Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė XVIII amžiuje

Trylikta mokslinė konferencija
The 13th Scientific Conference
Trzynasta konferencja naukowa
Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė XVIII amžiuje
Miestas – bendravimo vieta
The Grand Duchy of Lithuania in the 18th Century
Town as a Place of Communication
Wielkie Księstwo Litewskie w XVIII wieku
Miasto – miejsce kontaktów
Kaunas, 2014 lapkričio 14 d. / the 14th of November, Kaunas/ Kowno, 14 listopada 2014
Prof. M. Gimbutienės auditorija/ Auditorium of Prof. M. Gimbutienė/ Sala im. Prof. M. Gimbutienė
K. Donelaičio 52-211, Kaunas
Konferencijos programa/ Conference Programme/ Program konferencji
10:00
Sveikinimo žodis/ Welcome Speech/ Słowo powitalne
10:10
Prof. hab. dr. Jurij Gordeev (Jogailos universitetas/ Jagiellonian University/ Uniwersytet Jagielloński)
Komunikacija XVIII amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės miestuose (problemos kėlimas)/
Communication in the Towns of the Grand Duchy of Lithuania in the 18th Century (a Problem-oriented
Approach)/ Komunikacja w miastach Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVIII wieku (problemy badawcze)
10:30
Mgr. Marta Kuc (Lenkijos mokslų akademijos istorijos institutas/ The Tadeusz Manteuffel Institute of History
Polish Academy of Sciences/ Instytut Historii PAN)
Kultūrinės komunikacijos teorija ir galimybės ją taikyti viduramžių ir naujųjų amžių Lenkijos miestų
kultūrinių santykių tyrimuose/ Cultural Communication Theory and its Possible Applications to the
Cultural Relations’ Research of the Polish Towns During the Middle Ages and the New Age/ Teoria
transferu kulturowego i możliwości jej zastosowania w badaniach nad stosunkami kulturowymi w miastach
epoki staropolskiej
10:50
Kavos pertrauka/ Coffee Break/ Przerwa na kawę
11:10
Dr. Maria Cieśla (Lenkijos mokslų akademijos istorijos institutas/ The Tadeusz Manteuffel Institute of History
Polish Academy of Sciences/ Instytut Historii PAN)
Žydai multietniniame mieste (Slucko pavyzdys)/ Jews in the Multi-ethnic Town: A Case Study of Sluck/
Żydzi w mieście wieloetnicznym. Przykład Słucka
11:30
Dr. Domininkas Burba (Lietuvos edukologijos universitetas/ Lithuanian University of Educational Sciences/
Litewski Uniwersytet Edukologiczny)
Konkurencija ir/ar globa. Bajorų ir žydų santykiai XVIII amžiaus Vilniuje/ Competition and/ or Protection:
the Relations of the Noblemen and the Jews in the 18th Century Vilnius/ Konkurencja i/czy protekcja.
Stosunki szlachty i Żydów w Wilnie w XVIII wieku.
11:50
Mgr. Kamil Frejlich (Lenkijos mokslų akademijos istorijos institutas/ The Tadeusz Manteuffel Institute of History
Polish Academy of Sciences/ Instytut Historii PAN)
Žydai Vilniaus pilininko jurisdikoje XVIII a. antroje pusėje/ Jews in the Legal Documents of Vilnius
Castellan in the Second Half of the 18th Century/ Żydzi a jurydyka horodnictwa wileńskiego w drugiej
połowie XVIII wieku
12:10
Mgr. Martynas Jakulis (Vilniaus universitetas/ Vilnius University/ Uniwersytet Wileński)
Našlaičių ir pamestinukų globa XVIII amžiaus Vilniuje / Care of Orphans and Foundlings in the 18th
Century Vilnius/ Opieka nad sierotami i podrzutkami w Wilnie XVIII wieku
12:30
Pietų pertrauka/ Lunch Break/ Przerwa na obiad
14:00
Prof. dr. Zigmantas Kiaupa (Vytauto Didžiojo universitetas/ Vytautas Magnus University/ Uniwersytet Witolda
Wielkiego)
Kaip teko tvarkytis Lietuvos mažiesiems mietams po 1775 metų/ Management Problems of Lithuanian Small
Towns after 1775/ Problemy zarządzania małych miast litewskich po 1775 roku
14:20
Dr. Adam Stankevič (Lietuvos istorijos institutas/ Lithuanian institute of History/ Instytut Historii Litwy)
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Vyriausiasis Tribunolas XVIII a. II pusės Vilniaus mieste/ The Supreme
Tribunal of the Grand Duchy of Lithuania in Vilnius of the Second Half of the 18th Century/ Trybunał
Główny Wielkiego Księstwa Litewskiego w Wilnie (druga połowa XVIII wieku)
14:40
Doc. Dr. Liudas Glemža (Vytauto Didžiojo universitetas/ Vytautas Magnus University/ Uniwersytet Witolda
Wielkiego)
Kauno miesto savivaldos bendradarbiavimo su valstybine administracija raiškos
1786-1794 metais/ Manifestations of Cooperation between Kaunas Municipality and State Administration in
1786-1794/ Przykłady współpracy magistratu kowieńskiego z administracją państwową w 1786-1794 roku
15:00
Mgr. Eduardas Brusokas (Vytauto Didžiojo karo muziejus/ War Museum of Vytautas Magnus/ Muzeum Wojskowy
im. Witolda Wielkiego)
1794 m. sukilėlių viešieji renginiai Vilniuje/ Public Events of the Rebels in Vilnius, in 1794/ Publiczne
wystąpienia powstańców 1794 roku w Wilnie
15:20
Kavos pertrauka/ Coffee break/ Przerwa na kawę
15:40
Dr. Lina Balaišytė (Lietuvos kultūros tyrimų institutas/ Lithuanian Culture Research Institute/ Litewski Instytut
Badań nad Kulturą)
Dailininkų ir užsakovų susitikimai mieste: apie darbo ir užmokesčio susitarimus/ Meetings of Artists and
Clients in Towns: on the Labour and Payment Agreements/ Spotkania artystów i mecenasów w mieście:
umowy o pracę i wynagrodzenie
16:00
Dr. Juozapas Blažiūnas (Vilniaus universitetas/ Vilnius University/ Uniwersytet Wileński)
Sakralinių molbertinės tapybos kūrinių tvarkyba XVIII a. Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje/
Management of Sacral Easel Paintings in the Grand Duchy of Lithuania of the 18th Century/ Porządkowanie
sakralnego malarstwa sztalugowego w Wielkim Księstwie Litewskim w XVIII wieku
16:20
Dr. Aušra Baniulytė
Monasticum. Religiniai „atvaizdai“ Baroko epochos visuomenėje (XVIII amžius)/ Monasticum. Religious
“Images” in Baroque Society (the 18th Century)/ Monasticum. „Wizerunki” religijne w społeczeństwie
baroku (wiek XVIII)
16:40
Mgr. Arnaud Parent (Vilniaus universitetas/ Vilnius University/ Uniwersytet Wileński)
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės bajorai Liūnevilio kadetų mokykloje (1737 – 1766 m.) / Nobility of the
Grand Duchy of Lithuania in the Military Cadet School of Stanisław Leszczyński in Lunéville (1737-1766)/
Szlachta Wielkiego Księstwa Litewskiego w Akademii Leszczyńskiego (1737-1766)
17:00
Diskusijos/ Discussions/ Dyskusja
Konferencijos kalbos – LDK istoriografijos kalbos/ Languages of Conference – Languages of
Historiography of GDL/ Języki konferencji – języki historiografii WKL
Kontaktinė informacija/ For Contacts/ Dla kontaktów: [email protected], tel. +37062034327
Konferencijos organizacinio komiteto pirmininkas/ Chairman of Organizing Board of the Conference/
Przewodniczący Komitetu organizacyjnego konferencji:
Doc. Dr. Liudas Glemža (Vytauto Didžiojo universitetas/ Vytautas Magnus University/ Uniwersytet Witolda
Wielkiego)
Konferencijos organizacinis komitetas/ Organizing Board of the Conference/ Komitet organizacyjny
konferencji:
Dr. Vydas Dolinskas (National museum – Place of Grand Dukes of Lithuania, Vilnius University/ Nacionalinis
muziejus LDK valdovų rūmai, Vilniaus universitetas/ Muzeum Narodowe Pałac Wielkich Książąt Litewskich,
Uniwersytet Wileński)
Doc. Dr. Robertas Jurgaitis (Lietuvos edukologijos universitetas/ Lithuanian University of Educational Sciences/
Litewski Uniwersytet Edukologiczny)
Prof. Dr. Zigmantas Kiaupa (Vytauto Didžiojo universitetas, Lietuvos istorijos institutas/ Vytautas Magnus
University, Lithuanian institute of History/ Uniwersytet Witolda Wielkiego, Instytut Historii Litwy)
Mgr. Inga Puidokienė (Vytauto Didžiojo universitetas/ Vytautas Magnus University/ Uniwersytet Witolda
Wielkiego)
Prof. Dr. Valdas Rakutis (Gen. J. Žemaičio karo akademija/ The General Jonas Žemaitis Military Academy of
Lithuania/ Akademia Wojenna im. Gen. J. Žemaitisa)
Doc. Dr. Ramunė Šmigelskytė-Stukienė (Lietuvos istorijos institutas, Lietuvos edukologijos universitetas/
Lithuanian University of Educational Sciences, Lithuanian institute of History/ Instytut Historii Litwy, Litewski
Uniwersytet Edukologiczny)