UHG]NL - otoSroda.pl
Transkrypt
UHG]NL - otoSroda.pl
rehabilitacja ortopeda kardiolog neurolog czynne pon. - piąt. 10 -18 www.fizjo-medic.pl Miękinia ul. Kościuszki 18 tel. 798 947 474 0 0 0 5 AR ANT O Mieszkania Domy Lokale Ziemiaa tel. 575 596 715 Wrocławski sąd skazał 47-letniego Zbigniewa Ratajczaka na dożywocie za zabójstwo 19-letniej Dominiki z Komornik. Wyrok nie jest prawomocny. 2 K 999 999762 666999 096 promedica24.com.pl sroda pl Można mówić głośno, Na sesji o podatkach, żłobkach i przedszkolach można czcić pamięć Dożywocie dla zabójcy dobry portal ĝURGDĝOąVND W GW grupa expressy dolnośląskie NIEMCY ANGLIA Oddział Spotkanie rekrutacyjne 00.00.000 r. o godz. 00:00 we Wrocławiu Powiatowy Urząd ul. Tęczowa 11 Pracy ul. Śliska 99, Błotna tel. 501 355 948 KŁAD A NY NA 4 marca 2016 NR 5 (387) ROK 16 ISSN: 1731-3155 Indeks: 380393 E 0LHF]\VäDZ*URQRVWDMVNL Kostomłoty, Malczyce, Miękinia, Środa Śl., Udanin DWUTYGODNIK BEZPŁATNY R JHRGHWDXSUDZQLRQ\ PRACUJ JAKO OPIEKUN/KA SENIORÓW L A M A O Żołnierzach Wyklętych można już mówić głośno, można czcić ich pamięć. Pamięć ofiar komunistycznego aparatu represji, Podatki lokalne oraz strategia żłobkowo-przedszkolna w nierównej walce ginących średzkiej Gminy zdominowały sesję Rady Miejskiej w Środzie Śląskiej 24 lutego. Sporo uwagi poświęcono za idee, tez sprawom bezpieczeństwa. 5 1 marca uczcili także uczniowie Gimnazjum im. Jana Pawła II w Środzie Śląskiej. 8 2 Jedni sprzątają - inni brudzą PAPER-MEo.To. RECYKLING Pamięci Inki, pamięci Wyklętych 9 Sp. z ANSPORT: SKUP, ODBIÓR I TR RODZAJU LEK PET, RÓŻNEGO TE BU i Y UR AT UL - MAK OWEGO, NYCH, ZŁOMU STAL TWORZYW SZTUCZ H YC W I KOLORO ŻELIWNEGO, METAL . W WCÓ ORAZ INNYCH SURO CJI OBJĘTEJ TA EN M NISZCZENIE DOKU OSOBOWYCH. OCHRONĄ DANYCH KLING PAPER-MET RECY 55-330 Miękinia K E Z S O Błonie EKOGR ul. Produkcyjna 3, 28,2MJ/KG tel./fax 71 341 37 22 KWK WESOŁA 07 sekretariat: 660 77 17 29 MJ/KG 91 51 77 1 60 ; KWK WIECZOREK tel. kom. 602 61 36 17 .pl et rm pe pa 25 MJ/KG e-mail: biuro@ aży: oferujemy też w sprzed Wydarzenie Kulturalne AD 2015 3 Złote gody w USC 3 Nowa strategia Powiatu 5 WAGO ELWAG we Wróblowicach 6 Kopuła już na szczycie 4 Sukces Michała Iwańskiego 4 Najlepsze fotografie nagrodzone 7 MALUCH w Środzie Śląskiej 7 Eko-dotacja dla mieszkańców 6 KWK PIAST www.papermet.pl 4 marca 2016 • Express Średzki Jedni sprzątają - inni brudzą kryminalna Czy przyjeżdżają do nas brudzić obcy? Raczej nie. Wygląda na to, że brudzimy sami, a z tego co widać na ulicach, podwórkach itp. idzie nam nieźle. I to jest... niepokojące. Do mordu doszło 17 listopada 2014 roku. Proces toczył się za zamkniętymi drzwiami. Na przedterminowe zwolnienie Ratajczak będzie mógł się ubiegać najwcześniej po 35 latach. Na rzecz rodziców ofiary i jej brata sąd orzekł zadośćuczynienie po 300 tys. zł. Areszt za plantację konopi na poddaszu Na 3 miesiące do aresztu trafił mężczyzna, któremu średzcy policjanci przedstawili zarzuty posiadania znacznych ilości środków odurzających oraz prowadzenie uprawy konopi indyjskich. Funkcjonariusze nielegalną plantację ujawnili na poddaszu jednej z miejscowości w gminie Kostomłoty. Pod koniec lutego policjanci z Wydziału Kryminalnego Komendy Powiatowej w Środzie Śląskiej wspólnie z funkcjonariuszami Posterunku Policji w Kostomłotach uzyskali informację dotyczącą nielegalnej plantacji konopi indyjskich w jednej z miejscowości na terenie gminy Kostomłoty. Podejrzenia policjantów potwierdziły się. W jednym z budynków mieszkalnych na poddaszu ujawniono pomieszczenie zaadoptowane do prowadzenia przestępczego procederu. Na miejscu zabezpieczono 24 rośliny ziela konopi innych niż włókniste oraz blisko 63 gramy suszu pochodzenia roślinnego - marihuany. Policjanci zapobiegli w ten sposób przedostaniu się „do obrotu” ponad 3 tysięcy porcji marihuany. Ponadto zabezpieczono sprzęt w postaci m.in. wentylatorów, nawilżaczy powietrza i nawozów, a także telefon komórkowy i wagę. Na miejscu w związku ze zdarzeniem zatrzymano 31-letniego mężczyznę, który trafił do policyjnego aresztu. Zgromadzony przez śledczych w sprawie materiał pozwolił na przedstawienie 31-latkowi zarzutu uprawy krzaków ziela konopi innych niż włókniste mogących dostarczyć znaczne ilości środków odurzających oraz zarzut posiadania znacznej ich ilości. Wobec mężczyzny sąd zastosował już środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na 3 miesiące. Obecnie policjanci wyjaśniają wszystkie okoliczności tej sprawy. Czynności prowadzone są również pod kątem nielegalnego poboru energii elektrycznej przez 31-latka. R E K L A M Akcja z reguły powoduje reakcję. Odpowiedzią na brudzenie jest sprzątanie i takie działania Gmina regularnie podejmuje. Dla przykładu efekt tygodniowych prac: • skarpy koryta Średzkiej Wody (od ul. Kolejowej do Spółdzielczej) i ul. Targowa, to 4 120-litrowe worki śmieci, • ul. Spółdzielcza od mostu na Średzkiej Wodzie do bramy głównej ogródków działkowych - 2 takie worki, • park przy Kolejowej i ZUS-ie (sprzątany dwa razy w R E K tygodniu) x w tym tygodniu - 4 worki, • ul. Kolejowa zjazd w stronę boiska koło dawnego Meprozetu - 3 worki - 120 l. Wizja lokalna w terenie w poniedziałek 15 lutego to odkrycia nowych dzikich wysypisk, m.in. w okolicach starej rzeźni na ul. Spółdzielczej, czy na terenach za Średzkim Parkiem Wodnym należących do Agencji Nieruchomości Rolnych - mówi kierownik wydziału. Powiadomiono o nich zarówno Agencję, jak i straż miejską i policję. L A M • Drzewka i Krzewy Owocowe • Drzewa Alejowe • Krzewy Ozdobne • Iglaki • Byliny, Pnącza, Kwiaty tel. 733 900 699 sroda pl Wydawca: Redaguje zespół Otomedia sp. z o.o. Biuro reklam i ogłoszeń 51-642 Wrocław, ul. Olszewskiego 7, tel. 605 951 516, tel. 605 951 516, fax 71 75 93 799 512 745 851, [email protected] www.otomedia.pl [email protected] Redaktor naczelny: Cezary Trytko MR - materiał reklamowy [email protected] Druk: Polskapresse Redakcja nie odpowiada za treść publikowanych listów i reklam. Materiałów nie zamówionych nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skrótów w nadesłanych tekstach. Grupa AA udzieli wsparcia Masz problem z alkoholem? Chcesz przestać pić? Jeśli na oba pytania odpowiadasz twierdząco i nie wiesz, co zrobić z tym fantem, to właśnie na Ciebie czeka grupa AA. Spotkania odbywają się w Środzie Śląskiej: - w każdą środę o godzinie 18:00 - plebania, ul. Kolejowa 2, - w każdą niedzielę o godzinie 17:00 – poradnia odwykowa, al.3 Maja 7. Telefon informacyjny Wspólnoty AA: 71/321 21 24 od poniedziałku do piątku w godzinach 16:00-21:00. Zapraszamy. PRZYSTĘPNE CENY ! tel kom : 697-293-181 GW WYSTAWIAMY ZAŚWIADCZENIA DO WYDZIAŁU KOMUNIKACJI A BŁONIE UL. WIATRAKOWA POWIAT ŚREDZKI OFERUJE SCHROTT WILKOWICE KASACJA POJAZDÓW - Oczywiście Gmina sprzątać nie przestanie, natomiast do mieszkańców, którzy brudzą i próbują tworzyć w terenie dzikie wysypiska śmieci możemy zaapelować o nieco więcej szacunku, jeśli nie dla ludzi to może chociaż dla otaczającego nas środowiska - mówi Joanna Kozak, Kierownik Wydziału Spraw Komunalnych, Środowiska i Rolnictwa. (prg) SZKÓŁKA DRZEWEK OWOCOWYCH A DOBRZE PŁACIMY ZA KAŻDE AUTO Im więcej się sprząta, tym bardziej jest brudno. Paradoks? Szara rzeczywistość. Taka miejsko-gminna walka jasnej strony mocy ze stroną ciemną (brudną). W przypadku złapania na gorącym uczynku osoba lub osoby tworzące nielegalne dzikie wysypiska czy korzystające z takich miejsc, podlegają karze do 500 zł. Jak informuje straż miejska, w miejscach szczególnie uczęszczanych przez brudzących na dziko będą umieszczane fotopułapki. A KŁ AD co 2 tygodnie 0 0 0 5 A A NY Wrocławski sąd skazał 47-letniego Zbigniewa Ratajczaka na dożywocie za zabójstwo 19-letniej Dominiki z Komornik. Zezwolił na publikację jego wizerunku i danych osobowych. Wyrok nie jest prawomocny. RA W Dożywocie dla zabójcy N kronika 2 N TO bezpłatny kolportaż! Masz firmę w Środzie Śląskiej lub na terenie powiatu średzkiego? Mamy dla Ciebie specjalną ofertę! Dzwoń: 512 745 851, 605 951 516, 505 502 202 E-mail: [email protected] Wejdź na www.otomedia.pl Express Średzki • 4 marca 2016 Wydarzenie Kulturalne AD 2015 Koncert Noworoczny Średzkiej Orkiestry Dętej zyskał miano Gminnego Wydarzenia Kulturalnego 2015 w gminie Środa Śląska. Orkiestra pokonała osiem innych wydarzeń, na które oddano głosy w plebiscycie organizowanym przez średzki Dom Kultury. To jednak nie jedyny zwycięzca – nagrodzono również samych głosujących. Nieustającego optymizmu, wielu powodów do zadowolenia samych dobrych wydarzeń w życiu osobistym i zawodowym nie tylko 8 marca, ale tez w każdym innym z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet wszystkim Paniom życzą Uczestnicy plebiscytu, laureaci losowania wraz z dyrektorem Domu Kultury Grzegorzem Ptaszyńskim i burmistrzem Środy Śląskiej Adamem Rucińskim. uczestników tych imprez. Stad pomysł o ufundowaniu wyjątkowych nagród. Chciałbym podkreślić, że zgodnie z regulaminem ilość wylosowanych mieszkańców uzależniona była od tego, ile osób zagłosuje w plebiscycie. Mam więc nadzieję, że przykład tegorocznych wygranych zachęci pozostałych i za rok nagrodzimy jeszcze więcej osób – mówi Adam Ruciński, burmistrz Środy Śląskiej. Do tego typu aktywności zachęcają również tegoroczni szczęśliwcy: Anna Bukała – W Średzkiej Orkiestrze Dętej gra na saksofonie moja bardzo dobra znajoma i postanowiłam właśnie na nich oddać swój głos. Absolutnie nie spodziewałam się, że wygram – to był szok! Dzisiaj spośród biletów wybrałam bilet na koncert Stinga. Zachęciła mnie do tego dobra muzyka, a także wakacyjny czas koncertu i lokalizacja – Sopot. Zachęcam wszystkich: bierzcie kupony i głosujcie – może właśnie Wam się poszczęści? Katarzyna Bachowska – Jako że jestem Średzianką i sama biorę udział w wielu inicjatywach miejskich, to zawsze też wrzucam kuponu podczas takich wydarzeń. W tym roku byłam na koncercie orkiestry, dostałam kupon, wypisałyśmy go, a córka wrzuciła kupon do urny. Wieczorem 14 lutego dowiedziałyśmy się o wygranej i to była wielka niespodzianka, teraz zdecydowałyśmy, że jedziemy z córką na koncert Rihanny. Wrzucajcie kupony, bo warto! A zachętą niech będzie sama nasza radość, że taki szary człowiek może wygrać. Kornel Stefańczyk – Sam gram w orkiestrze dętej i jak zobaczyłem kupony w Domu Kultury, to pomyślałem, że nie mam nic do stracenia, a mogę W pierwszej trójce najpopularniejszych wydarzeń znalazły się: I miejsce: Koncert Noworoczny Średzkiej Orkiestry Dętej – 51 głosów, II miejsce: Koncert zespołu Bajm (25lecie samorządu gminnego Środa Śląska) – 43 głosów, III miejsce: Koncert Kamila Bednarka (Święto Wina w Mieście Skarbów) – 25 głosów. Z kolei 14 lutego, podczas walentynkowej imprezy w Domu Kultury spośród głosujących wylosowano trzy osoby, w których ręce trafiły wyjątkowe nagrody - podwójne bilety na koncerty znanych wykonawców, wraz z przejazdem do miejsca koncertu oraz noclegiem. Swój głos oddało łącznie 220 osób – które z kuponów okazały się szczęśliwe? W Walentynki wyjątkowe szczęście mieli: Anna Bukała, Katarzyna Bachowska i Kornel Stefańczyk – to właśnie te osoby zostały wylosowane spośród mieszkańców. 22 lutego w Domu Kultury nagrodzeni, zgodnie z regulaminem plebiscytu i w obecności Grzegorza Ptaszyńskiego dyrektora Domu Kultury i Adama Rucińskiego burmistrza Środy Śląskiej, mogli wybrać koncert, na który najbardziej chcieliby pojechać. - Ogłaszając plebiscyt chcieliśmy z jednej strony wybrać kulturalne wydarzenie ubiegłego roku, które pośród mieszkańców Gminy cieszyło się największym uznaniem, ale z drugiej strony chcieliśmy także docenić samych R 3 E Burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński i Przewodniczący Rady Miejskiej w Środzie Śląskiej Kazimierz Grabowiecki wygrać, dlatego wziąłem udział w plebiscycie. Zagłosowanie nic nie kosztuje – wystarczy wypełnić wymagane pola i wrzucić kupon do skrzynki, a zyskać można bardzo wiele – to jest super, polecam! Ja już zyskałem: jadę na koncert Eltona Johna, ponieważ jest najbliższy tej muzyce, której słucham. wraz z Radnymi Rady Miejskiej Złote gody w USC Po raz kolejny w tym roku w Urzędzie Stanu Cywilnego w Środzie Śląskiej wręczono prezydenckie medale. Rozalia i Bronisław Kordiak w gronie najbliższych i przedstawicieli administracji samorządowej. (fot. Ryszard Żłobiński) 12 lutego jubileusz pięćdziesiątej rocznicy wstąpienia w związek małżeński, a więc złote gody, K im, wraz z najlepszymi życzeniami, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Monika Kamińska, burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński i przewodniczący Rady obchodzili Państwo Rozalia i Bronisław Kordiak ze Środy Śląskiej. Przyznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Andrzeja Dudę, Medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie wręczyli L A Miejskiej w Środzie Śląskiej Kazimierz Grabowiecki. Gratulujemy i do wszystkich życzeń jak zawsze się przyłączamy. (prg) M Aplikacje j prosimy p y przesyłać p y na adres mailowy: Więcej informacji pod numerem telefonu nu A 4 4 marca 2016 • Express Średzki 100 lat – to wszystko prawda Kopuła już na szczycie 12 lutego bieżącego roku można zaliczyć do dni szczególnie ważnych dla Środy Śląskiej. Tego dnia mieliśmy możliwość wspólnie świętować setną rocznicę urodzin. Tym razem tortem z okrągłą „setką” podejmowała gości pani Alina Buczek ze Środy Śląskiej. To nie były te same Rakoszyce – tak mówią mieszkańcy miejscowości o ostatnich miesiącach we wsi. Wszystko za sprawą lipcowej nawałnicy, podczas której ucierpiały nie tylko prywatne domostwa, ale również górująca nad miejscowością wieża tutejszego kościoła. Dzięki oddolnej inicjatywie w kilka miesięcy udało się ją odbudować. List gratulacyjny m.in. od Prezesa Rady Ministrów Beaty Szydło odczytał Pani Alinie zastępca burmistrza Przemysław Babiński. - Jako mieszkańcy daliśmy sobie rade, Gmina wsparła nas finansowo, ale wieża kościoła nie dawała nam spokoju – podkreśla Władysław Błach, sołtys Rakoszyc i dodaje, że odbudowa kopuły wieży to symboliczne zakończenie wszystkich bolesnych spraw związanych z nawałnicą, która nawiedziła miejscowość 19 lipca ub.r. Wcześniej, dzięki staraniom rady kościelnej, udało się naprawić dach. Odbudowa kopuły wieży wymagała więcej czasu, ale mieszkańcy byli wytrwali i ostatecznie bryła świątyni została dopełniona w lutym br. 28 lutego kopułę zamieszczoną na szczycie wieży poświęcił ks. proboszcz Mieczysław Kinaszczuk, w obecności licznie przybyłych na Mszę św. mieszkańców i zaproszonych gości. - Wielkie podziękowania i gratulacje dla mieszkańców, Ta szczególna rocznica była okazją do spotkania nie tylko ze znajomymi czy z czteropokoleniową rodziną (z Wrocławia, Warszawy, Gdyni). Dostojną jubilatkę odwiedzili także zastępca burmistrza Środy Śląskiej Przemysław Babiński, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Monika Kamińska, a także prezes Koła Związku Kombatantów i Byłych więźniów Politycznych w Środzie Śląskiej Gabriela Bogucka. Pani Alina, jako wdowa po kombatancie Tadeuszu Buczku, uczestniku wojny obronnej 1939 r., żołnierzu AK, zesłańcu Sybiru, pozostaje pod opieką Koła. Dziękując za liczne życzenia i ciepłe słowa, szacowna jubilatka wyraziła szczere zadowolenie i wdzięczność wszystkim gościom, którzy w tym ważnym dniu ją odwiedzili: - Bardzo, bardzo dziękuję wam wszystkim, za to, że przyszliście dzisiaj do mnie. Z kronikarskiego obowiązku ale też z czystą przyjemnością dodać warto, że pani Alina jest mamą dwóch synów, babcią trojki wnuków i prababcią pięciorga prawnucząt. Odnosząc się do treści listów gratulacyjnych, jakie napłynęły do niej m.in. od Prezesa Rady Ministrów i Wojewody Dolnośląskiego powiedziała krótko: Prawda. To wszystko prawda. Do wszystkich najlepszych życzeń my także mamy przyjemność się dołączyć. (J.L.) Sukces Michała Iwańskiego Z przyjemnością informujemy o sukcesie mieszkańca Miękini gimnazjalisty Michała Iwańskiego, który został podwójnym laureatem konkursu „zDolny Ślązak Gimnazjalista” z historii i języka polskiego. Tym samym Michał znalazł się wśród dwudziestu najzdolniejszych gimnazjalistów w całym województwie dolnośląskim z wymienionych przedmiotów. Michał mimo iż jest osobą niewidomą startował na tych samych prawach i rywalizował z innymi gimnazjalistami z całego województwa dolnośląskiego bez jakiejkolwiek „taryfy ulgowej”. Nie po raz pierwszy pokazał, że dysfunkcja nie musi ograniczać nikogo i cieszymy się, że w godny sposób reprezentuje naszą gminę. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. w szczególności dla członków rady kościelnej, dzięki którym udało się odbudować kopułę wieży. Jestem pełen uznania dla Was. Pokazaliście, że potraficie się jednoczyć i skutecznie współpracować po tak trudnych doświadczeniach, jakim była lipcowa nawałnica – mówił na podsumowaniu uroczystości w Rakoszycach burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński. Całość prac udało się zrealizować dzięki funduszom pochodzącym z ubezpieczenia kościoła, a także dzięki licznym darczyńcom, szczególnie ofiarom parafian, mieszkańców Rakoszyc. Podczas prac porządkujących po nawałnicy mieszkańcy odnaleźli tzw. kapsułę czasu, którą dawni rakoszyczanie zamknęli na szczycie wieży w 1934 r. Znajdowały się w niej m.in. pocztówki, plakietki, ręcznie pisane doku- menty w języku niemieckim. Po Mszy św. 28 lutego wszyscy zebrani mogli obejrzeć zdjęcia prezentujące zawartość odnalezionej kapsuły. - Tego typu znaleziska zawsze wzbogacają naszą wiedzę. Jeżeli chcemy się integrować jako wioska, gmina, czy powiat, to nie tylko, nie obrażając nikogo, wokół piłki nożnej, ale także wokół historii. To wspomaga też myślenie o sobie, bo przecież żyjemy w konkretnym kontekście – zauważa Grzegorz Borowski, dyrektor Muzeum Regionalnego w Środzie Śląskiej. Oczywiście w nowej kopule współcześni mieszkańcy również pozostawili pamiątki dla kolejnych pokoleń. - W nowej kapsule czasu znalazło się opracowanie tekstowe tych rzeczy, które znaleźliśmy, a także współczesne rzeczy: gazety, banknoty, monety, znaczki, zdjęcia kościoła przed i po nawałnicy oraz krótki opis naszej miejscowości – wylicza sołtys Rakoszyc. Przedmioty, które znajdowały się w rakoszyckiej kapsule czasu można oglądać w Muzeum Regionalnym w Środzie Śląskiej do niedzieli, 3 kwietnia br. Spotkanie z Krystyną Sienkiewicz 23 lutego odbyło się spotkanie autorskie z udziałem Krystyny Sienkiewicz i Grzegorza Ćwiertniewicza. Organizatorem imprezy czytelniczej była Biblioteka Publiczna w Środzie Śląskiej. Po występie można było od razu ustawić się w kolejce po autograf Krystyny Sienkiewicz. Kwiaty Krystynie Sienkiewicz wręczył m.in. burmistrz Adam Ruciński. Podczas spotkania można było poznać historię znajomości autora z bohaterką książki, a także dowiedzieć się skąd wzięła się fascynacja osobą Krystyny Sienkiewicz i co skłoniło go do napisania jedynej, jak dotąd, biografii artystki. Krystyna Sienkiewicz zaprezentowała zebranym licznie gościom w swoim mini recitalu piosenki i skecze związane z tematyką miłosną i relacjami dam- sko-męskimi. Artystka zachwyciła publiczność ogromnym temperamentem i poczuciem humoru. Oprócz gromkich braw na zakończenie spotkania kwiaty wręczyli pani Krystynie dyrektor Biblioteki Publicznej Anna Kuszlik-Czajkowska, burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński, wójt gminy Malczyce Piotr Frankowski i inni uczestnicy wtorkowego spotkania. Po występie można było zakupić książkę „Krystyna Sienkiewicz. Różowe zjawisko” i od razu ustawić się w kolejce po autograf autora biografii - Grzegorza Ćwiertniewicza i jej bohaterki Krystyny Sienkiewicz. Imprezę poprowadziła Hanna Mirska-Grudzińska, redaktor naczelna wydawnictwa MARGINESY, które biografię Krystyny Sienkiewicz wydało. (bp/rw) Express Średzki • 4 marca 2016 5 Na sesji RM o podatkach, żłobkach i przedszkolach Podatki lokalne oraz strategia żłobkowoprzedszkolna średzkiej Gminy zdominowały sesję Rady Miejskiej w Środzie Śląskiej 24 lutego. Sporo uwagi poświęcono tez sprawom bezpieczeństwa. Dla średnich rzono co najmniej 30 miejsc pracy, i dużych firm Prawo lokalne Gminy Środa Śląska wzbogaciło się o nowe regulacje odnośnie wspierania nowych inwestycji i tworzenia nowych miejsc pracy przez średnich i dużych przedsiębiorców. Podjęta na sesji uchwała wprowadza zwolnienia z podatku od nieruchomości dla nowopowstałych budynków i ich części oraz budowli należących do średnich i dużych przedsiębiorców ponoszących nakłady rzeczowe na inwestycje lub tworzących nowe miejsca pracy na terenie gminy Środa Śląska. Zgodnie podjęta na wniosek Burmistrza uchwałą radni zdecydowali, iż z podatku od nieruchomości zostaną zwolnione budynki i budowle związane z prowadzoną działalnością gospodarczą oraz związane z nową inwestycją, nowo wybudowane lub zakupione na rynku wtórnym. Okres zwolnienia podatkowego wyniesie: 1 rok - jeżeli wysokość nakładów na inwestycję będzie wynosiła co najmniej: - 5 mln zł w odniesieniu do średniego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 15 miejsc pracy, - 25 mln zł w odniesieniu do dużego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 75 miejsc pracy, 2 lata - jeżeli wysokość nakładów na inwestycję będzie wynosiła co najmniej: - 10 mln zł w odniesieniu do średniego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utwo- - 50 mln zł w odniesieniu do dużego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 150 miejsc pracy, 3 lata - jeżeli wysokość nakładów na inwestycję będzie wynosiła co najmniej: - 20 mln zł w odniesieniu do średniego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 50 miejsc pracy, - 100 mln zł w odniesieniu do dużego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 250 miejsc pracy, 4 lata - jeżeli wysokość nakładów na inwestycję będzie wynosiła co najmniej: - 40 mln zł w odniesieniu do średniego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 80 miejsc pracy, - 200 mln zł w odniesieniu do dużego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 400 miejsc pracy, 5 lat - jeżeli wysokość nakładów na inwestycję będzie wynosiła co najmniej: - 80 mln zł w odniesieniu do średniego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 140 miejsc pracy, - 400 mln zł w odniesieniu do dużego przedsiębiorstwa lub jeżeli w wyniku inwestycji utworzono co najmniej 700 miejsc pracy. Uchwałę, w głosowaniu imiennym, przyjęto jednogłośnie. Wcześniej uchwala została przedyskutowana z władzami Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicz- nej i uzyskała pozytywną opinię ze strony LSSE. Na sesję marcową zaplanowano głosowanie nad podobną uchwałą odnośnie wspierania nowych inwestycji i tworzenia nowych miejsc pracy dedykowaną dla mikro i małych przedsiębiorców na terenie gminy Środa Śląska. Dla mikro i małych firm Pierwszym krokiem w stronę wsparcia małych i mikro przedsiębiorców, jeszcze na sesji lutowej, była podjęta przez radnych uchwała różnicująca stawki podatku od nieruchomości dla budynków lub ich części wykorzystywanych do prowadzenia działalności gospodarczej, a także od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej. Wynikające z uchwały zmniejszenie obciążeń podatkowych będzie skutkować dla wszystkich firm płacących podatek od nieruchomości za budynku lub ich części, przy czym relatywnie największe wsparcie będzie dotyczyć firm, które mają do opodatkowania najmniejsze powierzchnie budynków lub ich części tj. konkretnie o pow. do 20 m.kw. W uchwale różnicującej stawki podatku przewidziano dwie stawki podatku od nieruchomości zależne od powierzchni ww. lokali czy budynków. Dla powierzchni użytkowej budynków i lokali do 20 mkw. stawka podatku od nieruchomości będzie wynosić 1 zł za mkw. Dla powierzchni użytkowej od 20 mkw. w górę, stawka będzie na poziomie 22,86 zł za mkw. Zróżnicowana stawka podatkowa ma objąć blisko pięciuset podatników. Na przykład dla podatnika prowadzącego działalność gospodarczą na terenie gminy Środa Śląska i wykorzystującego do tego 20 m.kw. po- Nowa strategia Powiatu Na ostatniej sesji Rada Powiatu przyjęła nowy dokument strategiczny Powiatu Średzkiego na lata 2015-2025. Zgodnie z nim misja rozwoju naszego obszaru brzmi „Aktywne i partnerskie włączanie lokalnych samorządów, obywateli i organizacji społecznych w zrównoważone zarządzanie rozwojem powiatu”. Dokument opracowała i skonsultowała Lokalna Grupa Działania Kraina Łęgów Odrzańskich. Prace trwały około pół roku i objęły etap warsztatowy i konsultacyjny. Od 2000 roku, kiedy to przyjęto poprzednią strategię, nastąpiło szereg zmian w sferze społecznej i gospodarczej. Na XVII sesja Rady Powiatu wspomniane zmiany wpłynął fakt, że rzeczywistość społeczno- gospodarcza kraju w dużym stopniu wtopiona została w system wspólnoty europejskiej. – Treść dokumentu uwzględnia ustalenia innych dokumentów planistycznych takich jak Strategia Rozwoju Kraju, Strategia Rozwoju Województwa Dolnośląskiego, Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2014-2020 oraz Lokalne Strategie Rozwoju przyjęte dla obszaru naszego powiatu, które umożliwią naszemu samorządowi skuteczne i adekwatne aplikowanie w dostępnych konkursach – podkreśla starosta powiatu Sebastian Burdzy. Przyjęty dokument będzie stanowić podstawę do prowadzenia przez władze lokalne długookresowej polityki rozwoju. Będzie także punktem odniesienia dla działań o charakterze rozwojowym, podejmowanych ze środków własnych budżetu powiatu średzkiego, ze środków UE oraz innych zewnętrznych źródeł finansowania. (MK) wierzchni użytkowej budynku lub lokalu obciążenie podatkowe w skali roku zmniejszy się o 437 zł W przypadku tej uchwały Rada Miejska nie była jednomyślna. W glosowaniu imiennym za podjęciem uchwały o różnicowaniu stawek podatku od nieruchomości opowiedziało się 7 radnych z klubu RAZEM dla Ziemi Średzkiej oraz 1 radny niezrzeszony - Kazimierz Grabowiecki. Natomiast 7 radnych z klubu Nasza Gmina wstrzymało się od głosu nad tą uchwałą. Teraz w sprawie tej uchwały wypowie się jeszcze Regionalna Izba Obrachunkowa we Wrocławiu, która po zbadaniu kwestii legislacyjno-prawnych zdecyduje czy uchwała z takimi, specjalnymi regulacjami, dedykowanymi dla przedsiębiorców, wejdzie w życie. Strategia żłobkowoprzedszkolna Kluczowym punktem sesji średzkiej Rady Miejskiej była prezentacja strategii rozwoju bazy Uchwały ws. stawek i zwolnień w podatku od nieruchomości omówiła Elżbieta Czarnota – skarbnik Gminy Środa Śląska żłobkowo-przedszkolnej średzkiej Gminy, omówionej przez dyrektora ZOPO Krzysztofa Perygę, oraz dyskusja nad tą strategią, co było związane m.in. ze zbliżającą sie do końca budową żłobka przy ul. Wierzbowej w Środzie Śl. W związku z tym na sesji podjęta została m.in. uchwała o utworzeniu gminnej jednostki budżetowej o nazwie „Żłobek publiczny w Środzie Śląskiej” i - będąca jej konsekwencją - uchwała o przekształceniu Zespołu ŻłobkowoPrzedszkolnego na ul. Strzeleckiej w Przedszkole Publiczne nr 1. Obie uchwały przyjęte zostały jednogłośnie. Szerzej do tematu strategii rozwoju bazy żłobkowoprzedszkolnej średzkiej Gminy powrócimy na łamach gazety za dwa tygodnie. UM Z okazji Ogólnopolskiego Dnia Sołtysa składam wszystkim Sołtysom oraz Radom Sołeckim z terenu Gminy Środa Śląska wyrazy podziękowania za wkład pracy, zaangażowanie i aktywną postawę na rzecz wspólnoty lokalnej. Życzę zdrowia, pozytywnego nastroju, optymizmu, pogody ducha, radości, wszelkiej pomyślności w życiu osobistym, satysfakcji z wykonywanej funkcji oraz realizacji pomysłów w działalności Sołeckiej. Zdzisław Kruszelnicki Radny Rady Miejskiej w Środzie Śląskiej Z okazji przypadającego 11 marca Dnia Sołtysa Paniom i Paniom Sołtysom gminy Środa Śląska najserdeczniejsze życzenia, wytrwałości w rozwiązywaniu spraw dotyczących naszych sołectw i ich mieszkańców, sukcesów w życiu osobistym i działalności społecznej, a także podziękowania za ciężką pracę i zaangażowanie w realizację zadań na rzecz rozwoju i poprawy jakości życia całej społeczności gminy składają Burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński i Przewodniczący Rady Miejskiej w Środzie Śląskiej Kazimierz Grabowiecki wraz z Radnymi Rady Miejskiej 6 4 marca 2016 • Express Średzki WAGO ELWAG we Wróblowicach Eko-dotacja dla mieszkańców Kolejne miejsca pracy powstaną w Legnickiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej. Firma WAGO ELWAG zatrudni co najmniej 205 osób w swoim nowym zakładzie produkcyjnym, który wybuduje we Wróblowicach w gm. Miękinia. To pierwsza inwestycja przedsiębiorstwa w LSSE. Michał Kownacki, dyrektor generalny firmy odebrał, 24 lutego, z rąk Rafała Jurkowlańca, prezesa legnickiej strefy zezwolenie na prowadzenie w niej działalności. Inwestycja firmy WAGO ELWAG pochłonie co najmniej 40 mln zł. WAGO ELWAG jest częścią światowego koncernu WAGO z siedzibą w niemieckim Minden. Firma zajmuje się produkcją i dystrybucją urządzeń dla automatyki oraz sprężynowych elementów połączeniowych dla elektrotechniki i elektryki. W skład koncernu wchodzi 31 spółek, 9 zakładów produkcyjnych i 36 przedstawicielstw. WAGO ELWAG działa na polskim rynku od 1992 roku. Siedziba firmy mieści się we Wrocławiu, gdzie zlokalizowane są hale produkcyjne, biuro handlowe oraz centrum szkoleniowe dla klientów. Spółka zatrudnia w Polsce ponad 600 osób. Oferta WAGO obejmuje ponad 60 000 produktów. W całej swojej dotychczasowej historii koncern wyprodukował ponad 30 miliardów sztuk wyrobów. - Nowy zakład firmy WAGO ELWAG ulokowany będzie na działce, którą specjalnie dla potrzeb tego inwestora włączyliśmy w listopadzie ubiegłego roku do strefy. Zezwolenie dla firmy jest jednym z największych jakie w ostatnich miesiącach wydaliśmy. Jestem przekonany, że Miękinia i Środa Śląska będą nadal chętnie wybierane przez inwestorów. Mamy w tej okolicy największy kompleks inwestycyjny w kraju – prawie 500 ha świetnie skomunikowanych gruntów. To tutaj swój biznes prowadzą takie koncerny jak BASF Polska i Pittsburgh Glass Works – mówi Rafał Jurkowlaniec, prezes Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Nowa inwestycja to kolejny krok w rozwoju koncernu WAGO w Polsce. Na działce we Wróblowicach powstaną w pierwszym etapie dwie nowoczesne hale o powierzchni 6 tys. m2 każda oraz budynek biurowy. Równolegle będzie funkcjonował zakład firmy przy ul. Pięknej we Wrocławiu. - Nasza nowa inwestycja zakłada najwyższe standardy dla Ograniczenie źródeł tzw. niskiej emisji a więc zmniejszenie zanieczyszczenia środowiska, to jeden priorytetów średzkiego samorządu. W praktyce oznacza to wymianę niskosprawnych i nieekologicznych kotłów i pieców węglowych na nowoczesne urządzenia grzewcze gazowe. komfortu pracy i efektywności energetycznej. Termin jej zakończenia zaplanowaliśmy na II kwartał 2017r. Początkowo w przedsiębiorstwie pracę znajdzie ponad 200 osób. Rekrutacja już ruszyła. Poszukujemy m.in. mechatroników, mechaników, automatyków, konstruktorów i przedstawicieli działu handlowego – mówił dziś w Miękini Michał Kownacki, dyrektor generalny firmy WAGO ELWAG. Radości z nowego inwestora nie kryją też władze Miękini. Wójt gminy przyznaje, że od lat stara się stworzyć na tym terenie najlepsze warunki dla inwestycji. - Gmina Miękinia to atrakcyjne miejsce do życia i inwestowania. Przedsiębiorcy mogą liczyć u nas na pełne wsparcie. Pomagamy im skompletować wszystkie niezbędne dokumenty i przeprowadzamy krok po kroku przez cały proces inwestycyjny. Oprócz gruntów znajdują u nas także świetne kadry, zaplecze socjalne: szkoły, żłobki i przedszkola. Chcemy aby inwestorzy i ich pracownicy czuli się u nas dobrze i gorąco zapraszamy do Miękini – mówi Jan Grzegorczyn, wójt gminy. Zezwolenie wydane firmie WAGO ELWAG jest 142. zezwoleniem w historii Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Przez 19 lat istnienia LSSE inwestorzy stworzyli tu ponad 12,6 tysięcy miejsc pracy i zrealizowali inwestycje o łącznej wartości ponad 7,5 miliardów złotych. Firmy obecne w LSSE zatrudniły dwa razy więcej pracowników niż początkowo planowały. Od listopada ubiegłego roku łączna ilość gruntów jakimi dysponuje strefa to ponad 1760 ha zlokalizowanych na terenie województwa dolnośląskiego i lubuskiego. Gdy potrzebujesz porady prawnej Przypominamy mieszkańcom Powiatu o możliwości korzystania z nieodpłatnej pomocy prawnej. W naszym rejonie działa pięć punktów świadczących taką pomoc Harmonogram dyżurów w Powiecie Średzkim: Urząd Gminy Miękinia, dyżury: wtorki 8.00-12.00, środy 13.00-17.00 Urząd Gminy Kostomłoty, dyżury: poniedziałki 8.00-12.00, piątki 10.00-14.00 Urząd Gminy Malczyce, dyżury: wtorki 11.00-15.00, czwartki 11.00-15.00 Udanin (siedziba GOPSu i GCI), dyżury: poniedziałki 11.00-15.00, piątki 8.00-12.00, Starostwo Powiatowe w Środzie Śląskiej, dyżury: środy 8.00-12.00, czwartki 11.0015.00 Nieodpłatna pomoc prawna obejmuje: 1. poinformowanie osoby uprawnionej o obowiązującym stanie prawnym, o przysługujących jej uprawnieniach lub o spoczywających na niej obowiązkach lub 2. wskazanie osobie uprawnionej sposobu rozwiązania jej problemu prawnego, lub 3. udzielenie pomocy w sporządzeniu projektu pisma w sprawach, o których mowa w pkt 1 i 2, z wyłączeniem pism procesowych w toczącym się postępowaniu przygotowawczym lub sądowym i pism w toczącym się postępowaniu sądowoadministracyjnym, lub 4. sporządzenie projektu pisma o zwolnienie od kosztów sądowych lub ustanowienie pełnomocnika z urzędu w postępowaniu sądowym lub ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Nieodpłatna pomoc prawna przysługuje: 1. osobie fizycznej, której w okresie roku poprzedzającego zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej i wobec której w tym okresie nie wydano decyzji o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia, - osoba uprawniona zobowiązana jest przedłożyć oryginał albo odpis decyzji o przyznaniu świadczenia z pomocy społecznej lub zaświadczenie o udzieleniu świadczenia, o którym mowa w art.106 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej; 2. osobie posiadającej ważną Kartę Dużej Rodziny, o której mowa w ustawie z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny (Dz. U. poz. 1863) - osoba uprawniona zobowiązana jest przedłożyć ważną Kartę Dużej Rodziny, 3. kombatantom - osoba uprawniona zobowiązana jest przedłożyć zaświadczenie, o którym mowa w ustawie z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego; 4. weteranom (którzy posiadają ważną legitymację weterana albo legitymację weterana poszkodowanego, o których mowa w ustawie z dnia 19 sierpnia 2011 r. o weteranach działań poza granicami państwa (Dz. U. Nr 205, poz. 1203) - osoba uprawniona zobowiązana jest przedłoży ważną legitymację weterana albo legitymację weterana poszkodowanego, 5. młodzieży do 26 roku życia - osoba uprawniona zobowiązana jest przedłożyć dokument stwierdzający tożsamość; 6. seniorom po ukończeniu 65 lat - osoba uprawniona zobowiązana jest przedłożyć dokument stwierdzający tożsamość; 7. zagrożonym lub poszkodowanym katastrofą naturalną, klęską żywiołową lub awarią techniczną. - osoba uprawniona zobowiązana jest przedłożyć oświadczenia, że zachodzi co najmniej jedna z wymienionych okoliczności. (RFP) Jak wynika z pomiarów, na terenie miasta i gminy Środa Śląska występują potencjalne obszary przekroczeń benzo(a) pirenu (B(A)P), choć stężenia pozostałych substancji nie przekraczaj poziomów dopuszczalnych. Podstawowym źródłem emisji B(a)P jest tzw. niska emisja, czyli emisja pochodząca z lokalnych kotłowni węglowych i domowych pieców grzewczych. Najważniejszą przyczyną emisji B(a)P z tej grupy źródeł jest spalanie węgla, prowadzone w tych źródłach grzewczych w sposób mało efektywny, w którym często używane są paliwa stałe niskiej jakości. Ograniczenie źródeł tzw. niskiej emisji a więc zmniejszenie zanieczyszczenia środowiska, to jeden priorytetów średzkiego samorządu. W praktyce oznacza to wymianę niskosprawnych i nieekologicznych kotłów i pieców węglowych na nowoczesne urządzenia grzewcze gazowe w budynkach i mieszkaniach należących do gminnego zasobu lokalowego. Co ważne koszty tej wymiany w całości pokrywa gmina. Aby do tematu podejść kompleksowo, zachęca do takiej wymiany także prywatnych właścicieli mieszkań czy domów jednorodzinnych. Z myślą o nich powstał projekt uchwały dotyczącej możliwości i warunków udzielania dotacji na dofinansowanie z budżetu gminy przedsięwzięć z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej, obejmujących wymianę źródeł ciepła w budynkach i lokalach mieszkalnych na korzystniejsze z punktu widzenia kryterium sprawności energetycznej oraz kryterium ekologicznego. Na sesji rady miejskiej 24 lutego radni przyjęli uchwałę jednogłośnie. Teraz oceni ją Regionalna Izba Obrachunkowa we Wrocławiu i wtedy dopiero będzie mogła wejść wżycie, o czym będziemy informować na bieżąco. Warto podkreślić, że gmina Środa Śląska jest jednym z pionierów tego typu dotacji na wymianę starych nie ekologicznych źródeł węglowych na źródła odpowiadające współczesnym wymogom ekologicznym. UM PALISZ ŚMIECIAMI? - trujesz i zabijasz bliskich - łamiesz prawo - szkodzisz sobie i innym Express Średzki • 4 marca 2016 Najlepsze fotografie nagrodzone Od ministra dla Świętego Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego ogłosiło wyniki konkursu na ochronę zabytków. Na liście, wśród 1090 wniosków, znalazł się, jako jedyny z powiatu średzkiego, wniosek parafii pw. św. Marcina w Świętem z dofinansowaniem w kwocie 80 000 zł. Wsparcie zostanie przeznaczone na remont hełmu wieży IVwiecznego zabytkowego kościoła w Świętem. Autorzy czterech fotografii zostali laureatami konkursu „W blasku bombki”, organizowanego przez Urząd Miejski w Środzie Śląskiej. Nagrody odebrali 19 lutego z rąk Przemysława Babińskiego, zastępcy burmistrza Środy Śląskiej. Do konkursu, którego bohaterką była jedna ze świątecznych dekoracji miejskich – bombka, zgłoszono 28 prac. Autorom pozostawiono dowolność - najważniejsze, by na zdjęciu była widoczna świecąca bombka. Pod kątem kompozycji zdjęcia, pomysłu, kreatywności autora oceniło je jury w składzie: Renata Mazur – Muzeum Regionalne w Środzie Śląskiej, Jacek Kata – fotograf, grafik komputerowy, Grzegorz Ptaszyński – Dyrektor Domu Kultury w Środzie Śląskiej oraz Jacek Leginowicz – Wydział Promocji i Rozwoju Gminy UM w Środzie Śląskiej. W konkursie przyznano trzy nagrody główne oraz wyróżnienie. 7 Laureaci i bohaterowie fotokonkursu i zastępca burmistrza Przemysław Babiński - nagrody zostały wręczone. Laureaci otrzymali sprzęt nagrodzonym zastępca burmiOto lista nagrodzonych: I miejsce: „Średzcy harcerze z elektroniczny i fotograficzny, strza Środy Śląskiej, Przemy„Busoli” w blasku bombki” - a bohaterowie zdjęć – dzieci i sław Babiński – Dziękujemy młodzież – dodatkowo słodkie także wszystkim uczestnikom Agnieszka Kołucka, II miejsce: „Natalka w bombce” upominki. konkursu za nadesłane prace - Edyta Jaworska, - Mam nadzieję, że ten i zachęcamy do udziału w koIII miejsce: „Amelka z mamą sprzęt będzie Państwu po- lejnych inicjatywach proponow blasku bombki” - Paulina mocny w rozwijaniu Państwa wanych przez Urząd Miejski w Sartago, pasji, robienia coraz lepszych Środzie Śląskiej. wyróżnienie: Mirosław Łąpieś. zdjęć i zdobywania kolejnych wyróżnień – mówił gratulując MALUCH w Środzie Śląskiej Budowa powstającego od września ubiegłego roku żłobka w Środzie Śląskiej przy ul. Wierzbowej zostanie wsparta środkami Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej w ramach programu „MALUCH – edycja 2016” w wysokości 1 749 903 zł. - To ponad milion mniej od wnioskowanej przez nas kwo- ty, ale z wyniku oceny jesteśmy zadowoleni. Gmina Środa Śląska znalazła się na trzecim miejscu wśród dolnośląskich podmiotów ubiegających się o wsparcie – przyznaje Burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński. - Konkurencja była duża, w związku z czym Ministerstwo obniżyło kwotę dofinansowania proporcjonalnie wszystkim podmiotom, które zakwalifikowały się do wsparcia. W ramach przyznanej dotacji sfinansowane zostaną kolejne prace budowlane, zakup wyposażenia i zapewnienie funkcjonowania żłobka przez okres 4 miesięcy. Uruchomienie placówki zaplanowano na wrzesień br. (PRG) Wsparcie zostanie przeznaczone na remont hełmu wieży zabytkowego kościoła w Świętem. - Długo na to czekaliśmy. Wnioski składaliśmy już trzykrotnie od 2013 r., ale dopiero teraz się udało – przyznaje ksiądz proboszcz Krzysztof Bigoń, pomysłodawca projektu. - Tym razem było trudniej, bo próg, od którego przyznawano dofinansowanie podwyższono z 70 do 80 punktów, ale dzięki merytorycznemu wsparciu osób z Wydziału Promocji i Rozwoju Gminy przy opracowaniu wniosku uzyskaliśmy wymaganą liczbę punktów. Całkowity koszt remontu hełmu wieży kościoła oszacowano wstępnie na 206 tys. zł. Dotacja z Ministerstwa Kultury stanowi ok. 38% wartości zadania, 60 tys. Walentynkowe recytacje - wyniki X edycji 19 lutego po raz dziesiąty w Dziale Dziecięcym BP w Środzie Śląskiej odbył się Walentynkowy Konkurs Recytatorski. Pracownicy Działu Dziecięcego BP zaprosili do udziału w konkursie uczniów przedszkoli oraz szkół podstawowych z miasta i gminy Środa Śląska. Do konkursu przystąpiło 24 uczestników w wieku od 4 do 9 lat. Jury wzięła pod uwagę następujące kryteria: wybór utworu zgodny z tematem, pomysłowość i oryginalność interpretacji, estetyka recytacji, kulturę słowa oraz ogólny wyraz artystyczny. Po zapoznaniu się z prezentacjami młodych artystów jury wyłoniło zwycięzców i przyznało nagrody im rzeczowe. Lista zwycięzców wygląda następująco: Kategoria wiekowa do 6 lat: I – Mateusz Wrzyszcz, II – Leon Gruszczyński, III – Julia Krzeszowska. Wyróżnienia – Maja Sobala, Julia Dziurman, Wiktor Sadowski. Kategoria wiekowa 7-10 lat: I – Bartosz Kata, II –Aleksandra Tomaszewska, III – Agata Szybiak. Wyróżnienia – Hanna Moniuszko, Emilka Jadach Wszystkim zwycięzcom i uczestnikom konkursu składamy serdeczne gratulacje! (rw/bp) Uczestnicy dziesiątej edycji walentynkowego wierszowania. zł dołoży gmina Środa Śląska w ramach dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków w gminie Środa Śląska. Parafia w Świętem równolegle stara się o pozyskanie środków z budżetu województwa dolnośląskiego na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach w roku 2016 i obecnie oczekuje na wyniki konkursu. Starania parafii dotyczyć będą również pozyskania wsparcia od sponsorów. Wszystko po to, aby wieżę odrestaurować jeszcze w tym roku. (prg) 8 4 marca 2016 • Express Średzki Można mówić głośno, można czcić pamięć O Żołnierzach Wyklętych można już mówić głośno, można czcić ich pamięć. Pamięć ofiar komunistycznego aparatu represji, w nierównej walce ginących za idee, 1 marca uczcili także uczniowie Gimnazjum im. Jana Pawła II w Środzie Śląskiej. Konkretni ludzie, tragiczne historie Żołnierze Wyklęci – dla jednych to tylko „temat”, z tych niewygodnych, wstydliwych, celowo przemilczanych i nieistniejących, dla innych – konkretni ludzie, imiona, nazwiska, pseudonimy i tragiczne historie. Historie pisane przez życie, brutalnie przerywane śmiercią, raz w zbrojnej potyczce, gdzieś w lesie czy na ulicy, innym razem od strzału w tył głowy - w UBeckiej katowni. Członkowie koła historycznego byli bardzo zadowoleni z tego jak ich inicjatywa i pomysły na to święto odebrała szkolna społeczność. można czcić ich pamięć. Pamięć ofiar komunistycznego aparatu represji, w nierównej walce ginących za idee, 1 marca uczcili także uczniowie Gimnazjum im. Jana Pawła II w Środzie Śląskiej. Towarzyszyliśmy im od pierwszego porannego dzwonka. Po kolei jednak. Opaski do ostatniej chwili O Żołnierzach Niezłomnych mówiono w każdej z klas. Młodzi inicjatorzy akcji o najlep- czerwone opaski z symbolem Polski Walczącej. Potężna flaga z tym samym znakiem zawisła wczesnym rankiem na frontowej ścianie szkoły (tu podziękowania dla FC Środa Śląska – przyp. aut.). Przygotowanie opasek trwało praktycznie do ostatniej chwili. Młodzież mogła liczyć nie tylko na kolegów i koleżanki. Dorośli też wsparcia nie odmawiali. W sumie przygotowano ich i rozdano dwieście dziewięćdziesiąt osiem. Na apel dyrekcji większość uczniów przyszła do szkoły na galowo. Minuta ciszy niby niewiele Podwójna lekcja historii, minuta ciszy... klasa II B. Od roku 2011 mają swoje święto: Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Upamiętnia on egzekucję siedmiu członków Zrzeszenia „Wolność i Niezawisłość” (WiN), przeprowadzonej 1 marca 1951 r. w więzieniu mokotowskim w Warszawie. Straceni zostali: prezes IV Zarządu Głównego WiN – ppłk Łukasz Ciepliński, mjr Adam Lazarowicz, mjr Mieczysław Kawalec, kpt. Józef Batory, kpt. Franciszek Błażej, kpt. Józef Rzepa i por. Karol Chmiel. O Żołnierzach Wyklętych można już mówić głośno, Kolejna chwila ciszy i skupienia szym sposobie dla ich uczczenia zaczęli myśleć już miesiąc wcześniej. Tu po raz kolejny duży ukłon pod adresem gimnazjalistów ze szkolnego koła historycznego prowadzonego przez panie Alicję Przesławską i Katarzynę Szybiak. To pod ich okiem ruszyły przygotowania. - Dwa ostatnie tygodnie to była praca na największych obrotach - mówi Ola Sikora z II A. Wraz z Olą Zaczyk z tej samej klasy już przed godziną ósmą rozdawały koleżankom, kolegom i nauczycielom biało- 8:00. Jesteśmy w klasie II B. Właśnie umilkł pierwszy dzwonek. Rozpoczyna się lekcja historii. Dla nas wszystkich to lekcja historii najnowszej i pierwsza w tym dniu minuta ciszy (we wszystkich salach lekcyjnych szkoły). Czas jest pojęciem względnym. Minuta to niby niewiele. Jednak w takich chwilach, przy takich okazjach, w ciągu minuty myśli przelatują przez głowę w ogromnych ilościach. Kolejna w tym dniu chwila milczącej zadumy czeka nas pod pomnikiem Żołnierzom Polskim. Tu przedstawiciele wszystkich klas gimnazjum zapalają znicze przygotowane właśnie z inicjatywy uczniów. I znowu sześćdziesiąt sekund na refleksje. Codzienne dźwięki miasta nie mają w tej chwili znaczenia. Już teraz gimnazjaliści zapowiedzieli, że za rok także Flaga z symbolem Polski Walczącej zawisła rankiem na ścianie szkoły o Żołnierzach Wyklętych nie zapomną, a już w kwietniu po raz kolejny chcą włączyć się w obchody kolejnej rocznicy powstania w warszawskim getcie. - Staramy się uczyć naszą młodzież patriotyzmu i tolerancji na różne sposoby, a każda taka lekcja naszej historii współczesnej to dobry krok w tym właśnie kierunku - podkreśla dyrektor gimnazjum Włodzimierz Papacz. Członkowie koła historycznego byli bardzo zadowoleni z tego jak ich inicjatywa i pomysły na to święto zostały odebrane przez innych. GLORIA VICTIS. (JACEK LEGINOWICZ) Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych w SP w Udaninie 1 marca w Szkole Podstawowej w Udaninie uczennice klas szóstych przygotowały dla społeczności szkolnej montaż słowno – muzyczny o „Żołnierzach Wyklętych”, polskich bohaterach, nieugiętych żołnierzach. Nie zakończyli walki wraz z końcem II wojny światowej, lecz kontynuowali, walcząc o pełne odzyskanie niepodległości przez Ojczyznę. Uroczystość miała bardzo podniosły charakter. Dzieci z wielkim skupieniem słuchały prawdziwej historii, ucząc się na czym polega patriotyzm, okupiony często wielkim cierpieniem, a nawet okrutną śmiercią. „Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych ma być wyrazem hołdu dla żołnierzy drugiej konspiracji za świadectwo męstwa, niezłomnej postawy patriotycznej i przywiązania do tradycji niepodległościowych, za krew przelaną w obronie Ojczyzny” (Lech Kaczyński) LEV Express Średzki • 4 marca 2016 9 Pamięci Inki, Zaproszenie na finał pamięci Wyklętych Rozpoczyna się kolejna edycja XXXIX Dolnośląskiej Spartakiady Rekreacyjnej pod patronatem Dolnośląskiego Urzędu Marszałkowskiego. Od pięciu lat 1 marca obchodzony jest Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Ich pamięć uczczono również w Środzie Śląskiej. Powiatowe obchody odbyły się w tutejszym Domu Kultury. Najpierw był poruszający film. – Jak to jest zabić nastolatkę? Blask zgasić w oczach, zamknąć usta. Przerwać marzenia, co ukradkiem spełnić się miały, w celi pustej…? – pytanie z wiersza, Barbary Lipińskiej-Postawy, wyjątkowo mocno utkwiły w pamięci. Na ekranie brutalne przesłuchania, deptanie ludzkiej godności, a w końcu egzekucja, zabójstwo osiemnastolatki Danuty Siedzikówny, pseudonim „Inka”. Przejmujący, siedmiominutowy film, obraz ostatnich dni życia niezwykłej sanitariuszki wzruszył wszystkich, bez względu na wiek i życiowe doświadczenie. Do historii Inki odniósł się także starosta powiatu Sebastian Burdzy. – Danusia dorastała w atmosferze opowieści o okrucieństwie zesłania i bolszewickiej rewolucji w Rosji. Patriotyzm i miłość do Ojczyzny wyniosła z domu, a wynikały one głównie z poczucia przyzwoitości i wierności takim wartościom jak lojalność, uczciwość i prawda – podkreślił starosta Burdzy. Tragicznej i symbolicznej zarazem postaci Danuty Siedzikówny poświęcona była inscenizacja przygotowana i wykonana przez sołtysa Jastrzębiec Daniela Padewskiego oraz średzką młodzież: Klaudię Gąsior, Karolinę Puzio i Aleksandrę Hojwę. Pamięć o Żołnierzach Niezłomnych nie jest już zabroniona, łączy młodzież i dorosłych i to jest chyba najważniejsze. Ich nierówną walkę, śmierć za idee i przekonania uczczono w murach DK także wyciem syreny. GLORIA VICTIS!!! (RFP) PODZIĘKOWANIA Starosta Powiatu Średzkiego serdecznie dziękuje osobom zaangażowanym w organizację powiatowych obchodów Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych, które odbyły się 1 marca w średzkim domu kultury. W szczególności: Danielowi Padewskiemu Klaudii Gąsior Karolinie Puzio Aleksandrze Hojwie oraz Kołu Gospodyń Wiejskich „Jastrzębianki”. Dzięki Państwa pomocy i wsparciu uczciliśmy pamięć o tych co walczyli o naszą niepodległość, wiarę i tradycję, składając w tej walce najwyższą ofiarę. Wrocławskie Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej, Ognisko TKKF „Bakałarz” w Środzie Śląskiej i PSSPN zapraszają na wielki finał halowej piłki nożnej, w którym udział wezmą po dwa najlepsze zespoły z Legnicy, Wałbrzycha, Jeleniej Góry i Wrocławia. Turniej odbędzie się w dniu 12 marca 2016 roku (sobota) w hali sportowej LO w Środzie Śląskiej przy ul. Wrocławskiej 12. Sponsorami oprócz Urzędu Marszałkowskiego są wielcy miłośnicy piłki nożnej panowie Jerzy Szostak i Franciszek Siwiec. Sędzią głównym jest Janusz Borowy, a sędziami panowie Janusz Marcinkowski i Waldemar Błach. Wiceprezes Wrocławskiego TKKF Janusz Borowy Portret kobiety w literaturze Biblioteka Publiczna w Środzie Śląskiej zaprasza miłośników literatury na „Popołudniowe spotkania z książką”. Impreza czytelnicza odbędzie się w środę 16 marca br. o godz. 14.00 w Wypożyczalni dla Dorosłych BP w Środzie Śląskiej, pl. Wolności 58. Spotkania organizowane są przez średzka bibliotekę cyklicznie od kilku lat w odpowiedzi na potrzeby i sugestie czytelników. Ich celem jest promowanie czytelnictwa wśród społeczności lokalnej. Uczestnicy biorą udział w pogadankach poświęconych współczesnej problematyce i nowym trendom obowiązującym w literaturze. Marcowe spotkanie pn. „Kobieto! puchu marny! Portret kobiety w literaturze” poświęcone będzie motywowi kobiety w literaturze polskiej i obcej oraz współczesnym polskim pisarkom. Impreza objęta jest Patronatem Dyskusyjnych Klubów Książki. (rw/bp) 10 4 marca 2016 • Express Średzki • Miękinia 57 tys. zł dotacji dla gminy Miękinia Umiem Pływać 2016 Ruszyła kolejna edycja projektu „Umiem pływać”, z którego wzorem lat ubiegłych, skorzysta również gmina Miękinia. Jej realizatorem na terenie województwa dolnośląskiego jest Dolnośląska Federacja Sportu. Zajęcia realizowane są ze środków finansowych Ministerstwa Sportu i Turystyki oraz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego. Gmina Miękini po raz kolejny otrzymała dotację z programu ,,Maluch” – edycja 2016r na zapewnienie funkcjonowania żłobka w Pisarzowicach. Kwota otrzymanej dotacji w wysokości 57 200,00 zł przeznaczona zostanie na wynagrodzenia w placówce. Dotacja pokryje ¼ tych kosztów. W tym roku Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej na zapewnienie funkcjonowania żłobków przyznał 80 mln złotych, co umożliwiło dofinansowanie 35 293 miejsc opieki i dzieci z 1 642 instytucji opieki. Na Dolny Śląsk trafiło 5 803 200 zł, co stanowiło jednak tylko 50% kwoty o którą ubiegały się dolnośląskie żłobki. Z programu nauki i doskonalenia pływania, w tej edycji, skorzysta łącznie 45 uczniów klas I – III ze szkół podstawowych w Miękini i Lutyni. Udział w projekcie jest nieodpłatny i obejmie 20 godzin lekcyjnych nauki pływania, które odbywać się będą od marca do czerwca br. We wrześniu planowana jest kolejna tura projektu i wówczas nauka pływania obejmie uczniów ze Szkoły podstawowej w Pisarzowicach. Zajęcia realizowane będą w Średzkim Parku Wodnym. Prowadzącymi są osoby posiadające zarówno uprawnienia instruktorskie jak i pedagogiczne, co gwarantuje odpowiednią jakość planowanych zajęć. Dodatkowo dzieci mogą skorzystać z części rekreacyjnej basenu. Miękinia / Kostomłoty • Express Średzki • 4 marca 2016 174 tys. z budżetu gminy dla organizacji pozarządowych Ponad 174 tys. zł z budżetu gminy Miękinia otrzymają organizacje pozarządowe na realizację zadań w 2016 r. Konkurs, który został ogłoszony na początku tego roku dotyczył trzech obszarów. Obszar pierwszy to upowszechniania kultury fizycznej, sportu , turystyki i rekreacji wśród mieszkańców gminy Miękinia, obszar drugi to upowszechnianie kultury, natomiast obszar trzeci dotyczył wsparcia działań na rzecz osób niepełnosprawnych – mówi Jan Marian Grzegorczyn, wójt gminy Miękinia. Najwięcej pieniędzy, bo aż 160 tys. zł, przeznaczonych zostało na sport. W tym obszarze, dotację otrzymało, aż 11 podmiotów. Są to głównie kluby piłkarskie działające na terenie gminy. Poza piłką nożną wsparte zostaną również zajęcia z tenisa stołowe- go w Głosce, piłki siatkowej dla dziewcząt oraz kick-boxing w Krępicach. W obszarze drugim dotację otrzymał Związek Harcerstwa Polskiego, Hufiec w Środzie Śląskiej na rozwój harcerstwa w Miękini. W trzecim, z konkursowych obszarów, dotacje otrzymało Dolnośląskie Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom i Młodzieży z MPDz „OSTOJA” na organizację dowozu dla mieszkających na terenie gminy Miękinia uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej. Zadania będą prowadzone przez stowarzyszenia do końca 2016 roku. 11 Lutowo-marcowi goście Pierwszego dnia marca w szkole podstawowej w Kostomłotach gościli trenerzy z firmy EPSILON, którzy zawodowo zajmują się edukowaniem dzieci i młodzieży pomagając im poprzez zabawę, dramę oraz rozmowę kierowaną, zrozumieć problemy, z którymi borykają się w codziennym życiu. Wyniki przyznanych dotacji: Obszar I – Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu, turystyki i rekreacji wśród mieszkańców Gminy Miękinia Lp Nazwa Oferenta 1 2 3 Nazwa zadania publicznego Wysokość dotacji przyznanych w 2016 roku kultury fizycznej i LZS „SCORPION” Upowszechnianie sportu, turystyki i rekreacji mieszkań- 8 000,00 Krępice ców Gminy Miękinia Upowszechnianie kultury fizycznej LKS Piast Lutynia i sportu wśród mieszkańców Gminy 14 000,00 Miękinia kultury fizycznej K S ” P o g o ń ” Upowszechnianie i sportu wśród mieszkańców Gminy 14 000,00 Miękinia Miękinia 4 LZS „Zjednoczeni Łowęcice” Łowęcice 5 L Z S „ Tę c z a ” Pisarzowice 6 LKS „Czarni” Białków 7 ULKS„BŁYSKAWICA” Lenartowice 8 LKS „Odra Głoska” Głoska 9 LKS EKF Mechanik – Brzezina 10 UKS ORLIKI Gmina Miękinia 11 Kraina Siatkówki Planowanie i organizowanie pozalekcyjnego życia sportowego uczniów w oparciu o możliwości obiektowe i sportowe, angażowanie mieszkańców do czynnego uprawiania sportu Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu dzieci i młodzieży w Gminie Miękinia przez klub LZS Tęcza Pisarzowice Rozwój sportu i rekreacji w sołectwie Białków – rozgrywki w klasach A i C Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu wśród mieszkańców Gminy Miękinia Ping pong moją pasją – zajęcia sportowo – rekreacyjne dla dzieci i młodzieży z Głoski i przyległych miejscowości Organizowanie szkolenia w piłce nożnej zawodników klubu LKS EKF Mechanik Brzezina oraz przygotowanie i udział w zawodach Sportowe pozalekcyjne spędzanie wolnego czasu (piłka nożna) oraz podniesienie sprawności fizycznej chłopców w wieku 8-12 lat z gminy Miękinia Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu, turystyki i rekreacji mieszkańców Gminy Miękinia – piłka siatkowa dziewcząt 1 Nazwa zadania publicznego żeń dla zdrowia fizycznego i psychicznego wynikających z nadmiernego korzystania z Internetu oraz braku tolerancji wobec osób odnoszących sukces i osób, którym trudno jest sukces odnieść. Wykorzystując motyw fikcyjnej podróży w kosmos edukatorzy uczyli dzieci wykorzystania własnego potencjału twórczego, pomysłowości, wyobraźni w celu osiągnięcia zamierzonego celu podczas pracy w grupie lub zespole klasowym. Umiejętne dopasowane do tematu warsztatów wanie kolegów i koleżanek z klasy. Aktywność podczas gier dydaktycznych zaowocowała ciekawymi wnioskami na temat funkcjonowania uczniów w środowisku rówieśniczym w do- 14 000,00 20 500,00 17 500,00 17 000,00 16 000,00 9 700,00 5800,00 Wysokość dotacji przyznanych w 2016 roku Związek Harcerstwa Polskiego, Cho- Rozwój harcerstwa w rągiew Dolnośląska, Hufiec im. Tade- Miękini 6600,00 usza Kościuszki w Środzie Śląskiej Obszar III – „Działalność na rzecz osób niepełnosprawnych” Nazwa zadania publicznego techniki dramowe umożliwiły uczniom dokonanie właściwej samooceny oraz dowartościo- 23 500,00 Obszar II – „Upowszechnianie kultury” Lp Nazwa Oferenta Panowie przeprowadzili warsztaty tematyczne w klasach piątych odnośnie zagro- Wysokość dotacji przyznanych w 2016 roku Lp Nazwa Oferenta 1 Dolnośląskie Stowarzysze- Organizacja dowozu dla uczestnie Pomocy dzieciom i Mło- ników Warsztatów Terapii Zaję- 8 000,00 ciowej w Środzie Śląskiej dzieży z MPDz „OSTOJA” bie portali społecznościowych, mody na zaistnienie za wszelką cenę w świecie, w którym najczęściej krytykujemy innych, a bardzo rzadko doceniamy ludzi poprzez pochwałę ich pracy i wysiłku. Zajęcia odbyły się w ramach działań profilaktycznych gminy Kostomłoty i stanowią bazę programów rekomendowanych przez PARPA. Kolejnego dnia szkołę odwiedził podróżnik, przewodnik oraz ratownik górski w jednej osobie pan Jerzy Gorczyca. Podróżnik opowiadał o zasadach bezpiecznego poruszania się po szlakach z organizowanych przez pana Jerzego Gorczycę wypraw w Alpy czy na Elbrus oraz informacji o codziennej pracy ratownika medycznego. Do przedszkolaków i klas pierwszych z wizytą zawitał pan Mariusz Jakóbczak zajmujący się pszczelarstwem. Dzieci z ogromnym zainteresowaniem słuchały opowieści o życiu pszczół. Pan pszczelarz ze szczegółami przedstawił proces produkcji miodu, sposoby dbania o pszczoły oraz własne bezpieczeństwo w postaci odpowiedniego ubrania podczas doglądania pszczelego gospodarstwa. górskich, zapoznał uczniów z podstawowym wyposażeniem alpinisty oraz starał się przekonać do konieczności aktywnego reagowania w sytuacjach kryzysowych dla życia drugiego człowieka. Uczniowie mieli okazję wysłuchać i obejrzeć relację To było już trzecie spotkanie z ciekawymi ludźmi w przedszkolu. Wcześniej, 22 lutego, przedszkolaki odwiedziła pani Barbara Siekierska weterynarz opowiadająca o opiece i pielęgnacji zwierząt domowych, a 23 lutego do przedszkola zawitał pan leśniczy Sylwester Hryńczak, który rozmawiał z dziećmi nie tylko o drzewach, ale też o mieszkańcach lasu. Dzieci bardzo chętnie i z dużym zaangażowaniem wsłuchiwały się w opowieści gości, którzy podejmują tak niecodzienne zawody i zainteresowania. 12 4 marca 2016 • Express Średzki • Kostomłoty Dzień Babci i Dziadka w Zabłociu W lutym w miejscowości Zabłoto z inicjatywy Rady Sołeckiej, sołtysa oraz radnego odbyło się uroczyste świętowanie Dnia Babci i Dziadka. Licznie przybyli goście dzięki zaangażowaniu organizatorów, spędzili czas w miłej atmosferze, pełnej wzajemnej życzliwości i radości. Uroczystość uświetniły występy artystyczne w wykonaniu Kapeli „Kostomłocianie” oraz dzieci ze świetlicy środowiskowej w Zabłociu, za które or- ganizatorzy i goście serdecznie dziękują. Wspólne biesiadowanie, integracja wielopokoleniowa to zdaniem mieszkańców Zabłota przykład inicjatyw, które warto pielęgnować i inicjować. Organizatorzy dziękują wszystkim za przybycie i wspaniała zabawę. Udanin • Express Średzki • 4 marca 2016 13 Turniej Wiedzy Pożarniczej Termomodernizacja szkół zakończona w Udaninie – eliminacje gminne 25 lutego w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Udaninie przeprowadzono eliminacje gminne Turnieju Wiedzy Pożarniczej, na podstawie regulaminu Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Po krótkim wstępie uczestnicy turnieju przeszli do rozwiązywania testów, w których były zawarte pytania z dziedziny pożarnictwa, historii pożarnictwa, a także udzielania pierwszej pomocy poszkodowanym. Jury eliminacji gminnych w składzie Bogdan Wilczak – Prezes o/GZOSP RP, Lesław Wasy- Ponad 2,7 mln zł. kosztowała zakończona w styczniu br. termomodernizacja Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Udaninie oraz Gimnazjum w Ujeździe Górnym. lów - Komendant Gminny OSP, Anna Kulpa - przedstawiciel Urzędu Gminy Udanin, Monika Cieślicka – nauczycielka ze Szkoły Podstawowej w Udaninie, Zdzisław Lipiński- nauczyciel z Gimnazjum w Ujeździe Górnym, dokonało oceny prac pisemnych i wyłoniło zwycięzców. Uczestnicy turnieju, którzy zajęli czołowe miejsca otrzymali nagrody książkowe i pamiątkowe dyplomy, które ufundowała gmina Udanin. Uroczystego wręczenia nagród dokonała wójt gminy Udanin Teresa Olkiewicz oraz dyrektor ZSP w Udaninie Bożena Basa. Wszyscy uczestnicy turnieju, otrzymali także słodki upominek. Eliminacje powiatowe Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom” odbędą się dnia 18 marca w Starostwie Powiatowym w Środzie Śląskiej. Zwycięzcy turnieju w eliminacjach gminnych, którzy za- kwalifikowali się do eliminacji powiatowych: Grupa wiekowa I – uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Udaninie: 1 m-ce. Piotr Wilczak , 2 m-ce. Alicja Gołdyn, 3 m-ce. Amelia Milik; Grupa wiekowa II – uczniowie Gimnazjów w Ujeździe Górnym: 1-mce. Damian Michajluk, 2-ce Małgorzata Gwiżdż , 3-ce Kacper Pierzchalski. Roboty zostały wykonane w okresie od 20 maja 2015 r. do 29 stycznia 2016 r. Komisja odbiorowa w składzie: Inwestor – Gmina Udanin, Inspektorzy nadzoru, Dyrektor Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Udaninie i Gimnazjum w Ujeździe Górnym, Wykonawca robót, rozpoczęła czynności odbiorowe w dniu 5 lutego br. i zakończyła odbiór 15 lutego br. Najważniejszym celem zrealizowanego zadania jest poprawa efektywności energetycznej dwóch budynków użyteczności publicznej przeznaczonych na potrzeby oświaty. Przeprowadzone działania doprowadzą w efekcie do obniżenia emisji substancji szkodliwych dla środowiska, w tym CO2, zmniejszenia zużycia energii oraz obniżenia kosztów utrzymania obu placówek. Niewątpliwie roboty termomodernizacyjne wpływają znacząco na poprawę estetyki i wizerunku gminnych budynków oświatowych. Zakres rzeczowy inwestycji obejmował: 1. Zespół Szkolno-Przedszkolny w Udaninie: • ocieplenie przegród budynku; • modernizację/ wymianę stolarki okiennej; • modernizację instalacji wewnętrznych (c.o., c.w.u.); • instalację pomp ciepła; • modernizacja/ wymianę stolarki drzwiowej; • instalację kotłów na paliwa inne niż biomasa lub biogaz; 2. Gimnazjum w Ujeździe Górnym: • ocieplenie przegród budynku; • modernizację/ wymianę stolarki drzwiowej; • modernizację/ wymianę stolarki okiennej. Na realizację tej inwestycji Gmina Udanin pozyskała dotację ze środków Mechanizmu Finansowego EOG 2009 – 2014 w ramach Programu PL04 „Oszczędzanie energii i promowanie odnawialnych źródeł energii” w wysokości 1,9 mln zł. Wsparcie udzielone przez Islandię, Lichtenstein oraz Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego na lata 2009-2014 Dotacja dla gminy Udanin na opracowanie programu rewitalizacji 28 stycznia Sejmik Województwa Dolnośląskiego podjął decyzję w sprawie udzielenia z budżetu województwa dolnośląskiego pomocy finansowej w formie dotacji celowej dla gmin województwa dolnośląskiego na opracowanie lub aktualizację programów rewitalizacji w ramach projektu pn. „Przygotowanie programów rewitalizacji na terenie Województwa Dolnośląskiego” współfinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020. Na liście rankingowej znalazła się także gmina Udanin, dzięki czemu otrzymamy wsparcie na opracowanie podstawowego do- kumentu i uruchomienie procesów zmierzających do rewitalizacji obszarów zdegradowanych. Zgodnie z ustawą z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji jest to proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszarów zdegradowanych, prowadzony w sposób kompleksowy, poprzez zintegrowane działania na rzecz lokalnej społeczności, przestrzeni i gospodarki. Opracowany program rewitalizacji jest podstawą do ubiegania się o dotacje z funduszy UE przy realizacji projektów rewitalizacyjnych, a przede wszystkim w procesie wnioskowania o środki unijne z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego na lata 2014- 2020. Zakres wsparcia obejmuje m.in.: remont, odnowę części wspólnych wielorodzinnych budynków mieszkalnych czy remont, przebudowę, rozbudowę, adaptację, wyposażenie istniejących zdegradowanych budynków, obiektów, zagospodarowanie terenów i przestrzeni w celu przywrócenia lub nadania im nowych funkcji społecznych, kulturalnych, edukacyjnych lub rekreacyjnych. W proces opracowania dokumentu będą mogli włączyć się wszyscy mieszkańcy gminy, a w szczególności: mieszkańcy obszaru rewitalizacji oraz wła- ściciele, użytkownicy wieczyści nieruchomości i podmioty zarządzające nieruchomościami znajdującymi się na tym obszarze, w tym spółdzielnie mieszkaniowe, wspólnoty mieszkaniowe, podmioty prowadzące lub zamierzające prowadzić na obszarze gminy działalność gospodarczą, podmioty prowadzące lub zamierzające prowadzić na obszarze gminy działalność społeczną, w tym organizacje pozarządowe i grupy nieformalne, jednostki organizacyjne. Kwota otrzymanego wsparcia na podstawie wniosku o przyznanie pomocy to 81 324,00 zł, co stanowi 90% kosztów kwalifikowanych projektu. Już wkrótce rozpoczną się prace związane z tworzeniem Lokalnego Programu Rewitalizacji dla gminy Udanin o czym będziemy informować na bieżąco. 14 4 marca 2016 • Express Średzki Nieruchomości – Wrocław i wokół Wrocławia Wratislavia pokonana w sparingu Zimowe przygotowania nabierają rozpędu - po sparingu z KS Żórawina tym razem w środowy wieczór spotkaliśmy się ze ‚’starymi znajomymi’’ z okręgówki Wratislavią Wrocław. Po ciekawym meczu, z dużą ilością sytuacji bramkowych i niewykorzystanych sytuacji pokonujemy Wratislavię 4:1 po bramkach Gabriela Wiktorowskiego, Patryka Kowalskiego i dwóch bramkach zawodników testowanych. POLONIA ŚRODA ŚLĄSKA - WRATISLAVIA WROCŁAW 4:1 (1:1) Skład: K.Janusz (46’P.Janiec), M.Świder (46’F.Zając), Ł.Szmajda, K.Kinal (46’T. Dudzinski), R.Dudko, K.Rożek (46’T. Zakrzewski), J.Szatan, G.Wiktorowski (46’B.Skóra), testowany (46’D.Fudali), testowany, P.Kowalski. Bramki: Gabriel Wiktorowski, Patryk Kowalski, testowany, testowany, dla Wratislavi Bartłomiej Matyja. MLKS POLONIA ŚRODA ŚLĄSKA prz podatku Fundacji na rzecz chorych na stwardnienie rozsiane W T !" A KŁ AD A A NY GW 5 000 RA W N !"#$% & N TO Co 2 tygodnie bezpłatny kolportaż! Masz firmę w Środzie Śląskiej lub na terenie powiatu średzkiego? Mamy dla Ciebie specjalną ofertę! Dzwoń: 512 745 851, 605 951 516, 505 502 202 E-mail: [email protected] Wejdź na: www.otomedia.pl Express Średzki • 4 marca 2016 Nieruchomości – 15 VIII Turniej Piłki Siatkowej za nami 27 lutego w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Udaninie odbył się VIII Turniej Piłki Siatkowej. Organizatorem powyższych rozgrywek był Urząd Gminy w Udaninie we współpracy z Zespołem Szkolno-Przedszkolnym w Udaninie. Celem zorganizowanego turnieju była popularyzacja kultury i sportu wśród mieszkańców naszej gminy. Tym razem rywalizowały drużyny z Ujazdu Górnego, Lasku i Świdnicy. Zawodnicy z dużym zaangażowaniem przystąpili do rywalizacji. Walka była zacięta i pełna emocji. Nie zabrakło również kibiców, którzy aktywnie zachęcali drużyny do rywalizacji. Ostatecznie I miejsce zajęła drużyna z Ujazdu Górnego, II miejsce zajęła drużyna z I LO w Świdnicy, III miejsce zajęła dru- żyna „Torpeda” z Lasku. Tytuł drużyny „Fair Play” przypadł w tym roku dla „Torpedy” z Lasku. Zwycięzcy otrzymali z rąk wójta gminy Udanin Teresy Olkiewicz ufundowane puchary, pamiątkowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Składamy serdeczne podziękowania Dyrektorowi Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Udaninie Pani Bożenie Basa za udostępnienie sali gimnastycznej, a także Panu Krzysztofowi Fica i Pani Monice Cieślickiej za pomoc w przeprowadzeniu rozgrywek. Turniej tenisa stołowego 21 lutego w hali sportowej przy gimnazjum w Kostomłotach odbył się turniej tenisa stołowego o Puchar Wójta Gminy Kostomłoty, w którym udział wzięło 18 zawodników. INFORMACJA STAROSTY ŚREDZKIEGO o pierwszym przetargu pisemnym nieograniczonym na sprzedaż nieruchomości zabudowanej Przedmiotem przetargu jest nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalnym położona w obrębie Paździorno, gmina Kostomłoty. Dla w/w nieruchomości Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej prowadzi księgę wieczystą Nr WR1S/00005189/0. Dla przedmiotowej nieruchomości brak jest miejscowego planu zagospodarowania dla obrębu Paździorno – w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kostomłoty nieruchomość położona jest na terenach oznaczonych symbolem M – zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna i wielorodzinna istniejąca oraz projektowana wraz z usługami, drogami dojazdowymi, zielenią urządzoną (w tym ogrody i sady). Przetarg odbędzie się w dniu 08.04.2016 r. o godz. 1000 w Starostwie Powiatowym w Środzie Śląskiej, ul. Wrocławska 2, II p., pok. 304. Cena wywoławcza nieruchomości: 18.000,00 zł , wysokość wadium: 1.000,00 zł, minimalne postąpienie: 200,00 zł. Szczegółowe informacje można uzyskać w Wydziale Mienia i Infrastruktury Drogowej Starostwa Powiatowego w Środzie Śląskiej, ul. Wrocławska 2, pok. 72, tel. 71 396-89-52, oraz na stronie internetowej : www.powiat-sredzki.pl. Starosta Średzki /–/ Otwarcia zawodów dokonał przewodniczący Rady Gminy Kostomłoty Mariusz Żałobnik. Zawody odbyły się w dwóch kategoriach wiekowych młodzik i senior. W kategorii młodzik zwyciężył Aleksander Dulęba, drugie miejsce zajął Kacper Mazur. W stawce 18 uczestników zawodów wystąpiła także jedna dziewczyna - Natalia Najdzionek, która zajęła 7 miejsce i została nagrodzona małym pucharem. W kategorii seniorów zwyciężył, podobnie jak miało to miejsce rok temu Janusz Galuś, drugie miejsce zajął Marek Bawoł, a trzecie Marcin Koban. Organizator - Gminne Zrzeszenie LZS w Kostomłotach gratuluje wszystkim zwycięzcom i zaprasza na turniej za rok. ZE SPORTOWYM POZDROWIENIEM LEON BARYLAK Samorząd gminy Kostomłoty dziękuje stowarzyszeniu Gminne Zrzeszenia Ludowe Zespoły Sportowe Kostomłoty za coroczną inicjatywę, która integruje mieszkańców i angażuje do aktywnego spędzania czasu wolnego po hasłem „na sportowo”. Szczególne słowa podziękowania kierujemy do zarządu stowarzyszenia, który zainicjował tę imprezę kilka lat temu i skutecznie co roku doprowadza do jej organizacji z myślą o lokalnym społeczeństwie. 16 4 marca 2016 • Express Średzki SP Kostomłoty Mistrzem Powiatu 17 lutego w Malczycach odbyły się Powiatowe Igrzyska Młodzieży Szkolnej w piłce siatkowej dziewcząt i chłopców. Organizatorem zawodów był Szymon Latała nauczyciel wychowania fizycznego w szkole podstawowej w Malczycach. Wygrany turniej o Puchar Prezesa Nie próżnuje zespół trenera Sławka SamcaTalara, który najpierw pokonał w sparingu Parasol Wrocław 7:1, następnie 21 lutego wygrywa turniej o Puchar Prezesa MKS Victorii Świebodzice pokonując w finale gospodarzy 2:0. Królem strzelców turnieju został Piotr Samiec-Talar z Polonii Środa Śląska. Wyniki naszego zespołu: Polonia Środa Śląska - Gwarek Wałbrzych 4:0 Polonia Środa Śląska - Górnik II Wałbrzych 3:0 Polonia Środa Śląska - MKS Victoria II Świebodzice 5:1 Półfinał: Polonia Środa Śląska - Zagłębie Wałbrzych 2:1 Finał: Polonia Środa Śląska - MKS Victoria Świebodzice 2:0 MLKS POLONIA ŚRODA ŚLĄSKA Powiat Strzeliński mistrzem W rywalizacji chłopców klas 6 startowało 5 szkół z Malczyc, Środy Śląskiej, Pisarzowic, Rakoszyc oraz Kostomłotów. Znakomicie spisali się w nich uczniowie szkoły podstawowej w Kostomłotach. Podopieczni Bogusława Boczniewicza nauczyciela WF zostali Mistrzami Powiatu wygrywając wszystkie mecze. Turniej rozgrywany był systemem każdy z każdym. Drużyna z Kostomłotów w składzie: Kacper Miśkowski, Filip Gąsiorek, Kacper Słaby, Jakub Skiba, Marcel Ziental, Mateusz Żałobnik, Jakub Styciuk, Jakub Trojanowski wygrała kolejno w setach z Ra- koszycami 2:0, Środą Śląską 2:0 oraz Malczycami 2:1. W finale po zaciętym i wyrównanym pojedynku pokonali szóstoklasistów z Pisarzowic 2:0. Zawody stały na wysokim poziomie sportowym oraz organizacyjnym. Wszystkim uczestnikom turnieju należą się słowa uznania za udział w zawodach, zaangażowanie oraz walkę do ostatniego punktu. Samorząd gminy Kostomłoty dołącza się do gratulacji i składa wyrazy wdzięczności za aktywną promocję gminy na terenie powiatu średzkiego. Świetny początek sezonu 20 lutego w Wińsku odbył się IV Turniej Karate Goju Ryu Shuseikan, którego organizatorem był ścinawski klub Karate Goju Ryu Shuseikan Poland we współpracy z gminą Wińsko, Szkołą Podstawową i Gimnazjum w Wińsku. Głównymi celami tych zawodów było wyłonienie najlepszych zawodników w poszczególnych konkurencjach, promocja współzawodnictwa sportowego w środowisku dzieci i młodzieży, przełamanie barier wiekowych i środowiskowych oraz popularyzacja ducha i idei karate. W turnieju wzięło około udział około 160 zawodników z 12 klubów karate. Znakomicie spisali się średzcy karatecy. Podopieczni senseia Bogusława Boczniewicza wywalczyli 12 medali: 5 złotych 2 srebrne oraz 5 brazowych. Pierwsze miejsca w swoich kategoriach wiekowych w konkurencji kihon zajęli: Żurek Milena, Wysocka Emilia i Mańkowski Daniel. W konkurencji kata medale wywalczyli - złote: Gawlak Tomasz i Soboń Bartosz. Srebro przypadło Dulowi Patrykowi i Mańkowskiemu Danielowi, natomiast brąz zdobyli Mikulski Cyprian, Dziedzicki Michał, Obłoński Maksymilian oraz Brzeziński Kamil. Drugi brązowy medal oprócz kata w tych zawodach zdobył w kihonie Mikulski Cyprian. Dobre 5 miejsce zajął Dul Adam. Był to pierwszy i bardzo udany start naszych karateków w tym sezonie, przygotowujący zawodników do najważniejszej tegorocznej imprezy. Będą to Mistrzostwa Świata w karate Shotokan w których zapowiedziało swój udział ponad 1500 karateków z 45 krajów. Mistrzostwa odbędą się Bydgoszczy w dniach 1-3.04.2016 r. Powiat Strzeliński został zwycięzcą Mistrzostw Radnych Dolnego Śląska w Halowej Piłce Nożnej rozegranych w ostatnią sobotę w Środzie Śląskiej. Kolejne miejsca na podium przypadły Świdnicy oraz drużynie gospodarzy nr 1. Otwarcie turnieju miejsce w turnieju oraz okazały puchar Marszałka Województwa Dolnośląskiego. Warto dodać, że to piąte zwycięstwo tej drużyny w jedenastoletniej historii mistrzostw. Oprócz nagród głównych wręczono także nagrody speStarosta Powiatu i burmistrz Środy Śląskiej, tym razem zagrali przeciwko sobie cjalne. Najlepszym strzelcem Impreza odbyła się pod ho- zakończył się jednobramkowym mistrzostw został Jarosław Taranorowym patronatem Marszał- remisem i konieczne stały się rzu- nek ze Strzelina, na co dzień wójt ka Województwa Dolnośląskie- ty karne. Skuteczniejsi w ich eg- gminy Przeworno, a zawodnigo Cezarego Przybylskiego oraz zekwowaniu okazali się samorzą- kiem Paweł Kaśków ze Świdnicy Wojewody Dolnośląskiego Pawła dowcy ze Strzelina, zdobywając I Spośród bramkarzy na nagrodę Hreniaka i przy wsparciu Urzęzasłużył Jerzy du Miejskiego w Środzie Śląskiej Krochmalny oraz Dolnośląskiego Związku burmistrz Miasta Piłki Nożnej. i gminy Wiązów. – Nasz turniej to: z jednej Wy róż n i o strony promocja rekreacji i zdrono też golkipera średzkiej ekipy wego stylu życia, a z drugiej: wynr 1 Waldemara jątkowa okazja do poznania się i nawiązania nowych kontaktów Sudoła. Jak co a także przyjaźni. Mając to na roku nagrodzono uwadze serdecznie zapraszam do też najstarszego i przyjazdu do naszego gościnnenajmłodszego go miasta – zachęcał do udziału zawodnika turstarosta powiatu średzkiego Se- Świdnica - Oleśnica, jeden z wielu zaciętych meczów nieju. Tytuły i bastian Burdzy. R E K L A I choć odzew nie był oszałamiający to sześć drużyn, które zgłosiło swój akces, uznało turniej za bardzo udany, zarówno pod względem sportowym jak i organizacyjnym. W rundzie zasadniczej drużyny zagrały systemem „każdy z każdym”. W półfinałach spotkały się: I drużyna rundy zasadniczej z drużyną IV tj. Świdnica z Oleśnicą, wynik tego spotkania to 4:0 oraz II z III - Środa Śląska ze Strzelinem, wynik 1:2. Mały finał to pewne, bo pięciobramkowe zwycięstwo Środy Śląskiej I nad Oleśnicą. Dwa gole w tym pojedynku zdobył burmistrz Środy Śląskiej Adam Ruciński, z czego pierwszy uznano za najpiękniejszą bramkę turnieju. Emocjonujący mecz finałowy pomiędzy Powiatem Świdnickim a Strzelińskim nagrody powędrowały do Stefana Grycza (rocznik 1948) z drużyny Środy Śląskiej oraz Damiana Serwickiego (rocznik 1992), radnego Rady Miejskiej Strzelina. Puchary zwycięskim drużynom i wyróżnionym zawodnikom wręczali: Sebastian Burdzy - starosta powiatu średzkiego, Adam Ruciński - burmistrz Środy Śląskiej, Witold Rutkowski - przewodniczący rady powiatu oraz Dariusz Machiński - wiceprezes DZPN-u. KLASYFIKACJA KOŃCOWA TURNIEJU: I miejsce – Strzelin, puchar Marszałka Województwa Dolnośląskiego II – Świdnica, puchar Wojewody Dolnośląskiego III – Środa Śląska I, puchar Burmistrza Środy Śląskiej IV – Oleśnica, puchar Starosty Powiatu Średzkiego V – Oława VI – Środa Śląska II (RFP) M A