunkiem przedłuŜenia przez Wykonawcę zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, wniesionego w innej formie niŜ w pieniądzu, na czas wydłuŜenia terminu jej realizacji. Zmiana terminu wykonania umowy wymaga zawarcia aneksu w formie pisemnej pod warunkiem, Ŝe zmiana spełnia przesłanki art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. 29 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 10. Jedynie w pełni uzasadnione i odzwierciedlające fakty pisemne informacje, o których mowa w ust. 8 mogą stanowić przesłankę do odstąpienia od naliczania przez Zamawiającego kar umownych za opóźnienie w wykonaniu umowy. Decyzja Zamawiającego w tym zakresie uzaleŜniona będzie od dokonanych ustaleń faktycznych dotyczących przyczyn opóźnienia terminu realizacji umowy. § 3. Płatności Strony ustalają łączny koszt wykonania niniejszej umowy na kwotę: …………. zł brutto (słownie: ……….). Kwota brutto nie moŜe zostać w Ŝadnym wypadku przekroczona. PowyŜsza kwota obejmuje wszystkie koszty związane z realizacją zamówienia, zgodnie z warunkami określonymi w umowie, SIWZ oraz w ofercie. 2. Płatność zostanie dokonana na konto Wykonawcy wskazane w fakturze. 3. Płatność realizowana będzie przelewem w ciągu 30 dni od daty dostarczenia Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury. 4. Wykonawca dostarczy fakturę po otrzymaniu od Zamawiającego pisemnej informacji, o której mowa w ust. 6, Ŝe przedłoŜone Protokoły odbioru całości sprzętu do danej szkoły/placówki oraz Oświadczenia o przyjęciu darowizny nie budzą zastrzeŜeń, tj. zostały właściwe wypełnione, wystawione w odpowiedniej formie i pozbawione są jakichkolwiek błędów lub pomyłek oraz w pełni odzwierciedlają stan faktyczny. 5. Partię Protokołów odbioru sprzętu wraz z oświadczeniami o przyjęciu darowizny naleŜy dostarczyć Zamawiającemu w segregatorze łącznie z wykazem szkół/placówek, których dana partia dokumentów dotyczy. Protokoły muszą być ułoŜone zgodnie z liczbą porządkową wykazu szkół stanowiącej załącznik nr 2 do SIWZ. 6. Zamawiający dokona sprawdzenia przekazanej partii dokumentów. Zamawiający niezwłocznie pisemnie poinformuje Wykonawcę, które dokumenty potwierdzające wykonanie dostawy zostały zaakceptowane, a które naleŜy poprawić lub uzupełnić. 7. Do faktury musi być dołączony, podpisany przez Wykonawcę wykaz szkół/placówek, który danej faktura dotyczy. Wykaz winien zawierać wszystkie informacje o szkołach zawarte w załączniku nr 2 do SIWZ. 8. Faktura musi zawierać informacje o ilościach i typach sprzętu, którego faktura dotyczy. 9. Za datę dokonania płatności uwaŜa się datę złoŜenia polecenia przelewu przez Zamawiającego. 10. W przypadku niezgodności dostarczonego przedmiotu zamówienia z parametrami określonymi w SIWZ oraz w ofercie Zamawiający ma prawo wstrzymać realizację zapłaty do czasu wymiany przedmiotu zamówiena na właściwy. 1. § 4. Odpowiedzialność stron umowy 1. Wykonawca oraz Zamawiający, kaŜdy w swoim zakresie, dołoŜą niezbędnej staranności przy realizacji niniejszej umowy, wzajemnie informując się o wynikłych problemach. 2. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszystkie osoby personelu, zatrudnione przez siebie przy wykonaniu umowy (wliczając w to personel podwykonawców itp.). W razie spowodowania jakichkolwiek szkód, przez Wykonawcę, jego personel lub jego podwykonawców, a takŜe w razie powstania szkód związanych z zastosowaną technologią lub uŜytym sprzętem - Wykonawca zobowiązuje się do natychmiastowej naprawy szkody 30 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w pełnej wysokości. To samo dotyczy ewentualnych Ŝądań przywrócenia stanu poprzedniego, skierowanych do Wykonawcy. § 5 Gwarancja Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania napraw gwarancyjnych lub wymiany sprzętu na wolny od wad na zasadach określonych w SIWZ (zał. nr 1) i w ofercie. Warunki serwisu i gwarancji zawarte są w załączniku nr 3 do niniejszej umowy (załącznik ten zostanie przygotowany na podstawie oferty). § 6 Kary umowne 1. W razie niedotrzymania terminu wykonania umowy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 2% od wartości brutto umowy za kaŜdy dzień zwłoki. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy, w przypadku odstąpienia Zamawiającego od umowy z powodów leŜących po stronie Wykonawcy. 3. Za kaŜdy dzień zwłoki Wykonawcy w wymianie sprzętu lub usunięciu wad instalacji naliczona zostanie kara umowna w wysokości 0,2 % wartości brutto umowy - począwszy od dnia upływu terminów, o których mowa w § 2 ust. 4 umowy, jednak nie więcej niŜ 5 % wartości brutto umowy. 4. Opóźnienie w wykonaniu czynności gwarancyjnych opisanych w załączniku nr 3 do niniejszej umowy będzie skutkowało naliczeniem Wykonawcy kary umownej w wysokości 5% wartości naprawianego sprzętu, za kaŜdy dzień zwłoki w przystąpieniu do naprawy i za kaŜdy dzień zwłoki w dokonaniu naprawy. Wysokość kary będzie liczona od cen jednostkowych brutto sprzętu wpisanych przez Wykonawcę do protokołów odbioru. 5. ZastrzeŜone kary umowne podlegają sumowaniu. 6. Naliczone kary umowne nie wyłączają moŜliwości dochodzenia odszkodowania w pełnej wysokości, na zasadach ogólnych. § 7 Rozwiązanie umowy 1. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie umowy nie leŜy w interesie publicznym, czego nie moŜna było przewidzieć w chwili zawarcia niniejszej umowy, Zamawiający moŜe odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyŜszych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca moŜe Ŝądać wyłącznie wynagrodzenia za wykonaną część umowy. 2. Zamawiający zastrzega umowne prawo odstąpienia od umowy na wypadek jej niewykonania lub nienaleŜytego wykonania, które moŜna zrealizować w terminie od dnia podpisania umowy do dnia wpływu terminu udzielonej gwarancji. 3. Zamawiający zastrzega równieŜ umowne prawo do odstąpienia od umowy po 30 listopada 2008 r. w odniesieniu do szkół/placówek, w których do powyŜszego terminu nie podpisano protokołu odbioru. 4. W przypadku odstąpienia od umowy przez Wykonawcę Zamawiającemu naleŜy się kara umowna w wysokości określonej w § 6 ust. 2 niniejszej umowy. § 8 Zabezpieczenia wykonania umowy 1. Wysokość zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy wynosi: …………. zł (słownie: …….) co stanowi 10 % wartości brutto umowy, w postaci 31 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ..................................... Wykonawca wniósł zabezpieczenie przed podpisaniem umowy. 2. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy w wysokości 80% zostanie zwrócone Wykonawcy w ciągu 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania naleŜytego wykonania umowy. 3. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy w wysokości 20% zostanie zwrócone Wykonawcy w ciągu 15 dni licząc od dnia, w którym skończy się okres gwarancyjny na sprzęt. 4. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy będzie słuŜyło do pokrycia roszczeń z tytułu niewykonania umowy lub jej nienaleŜytego wykonania. § 9 Postanowienia końcowe 1. 2. 3. 4. 5. 6. W celu sprawnego wykonania niniejszej umowy, dla bieŜących kontaktów stron niniejszej umowy wyznacza się następujące osoby: dla Zamawiającego:……………. dla Wykonawcy : ………………. Umowa niniejsza zostaje sporządzona w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, trzy dla Zamawiającego, jeden dla Wykonawcy. Dla waŜności jakichkolwiek zmian w niniejszej umowie i jej załącznikach niezbędne jest zachowanie formy pisemnej. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie zastosowanie znajdują przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych oraz kodeksu cywilnego. Ewentualne spory dotyczące niniejszej umowy, a nierozwiązane polubownie przez strony, zostaną rozpatrzone przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego Integralną część umowy stanowią załączniki: Załącznik nr 1 – Wyciąg ze specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami Załącznik nr 2 – wyciąg z oferty Załącznik nr 3 – warunki gwarancji Załącznik nr 4 – wzór protokołu odbioru sprzętu Załącznik nr 5 – oświadczenie o przyjęciu darowizny sprzętu. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA 32 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ZAŁĄCZNIK Nr 4 do umowy Nr …………………………….. MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ Protokół odbioru sprzętu zakupionego w ramach projektu: „WyposaŜenie CKU, CKP i szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych – cz. I” zawód nr N2: kucharz małej gastronomii 512(05). Niniejszy protokół podpisany przez uprawnione osoby stanowi podstawę uwzględnienia dostarczonego sprzętu w księgach rachunkowych i ewidencji środków trwałych oraz podstawę wypłacenia wynagrodzenia Wykonawcy. Na wniosek Wykonawcy: ……………………………………………………………………… (nazwa i adres Wykonawcy) potwierdza się niniejszym, Ŝe do ………………………………………………………………. ...................................................................................................................................................... (nazwa i adres placówki) został dostarczony, zainstalowany i przetestowany sprzęt technodydaktyczny słuŜący do przygotowania do egzaminów zawodowych i ich przeprowadzania, ponadto został przeprowadzony instruktaŜ obsługi dostarczonego sprzętu. Sprzęt jest zgodny z zapotrzebowaniem, potwierdzonym uprzednio deklaracją o przystąpieniu do projektu i umową nr …………………………. . Szkoła/placówka występuje na liście adresowej przedstawionej przez Ministerstwo pod numerem ………......... Wykonawca dostarczył: Produkt (pełna nazwa i symbol wg nomenklatury producenta) Parametry Ilość 33 Numer seryjny Cena jednostkowa brutto MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Razem (ilość i cena) Wartość brutto (zgodnie z ofertą) przekazanego sprzętu wynosi ....................................zł (słownie: ..............................................................................................) Szkoła/placówka otrzymała komplet dokumentów zawierający: wyciąg z umowy dotyczący warunków gwarancji oraz informację dotyczącą sposobu świadczenia usług serwisowych i gwarancyjnych oraz sposobów zgłaszania usterek podpisany przez Wykonawcę (w tym numery telefonów, faksów, adres poczty elektronicznej i dokładny adres punktu serwisowego) oraz listę placówek serwisowych z danymi teleadresowymi na terenie całej Polski, które wykonują serwis pogwarancyjny. W załączeniu do w/w dokumentu Wykonawca dostarczył zbiorową kartę gwarancyjną, w której znajdują się: dokładne nazwy wszystkich dostarczonych urządzeń oraz rubryki, do których zostaną wpisane: daty zgłoszenia oraz przyjęcia usterek sprzętu, daty napraw, podpis osoby potwierdzającej wykonanie tych napraw oraz miejsce na wpisanie uwag. W przypadku dostarczenia sprzętu zastępczego Wykonawca wpisuje numer seryjny tego urządzenia do rubryki „Uwagi”. W dokumencie tym Wykonawca określił (jeŜeli jest to konieczne), w przypadku których elementów sprzętu niezbędne są indywidualne karty gwarancyjne. Wskazane indywidualne karty gwarancyjne zostały wypełnione oraz podpisane przez Wykonawcę lub producenta sprzętu. Dostarczony sprzęt jest opatrzony logo EFS i UE oraz informacją o współfinansowaniu ze środków EFS. Uwagi: ………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………..... …………………………………………………………………………………………………. Dostarczony sprzęt moŜe być wykorzystywany wyłącznie zgodnie z celem projektu, w ramach, którego został zakupiony, tj. do przygotowania uczniów do etapu praktycznego egzaminu zawodowego i jego przeprowadzania. Protokół sporządzono w 3 jednobrzmiących egzemplarzach: jeden dla szkoły/placówki i dwa dla Wykonawcy. Wykonawca jeden egzemplarz protokołu przekaŜe Ministerstwu zgodnie z § 2 ust.7 umowy nr… ………………………….. ………………………….. miejscowość, data miejscowość, data ………………………………….. podpis i pieczęć Dyrektora szkoły/ placówki ....................................................... podpis i pieczęć Wykonawcy (Lub inna osoba upowaŜniona – upowaŜnienie dołączyć do protokołu) (lub upowaŜniony przedstawiciel Wykonawcy – upowaŜnienie dołączyć do protokołu) UWAGA: Wymaga się wypełnienia wszystkich rubryk protokołu i parafowania kaŜdej strony protokołu przez obie strony. 34 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik nr 5 do umowy………………………… MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ „WyposaŜenie CKU, CKP i szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych – cz. I” OŚWIADCZENIE O PRZYJĘCIU DAROWIZNY dnia ........................................ Reprezentując szkołę/placówkę (nazwa i adres) zwaną w dalszej części „Placówką” oraz działając na podstawie pełnomocnictwa organu prowadzącego, tj. ............................................ ………………………………………………………………………………………………….. oświadczam, Ŝe przyjmuję darowiznę zestawu sprzętu opisanego poniŜej. §1 1. Przedmiotem darowizny jest sprzęt przeznaczony do egzaminów zawodowych – zawód N2 – kucharz małej gastronomii, zwany dalej „Sprzętem”, którego konfiguracja znajduje się w Protokole odbioru zestawu sprzętu sporządzonym przez firmę, która wykonała dostawę i montaŜ sprzętu. Jeden egzemplarz Protokołu odbioru Sprzętu posiada Placówka. 2. Wszystkie elementy wchodzące w skład dostawy są fabrycznie nowe i wolne od obciąŜeń prawami osób trzecich. §2 Sprzęt został zakupiony od firmy ................................................. przez Ministerstwo Edukacji Narodowej w ramach realizacji projektu „WyposaŜenie CKU, CKP i szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych – cz. I” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Ministerstwo Edukacji Narodowej przekazuje Sprzęt nieodpłatnie Placówce na własność, a Placówka Sprzęt przyjmuje. §3 Wartość brutto przekazanego Sprzętu wynosi ...................... zł (słownie: .......................... zł. 35 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego §4 1. Wszelkie opłaty i cięŜary związane z przyjęciem Sprzętu obciąŜać będą Placówkę. 2. Placówka zobowiązuje się do wykorzystania otrzymanego Sprzętu wyłącznie zgodnie z celem projektu, w ramach, którego został zakupiony, tj. do przygotowania uczniów i słuchaczy do etapu praktycznego egzaminu zawodowego i jego przeprowadzania. Placówka nie moŜe czerpać zysków z udostępniania darowanego Sprzętu 3. Placówka zobowiązuje się, Ŝe przez okres minimum pięciu lat od przekazania Sprzętu traktowany on będzie jako funkcjonalna całość i nie ulegnie rozdzieleniu. Nie wyklucza to modernizacji sprzętu lub jego rozbudowy przy zachowaniu oznaczeń projektu, tj. naklejek z logo Europejskiego Funduszu Społecznego lub UE. §5 Oświadczenie sporządzone jest w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla Ministerstwa, Placówki i Wykonawcy. §6 Załącznikiem do niniejszego dokumentu jest protokół odbioru sprzętu zakupionego w ramach projektu „WyposaŜenie CKU, CKP i szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych – cz. I”, który stanowi podstawę uwzględnienia dostarczonego sprzętu w księgach rachunkowych i ewidencji środków trwałych. §7 W przypadku, gdy Placówka utraci uprawnienia do przeprowadzania egzaminów zawodowych, niezwłocznie powiadomi o tym Ministerstwo. Niniejszym przyjmuję darowiznę Sprzętu zakupionego przez Ministerstwo Edukacji Narodowej w ramach realizacji projektu „WyposaŜenie CKU, CKP i szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych – cz. I” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. W imieniu Placówki 36 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 1 Gdańsk Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol Charakterystyka produktu oferowanego produktu, nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 45 37 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 45 szt. 45 38 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE szt. 45 39 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - Maszynka do mielenia mięsa - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 115 szt. 129 40 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE 32 szt. x razem x x Okres gwarancja na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 41 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 2 Jaworzno Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol Charakterystyka produktu oferowanego produktu, nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 38 42 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 38 szt. 38 43 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) - wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię cerytfikat CE szt. 38 44 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - Maszynka do mielenia mięsa - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 208 szt. 114 45 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE 25 szt. x razem x x Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 46 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 3 Kraków Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol produktu, Charakterystyka produktu oferowanego nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 60 47 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 60 szt. 60 48 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE szt. 60 49 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - Maszynka do mielenia mięsa - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 147 szt. 180 50 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE 49 szt. x razem x x Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 51 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 4 Łódź Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol Charakterystyka produktu oferowanego produktu, nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 20 52 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 20 szt. 20 53 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE szt. 20 54 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - Maszynka do mielenia mięsa - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 52 szt. 60 55 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE 15 szt. x razem x x Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 56 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 5 ŁomŜa Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol Charakterystyka produktu oferowanego produktu, nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 14 57 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 15 szt. 15 58 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE szt. 15 59 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - Maszynka do mielenia mięsa - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 30 szt. 54 60 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE 9 szt. x razem x x Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 61 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 6 Poznań Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol Charakterystyka produktu oferowanego produktu, nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 40 62 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 40 szt. 40 63 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE szt. 40 64 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 99 65 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Maszynka do mielenia mięsa - Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 120 zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE szt. 28 x razem x x Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 66 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 7 Warszawa Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol Charakterystyka produktu oferowanego produktu, nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 19 67 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 29 szt. 33 68 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE szt. 33 69 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 63 70 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Maszynka do mielenia mięsa - Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - zasilanie 230V zasilanie 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE szt. 65 szt. 21 x razem x x Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 71 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ................................................................... (nazwa Wykonawcy) Załącznik nr 3 do SIWZ FORMULARZ CENOWY – część 8 Wrocław Zawód N2: kucharz małej gastronomii 512[05] Specyfikacja niezbędnego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa sprzętu Wymagana charakterystyka produktu - Szafa chłodnicza - pojemność: od 500 do 700 dm3, minimalny zakres temperatury: od 0 do +8°C, zasilanie: 230 V wykonana ze stali nierdzewnej drzwi x 2 (podział poziomy) moŜliwość regulacji odstępów między półkami półki rusztowe GN2/1 – 5 sztuk samoczynnie zamykające się drzwi certyfikat CE Specyfikacja oferowanego wyposaŜenia (maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi) Nazwa i symbol Charakterystyka produktu oferowanego produktu, nazwa producenta Ilość w Jednost Cena ramach ka jednostkowa zamówi miary brutto enia szt. Wartość brutto 11 72 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - Piec konwekcyjnoparowy Młynek do rozdrabniania odpadków - - pojemność: 4 - 6 x 2/3 GN zasilanie: 400V moc: minimum 5kW wytwarzanie pary w komorze pieca (system bezpośredniej produkcji pary) wyposaŜenie: prowadnice do tac; trzy tace/pojemniki o pojemności nie mniejszej niŜ 5l i nie większej niŜ 10 l; sonda rdzeniowa z elektrycznym sterowaniem i wyświetlaczem cyfrowym; system myjący; podstawa do pieca z prowadnicami do 2-3 tac/pojemników; uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12l) certyfikat CE zasilanie elektryczne: 230 V. moc rozdrabniania: 0,5 - 1 KM. dostosowany do typowej instalacji zlewozmywaka jednokomorowego włącznik pneumatyczny certyfikat CE szt. 23 szt. 19 73 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Zestaw zlewozmywakowy - - zlewozmywak jednokomorowy wbudowany w szafkę (600x600x850mm) wykonane ze stali nierdzewnej otwór odpływowy zlewozmywaka dostosowany do podłączenia młynka do rozdrabniania odpadków sztorcowa bateria gastronomiczna do zlewozmywaka z obrotową wlewką otwór w zlewie pod wskazaną baterię certyfikat CE szt. 19 74 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego - - Urządzenie wielofunkcyjne - - Maszynka do mielenia mięsa - - zasilanie: 230 V prędkość obrotowa: minimum 1500 obr/min moc: minimum 0,65 kW wyposaŜone w co najmniej jeden nóŜ gładki umoŜliwiający krojenie, siekanie, rozcieranie, przygotowywanie zawiesin i emulsji oraz tarcze tnące umoŜliwiające rozdrabianie w plastry (o grubości 2mm) i wiórki ( o grubości 2mm i 6 mm) - wykonane ze stali nierdzewnej, umoŜliwiające obróbkę produktów płynnych, półpłynnych i stałych, przezroczysta pokrywa pojemnik o pojemność co najmniej 3,5l - wykonany ze stali nierdzewnej certyfikat CE zasilanie: 230V moc: nie większa niŜ 0,5kW cztery sitka o średnicy otworów: 3, 4, 5 i 10 mm korpus oraz przystawka mieląca z wyposaŜeniem wykonane ze stali nierdzewnej certyfikat CE szt. 50 szt. 43 75 MEN – Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Zmywarka do naczyń z funkcją wyparzania - - zasilanie: 400V moc: do 7 kW cykl mycia: do 240 sek. średnica talerzy: minimum do 320 mm. wyposaŜenie: uzdatniacz wody z wkładem Ŝywicznym (12 l); dozownik płynu myjącego i podstawowy komplet płynów; kosz do szkła, kosz do talerzy i kosz do sztućców; podstawa do zmywarki z prowadnicą lub półką na kosze certyfikat CE 14 szt. x razem x x Okres gwarancji na wszystkie powyŜsze urządzenia wynosi …….miesiące od dnia uruchomienia w placówce. Wszystkie powyŜsze urządzenia muszą być zgodne z normami obowiązującymi w Polsce i Unii Europejskiej ( w tym z systemem HACCP). wartość brutto ................................................ zł .............................................................................................. (podpis Wykonawcy) 76 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik Nr 4 do SIWZ Formularz ofertowy „WYPOSAśENIE CKU, CKP I SZKÓŁ ZAWODOWYCH W STANOWISKA DO EGZAMINÓW ZAWODOWYCH – CZĘŚĆ I” – CZEŚĆ…………… ZAWÓD KUCHARZ MAŁEJ GASTRONOMII.” Ministerstwo Edukacji Narodowej Al. Szucha 25 00-918 Warszawa Nazwa i adres Wykonawcy: ............................................................. .............................................................. NIP ............................................. REGON ................................................... W odpowiedzi na zaproszenie do składania ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „WyposaŜenie CKU, CLP i szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych – cz. I” – niniejszym przedkładamy ofertę na realizację zamówienia dla zawodu – kucharz małej gastronomii dla części………….. . 1. Oświadczamy, Ŝe całkowita cena naszej oferty wynosi: zł brutto (słownie:………………………….) 2. Oświadczamy, Ŝe oferujemy sprzęt zgodny z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w siwz, i Ŝe dostarczymy na warunkach określonych w istotnych postanowieniach umowy. 3. Oświadczamy, Ŝe dostarczymy do szkół/placówek sprzęt stanowiący przedmiot zamówienia, w terminie .................... dni od daty podpisania umowy. 4. Oświadczamy, Ŝe jesteśmy związani niniejszą ofertą przez 60 dni od terminu składania ofert. 77 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego 5. Oświadczamy, Ŝe akceptujemy istotne warunki umowy podane przez Zamawiającego w załączniku Nr 2 do SIWZ, a w przypadku przyznania nam zamówienia, zobowiązujemy się do zawarcia umowy w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 6. Oświadczamy, Ŝe w przypadku przyznania nam zamówienia zobowiązujemy się do wniesienia zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie w formie ……………………………….najpóźniej w dniu podpisania umowy. 7. Następujące części zamówienia powierzymy podwykonawcom: 8. Oświadczamy, Ŝe oferowany sprzęt posiada oznakowanie CE i deklarację zgodności rozumianą jako oświadczenie producenta lub jego upowaŜnionego przedstawiciela stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, Ŝe oferowany sprzęt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami, określonymi w rozporządzeniach wydanych na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o systemie oceny zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2004 roku Nr 204 poz. 2087). 9. Oświadczamy, Ŝe do zaoferowanego sprzętu………………………………………….. nie stosuje się wymagań określonych w przepisach dotyczących znaku CE. 10. Oświadczenie, Ŝe dostarczony sprzęt będzie opatrzony logo EFS i UE oraz będzie posiadał informację o współfinansowaniu ze środków EFS zgodnie z rozporządzeniem 1159/2000/WE. 11. Oferta została złoŜona na ........... stronach. Adres, na który Zamawiający powinien przesyłać ewentualną korespondencję: ............................................ Osoba wyznaczona do kontaktów z Zamawiającym: ......................................................................................................................... Numer telefonu: 0 (**) ....................................................... Numer faksu: 0 (**) ........................................................... e-mail .............................................................................. Do formularza oferty załączam: Formularze cenowe ……………………. …………………………….. (Miejscowość, data) ……………………………………………………………………….. (podpis osoby upowaŜnionej do reprezentacji wykonawcy) 78 MEN - Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik nr 6 do SIWZ MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ …………………………………. (Nazwa wykonawcy) OŚWIADCZENIE Przystępując do udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na „WyposaŜenie CKU, CKP i wybranych szkół zawodowych w stanowiska do egzaminów zawodowych cz. zawód kucharz małej gastronomii ” - oświadczamy, Ŝe akceptujemy wszystkie warunki zawarte w Istotnych postanowieniach umowy i zobowiązujemy się – w przypadku wybrania naszej oferty – do zawarcia umowy w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. …………………………………… (Miejscowość, data) …………………………………………… (Podpis Wykonawcy) 79