Czym jest Kim są Muzułmanie?
Transkrypt
Czym jest Kim są Muzułmanie?
Czym jest Islam Kim są Muzułmanie? E XHIBITION I S L A M Islam Kim są Muzułmanie? Czym jest Islam to nazwa religii, a w szerszym rozumieniu sposobu życia, które objawił Bóg Jedyny (Allah) i które były praktykowane przez wszystkich proroków i posłańców, wysłanych przez Niego do całej ludzkości. Już sama nazwa islamu jest wyjątkowa w porównaniu z nazwami innych religii, ponieważ nie pochodzi od imienia żadnego z ludzi (w odróżnieniu od np. chrystianizmu czy buddyzmu), plemienia czy narodu (jak judaizm lub hinduizm). W języku arabskim od rdzenia spółgłoskowego SLM pochodzą takie słowa, jak pokój, bezpieczeństwo, pozdrowienie, ochrona, posłuszeństwo, akceptacja, poddanie się i zbawienie. Islam w szczególności oznacza poddanie się Bogu, oddawanie czci jedynie Jemu Jedynemu, a także posłuszeństwo i akceptację Jego prawa. Poprzez poddanie się Bogu można osiągnąć pokój (także duchowy), bezpieczeństwo, ale również zdrowie i dobre samopoczucie. Kim są Muzułmanie? Muzułmanin to wyznawca islamu. Arabskie słowo muslim oznacza tego, kto jest całkowicie poddany woli i prawu Boga Jedynego. Drogę życia muzułmanina wyznacza pięć filarów islamu: wyznanie wiary, modlitwa pięć razy dziennie, jałmużna, post w miesiącu ramadan oraz pielgrzymka do Mekki (obowiązkowa przynajmniej raz w życiu dla wiernych, którym na jej odbycie pozwalają stan zdrowia i majątek). Przesłanie islamu jest ogólnoświatowe, a muzułmaninem może zostać każdy, kto zaakceptuje jego treść. Niektórzy uważają, że islam jest religią jedynie dla Arabów, jednak nic bardziej mylnego. W dzisiejszym świecie zaledwie ok. 20 procent wyznawców islamu to Arabowie. Muzułmanie pochodzą z różnych ras, kultur i narodów, a świat islamu rozciąga się od Nigerii do Bośni i od Maroka do Indonezji, która ma najwięcej mieszkańców (ok. 250 mln w 2013 roku) spośród państw muzułmańskich. Muzułmanin w pełni akceptuje nauki oraz zasady prawne objawione przez Boga Jedynego i jest im posłuszny. Akceptuje islam dobrowolnie, opierając swoje życie, wiarę i system wartości na woli Wszechmocnego Stwórcy. Powyżej: Kaba jest najważniejszym miejscem dla muzułmanina, a znajduje się w Świętym Meczecie (ar. Masdżid Al-Haram) w Mekce (Arabia Saudyjska). W co wierzą Muzułmanie? “Nie ma posłuszeństwa wobec stworzenia i nie ma nieposłuszeństwa wobec Stwórcy.” [Wypowiedź Proroka Muhammada (niech będzie z nim pokój i miłosierdzie)] Muzułmanie wierzą, że Bóg Jedyny (Allah), niech będzie Mu chwała, nie jest podobny do żadnego ze Swoich stworzeń i nie może być do nich porównywany, pozostając ponad wszelkimi przypuszczeniami czy próbami zrozumienia ponad to, co Sam objawił na Swój temat. On z pewnością nie posiada żadnych towarzyszy, pomocników, rówieśników, rywali czy potomstwa. Zgodnie z wiarą każdego muzułmanina, Bóg nie zrodził ani nie został zrodzony (Koran, 112:3) – niezależnie od tego, czy będziemy traktować ten werset dosłownie, czy alegorycznie. Bóg jest Wieczny, jest Pierwszy bez początku i Ostatni bez końca, a żadne z Jego stworzeń nie może być podobne do Niego ani (niech Bóg uchroni) równe Jemu Jedynemu. Fundamentem islamu jest całkowity monoteizm, a więc wiara w Jednego, Jednoosobowego Boga. Jest tylko Jeden Stwórca i Żywiciel wszystkiego we wszechświecie, a nic poza Nim nie jest warte czci i nie może aspirować do boskości. Islam odrzuca jakiekolwiek pośrednictwo między Bogiem a człowiekiem i nalega na to, by ludzie zwracali się do Boga bezpośrednio i nie oddawali czci nikomu ani niczemu, jak tylko Jemu Jedynemu. Oświadczenie wiary Wielu ludzi błędnie twierdzi, że Bóg nie może przyjąć modlitwy skierowanej bezpośrednio do Niego ani (co wynika ze złego rozumienia pojęć grzechu i kary za złe uczynki) przebaczyć temu, kto Go o to prosi – a czyż nie prowadzi to do zwątpienia w Boże Miłosierdzie? Ponieważ wierzą oni, że nie mogą zwracać się do Boga bezpośrednio, proszą o pomoc posągi, obrazy, świętych, pobożnych ludzi czy aniołów, czyniąc z nich fałszywe bóstwa (gdyż czym jest modlitwa, jeśli nie aktem czci?). Mimo to często deklarują oni wiarę w Boga Jedynego, twierdząc, że ci, do których kierują swoje modlitwy, mają jedynie przybliżać ich do Boga. Tymczasem islam jasno rozróżnia między Stwórcą a wszystkim, co zostało przez Niego stworzone. Pozostałe filary wiary każdego muzułmanina to: • wiara w Atrybuty (cechy) Boga wymienione w Koranie lub tradycji Proroka Muhammada, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie • wiara w stworzonych przez Boga aniołów • wiara w proroków i posłańców Boga (pokój z nimi wszystkimi), którzy przekazywali ludziom objawienia i prawo Boże – od Adama aż do Muhammada • wiara w Księgi objawione (m.in. Tora, Psalmy, Koran) • wiara w Dzień Zmartwychwstania, Sąd Ostateczny, Raj i Piekło • wiara w Boską władzę nad przeznaczeniem człowieka Modlitwa Jałmużna Poszczenie Pielgrzymka Kim jest Allah? W różnych dyskusjach na temat islamu często pada słowo Allah, będące najważnieszym określeniem Wszechmocnego, Jedynego Boga, używanym w języku arabskim (ale również przez muzułmanów, dla których arabski nie jest językiem ojczystym). Tego samego słowa używają dla określenia Boga arabscy chrześcijanie i wyznawcy judaizmu – weźmy do ręki tłumaczenie Biblii na arabski, a zobaczymy występujące w niej słowo Allah. W innych semickich językach to słowo brzmi bardzo podobnie (np. po hebrajsku – Elah) i było w użyciu na długo przed jego odpowiednikami z współczesnych języków europejskich. Niektórzy nie-muzułmanie omyłkowo wierzą, że wyznawcy islamu nie oddają czci Bogu Abrahama, Mojżesza i Jezusa, lecz jakiemuś innemu bóstwu. Tak nie jest! Czysto monoteistyczna religia islamu wzywa ludzi do oddawania czci wyłącznie Bogu Jedynemu, Bogu Adama, Noego, Abrahama, Mojżesza, Jezusa i wszystkich innych proroków, niech będzie z nimi pokój. “On jest Bogiem! Nie ma boga, jak tylko On! On zna skryte i widzialne. On jest Miłosierny, Litościwy! On jest Bogiem! Nie ma boga, jak tylko On! – Król, Przenajświętszy, Pokój, Wierny, Zachowujący, Potężny, Przemożny, Wyniosły! Chwała niech będzie Bogu! On jest ponad to, co dodają Mu jako współtowarzyszy! On jest Bogiem! Stworzycielem, Twórcą, Kształtującym! Do Niego należą najpiękniejsze Imiona! Głosi Jego chwałę to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi! On jest Potężny, Mądry!” (Koran, 59:22-24) Ilustracja w części tytułowej: Fraza W Imię Boga Miłosiernego, Litościwego! zapisana kaligrafią arabską. Cała religia islamu opiera się na zbliżaniu się człowieka do Boga, dlatego w tradycji muzułmańskiej ważne jest rozpoczynanie każdej dozwolonej czynności wypowiedzeniem tych słów. Ilustracja w tle: Zdobione wzorami geometrycznymi i arabeskami drewniane drzwi meczetu. Ilustracje w tekście (od góry): 1. Słowo Allah zapisywane piórem wykonanym z trzciny. 2. Zbliżenie słowa Allah; widoczne elementy złotego piasku (zwój koraniczny z początków XX wieku). 3. Słowo Allah zapisane złotym atramentem (piętnastowieczna kopia Koranu pochodząca z Indii). 4. Słowo Allah zapisane dawnym stylem pisma arabskiego (Koran z czasów kalifatu Abbasydów, XII wiek). Kim jest Muhammad y? “Nie ma nikogo wartego czczi poza Allahem, a Muhammad (pokój z nim) jest Wysłannikiem Allaha” Muhammad, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, był Ostatnim Prorokiem, wysłanym przez Boga Jedynego do całej ludzkości, również do nas i do tych ludzi, którzy przyjdą na świat po nas. Kiedy miał czterdzieści lat, otrzymał od Boga pierwsze objawienie. Pozostałą część życia (dwadzieścia trzy lata) spędził, przekazując ludziom nauki objawionej mu religii (islamu), wyjaśniając je i żyjąc zgodnie z nimi. Jaki był cel jego posłannictwa? Taki sam, jak wszystkich innych proroków i posłańców Boga: wezwanie ludzi do oddawania czci Bogu Jedynemu i nikomu poza Nim. Wcześniejsze społeczności religijne, które przyjęły wiarę w Jednego Boga, po jakimś czasie zaczęły odchodzić od czystego monoteizmu, jakiego nauczali prorocy. Niektórzy wzięli swoich proroków lub pobożnych ludzi za pośredników między ludźmi a Bogiem. Inni uwierzyli, że prorocy byli obrazami, wcieleniami czy też synami Boga. Wszystkie te nieporozumienia prowadziły do oddawania czci temu, co zostało przez Boga stworzone, nie zaś Stwórcy. Ludzie zaczęli wierzyć, że ich modlitwy mogą dosięgnąć Boga tylko przez różnego rodzaju pośredników, co doprowadziło do powstawania różnego rodzaju praktyk bałwochwalczych. Aby uchronić muzułmanów i islam przed takim zbłądzeniem, Prorok Muhammad, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, zawsze powtarzał, że jest tylko człowiekiem, który musi przekazać innym wiadomości od Boga i pozostać w posłuszeństwie wobec Niego. Nauczał ludzi, by traktowali go jedynie jak Posłańca Boga i Jego sługę. Bóg uczynił Proroka Muhammada, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, idealnym przykładem dla wszystkich ludzi i w każdej dziedzinie życia – był on wzorem jako prorok, kaznodzieja, mąż stanu, władca, nauczyciel, sąsiad, mąż, ojciec i przyjaciel. Życie Proroka Muhammada, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, zostało w pełni udokumentowane, a wszystkie jego przemowy i uczynki – skrupulatnie zapisane i zebrane. Muzułmanie nie potrzebują wierzyć w jego istnienie czy w autentyczność jego nauk. Czyny i nauki Proroka Muhammada, niech będzie z nim pokój i błogosławieństwo, nie są kwestią wiary, lecz faktami historycznymi. h “Wzywa nas do tego, byśmy czcili jedynie Boga, nakazuje nam, byśmy mówili prawdę, dotrzymywali obietnic, byli uprzejmi dla krewnych i pomocni dla sąsiadów, byśmy zaprzestali tego, co zakazane, nie przelewali krwi, byśmy unikali tego, co obrzydliwe, i składania fałszywych zeznań...” (Dżafar, jeden z towarzyszy Proroka Muhammada, o jego naukach) Ilustracje (od góry): 1. Kaba w Mekce, znana także m.in. jako Święty Dom (ar. Bajt al-Haram). 2. Zielona kopuła Meczetu Proroka (ar. Masdżid an-Nabawi) w Medynie, pierwszej siedzibie państwa muzułmańskiego i drugim (po Mekce) świętym mieście islamu. 3. Święty Meczet (ar. Masdżid al-Haram) w Mekce, widok z lotu ptaka. 4. Meczet Proroka nocą. 5. Meczet Al-Aqsa (a. Najdalszy Meczet) w Jerozolimie (trzecim ze świętych miejsc islamu), stojący na południe od Kopuły na Skale. 6. Ponad milion ludzi uczestniczy w nocnej modlitwie wokół Kaby. 7. Dzisiejszy wygląd kopuł i minaretów meczetu w Qubie (tuż obok Medyny), założonego przez Proroka Muhammada podczas jego emigracji z Mekki do Medyny w roku 622. Ilustracja w tle: Meczet Proroka, stan obecny. Ilustracje w tekście: 1. Pieczęć Proroka Muhammada z czytanymi od dołu słowami Muhammad, Posłaniec Boga. 2. Słowa muzułmańskiego wyznania wiary: Nie ma obiektu czci oprócz Boga Jedynego, a Muhammad jest Posłańcem Boga (ar. La ilaha Illa-llah, Muhammad Rasulu-llah). Co islam mówi na temat Jezusa? Muzułmanie szanują Jezusa, niech będzie nim pokój, i uważają go za jednego z największych posłańców Boga. Koran potwierdza jego cudowne narodziny z dziewicy, a 19. sura świętej Księgi islamu nosi nazwę „Mariam” (Maria). Oto, co Bóg mówi w Koranie (interpretacja znaczenia) o Zwiastowaniu: Oto powiedzieli aniołowie: “O Mario! Bóg zwiastuje ci radosną wieść o Słowie pochodzącym od Niego, którego imię Mesjasz, Jezus, syn Marii. On będzie wspaniały na tym świecie i w życiu ostatecznym, i będzie jednym z przybliżonych. I będzie przemawiał do ludzi już w kołysce, a także jako mąż dojrzały; i będzie wśród sprawiedliwych”. Ona powiedziała: “O Panie mój! Jakże będę miała syna, skoro nie dotknął mnie żaden mężczyzna?”. Powiedział (anioł Gabriel): “Tak będzie! Bóg stwarza to, co chce! Kiedy On decyduje o istnieniu jakiejś rzeczy, to tylko mówi: »Bądź!« – i to się staje”. (Koran, 3:45–47) Jezus urodził się na mocy rozkazu Boga, tego samego rozkazu, który sprawił, że zaistniał Adam, choć nie miał ojca ani matki. Bóg mówi (co znaczy): “Zaprawdę, Jezus jest u Boga jak Adam: On stworzył go (Adama) z prochu, a następnie powiedział do niego: “Bądź!” – i on jest”. (Koran, 3:59) W czasie swojej misji proroczej Jezus dokonał wielu cudów. Bóg mówi nam (interpretacja znaczenia), że Jezus powiedział: Przyszedłem do was ze znakiem od waszego Pana. Ja utworzę wam z gliny postać ptaka i tchnę w niego, i on stanie się ptakiem. Ja uzdrowię chorego i trędowatego i ożywię zmarłych – za zezwoleniem Boga. Ja wam opowiem, co jecie i co gromadzicie w waszych domach. (Koran, 3:49) Muzułmanie wierzą, że Jezus nie został ukrzyżowany. Taki był plan jego wrogów, jednak Bóg uratował Jezusa i wzniósł go do Siebie. Ukrzyżowano innego człowieka, który stał się podobny do Jezusa. Bóg mówi (interpretacja znaczenia): …powiedzieli: “Zabiliśmy Mesjasza, Jezusa, syna Marii, posłańca Boga” – podczas gdy oni ani go nie zabili, ani go nie ukrzyżowali, tylko im się tak zdawało; i, zaprawdę, ci, którzy się różnią w tej sprawie, są z pewnością w zwątpieniu; oni nie mają o tym żadnej wiedzy, idą tylko za przypuszczeniem; oni go nie zabili z pewnością. Przeciwnie! Wyniósł go Bóg do Siebie! (Koran, 4:157–158) Ani Muhammad, ani Jezus nie zostali posłani do ludzi po to, by zmieniać podstawową doktrynę wiary w Jednego Boga, przyniesioną przez poprzednich proroków, ale raczej po to, by ją potwierdzić i odnowić. Bóg mówi o tym w Koranie (co znaczy): “O ludu Księgi! Nie przekraczaj granic w twojej religii i nie mów o Bogu niczego innego, jak tylko prawdę! Mesjasz, Jezus, syn Marii, jest posłańcem Boga; i Jego Słowem, które złożył Marii; i Duchem, pochodzącym od Niego. Wierzcie więc w Boga i Jego posłańców i nie mówcie: “Trzy!” Zaprzestańcie! To będzie lepiej dla was! BógAllah – to tylko jeden Bóg! On jest nazbyt wyniosły, by mieć syna!” (Koran, 4:171) Czym jest Koran? Koran jest ostatnią z Ksiąg Objawionych, a jego przesłanie jest skierowane do wszystkich ludzi, jacy będą żyli aż do Dnia Sądu. Jest Słowem Boga, wypowiedzianym przez Niego Samego i przekazanym Prorokowi Muhammadowi, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, w objawieniach na przestrzeni dwudziestu trzech lat. Jest przewodnikiem i drogą do zbawienia dla całej ludzkości. Koran został objawiony w jasnym języku, formie i znaczeniu, a towarzysze Proroka skrupulatnie zapamiętali go co do słowa, a następnie zebrali w formie pisanej, jaką znamy do dnia dzisiejszego. Koran był nieustannie recytowany przez towarzyszy Proroka, ich następców i przez tych, którzy żyli później. Także dziś jest zapamiętywany i powtarzany przez miliony muzułmanów na całym świecie, a jego język (arabski) wciąż jest żywym językiem, używanym przez miliony ludzi. W odróżnieniu od innych świętych ksiąg, Koran wciąż jest czytany w takiej postaci, w jakiej został objawiony. Koran zawsze był dla muzułmanów Słowem Boga, a także wspólnym dobrem wszystkich wiernych. Zawsze był traktowany z szacunkiem należnym Słowu Bożemu. Był nauczany i zapamiętywany jako Słowo Boga, co umożliwiło jego zachowanie. Nigdy nie był zmieniany ani nie dyskutowano o ewentualnych zmianach. 7 wiek n.e. Nauka Koranu jest skierowana do całej ludzkości, nie do poszczególnych plemion czy jakiegoś wybranego narodu. Jego przesłanie jest przesłaniem wszystkich proroków. Święta Księga islamu zachęca człowieka, by ten poddał się Bogu Jedynemu, zaufał Mu, nie czcił nikogo poza Nim, by podążał za przykładem Jego Posłańca dla osiągnięcia sukcesu na tym świecie, zbawienia na Boskim Sądzie i wiecznego szczęścia w życiu pozagrobowym. Koran uczy wiary w Jednego Boga i opierania życia na zesłanym przez Niego przewodnictwie, wyrażonym poprzez niezmienne Boskie prawo islamu. Siedmiowieczna kopia oryginalnego odwołania się do Koranu zestawiona przez Uthmana ibn Affan’a. Napisana w harmonijnym ciężkim kufickim rękopisie, na papierze welinowym wraz z minimalnym planem kropek i znaczników wersów (być może dodanych w póżniejszym czasie). Notatka z: Sury(rozdziału) al-Bakara (Krowa), 2:222-228. 13 wiek n.e. 9 wiek n.e. Tradycyjny ostry i kanciasty kuficki rękopis napisany na białym papierze welinowym w czarnym atramencie wraz z minimalnym planem kropek na czerwono. Bardzo mocne zbliżenie pokazuje jak atrament wytarł się przez wieki. Notatka z: Sury al-Bakara (Krowa) 2: koniec wersu 102 do części wersu 104. 16 wiek n.e. Koran opowiada historie poprzednich proroków (takich, jak np. Noe, Abraham, Mojżesz czy Jezus), zawiera również pochodzące od Boga zalecenia, nakazy i zakazy prawne. Koran jest cudem języka arabskiego, a jego styl, forma i oddziaływanie nie mają sobie równych. Jest księgą, której prawdy pozostaną uniwersalne w każdym miejscu i w każdej epoce. Zawiera wiedzę religijną, filozoficzną, socjologiczną, psychologiczną i prawną. W naszych czasach, kiedy wielu ludzi tkwi w wątpliwościach, rozpaczy i wyobcowaniu, nauka Koranu może być lekarstwem na pustkę i chaos. Obrazek tytułowego panelu: Znacznik dziesiątego wersu – słowo ashara napisane we wschodnim kufickim rękopisie z niebieskimi i złotymi współśrodkowymi okręgami z okresu Koranu Abbasydów, 12-sty wiek. Niższy obraz tła: Medaliony bihari shamsa z literą ajn w środku na pomarańczowej liściowej podstawie oznaczającej początek ruku,indyjski, 16-sty wiek. Bardzo duża kartka Koranu z wczesnego okresu Abbasydów. Napisana w świetnym rękopisie muhaqqaq, przy użyciu czarnego atramentu wraz z znacznikami wersu oświetlonego w niebieskim, złotym i czerwonym atramencie. Notatka z: Sury alImran, 3: koniec wersu 168 do części wersu 176. Pięknie ozdobiona kartka Koranu napisana przy użyciu koloru czarnego w rękopisie w stylu bihari z ważnymi słowami takimi jak ‘Allah’ napisanymi złotem. Nagłówek sury jest mocno oświetlony prostymi kształtami rozetek służące jako oddzielacze wersów. Notatka z: Ostatnia część Sury Sad, 38 i początek Sury az-Zumar, 39. 11 wiek n.e. Koraniczna kartka napisana w wschodnim kufickim rękopisie charakteryzuje się długimi prostymi ruchami na prawo i krótkami ruchami w lewo. Napisana na grubym pokolorowanym henną papierze wraz z pomysłem marginesu, nagłówkami sury (rozdziału) i medalionami zaznaczającymi koniec wersu. Notatka z: Sura (rozdział) ash-Shams, 91 i Sura al-Layl, 92. Wkład islamu w cywilizację europejską Islam przyczynił się do rozwoju kultury i nauki średniowiecznej Europy w różnych dziedzinach życia naukowego, ale i codziennego (wymieńmy tu architekturę, medycynę, rolnictwo, język, prawodawstwo czy technologię). Religia muzułmańska zachęca człowieka do wykorzystywania inteligencji dla obserwowania otaczającego go świata. Okres rozprzestrzeniania się islamu i jego złoty wiek to również czas rozkwitu cywilizacji i nauki. Europa czerpała z wiedzy muzułmańskiej zwłaszcza od XI do XIII wieku. Synteza myśli Wschodu i Zachodu, prądów dawnych i nowych przyniosła wielkie postępy w medycynie, matematyce, fizyce z astronomią czy literaturze. Algebra, cyfry arabskie czy pojęcie zera trafiły do Europy właśnie ze świata muzułmańskiego. Także astrolabium,mapy czy przyrządy nawigacyjne, które umożliwiły dalekie podróze morskie i wielkie odkrycia geograficzne, zostały wynalezione lub udoskonalone przez muzułmanów. Zdaniem wielu historyków dorobek kulturowy i naukowy islamu miał poważny wpływ na rozwój cywilizacji zachodniej i umożliwił osiągnięcia epoki Renesansu. Do kontaktów między Europą a islamem dochodziło podczas średniowiecza w wielu regionach. Najważnieszymi punktami przekazywania muzułmańskiej wiedzy do Europy były Sycylia oraz będąca częścią świata islamu Hiszpania (w szczególności Toledo), w której islam – co potwierdzają Toledo), w której islam – co potwierdzają wybitni historycy i myśliciele europejscy – umożliwił współpracę muzułmanów, chrześcijan i wyznawców judaizmu. Zainspirowany islamskimi metodami zarządzania, był m.in. Adam Smith, żyjący w XVIII wieku twórca współczesnej ekonomii (jego podobizna znajduje się na banknocie dwudziestofuntowym). Oto, co pisał na ten temat: “Imperium kalifów wydaje się być pierwszym państwem, w którym ludzie cieszyli się pokojem w takim stopniu, jaki jest wymagany dla rozwoju nauki. To dzięki protekcji tych życzliwych i wspaniałych władców na Wschodzie przypomniano i przyjęto filozofię i astronomię starożytnej Grecji. Sprawiedliwe i łagodne rządy, które zapewniły pokój w ogromnym imperium, przywróciły ludzkości zdolność dochodzenia do wniosków w temacie praw natury.” (Założyciel współczesnej ekonomii, Adam Smith – Historia Astronomii – ‘Esej Adama Smitha’). Traktat Ibn al-Bajtara o gatunkach roślin. Malaga, XIII wiek. Przepięknie ozdobiona 16 wieczna waza Ottomańska. Wykres 13-sto wiecznego urządzenia Al-Jazariego, służącego do unoszenia wody. Powyżej: Pałac Alhambra w Granadzie (Hiszpania) to piękny zabytek architektury muzułmańskiej. XI wiek. Ilustrowany podręcznik anatomii. Medyczne osiągnięcia islamu rozprzestrzeniły się po całej Europie. Poniżej: Narzędzia chirurgiczne Al-Zahrawiego (X wiek). Podobne narzędzia są powszechnie używane do dnia dzisiejszego. Pozycja kobiety w Islamie Boskie prawo islamu wyróżnia kobiety, chroni je i zapewnia im szacunek. Stwierdzimy to, kiedy tylko przyjrzymy się prawom i swobodom, jakie islam nadał kobietom. Zgodnie z nauką Koranu, mężczyzna i kobieta są równi przed Bogiem, ponieważ oboje zostali stworzeni dla tego samego celu: oddawania czci Bogu poprzez wiarę i dobre uczynki. Bóg mówi w Koranie (co znaczy): Muzułmanki ubierają się skromnie i godnie zarazem. Służy to nie tylko ochronie przed zagrożeniami z zewnątrz, ale także chroni je przed niemoralnością czy grzechem pychy. Islam zachęca mężczyzn do tego, by dobrze traktowali swoje żony. Prorok Muhammad, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, powiedział: “Najlepsi spośród was to ci, którzy są najlepsi dla swoich żon.” (Zapisane w Ibn Majah i Tirmidi) “O, ludzie! Bójcie się waszego Pana, Który was stworzył z jednej istoty i stworzył z niej drugą do pary, a z nich dwojga rozprzestrzenił wiele mężczyzn i kobiet. Bójcie się Boga, o Którego jedni drugich pytacie, i czcijcie łona!” (Koran 4:1) Islam zaleca również szacunek dla rodziców i dobre traktowanie ich, co dotyczy zwłaszcza matek. Przekazano, że pewien człowiek przybył do Proroka Muhammada i zapytał: Pozycja kobiet w islamie zawsze była wysoka. Pierwszą osobą, która przyjęła religię Jednego Boga po tym, jak Prorok Muhammad otrzymał objawienie, była jego żona Chadidża Bint Chułajlid. Islam przyznaje kobietom wiele praw, m.in. prawo do nauki, do zdobycia, posiadania i sprzedaży majątku, do wyboru męża, do posagu, do rozwodu, wreszcie do tego, by były traktowane na równi z mężczyznami. Kobieta będzie wynagrodzona przez Boga za dobre uczynki (lub ukarana za złe) tak samo jak mężczyzna. – O, Posłańcu Boga! Kto spośród ludzi najbardziej zasługuje na dobre traktowanie? – Twoja matka – odparł Prorok. – A następnie? – Twoja matka. – A następnie? – Twoja matka. – A następnie? – Twój ojciec – powiedział Prorok, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie. (Zarejestrowane w Sahih Muslim i Sahih AlBuhari) “Najlepsi z was to ci którzy są najlepsi dla swoich żon.” (Prorok Muhammad, pokój z nim) Żyjąc zgodnie z islamem w XXI wieku Islam gwarantuje ludziom nienaruszalność ich podstawowych praw. Życie człowieka, jego honor i majątek są postrzegane jako nietykalne, niezależnie od tego, czy dana osoba jest muzułmaninem, czy nie. Prorok Muhammad, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, powiedział: Zaprawdę, wasza krew, wasz majątek i wasz honor są nietykalne. Wszelkie przejawy rasizmu są zakazane, gdyż Bóg w Koranie mówi o równośc wszystkich ludzi w następujący sposób (interpretacja znaczenia): “O ludzie! Oto stworzyliśmy was z mężczyny i kobiety i uczyniliśmy was ludami i plemionami, abyście się wzajemnie znali. Zaprawdę, najbardziej szlachetny spośród was, w obliczu Boga, to najbardziej bogobojny spośród was. Zaprawdę, Bóg jest Wszechwiedzący, Dobrze Świadomy!” (Koran, 49:13) Islam stanowczo odrzuca koncepcję wyższości czy to poszczególnych ludzi, czy całych narodów, niezależnie od tego, czy miałaby ona opierać się na bogactwie, sile, rasie czy pochodzeniu. Bóg stworzył ludzi jako równych sobie, a różnice między nimi mogą dotyczyć jedynie wiary i pobożności. Prorok Muhammad powiedział: O, ludzie! Wasz Bóg jest Jeden i wasz przodek Adam był jeden. Arab nie jest lepszy od nie-Araba, a nie-Arab nie jest lepszy od Araba. Biały nie jest lepszy od czarnego, a czarny nie jest lepszy od białego, chyba że w pobożności. Rozwinięty świat potrafi wysłać człowieka na Księżyc, ale nie potrafi powstrzymać go przed nienawiścią dla towarzysza w człowieczeństwie ani przed walką z innymi ludźmi. Tymczasem doroczna pielgrzymka do Mekki (co roku uczestniczy w niej ok. dwóch milionów wiernych) zawsze jest dowodem prawdziwego braterstwa wyznawców islamu. To islam prowadzi do społecznej, ekonomicznej i politycznej sprawiedliwości. Bóg mówi w Koranie (co znaczy): “O wy, którzy wierzycie! Trzymajcie się prosto przed Bogiem, dając świadectwo sprawiedliwości. I niech nienawiść do jakiegokolwiek ludu nie skłania was do grzechu, abyście nie popełnili niesprawiedliwości. Bądźcie sprawiedliwi! To jest najbliższe bogobojności. Bójcie się Boga! Zaprawdę, Bóg jest w pełni świadomy tego, co czynicie!” (Koran, 5:8) Dobre traktowanie rodziców i opieka nad nimi to najważnieszy po praktykach religijnych obowiązek każdego muzułmanina. Nie wolno wyrażać swojej irytacji, kiedy osiągną podeszły wiek i staną się uciążliwi dla swoich bliskich. Bóg mówi w Koranie (co znaczy): I postanowił twój Pan, abyście nie czcili nikogo innego, jak tylko Jego; i dla rodziców – dobroć! A jeśli jedno z nich lub oboje osiągną przy tobie starość, to nie mów im: „precz!”, i nie popychaj ich, lecz mów do nich słowami pełnymi szacunku! Pochylaj ku nim skrzydło łagodności, przez miłosierdzie, i mów: „Panie mój, bądź dla nich miłosierny, tak jak oni byli, wychowując mnie, kiedy byłem mały”. (Koran, 17:23–24) Z kolei Prorok Muhammad, niech będzie z nim pokój i miłosierdzie, powiedział, że Raj znajduje się u stóp matki. Zaproszenie do islamu Nauki islamu obejmują każdą dziedzinę życia i etyki, a człowiek powinien pamiętać o Bogu przy każdym działaniu. Każdy uczynek może być aktem czci, jeśli tylko będzie wykonany dla Boga, zgodnie z naukami Jego Księgi i przy poszanowaniu Jego prawa. Praktykowanie islamu nie ogranicza się do religijnych rytuałów, dlatego lepiej określić islam jako sposób na życie, nie jako religię. Nauki islamu mogą być lekarstwem dla każdej duszy, a bardzo ważne są takie cechy charakteru, jak skromność, szczerość, cierpliwość czy dobroczynność. Jak przyjąć islam? Życie według islamu jest sprawdzianem, próbą, której poddaje nas Stwórca. Każdy człowiek odpowie przed Bogiem za to, co robił podczas swojego życia. Szczera wiara w życie pozagrobowe jest kluczem do dobrego prowadzenia się i do moralności. Ludzie, którzy ją odrzucają i uznają śmierć za ostateczny koniec, stają się samolubni, materialistyczni i niemoralni. Wpadają w pułapkę ślepej pogoni za przyjemnościami, nawet kosztem własnego zdrowia, nawet jeśli stoi to w sprzeczności z rozumem czy etyką. Jak ktoś staje się muzułmaninem? Powyżej: Muzułmanie są zachęcani do czytania, zapamiętywania i rozważania znaczenia Koranu. Ludzie przyjmują islam na całym świecie. Powody takiego kroku mogą być różne i tak naprawdę jest ich tyle, ilu jest ludzi, którzy decydują się zostać muzułmanami. Poniżej: Wielki Kanion, Arizona. Ochrona środowiska jest w islamie bardzo ważna, ponieważ uważa się, że cała natura wychwala Boga. Takie stanowisko wywodzi się z wiary, że wszystko, co zostało stworzone przez Boga, należy tylko do Niego, a nie do człowieka. “Spieszcie więc na wyścigi ku przebaczeniu od waszego Pana i ku Ogrodowi, którego szerokość jest jak szerokość nieba i ziemi – przygotowanemu dla tych, którzy wierzą w Boga i w Jego posłańców…...” (Koran, 57:21) Muzułmaninem może zostać każdy, kto szczerze, dobrowolnie i świadomie powie, że nie ma obiektu kultu poza Bogiem Jedynym, a Muhammad jest Posłańcem Boga (ar. la ilaha Illa-llah, Muhammad Rasulu-llah). Pierwsza część tego wyznania oznacza, że na oddawanie czci zasługuje tylko Bóg Jedyny, Który nie ma ani ojca, ani syna, ani towarzysza. Ponadto muzułmanin wierzy m.in. w to, że Koran jest dosłownym Słowem Boga, objawionym przez Niego Samego, a Dzień Zmartwychwstania i Sąd Ostateczny są prawdziwe i przyjdą, zgodnie z tym, co Bóg obiecał w Koranie. Kiedy ktoś szczerze przyjmuje islam, Bóg wybacza mu wszystkie poprzednie grzechy i złe uczynki. “Raj leży u stóp matki” Prorok Muhammad (pokój z nim) Powyżej: Islam odrzuca wszelkie teorie, które mówią o jednostkach lub narodach wybranych ze względu na ich bogactwo, siłę czy pochodzenie. Rasizm jest zakazany, ponieważ Bóg stworzył ludzi równymi sobie i mogą oni być wyróżniani jedynie dzięki wierze i pobożności. Poniżej: Muzułmanie uważają jedzenie za przejaw błogosławieństwa i miłosierdzia Bożego. Publications by Exhibition Islam A world leader in unique Islamic publications. The Magnificent Qur’an, The Spoken Word of Allah Among His Signs, An illustrated guide to Allah’s creation The Islam Guide, An insight into the faith, history and civilisation For further information please visit www.exhibitionislam.com For print partnership or any other enquiries regarding this booklet, please contact [email protected]. E XHIBITION I S L A M