Klapy przeciwpożarowe odcinające
Transkrypt
Klapy przeciwpożarowe odcinające
Klapy przeciwpożarowe odcinające KTM Aprobata Techniczna AT-15-7566/2009 Certyfikat Zgodności ITB-1662/W Atest Higieniczny HK/B/0153/01/2008 SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciepłownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: [email protected] Przeznaczenie Klapy przeciwpożarowe typu KTM przeznaczone są do montażu w instalacjach wentylacji ogólnej jako przegrody odcinające, oddzielające strefę objętą pożarem od pozostałej części budynku (normalnie otwarte). Funkcją tych klap jest powstrzymanie rozprzestrzeniania się ognia, temperatury i dymu. Klapy niezależnie od położenia osi obrotu przegrody odcinającej (tj. przy kącie nachylenia osi 0÷360°), są przeznaczone do zabudowy poziomej (w ścianach) i pionowej (w stropach) oraz poza przegrodą. Klapy typu KTM spełniają klasyfikację w zakresie odporności ogniowej EIS120. Oznacza to, że spełniają one kryteria klasyfikacyjne szczelności ogniowej, izolacyjności i dymoszczelności w czasie 120 minut. Klapy odcinające typu KTM mogą być również montowane w przegrodach budowlanych o niższej klasie odporności ogniowej niż EI120. W przypadku takiego zastosowania ww. klapy mają odporność ogniową równą odporności ogniowej przegrody z zachowaniem kryterium dymoszczelności. Skuteczność klap potwierdzona jest badaniami według normy PN-EN 1366-2. Opis techniczny urządzenia Klapa odcinająca KTM (ze sprężyną zwrotną) składa się z obudowy o przekroju kołowym, ruchomej przegrody odcinającej i mechanizmu napędowego z elementem wyzwalającym. Obudowa o długość nominalnej 150 [mm] dla wersji mufowej oraz 195 [mm] dla wersji nyplowej, wykonana jest z blachy stalowej ocynkowanej. Na obu końcach obudowy znajdują się połączenia wsuwane umożliwiające łatwe łączenie elementów kanału z klapą. Na wewnętrznej powierzchni obudowy, w miejscu perforacji dookoła zamkniętej przegrody odcinającej, umieszczona jest uszczelka pęczniejąca typu PROMASEAL-GT, natomiast na zewnętrznej stronie, uszczelka pęczniejąca typu PROMASEAL-PL. Cechą charakterystyczną uszczelek jest to, iż pod wpływem wysokiej temperatury zwiększają swoją objętość dokładnie wypełniając wszelkie nieszczelności między przegrodą i korpusem. Przegroda odcinająca klap KTM wykonana jest z płyty wapniowo-silikatowej typu Promatect-H firmy PROMAT. Na obwodzie przegrody zamocowana jest uszczelka gumowa, zapewniająca zachowanie szczelności klapy w warunkach otoczenia. Klapa posiada sprężyny napędowe (w klapach o średnicy DN=<125 [mm] zamontowana jest jedna sprężyna, w klapach o średnicy DN>125 [mm] - dwie sprężyny), które podczas otwierania przegrody magazynują energię, wykorzystywaną następnie do jej zamknięcia. Położenie przegrody w pozycji otwartej zapewnia wyzwalacz topikowy o nominalnej temperaturze zadziałania 70°C, umieszczony w specjalnych śrubowych zaczepach. Zamknięcie przegrody klapy KTM następuje w wyniku zadziałania wyzwalacza topikowego, po przekroczeniu temperatury 70±5°C. W tej temperaturze wyzwalacz ulega zniszczeniu, powodując rozłączenie przegrody z podtrzymującym ją zaczepem śrubowym, po czym następuje obrót przegrody do pozycji zamkniętej na skutek działania sprężyn napędowych. Przy przejściu do pozycji zamkniętej ruch obracanej przegrody ograniczony jest za pomocą oporowego zderzaka. W klapach o wymiarze DN > 125 [mm], przegrody będące w pozycji zamkniętej są dodatkowo zabezpieczone przed ewentualnym otwarciem. Aby ponownie otworzyć klapę o wymiarze DN>125 [mm] (jeżeli zamknięcie nastąpiło w wyniku testowania klapy), należy najpierw odblokować zderzak. Podczas normalnej pracy instalacji przegroda odcinająca klapy KTM znajduje się w pozycji otwartej. W przypadku wybuchu pożaru następuje przejście przegrody klapy do pozycji zamkniętej. Wykonania specjalne KTM Klapy dodatkowo mogą być wyposażone w wyłącznik krańcowy wskazujący pozycję zamkniętą, wyłącznik krańcowy wskazujący pozycję otwartą, jak również w oba ww. wyłączniki; Długość klap KTM może wynosić 150 ÷ 350 [mm] dla wersji mufowej oraz 195 ÷ 395 [mm] dla wersji nyplowej; Wyzwalacz topikowy opcjonalnie może być wykonany o temperaturze zadziałania z zakresu między 40°C a 110°C; W wykonaniu specjalnym odpornym na chemikalia, wszystkie elementy wykonane ze stali zamienione są na stal kwasoodporną, a przegroda klapy zostaje poddana impregnacji specjalną substancją bezrozpuszczalnikową stosowaną do impregnacji płyt ognioodpornych zalecaną przez producenta do stosowania w przemyśle chemicznym, laboratoriach, klinikach, itp. Impregnacja nie zmienia klasyfikacji płyt jako niepalnych. 90 wersja 5.2.1 KTM Warianty wykonania i oznaczenia Klapy typu KTM występują w wykonaniu mufowym i nyplowym: wykonanie mufowe, oznaczenie: KTM-DN-M (rys.1); wykonanie nyplowe, oznaczenie: KTM-DN-N (rys.2). Typoszereg produkowanych klap typu KTM obejmuje wielkości od DN100 do DN200 (wszystkie wymiary pośrednie). Podstawowym typoszeregiem średnic są wielkości: DN100, DN125, DN160, DN200 W zależności od przewidywanego zakresu stosowania oraz od rodzaju zastosowanego układu napędowego, klapy posiadają następujące oznaczenia: KTM – klapy ze sprężyną zwrotną; KTM-E – klapy z siłownikiem elektrycznym ze sprężyną powrotną; KTM-ME – klapy z siłownikiem elektrycznym ze sprężyną powrotną, przeznaczone do częstego otwierania i zamykania, z możliwością wykorzystania do regulacji przepływu powietrza lub ciśnienia podczas normalnej pracy wentylacji ogólnej. Rys. 1. Klapa KTM (wykonanie mufowe) Rys. 2. Klapa KTM (wykonanie nyplowe) wersja 5.2.1 91 Warianty wykonania i oznaczenia Klapy KTM-E(ME) są wykonane poprzez łączenie podstawowej wersji klapy KTM (ze sprężyną zwrotną, ale bez wyzwalacza topikowego i czujników krańcowych) z nasadką napędową typu E(ME) (rys. 3 i 4). Układ napędowy w klapach KTM-E(ME) stanowi siłownik elektryczny serii BLF lub BF firmy BELIMO o napięciu zasilania 24 [V] AC/DC lub 230 [V] AC. Automatyczne zamknięcie klapy następuje w wyniku zadziałania termowyłącznika o nominalnej temperaturze zadziałania 72±5°C (zadziałanie termowyłącznika powoduje przerwę w obwodzie elektrycznym siłownika). Zamknięcie zdalne klap KTM-E(ME) jest realizowane poprzez odłączenie zasilania (przy zaniku napięcia znajdująca się w siłowniku sprężyna powrotna, wracając do pozycji swobodnej, powoduje zamknięcie klapy). W klapach KTM-E siłowniki elektryczne firm BELIMO mogą być zastępowane ich odpowiednikami: produkcji firmy GRUNER (siłowniki serii 229 lub 239 - napięcie zasilania 24 [V] AC/DC lub 230 [V] AC); produkcji firmy SIEMENS (siłowniki typu GNA lub GGA - napięcie zasilania 24 [V] AC/DC lub 230 [V] AC); produkcji firmy JOVENTA (siłowniki typu SFL1.90 i SFR1.90 - napięcie zasilania 24 [V] AC/DC lub siłowniki typu SFL2.90 i SFR2.90 - napięcie zasilania 230 [V] AC). Automatyczne zamknięcie klapy jest realizowane w wyniku zadziałania termowyłącznika odpowiedniego typu dla danego producenta siłownika. Na specjalne zamówienie klapy KTM-E(ME) wyposażone są w termowyłącznik o temperaturze zadziałania 95°C. Klapy odcinające KTM-E(ME) mogą być również produkowane w wersji bez termowyłącznika. W tym przypadku automatyczne zamykanie klapy powinno być inicjowane przez odpowiedni system detekcji pożaru, zaprojektowany przy uwzględnieniu scenariusza rozwoju pożaru, opracowanego dla danego obiektu. Podczas normalnej pracy instalacji przegroda odcinająca klapy KTM-E znajduje się w pozycji otwartej. W przypadku wybuchu pożaru następuje przejście przegrody klapy do pozycji zamkniętej. Podczas normalnej pracy instalacji przegroda odcinająca klapy KTM-ME znajduje się w dowolnej pozycji z zakresu 0° ÷ 90°. W przypadku wybuchu pożaru następuje przejście przegrody klapy do pozycji zamkniętej. Rys. 3. Klapa KTM-E(ME) (wykonanie mufowe) z nasadką napędową z siłownikiem Rys. 4. Klapa KTM-E(ME) (wykonanie nyplowe) z nasadką napędową z siłownikiem 92 wersja 5.2.1 KTM Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Przegrody lekkie z płyt kartonowo gipsowych Klapy KTM dla zachowania deklarowanej klasy EIS120 powinny być montowane w ścianach kartonowo gipsowych, które po przeprowadzeniu badań zostały zaklasyfikowane jako EI120. Dopuszcza się montowanie klap KTM w ścianach gipsowo kartonowych o niższej klasie odporności i izolacyjności ogniowej (EI30, EI60, EI90), jednak należy wówczas pamiętać, że odporność ogniowa EI całej zabudowy klapy KTM jest odpornością najniżej sklasyfikowanego pod tym względem elementu tego układu. Konstrukcję nośną ścianki działowej klasy EI120 stanowią słupki z profili z zimnogiętej ocynkowanej blachy stalowej. Do profilu obustronnie przymocowane są po dwie warstwy płyt gipsowo-kartonowych GKF o grubości 12.5 [mm]. Płyty gipsowo-kartonowe należy montować tak, aby ich pionowe i poziome połączenia z jednej strony nie pokrywały się z połączeniami sąsiednich warstw. Płyty mocowane są za pomocą śrub szybkiego montażu. Wypełnienie ściany wykonywane jest wełną mineralną. Technologia montażu Wariant I (rysunki 5. i 6.) 1. Wykonać w ścianie otwór kwadratowy o wymiarach DN + 70 [mm]. 2. Na obwodzie otworu montażowego od jego wewnętrznej strony umieścić profile z blachy zimnogiętej jak na rys. 5 i 6. 3. Do osadzonych profili przykręcić wkrętami uprzednio przygotowane elementy tunelu montażowego, wykonane z płyt gipsowo-kartonowych o gr. 12,5 [mm] i szerokości 75 [mm] oraz 125 [mm]. 4. Wsunąć klapę do otworu montażowego i podeprzeć bądź podwiesić tak, aby oś przegrody klapy znajdowała się w odległości nie mniejszej niż 55 mm od obu powierzchni ściany (patrz rys. 5 i 6). 5. Przestrzeń pomiędzy klapą a wykonanym tunelem montażowym wypełnić wełną mineralną o gęstości co najmniej 100 [kg/m3]. 6. Zamocować wkrętami blachy maskujące oraz nanieść na nie warstwę ognioodpornej masy, np. PROMASTOP®-Coating. 7. Po uzyskaniu stabilności przegrody ogniowej, usunąć podpory lub podwieszenia jakich użyto do montażu klapy, sprawdzić poprawność działania klapy, po czym pozostawić klapę w pozycji otwartej (montując w klapach KTM wyzwalacz topikowy). UWAGA: Wszystkie elementy montażowe mogą zostać wykonane na wymiar i dostarczone przez firmę Rys. 5. Montaż klapy KTM (wykonanie mufowe) w przegrodzie lekkiej z płyt kartonowo-gipsowych – wariant I wersja 5.2.1 93 Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Rys. 6. Montaż klapy KTM (wykonanie nyplowe) w przegrodzie lekkiej z płyt kartonowo-gipsowych – wariant I Wariant II (rysunki 7. i 8.) 1. Wykonać w ścianie otwór kwadratowy o wymiarach DN + 70[mm]. 2. Na obwodzie otworu montażowego, od jego wewnętrznej strony, umieścić profile z blachy zimnogiętej jak na rys. 7 i 8. 3. Do osadzonych profili przykręcić wkrętami uprzednio przygotowane elementy tunelu montażowego, wykonane z płyt gipsowo-kartonowych o gr. 12,5 [mm] i szerokości 75 [mm] oraz 125 [mm]. 4. Wsunąć klapę do otworu montażowego i podeprzeć bądź podwiesić tak, aby oś przegrody klapy znajdowała się w odległości nie mniejszej niż 55 [mm] od obu powierzchni ściany (patrz rys. 7 i 8). 5. Przestrzeń pomiędzy klapą a wykonanym tunelem montażowym wypełnić zaprawą gipsową. 6. Po wyschnięciu masy gipsowej (ok. 48 godzin) usunąć podpory lub podwieszenia jakich użyto do montażu klapy, sprawdzić poprawność działania klapy, po czym pozostawić klapę w pozycji otwartej (montując w klapie KTM wyzwalacz topikowy). UWAGA: Wszystkie elementy montażowe mogą zostać wykonane na wymiar i dostarczone przez firmę SMAY Sp. z o.o. lub mogą być wykonywane zgodnie z rysunkiem i niniejszą instrukcją przez klienta. 94 wersja 5.2.1 KTM Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Rys. 7. Montaż klapy KTM (wykonanie mufowe) w przegrodzie lekkiej z płyt kartonowo-gipsowych – wariant II Rys. 8. Montaż klapy KTM (wykonanie nyplowe) w przegrodzie lekkiej z płyt kartonowo-gipsowych – wariant II wersja 5.2.1 95 Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Wariant III ( rysunek 9.) Zabudowa na kanale z blachy stalowej, zabezpieczonym wełną mineralną o klasie odporności ogniowej EI. 1. Wykonać otwór kwadratowy o wymiarach DN + 70 [mm]. 2. Wykonać z płyt GKF – 12,5 [mm] tunel montażowy jak na rysunku - pasy o szerokości ściany A przykręcać za pomocą wkrętów 3. Przymocować płytę maskującą, po jednej stronie przegrody za pomocą wkrętów 4x40 w taki sposób, aby oś otworu płyty pokrywała się z osią otworu montażowego (współosiowość) i wsunąć kanał w otwór w płycie maskującej. 4. Od drugiej strony przegrody, w szczelinę pomiędzy kanałem, a ścianą wsunąć wełnę mineralną o gęstości min. 100 [kg/m3] i zabezpieczyć ją przed wypadnięciem montując drugą płytę maskującą za pomocą wkrętów 4x40, zachowując współosiowość w stosunku do osi kanału i otworu montażowego. 5. Obie płyty maskujące pokryć warstwą ognioodpornej masy, np. PROMASTOP -Coating 6. Do kanału należy zamontować klapę KTM za pomocą nitów lub wkrętów samowiercących w taki sposób, aby kanał i klapa zachowywały współosiowość zarówno w stosunku do siebie jak i do osi otworu montażowego. 7. Kanał z klapą KTM należy zaizolować do miejsca wmurowania klapy wełną mineralną systemem o deklarowanej odporności ogniowej EI. Na powierzchni ściany zamontować dodatkowo kołnierz z wełny mineralnej (jak na rys. 9). 8. Tak zamontowaną klapę KTM należy podwiesić zgodnie z zaleceniami producenta kanału. 9. Sprawdzić poprawność działania klapy, po czym pozostawić klapę w pozycji otwartej (montując w klapie KTM wyzwalacz topikowy). ® UWAGA: Wszystkie elementy montażowe mogą zostać wykonane na wymiar i dostarczone przez firmę SMAY Sp. z o.o. lub mogą być wykonywane zgodnie z rysunkiem i niniejszą instrukcją przez klienta. Rys. 9. Montaż klapy KTM w przegrodzie lekkiej z płyt gipsowo-kartonowych – wariant III - zabudowa na kanale z blachy stalowej, zabezpieczonym wełną mineralną o klasie odporności ogniowej EI. 96 wersja 5.2.1 KTM Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Rys. 9a. Montaż klapy KTM w przegrodzie lekkiej z płyt gipsowo-kartonowych – wariant III - zabudowa na kanale z blachy stalowej zabezpieczonym wełną mineralną o klasie odporności ogniowej EI120. Przegrody sztywne ścienne Klapy dla zachowania deklarowanej odporności EIS120 powinny być montowane w ścianach i przy zastosowaniu systemu izolacji, które po przeprowadzeniu badań zostały zaklasyfikowane jako EI120. Dopuszcza się montowanie klap KTM w ścianach o niższej klasie odporności i izolacyjności ogniowej (EI30, EI60, EI90), jednak należy wówczas pamiętać, że odporność ogniowa EI całej zabudowy klapy KTM jest odpornością najniżej sklasyfikowanego pod tym względem elementu tego układu. Technologia montażu Wariant I (rysunki 10. i 11.) 1. Wykonać w ścianie otwór o wymiarach minimalnych DN + 40 [mm] 2. Wsunąć klapę do otworu montażowego i podeprzeć bądź podwiesić tak, aby oś przegrody klapy znajdowała się w odległości nie mniejszej niż 55 [mm] od obu powierzchni ściany (patrz rys. 10 i 11). 3. Po ustawieniu klapy zgodnie z opisem, szczelinę pomiędzy klapą a ścianą należy dokładnie wypełnić zaprawą murarską cementową, cementowo-wapienną lub betonem. 4. Po wyschnięciu zaprawy (ok. 48 godzin) usunąć podpory lub podwieszenia jakich użyto do montażu klapy, sprawdzić poprawność działania klapy, po czym pozostawić klapę w pozycji otwartej (montując w klapach KTM wyzwalacz topikowy). wersja 5.2.1 97 Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Rys. 10. Montaż klapy KTM (wykonanie mufowe) w przegrodzie sztywnej ściennej - wariant I Rys. 11. Montaż klapy KTM (wykonanie nyplowe) w przegrodzie sztywnej ściennej- wariant I 98 wersja 5.2.1 KTM Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Wariant II (według rys. 12) Zabudowa na kanale z blachy stalowej, zabezpieczonym wełną mineralną o klasie odporności ogniowej EI. 1. Wykonać otwór w ścianie o wymiarach DN+70. 2. Kanał wsunąć do otworu i podeprzeć lub podwiesić w taki sposób, aby oś klapy pokrywała się z osią otworu montażowego (współosiowość). 3. W miejscu przejścia kanału przez ścianę należy uszczelnić kanał, owijając dwiema uszczelkami PROMASEAL PL 2x20 [mm] jedna obok drugiej. 4. Przestrzeń pomiędzy kanałem, a otworem montażowym należy wypełnić zaprawą cementową, cementowo-wapienną lub betonem (można również użyć zapraw ogniochronnych, np.: PROMASTOP MG III produkcji firmy PROMAT). 5. Po wyschnięciu zaprawy usunąć podpory lub podwieszenia jakich użyto do montażu kanału. 6. Do kanału należy zamontować klapę KTM za pomocą nitów lub wkrętów samowiercących w taki sposób, aby kanał i klapa zachowywały współosiowość zarówno w stosunku do siebie nawzajem jak i do osi otworu montażowego. 7. Kanał z klapą KTM należy zaizolować do miejsca wmurowania klapy wełną mineralną systemem o deklarowanej odporności ogniowej EI30, EI60, EI90, EI120. 8. Tak zamontowaną klapę KTM należy podwiesić zgodnie z zaleceniami producenta kanału. Rys. 12. Zabudowa klapy KTM w przegrodzie sztywnej ściennej – wariant II - zabudowa na kanale z blachy stalowej, zabezpieczonym wełną mineralną o klasie odporności ogniowej EI120. wersja 5.2.1 99 Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Rys. 12a. Zabudowa klapy KTM w przegrodzie sztywnej ściennej – wariant II - zabudowa na kanale z blachy stalowej zabezpieczonym wełną mineralną o klasie odporności ogniowej EI120. Przegrody sztywne stropowe Technologia montażu Wariant I (rysunki 13. i 14.) 1. Wykonać w stropie otwór o wymiarach minimalnych DN + 40 [mm] 2. Wsunąć klapę do otworu montażowego i podeprzeć bądź podwiesić tak, aby oś przegrody klapy znajdowała się w odległości minimum 55 [mm] od dolnej bądź górnej płaszczyzny stropu (optymalnie w osi stropu) (patrz rys. 13 i 14). 3. Po ustawieniu klapy zgodnie z opisem, szczelinę pomiędzy klapą a stropem należy dokładnie wypełnić zaprawą murarską cementową, cementowo-wapienną lub betonem. Jeśli zachodzi potrzeba, przed wypełnieniem szczeliny należy klapę w wersji nyplowej połączyć z rurą spiro (rys.14). 4. Po wyschnięciu zaprawy (ok. 48 godzin) usunąć podpory lub podwieszenia jakich użyto do montażu klapy, sprawdzić poprawność działania klapy, po czym pozostawić klapę w pozycji otwartej (montując w klapie KTM wyzwalacz topikowy). 100 wersja 5.2.1 KTM Wytyczne montażu klap KTM w przegrodach ogniowych Rys. 13. Montaż klapy KTM-mufa w przegrodzie sztywnej stropowej Rys. 14. Montaż klapy KTM-nypel w przegrodzie sztywnej stropowej wersja 5.2.1 101 Wytyczne montażu klap KTM-E i KTM-ME w przegrodach ogniowych TECHNOLOGIA MONTAŻU (rysunek 15.) Montaż klap KTM-E(ME) w przegrodach ogniowych należy wykonać w taki sam sposób jak montaż klap KTM, z uwzględnieniem zastosowania sztywnego podparcia nasadki napędowej typu E(ME) z zamontowanym siłownikiem, na czas montażu oraz do momentu uzyskania stabilnej konstrukcji przegrody ogniowej. Rys. 15. Montaż klap KTM-E(ME) w przegrodach ogniowych Opcje dodatkowe Rys. 16. Do klap typu KTM można stosować przyłącza kołnierzowe. 102 wersja 5.2.1 KTM V [m/s] Wielkość klapy DN Powierzchnia czynna A eff 2 Powierzchnia czynna A eff Przepływ Spadek ciśnienia Wielkość klapy DN [Pa] [mm] 3 6 10 17 22 29 38 47 57 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 Przepływ Spadek ciśnienia Przepływ Spadek ciśnienia [m ] [m/s] [Pa] 0,009 0,009 0,009 0,009 0,009 0,009 0,009 0,009 0,009 0,009 44 88 133 177 221 265 309 353 398 442 3 6 10 17 22 28 35 45 54 2 [mm] [m ] [m/s] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 28 57 85 113 141 170 198 226 254 283 Wielkość klapy DN Powierzchnia czynna A eff Przepływ Spadek ciśnienia Wielkość klapy DN Powierzchnia czynna A eff [mm] [m ] [m/s] [Pa] [mm] [m ] [m/s] [Pa] 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 72 145 217 290 362 434 507 579 651 724 3 5 9 14 19 24 31 39 47 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 0,027 0,027 0,027 0,027 0,027 0,027 0,027 0,027 0,027 0,027 113 226 339 452 565 679 792 905 1018 1131 3 5 9 12 18 22 27 25 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V [m/s] Charakterystyka oporów przepływu klap typu KTM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V [m/s] 100 2 4 6 8 10 19 27 39 47 53 wersja 5.2.1 2 D [mm] 125 160 LWA [dB (A) ] 18 19 29 22 39 34 45 42 51 49 2 200 19 24 36 45 52 103 Zasady oznakowania produktu 104 wersja 5.2.1