Untitled - Samorząd Studentów WUM
Transkrypt
Untitled - Samorząd Studentów WUM
DrodzyPierwszoroczniacy! W ALEKSANDRA ZDROJKOWSKA REDAKTOR NACZELNY imieniu swoim i całej redakcji Galena, serdecznie Wam gratuluję! Fakt, że dostaliście się na pierwszy rok studiów na najlepszej w Polsce uczelni medycznej , to zasługa Waszej pracy włożonej w swój rozwój. Początki nierzadko budzą niepokój, napełniając głowę myślami możliwych scenariuszy dalszego życia. To od nas zależy na kreowanie jakich wyobrażeń się zdecydujemy – Wam życzę wyłącznie pozytywnych i wielobarwnych. Początki dotyczą każdego z nas i każdej sfery życia. Mnie, jak i Was, również czekają nowe doświadczenia. Oto trzymacie w dłoniach pierwsze wydanie Galena z moją skromną osobą jako świeżo upieczonym redaktorem naczelnym. Zatem chwyćcie Galena w dłonie i razem ruszmy w nieznane! Jednak warto zdać sobie sprawę, że każdy z naszej braci studenckiej przeżył początki, nieznane stało się stopniowo znane, poruszanie po zawiłościach przepisów i zasad studiowania weszło w nawyk, a ludzie, pierwotnie obcy, stali się niemal rodziną. Im prędzej porzucicie w kąt obawy i zdacie sobie sprawę z faktu, iż oto rozpoczyna się jeden z najbarwniejszych i najbardziej ekscytujących okresów w Waszym życiu, z mnóstwem szans i możliwości - tym lepiej. Niech Galen, tworzony przez cały sztab zaangażowanych ludzi z pasją, będzie dla Was inspiracją, rozrywką, źródłem wiedzy oraz niekiedy pomocną dłonią. Tego Wam i sobie życzę. Hellofreshmen! A BERNARD PAWLOWICZ EDITOR OF THE ENGLISH PART OF GALEN http://www.facebook.com/Galen.WUM llow me to welcome you to the Medical University of Warsaw, and to your school’s paper, Galen! This issue is all about you, the noobs, the freshies, and the pichones. In the English Part, you’ll find an article by yours truly on how to survive your first year here, both academically and socially. You will also find a great article about your home for the next 4-6 years, the city of Warsaw. Furthermore, for those of you who can read Polish, I highly recommend the excellently written articles in the Polish Part of Galen. For those of you who can’t, don’t worry, with a little bit of effort on your parts, you’ll be able to read these articles in no time at all. Lastly, I’m in need of new writers this year since the majority of the english reporters have graduated, so if you’re interested in writing for Galen please email me. Talk about a great extra-curricular activity to put on your CV! Redaktorzy Editors JM Rektor prof. dr hab. n. med. Marek Krawczyk, Wydawca Publisher Samorząd Studentów Warszawskiego Uniwer- sytetu Medycznego ul. Oczki 1 a 02-007 Warszawa Redaktor Naczelny Editor-in-chief Aleksandra Zdrojkowska Redaktor wydania angielskiego English Part Editor Bernard Pawlowicz Skład i grafika Technical Editor Michał Wasiak, Marcelina Meyer Prof. dr hab. n. med. Marek Kulus, Azita Rezaei, Aleksandra Zdrojkowska, Marta Pieńkowska, Paweł Sobieraj, Joanna Gajowniczek, Bernard Pawlowicz, Maciej Pawliszewski, Sebastian Wareluk, Marcin Wojciechowski, Izabela Domańska, Bartosz Kijewski, Paulina Poświata, Natalia Lysenko, James Cunliffe, Agnieszka Grzyb, Magdalena Stusińska, Michał Wasiak, Aleksander Zarzeka, Rafał Sawicki Korekta Proofreading Marta Pieńkowska Nakład Edition 2500 Zdjęcie na okładce Cover Sebastian Wareluk Opracowanie graficzne okładki Sebastian Wareluk Kontakt Contact [email protected] Spistreści CONTENTS WSTĘP Słowo od Rektora Słowo od Prorektora 4 5 AKTUALNOŚCI Chłapowo’1 3 Italia’1 3 6 7 TEMAT NUMERU Poznaj swojego Dziekana 8 Co nowego na studiach? 10 Mini informator IT 12 Akademiki - apartamenty dla studentów 1 3 Ankieta studencka 14 Z czym do kogo? 15 Centrum Biblioteczno-Informacyjne 16 WUM- czyli co, jak i dlaczego? Galen 17 EMSA, IFMSA 18 STN, Młoda Farmacja 19 ESN, PTTS 20 AZS, Chór, TAM 21 Samorząd Studentów 22 ENGLISH PART Medical dreams coming true Surviving year one ROZMAITOŚCI Warszawa da się lubić! Pierwsze kroki w Warszawie Student głodny wiedzy Dom Medyka Wśród sterty książek ąę Dołącz do nas! Czytaj Galena także w wersji elektronicznej na stronie www.samorzad.wum.edu.pl! 23 24 26 26 28 29 30 30 WSTĘP Drodzy nowi Studenci Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Czytelnicy „Galena”, Niebawem rozpocznie się rok akademicki 2013/2014. Dla Was - nowych studentów naszej Uczelni - będzie to rok wyjątkowy. Na dobre rozpoczniecie bowiem swoją przygodę z medycyną. Jestem przekonany, że będzie to podróż pasjonująca, przynosząca, mimo ogromu czekającej Was pracy, wielką satysfakcję. Cieszę się, że to w murach naszej Uczelni spędzicie kolejne, tak ważne w Waszym życiu, lata. Dołączacie do uniwersyteckiej społeczności Warszawy, największego ośrodka akademickiego w Polsce, którego co 6 mieszkaniec jest studentem. To właśnie brać studencka tworzy niepowtarzalną atmosferę Stolicy. Teraz Wy stajecie się pełnoprawnymi uczestnikami środowiska studenckiego, w którym ważna jest nauka, ale także, na co z pewnością czekacie, barwne życie towarzyskie. Wasze losy wiążą się z naszą Uczelnią w 205. roku nauczania medycyny i farmacji na Mazowszu. Kultywujemy tradycję, ale jednocześnie dynamicznie i odważnie patrzymy w przyszłość i rozwijamy Uczelnię. Będziecie studiować w okresie największego rozwoju inwestycyjnego w historii naszego Uniwersytetu. Macie do dyspozycji nową Bibliotekę, podczas Waszych studiów otwarte zostaną Centrum Badań Przedklinicznych, Centrum Sportowo -Rehabilitacyjne i Szpital Pediatryczny. Przychodzicie do Uczelni, która zwycięża w rankingach akademickich szkół wyższych. Zajęliśmy pierwsze miejsce w klasyfikacji „Rzeczpospolitej” i „Perspektyw” w nauczaniu na kierunkach lekarskim i lekarsko-dentystycznym oraz w kategorii kierunków ochrona zdrowia obejmującej: pielęgniarstwo, położnictwo, ratownictwo medyczne, zdrowie publiczne, fizjoterapię i analitykę medyczną. Jesteśmy także najwyżej notowaną naukowo Uczelnią medyczną w kraju według rankingu tygodnika „Polityka”. Te sukcesy są zasługą nie tylko władz rektorskich i dziekańskich, ale przede wszystkim naszych znakomitych nauczycieli akademickich, badaczy, którzy będą Waszymi Przewodnikami w zgłębianiu nauk medycznych. Zachęcam Was gorąco do jak największego czerpania z wiedzy i doświadczenia wykładowców. Korzystajcie z oferty rozwoju naukowego i pozaedukacyjnego oferowanego przez Uczelnię, koła naukowe i organizacje studenckie. Podstawą i siłą naszego Uniwersytetu jest dialog, interakcja wszystkich członków społeczności akademickiej. Proponujcie więc własne inicjatywy, czekamy na nie i jesteśmy gotowi je wspierać. Niech Czasopismo „Galen” będzie dla Was źródłem wielu ciekawych i wartościowych informacji oraz inspiracją do działania. Wszystkim studentom – Czytelnikom „Galena” - życzę udanego roku akademickiego 2013/2014, który przyniesie wiele satysfakcji, tak naukowej, jak i osobistej. Dobrego roku! 4 gal en WSTĘP Drodzy Studenci, Bardzo się cieszę, że mogę się do Was zwrócić, już jako do Studentów Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. W niełatwej walce o indeks tej jednej z najbardziej prestiżowych Uczelni w Polsce, osiągnęliście sukces, którego chciałbym Wam serdecznie pogratulować. Witam gorąco w murach naszej Almae Matris. Najtrudniejszy krok macie za sobą, a wszystkie następne będą jedynie przybliżać Was do celu, którym będzie uzyskanie dyplomu na wybranym kierunku. Tego szczerze wszystkim życzę. Wierzę, że ta droga ku spełnieniu marzeń, która wydaje się Wam na początku studiów dość wąska i kręta, będzie jedynie w przyszłości okazją do pięknych wspomnień. Przestępując próg Naszej Uczelni wykazaliście, że jesteście zdolni i potraficie się efektywnie uczyć. Wasza praca i wysiłek włożony w to, aby z powodzeniem przejść trudny okres rekrutacji nie poszły na marne. Nie poprzestawajcie na tym. W medycynie i naukach pokrewnych ważne jest aby pamiętać, że proces uczenia nigdy się nie kończy. Celem tych studiów jest między innymi właśnie rozbudzenie w Was ciekawości wiedzy i twórczego myślenia oraz potrzeby uczenia się przez całe życie, tak aby dobrze wypełniać wybrany zawód. Ale studia to nie tylko czas na zdobywanie wiedzy, to także na okres kształtowania osobowości. Warszawski Uniwersytet Medyczny oferuje Wam wiele możliwości realizowania swoich pasji naukowych a także chciałby również umożliwiać Wam rozwijanie swoich zainteresowań poza edukacyjnych. Z chwilą przystąpienia do społeczności akademickiej również Wy macie możliwość jej kształtowania. Chciałbym, aby świadomość tego, że macie wpływ na kształt tego Uniwersytetu zawsze Wam przyświecała. Chciałbym, aby każdy student utożsamiał się z tą Uczelnią, w której spędza najpiękniejsze lata swojego życia i aby te lata były rzeczywiście niezapomniane. Wasza aktywność i inicjatywy są oczekiwane nie tylko przez brać studencką, ale także przez nauczycieli akademickich. Samorząd Studentów jest Waszym głosem w Uczelni. To właśnie on ma realny wpływ na decyzje podejmowane w naszym Uniwersytecie. Wierzę, że mimo bardzo pracowicie spędzanego czasu przy książkach, w salach chorych i laboratoriach, znajdziecie czas na coś więcej. Przed Wami szereg zorganizowanych przez Samorząd dorocznych wydarzeń studenckich takie jak Otrzęsiny, Bal Połowinkowy, Medykalia czy Bal Absolwentów. Może dodacie do nich jeszcze inne? Wszystko w Waszych rękach. PROF. DR HAB. N. MED. MAREK KULUS PROREKTOR DS. DYDAKTYCZNO-WYCHOWAWCZYCH gal en 5 AKTUALNOŚCI as za m y Was as ze go życi a! Za pr em B ałtyW ie dz go zy pr j m ym brze gi w na jwię ks ze an sę wzi ąć ud zi ał w m al owni czo po ło żo nym na d sa sz ie yp ełni oac m u ni eś gd zi e ni e ca ły tydzie ń w , ól uż we wrz M sp U w W y w m tó zi en ęd oj ego dl a stud Wła dysławowa, sp ci e os ob ę ze sw k. ie ie dz na ob óz ze ro wy aj ow zn ap hł no C w w u pe ją cym si ę iczó w na go ro czne go ob oz te h ac ku ho te lu , zn aj du atra kcja m i! Wśród 30 0 ob ozow an pl W . liwoś ci za da ni e nu rtuud en ckim życi em ny do gran ic m oż ol i Wam os woi ć si ę z no wym , st ezy, wyd zi ałówki , czyl i szan sa na zw pr y si ę na m ie jscu ! ki erun ku , która po aków, co dzie nn e, te m atyczn e im sa lsy i wie le , wie le in nych . Wid zi m wsz ego, m .in . ch rzes t pi er y szycia ch iru rgiczn rs ku , w ió ud st at Ki ed y: 2-8 wrze śn m ia ją cych pyta ń na te WSKA M ARTA PI EŃ KO J Gd zie: Ch łap owo Cena : 45 0 zł WUMk. Wład ysławowa Orga ni za tor: Ko m , 60 0 Ni eWUM + 1 40 zł au to ka r isj a Sp ortu i Tu rystyki, Sa 6 gal en m orzą d Stud en tó w WUM AKTUALNOŚCI Italia '13 PIOTR SOBIERAJ S tudia to nie tylko nauka! Na naszej Alma Mater systematycznie organizowane są wyjazdy zagraniczne przygotowywane przez Komisję Sportu i Turystyki Samorządu Studentów WUM. W ciągu ostatnich 3 lat wybraliśmy się do Lwowa, Pragi, Wilna, Wiednia, Włoch i trzykrotnie na narty do słowackiego regionu Jasna. W tym roku ponownie zapraszamy we wrześniu nad Adriatyk studentów wszystkich lat, także tych świeżo upieczonych, którzy będą mogli poznać swoich starszych kolegów i koleżanki oraz uzyskać informacje o studiach i studiowaniu - ITALIA'1 3 nadchodzi! Podczas obozu mieszkamy w klimatyzowanych apartamentach położonych bezpośrednio przy plaży, ośrodek udostępnia także basen. A co oprócz plaży, ciepłego morza i słońca? Chcesz zwiedzić Weneckie kanały, czy plac Św. Marka? A może "stolicę mozaiki" – bizantyjskie miasto Rawennę? Dla żądnych wrażeń przewidziany jest wyjazd do parku rozrywki "Mirabilandia", gdzie kolejka ISPEED rozpędza się w 2,2s do 1 00 km/h. Dla spragnionych udanych zakupów otworem stoi także San Marino! I oczywiście punkt obowiązkowy - zwiedzanie wiecznego miasta Rzym! Dwie wycieczki w cenie wyjazdu! Zdjęcia ośrodka, szczegółowy opis atrakcji i kolejnych wyjazdów na www.wyjazdy.wum.edu.pl ! Zapraszamy!!! gal en 7 Mirosław Wielgoś prof. Dziekan II Wydziału Lekarskiego dr hab. Ukończone studia: POZNAJ SWOJ Marek Kuch Dziekan I Wydziału Lekarskiego TEMAT NUMERU Ukończone studia: Akademia Medyczna w Warszawie, co ciekawe II WL kierunek lekarski na II WL Akademii Medycznej w Warszawie od Arystotelesa, przez Marię Skłodowską-Curie, aż po moich nauczycieli prof. Sawic czy i prof. Marianowskiego; No i niedościgniony wzór, prof. Kypros Nicolaides, który rewolucjonizuje medycynę płodu. Autorytety staram się odnosić do konkretnej dziedziny - są to więc niejako „eksperci”, których cenię, nie oznacza to jednak, że pełnią taką samą funkcję automatycznie w innych dziedzinach wiedzy/życia. historia polski, numizmatyka, malarstwo Na pierwszym miejscu stawiam sport- biegi, które nadal uprawiam oraz siatkówkę (w którą grałem zawodowo) i koszykówkę, a oprócz tego bardzo lubię chodzić (szybko chodzić) po Tatrach. Autorytet: Zainteresowania pozamedyczne: Studenckie marzenie: Szybko skończyć studia i zostać lekarzem. Początkowo pediatrą, potem kardiologiem, onkologiem, potem długo nic, a skończyło się, jak wiemy, na ginekologii. Pierwsze dni na studiach: Było to tak dawno, że już nie pamiętam, ale przejście między liceum, a studiami było dla mnie dosyć łagodne. Pojechałem na obóz zerowy. Nie czułem się zagubiony, bo koledzy ze starszych lat wprowadzili mnie w życie i zwyczaje uczelni. Rada dla nowych studentów: Warto od samego początku wziąć się do roboty, bo to, czego nie robi się na bieżąco, trudno jest nadrobić. A wtedy później będzie więcej luzu i czasu na poznanie innych aspektów studenckiego życia. Autorytet: Zainteresowania pozamedyczne: Studenckie marzenie: Nie, nie marzyłem, aby zostać Dziekanem. Od początku studiów chciałem zostać kardiologiem (no, przez chwilę chirurgiem) Pierwsze dni na studiach: Przez pierwsze dni byłem bardzo zaniepokojony nadmiarem wiedzy, który będę musiał przyswoić. Oczywiście później wszystko się normalnie ułożyło. Rada dla nowych studentów: Cel wydziału: Radę mam w pełni poważną. Osoby zaczynające studia na uczelni medycznej powinny zastanowić się, czy przyszły zawód w będzie im odpowiadał, czy rzeczywiście chcą się poświęcić leczeniu ludzi, ze wszystkimi przyjemnymi i nieprzyjemnymi chwilami, które nastąpią. Czym wydział wyróżnia się od innych? Iść w górę naukowo i dydaktycznie – tak, aby wszystkie kierunki Wydziału można było w pełni nazwać UNIWERSYTECKIMI! Chciałbym, żeby był pierwszym wydziałem lekarskim w Polsce i dostrzeganym na świecie. Jest to z pewnością duży wydział z dużym potencjałem, który niestety nie jest do końca wykorzystany. Ważne, by wykrzesać z naszej kadry chęci, a wtedy będziemy wszędzie w czołówce. Jest to też wydział z wielkimi tradycjami – najstarszy w naszej Uczelni. Te tradycje trzeba oczywiście pielęgnować, ale nie wolno zapominać o przyszłości, rozwoju i postępie. Rozmawiał: Aleksander Zarzeka Zdjęcie: Agata Olearczyk 8 gal en Cel wydziału: Czym wydział wyróżnia się od innych? Jesteśmy bardziej urozmaiceni – mamy w swoich strukturach kierunki: lekarski, fizjoterapię oraz English Division. Ponadto zajęcia odbywają się głównie w bazie szpitalnej obcej w różnych dzielnicach Warszawy, dzięki czemu studenci szczególnie spoza Warszawy i z zagranicy mają szanse (znacznie) lepiej poznać miasto. Poza tym się nie różnimy i wizualnie nie można nas odróżnić od innych Wydziałów. Rozmawiała: Paulina Poświata Piotr Wroczyński prof. prof. Piotr Małkowski Dziekan Wydziału Farmaceutycznego TEMAT NUMERU Ukończone studia: Dziekan Wydziału Nauki o Zdrowiu EGO DZIEKANA Ukończone studia: Farmacja, Akademia Medyczna w Warszawie Akademia Medyczna w Warszawie, kierunek lekarski Mieczysław Albert Krąpiec - profesor filozofii, wieloletni Rektor Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego profesor Bogdan Michałowicz Autorytet: Zainteresowania pozamedyczne: alpinizm i historia Autorytet: Zainteresowania pozamedyczne: Sport – bieganie, żeglarstwo, narty Studenckie marzenie: Studenckie marzenie: Być zadowolonym z przyszłej pracy jako lekarz. Pierwsze dni na studiach: Traktujcie poważnie naukę, a studia jako swoją życiową szansę na zrobienie kariery. Uczcie się języków, co umożliwi Wam podjęcie pracy także na terenie Unii Europejskiej. Dostałem się na studia z bardzo dobrymi wynikami. Byłem 1 2 na liście przyjętych. Mimo pracy włożonej w naukę, nie zdałem kolokwium z osteologii. Byłem przytłoczony i załamany. Nie poszedłem na otrzęsiny, aby uczyć się do poprawy. Pamiętam, że koledzy się ze mnie śmiali – i słusznie, teraz sam się śmieje – ale pierwsze dni albo raczej początkowy okres był burzliwy. Wdrożenie nowej Ustawy o Szkolnictwie Wyższym, która wprowadza zasadnicze zmiany. Nowe programy dydaktyczne tworzone są przez tzw. „efekty kształcenia”, które mówią, co student musi wiedzieć i umieć po skończeniu studiów. Nacisk położony jest również na większą kreatywność studentów. Program kształcenia powinien dostosowywać się do zmian na rynku pracy. Uczcie się! W dzisiejszych czasach wszystko się rozwija i zmienia. My czasami za tymi zmianami nie nadążamy. Tak samo nauki medyczne – są w ciągłym rozwoju – ale tu podstawowe założenia się nie zmieniły. Czasami niektóre przedmioty będą się wydawać wam nie potrzebne. Nic bardziej mylnego. Dowiecie się o tym po studiach, w pracy. Korzystajcie więc z czasu który jest wam dany właśnie na to. Jeżeli chodzi o program dydaktyczny, to chwilowo praktycznie niczym - takie zawody jak lekarz, farmaceuta czy pielęgniarz mają wspólne standardy nauczania. Jednak po wprowadzeniu nowej ustawy, to się będzie zmieniać, m.in. na Analityce Medycznej został wprowadzony przedmiot Chemia Bioorganiczna i Bionieorganiczna, którego nie ma w innych miastach.Niedługo zostanie wyodrębnionych kilkanaście dofinansowywanych „uczelni wiodących”. Bardzo ważna będzie współpraca kadry, władz uczelni oraz samych studentów oni również muszą się włączać w pracę naukową, aby umożliwić dalszy rozwój Wydziału. Wydaję mi się że w tym momencie priorytetem będzie zapewnienie absolwentom Zdrowia Publicznego pracy w przyszłości poprzez ingerowanie w różne przepisy prawne. Oprócz tego ważne jest rozszerzenie naszych baz i klinik oraz zmniejszenie ilości osób w grupach. zostać dziekanem Byłem bardzo dumny, że zostałem studentem Farmacji. Rada dla nowych studentów: Cel wydziału: Czym wydział wyróżnia się od innych? Rozmawiała Natalia Lysenko Pierwsze dni na studiach: Rada dla nowych studentów: Cel wydziału: Czym wydział wyróżnia się od innych? Przede wszystkim dynamicznością. Na początku byliśmy małym, niewiele znaczącym wydziałem. Aktualnie mamy różnorodne kierunki oraz największą liczbę studentów. Rozmawiała Azita Rezaei Zdjęcie: Azita Rezaei Wywiad z Panią Prof. dr hab. n. med. Elżbietą Mierzwińską-Nastalską , Dziekanem Wydziału Lekarsko-Dentystycznego, już w następnym numerze Galena gal en 9 TEMAT NUMERU Co nowego na studiach ? Zakończyliście właśnie kolejny etap Waszego życia. Koniec szkoły średniej - teraz czas na studia! Zdecydowanie różnią się one od tego, do czego przywykliście przez ostatnie kilkanaście lat edukacji. Niezmiennym elementem pozostaje konieczność nauki i przyswajania wiedzy. BARTOSZ KIJEWSKI ALEKSANDRA ZDROJKOWSKA D ZWONKA NIE USŁYSZYSZ, DZIENNIKA SZKOL- kampusu. Rano możesz mieć zajęcia w szpi- ca przekazuje Wam swoją wiedzę, a Wy NEGO NIE ZOBACZYSZ O tych istotnych różnicach pewnie już wiecie. Każdy student posiada swój indeks, gdzie zapisane są wszystkie uzyskane przez niego oceny i zaliczenia. Należy też wspomnieć o wirtualnym koncie osobistym i mailu na uczelnianym serwerze, z których student będzie korzystać. Co więcej, legitymacja studencka, w przeciwieństwie do szkolnej, wydawana jest w formie plastikowej karty z chipem. Dzięki temu każdy student może zakodować na niej bilet komunikacji miejskiej lub, po jej doładowaniu, korzystać z uczelnianych kser i drukarek. CZAS NA PIERWSZE ZAJĘCIA… Do tej pory chodziliście do szkoły codziennie na 6-7 godzin zajęć lekcyjnych, z których każda trwała po 45 minut. Tutaj będą trwały one dwa, trzy albo i cztery razy dłużej. W szkole zajęcia były prowadzone w klasach, tutaj w grupach lub z całym rokiem. Omawiany materiał dotychczas dostosowany był do zdolności statystycznego ucznia. Na studiach, zwłaszcza medycznych, jest porcja materiału, której po prostu trzeba się nauczyć. Tyle w tym temacie! G DZIE NA ZAJĘCIA? Zajęcia na WUM-ie nie odbywają się w jednym budynku czy nawet w obrębie jednego 1 0 gal en talu na Bródnie lub (w zależności od kierunku) na Ciołka, w kampusie na Lindley’a, później na przykład na Banacha, a po południu w Szpitalu Bielańskim. WUM opanował różne lokalizacje Warszawy. Mnogość wyboru to okazja do wspaniałych podróży i zwiedzania miasta! A w czasie nieco większych korków, niektórym lokalizacjom na trasie danej linii komunikacji miejskiej można się przyjrzeć dużo dokładniej. No, może trochę nas poniosło. Jednak warto dobrze zaplanować sobie dojazdy. Lista wszystkich miejsc wraz z mapą dostępna jest na stronie: http://www.wum.edu.pl/mapa/. Polecamy także zwrócić uwagę na sprytnie poukrywane, należące do Uniwersytetu miejsca, do których pierwszoroczniakom trudniej trafić. Tu wspomnimy o skrypciarni (schowanej za pętlą tram wajową, za szpitalną pralnią, w niepozornym i niedużym budynku). Zazwyczaj nie dla każdego i nie od razu oczywistym jest także, gdzie jest blok F szpitala na Banacha czy sala wykładowa im. prof. A. Grucy na Lindley’a. Zachęcamy Was do zadawania pytań studentom ze starszych roczników, a i Galen służy pomocą i poradą! grzecznie siedzicie i słuchacie. Ba, nawet pilnie notujecie. Wykłady, zasadniczo, nie są obowiązkowe (choć z tym bywa różnie), jednak warto na nie chodzić. Abstrahując od niewątpliwych korzyści intelektualnych, zalecamy uczestnictwo w wykładach choćby z tak prozaicznego powodu, jak fakt, iż niektórzy wykładowcy mają świetną pamięć i doskonale wiedza, kto na ich zajęcia chodzi, a kto nie. Ćwiczenia odbywają się natomiast w 1 0-1 5 osobowych (a czasem i mniejszych) grupach. Zajęcia prowadzi asystent, który na bieżąco sprawdza stan Waszej wiedzy, koryguje błędy, rozwiewa wątpliwości i pomaga w razie trudności. Będziecie tam utrwalać, analizować i rozwiązywać problemy z wykorzystaniem wiedzy z wykładów. To, najprościej rzecz ujmując, zastosowanie zdobytej na wykładach teorii w praktyce. Obecność jest obowiązkowa, a aktywność mile widziana i dobrze wpływająca na Waszą ocenę końcową. Seminaria , choć zazwyczaj przypominają wykłady, to ich ideą jest Wasz aktywny udział w nich oraz przygotowywanie się, czytanie zaleconych materiałów lub przedstawianie prezentacji. Powinny polegać na samodzielnym opracowywaniu części materiału i poszerzać w ten sposób WYKŁADY, ĆWICZENIA I SEMINARIA Waszą wiedzę z wykładów. Seminaria dają Wykłady odbywają się w aulach i prowadzo- możliwość konfrontacji własnego stanowiska ne są dla całego roku. W ich trakcie wykładow- z przedstawioną teorią, uczą sztuki argumen- TEMAT NUMERU ZDJĘCIE: PIOTR JARZĘBSKI tacji i uzasadniania. Są obowiązkowe i prze- ki przedmiotu lub informacji pozyskanych od złożeniu odpowiedniego podania do dziekaprowadzane w grupach. starszych roczników Waszego kierunku. na, zdaje się egzamin przed komisją złożoną z dziekana lub prodziekana, wykładowcy proS PRAWDŹMY, CO JUŻ WIEMY N ARESZCIE EGZAMIN ! wadzącego, nauczyciela akademickiego i przed Formę zaliczenia przedmiotu ustala dana jed- Gdy uzyskacie zaliczenie z ćwiczeń, przystą- stawiciela samorządu studenckiego. W nostka, która prowadzi zajęcia (katedra lub picie do egzaminu. Jest to najtrudniejsza for- przypadku niezaliczenia egzaminu komisyjzakład). Na jednych będzie to kolokwium w ma zaliczenia, sprawdzająca najszerszy zakres nego, czego nikomu nie życzymy, student ma formie pisemnej lub ustnej z uzyskaniem oce- wiedzy. Egzamin może odbyć się w wielu for- prawo ubiegać się o warunkowe zaliczenie ny końcowej, na innych egzamin, a na kolej- mach: pisemnej, ustnej, praktycznej czy na- przedmiotu. Pozwala to na kontynuację nanych samo zaliczenie za obecność na zajęciach. wet mieszanej. Egzaminy będziecie zdawać w uki w następnym semestrze. Na tę ostatnią formę jednak nie radzimy się sesji - okresie po zakończeniu zajęć dydaknastawiać. Kolokwia (łac. colloquium – rozmo- tycznych w każdym semestrze. Zimowa trwa D OROŚLI I ODPOWIEDZIALNI wa), niezależnie od formy i częstości ich prze- zwykle tydzień, letnia - dwa. Na studiach nikt Was nie będzie prowadził za prowadzania, maja węższy zakres materiału Teoretycznie istnieją trzy terminy egzamina- rączkę, to samodzielna praca. Tutaj weryfikoniż egzamin. Mogą odbywać się kilka razy w cyjne: zerowy, zwykły i poprawkowy. W przy- wane są: pracowitość, systematyczność, a satrakcie trwania przedmiotu lub jako jedno ko- padku niezaliczenia egzaminu zerowego, jego modyscyplina przyda się szczególnie. W szkole lokwium końcowe. Paradoksalnie, zwykle od- specyfika umożliwia przystąpienie do egzami- raczej trudno jest nie zdać do następnej klabywa się pisemnie. Warto również wspomnieć nu właściwego bez dwói w indeksie! Jako że sy, na studiach nic nie jest oczywiste. Zaczyo „wejściówkach”, przypominających nieco „zerówka” nie jest regułą, studenci preferują nacie z czystym kontem, co oczywiście ma szkolne „kartkówki”, które jak sama nazwa inna systematykę egzaminów: właściwy, po- swoje dobre i złe strony. Sami będziecie konwskazuje, piszecie na dobry początek zajęć. prawkowy i komisyjny. Ewentualne niezalicze- trolować Waszą naukę, planować ją. WszystMają one na celu sprawdzenie Waszej syste- nie egzaminu właściwego skutkuje już dwóją ko zależy od Was. Na początku będzie trudno matyczności w przyswajaniu wiedzy. Zazwy- w indeksie i wówczas mamy przed sobą eg- się przyzwyczaić i dostosować, jednakże z bieczaj łatwym do przewidzenia jest fakt, którego zamin poprawkowy. Te zazwyczaj kończą się giem czasu przekonacie się, że właśnie trwa to przedmiotu będą dotyczyć takie niespo- pozytywnie. Gdyby jednak znów komuś po- najlepszy okres w Waszym życiu! dziewane „wejściówki”. Wynika to ze specyfi- winęła się noga – jest egzamin komisyjny. Po Powodzenia! gal en 11 TEMAT NUMERU Krótki informator IT MARTA PIEŃKOWSKA Poniżej zamieściliśmy kilka informacji, które każdy student powinien wiedzieć na temat systemów informatycznych WUM. E LEKTRONICZNA LEGITYMACJA STUDENCKA Jest to przede wszystkim dokument potwierdzający Wasz status studenta WUM, ale także: • Karta Miejska – możecie na niej zakodować okresowy bilet komunikacji miejskiej. Uprawnia Was ona jednocześnie do korzystania ze studenckich zniżek; • Karta do Systemu Centralnego Wydruku – umożliwiająca drukowanie, skanowanie oraz kopiowanie na urządzeniach wielofunkcyjnych. By z niej skorzystać wystarczy tylko naładować indywidualne konto za pomocą wpłatomatów (znajdują się one np. w Centrum Dydaktycznym); • Karta Biblioteczna – umożliwiająca Wam korzystanie ze zbiorów Centrum Biblioteczno-Informacyjnego. taktowe, własne osiągnięcia, które pojawią się później w suplemencie do dyplomu, a także wypełnić Ankietę Studencką, oceniającą jakość pracy dydaktycznej; • „Szpilek” – materiałów, które pomogą Wam w nauce anatomii; • Intranetu Uczelni – gdzie możecie pobrać bezpłatne programy dla studentów, takie jak: SAS, ENDNOTE i STATISTICA; • Systemu Centralnego Wydruku – co pozwala na druk na urządzeniach uczelnianych z własnego komputera; KONTO W CENTRALNYM S YSTEMIE AUTORYZA- A DODATKOWO … w Rektoracie. W sytuacji, gdy posiadacie własny komputer możecie się zalogować do bezprzewodowej sieci komputerowej WiFi, obejmującej m.in. Kampus Banacha, budynek przy ul. Ciołka, uczelniane akademiki, a także kampus Lindleya. Wystarczy, że wpiszecie w polu klucz sieciowy: 1 234567890 i zalogujecie się tak, jak do każdego uczelnianego konta – za pomocą Waszego numeru albumu oraz hasła. Dodatkowo możecie również skorzystać z bazy teleadresowej uczelni, dostępnej na stronie Uczelni, a także mapy lokalizacji, która mamy nadzieję ułatwi Wam w pierwszych dniach poruszanie się po WUM-ie. Jest to miejsce, które zapewnia Wam dostęp do wszystkich zasobów informatycznych Uczelni. Poprzez portal ssl-vpn możecie skorzystać z: • Wirtualnego Dziekanatu – gdzie możecie sprawdzić swoje oceny, edytować dane kon- Szczegółowe informacje na temat systemów informatycznych WUM znajdziecie w pomarańczowym broszurkach, dostępnych w Waszych dziekanatach. Zapraszamy do lektury! Z przodu karty znajduje się Wasz indywidualny numer albumu (indeksu), zaś na rewersie numer, który jest jednocześnie Waszym hasłem startowym w Centralnym Systemie Autoryzacji. Możecie oczywiście zamienić go na jakąś przystępniejszą formę. Pamiętajcie także o przedłużaniu ważności Legitymacji w Dziekanacie po zakończonym semestrze! • Medycznych baz danych. CJI 1 2 gal en Posiadacie także własne konto i adres e-mailowy na okres trwania studiów. Oprócz ogólnodostępnych stanowisk komputerowych zlokalizowanych w Czytelni, macie także możliwość korzystania z Webkiosków znajdujących się w CBI, Centrum Dydaktycznym, a także TEMAT NUMERU Akademiki apartamenty dla studentów Dostałeś się na WUM! Gratuluję! Teraz już możesz spokojnie odpocząć i skorzystać z wakacji, w tym roku studia oficjalnie rozpoczynamy 30 września. Czasu jest dużo, ale Ci, którzy nie mieszkają w Warszawie powinni już teraz pomyśleć o przyszłym lokum. PAWEŁ SOBIERAJ F ajnie, jak jest możliwość zamieszkania u „cioci”, można też wynająć mieszkanie lub pokój, czy to w centrum, czy na obrzeżach miasta, samemu lub ze znajomymi. Istnieje jeszcze opcja zwana akademikiem, w którym osobiście mieszkałem przez ostatnie 5 lat. Oficjalnie w Domu Studenta DS 2, przy ulicy Karolkowej. WUM oferuje zakwaterowanie także w innych akademikach – DS 1 , DS Sarna, DS Rogaś, podobno o wyższym standardzie, ale nigdy nie próbowałem zamienić „swojego” na lepszy model. członkami Rady Mieszkańców w każdej chwi- . li przyjść nam z pomocą. Zawsze można liczyć także na koleżanki i kolegów - wymiana skryptów, książek, giełda pytań egzaminacyjnych... W chwilach wolnych od nauki (można uczyć się w pokoju, ale jest także „cichacz”, sala kom puterowa) istnieje możliwość skorzystania z siłowni, klubokawiarni, sali bilardowej lub pogrania w tenisa stołowego. Akademik jest dobrze położony, niedaleko znajdują się sklepy spożywcze, przystanki tramwajowe. Przynajmniej dwa razy w roku organizowane są fajne imprezy: Sylwester i Karolkalia. TEN KLIMAT NA KAROLKOWEJ … J AK TAM ZAMIESZKAĆ? Do tej pory w dużym budynku mieszkało w pokojach 2, 3, 4-osobowych około 300 studentów, z różnych lat i kierunków. W tym roku będzie nas mniej - pani kierowniczka z władzami uczelni postanowiła podnieść standard mieszkania – pojawi się więcej pokoi 2 i 3-osobowych. Pokoje wyposażone są w jednoosobowe tapczany. Standardowe wyposażenie stanowią także regały, wiszące półki, szafy, stacjonarny internet i WiFi, i co ważne lodówka. Kuchnia, w której można samemu przygotować coś do jedzenia oraz sanitariaty znajdują się na każdej kondygnacji budynku. Opiekują się nami sympatyczne panie z administracji, gotowe z wybranymi przez nas Miejsce w akademiku przyznawane jest przez Komisję Stypendialną Studentów. Jeden z warunków otrzymania miejsca w akademiku stanowi długi czas dojazdu do granic Warszawy – odległość od miejsca stałego zamieszkania, Formularz wniosku o przyznanie miejsca w a także miesięczny dochód netto w rodzinie. domu studenckim wraz ze wzorami oświadczeń można pobrać w Dziale Obsługi Studentów w Centrum Dydaktycznym WUM, ul. W tym roku w pierwszej kolejno- Trojdena 2a lub wydrukować ze strony interści miejsca w akademiku będą netowej www.dos.wum.edu.pl. Kandydaci zaprzyznawane osobom, których kwalifikowani na pierwszy rok studiów mogą miesięczny dochód netto w rodzi- składać wnioski po uzyskaniu potwierdzenia nie nie przekracza 850,20 zł/osobę. przyjęcia na studia. Powodzenia !!! gal en 13 TEMAT NUMERU Ankieta studencka wyraź opinię! JOANNA GAJOWNICZEK KIEROWNICZKA BIURA ZARZĄDZANIA JAKOŚCIĄ KSZTAŁCENIA WUM MARTA PIEŃKOWSKA J ako nowi studenci Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, już od pierwszego roku macie szansę uczestniczyć w procesie doskonalenia jakości kształcenia na Naszej Uczelni. Wystarczy tylko, po zakończonym roku (a nawet w jego trakcie, gdy kończą się poszczególne przedmioty), wypełnić studencką ankietę oceny zajęć i nauczycieli akademickich. Zebrane opinie i uwagi studentów służą do identyfikacji mocnych i słabych stron kształcenia na Uczelni, są uwzględniane w okresowej ocenie nauczycieli oraz wykorzystywane do podjęcia działań doskonalących. Ankieta ma tym większą moc sprawczą, im więcej studentów weźmie w niej udział (reprezentatywność!). go studenta w bieżącym roku akademickim oraz odznaczenia faktu wzięcia udziału w ankiecie (zarejestrowania „czy” student wypełnił ankietę, a nie „jak”). Po wypełnieniu kwestionariusza, w momencie kliknięcia przycisku „Wyślij”, dane osobowe są automatycznie odANKIETA JEST: cinane od udzielonych odpowiedzi. Mecha1 . PRAWEM I OBOWIĄZKIEM KAŻDEGO nizm ten został zaprojektowany i zweryfikowany STUDENTA WUM przez studentów uczestniczących w pracach 2. WYPEŁNIANA ON-LINE POPRZEZ WIR- nad ankietą. Rozwiązanie to gwarantuje pełTUALNY DZIEKANAT ną anonimowość i poufność danych. Nie martwcie się, nie musicie przedzierać się 4. DOSTOSOWANA DO SPECYFIKI ZAJĘĆ, przez stosy papierów, oceniając każdy przed- w tym zajęć klinicznych i praktycznych miot. Wystarczy, że zalogujecie się na swoje 5. DOSTĘPNA PRZEZ CAŁY ROK AKADEMICKI konto w Wirtualnym Dziekanacie 6. PRZEPROWADZANA WEDŁUG JASNYCH (ssl.wum.edu.pl) i wypełnicie elektroniczną ZASAD wersję ankiety – w jednym miejscu zebrane 7. SKUTECZNA I MAJĄCA ZNACZENIE są kwestionariusze do oceny wszystkich przed miotów, jakie zrealizowaliście w danym roku Ankieta staje się coraz potężniejszym narzęakademickim. dziem Uczelnianego Systemu Zarządzania Ja3. ANONIMOWA kością Kształcenia. Jej wypełnienie jest nie tylko Uzyskanie dostępu do Ankiety wymaga zalo- formalnością, ale szansą, by coś zmienić. Tym gowania na Wasze indywidualne konto w Wir- bardziej istotna jest nie tylko reprezentatywtualnym Dziekanacie. Wasze dane osobowe ność wyników, ale również szczerość, rzetelwykorzystywane są jednak WYŁĄCZNIE do ność i obiektywność Waszych opinii. zmapowania kwestionariuszy ankietowych z listą przedmiotów realizowanych przez dane- Szczegółowe informacje oraz ogólne wyniki 1 4 gal en ubiegłorocznych ankiet znajdziecie na stronie www.biurojakosci.wum.edu.pl. Tam również, przez cały rok, można zgłaszać swoje uwagi i pomysły dotyczące ankiety (oraz w ogóle jakości kształcenia) poprzez SKRZYNKĘ JAKOŚCI. Zespół ds. ankiety studenckiej, w skład którego wchodzą studenci i kadra ze wszystkich wydziałów Uczelni, rokrocznie analizuje uwagi studentów i bierze je pod uwagę, by coraz lepiej dostosowywać badanie do naszych potrzeb i oczekiwań. Obecnie system ankietowania jest doskonalony i rozbudowywany w ramach projektu „Q: Kultura Jakości Uczelni. Rozwój systemu zarządzania jakością kształcenia w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. W roku akademickim 201 3/201 4 zostanie m.in. uruchomiona nowa studencka ankieta oceny warunków studiowania. Robimy wszystko, by udoskonalić i usprawnić Ankietę, ale nie uda nam się wzmocnić jej roli, bez Waszego zaangażowania. Zapraszamy Was do współuczestniczenia w działaniach na rzecz poprawy jakości kształcenia na WUMie! TEMAT NUMERU Z czym do kogo? Na studiach nie zawsze jest kolorowo. Czasami pojawiają się problemy, a zaraz po nich pytanie: do kogo się z nimi zgłosić? Od tego właśnie są Wasi przedstawiciele w samorządzie, a w dalszej kolejności prodziekani do spraw konkretnego kierunku, a czasem nawet roku studiów. Przejdźmy więc do konkretów: ALEKSANDER ZARZEKA I WL - KIERUNEK LEKARSKI Marek Hansdorfer - [email protected]/pages/Samorząd-Studen- il.com tów-I-Wydziału-Lekarskiego Prodziekan: prof. dr hab. Barbara Górnicka II WL - KIERUNEK FIZJOTERAPIA (I-III rok) Prodziekan: dr hab. Artur Mamcarz Samorząd: Wojciech Grabczan - wojciech.grabczan@gmail .com Maciej Książyk - książykm@gmail .com Tomasz Zawadzki - tomasz.zawadzki@gmail .com Kamal El-Hassan - [email protected] Aleksandra Saletra - [email protected] I WL - STUDIA LICENCJACKIE Prodziekan: prof. dr hab. n. med. Kazimierz Niemczyk Samorząd: Samorząd: Samorząd: Agata Zgodzińska - zgodzinska.agata@gmail .com Weronika Bystrzycka - [email protected] WN O Z - KIERUNEK PIELĘGNIARSTWO Ewa Durka - [email protected] Prodziekan: dr hab. Bożena Czarkowska-Pączek Agnieszka Zadrożna - agnieszka.zadro- Samorząd: zna@gmail .com Magdalena Kasprzak - [email protected] WLD – KIERUNEK LEKARSKO - DENTYSTYCZNY Nicole Mazur - [email protected] Prodziekan: dr hab n. med. Dorota OlczakKowalczyk WN O Z - KIERUNEK POŁOŻNICTWO Samorząd: Prodziekan: Prof. dr hab. Ewa Dmoch-GajMichał Dudziński - michal.dudzinski2@gma- zlerska il.com Samorząd: Dawid Dąbrowski - dawid.dabrowski2@gma- Ewa Kamińska - ewcia.kaminska@gmail .com il.com Daria Walewska - daria.walewska@gmail .com Michał Przekwas - [email protected] Magdalena Słomka - magdalena.slom- WN O Z - KIERUNEK DIETETYKA [email protected] Prodziekan: Dr hab. Jacek Rózga Maciej Trzaskowski - trzaskowski.maciej@gma- Samorząd: il.com Marcin Wojciechowski - [email protected] Audiofonologia: Milena Kyc - [email protected] Elektroradiologia: Monika Miodońska - [email protected] Logopedia: Agata Karaśkiewicz - [email protected] WLD – KIERUNEK TECHNIKI DENTYSTYCZNE Jędrek Komoda - [email protected] II WL - KIERUNEK LEKARSKI WN O Z - KIERUNEK RATOWNICTWO MEDYCZNE Prodziekan: Dr hab. Jacek Rózga Prodziekani: Dr hab. Jan Kochanowski (I-III rok) WF - KIERUNEK FARMACJA Samorząd: Samorząd: Prodziekan: dr hab. n. farm. Agnieszka Pier- Krzysztof Kotuła - [email protected] Artur Lazarevich - vinart05@gmail .com Rafał Sawicki - [email protected] Marcin Miodziółko - [email protected] Łukasz Perski - [email protected] Karolina Jeleńska - [email protected] II WL - ENGLISH DIVISION Prodziekan: prof. dr hab. Bożena Werner Samorząd: tosiuk Samorząd: WN O Z - KIERUNEK ZDROWIE PUBLICZNE Rafał Śliwa - [email protected] Prodziekan: Dr hab. Andrzej Deptała Karol Osiejewski - osiejewski@gmail .com Parlament Studentów: Joanna Terentowicz - [email protected] Marta Pieńkowska - [email protected] Aleksander Zarzeka - aleksander.zarzeka@gmaWF - KIERUNEK ANALITYKA MEDYCZNA il.com Prodziekan: Prof. dr hab. n. farm. Grażyna Sebastian Wareluk – Sebastian.wareluk@gmaNowicka il.com gal en 15 TEMAT NUMERU Centrum Biblioteczno-Informacyjne WUM czyli co, jak i dlaczego? Jesteście szczęściarzami rozpoczynając studia w 201 3 r. , ponieważ już od początku Waszej akademickiej drogi możecie korzystać z nowoczesnej Biblioteki, znajdującej się na kampusie Banacha. Dla ułatwienia, na rozpoczęcie uczelnianej przygody przygotowaliśmy dla Was krótką instrukcję korzystania z Centrum Biblioteczno-Informacyjnego WUM. MARTA PIEŃKOWSKA RAFAŁ SAWICKI P O PIERWSZE , wszelkie istotne informacje, regulaminy, miejsce logowania do własnego konta, katalogi i wiele, wiele innych, znajdziecie na stronie Biblioteki – biblioteka.wum.edu.pl. To tam m.in. macie możliwość przedłużenia czasu wypożyczenia posiadanej książki (aż do 1 80 dni, bez względu na kolejkę oczekujących). Pamiętajcie jednak, nie przetrzymujcie książek z których nie korzystacie albo nie będą Wam potrzebne – może ktoś inny potrzebuje ich bardziej niż Wasza przeciążona woluminami półka. W przypadku przekroczenia terminu zwrotu książki, na swój adres e-mailowy otrzymacie powiadomienie o tym fakcie. Nie nastawiajcie się jednak na amnestię i umorzenie kar – nie są one planowane w najbliższym roku! A opłata za przetrzymanie książek nie jest taka mała - wynosi 1 zł/1 dzień. Pamiętajcie! W wypożyczalni samoobsługowej czas wypożyczenia to 1 5 dni kalendarzowych. Dzięki te- 1 6 gal en mu będziecie mogli wypożyczyć podręcznik na okres 7 dni, zbiory z niebieską etykietą, w w poniedziałek i zwrócić go dopiero za dwa drodze tzw. wypożyczeń krótkoterminowych: tygodnie. nocnych od godz. 1 9.00 do godz. 9.00 dnia następnego lub weekendowych od godz. 1 3.00 P O DRUGIE , w sobotę do godz. 9.00 w poniedziałek. Kolopamiętajcie, że przy wejściu do Biblioteki ma- rem czerwonym oznaczone są za to książki, cie możliwość pozostawienia większych ba- które zawsze pozostają na półkach czytelni. gaży, niepotrzebnych książek itd. w zamykanych Woluminy znajdujące się w magazynie biblioszafkach. Musicie także pozostawić odzież teki wypożyczane są na okres miesiąca. wierzchnią w szatni na parterze. Możecie za to wnieść do Czytelni laptopy oraz mniejsze P O CZWARTE , torby. Na miejscu czeka na Was mnóstwo biu- pamiętajcie, że książkę wypożyczoną trzeba rek wraz z komputerami, które tylko czekają dokładnie przejrzeć i sprawdzić podczas wyaż zaczniecie przy nich pracować.:) pożyczenia - student potwierdza stan odbioru podpisem na wydruku wypożyczenia, tak P O TRZECIE , samo jak pracownik biblioteki na specjalnym istnieje także możliwość wypożyczenia ksią- stemplu wbitym w książkę. Wszelkie uchybieżek stojących na półkach w czytelni – czas wy- nia lub nieprawidłowe oznaczenia należy bezpożyczenia zależy jednak od koloru, jakimi zwłocznie zgłaszać bibliotece na adres mailowy oznakowane są ich okładki. Tak więc książki [email protected] i przy zwrocie powoopatrzone kolorem zielonym wypożycza się łać się na owego maila. Każda sprawa będzie TEMAT NUMERU rozpatrywana indywidualnie. P O PIĄTE , jeśli książka ulegnie zniszczeniu, zagubieniu lub pomazaniu z winy studenta, ma on obowiązek zwrócić bibliotece podobną książkę (może być używana), najlepiej ten sam tytuł i wydanie, z tego samego roku lub nowsze (przydatność proponowanej książki weryfikuje biblioteka). Rozliczenie finansowe jest formą ostateczną, w przypadku gdy nie ma możliwości przekazania książki w zamian lub jej odkupienia. P O SZÓSTE , obecny system biblioteczny jest systemem ciągłym i książki potrzebne Wam do ewentualnych egzaminów poprawkowych (a mamy nadzieję, że ich oczywiście unikniecie;) będą dostępne nieprzerwanie w wypożyczalni studenckiej z obsługą, czytelni oraz wypożyczalni samoobsługowej. P O SIÓDME , w bibliotece znajdują się urządzenia wielofunkcyjne, umożliwiające tanie drukowanie na czarno-biało oraz w kolorze bezpośrednio z Waszych kont SSL za pomocą Systemu Centralnego Wydruku , a także skanowanie z bezpośrednią możliwością wysłania pliku na maila - info na stronie biblioteki. nie wystawy, wstawienie sof, czy dodatkowych automatów z jedzeniem. P O DZIESIĄTE , jeśli nie znaleźliście tu jakiejś informacji, zapraszamy Was do zapoznania się z instrukcjami zamieszczonymi na stronie biblioteki w zakładce „wypożyczenia”, pod adresem https://biblioteka.wum.edu.pl/node/332. ZnajP O ÓSME , dziecie tam przydatne informacje, jak korzyjeśli nie odpowiada Wam uczenie się w Czy- stać z wypożyczalni studenckiej obsługowej i telni, macie także możliwość skorzystania z samoobsługowej oraz wypożyczeń w czytelni. pomieszczeń do nauki indywidualnej i grupowej – klucze do wypożyczenia w Czytelni, a także na parterze w portierni. W przypadku dalszych pytań możecie tak- że napisać na adres: [email protected] lub skontaktować się z zapraszamy do czynnego udziału w rozwoju przedstawicielem bibliotecznym z ramieNaszej Biblioteki. Na jej stronie można umiesz- nia Samorządu Studentów – Rafałem Saczać propozycje zakupu danych książek, cza- wickim: [email protected] P O DZIEWIĄTE , sopism, baz czy pozycji literackich oraz pomysły na urozmaicenie wnętrza, np. zorganizowa- Przegląd organizacji stidenckich C Galen zym jest Galen, o co w nim chodzi i kim są właściwie ludzie, którzy go tworzą? Galen, a tak dokładnie Claudius Galenus, był rzymskim lekarzem greckiego pochodzenia. Zasłynął wybitnymi umiejętnościami z dziedziny anatomii, był utalentowanym badaczem i pisarzem, przez co wywarł znaczący wpływ na rozwój medycyny w okresie średniowiecza i odrodzenia, dlatego też dzięki swoim zasługom stał się patronem naszej gazety. Tyle o nazwie, a co z zawartością? postanowiła reaktywować pismo, dzięki czemu możecie trzymać je teraz w rękach. Gazeta wychodzi co 3 miesiące, obecny numer jest wakacyjnym dodatkiem stworzonym specjalnie dla Was – nowych studentów naszej uczelni. o półtoratysięcznym nakładzie. Jest ona odzwierciedleniem naszych zainteresowań, pasji i talentów. Co więcej, każdy student może stać się częścią Galena! Po więcej informacji zapraszamy Was na Galen to inkubator pomysłów, które uformo- naszą stronę: https://www.facebowane przez kreatywnych i zdolnych ludzi uka- ok.com/Galen.WUM i_wum.galen@gmazują się w formie 36-cio stronnicowej gazetki il.com Na WUMie Galen miał bardzo burzliwą historię, której początki nie zostały jeszcze do końca odkryte. W 201 1 roku grupa studentów gal en 17 TEMAT NUMERU E EMSA MSA czyli European Medical Students' Association, to międzynarodowa organizacja zajmująca się szeroko pojętą edukacją, organizacją konferencji i warsztatów mających na celu poszerzenie wiedzy, podniesienie kwalifikacji i zdobycie nowych doświadczeń przez studentów uczelni medycznych. EMSA Warszawa jest oddziałem lokalnym stowarzyszenia, który działała przy Warszawskim Uniwersytecie Medycznym od 22.1 1 .2004. W ramach działalności EMSA realizuje wiele projektów. Są to na przykład Kulturalnia i Movies&Medicine, czyli projekty mające na celu przybliżenie studentom WUM szeroko pojętej kultury, czy projekt Wygraj z EMSA podczas którego w przyjemnej atmosferze toczymy batalie w gry planszowe. Kolejny projekt Transplantacje, promuje szczytną ideę przeszczepiania narządów. Szpital Pluszowego Misia oraz Best Buddy- to akcje skierowane do najmłodszych. Organizujemy także warsztaty pro- mujące dbanie o zdrowie własne i innych oraz szkolenia z przydatnych umiejętności, jak na przykład praca w zespole. Jako jeden z oddziałów EMSA Warszawa uczestniczy także w ogólnoeuropejskiej wymianie doświadczeń, dyskusji o najważniejszych zagadnieniach dotyczących aspektów naukowych, dydaktycznych i etycznych medycyny poprzez uczestnictwo w zjazdach i konferencjach. Praca w EMSA to niezapomniane wrażenia, świetna atmosfera i fantastyczna okazja do zdobycia doświadczenia koniecznego w dalszej pracy- sprawdź koniecznie! IFMSA-Poland I FMSA-Poland jest częścią IFMSA – największej organizacji studenckiej na świecie, zrzeszającej ok. 2 mln członków ze 1 07 państw. Działamy na każdej uczelni medycznej w Polsce. W Warszawie, zajmujemy się działalnością związaną z sześcioma programami stałymi. Jeśli chcesz zorganizować warsztaty USG czy nauczyć się szycia chirurgicznego, czeka na Ciebie program zajmujący edukacją medyczną (SCOME). SCOPH zajmuje się zdrowiem publicznym. Jeśli chcesz 1 8 gal en leczyć w „Szpitalu pluszowego misia”, prowadzić badania profilaktyczne czy „grać dla zdrowia” z „Medyczną WOŚP”, ten program jest dla Ciebie. A może interesuje Cię zdrowie reprodukcyjne i tematyka HIV/AIDS? Chcesz się uczyć lub dzielić się wiedzą z uczniami liceów? To znajdziesz w programie SCORA. Warsztaty o seksualności niepełnosprawnych? Organizacja opieki medycznej wśród bezdomnych, więźniów? Jeśli to „Twoje tematy”, to SCORP (Program stały ds. Praw Człowieka i Pokoju) stwarza dla Ciebie nowe możliwości działania. Za aktywność w Stowarzyszeniu zbierasz punkty i…poznajesz medycynę na całym świecie! Możesz wybrać praktyki wakacyjne (w ramach SCOPE) czy wyjechać na wymianę naukową (SCORE). Szukasz jeszcze innych obszarów? Zespół ds. marketingu umożliwia zajmowanie się promocją, fundraisingiem, mediami. Chcesz się rozwijać? Poznawać nowych ludzi w Polsce i za granicą? Działać w zespole otwartym na Twoje pomysły? Realizować swoje projekty? Studiować, a nie tylko się uczyć? Znajdź nas na facebook.com/IFMSAwarszawa oraz na www.warszawa.ifmsa.pl. Tam znajdziesz informacje o naszych akcjach, sposobie rejestracji oraz spotkaniu informacyjnym, na którym możesz wszystkiego dowiedzieć się osobiście. TEMAT NUMERU S STN tudenckie Towarzystwo Naukowe jest organizacją studencką działającą już od 60 lat na Warszawskim Uniwersytecie Medycznym. sek o mini-grant w STNie. Możesz dostać nawet 1 0 tysięcy złotych! Oprócz tego, Towarzystwo zajmuję się organizacją największej w Środkowej Europie konferencji- Warsaw International Medical Congress for Young STN zajmuje się przede wszystkim organizo- Scientists. waniem działalności naukowej na WUMie. Co to konkretnie oznacza? Jeśli chcesz zorgani- Towarzystwo ma swój Zarząd, którego stanozować konferencję, STN pomoże Ci finanso- wiska obejmowane są przez studentów wywo. Chciałbyś założyć koło naukowe? Potrzebne bieranych podczas wyborów, w których prawo informacje znajdziesz na stronie j STNu. Po- głosu mają członkowie Studenckiego Towatrzebujesz dofinansowania obozu naukowe- rzystwa Naukowego, a członkiem może zogo ( w przypadku kół naukowych ) lub wyjazdu stać każdy student WUMu, po wypełnieniu na sympozjum? STN może Ci pomóc. Chciał- odpowiedniego formularza. Masz pytania? byś przeprowadzić badania, ale potrzebujesz Zapraszamy do siedziby w Medyku w czasie na nie pieniędzy? Napisz projekt i złóż wnio- dyżuru. M Młoda Farmacja łoda Farmacja jest Sekcją Studencką Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego. Współpracujemy z międzynarodowymi stowarzyszeniami: IPSF (International Pharmaceutical Students’ Federation) i EPSA (European Pharmaceutical Students’ Association. Do głównych celów organizacji należy współpraca w zdobywaniu doświadczeń i poszerzaniu wiedzy teoretycznej, organizowanie wymian międzyuczelnianych i zagranicznych praktyk wakacyjnych. mieliśmy okazję porozmawiać na ten temat m.in. z pracownikami Narodowego Instytutu Leków. Ważna jest dla nas edukacja nie tylko studentów – uczestniczymy w akcji „Tabletka”, czyli spotkaniach z dziećmi i młodzieżą w Muzeum Farmacji, na których wyjaśniamy jak ważne jest prawidłowe przyjmowanie leków. Corocznie, we współpracy z IPSF umożliwia W tym roku włączyliśmy się najaktywniejszym studentom udział w Stu- także w program dent Exchange Programme, tj. odbycie praktyk wakacyjnych w firmach farmaceutycznych, Twinnet, w ramach którego mogliśmy jednostkach naukowych oraz aptekach otwar- uczestniczyć w wymianie ze studentami z Sertych i szpitalnych w nawet najbardziej egzo- bii. Już teraz planujemy współpracę z innymi my także w organizacji Nocy Muzeów. tycznych zakątkach świata. państwami. Studenci otwarci są także na potrzeby innych Do naszych zadań należy również edukacja Członkowie MF to młodzi ludzie, pełni zapału osób, dlatego wielokrotnie organizowaliśmy studentów, dlatego organizujemy wykłady, o otwartej głowie - dzięki ich pomysłom reali- zbiórki charytatywne. które mają poszerzyć wiedzę na różne tema- zujemy wiele interesujących projektów, także ty. W tym roku udało odbyła się także Konfe- tych kulturalnych i rozrywkowych. Co jakiś czas Zapraszamy na naszą stronę internetową: rencja na temat Fałszowania Leków, na której organizujemy imprezy, od kilku lat pomaga- www.mlodafarmacja.waw.pl gal en 19 TEMAT NUMERU Erasmus Students Network E P Pisania Listów to tylko propozycje, poprzez które ESN stara się zintegrować zagranicznych gości z lokalną społecznością. Niepowtarzalna okazja do wymiany poglądów i współpracy w niezwykle kreatywnej i różnorodnej grupie! Discover Europe – konkurs o randze międzynarodowej, dla wszystkich zainteresowanych fotografią – zarówno reporterską, jak i plenerową Bounce! – organizacja imprez, współpracowanie z pozostałymi uczelniami warszawskimi, integracja na nieoficjalnym gruncie Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do współpracy, poszukujemy ludzi kreatywnych i otwartych na nowe znajomości! zapoznawać członków towarzystwa z nowościami w dziedzinach stomatologicznych. Spotkania mają również charakter towarzyski, wspomagając integrację oddziałów i wymianę doświadczeń pomiędzy studentami wszystkich lat. To wspaniała szansa do nawiązania nowych kontaktów, poznania gamy możliwości samorealizacji i pomysłów na spędzanie wolnego czasu. Poza tym każdy oddział organizuje szkolenia i warsztaty, które poszerzają wiedzę i doskonalą umiejętności. Organizujemy mnóstwo akcji profilaktycznych. Możesz badać dzieci na Mikołajkowych akcjach profilaktycznych w domach dziecka, dorosłych na piknikach profilaktycznych. PTSS to także praktyki zagraniczne. Będąc członkiem IADS i EDSA umożliwiamy ci wyjazd na praktyki do wielu krajów w Europie i na Świecie. Przyjdź do nas i działaj już od dziś! Znajdź nas na facebooku: facebook.com/ptsswarszawa lub na stronie www.ptss.pl/warszawa . Znajdziesz tam informacje o spotkaniach, organizowanych akcjach oraz jak zostać członkiem PTSS. Więcej informacji na naszym fanpage’u na facebooku, ESN WUM PTSS olskie Towarzystwo Studentów Stomatologii jest jedyną organizacją studencką zrzeszającą Studentów kierunków lekarsko-dentystycznego z całej Polski. Ma ona na celu wyłonienie spośród wszystkich studentów stomatologii tych, którzy oprócz codziennych zajęć związanych z uczelnią chcą swoją pracą wspomagać różne przeprowadzane przez Towarzystwo akcje i projekty. Na arenie międzynarodowej PTSS jest członkiem rzeczywistym IADS (International Association of Dental Students) oraz EDSA (European Dental Students Association). Chciałbyś jeździć na konferencje, mieć dostęp do nowinek ze świata stomatologii? Poszczególne oddziały kilkakrotnie w ciągu roku akademickiego organizują konferencje, które oprócz kształcenia i rozwijania tematów nieobjętych materiałem nauczania, mają udzielać praktycznych porad klinicznych oraz 20 gal en rasmus Students Network (ESN) jest ogólnoeuropejską organizacją studencką, której celem jest wspieranie i rozwój programów międzynarodowych wymian studenckich, w tym zwłaszcza Programu Erasmus. Mottem organizacji jest hasło "Students helping Students”. Działalność sekcji opiera się przede wszystkim na umożliwieniu przyjeżdżającym obcokrajowcom jak najlepszą aklimatyzację w nowym dla nich mieście i na uczelni. Nasze projekty: Program Mentor – filar całej organizacji. Można wcielić się w rolę przewodnika, organizatora, zawrzeć międzynarodowe znajomości, pokazując życie studenckie nowo przybyłym ‘Erasmusom’ Social Erasmus – Międzynarodowy Święty Mikołaj, Olympics, Las Erasmusa czy Maraton Zapraszamy! A AZS ZS – Akademicki Związek Sportowy – jest organizacją zrzeszającą studentów uprawiających sport zarówno zawodowo, jak i rekreacyjnie. Sekcje zawodowe składają się z zawodników reprezentujących naszą uczelnię na zawodach i mistrzostwach. W pozostałych sekcjach studenci, poprzez uczestnictwo w zajęciach, mogą rozwijać swoje sportowe pasje, niezależnie od zaawansowania. Dwa tysiące członków AZS WUM czyni tę organizację największym na Mazowszu klubem skupiającym się głównie na rekreacyjnej formie aktywności fizycznej. Dla- J TEMAT NUMERU czego warto do niego przystąpić? Powodów jest kilka. Pierwszy z nich to niezwykła kadra, młoda i świetnie wykwalifikowana, dla której sport to przede wszystkim pasja i sposób na życie. Po drugie: zajęcia są prawie bezpłatne – składka za jeden rok akademicki wynosi 60zł i umożliwia uczestnictwo we wszystkich zajęciach. A jest w czym wybierać – od gier zespołowych poprzez pływanie, fitness, sztuki walki, aż po taniec, żeglarstwo i wiele innych – w sumie 34 działające sekcje powodują, że każdy znajdzie coś dla siebie. Dlatego daj się porwać i dołącz do nas już Chór WUM uż od 20 lat Chór WUM skupia studentów pragnących przeżyć wielką przygodę artystyczną. Przełamują oni rutynę podejmując co raz to nowe muzyczne wyzwania: od muzyki rozrywkowej do sakralnej, od sal wykładowych po sale koncertowe. Nad wszystkim czuwa utalentowany i pełen charyzmy dyrygent Daniel Synowiec wraz z zespołem instruktorów. Dwa razy w tygodniu podczas wspólnych prób oraz zajęć z emisji głosu dbają oni o rozwój chóru. Ukoronowaniem wysiłków chórzystów i kadry są koncerty, wyjazdy oraz współpraca z zawodowymi muzykami. Jakie korzyści ma chórzysta śpiewający w • przyjemną barwę naszym zespole? głosu • Wszystkim chętnym studentom oficjalnie zaliczamy zajęcia wychowania fizycznego (obecność na próbach przynajmniej w 80%) • zajęcia w Chórze zostały oficjalnie wpisane na listę zajęć fakultatywnych I WL • nauczysz się korzystać ze swego głosu oraz pogłębisz wiedzę z teorii muzyki i podkształcisz słuch • poznasz wielu studentów • poczucie rytmu • pamięć muzyczną Na przesłuchanie można przyjść po telefonicznym lub mailowym uzgodnieniu z dyrygentem. Kontakt Daniel Synowiec - dyrygent Chóru: tel. kom.: 660 733 730 e-mail: danielsynowiec1 [email protected] Warunkiem jest przejście przesłuchania Agata Kudas - prezes Chóru: tel. kom.: 609 sprawdzającego: 1 92 754 e-mail: [email protected] • dobry słuch Biuro Chóru: pokój 601 , rektorat WUM Towarzystwo Artystyczne Medyków T owarzystwo Artystyczne Medyków (dawniej: Teatr Akademii Medycznej) powstało wiosną 2007 roku i od tamtej pory zrzesza ludzi z różnych kierunków, roczników, a czasem też uczelni, którzy wspólnie przełamują szarą codzienność. Regularnie pracujemy nad kolejnymi projektami. W naszym dorobku znajdują się m.in. spektakle: „Pułapka na samotnego mężczyznę”, „Letni dzień”, „Stan oblężenia”, „Sen nocy letniej”, „Narkoza” „W małym dworku” i wiele innych. Odwiedzamy również szpitale dziecięce z przedstawieniami świątecznymi, a także angażujemy się w projekty charytatywne. W naszym gronie każdy ma szansę pokazać swoje możliwości. Nie prowadzimy twardej selekcji i nie podcinamy skrzydeł- jesteśmy paczką ludzi z pasją, wśród których jest miejsce zarówno dla niepoprawnych marzycieli, nieśmiałych dusz, jak i tych twardo stąpających po ziemi. Jesteśmy otwarci na każdą dziedzinę sztukiteatr, malarstwo, fotografię, taniec... Chcesz pokazać co potrafisz i jednocześnie dobrze się bawić? Zróbmy to razem! Bo życie to sztuka! szukaj nas na: teatr.wum.edu.pl i na facebook’u KONTAKT: [email protected] gal en 21 TEMAT NUMERU Samorząd Studentów MARTA PIEŃKOWSKA TOMASZ ZAWADZKI CO ROBIMY? Głównym zadaniem Samorządu jest oczywiście reprezentowanie Was wszystkich na arenie uczelnianej przed władzami. Pomagamy chronić Wasze prawa, czynnie uczestniczymy w procesie podejmowania uchwał, zajmując około 20% miejsc w uczelnianych organach, takich jak Senat czy Rady Wydziałów. Mamy także bezpośredni wpływ na wybór Rektora, Prorektorów, Dziekanów. Przy okazji pracy w różnorakich komisjach zajmujemy się także współtworzeniem i opiniowaniem programów studiów, polityki stypendialnej.. To oczywiście nie wszystko! Poza oficjalnymi przedsięwzięciami zajmujemy się również działaniami na rzecz integracji całego środowiska akademickiego, prowadząc akcje informacyjne, kulturalne, sportowe, czy wydawnicze. W naszej siedzibie (Medyk, 3 piętro) działa Sekretariat Organizacji Studenckich, który stanowi łącznik z władzami uczelni, pomagając wszystkim zainteresowanym w załatwieniu spraw, rozwiązaniu problemów oraz nawiązaniu potrzebnego kontaktu. Samorząd Studentów tworzą 4 organy – Uczelniany Parlament Studentów, Zarząd Samorządu Studentów, Komisje Stałe oraz Zarząd Samorządu Wydziałowego. Z ARZĄD S AMORZĄDU S TUDENTÓW Jest to najściślejsze grono osób, składające się z Przewodniczącego, reprezentującego ogół studentów przed władzami, dwóch Wiceprzewodniczących, a także Sekretarza. Dodatkowo w skład Zarządu zalicza się także Przewodniczących czterech komisji stałych: • Komisji Sportu i Turystyki – zajmującej się przede wszystkim organizacją obozów inte- 22 gal en gracyjnych (Chłapowo), zimowych (Bustryk, Murzasichle), jak również zagranicznych (Jasna, Chorwacja, Włochy). W ciągu roku akademickiego Komisja zapewnia nam za to niezapomniane sportowe wrażenia, organizując wiele turniejów, np. ligę futsalu, siatkówki, a także proponując przy okazji wiele rekreacyjnych alternatyw dla wielbicieli, jak paintball, gra miejska, czy cykliczne spotkania na lodowisku – IceWUM. • Komisji Dydaktyki – skupiającej się w dużej mierze na poprawie jakości kształcenia na uczelni, poprzez uczestnictwo w inicjatywach na rzecz realizacji tego celu, jak np. tworzenie Ankiety Studenckiej. Komisja ma również propozycje na czas wolny – organizuje wiele warsztatów, m.in. z samoobrony, szycia chirurgicznego, fizjoterapii itd. Wspiera także studenckie inicjatywy naukowe. • Komisji Kultury – znanej przede wszystkim z organizacji wielu studenckich imprez, ale także innych projektów o charakterze kulturalno-rozrywkowym, jak Medykalia, Otrzęsiny, Bal Połowinkowy, Sylwestrowy itd. Przy okazji wspiera także studencką działalność na rzecz kultury oraz pośredniczy w kontaktach z teatrami, kinami i innymi przybytkami działalno- ści artystycznej. • Komisji Informacji i Promocji – dbającej, by wiadomość o wszystkich projektach i inicjatywach na uczelni trafiła do zainteresowanych. Dzięki niej tworzony jest Kalendarz Studencki, a także strona internetowa Samorządu Studentów WUM: www.samorzad.wum.edu.pl. Komisja odpowiada również za kreowanie wizerunku Samorządu poprzez plakaty, ulotki i szereg akcji promocyjnych zarówno na terenie Uczelni, jak i całej Warszawy. U CZELNIANY P ARLAMENT S TUDENTÓW To organ 34. przedstawicieli wszystkich kierunków studiów, a także domów studenckich, którzy zajmują się bezpośrednim reprezentowaniem Waszych interesów. Na ich czele stoi Marszałek , wraz z Wicemarszałkiem. UPS zajmuje się wszystkimi sprawami, które wymagają decyzji ogółu, jak dyskusje nad brzmieniem regulaminów, podziałem środków finansowych, wyborem przedstawicieli do organów uczelnianych, jak np. Senat, a także zwykłymi, codziennymi sprawami samorządowymi. Z ARZĄD S AMORZĄDU WYDZIAŁOWEGO To najmniejsza komórka Samorządu, zajmująca się sprawami studentów konkretnego wydziału. Przez swoją bliskość i pokrewieństwo, jego przedstawiciele najlepiej orientują się w sprawach konkretnych kierunków oraz potrafią najlepiej na nie zareagować, oferując studentom optymalną pomoc. To członkowie „Wydziałówki” towarzyszą Wam w egzaminach komisyjnych, współpracują z Dziekanem na rzecz poprawy jakości studiowania, a także reprezentują Wasze interesy na Radach Wydziału. Pamiętajcie - WSZYSCY jesteście CZŁONKAMI SAMORZADU! Jeśli chcesz zrobić coś więcej dla społeczności akademickiej, dołącz do nas! Masz problem? Napisz! Jakieś sugestie, pomysły? Czekamy na Wasze wiadomości. Jesteśmy dostępni dla Was na stronie: www.samorzad.wum.edu.p l, a także na naszym fanpejdżu: http://www.facebook.com/samorzadwum . Zapraszamy! ENGLISHPART PART ENGLISH Medical dreams coming true JAMES CUNLIFFE W elcome to Warsaw and more importantly to your 1 st year at the Medical University of Warsaw. For many of you this marks the first step in a career which has occupied your mind nonstop for the last few years. It’s exciting. Let’s face it, we’ve all practiced saying our names out laud with the prefix ‘Dr.’ and most of us have posed in the mirror with a new lab coat and stethoscope around our necks dreaming of that day when we can rush through the corridors heroically ‘saving lives.’ mysterious world where the administration, secretaries and, moreover, the indeks rule. You’ll spend your life chasing people for signatures or fighting through ludicrous red tape. The people can appear harsh and their language is a nightmare to the uninitiated, the winters are outrageous and the food slightly odd. Despite this, it doesn’t take long before you start feeling at home. You’ll make friends from all over the world and get the hang of day-today life quickly. What was alien will become familiar. Random bars will become favorite locals, you’ll learn which shops to trust, and which areas to avoid. As friends and family come to visit, you’ll be desperate to show off your new city’s highlights. Warsaw is a city with an intricate and fascinating history and I encourage you to explore it. Being honest, I was more than a little shellshocked when I arrived here. I quickly realized that Poland is no easy place to study or live. I was used to the British educational system where everything is done for you and all you have to do is cruise along and concentrate on the study. Not the case here. It’s a The Poles have never had it easy and this is obvious wherever you look. Bullet riddled walls in the Jewish Ghetto, stark Communist apartment blocks and a Russian Embassy so big and guarded by barbed wire that it looks like they never left. It is part of Warsaw’s character that it’s always evolving – holding onto the past whilst still pressing forward with the new. Innovative skyscrapers, the Euro Cup one year ago and Poland’s place as one of the few economic growth countries in the EU mean that all eyes are currently focused on Warsaw. 201 3 is an exciting time to be here and who knows where this place will be in 4-6 years’ time. Now you’re on the wagon and have a chance to be part of it. So hold tight, don’t let go and be proud to have the chance to study here. You’ve made the first step, enjoy the rest! gal en 23 ENGLISH PART Surviving Year One JAMES CUNLIFFE If you ask successful graduates from Medical University of Warsaw (MUW) which year was the toughest, they’ll most likely say the first. The course-load will be difficult, and it will be coupled with the trials and tribulations ofmoving to a new country, adjusting to a different life-style, and being far away from home. BERNARD PAWLOWICZ T hat’s why I’m writing up a battle plan for all of you new-comers! In it you’ll find a bit about how to survive the academic year, and also my recommendations for a great social life at MUW. First, academics. The most challenging classes that you will encounter in your first year of MUW will, thankfully, also happen to be the most interesting, and the most rewarding. These are Anatomy, Histology, and, as an ad- 24 gal en ded bonus for the 4-year program, Physiology. Since these are the hardest courses I’d like to spend a little time on each of them and give you tips on how to succeed. Anatomy is the hardest of all, and therefore requires a lot of time and effort. To succeed, go to lectures, and spend your time wisely in the labs. Touch, feel, prod, and poke the specimens, ask your instructors a lot of questions, do practice exams from LWW question banks, and try to find a little time everyday to memo- rize the names of structures. Moore’s Anatomy and your anatomy atlas will be your new best friends, tagging along everywhere you go. However, don’t be afraid! This class is super hands-on, and many of you will love the course, in particular you future surgeons out there! Oh, I almost forgot, the top 3-4 students in the class get exempt from the final exam, receive a 5 as final grade (this is equivalent to an A, people), and get to compete for the prestigious Golden Scapula against ENGLISH PART the best of the best from the other English am and play for the coveted MUW Calvaria Division anatomy programs across Poland. Cup, you can help out with our annual cloPretty sweet if you ask me. thing drive, you can write for Galen *cough cough wink wink*, and much more. All MUW Histology is another toughy, also with a lab events are advertised on the MUW English component. Those of you that like working Division Facebook page so make sure to jowith microscopes will enjoy this class. Those in. Last year, as a noobie on the scene, I saw of you that don’t may find the practical com- someone post that Team MUWment, our ponent, where you will have to identify cell school’s running club, was running a 1 0K raand tissue types on slides, a little difficult. ce in October. I joined, ran with the team, got Most students find that BRS Histology served a medal, and it’s still one of the highlights of them just fine as a textbook. Put in the time my first year in medical school. to study and you will do just fine. As was the case with anatomy, there is also a final exam Another great activity to get involved in is the exemption for histology if a high enough ave- IFMSA’s Let’s Talk. During Let’s Talk, both the rage grade is achieved from the intermedia- English and Polish Division students hang out tes. Shoot for this exemption. You’ll thank and practice their language skills on each yourself for your hard work during finals. other over a pint of beer, or a cold glass of cola! Is there any better way to learn Polish Physiology is a class that only pertains to the than from native speakers? Nope! Trust me, freshmen of the 4-year program - don’t feel the Polish division students know the value cheated, 6-years, you get this beauty in year of a native speaker, and will jump at the optwo. It is another well organized, interesting portunity to talk in English with you! I went and challenging course. Mastering the phy- out for one of these meetings early in my first siology concepts in this course give a particu- semester, and I got to meet the coolest Polar sense of achievement, because it is medicine lish Division students ever. These same Poin it’s purest form. BRS Physiology is a great les have become some of my closest friends compendium to the recommended Guyton’s in Warsaw. It’s important to expand your contextbook. The practice questions at the end nections while studying here in order to not of each chapter are a fantastic way to prepare for Physiology exams. feel isolated and trapped in this big city and Let’s Talk is a great place to meet people in a relaxed atmosphere. Great conversations are a guarantee. Another piece of advice, and this can’t be emphasized enough, is to please delve into the depths of knowledge, and experience that is offered to you by your fellow peers studying in the upper years at MUW. They have gone through exactly what you’re going through, and know how hard it can be. I have never met an upper year student that wasn’t willing to help me out if I had a question or concern. Take advantage of their experience and expertise. It will save you a lot of headaches. You will meet some of the upper year students during orientation, but also during MUW events, and at Tortilla Factory, which has become the de facto bar of choice for the English Division. In conclusion, if you set aside the appropriate amount of time to study with a particular focus on the tougher subjects, and if you don’t forget to relax and get involved in MUW’s social events, you WILL survive your first year at the Medical University of Warsaw and love it. Go for it, and good luck! The last course I’d like to talk about isn’t exactly difficult, but it’s importance is paramount. This course is Polish Language. I strongly recommend you wholeheartedly embrace Polish Language, and take it seriously. Enjoy it! Approach this class with a particular zeal since it will be important for you to be able to communicate with your Polish patients come clinical rotations in upper years. Learning a new language can be difficult without the right mind-set. Think of it as an investment in yourself and the future. Now, academics aside, let’s talk about how to survive at MUW socially. The best advice I can give to you is to get involved! For example, you can run for the English Division student government, you can organize a football te- gal en 25 ROZMAITOŚCI A W A Z WARSda się lubić ! Warszawa - stolica Polski, miasto na prawach powiatu. Jedyna aglomeracja posiadająca podziemną kolejkę, zwaną metrem. Ostatnimi czasy zrobiło się dość głośno o tym cudownym mieście. A to, że zalało tunel pod Wisłostradą, a to referendum, a to, że prezydenta chcą odwołać. Jestem Warszawiakiem z urodzenia i odkąd mój umysł kontaktuje i sięgam pamięcią - zawsze kochałem to miasto. Mamy tu szereg najbardziej prestiżowych uczelni w Polsce, a Wy dostaliście możliwość studiowania właśnie na jednej z nich. Wasza Alma Mater jest na pierwszym miejscu wśród szkół medycznych w Polsce! MACIEJ PAWLISZEWSKI Z wracam się teraz do dwóch grup studentów, które, od chwili immatrykulacji, staną się rodziną. Piszę do osób z Warszawy i tych, którzy już niedługo staną się jej mieszkańcami. Pozwólcie, że zacznę od tych pierwszych. Drodzy Warszawiacy! Proszę Was, nie twórzmy sztucznych podziałów. Pomóżcie kolegom z roku odnaleźć się w nowej sytuacji, zwalczyć monstrum przejść podziemnych i komunikacji miejskiej. Pokażcie im ciekawe miejsca, nauczcie obsługi stacji Veturillo. Natomiast jeżeli chodzi o Was, przyszli mieszkańcy, przez niektórych zwani pogardliwie „słoikami” - z tego miejsca chciałbym poprosić Was o ograniczenie krytyki skierowanej w stronę Warszawy. Wszyscy zdajemy sobie sprawę, że są korki i jest drogo. Ale Warszawa to nasz (a teraz i Wasz) dom! Byłbym nieszczery mówiąc, że z pewnością nie spotka i Was fala złośliwych komentarzy i krytyki. Proszę Was, nie przejmujcie się tym. Warszawa jest miejscem oferującym każdemu przybyszowi wiele pięknych i ciekawych zakątków, w których możecie spędzić wolny czas. I nie mówię wyłącznie o uroczym Starym Mieście, które zostało podczas wojny zburzone, a zaraz po niej - odbudowane. Nie mniej wartymi uwagi są: zachwycający Żoliborz, który śmiało można zaliczyć do grona najpiękniejszych dzielnic mieszkalnych w całej Polsce czy też klimatyczna Praga, gdzie nadal możesz usłyszeć: „Piękny Panie, co się tak sztafirujesz?”. Jeżeli kogoś zainteresują przytaczane przeze mnie opisy, odsyłam Was do genialnych książek: „Zły” Leopolda Tyrmanda czy „Boso, ale w ostrogach” Stanisława Grzesiuka. Tam znajdziecie więcej ciekawych opisów stolicy oraz panujących tu niegdyś obyczajów. O brazki kompletnie zakorkowanej Warszawy to jeden z głównych elementów negatywnego wizerunku stolicy. Na szczęście, przy umiejętnym opracowaniu dojazdów komunikacją miejską, można w ogóle nie uświadczyć tego, co dotyka kierowców samochodów osobowych. Pomagają w tym liczne nowe buspasy i korzystna lokalizacja najważniejszych budynków Uczelni. Warto zaopatrzyć się w bilet, od razu najlepiej trzymiesięczny (po zakupie trzeba aktywować w kasowniku), który bez problemu można zakodować na naszej legitymacji studenckiej w automacie biletowym i prawie Warszawa jest miejscem przyjaznym dla wszyst- każdym kiosku. Unikniemy w ten sposób czakich i jeżeli będzie ona dla Was czymś więcej, sochłonnej procedury wyrabiania spersonaniż tylko tymczasowym lokum - odwdzięczy lizowanej Warszawskiej Karty Miejskiej, a się Wam z nawiązką! Gwarantuję! kontrolerowi biletów pokażemy tylko jeden dokument, zamiast dwóch. Obszar, w którym kroki Warszawie 26 gal en MICHAŁ WASIAK ROZMAITOŚCI Pierwsze kroki w Warszawie funkcjonuje miejski system transportu, podzielony jest na dwie strefy. Dla większości w zupełności wystarczy bilet na pierwsza strefę, którego studencka 90-dniowa wersja kosztuje 1 25 zł. Bilety ZTM ważne są nie tylko w autobusach, metrze i tramwajach, ale także w Szybkiej Kolei Miejskiej (SKM) oraz w tej części tras Kolei Mazowieckich (KM) oraz Warszawskiej Kolei Dojazdowej (WKD), które położone są w obrębie odpowiedniej strefy biletowej. Jest to szczególnie istotne dla osób, które ulokują się na Pradze, gdyż trasy kolei pokrywają się z planowanym przebiegiem drugiej linii metra, a której budowa wprowadziła niemały chaos w komunikacji drogowej prawostronnej części miasta. Unikając wiec niedogodności spowodowanych budową podziemnej kolejki, można poczuć się tak, jakby ona już była i działała, dojeżdżając w kilka Dla osób spoza Warszawy, przyjeżdżających do stolicy, by studiować na WUM-ie, odnalezienie się w tutejszej specyficznej przestrzeni może stanowić niemałe wyzwanie. Nieprzychylny obraz miasta, który niesłusznie przeniknął do ogólnopolskiej świadomości, z pewnością nie napawa optymizmem i nie pomaga w adaptacji do nowego środowiska. Głęboko wierzę jednak, że tegoroczni przybysze odkryją Warszawę jako miasto niezwykłe i warte pokochania. Zanim to jednak nastąpi, trzeba postawić tutaj pierwsze kroki. W tym zaś mogą pomóc liczne serwisy internetowe, koledzy ze starszych lat, a także nasz mały poradnik. minut na Dworzec Śródmieście pociągami odrestaurowane, ruch samochodowy ograkursującymi bardzo często. niczony do minimum, a na Święta Bożego Narodzenia zaczyna się wielka iluminacja – żyć Planując podróż komunikacją miejską, warto nie umierać! posłużyć się serwisami jakdojade.pl, targeo.pl, czy mapami ze strony ztm.waw.pl. Dobrą lokalizacją na relaks jest także Pole Mokotowskie z paroma pubami na terenie i w O DPOCZYNEK PO ZAJĘCIACH okolicy. Trudno także o lepsze miejsce do jogNa pierwsze piwo zdecydowanie polecam Me- gingu czy przejażdżki rowerem. Długich spadyka. W tym klubie od wielu lat bawiły się ko- cerów w XVIII-wiecznej atmosferze można lejne pokolenia studentów AM, a potem WUM. uświadczyć w Łazienkach Królewskich - perle Ostatnio Medyk przeszedł dokumentny re- architektonicznej, zbudowanej za panowania mont i nie przypomina już tej „mordowni”, co Stanisława Poniatowskiego. W tak krótkim arkiedyś. Nasza grupa upodobała sobie także tykule nie sposób wspomnieć nawet małego miłe lokale na ul. Chmielnej za Domami Cen- procentu miejsc godnych odwiedzenia, mimo trum. Stąd blisko jest do świetnie nadających to - trzeba od czegoś zacząć. się na spacer ulic – Nowego Światu i Krakowskiego Przedmieścia. Te reprezentacyjne ale- Życzę Wam wielu miłych chwil w Warszaje Warszawy są niezwykle zadbane, kamienice wie! gal en 27 ROZMAITOŚCI Student GŁODNY wiedzy Zapewne większość z Was rozpoczęcie studiów na naszym uniwersytecie wiąże z przeprowadzką do Warszawy. Jedną z podstawowych rzeczy, jaką należy opanować na początku, jest poznanie miejsc, gdzie można smacznie i tanio zjeść. Postaramy się przedstawić Wam część takich miejsc, na które warto zwrócić uwagę, szczególnie uwzględniając bliskość budynków, w których odbywają się zajęcia. Nierzadko uraczą Was tam ciekawymi promocjami, dzięki którym stołowanie się „na mieście” nie zrujnuje studenckiego budżetu. SEBASTIAN WARELUK MICHAŁ WASIAK T rudno przedstawić, oczywiście, cała ofertę gastronomiczną miasta, skupimy się więc na lokalizacjach wokół dwóch kampusów WUM-u – Lindley’a i Banacha. W przerwie zajęć w Anatomicum, pierwszym wyborem nowych studentów staje się zazwyczaj „Chochelka” – bar przy ulicy Oczki, za szlabanem wjazdowym na teren Szpitala Dzieciątka Jezus. Przybytek obsługuje szpitalna kuchnia, toteż repertuar potraw nie odbiega od schabowego stereotypu. Jedynym zaskoczeniem może być tzw. tornado , czyli smażone kawałki kurczaka na sałacie lodowej, polane sosem vinegret – danie zazwyczaj zimne już w chwili podania. Jakość potraw nie powala – często trafiają się rozgotowane ziemniaki, zaś niedosolone i tłuste kotlety to norma. Decydując się na lunch w „Chochelce”, trzeba także pogodzić się z warunkami lokalowymi przypominającymi zdjęcia z PRL, plastikową „zastawą” oraz z donośnym wołaniem: "Pomidorowa! Leniwe! Zbój raz!", oznajmiającym przybycie na metalowym wózku kolejnych porcji. Stosunek jakości do kwoty, jaką przyjdzie nam zapłacić, jest dalece niezadawalający. Jeśli jednak komuś zasmakują szpitalne specjały, polecam przejść dalej ulicą Oczki jeszcze 1 50 m. W niskim, zielonym budynku, w którym mieści się poradnia okulistyczna, także znajduje się bufet. Smak ten sam, zapach ten sam, co we wspomnianej „Chochelce”, za to pomieszczenie jest duże i odremontowane, sztućce metalowe, a zimą nie trzeba siedzieć w kurtkach. W tej okolicy zwróćcie uwagę także na Klub 28 gal en Medyk przy ul. Oczki. Wieczorami uświadczy- w okolicach szpitalnej izby przyjęć jest kebab, cie tam niekończących się imprez karaoke i a przy ul. Banacha, przed szpitalem - bar kuchpiwnych dni. Natomiast w ciągu dnia spośród ni azjatyckiej . szerokiej oferty menu, możemy wybrać: zu- Prawdziwą „gastroperełką” okolic jest bufet py, dania gorące, różnorodne przekąski, sa- Wydziału Biologii UW, położonego w głębi łatki lub napitek z bogatej karty drinków. Nie wspominając o paru lokalach z fast-foodem w podziemiach Dworca Centralnego oraz absurdalnie drogich knajpach w okolicy, polecamy „Sphinxa” w Złotych Tarasach. Znajdziecie tam szereg promocji, w tym „ekskluzywne” oferty dla studentów, dzięki którym zbijemy cenę obiadu do tego samego, co we wspomnianych wcześniej przyszpitalnych cudach gastronomicznych. Za to jakość i szeroki wybór, moim zdaniem, deklasują marną konkurencję. Nie polecam natomiast dodawania do obiadu złocistego trunku, gdyż piwo serwowane w „Sphinxie” jest iście homeopatyczne. Jeśli zaś chodzi o kampus przy ulicy Trojdena, najbliżej jest do baru „Smaczek” oraz jego młodszego brata - baru „Smaczek Bis”. Mały repertuar, małe porcje i wysokie ceny to charakterystyczne cechy tych przybytków. Jakość potraw jest niezła, ale dość niestabilna. Najlepiej korzystać ze „Smaczków”, gdy oferują jakieś ciekawe danie dnia, dopiero wtedy konsumpcja się tu opłaca. Podobnie rzecz ma się z restauracją „Joker”, na parterze szpitala. Cenowo wygląda to przyzwoicie tylko przy wyborze dania dnia. Restaurację „Jeff’s” na ul. Żwirki i Wigury polecam tylko tym, którzy potrzebują pilnego wietrzenia portfeli. Jeśli macie chęć na jedzenie typu fast-food, to kampusu UW po przeciwnej stronie ul. Banacha. Tutaj, taniej niż w poprzednio wspomnianych, można skosztować niezwykle ciekawych potraw: kremów, krewetek, pieczeni z przeróżnymi sosami i wielu innych. Jednym słowem burżujstwo za nieburżujskie pieniądze. Jedyny defekt – obiad serwują dopiero od 1 2:30. Jednak śniadania także są absolutnie godne uwagi. Jeśli chcesz zjeść zupełnie po kosztach, możesz odwiedzić jeden z dwóch barów mlecznych. Pierwszy – „Bar Familijny” przy Nowym Świecie (dojazd z Uczelni - bezpośrednio autobusem 1 28) drugi – „Bambino” na skrzyżowaniu ulic Kruczej i Wilczej. Pozostając w okolicy Placu Konstytucji, warto również zwrócić uwagę na restaurację „U Szwejka”, która codziennie zachęca cyklicznymi promocjami (np. w poniedziałek możecie zjeść schab po wiedeńsku za niecałe 1 6 zł i wypić litrowe piwo za 8,20). Polecamy również zaopatrzyć się w biurze Samorządu w pakiety kuponów zniżkowych, które pozwolą Wam bawić się za niewielkie pieniądze m.in. w centrum rozrywki „Hula Kula”. Jest to miejsce bardzo otwarte na studentów – możecie zjeść obiad z deserem za 1 5 zł, a później w niedługim czasie wrócić bezpośrednim autobusem na uczelnię. Smacznego! ROZMAITOŚCI Dom Medyka Uniwersytet zwykle kojarzony jest z ciężkimi książkami i dłużącymi się nieraz zajęciami. Słusznie, ale nie do końca! Co więcej, my studenci wiemy o tym najlepiej. Wiemy, że potrzebujemy chwili odpoczynku i rozrywki, wiemy jak się bawić, ale przede wszystkim wiemy gdzie się bawić. AZITA REZAEI MEDYK! To miejsce posiada długą i bogatą historię. Oficjalne otwarcie miało miejsce 1 0 lutego 1 936r. Patronem miejsca został zmarły rok wcześniej marszałek Józef Piłsudski. W okresie powojennym „Medyk” był swoistą enklawą, w której kwitło życie studenckie całej Warszawy. To tu odbywały się koncerty młodych, czy skecze kabaretowe i cała studencka działalność „drugiego obiegu”. Pokolenia studentów naszej uczelni ale i nie tylko spędzało czas w tych jakże historycznych progach. Dom Medyka po wielu latach doczekał się w końcu remontu. Był on przeprowadzony w trzech etapach i trwał od połowy lipca 2009 roku do listopada 201 1 roku, kosztem ponad 5 mln złotych. DRUGI DOM STUDENTÓW Medyk to miejsce, w którym odbywa się większość imprez studenckich, ale to również miejsce w sam raz na spędzenie wolnego czasu we wspaniałej atmosferze ze znajomymi, przy dobrej muzyce i karaoke. Dom Medyka, to jednak nie tylko miejsce zabawy i hucznych imprez, albowiem mieszą się tu siedziby najważniejszych organizacji studenckich: Samorządu Studentów, IFMSA, EMSA, Studenckiego Towarzystwa Naukowego i innych. Medyk to swoiste centrum studenckiego życia. Odbywają się tu liczne spotkania, jak choćby spotkania redakcyjne galena, czy spotkania samorządu, Miejsce to było też nie raz areną dyskusji studentów z władzami uczelni. gal en 29 ROZMAITOŚCI Wśród sterty książek MARCIN WOJCIECHOWSKI Książki, podręczniki, opracowania. Któż z nas mianowałby się prawdziwym studentem nie przewertowawszy przynajmniej setek ich stron w ciągu kilku lat studiów? J eżeli nie lubicie wypożyczać książek, macie sentyment do własnych egzemplarzy, zapełniających półki Waszych pokoi i przy tym nie chcielibyście wydać kroci na nowe możecie kupić je od starszych kolegów. Facebook i tablice ogłoszeń na uczelni pełne są informacji o chętnych, którzy, za niewielkie pieniądze, oddadzą Wam niepotrzebne im już ą książki. Jeśli natomiast chcecie kupić nowe egzemplarze, polecamy Wam księgarnie Drops. W swojej ofercie mają wiele książek medycznych oraz pozycji z dziedzin pokrewnych. Od tego roku dostępne będą także pozycje w języku angielskim. Ceny są bardzo przystępne, a studenci naszej uczelni mogą liczyć na dodatkową zniżkę. ALEKSANDRA ZDROJKOWSKA K ochani świeżo upieczeni studenci, powinnam powitać Was na uniwersytecie czy w uniwersytecie? Dla niektórych kwestia oczywista, wśród reszty budzi, przejawiającą się w wydłużających się sekundach milczącego zawahania, wątpliwość. Na uniwersytecie studiujemy i pracujemy, na zajęcia także jedziemy na uniwersytet, nie do uniwersytetu. Jedynymi uzasadnionymi przypadkami użycia „w” i „do”, w kontekście uniwersytetu, będą sytuacje, gdy mówiąc uniwersytet, mamy na myśli budynek, nie instytucję. Czyli wchodzę do (budynku) uniwersytetu. Witamy Was zatem na studiach na uniwersytecie, wejdźcie do uniwersytetu i czujcie się jak w domu! 30 gal en Książki można nabyć drogą internetową lub osobiście na ulicy Jaworzyńskiej 4, przy stacji metra Politechnika. Co jakiś czas trafić można na dodatkowe promocje obejmujące książki np. z danego wydawnictwa. Po więcej informacji zaglądajcie na stronę: www.drops.pl oraz na www.facebook.com/ksiazki.medycyna. ę