Przewody jednożyłowe UL/CSA - TKD

Transkrypt

Przewody jednożyłowe UL/CSA - TKD
Przewody jednożyłowe UL/CSA
strona / страница 09.02.02
Zastosowanie
Применение
Posiadają aprobatę UL/CSA. Stosowane do wewnętrznego okablowania rozdzielnic
szafkowych, aparatów medyczno-technicznych ,podzespołów elektronicznych oraz
urządzeń sterowniczych. Używane w osłonach jako przewody łączeniowe do maszyn,
również jako przewody przyłączeniowe do silników i transformatorów.
Кабели, изолированные ПВХ-пластикатом согласно UL/CSA. Применяются для
внутреннего монтажа в шкафах комплектного распределительного устройства,
медицинско-технических аппаратах, электронных приборах, аппаратуре
управления, в защитных шлангах, в машиностроении, а также в качестве
подключающего кабеля для трансформаторов и моторов.
Szczególne własności
Особенности
• w znacznym stopniu odporne na kwasy, ługi oraz niektóre oleje
(szczegóły dodatek techniczny)
• nie zawierają silikonu i substancji zakłócających wiązanie lakieru
• w technologii 7 i 19 żyłowych przewodników doskonale sprawdzają się
podczas cięcia i zaprasowywania
• konstrukcja zgodna z normami UL/CSA
• устойчив к воздействию кислот, щелочей и некоторым маслам
(см. таблицу технических указаний)
• отсутствие кремнийорганической резины (при производстве)
• изоляция жил из специального ПВХ-пластиката в сочетании с 7- или
19-проволочным медным гибким голым проводом, предназначеным для
режуще-клеммной технике.
• монтажный кабель из ПВХ-пластиката апробирован UL/CSA
Uwagi
Примечание
• zgodne z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej w zakresie niskich napięć
nr 73/23/EWG CE..
• nie układać bezpośrednio w korytach (wyjątek uziemienie)
• кабель отвечает директиве 73/23/EWG CE (Директива по низкому напряжению)
• кабель нельзя прокладывать при прямой прокладке на платформах, в желобах,
(исключение: использование в качестве равнопотенциального соединительного
провода)
Budowa i Dane Techniczne
Конструкция и технические характеристики
budowa żyły
izolacja żył
właściwości izolacji
oznaczenie żył
napięcie nominalne
napięcie probiercze
rezystancja izolacji
obciążalność prądowa
max. promień zgięcia stacjonarnego
promień zgięcia elastycznego
zakres temp. pracy żyły
zachowanie izolacji w ogniu
standard
żyła miedziana wielodrutowa ocynowana
wg nr-AWG., budowa żył AWG
patrz dodatek techniczny
PVC
samogasnące i nierozprzestrzeniające
płomienia
różnokolorowe
UL Style 1007: 300 V;
UL-Style 1015,1283,1284: 600 V
3 kV
wg DIN VDE 0295 oraz IEC 229
wg DIN VDE,
10 x średnica
15 x średnica
-40 °C / +105 °C
samogasnące i nierozprzestrzeniające
płomienia, odporny na plomienie zgodnie z
standardem VW-1 UL 83
UL: AWM Style 1007/1569/1015
+ MTW; CSA: TEW
провод
структура
изоляция
свойства изоляция
цвет жил
номинальное напряжение
испытательное напряжение
сопротивление провода
длительные допустимые
токовые нагрузки
радиус изгиба при
стационарной прокладке
радиус изгиба
подвижного кабеля
температурный диапазон
стационарно
испытания
стандарт
09.02.02
медный луженый, гибкий
согласно AWG-Nr., строение голого
гибкого провода AWG
(см. таблицу технических указаний)
ПВХ
самозатухающая и
трудновоспламеняющаяся
разноцветный
UL Style 1007: 300 V;
UL-Style 1015,1283,1284: 600 V
3 kV
согласно DIN VDE 0295 и IEC 229
согласно DIN VDE (смотри таблицу
технических указаний)
10 x диаметр кабеля
15 x диаметр кабеля
от -40 °C / до +105 °C
самозатухающая и
трудновоспламеняющаяся,
вид испытаний VW-1 UL согласно
стандарта 83
UL: AWM Style 1007/1569/1015
+ MTW; CSA: TEW
Монтажный провод UL/CSA
strona / страница 09.02.02
Numer AWG
AWG-Nr.
AWG
UL-Style 1007
AWG 30
AWG 28
AWG 26
AWG 24
AWG 22
AWG 20
AWG 18
AWG 16
mm2
Średnica zewn. (ok.) Zawartość miedzi
Наружн. диаметр
Вес меди
mm
kg / km
0,055
0,084
0,130
0,210
0,330
0,520
0,820
1,310
1,2
1,3
1,4
1,6
1,7
1,9
2,2
2,5
0,6
0,9
1,3
2,5
3,5
5,5
8,5
13,0
Waga (ok.)
Вес кабеля
kg / km
0,8
1,6
2,5
4,2
6,0
8,0
12,0
17,0
standardowe kolory żył:
стандартные цвета проводов:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
niebieski RAL5015
brązowy
ciemnoniebieski RAL5010
żółty
szary
zielony
zielono-żółty
pomarańczowy
różówy
czerwony
czarny
fioletowy
biały
Numer AWG
AWG-Nr.
AWG
mm2
Średnica zewn. (ok.) Zawartość miedzi
Наружн. диаметр
Вес меди
mm
kg / km
Waga (ok.)
Вес кабеля
kg / km
UL-Style 1015
AWG 24
AWG 22
AWG 20
AWG 18
AWG 16
AWG 14
AWG 12
AWG 10
0,210
0,330
0,520
0,820
1,310
2,150
3,440
5,370
2,3
2,5
2,7
3,0
3,3
3,7
4,2
4,7
2,5
3,5
5,5
8,5
13,0
21,0
27,0
44,0
8,0
9,5
12,0
16,0
22,0
32,0
46,0
66,0
UL-Style 1283
AWG 8
AWG 6
AWG 4
AWG 2
8,390
13,470
21,130
33,570
6,6
8,3
9,4
11,0
80,0
121,0
192,0
324,0
109,0
175,0
256,0
384,0
UL-Style 1284
AWG 1
42,620
12,8
385,0
496,0
синий RAL5015
коричневый
темно-синий RAL5010
желтый
серый
зеленый
зелено-желтый
оранжевый
розовый
красный
черный
фиолетовый
белый
09.02.02