docNumer 20 - Starostwo Powiatowe w Gliwicach
download 
Reklamacja Transkrypt
Numer 20 - Starostwo Powiatowe w Gliwicach
Wiadomości POWIATU GLIWICKIEGO PISMO BEZPŁATNE Nr 11 (20) listopad 2008 10 urodziny powiatu www.powiatgliwicki.pl www.bip.powiatgliwicki.pl ISSN 1895-9989 G m i n y : Gierałtowice, Knurów, Pilchowice, Pyskowice, Rudziniec, Sośnicowice, Toszek, Wielowieś Powiat Gliwicki – jak wszystkie inne powiaty w Polsce – ma za sobą pierwszą dekadę funkcjonowania. Jaki jest, jaka jest jego kondycja, jakie ma perspektywy? Jubileusz to okazja, by pokusić się o takie podsumowania. Od po wie dzi na te py ta nia da ła kon fe ren cja, zorga ni zo wa na 13 li sto pa da w Cen trum Edu ka cyj nym Ja na Paw ła II w Gli wi cach przez Sta ro stwo Po wia to we. Za in au gu ro wa ła ob cho dy 10-le cia Po wia tu Gli wic kie go. Pod czas kon fe ren cji za pro sze ni go ście dzie li li się re flek sja mi to wa rzy szą cy mi ju bi le uszo wi. Zbi gniew Pań czyk, pierw szy sta ro sta gli wic ki mó wił o po cząt kach two rze nia sa mo rzą du po wia to we go. Prof. Je rzy Bu zek, pre mier rzą du, któ ry przed 10 la ty po wo łał do ży cia po wia ty, za pre zen to wał wy stą pie nie pt. „Trans for ma cja sa mo rzą du klu czem do sil ne go pań stwa w Eu ro pie”. Dr Jan Ol brycht – ów cze sny mar sza łek Wo je wódz twa Ślą skie go – przed sta wił za gad nie nie „Ro la i zna cze nie po wia tów w pol skiej struk tu rze wła dzy pu blicz nej”. Sta ro sta gli wic ki Mi chał Nie szpo rek przy go to wał wy stą pie nie pt. „Po wiat Gli wic ki w 10 rocz ni cę je go utwo rze nia”. Ma rek Wój cik, do rad ca mi ni stra spraw we wnętrz nych i ad mi ni stra cji mó wił na to miast o per spek ty wach roz wo ju po wia tów w świe tle za mie rzeń rzą du pre mie ra Do nal da Tu ska. Uro czy stym mo men tem by ło wrę cze nie Certyfikatu ISO, przyznanego Starostwu Powiatowemu w Gliwicach przez Polską Izbę Handlu Zagranicznego Certyfikacja. Certyfikat gwarantuje, że system zarządzania urzędu spełnia wymagania Normy PN-EN ISO 9001: 2001 w zakresie realizacji zadań publicznych poprzez świadczenie usług najwyższej jakości na rzecz społeczności lokalnej. W części artystycznej konferencji wystąpiły zespoły z terenu Powiatu Gliwickiego: Męski Zespół Wokalny „Calvi Cantores” z Knurowa Po konferencji przyszedł czas na urodzinowy tort. oraz „Tibiarum Scholares” z Pniowa działający przy Centrum Kultury „Zamek w Toszku”, a także Orkiestra Dęta Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia w Gliwicach. Potem zaś przyszedł czas na urodzinowy tort. Konferencję poprzedziła uroczysta sesja Rady Powiatu Gliwickiego, która jak zawsze odbyła się w Sali Sesyjnej Starostwa Powiatowego w Gliwicach. Został na niej uroczyście przyjęty sztandar Powiatu Gliwickiego. Przewodniczący Rady Powiatu Gliwickiego Tadeusz Mamok przekazał go pocztowi sztandarowemu mówiąc: – Przekazuję sztandar Powiatu Gliwickiego w ręce pocztu sztandarowego. Jest to najgodniejszy znak symbolizujący samodzielność naszego powiatu. Wolą całej Rady jest, aby symbol ten towarzyszył nam we wszystkich naszych pracach, a słowa „Labor omnia vincit” (praca wszystko zwycięża) przyświecały wszelkim działaniom władz powiatu. www.powiatgliwicki.pl Radni powiatu odebrali odznaki i legitymacje radnych Powiatu Gliwickiego. Starosta gliwicki Michał Nieszporek wręczył Brązowe Medale „Za zasługi dla obronności kraju”. Odebrali je prezydent Miasta Knurowa Adam Rams oraz wójt Gminy Pilchowice Wilhelm Krywalski. Przebieg sesji uświetnił występ chó ru Pań stwo wej Szko ły Mu zycz nej I i II stopnia w Gliwicach. Po zakończeniu sesji można było zwiedzić Izbę Tradycji Powia tu Gli wic kie go, któ ra otwar ta zo sta ła w sali nr 166 Starostwa Powiatowego w Gliwicach. Zgromadzono na niej pamiątki z 10letniego okresu funkcjonowania powiatu, powiatowe wydawnictwa, zdobyte puchary, archiwalne zdjęcia itp. W Izbie Tradycji przechowywany także jest sztandar Powiatu Gliwickiego. Dokończenie na str. 4 WIEŚCI Z SESJI UDANA DEKADA NR 11 (20) LISTOPAD 2008 FORUM SAMORZĄDOWCÓW Rozmowa ze starostą gliwickim MICHAŁEM NIESZPORKIEM – Jest Pan związany z samorządem powiatowym od samego początku – jako radny i później również jako starosta. Proszę przypomnieć, jak powstawał Powiat Gliwicki. – Gdy czyniono przymiarki do reformy administracyjnej i utworzenia powiatów, trwały dyskusje nad ich kształtem oraz zakresem kompetencji. Ostatecznie Powiat Gliwicki powstał jako jednostka o zupełnie nowym zasięgu terytorialnym. Nowe były także kompetencje, które przypadły tworzonym od 1998 roku powiatom. Novum stanowił również fakt, że powiaty obejmują terytorium gmin, ale nie mają nad nimi bezpośredniego przełożenia nadzorczego. Długo przezwyciężano tradycyjne myślenie, wedle którego kolejne stopnie administracji mają funkcje nadzorcze nad tymi niższego szczebla. Udało się to jednak osiągnąć i obecnie Powiat Gliwicki oraz tworzące go gminy funkcjonują na zasadach partnerskich. Stanowi to najlepszy dowód na umacnianie się samorządności, co przecież przyświecało reformie administracyjnej podjętej przez rząd Jerzego Buzka. – Jaka była miniona dekada? – Przez 10 lat Powiat Gliwicki krzepł i nabierał właściwego kształtu kompetencyjnego. Startował z mizernym budżetem, który wystarczał ledwo na bieżące potrzeby. Z czasem finanse się poprawiały i już w drugiej kadencji mogliśmy zacząć inwestować w wymagające remontów szkoły, szpitale, domy pomocy społecznej i drogi. Pomocne przy tym okazały się środki przedakcesyjne, a potem fundusze unijne. Obecnie mamy kilkakrotnie wyższy budżet niż w pierwszych latach powiatu. Wciąż jednak jest on niewystarczający na realizację wszystkich zadań. Jeżeli jednak nadal w kraju kontynuowane będą działania, mające na celu zwiększenie dochodów własnych powiatów, sprzyjać to będzie ich rozwojowi i coraz lepszemu wykonywaniu nałożonych na nie zadań. – Jak widzi Pan przyszłość powiatu? – Uważam, że po 10 latach można powiedzieć, iż ta struktura administracyjna i samorządowa ma już swój dorobek oraz właściwe perspektywy. Teraz powinniśmy rozwijać to, co już zostało wypracowane. – Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: ROMANA GOZDEK G8 o wspólnych projektach W październiku w Wielowsi zorganizowane zostało kolejne spotkanie powiatowej grupy G8, skupiającej włodarzy gmin z naszego terenu oraz starostę gliwickiego. Spotkanie poświęcone było sprawie partnerskich projektów składanych w ramach Programu Rozwoju Subregionu Centralnego Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007 – 2013. Przedstawiciele Starostwa Powiatowego w Gliwicach omówili harmonogram prac nad projektami „Zaplecze aktywnej turystyki rowerowej dla mieszkańców zachodniej części Subregionu Centralnego” oraz „PIAP-y dla mieszkańców ziemi gliwickiej”, zgłoszonymi do Programu Rozwoju Subregionu Centralnego w ramach RPO WSL na lata 2007-2013. W wyniku dyskusji ustalono, iż zostaną zawarte porozumienia o współpracy pomiędzy Powiatem Gliwickim a gminami w zakresie przygotowania tych projektów na opracowanie dokumentacji właściwej. Powiat Gliwicki, jako lider tych projektów, rozpozna możliwości ich prefinansowania w formie zaliczek dostępnych w ramach RPO WSL na lata 2007-2013. W przypadku niemożności uzyskania zaliczki gminy – partnerzy tych projektów rozważą udzielenie liderowi nieoprocentowanych pożyczek do wysokości 85% wartości dofinansowania dla danego partnera. Projekty mają łączną wartość ponad 6 mln zł, a koszt samej dokumentacji wynosi około 500 tys. zł. Powinny zostać zrealizowane do 2010 roku. (RG) strona 2 Za nami dwie kolejne sesje. 30 października odbyła się XXVII, natomiast 13 listopada – XXVIII, uroczysta sesja Rady Powiatu Gliwickiego. Na pierwszej z nich dużo uwagi poświęcono drogom na terenie powiatu. O najważniejszych problemach związanych z tą tematyką mówił członek Zarządu Powiatu Gliwickiego Waldemar Dombek, a także Wojciech Gierasimiuk z katowickiego oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad oraz Jan Osman, dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych w Gliwicach. Radni zapoznali się również z informacją o stanie zdrowia mieszkańców, a także z prezentacją na temat modernizacji powiatowych szpitali, przedstawionymi przez Agnieszkę Gliklich, naczelniczkę Wydziału Zdrowia i Pomocy Społecznej starostwa. Opracowanie nt. możliwości rozwoju obszarów wiejskich powiatu gliwickiego zaprezentował Mariusz Dyka, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa oraz Jadwiga Starzec ze Śląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego. W przyjętych uchwałach radni m.in. wyrazili zgodę na zawarcie porozumienia z Gminą Toszek dotyczącego przejęcia zadań z zakresu zimowego utrzymania dróg powiatowych oraz pozytywnie zaopiniowali projekt likwidacji Zespołu Opieki Zdrowotnej w Mikołowie. Miłe było wystąpienie Bogdana Leśniowskiego, biegacza z Knurowa, który popularyzuje idee Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Warto też podkreślić, że dzięki biegaczom z Knurowa tamtejszy szpital zyskał z fundacji Jurka Owsiaka cenne, nowoczesne urządzenia medyczne. XXVIII sesja miała odświętny charakter, o czym przeczytać można szerzej w tym wydaniu „Wiadomości Powiatu Gliwickiego”. Radni przyjęli także uchwałę, w której wyrazili zgodę na zawarcie porozumienia z Gminą Wielowieś na realizację w 2009 r. zadania pn. „Budowa chodnika i kanalizacji deszczowej przy ul. Wolnej w Wielowsi wraz z remontem nawierzchni w ciągu drogi powiatowej nr 2955S”. Będzie one realizowane wspólnie z Gminą Wielowieś, przy czym Powiat Gliwicki zapewni dotację w wysokości 650 tys. zł, z czego 350 tys. zł pochodzić będzie z rezerwy celowej na wydatki bieżące realizowane w ramach „Narodowego programu przebudowy dróg lokalnych 2008-2011”. Przewodniczący Rady Powiatu Gliwickiego TADEUSZ MAMOK Podczas październikowej sesji Bogdan Leśniowski, organizator biegu „Przystanek Woodstock”, podziękował powiatowi za wsparcie tej akcji. www.powiatgliwicki.pl AKTUALNOŚCI NR 11 (20) LISTOPAD 2008 Trwają prace, obejmujące modernizację budynku Starostwa Powiatowego w Gliwicach oraz jego otoczenia. Roboty prowadzone są przy normalnym funkcjonowaniu urzędu, wiążą się więc z pewnymi niedogodnościami i uciążliwościami. Zarząd Powiatu Gliwickiego wydał w związku z tym komunikaty, w których przeprasza za nie klientów. Cóż, gdzie drwa się rąbie, wióra lecą… – mówi stare przysłowie. Pozostaje czekać na koniec prac i cieszyć się, że przyczynią się one do polepszenia warunków pracy starostwa. Wyładniał już parking od frontu budynku głównego. Ma nową nawierzchnię i nie straszy dziurami w asfalcie. Elewacja została podświetlona, co sprawia, iż wieczorem ten zabytkowy obiekt stanowi prawdziwą ozdobę ulicy Zygmunta Starego. Te prace trwały od lipca do końca września. Ich zakończenie pozwoliło na udostępnienie klientom głównego wejścia do budynku, które w czasie prowadzenia robót było nieczynne. W trakcie jest natomiast obecnie przebudowa parkingu za budynkiem głównym, która zakończy się do 30 czerwca 2009 r. Obejmuje szereg prac, m. in.: niwelację terenu, wykonanie wjazdu i wyjazdu od strony ulicy Królowej Bony, przebudowę ogrodzenia oraz położenie chodników, budowę dróg i miejsc parkingowych. Trwają także roboty wewnątrz budynku. Obejmują modernizację sali obsługi Wydziału Komunikacji i Transportu wraz ze strefą wejścia i korytarza w budynku „B”. W sali obsługi tego najbardziej obleganego wydziału wymieniane są ścianki działowe i posadzka, wykonywany jest sufit podwieszany i renowacja ścian, zakładana jest nowa instalacja elektryczna wraz z oświetleniem, wymieniana instalacja okablowania strukturalnego UWAGA KLIENCI STAROSTWA Informujemy, że Starostwo Powiatowew Gliwicach będzie nieczynne w Wigilię, w środę 24 grudnia. Natomiast w piątek 5 grudnia urząd będzie pracował w godz. 7.30-15.30, a w sobotę 6 grudnia w godz. 7.30-13.30. Z okazji Dnia Pracownika Socjalnego wszystkim Pracownikom Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie oraz innych jednostek pomocy społecznej w Powiecie Gliwickim składamy serdeczne życzenia zdrowia, pomyślności i satysfakcji zawodowej, dającej siłę do pracy każdego dnia Foto: Romana Gozdek Remonty, remonty… Parking na tyłach starostwa zamienił się niemalże w plac budowy. oraz instalacja sygnalizacji włamania, wykonywana instalacja wod.-kan. Wymienione zostaną też drzwi wejściowe do sali obsługi oraz jej umeblowanie. Natomiast w korytarzu parteru budynku „B” następuje renowacja ścian i sufitów, wymiana instalacji elektrycznej wraz z oświetleniem oraz wymiana posadzki. Prace prowadzane są etapowo, a umowny termin ich zakończenia ustalono na 30 kwietnia 2009 r. (RG) Kosmonautów jak nowa Ulica Kosmonautów w Knurowie jest obecnie jedną z najładniejszych arterii miasta. Wszystko za sprawą modernizacji, której inwestorem był Zarząd Dróg Powiatowych w Gliwicach. Prace trwały od 7 lipca br. do końca września. Ulica Kosmonautów została wyremontowana na odcinku od ul. 1 Maja do ul. Szpitalnej. Na 750 m jej długości wymieniono nawierzchnię jezdni, wybudowano chodniki, zjazdy, ścieżkę rowerową i zatoki autobusowe oraz miejsca postojowe. Wartość wykonanych robót wyniosła blisko 2,4 mln zł. Decyzję o remoncie podjęła w ub. roku Rada Powiatu Gliwickiego. W wyniku negocjacji i zainteresowania przez powiat tą inwestycją miasta Knurowa, była ona finansowana w 50 proc. z budżetu powiatu, a w 50 proc. z budżetu Knurowa. (RG) w imieniu Zarządu Powiatu Gliwickiego Starosta Gliwicki Michał Nieszporek Przewodniczący Rady Powiatu Gliwickiego Tadeusz Mamok wraz z Radnymi Wiadomości POWIATU GLIWICKIEGO Po zakończeniu prac uroczystego przecięcia wstęgi dokonali (od lewej) wicestarosta gliwicki Sławomir Adamczyk, prezydent Knurowa Adam Rams oraz Zdzisław Nowak, prezes firmy DROG-BUD, która była wykonawcą robót. www.powiatgliwicki.pl strona 3 10 urodziny powiatu NR 11 (20) LISTOPAD 2008 TEMAT MIESIĄCA Dokończenie ze str. 1 Na sesję uroczystą sesję oraz konferencję przybyło wielu znamienitych gości, m.in. sekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej Krystyna Szumilas, posłowie Jan Kaźmierczak i Aleksander Chłopek, włodarze gmin wchodzących w skład Powiatu Gliwickiego i reprezentanci Miasta Gliwice z prezydentem Zygmuntem Frankiewiczem oraz władze in- Jerzy Buzek: – Poprzez ustawę o samorządzie powiatowym udało się zrealizować ideę samorządności. Symboliczny Złoty Gwóźdź wbił w drzewce sztandaru Powiatu Gliwickiego ks. bp ordynariusz Diecezji Gliwickiej, Jan Wieczorek. nych powiatów woj. śląskiego, a także przedstawiciele służb mundurowych, duchowieństwa i instytucji współpracujących ze starostwem. Obecne były także delegacje powiatów partnerskich Powiatu Gliwickiego – Puckiego, Mittelsachsen w Niemczech oraz Hrabstwa Denbighshire w Wielkiej Brytanii. Tekst: Romana Gozdek Foto: Jan Suchan WSPOMNIENIE WŁADYSŁAWA MACOWICZA, SENIORA PROWADZĄCEGO I SESJĘ RADY POWIATU GLIWICKIEGO, która odbyła się 10 listopada 1998 roku strona 4 powiatu spotkałem grupę znajomych, a wśród cach. Pogratulowałem panu Henrykowi Szarenich wielu byłych uczniów z Liceum Ogólno- mu, gdy został wybrany przewodniczącym Rady kształcącego Marii Konopnickiej w Pyskowi- Powiatu Gliwickiego oraz jego zastępcy Ancach, któremu przez lata dyrektorowałem. Tekst drzejowi Michalskiemu i przekazałem prowaślubowania i listę radnych składających ślubo- dzenie sesji. wanie odczytał radny – junior Jacek Awramienko, również z Pyskowic. Przeżyciem dodatkowym było dla mnie to, że sesja odbywała się w sali, gdzie w dawnych latach uczestniczyłem w konferencjach kierowników i dyrektorów szkół Powiatu Gliwickiego, gdy od 1955 roku kierowałem Szkołą Podstawową w Kamieńcu, a od lat 60. Obrady sesji inaugurującej przed 10 laty działanie Rady Powiatu Gliwickieliceum w Pyskowi- go. W środku stoi Władysław Macowicz. Foto: Archiwum starostwa Uczestniczyłem w wydarzeniach odbudowy Powiatu Gliwickiego jako radny powiatowy i dziś wspomnieniami wracam do tych historycznych wydarzeń. Tu muszę przypomnieć, że Powiat Gliwicki w dawnym kształcie został zlikwidowany w 1975 roku, gdy kraj podzielono na województwa i gminy. Odbudowując struktury powiatu, przeprowadzono w 1998 roku wybory radnych. I tak, radnym powiatu zostałem wybrany z miasta Pyskowice. Gdy przygotowywano pierwszą sesję Rady Powiatu, okazało się że jestem najstarszym radnym i powołano mnie na seniora otwierającego pierwszą sesję zaplanowaną na 10 listopada 1998 roku. Pierwszy organizacyjny kontakt nawiązał ze mną pan Zbigniew Pańczyk, wówczas kierownik Urzędu Rejonowego w Gliwicach. Spotkania z panem Pańczykiem, które zawsze bardzo mile wspominam, pomogły mi przygotować się do prowadzenia sesji inauguracyjnej. Towarzyszył jej podniosły nastrój i znaczne emocje! By łatwiej było pełnić tę funkcję seniora, przygotowano dla mnie bardzo szczegółowy scenariusz, który z sentymentem do dziś przechowuję w swoich zbiorach. Wśród wybranych radnych nowego www.powiatgliwicki.pl Boju, boju, bojka ŻYCIA SZKÓŁ NR 11 (20) LISTOPAD 2008 Foto: Z We wrześniu w Starostwie Powiatowym w Gliwicach odbył się konkurs pt. „Boju, boju, bojka czyli powiat gliwicki w legendzie”, który jest jednym z elementów szerszego projektu pod tym samym tytułem. Na realizację tego pomysłu Starostwo Powiatowe pozyskało dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu „Edukacja kulturalna i upowszechnienie kultury” Priorytet 2 „Ochrona dziedzictwa kultury ludowej”. Celem projektu jest wydanie książki, w której znajdą się najpiękniejsze legendy z terenu naszego powiatu spisane językiem literackim oraz gwarą śląską i przetłumaczone na języki angielski i niemiecki. Dodatkiem do książki będzie płyta z kilkoma nagranymi legendami w gwarze śląskiej. W konkursie udział wzięło piętnastu uczniów szkół z terenu powiatu gliwickiego. Każdy uczestnik wygłosił krótki monolog w gwarze śląskiej, opowiadając jedną z wielu legend związanych ze swoją gminą. Komisja konkursowa, której przewodziła Teresa Bochenek, przewodnicząca Komisji Edukacji Rady Powiatu Gliwickiego i jednocześnie organizatorka knurowskich biesiad śląskich, miała twardy orzech do zgryzienia, oceniając ich poziom. – Bardzo wam wszystkim dziękujemy, że wzięliście udział w konkursie. Mówiliście piękną śląską gwarą, z której możecie być dumni. Cieszymy Najlepsi nauczyciele Z okazji Dnia Edukacji Narodowej nauczyciele otrzymali awanse, nagrody i odznaczenia. Podczas powiatowej uroczystości, zorganizowanej w Zespole Szkół im. Marii Konopnickiej w Pyskowicach, akty nadania awansów i nagrody wręczyli nauczycielom wicestarosta gliwicki Sławomir Adamczyk, dyrektor gliwickiej delegatury Kuratorium Oświaty w Katowicach Zdzisława Waniek oraz gospodarze gmin powiatu gliwickiego. List do nauczycieli naszego powiatu z okazji ich święta wystosowała sekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej Krystyna Szumilas. Najlepszym nauczycielom wręczone zostały nagrody. Nagrody Starosty otrzymali: Dorota Gumienny – dyrektor Zespołu Szkół im. I. J. Paderewskiego w Knurowie, Grażyna Dąbrowska – dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 w Knurowie, Jolanta Olejnik – dyrektor Poradni Psychologiczno – Pedagogicznej w Knurowie, Brygida Stolz – dyrektor Poradni Psychologiczno – Pedagogicznej w Pyskowicach, Anna Bismor z Zespołu Szkół Specjalnych w Knurowie oraz Izabela Rassek z Zespołu Szkół Specjalnych w Pyskowicach. Nagrody Śląskiego Kuratora Oświaty odebrali: Stefania Bester z Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Wilczy, Joanna Dudek z Zespołu Szkół Gimnazjalnych nr 2 w Pyskowicach, Kamila Fura z Publicznego Gimnazjum w Rudzińcu, Joanna Pallach z Gimnazjum w Wielowsi oraz Violetta Frantówka ze Szkoły Podstawowej w Przyszowicach. Natomiast podczas uroczystości w Knurowie Teresa Bochenek – dyrektor Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 2 w Knurowie oraz radna Rady Powiatu Gliwickiego i przewodnicząca Komisji Edukacji – odebrała Nagrodę II stopnia Ministra Edukacji Narodowej. (RG) Wiadomości POWIATU GLIWICKIEGO Uczestnicy i organizatorzy konkursu. się, że macie tak wspaniałych nauczycieli, którzy zadają sobie trud i chcą kultywować śląskie tradycje. Słuchając waszych wypowiedzi i my uczymy się kolejnych zwrotów i wyrażeń gwary śląskiej, bo ta nasza gwara różni się w zależności od regionu – powiedziała zasiadająca w komisji Stefania Grzegorzyca, polonistka z Knurowa, założycielka śląskiego zespołu „Wrazidloki”, laureatka m.in. tytułu „Ślązaczka Roku”. I miejsce ex aequo zdobyli Kamil Głogowski z Gimnazjum w Toszku i Krzysztof Nowak z Gimnazjum w Sośnicowicach, II miejsce zajęła Krystyna Wolny z Gimnazjum nr 1 w Pyskowicach, III miejsce przypadło Marii Przybyle z Zespołu Szkół w Pilchowicach. (MFR) Lekcja europeistyki Pluszowymi misiami nagradzała europosłanka Małgorzata Handzlik tych, którzy prawidłowo odpowiadali na pytania, dotyczące Unii Europejskiej. Ta nietypowa lekcja europeistyki zorganizowana została w październiku w Zespole Szkół im. Marii Konopnickiej w Pyskowicach. Europosłanka opowiadała o pracy Parlamentu Europejskiego oraz o tym, jak toczy się życie w stolicach UE – Brukseli i Strasburgu. Prezentację slajdów przerywała licznie zadawanymi pytaniami, które – choć z pozoru wydawały się proste, wymagały jednak chwili zastanowienia. Ile języków urzędowych obowiązuje w UE? Kiedy powstała Unia? Ile skupia państw? Ilu posłów zasiada w Parlamencie Europejskim? Ilu z nich reprezentuje Polskę, a ilu nasz region? Kiedy zaczęła się obecna kadencja europarlamentu? Jak długo poseł może przemawiać w Parlamencie Europejskim? Do tych, którzy najszybciej prawidłowo odpowiedzieli na dane pytanie, trafiały białe misie. Małgorzata Handzlik odpowiadała na koniec na pytania, zadawane przez młodzież. (RG) www.powiatgliwicki.pl strona 5 WYDARZYŁO SIĘ W POWIECIE Chóry na zamku Foto: Romana Gozdek – Na terenie powiatu gliwickiego zachowały się cmentarze żydowskie, pozostające w stosunkowo dobrym stanie – mówi Jan Jagielski z Żydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie. – W wielu regionach kraju podobne nekropolie zostały doszczętnie zniszczone i rozgrabione, tu natomiast ocalały. Uważam, że jest to zasługą miejscowej ludności, którą od wieków cechuje tolerancja i poszanowanie prawa. J. Ja giel ski był jed nym z pre le gen tów dwu dnio wej kon fe ren cji pt. „Ży dow skie dzie dzic two Gli wic i Po wia tu Gli wic kie go”, któ ra od by ła się na po cząt ku li sto pa da. Zorga ni zo wa na zo sta ła w ra mach Eu ro pej skie go Ro ku Dia lo gu Mię dzy kul tu ro we go przez Gli wic ki Ośro dek Me to dycz ny oraz Szko łę Pod sta wo wą nr 39 w Gli wi cach, przy udzia le Cen trum Kul tu ry „Za mek w Tosz ku“. Ini cja to ra mi te go przed się wzię cia by li Grze gorz Ka miń ski i Da riusz Wa ler jań ski, hi sto ry cy od daw na spo łecz nie opie ku ją cy się cmen ta rza mi ży dow ski mi na na szym te re nie. W kon fe ren cji uczest ni czy ło po nad 100 na uczy cie li. Mie li oni oka zję wy słu chać wy kła dów na te mat dzie dzic twa ży dow skie go Gli wic i Po wia tu Gli wic kie go, a tak że zwie dzić m.in. sy na go gę w Wie low si i cmen tarz w Tosz ku. – Ci na uczy cie le gwa ran tu ją, że bę dą po ma gać oca lić od za po mnie nia pa mięć o Ży dach, któ rzy nie gdyś licz nie za miesz ki wa li te zie mie – twier dzi J. Ja giel ski. (RG) Bisami i brawami na stojąco zakończył swój występ chór „Vocaluz” z Francji (na zdjęciu), będący gwiazdą VIII Powiatowego Festiwalu Chórów Toszek 2008. Impreza odbyła się w październiku na Zamku w Toszku. Podczas Festiwalu zaprezentowało się sześć chórów z terenu powiatu: „Canto” z Wielowsi, „Skowronek” z Gierałtowic, Chór Parafialny św. Michała z Żernicy, „Słowik” z Przyszowic, „A Cappella” z Pyskowic oraz „Tryl” z Toszka. Wystąpił także Akademicki Zespół Muzyczny Politechniki Śląskiej w Gliwicach. – Gratuluję wspaniałego poziomu wykonawcom i cieszę się, że impreza ta zgromadziła tak dużą rzeszę miłośników muzyki – powiedział na zakończenie festiwalu Marcin Stronczek, członek Zarządu Powiatu Gliwickiego. Patronat honorowy nad imprezą zorganizowaną przez Centrum Kultury „Zamek w Toszku” i Akademicki Zespół Muzyczny Politechniki Śląskiej w Gliwicach objęli starosta gliwicki oraz burmistrz Toszka. (RG) strona 6 Hubertus uczczony Foto: Antoni Witwicki Ocalić pamięć… Pięknie przystrojony ołtarz można było oglądać w połowie listopada w zabytkowym drewnianym kościółku w Rudzińcu. W elementy związane z łowiectwem ustroili go państwo Gabriela i Janusz Sikorowie z Kielczy – specjalnie na mszę św. odprawioną w intencji myśliwych i leśników. Mszę poświęconą św. Hubertowi celebrował 14 listopada proboszcz tutejszej parafii, ks. Eugeniusz Sosulski, a asystowali mu ks. Mikołaj Skawiński – kapelan leśników oraz ks. Piotr Faliński i ks. prałat Karol Krafczyk. Życzenia wszystkim ludziom lasu złożył nadleśniczy Nadleśnictwa Rudziniec, Tadeusz Mamok. Oprawa mszy pełna była związanych z tym elementów: zagrał zespół sygnalistów myśliwskich „Nemrot”, ks. Sosulski przywdział ornat z elementami symbolizującymi św. Huberta, a na koniec wszyscy odśpiewali „Pieśń do św. Huberta”. Z okazji święta wręczone zostały Medale „Zasłużony dla Łowiectwa Śląskiego”, które otrzymali: Sławomir Adamczyk – wicestarosta gliwicki oraz pracownicy Nadleśnictwa Rudziniec – Hubert Rain i Alojzy Dworszczak. Na uroczystości obecnie byli m.in. dr Kazimerz Szabla – dyrektor Rejonowej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach, przedstawiciele władz samorządowych Powiatu Gliwickiego i Strzeleckiego na czele ze starostami Michałem Nieszporkiem i Józefem Swaczyną, sekretarz Miasta Gliwice Andrzej Karasiński, władze Gminy Rudziniec, reprezentanci służb mundurowych oraz Witalis Nowicki – łowczy rejonowy Rejonu Gliwicko-Zabrzańskiego Polskiego Związku Łowieckiego. (RG) Zasłużony dla budownictwa Waldemar Dombek, członek Zarządu Powiatu Gliwickiego odpowiedzialny za inwestycje, otrzymał Odznakę Honorową „Za Zasługi dla Budownictwa”, przyznaną przez ministra infrastruktury Cezarego Grabarczyka. Wręczenie odznaczeń nadanych z okazji Dnia Budowlanych odbyło się podczas uroczystości zorganizowanej w Zabrzu przez Związek Pracodawców Budownictwa w Gliwicach. W. Dombek odznaczony został za inwestycje, prowadzone na terenie powiatu. (RG) Foto: Romana Gozdek NR 11 (20) LISTOPAD 2008 Waldemar Dombek odebrał odznakę z rąk wicewojewody Adama Matusiewicza. www.powiatgliwicki.pl NASZ PORADNIK NR 11 (20) LISTOPAD 2008 Ra dy po wia to we go rzecz ni ka kon su men tów Gdy sprzedawca wprowadza w błąd Konsumentka Ewa G. z Gminy Sośnicowice dokonała zakupu traktorka do koszenia trawy w hipermarkecie Praktiker w Zabrzu. Za traktorek zapłaciła prawie 4.800 zł. Przy zakupie kierowała się potrzebą koszenia dużych ilości traw jako paszy dla hodowanych koni. Podczas dokonywania zakupu była ustnie informowana przez pracownika sprzedawcy, że w terminie 14 dni od zakupu (po sprawdzeniu działania urządzenia), będzie mogła zwrócić towar. Po dostarczeniu traktora konsumentce 29 lipca br. i jego sprawdzeniu okazało się, że nie spełnia on jej oczekiwań. Skoszonej i rozdrobnionej trawy konie nie chciały jeść, w związku z czym zakup okazał się całkowicie nieprzydatny i chybiony. Ponadto pani Ewa zauważyła liczne drobne usterki, takie jak brak gałek do dźwigni, brak możliwości przesunięcia siedzenia i dostosowanie go do wzrostu użytkownika, porysowany lakier. Ważne dla rolników 8 sierpnia klientka dokonała zgłoszenia reklamacyjnego – niezgodności towaru z umową – żądając na ich podstawie odstąpienia od niej i zwrotu ceny nabycia. Sprzedawca odrzucił żądanie, deklarując niezwłoczne bezpłatne usunięcie usterek, natomiast z powodu zarysowań zaproponowano rabat w wysokości 250 zł w formie bonu. Konsumentka nie chciała się zgodzić na takie rozwiązanie. Zwróciła się o poradę i pomoc do rzecznika. Rzecznik wskazał konsumentce, że żądanie odstąpienia od umowy na podstawie odpowiedzialności sprzedawcy za niezgodność towaru z umową (wady towaru) nie ma żadnej szansy realizacji. Zaproponował inny wariant postępowania – mając na względzie, iż zakup towaru był dokonany 29.07.2008 r., a żądania odstąpienia od umowy na podstawie reklamacji towaru dokonano 8.08.2008 r.natomiast przy sprzedaży było udzielone konsumentce ustne zapewnienie o możliwości odstąpienia od umowy zakupu w terminie 14 dni Zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 2005r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich (Dz. U. Nr 150, poz. 1249, z późn. zm.), od 1 lipca 2008 r. rolnik, który uzyskał płatności bezpośrednie do gruntów rolnych w rozumieniu przepisów o płatnościach do gruntów rolnych i oddzielnej płatności cukrowej będzie miał obowiązek ubezpieczenia co najmniej 50% powierzchni upraw zbóż, kukurydzy, rzepaku, rzepiku, chmielu, tytoniu, warzyw gruntowych, drzew i krzewów owocowych, truskawek, ziemniaków, buraków cukrowych lub roślin strączkowych, od zasiewu lub wysadzenia do ich zbioru, od ryzyka wystąpienia szkód spowodowanych przez powódź, grad, suszę, ujemne skutki przezimowania oraz przymrozki wiosenne. Obowiązek ubezpieczenia przez producenta rolnego co najmniej 50% powierzchni upraw, będzie spełniony, jeżeli w okresie 12 miesięcy, od dnia 1 lipca 2008 r producent rolny zawrze umowę ubezpieczenia z wybranym ubezpieczycielem. Jednakże dopłaty do składek producentów rolnych z tytułu ubezpieczenia upraw rolnych lub zwierząt gospodarskich od ryzyka wystąpienia skutków zdarzeń losowych w rolnictwie będą udzielane z budżetu państwa jedynie w przypadku zawarcia umowy ubezpieczenia z Powszechnym Zakładem Ubezpieczeń S.A. z siedzibą w Warszawie, Towarzystwem Ubezpieczeń Wzajemnych „TUW” z siedzibą w Warszawie, Concordia Polska Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych z siedzibą w Poznaniu, MTU Moje Towarzystwo Ubezpieczeń z siedzibą w Sopocie. Rolnik, który nie spełni obowiązku zawarcia umowy ubezpieczenia obowiązkowego, w przypadku kontroli spełnienia tego obowiązku przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta), starostę, obowiązany będzie do wniesienia opłaty za niespełnienie tego obowiązku. Wysokość opłaty obowiązującej w każdym roku kalendarzowym, stanowić będzie równowartość w złotych 2 euro od 1 ha. W 2008 roku będzie to 7,10 zł za ha. Opłata za niespełnienie obowiązku zawarcia umowy ubezpieczenia obowiązkowego będzie wnoszona na rzecz gminy właściwej ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę rolnika. Powyższe sankcje nie będą jednak stosowane wobec rolników w przypadku, gdy rolnik nie zawrze umowy ubezpieczenia obowiązkowego z powodu pisemnej odmowy przez co najmniej dwa zakłady ubezpieczeń, które zawarły z ministrem właściwym do spraw rolnictwa umowy w sprawie dopłat, w szczególności z powodu zaoferowania ubezpieczenia w stawkach taryfowych przekraczających 6% sumy ubezpieczenia. Mariusz Poloczek, wiceprzewodniczący Komisji Ochrony Środowiska Rozwoju i Promocji Rady Powiatu Gliwickiego (Źródło: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, 17 czerwca 2008, www.minrol.gov.pl) Wiadomości POWIATU GLIWICKIEGO www.powiatgliwicki.pl od wydania traktora kupującemu i dokonania jego sprawdzenia. Rzecznik napisał konsumentce pismo – żądanie do Praktiker Polska wskazując, że wolą konsumentki nie była reklamacja traktora, lecz chęć jego zwrócenia i odstąpienia od umowy na podstawie zapewnienia udzielonego jej przez pracownika sprzedawcy w chwili jego zakupu. Dalej podniósł, że gdyby konsumentka nie uzyskała tego zapewnienia, to takiej umowy by nie zawarła. Postępowanie sprzedawcy uważa za nieuczciwą praktykę rynkową, która jest zakazana na podstawie art. 3 ustawy z dnia 23.08.2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym (Dz. U. Nr 171, poz. 1206, ze zm.; ustawa weszła obowiązuje od 21.12.2007 r.). Na podstawie art. 5 stwierdził, że działanie sprzedawcy wprowadziło w błąd konsumentkę, co skutkowało tym, iż zawarła umowę kupna traktora której by nie zawarła, gdyby nie zapewnie sprzedawcy o możliwości odstąpienia od niej w terminie 14 dni. Na podstawie art. 12 ustawy konsumentka zażądała unieważnienia umowy i przyjęcia zwrotu towaru. Po jakimś czasie mieszkanka Gminy Sośnicowice poinformowała rzecznika, że pismo odniosło zamierzony skutek – sprzedawca przyjął zwrot traktora, tym samym odstępując od zawartej umowy. Ryszard Kowrygo Tam warto być! ☺ 29 listopada, Klub Kultury Lokalnej „Sztukateria” w Knurowie – impreza andrzejkowa przy muzyce z najsłynniejszych musicali. Więcej informacji pod nr. tel. 032 332 63 93. 30 listopada o godz. 11.00 Kino Casino w Knurowie w ramach cyklu Bajkowe niedziele zaprasza na film pt. „Mój przyjaciel lis”. Przed projekcją wystąpią dziecięce zespoły artystyczne. Bilety w cenie 5 zł (dzieci) i 7 zł (dorośli) do nabycia w kasie kina. 5 grudnia, knurowskie Kino Casino, godz. 19.00 – wieczór muzyczny zatytułowany Przyjaciółki, czyli jak zrobić recital. Na scenie wystąpią śpiewające aktorki Katarzyna Zielińska i Katarzyna Jamróz, a gościnnie zaprezentuje się Grupa Mo Carta. Informacje o biletach pod nr. tel. 032 330 36 80. 13-14 grudnia w Szkole Podstawowej w Żernicy odbędą się IX Indywidualne Mistrzostwa Powiatu Gliwickiego w tenisie stołowym. Od 26 listopada do 7 grudnia Gminny Ośrodek Kultury w Rudzińcu z siedzibą w Poniszowicach organizuje konkurs na najładniejszą kartkę bożonarodzeniową w ramach projektu „Plastyka obrzędowa Świąt Bożego Narodzenia”. Więcej informacji pod nr. tel. 032 230 31 05. (Opr.: SG) ☺ ☺ ☺ ☺ strona 7 NR 11 (20) LISTOPAD 2008 OSTATNIA STRONA W kręgu legend i... fraszek Jak Leopold Gaschin był tu zamku panym Som we wielkim pryku czynsto niywyspany Szukoł piykny frelki kero by mu dała Miyłość i potomstwo wiela yno chciała Foto: Romana Gozdek Złoto kaczka toszecko Była to terozki pamiontka rodziny Co szczyńście niyś miała w toszecke dziedziny Jednak niy na dugo wszysko to tak trwało Ktosik ciepnoł urok - niyszczyńście sie stało Dyć jednego razu po wielki zabawie Jak wszyscy na zamku pospali sie prawie Łogyń buchnoł kajsik - zarozki był wielki Wiater mu pomogoł - pryndko trowioł belki Gizela von Gaschin we izbie sie budzi Chce uciyc ze łognia - na darmo sie trudzi We strachu sie ciepie na łobroz łod przodka I schodzi w podziymia głymboko do środka Zamek w Toszku. Stało sie - mioł ślubno - prziwioz jom z daleka A piykno tyż była nad zochwyt czowieka Dyć w Toszku sie łona za dobrze niy czuła Niy miała gowiedzi keryj ziorno suła A wszysko skiż pszonio tyj gryfnyj Gizeli By dobrze sie czuła we swyj nowyj szteli Leopold w niyj widzioł wielke szczyńście swoje Pedzioł - Dom ci dziubku wszysko co jest moje Graf jak sie dowiedzioł kupioł kaczki kury Gołymbie furgały jak paczołś do gory Terozki we zamku tela było ptoctwa Że ludzie pytali - Po co te dziwoctwa? Na pamiontka tego kaczka podarowoł Kerom sie tyż tukej niyjedyn dziwowoł Piyknie jom zrobiyli ze złota szczyrego Gniozdo srebrne miała i jojka do tego Ze kaczkom tom złotom uciyko lochami Juz ledwo mo siyła przebiyrać nogami Zymdlała i ptoka po drodze straciyła Jakosik wylazła jak sie łocuciyła Śmiertelnie zmynczono do grafa dotarła I jymu na rynkach juz wtedy umarła A kaczka we lochu do dzisioj kajś leży Kedyś jom szukali - teroz niy chcom wierzyć Że to jest legynda nojczyńści godajom Po prowdzie to przeca pojyńcio niy majom Jak lochy pod zamkym sie ciongnom daleko Tyn skarb tam na śmiałka ciyrpliwie durś czeko. Bronisław Wątroba Śląskie smaki Ciasto à la szpajza To ciasto przypomina śląską szpajzę, jest jednak bardziej odświętne. Robi się je szybko i w prosty sposób. Przyrządzając je trzeba tylko zwrócić uwagę na to, by galaretka łączona z ubitym mlekiem skondensowanym miała odpowiednią konsystencję – nie może zanadto stężeć, bo wówczas robią się grudki. Ma być płynna, ale lekko tężejąca. Ciasto jest pyszne i lekkie, polecamy! Składniki: Paczka biszkoptów, pół szklanki mleka, 3 opakowania galaretki o różnych kolorach, puszka mleka skondensowanego niesłodzonego, owoce. Przyrządzenie: Dno tortownicy wyłożyć biszkoptami, lekko zwilżyć je mlekiem. Mleko skondensowane rozlać po połowie do dwóch szklanek, włożyć do zamrażalnika. Przygotować galaretki: 2 opakowania rozpuścić – każde osobno – w jednej szklance wrzątku (bierze się o połowę mniej wody, niż według przepisu na opakowaniu), ostudzić, wstawić do lodówki. Trzecią galaretkę przygotować według przepisu na opakowaniu, ostudzić, wstawić do lodówki. Gdy mleko będzie dobrze zmrożone, wziąć to z jednej szklanki i ubijać mikserem na sztywną pianę. Do piany stopniowo wlewać jedną tężejącą galaretkę (z tych o mniejszej zawartości wo- Wiadomości POWIATU GLIWICKIEGO Gminy: Gierałtowice, Knurów, dy), po lekkim połączeniu wyłożyć tę masę do tortownicy. To samo zrobić z pozostałym mlekiem skondensowanym i drugą galaretką. Na całość wyłożyć owoce i zalać tężejącą galaretką. Wstawić ciasto na kilka godzin do lodówki. Smacznego! WIADOMOŚCI POWIATU GLIWICKIEGO Redakcja: Romana Gozdek (red. nacz.), Magdalena Fiszer-Rębisz, Sławomir Gruszka. Skład: A. Olbrzymek Wydawca: Starostwo Powiatowe w Gliwicach, ul. Zygmunta Starego 17, 44-100 Gliwice, tel. 032 332 66 65, 032 332 66 10 e-mail: [email protected] www.powiatgliwicki.pl WIADOMOŚCI POWIATU GLIWICKIEGO są bezpłatną gazetą samorządową, wydawaną ze środków Powiatu Gliwickiego. Redakcja nie zwraca niezamówiomych materiałów, zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowań i zmiany tytułów. Nakład: 5000 egzemplarzy. Pilchowice, Pyskowice, Rudziniec, Sośnicowice, Toszek, Wielowieś
