pobierz
Transkrypt
pobierz
cf} P # (\0 ę C) (ą. F- ffi t^ cfl qf () 0o }\ {s SiN fę (Ę 0 frł {/J c) tfr sr e (v Ń Ę ę(- o &^ $ on ttJ l.(? Ę . (s {Ę $r) ffi! ę ffi Ln ą (3 ó (,(') C) (}" O" (,|) O ó) ą r ff) s f,P) O (,? t* ł .$ cS T(f) (fE, tr) r! Ń oo r m 0) ę*' f,/, f#, l(n," ffi}l s \- c) O" fi il! fid (3 q {0 fi? (si ą (? t-t r I CI) C) ''Y F d, F $ tfi ffi i*!rt ł( cl, a Tl q) B l lE ({ F }- {fu {/} ts fifl sN 6" Fr >, ru= ,Fł fi) $3 3 F }d r$ O L}, {!., m r0 .N J ,.l-ł tfr (,f) N .l-, }iaw Ńltl " fi} .0D f,O -f, *\i CI O [-, )F, (n ( ,H N H}r L-} # ),n X Jix in r-, iĘ s nó r{ ą o o _Y r.rn j ,Ą-, fl.t 5 d- O .,ł #, LL o ts \O ,tJ >r ffi F tpI fit ęx J I fi}("6 Pił ",l_, Hffi ffi N >\ imŃ F ""fi o r->. tf!i- {*, fiJD ffi,, 9s ;P.a\* fu qł l *JrfrH fiffiffi a .tg ę) 8 N ffi d} fU iE ;D # # . ., }>., C$ O :ł { LIJĘ >-l r-} ,x 5ił ę c3 Ń lI HK CIa $ ih ($ $-: dg N ffi 8o > N o "{ .d. fiiĘ ryH ffi O O C) H ^\ tr $ {.J vj rś , ę (3 ą O ą C) ó 0 O tt 0 ffi rfu fl) E H 0) @l ,r.r' tt H t{ #} (J H Nl O tr N (\ł b ) aa F (q @ $} * # () ą C) ą ó oo tY) i ą (:) s ts s Is -S () () s ą ó N Is (c) (J} t} f $.t ę{) 8r} Ę ,*rę "}BFs"* i_j Ę fi E ć = E H lł, ź *, 6il F * +*: -* d ,f f*:"* *= r4} -ą ts_ ,_",* _ - + ą\n"'S* {. *j*ś T, 'ą} 9' _ 'Ę_.* * ' ąąF,BP "ł F. # ł ŁA_ sf* łiś R; '*t 't*1* . i, *e* rf\ SŁ ooS*-*, #*Ę ęł r F (a s,f} ł t* u) Ę fi§ O ,.{. ą (5 f\i c{ C\ D'* f. E Ę #} r(* lt* -f , a ..5._Ę ; }."\, * *,t ,r,5 jP {Ę rę d O !"fi $, \fH} fil C\ (? tf, (fi =f (} N c{ f0 tl| Lm r t'* m [:* C# (() Ń ca cr) $? O ,t +T m q l-- -f _ ,,q . 01 _CI F.J (,f) (.F} ['* (s ąą ^"Ą 9Ę o 5 ł \lĘ u (,E ( ff) (f) *Ps l s 0c ci su" (1} f- F $] $ tt ft fit irł !'t { c\ł E 6ł { 0) Ęt_ l-- dł *ł ) {B s H $ ts )r,. x(§ B f; (l) }\ B Jd .q O 4 ,6l_ Ot\t M q .{*l -a {.} FJ 0 tr .ł ,,,, tt- 4 (t) s$ 0) B o r ,F E t* r* $ O (D .ł _., ) T ,fr rffi O .r{ 0) ( O ff) TJ 0) "a )r" ąf) $ B ffi ,lf, B \O '{i, CICI HH ,Ul ()E Ę fro *}c "*m rĘ (I),F =0} F .ó-, O.' m fi) F CI 0 h 9|Łl #l CI ffi E h @ Jf { H l@ s Fl 0 ol r.i 5 0) i.J tDl (l} 5. ,ińJ L- 6} ht ffi Ę t* tńo \_/ -r_, O O ,9, J4 .ł -, .g \o \O o _fr} ,m p H0 0) .o o . CI .N ffi {U N tl} ? ą) ć" .F.l .ł _, Jd Jc 0) ts fr- o ffi lFE !.,ł _ .S cl Ns §O @t\ b- tll fisl B-H oO ffibr ffi B o łJEń ib O) ^§ ,H B{ 'ł( r HĘ L6} b O L- -O )r- .U) u} q) s"fi $tfr ral d trJ \./ ; .@ B t- "S l- H }> H, \c u) 3dŃ lJ-Jm fs 0 ,g o (.) N 0) t$ ,ł t* x§ d"(ft fitrŃ Z U). q, ą (3 T- }* T(JE <\.{d fiEĘ H {F s! ffi m m C) Ń {3 ó Ę O CI ts uJI O}c Lilo ffi * d9 H !,fi (} P (f} { tL h.0 (§ CI ( O }, N -O N 1{-) Ha aĘ o H O (O ts- ąą Ę ó (5 ó fr{ .§ ( ffiI $!N (Ę E s sNm q) . F lc O 3fi) J} H -(} H t 4 L- . d,t N .s" $) ffi ( -Fq ę(- s o ru ,En >\ ffi# fil" qJ (U hl N "E E (" 0) tF Ed\ {fl E ,ł u CI . iD },, E E* _n c) a J# fi} E N {,} } HCI fu Ę N EO t tl_ lJ. o "i ffi E Tta,E a >\ tń il! d| ĘL,Ę t] VJ c0 E p H l^f) O O $i (3 c) (,O (D" fi (] ę >\ |",- ffi r tr i c! lF O (s ':,, M} O -f_ fr") T- $ę F ,ań C) ą C) y q ff, s ę {tE q ę (Y) Y- ę {s^ ą # s ą (ą O CJ Ń ffi O O_ ą Ę q O O O !t* rF q .2\ tD hj H, lri ffi (D ffi B fi t*s N P {{ H ffil P F L_ n tL\ rr) ..ff \* 'Ńj NH" c() l.J cąó .r- h,l- c() 0? F'U[,.jDACJA POL$KtE Cf; NTRUM POMCCY ilJilĘ DZYhJARODOWEJ tJL. ARfi/IACKA 14 LcK,1 a -g72 WARSZAWA REGCN:140603017 5 Rachumek nysków i stret ea okres od 0{,01,2fi,l4 r, do 3,|"t2,20{4 r Rachunek zyskóv,! i strat napodsfarr,,le zał ącznika nr 4 ustawy o raęhunkawoś ci dla arganizacji nieprowadzących dział alnoŚci gospodarczej WysucuesOlmienie Pozycaa 3f .12.?014 3,1.,12. 013 Ą Ą t A. A ! 2 ts. Przychsdy psdstawswęj dniał alno$ci opęrfiCIyjnej i urównfinę z niml, ur tym ttniana stanu prsduktóuu {ewęksfienie-wartsś ć clodatrlia, zmrniejszenie - wartoś ć ujen"nna} PrzychoeJy z tlział alnoś cipo ytku publicznego i zrównene u ,l2 8s4 54s,Ofi ninnil t2 Przvchcrclv z nieodnł atnęi clział alnrrś ci pozytku pił hliczlega l-trzychocJy z nclpł atnej c}ział alnc: ci po vtkt"l public;n*go, w tyrn znriana stanu produktclw (zwększenie-\Ąiartoś c dodatnia, zn"rnięiszęnię - wartcJsc uięrnna ) KoszĘ podstawowej dział alnoś ciope!,acyjnej 8s4 546"s8 12 B53 646-08 t)00,00 ,l2 8ss 77s, 4 12 86s 778.s4 7 ?13 s9,|"l9 T T13 0,00 7 73, (}4s,7,1 86s 778,s4 7 Tss s48,7tr T T35 048,7t 0,ss (},fis t Kosxty dział atno$cl po ytku publiczn*go Koszty mieocipł atnej dzinł alnoś cipo ytku puhllI4ł egg a) Anlortyzacja b) Zuzycie rnateriał ow i erlerEii t 90s s62,4? Wynagrodzenia oraz ulbezpieczenia spclł eczne i inne swiadczenia f 720 208,s5 670 st 9,22 Pozostale l<oszty Koszty odpł atnej dniał alnoś ęipo ytkil pqĘ _!4!gss 9 4fi 0s7,s7 99s 00 ,3s I c) d) 2" a) b) c) d) E. F. /Ę it$" t2 1 07fi 027,tr 3 0,00 0,00 0,00 s,CI{} Arnorlveacia Zuzvcie nlateriał ow i enerqij 0.00 0,00 Wynauroclzenia r:rae ubęzpięceęnia społ ecznę i inn* ś wiffcjczęnh F,}ozostał ę knsztv Poeostał e pnzychody i zyski, w tyrn aktualizacja wańoś ci (), ()() (), ()() (), ()() (), ()() aktywow w tyrn atqtł Jalizacja wańońci Pozostał e koszty i aktywow Wynik finansowy rretto ogół em Rcrznica zwiekszająca koszty n,ckt"i następnego Rr: nlca zwiększająca preychclciy roktl następnęso (wielknsc Ą 1s,t,ss 24 877,97 40 2s5,4s -9 336,35 3 403,t}4 _9 336.35 rodole| Data pOfządzenia: 31 .03. 015 prrł .ył dyiJł , ził a,. splorząd Sp" u &"o, *,:1u*u "io'"*a"osg 011 '0t 1T,Ą,l 0,00 3 4Cl3,04 drrdatnia} F,EGON ssf .ts 7 713 591 ,19 ffiCffiilffiV '{.iy"iwie Vd ik f,-zł firtek nr-;ądu IN F Ił urr clm c,i t. 1. {} R.MAC.l A n {} DATK(} WA uó rok 014 i Polskł e f]eł r f rum Pourocy Między naroclowe.i Inf,orrnacje ogólne Naztł a, siedziLra i adr.es organizacji Fund a cj a P ol s ki e C e nt r tł m P (Jl. Sarmrlr:ka 14 lok.l,5 0:?-97.2 ł l m tl c.y Mi ę ł lzyna r o tl a w ej Wał szawa f'wndctĘ !a .iest ztł rej esiro,wcmą u) !ił ,a.ioly),rvł lł eiestrze Sqdoł vlł ł ł t,7y lł eiestrze sioulał ,zlszeń, inł rych organizac"ii społ eczrł yg|.l i ptł bł icz n,u,ch ząltł tldoł l, upł ./ił ndctcji oł .cł r s'tł ł ył oclził ł ł ty,cl,s ztł ruvt,ł ;,trł ęi- sloeł } .ld n t 2g,g. Czas trwania dział alnoś cij eł inostk F u n da c i ą.i e s t p olt a iehi ftuył ł erel?t o łan a il & L:! as n i e o gł , cł ni cz a Ok,res ohjęty sprawceł laniem linanscwyrn . lł aceł ł esprau)ozdaniefił lansa,lue sparzqdeono 4. ł ry. za olł es 0l,()ł ,20l,t r. _ 3l,t2.2Lt1.4 r. Wskazanie cry SPra}vozdanie filtaImowe został o sporządzone pt,ry zal:o elliu kont5,nuowania dział alrroś ci przee clrgarlizację w daj4coj się plzewidzioć przł sz-ł oś ci<uaz czy llie istrlieją okolicr.rloś ci rvskazujące na powa ne zagro enia rlla konlynuorvania przez nią dział alnoś ci lł aczne sPranł ozdał eia społ 'zqdzoł la przr- zał a eł liukanĘ nuayląnia tlziął ał noś ciprzez lilł ndację, ca najrnniej }2 miesieqł i dł l ej, Nie sq nał n znł :lne tskolicznoŚci, które wshł as+l,ął yb,y ytł ,l ishtił nie powaź ł tycł tzag.ra eit clla kznrył xul\|ullia 2ł rzez Funł lacj ę clziuł alno.ś ci. .ł a. l|l CharakterysĘ 'ka tosowanych mętod Ryceny (w Ę tn amorfyzacji, walut obc_ł ch) aĘ ,rł ,órvrrr i pasyrł ,órł oraz prr.v-chodów i kosztów rv zakresie dająclm prawo wvboru jedrrostce: l) Fundacja nie pllsiada 2) n i e. Fun da cj a p os ia ł nĘ atku trv,ał e&ts, d a rz e c:z owy dł 'kł ad ników 3) Nał ę;ł ł aŚcii roszczę-nia nq dzięń 3 l ewentualnych odsetek za nł ł akę, . m aj q t ku ł .l h r ot rn+, ę 8rł , t2.20l4 ł , wyceniono wcclł ug hi,storycznej w-artto,{ci, he.z nał ięzania ĄSJadki Pieiię ł teullceł lione został y na dzieł i bilansawy weclł ug wartoś ci ł lontił lalnej. Srodki Pienięzne w walutclch obc,ych y1,,yggnione zosł ał ,y pa kuł jsie ś ł ednił nNaP z dń.31.t2.2014 r. 5) Koszł y, realizacji zł lduń stalutov:rvł , poftOł ł xonew v,alutąch obc!,cł t, ł l,vceytiane sq rzeczvu:lstym k,ursie wał ulY, rl wPrzypadku hrrł kll k.ur,su rzet:z..v1,1listego-po ,{rł ł lnimkursie NBP z dzień p onies i ęł lia ka,sztł ł . 6) prąlpadktł trxł inia papizeł lzujqcegł l realizaĘ i prajekł ów razliczarylch w waluł ach obqlch (lł pł atadatacji i razliczenie ,ł ł wał ucie dotacjadau,ql Przedstawiał te obcej) kclszty realizacji praieknł w},,cinicł ne sc1,ierlhł g kursu 1,1' kosztó.t+, wahł ty wł aś dwegtldttl uyceny pieł ,nszej nlpł ctł y: clotacii. Na koniec rcł kzł - róznice ptł rnięł lzy,wl,gęylr ktlszł tiw realizucji trlrtljek!ł t a ł l,.ycenł 1 prz1,cł ntlóul z ckł tacji , koryguj q koszly re.alizacj i zrł dań,t ł ł lł tł k_l.twcł t, 7) I'rą'cko,$j z tvttł ł udotacji otrą,ruawchw wąkł ł ąchabq;ęlrwl;ce.niane sa ,ś reł lł ł iłkłn ł ,się. NBp z dł lia p,ł przedzĘ qcega dzieł i otrzymania v:pł aĄ;. 6, Zrnia,ny mł :irxl księg<lr,voś ci i lł /yceny clokrrnł rne ł v roku ohrotrrrrvym wyrvierające istotny rvph*y na sprawozdanie finansolve ; Spł 'ał 1,ozdanie ,fiuansoł ue rł 2a ] 4 rak sparzqdzono zgodnie z 1lt,ynł og,ał ni dta,jednostek ł nilł o-okreś torylmi w zał . 4 lrstcł W) o yacł ł uttkou,ł ł ś ci . Dane porówną1,1,cze z rokł ł poprzedniego ztlstał y przedsttlwitlne v., Ę lrł sąjł s {ł trównyl,valn1;. 'ł , Informacje oraz lry o anaczących zclarzeniaclr jakie wystapi! po dniu bilansowl.rn nie ulvzględnionyclr rachunku zvsków i sfiat: iry bilansię tł ię l,t),stą!lił .y 8, lnfcrrmacje cr zrniarrach w ftmcfł lszach rvł asnych; Nct,fundusz wlctsny skltł da się: - Funclusz slątutl1.|:.y Ftmdacji w kwocie I000,0a zł ł la&ly ktłko,sztóv, narl ptzychł t,irł mifunrlacji {sł rał ą)za rok 2a |4 9. Propoz.v-cje co do sposobu zagospodarotvania rysku za rok yv h+,ocię 9 3,36,.35 zł olrroto,1ł y" Zgodnie z zclsadtlrni obowiclnĘ qcylł n cł rgł lnizacje pozarzqdow"-nug{ryy ką kaszlł |w nud pł z,1,9|1odami za 20l4 -ZOStanie pł llul'ta z przllchoł lł .iwręku ł xasł ępuego. l0, Danę o stanię rezęnv wedł ug celu ich ilfł ł ,orzenia na początek roktt obrotowego" zwiększęniach, i stanie na konięc roku obrotowegoJ zę w§kazaniem tych z nich. hlóre korygrrją ,lł _vkorzystaniri, rozwiązanirr stan nale roś ci. nie ł u,orzono rezerw l t, Poclział zobowiązań wg ptlz5icji bilansu o pr:zosta|rn na dzień bilansow_v. przewirlywanym umową, okresię spł aĘ ; clo I -go roku; 445 3(l5,]0 zł 12, W,vkaz crynrrych i hiernych rt.lzliczell rrliędzrvckresclł v,vch oraz przychodów pr:;l,yszJyctr okresdlw. Nie.wystqpił .v 13. h'l,kaz grup zoborviązań zabezpieczonyclr na rna!ątku,jedrrostki (ze wskazaniem iclr rodzaju) niewyslqtrr;ł , l,,l. uclzięlone przez jednostkę gwarancje i poręczenia, tak e Zobowiązania warunkcrwe. w tpn równię wekslowe. nie w}|stapił y IT" l, Zróclł a (roł lzaje clział alnoś ęi}prz,ychoł lów Cał oŚĆ przychadów uąl5ftfly{ł rrrtał a na polcrycie kosztóll, dziął alnaś cistanł iowej !'tł clj o ll1yl g 11 0s o b p f, Lt 11:I,?}; c h i,/ i z,lt cz ł t,1: c l,, - dotclcje ldl h,{SZ nu re{rlizac!ę ssrojektół t,: 7 30,j (i ! 4,03 ź ł - ł l,r ł l:rł rj 0, od rtlł ł da,ł ji kr aj ł n1,1,ch : 4"5,9 2:1 !,"]7 zł - rl,aroyvi.zł ł 1; od o5óh fir,vc.7ł ł 1,;flr,, :]:ł 749,07 zł U) hr - pł 'ą:choĄ: z tyt. e.ł nis.ji.filmlł ; ?ttt),{lt) zł ilacii ad: - p,ł ,z"vcluscl}, z - 0z {,| t}.| ł a.ł l9ń PDCF 8 939,I5 zł e p r z.y c ł t o clrv tlz i a.ł a,lru ł ś c i s l, a l:u t t ll,t, 5 57I,2ti zł ej b) dotacje ad ł nięĘ vnaradov,l;ch organizacji huł nanitał nyck: 5 a39 54 j,2a Raiempr4ychody zdział sł naś cistiltlł trwej: zł 12 854 546,08 zł Dolacje , w kt(lrsĘ fu zgaclnie z unu)wq z dtł tucjodł lwctą, <ł dsł tki lsąukowe ttzyskane od ś rodlół vpienię lt ,ch z ł tlnacji - 1loł uiększajq ku,t.ltę dł nac_ii i mrlgq h,yć vydał kov,ane ną k<.l,szty realizacji dlł ttlwanegt.l prł .ljebtuwtkazilnę zo,stał y y; w},srlkrŃr:i pt.>większrmej o tę ł ,ldseł ki hankł ,rt,ę" 2. fŁoziiczenie gł ówny-ch pazycjiróź niących podstarvę opodatkowania poclatkiem dochodowym ocl osób prawnyclr. Fundacja nie prowadzi dł iał alnł .l,icigtlspodarczej, wszystki,e dochody trł rzezy,aczlfte sq na dział alno,{ć Stał lrtOlĄ)q 12 896 l:'rrycltoda bilansolve. cgoł eł n: Ktł sz t.;y ł s il zł I2 906 043,99 zł uns oł v e ogł 5 ł e ł yl ; Kt.t,szĘ nie stanol,vi ącę kł _l,sztł itll uzyskania pł .zychad(lw : Kaszty realizacji zadał i stał ,utol+ych ( {$x" 16 ust.l pkt,58 ilstąl+,y o ł :'I)0}:': - 5 ]3a 919,0] ał 7 775 ]24,98 zł Koszt7, s:o kor elcttł c ł ł : Dochód: DochoĄv ał lohięne z <.lpodatSkawania ('art" !7 u,sł , l u,ltrl+}) o PDOP) 5 .5 l2l 582,66 zł ł 2l 582,66 zł Pg dstwlv {s 0p o d ał koly {nftifr : 3 7tl7.ó;4 tJ,CI{J zł Dane o kosztach. ,ł t Fundacj ł l ,spr.n,zqł lza rachwlek ą,,lkł jw i sł ł ,at erlł .ug vył ltlgów tllł ,eś lł ltq,r:hv, zał qr:zniku nr 4 da (istcnlry o rachunkoł ęoś cidla arganizacji nieprowadzqcl:ch daiał ał noś cigospodarczej. Kasztjl realizacji zadał i statwtow)ł ck wyliasĘ : l2 865 778,54 zł 40 26;5,45 zł Pozostał e kasztj: wl:nig*b:; Ktlszl7, 1ł arł netów zagru,liczttych, u,spólprua$quych z Fundacjq w realizacji zatł ań stattł 1,11ł 'ych pręzentlwane. sq v, pazycji rar:huł lku wynikriv,: L Ko,szty nierł dpł atnej tkiał ł ł lno,{ci prlĘ tku publir:znego, paz, d) pozostał e kaszty 4 . , Informacje o zyskach i stratach naclzrł _v*czajnych z podział em na losowe i pcrzostał e. nie wystqpiĘ 5, In,ftlrmacja ł l zatntclnieniu: !'wndacia zatrudniał ą v, 20l4 r.l oxobę ł aa padstawie uł ltc,w o pł acę. 6. Wynugrodzenia w.llpł ucone cił onkor,n Zanqdu i orgaruów nadzoł cąych. Funclacja nie wyplacał ł l ł l,.ynagratlzeń czł onktlł n zarzqdu i tlrganć lw nadzrtrczllch z tytuł u pelnienia funkcji lv ł yc}ńe orgauł ł cll, IIT. StrŃtura ś rodl<ół vpicnięful"ych clo sprawozdania z plzepł ywu ś rrrdkórv pieniętnyclr. Funrlacja nie ł uą obtll+'iqzklł sporzqdzał lia ,sprał ,ozdania e przepł yvróv, ,{rt)fiftfi1,1, pie.nięł ł q,,ch. W. l. inf'ormacie o: a. b. c. pfoceiltovvytll uclzia]e, l.WsPÓliryclr przedsięlvzięciacir, które nie podlegąią k,crrsolidac.li nretoł lą peŁrą lub pralv lvł asnoś ci,w §ry1; lrazu,ie, zakresie dział alnoś cirvspólnegcl przedsięwzięcia, d. e, _f. częŚci rvsPÓlnię kr:ntrolr:wanych rzecaclrvyr;h skł ał lnik,órł , majątku fnvał egcr" rvartoś ci niematerialrrych i praunych. zobowiązaniach zaciągnietych na pohzeby przedsięwzięcia lub zakuptt uź yw,anych rzeczorł ych skł adników ma"iątlr-u ilwał ego - dtrchodach otrzymarl,vch ee wspólnegtr preedsięwzigcia i kosetach zrł iązanyclr z Iilmi eotroł viązanił rch r,vilł untr:vr,,vcł t i iIlrł ,esl,yci,jrrych ł lolyczących wspr5lnego przł :lclsięwzięciał lie dał ycry 2. PoĘ czkaclr udzielonyclr czł onkorn zarządu i organórv nadzorczych 1x!g q1,pł au.:ł z{l. 3. Transakcjach a czł onkami Zarząclu i organami narlzorczł m,i i ich mał zr:nk,ami, kręrł ł rvmi lub Powinowatymi w linii prostej do dnigiego stopnia lub związanl.rni z §tufu opieki. przysposobienia lub kiu'ateli z osobą zarządzającą lub będącą w otganach nadzorczych jednostki lub spół kami, rv lrtór_lch są znacz1cymi udział olvcarni {alcc_ionar.iuszarrri) lub wspólrrikami. nie miał y mię_isca 4. 'lransakcjach z jeclnostkanri porviązan3,mi kapitał orvo. a którę nie sa objęte skonsolidowanlm sprawozdanien firratrs ow.l,rn, - ylę 1,1l,yslep!{q jeduostki slllll,ięane z Funlł acjq. - nie^wy,sł e.pł $ł lwspł .ilnie kclntrrł lowanę rzeczlwę skł adniki rł ktył ,ów trwał ych oraz ,yt,artoś ł :i ł liene at er i ahly c k i pr aw ąl cll Warszawa. 31 mat,ca2015 r,. Oprrrctlr,ł ,ał a:Iwł rl a Pł l ri c z\,,l; '' T E}"pfi,s" '1 Warszawa ul. Jasn& , fiO-fi13 *Ę &,KH te!-/tex RĘ GON tiędzynarodowsJ 7,A t/ ^ł, fi1 t frl fi1 mlffiffiflnil Wojciech Wi|k ki Sf-? CI3 32 1 , NiP Rs,10,22_05s F*isiile S*ntltln zytlarodow*! .ć Ę sŁ 'q) t1} frzł elnek $:' *F}* {.J f*t t ,ł & ą; *d +"Ą *sxł s S**nrł ł rrł *tsc r ł *,ę#ł yn *; *&*r*} " ł ,{- &ygr*e§t i* Ę t" t S, *?"S?* Uffił ręst*# -ł *$*#F*p{n_sfg.p{; f*;r ae 83t aS *S tr ł F s?spt " ł fl , iĘ &sst* 11§6*30 t r ar"ządu