spis treśœci - e

SPIS TREŚCI
W NUMERZE
7/2010
26
Drużyna
marzeń
TEMAT NUMERU
26 Najlepsza jedenastka Windows
CHIP prezentuje superligę narzędzi
wzbogacających system.
AKTUALNOŚCI
12 Głód danych PL
Prawie 24 gigabajty danych każdego dnia
konsumuje statystyczny Polak.
18 Dziesięć rzeczy, które dzieci robią w Sieci
Czy znasz YouPorn? Nie? Twoje dziecko
pewnie ten serwis już odwiedziło.
20 Kolorowe e-booki
Niedługo kieszonkowe e-booki będą mieć
kolorowe wyświetlacze.
24 Hakerzy czytają skasowane SMS-y
Spreparowana strona pozwala hakerom
odczytywać pamięć iPhone’a.
TESTY I PORADY
34 Gorące premiery
Przetestowaliśmy m.in. najszybszy dysk
magnetyczny, nowatorski mikrofon
i program do montażu dźwięku.
58 Odnajdywanie urządzeń mobilnych
Pokazujemy, jak namierzyć skradzione
urządzenia przenośne i zabezpieczyć
zapisane na nich dane.
116 Freeware
Cykliczny przegląd najciekawszych
darmowych narzędzi.
62 Konwersja filmów i muzyki
Przetestowaliśmy osiem
wieloformatowych konwerterów
plików multimedialnych
DODATEK FOTO-WIDEO
6
Fujifilm Finepix JZ500, Olympus
66 Wielki ekran, niska cena
Udowadniamy, że nie trzeba wydać dużo,
aby kupić znakomity telewizor.
μ Tough 6020 i Samsung NX10.
8
Każdy komputer potrzebuje czytelnych
rozkazów, czyli skąd się wzięły myszy.
piękne i harmonijne kolory.
14
Po drugiej stronie lustra
Nie ma jednego aparatu, który
74 Wakacyjny niezbędnik
Podróżnikom niezrażonym wulkaniczną
pogodą podpowiadamy, co koniecznie
muszą zabrać na wakacje.
będzie odpowiadał każdemu.
20
Tips & Tricks
Pokazujemy, jak robić zdjęcia lepsze
i ciekawsze.
90 Kosmos i science fiction
To, co jeszcze do niedawna było
czystą fantazją, może niedługo stać się
rzeczywistością.
54
mobilnych
Kolorowy świat
Dobre zdjęcie powinno mieć
72 Kronika CHIP-a
58 Odnajdywanie
urządzeń
Testy drobne
22
10 atutów Photoshopa CS5
Zmiany, jakie zaszły w kolejnej
wersji Photoshopa, imponują.
112
Test płyt
głównych Tak pracuje BIOS
46 Znajdź mnie, jeśli potrafisz
Zwykła wyszukiwarka nie zawsze
znajdzie zdjęcie, którego szukamy...
50 Linux dla geeka i laika
Ubuntu 10.04 jest na tyle przyjazny
i intuicyjny, że z jego instalacją i obsługą
poradzi sobie nawet kompletny laik.
54 Płyta dla Core i3, i5 oraz i7
Test 29 płyt głównych z gniazdem LGA1156
4
96 Rankingi Top 10
Pracujące bez wytchnienia laboratorium
CHIP-a na bieżąco uzupełnia rankingi.
104 Tips & Tricks
Skorzystaj ze sprawdzonych sposobów.
Praca będzie łatwiejsza.
112 Tak pracuje BIOS
CHIP wyjaśnia, sekunda po sekundzie,
co się dzieje podczas startu komputera.
STAŁE RUBRYKI
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OD REDAKCJI
16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LISTY OD CZYTELNIKÓW
82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPIS ZAWARTOŚCI PŁYTY
120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRENUMERATA
123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZAPOWIEDZI
CHIP.PL LIPIEC 2010
Adres redakcji:
00-342 Warszawa, ul. Topiel 23
tel.: 22 320 19 00, faks: 22 320 19 01
WWW: www.chip.pl, e-mail: [email protected]
SPRZĘT
OPROGRAMOWANIE
DRUKARKI WIELOFUNKCYJNE ATRAMENTOWE
EDYTORY GRAFIKI
CANON PIXMA MX350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
CORELDRAW GRAPHICS SUITE X5. . . . . . . . . . 42
KONTROLA RODZICIELSKA
DYSKI NAS
SYNOLOGY DS710+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
OPIEKUN DZIECKA W INTERNECIE 2.0. . . . . . 42
NAUKA JĘZYKÓW
DYSKI TWARDE 2,5” ZEWNĘTRZNE
WIELKI SŁOWNIK
PQI H566 6566-500GR100A 500 GB . . . . . . 38
DYSKI TWARDE 3,5” ZEWNĘTRZNE
POPRAWNEJ POLSZCZYZNY . . . . . . . . . . . . . . . 42
PROGRAMY NARZĘDZIOWE
FREECOM HARD DRIVE XS
ADVANCED DEFRAG 4.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.0 (34138) 2 TB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
FILEMINIMIZER PICTURES 2.0. . . . . . . . . . . . . . 43
NERO MULTIMEDIA SUITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
KARTY GRAFICZNE PCI-E
ZOTAC GEFORCE GTX 470 1280MB GDDR5 . 39
NETBOOKI
LENOVO IDEAPAD S12-20021 . . . . . . . . . . . . . 39
GRY I MULTIMEDIA
GRY AKCJI TPP
NOTEBOOKI Z WINDOWS 7
LOST PLANET 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
FUJITSU LIFEBOOK S710. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
PRINCE OF PERSIA: ZAPOMNIANE PIASKI . 44
ODTWARZACZE MULTIMEDIALNE
GRY FABULARNE
LG BD390 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ALPHA PROTOCOL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
PŁYTY GŁÓWNE AMD AM3
GRY ZRĘCZNOŚCIOWE
ASUS CROSSHAIR IV FORMULA. . . . . . . . . . . . . 40
SKATE 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
GIGABYTE GA-880GMA-UD2H . . . . . . . . . . . . . 41
UFC UNDISPUTED 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
PROCESORY
WYŚCIGI
INTEL CORE I7-930. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
SPLIT/SECOND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Redakcja:
Redaktor naczelny: Michał Adamczyk
Sekretarz redakcji: Monika Żuber-Mamakis
Zespół: Bartłomiej Dramczyk, Rafał Frąckiewicz,
Tomasz Kulas, Piotr Lisowski, Maciej Laskus, Konstanty
Młynarczyk, Andrzej Pająk, Rafał Petras
Graficy: Karol Laskowski, Karol Perepłyś (Studio 27), Piotr Sokołowski
Korekta: Katarzyna Winsztal, Jolanta Kucharska
Stali współpracownicy: Stanisław Paluch, Eryk Algo, Michał Karpiński,
Michał Kołodziejczyk, Jerzy Gozdek, Monika
Otoka, Ewa Prus, Radosław Staszak
Okładka: Piotr Sokołowski Zdjęcia: Jakub Bauke
Serwis internetowy:
Online Business Manager: Robert Dec
Redaktor prowadzący: Barbara Stawarz
Laboratorium:
Kierownik: Jarosław Cichoszewski
Z-ca kierownika: Jacek Wójtowicz
Zespół: Marcin Błaszak, Robert Dutkiewicz, Grzegorz Glonek,
Marek Grzybowski, Karol Kulas, Arkadiusz Uriasz, Marek Winter
Zgłoszenia sprzętów do testów: [email protected]
Produkcja:
Kierownik: Tomasz Gajda
Pre-Press: Jan Kutyna, Adrian Stykowski
Wydawca:
Burda Communications sp. z o.o.
00-342 Warszawa, ul. Topiel 23
tel.: 22 320 19 00, tel./faks: 22 320 19 01
Dyrektor generalny: Justyna Namięta
Doradca Zarządu ds. edytorskich: Krystyna Kaszuba
Asystentka Zarządu: Magdalena Gajewska, tel.: 22 44 88 301
Publishing Director: Michał Helman
Brand Manager: Ewa Korzańska, tel.: 22 320 19 22
Reklama: Burda Media Polska Sp. z o.o.
ul. Warecka 11a, 00-034 Warszawa
tel.: 22 44 88 327, faks: 22 44 88 003
Advertising Sales Director: Beata Madeja
Deputy Advertising Sales Director: Anna Zabłocka
Advertising Sales Manager: MIchał Helman
Konrad Gacki, tel.: 22 320 19 33, email: [email protected]
Daniel Nowak, tel.: 22 320 19 10, e-mail: [email protected]
Damian Pawłowski, tel.: 22 320 19 11, e-mail: [email protected]
Rafał Szymański, tel.: 22 320 19 13, e-mail: [email protected]
Traffic Interactive Specialist: Paweł Kopacki, tel.: 22 320 19 14
Marketing and Media Research Manager: Iwona Surała
Traffic Manager: Joanna Hasny, tel.: 22 44 88 364,
e-mail: [email protected]
Kolportaż:
Dyrektor kolportażu: Mariusz Ryznar,
e-mail: [email protected]
Dział kolportażu Burda Publishing Polska Sp. z o.o.
53-238 Wrocław
ul. Ostrowskiego 7
tel./faks: 71 376 28 21
PROJEKTORY DO KINA DOMOWEGO
ACER H5360. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Prenumerata redakcyjna i sprzedaż numerów archiwalnych:
Dział prenumeraty
53-238 Wrocław, ul. Ostrowskiego 7
tel.: 71 37 62 888, faks: 71 37 62 899
e-mail: [email protected]
Godziny pracy: 8.00 - 16.00
Nr konta: 89 1750 0009 0000 0000 0963 5928
Burda Communications sp. z o.o.
ul. Topiel 23, 00-342 Warszawa
Prenumerata w Internecie:
magazyn.chip.pl/prenumerata.html
ekran
66 Wielki
za małe pieniądze
Kolorowy
świat
8
Hity na płycie DVD
u 1-abc.net Password Organizer 3.00
Narzędzie do tworzenia haseł
oraz zarządzania nimi.
u Ashampoo Photo Commander 7
Przeglądarka do zdjęć połączona
z edytorem grafiki rastrowej.
u Ashampoo WinOptimizer 6.60
Przyspieszanie pracy systemu
operacyjnego.
u Asystent Serwis i Reklamacje 2010
Niezbędny w solidnej firmie.
u Audiobook „Cylinder van Troffa”
Jedna z najlepszych polskich
poweści SF w rewelacyjnej interpretacji Łukasza Nowickiego
(plik w formacie mp3).
u Deepica
Gra zręcznościowo-logiczna oparta
na zasadach słynnego Zuma.
u East-Tec Eraser 2009
Bezpowrotne kasowanie danych
z dysków twardych.
u FreeCol
Gra strategiczna. Alternatywna
wersja Cywilizacji 2.
u Kosmos. Encyklopedia PWN
Kompendium wiedzy o kosmosie
i prawach nim rządzących.
u LP Recorder 8
Program do digitalizacji nagrań
z płyt i taśm analogowych.
u Ubuntu 10.04 Desktop & Netbook
Nowa edycja popularnego Linuksa.
Prenumeratę można również zamówić w firmach:
RUCH SA, Kolporter SA (na terenie kraju),
Poczta Polska: jednostki firm właściwe dla miejsca zamieszkania
(zagranica), RUCH SA: Oddział Krajowej Dystrybucji Prasy, 00-958
Warszawa, skr. pocztowa 12; www.ruch.pol.pl, infolinia: 0-804 200 600
Licencja
© The Polish edition of The CHIP is publication of Burda
Communications sp. z o.o. licensed by Vogel Burda Holding
GmbH, Poccistr.11, 80336 München/Germany.
© Copyright of the trademark CHIP by Vogel Burda Holding
GmbH, Poccistr.11, 80336 München/Germany.
CHIP jest wydawany w następujących krajach: Niemcy, Chiny,
Czechy, Grecja, Indie, Indonezja, Malezja, Rosja, Rumunia,
Singapur, Słowacja, Turcja, Ukraina, Węgry, Włochy.
Druk: RR Donnelley Europe Sp. z o.o.,
ul. Obrońców Modlina 11, 30-733 Kraków
Nr indeksu: 321133
ISSN 1230-817x
Wszystkie nazwy handlowe i towarów, występujące w niniejszej publikacji, są
znakami towarowymi zastrzeżonymi lub nazwami zastrzeżonymi odpowiednich
firm odnośnych właścicieli i zostały zamieszczone wyłącznie celem identyfikacji.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone. Przedruk tekstów zamieszczanych
na łamach CHIP-a i udostępnianie materiałów publikowanych w mediach
elektronicznych oraz cytowanie, streszczanie, dokonywanie wyciągów lub
omawianie wyników testów w każdym wypadku wymagają pisemnej zgody
redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Za treść reklam redakcja
nie odpowiada. Zastrzegamy sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów.
Zabroniona jest bezumowna sprzedaż numerów bieżących i archiwalnych CHIP-a
po cenie niższej od ceny detalicznej ustalonej przez wydawcę. Sprzedaż po cenie
innej niż podana na okładce jest nielegalna i grozi odpowiedzialnością karną.
Lista programów zamieszczonych na płycie wraz z obszernym opisem i instrukcjami dotyczącymi instalacji na str. 82
LIPIEC 2010 CHIP.PL
W numerze oraz na płycie umieściliśmy materiały:
„Kosmos. Encyklopedia multimedialna PWN”. Copyright by Wydawnictwo Naukowe
PWN SA, Warszawa 2010 oraz „Cylinder van Troffa”. Copyright © 2010 by
Jadwiga Zajdel & Joanna Zajdel-Przybył; Recording Copyright © Wydawnictwo
Aleksandria, 2010; czyta: Łukasz Nowicki, gościnnie: Leszek Filipowicz i Roch
Siemianowski, muzyka: Krzysztof Ścieszka. Fot. fotolia.pl/serjoe, G. Lehnerer