Katalog 8 MWPR w Rzeszowie 23-24.05.2015 r.
Transkrypt
Katalog 8 MWPR w Rzeszowie 23-24.05.2015 r.
Związek Kynologiczny w Polsce Oddział w Rzeszowie VIII MIĘDZYNARODOWA WYSTAWA PSÓW RASOWYCH z prawem przyznawania CACIB 8th INTERNATIONAL DOG SHOW with attribution of the CACIB of the FCI Pod Honorowym Patronatem Marszałka Województwa Podkarpackiego Prezydenta Miasta Rzeszowa Teren wystawy Hala Regionalnego Centrum Widowiskowo-Sportowego „RCWS” Rzeszów, ul. Podpromie 10 Związek Kynologiczny w Polsce Oddział w Rzeszowie ul. Żwirki i Wigury 8, 35-042 Rzeszów 3 tel.+48 17 850 52 51, 854 17 40, 854 81 80, fax.+48 17 850 52 52, www.zkwp.rzeszow.pl, e-mail: [email protected] Biuro czynne: wtorki i piątki 1700 - 1900, czwartki 1600 - 1900 Konto Oddziału: PKO BP I O/Rzeszów 11 1020 4391 0000 6302 0079 8694 WPROWADZANIE ZGŁOSZEŃ DO KATALOGU Katarzyna Gazda OPRACOWANIE I SKŁAD KOMPUTEROWY KATALOGU Irena Kalisiak OPRACOWANIE GRAFICZNE PIERWSZEJ STRONY OKŁADKI oraz DYPLOMU Adrianna Paśkiewicz PARTNER: WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE DRUK tel. 017 850 39 fax 017 850 39 5www.waxgraf.com.pl Rzes.wnicza 8a www. Na okładce: GALA z Południowej Kniei waxgraf.com.pl 4 www.zkwp.rzeszow.pl Informacje / Information *Sobota/Saturday - 23.05.2015 r. :: **Niedziela/Sunday – 24.05.2015 r. -- godz. 700-930 - godz. 1000 -- godz. 1000 - godz. 1230 - godz. 1500 - przyjmowanie psów - otwarcie wystawy - rozpoczęcie oceny w ringach - rozpoczęcie pokazów (Ring Honorowy) - finał konkursu „Młody Prezenter” - konkurencje finałowe Komentator: Tomasz Kochan HONOROWY PATRONAT WYSTAWA HONORABLE PATRONAGE EXHIBITION Prezydent Miasta Rzeszowa – Tadeusz Ferenc Marszałek Województwa Podkarpackiego – Władysław Ortyl KOMITET ORGANIZACYJNY WYSTAWY ORGANIZING COMMITTEE OF EXHIBITION Przewodnicząca Gospodarz Skarbnik Sekretarz wystawy Sekretariat wystawy Członkowie komitetu - Anna Rogowska - Marek Paśkiewicz - Elżbieta Dziedzic - Anna Grzesik - Jacek Pazdan, Michał Tuszyński Anna Zwierzyńska- Członek Honorowy ZKwP K. Bajorek, B. Barańska, E. Borkiewicz, K. Gazda, M. Kretowicz, R. Kruk, M.Lorenc, B. Paśkiewicz, A.Pierga, M.Węgrocka, K. Wołowiec, M. Zaklukiewicz, I. Zygler NADZÓR WETERYNARYJNY Powiatowy lekarz weterynarii OPIEKA WETERYNARYJNA lek. wet. Bożena Gutkowska-Sazonow tel. 601 924 534 OPIEKA MEDYCZNA Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego www.zkwp.rzeszow.pl 5 Informacje / Information Sędziowie Kynologiczni / Show Judges 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Chmiel Bogusław (PL) Ćurčić Zoran (SRB) Fiszdon Katarzyna (PL) Gerstenberg Friedrich (D) Jilkova Zdenka (CZ) Johannson Martin (SE) Junikiewicz Elżbieta (PL) Kot Andrzej (PL) Lemmer Torsten (BG) 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Matyáš Jaroslav (SK) Musiał Magdalena (PL) Opara Krystyna (PL) Opara Janusz (PL) Semik Agata (PL) Świsulska Aleksandra (PL) Ward Janis (GB) Anna Zwierzyńska (PL) Asystenci Kynologiczni / Cynological assistants Panasiuk Katarzyna, Salamon Leszek, Mrowiec Waldemar, Gawroński Wojciech, Wołowiec Katarzyna, Kopańska Ewa, Lembas Bartłomiej ,Wyrwik-Zajglic Agnieszka, KONKURENCJE FINAŁOWE / FINAL COMPETITIONS Ring Główny / Main Ring Sobota / Saturday 23.05.2015 r. od / from: 15.00 Finał konkursu „Młody Prezenter” / Junior Handling Sędzia / Judge: Janusz Opara (Polska) Najpiękniejsze Młodsze Szczenię/ Best Minor Puppy Sędzia /Judge : Aleksandra Świsulska (Polska) Najpiękniejsze Szczenię / Best Puppy Sędzia / Judge: Zoran Ćurčić (Sebia) Najpiękniejszy Junior / Best Junior Sędzia / Judge: Janusz Opara (Polska) Najpiękniejszy Weteran / Best Veteran Sędzia / Judge: Andrzej Kot (Polska) Najpiękniejszy Pies Użytkowy/ Best Working Dog Sędzia/ Judge: Agata Semik (Polska) Najpiękniejszy Pies Oddziału Rzeszowskiego / Best Dog of Rzeszów Sędzia / Judge: Anna Zwierzyńska (Polska) Najlepsza Grupa Hodowlana / Best Breeder's Group Sędzia / Judge: Katarzyna Fiszdon (Polska) Najlepsza Para Psów / Best Brace Sędzia / Judge: Jaroslav Matyáš (Słowacja) Zwycięzca Grupy FCI 2 / Best of Group FCI 2 Sędzia / Judge: Torsten Lemmer (Bułgaria) Zwycięzca Grupy FCI 3 / Best of Group FCI 3 Sędzia / Judge: Krystyna Opara (Polska) Zwycięzca Grupy FCI 4 / Best of Group FCI 4 Sędzia / Judge: Martin Johannson (Szwecja) Zwycięzca Grupy FCI 5 / Best of Group FCI 5 Sędzia / Judge: Zdenka Jilkova (Czechy) Zwycięzca Grupy FCI 7 / Best of Group FCI 7 Sędzia / Judge: Magdalena Musiał (Polska) 6 www.zkwp.rzeszow.pl Informacje / Information KONKURENCJE FINAŁOWE / FINAL COMPETITIONS Ring Główny / Main Ring Niedziela / Sunday 24.05.2015 r. od / from: 15.00 Finał konkursu „Młody Prezenter” / Junior Handling Sędzia / Judge: Krystyna Opara (Polska) Najpiękniejsze Młodsze Szczenię/ Best Minor Puppy Sędzia/ Judge: Martin Johannson (Szwecja) Najpiękniejsze Szczenię / Best Puppy Sędzia / Judge: Katarzyna Fiszdon (Polska) Najpiękniejszy Junior / Best Junior Sędzia / Judge: Krystyna Opara (Polska) Najpiękniejszy Weteran / Best Veteran Sędzia/Judge: Zoran Ćurčić (Serbia) Najpiękniejszy Pies Użytkowy/Best Working Dog Sędzia/Judge: Friedrich Gerstenberg (Niemcy) Najpiękniejszy Pies Ras Polskich / Best Polish Breed Sędzia/Judge: Andrzej Kot (Polska) Najpiękniejszy Pies Oddziału Rzeszowskiego / Best Dog of Rzeszów Sędzia/Judge: Janis Ward (Wielka Brytania) Najlepsza Grupa Hodowlana / Best Breeder's Group Sędzia/Judge: Bogusław Chmiel (Polska) Najlepsza Para Psów / Best Brace Sędzia/Judge: Jaroslav Matyáš (Słowacja) Zwycięzca Grupy FCI 1 / Best of Group FCI 1 Sędzia/Judge: Agata Semik (Polska) Zwycięzca Grupy FCI 6 / Best of Group FCI 6 Sędzia/Judge: Magdalena Musiał (Polska) Zwycięzca Grupy FCI 8 / Best of Group FCI 8 Sędzia/Judge: Jaroslav Matyáš (Słowacja) Zwycięzca Grupy FCI 9 / Best of Group FCI 9 Sędzia/Judge: Torsten Lemmer (Bułgaria) Zwycięzca Grupy FCI 10 / Best of Group FCI 10 Sędzia/Judge: Zoran Ćurčić (Serbia) NAJPIĘKNIEJSZY PIES WYSTAWY / BEST IN SHOW Sędzia/Judge: Janusz Opara (Polska) www.zkwp.rzeszow.pl 7 SŁOWO WSTĘPNE Szanowni Państwo! W imieniu organizatorów VIII Międzynarodowej Wystawy Psów Rasowych w Rzeszowie z prawdziwą przyjemnością witamy wszystkich miłośników i hodowców psów rasowych oraz wybitnych sędziów kynologicznych. W tym roku, już po raz jedensty, dzięki życzliwości Pana Tadeusza Ferenca prezydenta Rzeszowa, gościmy w Hali Regionalnego Centrum Widowiskowo-Sportowego na Podpromiu. Doskonałe warunki lokalizacyjne, atmosfera hali i dobra organizacja samej wystawy przyciągają do Rzeszowa licznych wystawców z kraju i zagranicy. Życzymy wystawcom i ich czworonożnym pupilom sukcesów wystawowych i miłych wrażeń z pobytu u nas. W organizacji naszych wystaw spotykamy się zawsze z dużą pomocą ze strony władz samorządowych i miejskich. Tegoroczna wystawa odbywa się również pod honorowym patronatem marszałka województwa podkarpackiego Pana Władysława Ortyla i prezydenta miasta Rzeszowa Pana Tadeusza Ferenca. Za tę pomoc i ufundowane piękne puchary pragniemy serdecznie podziękować. Podziękowania składamy także głównemu sponsorowi wystawy firmie Happy Dog a także wszystkim fundatorom pucharów, rozet i nagród. W propagowaniu psa rasowego - niezawodnego towarzysza i przyjaciela człowieka pomagają nam regionalne media: TVP Rzeszów, Gazeta Codzienna Nowiny, Radio Rzeszów im także serdecznie dziękujemy. Oceny psów na ringach podjęli się zaproszeni przez nas międzynarodowi sędziowie kynologiczni z kraju i zagranicy. Dziękujemy im za przyjazd i życzymy miłej atmosfery w ich trudnej i odpowiedzialnej pracy. Wszystkim naszym gościom dziękujemy za przyjęcie zaproszeń i przyjazd do Rzeszowa. Wasza obecność uświetnia nasze wystawy, jednocześnie mamy nadzieję, że pobyt u nas będzie dla Was przyjemnością. Słowa podziękowania kierujemy także do zespołu organizacyjnego wystawy. Bez osobistego zaangażowania każdego z Was, organizacja tak dużego przedsięwzięcia nie byłaby możliwa. Wszystkim zwiedzającym życzymy dobrej zabawy, niezapomnianych wrażeń i do zobaczenia za rok ! Przewodnicząca Zarządu Oddziału Anna Rogowska 8 www.zkwp.rzeszow.pl INTRODUCTION Ladies and Gentlemen ! On behalf of the organizers of the VIII International Dog Show in Rzeszów real pleasure to welcome all lovers and breeders of dogs and canine eminent judges. This year, for eleventh time, thanks to the kindness of Mr. Tadeusz Ferenc president of Rzeszów, we host the Regional Hall Entertainment and Sports Centre on Podpromie. Excellent location conditions, the atmosphere of the hall and the good organization of the exhibition itself attracted to Rzeszow numerous exhibitors from home and abroad. We wish the exhibitors and their four-legged pupilom successes and guests an enjoyable stay with us. In organizing our exhibitions always meet with a lot of help from the local government and urban areas. This year's exhibition is held under the honorary patronage of the Marshal Władysław Ortyl and mayor of the city of Rzeszow Pan Tadeusz Ferenc. For this help and donated beautiful cups would like to than. Sincere thanks also the main sponsor of the exhibition company Happy Dog, as well as all the sponsors of the trophies, rosettes and prizes. In promoting dog race - a reliable companion and friend of a man to help us regional media: TVP Rzeszow, Daily News Newspaper, Radio Rzeszow, they also like to thank. Ratings dogs in the show ring undertook the invited international judges from the country and abroad. We thank them for coming and wish you a pleasant atmosphere in their difficult and responsible work. Thank all our guests for accepting invitations and arrival in Rzeszow. Your presence graces our exhibitions, at the same time we hope that your stay with us will be a pleasure for you. Words of thanks go also to the team organizing the exhibition. Without the personal commitment of each of you, the organization of such a large project would not be possible. We wish all visitors a fun and unforgettable experience with our exhibition. See you next year ! President of the Branch Board Anna Rogowska www.zkwp.rzeszow.pl 9 Sponsorzy i fundatorzy nagród / Sponsors and founders of awards :: F U N D A T O R Z Y N A G R Ó D :: - nagrody wydawane będą tylko w dniu wystawy - Puchary i nagrody (Ring honorowy) Marszałek Województwa Podkarpackiego Dla najpiękniejszego psa wystawy-Best In Show – I miejsce - kryształ Dla zwycięzców grup FCI I-X - I miejsce Prezydent Rzeszowa Dla najpiękniejszego psa wystawy –Best In Show –I, II, III, IV miejsce– puchary Dla najpiękniejszych psów ras polskich – I, II, III, IV, V miejsce– puchary „HAPPY DOG” – GŁÓWNY SPONSOR Dla zwycięzców grup FCI I-X – I, II, III,IV miejsce – karma Dla najpiękniejszego młodszego szczenięcia –sob./niedz.-I, II, III,IV miej.– karma Dla najpiękniejszego szczenięcia – sob./niedz. – I, II, III, IV miejsce - karma Dla najpiękniejszego juniora – sob./niedz. – I, II, III, IV miejsce – karma Dla najpiękniejszego weterana – sob./niedz. – I, II, III, IV miejsce – karma Dla najpiękniejszego psa użytkowego-sob./nidz.-I,II,III,IV miejsce- karma Dla najpiękniejszego psa Oddziału rzeszowskiego – sob./niedz.-I,II,III,IV -karma Krystyna Kasperek – Warszawa - Raszyn Dla zwycięzców grup FCI I-X – I miejsce – rozety Dla najpiękniejszego psa ras polskich – I miejsce – rozeta Dla najpiękniejszego psa Oddziału rzeszowskiego –sob./niedz.- I miejsce -rozety Małgorzata Strzelczyk-Nowak – Rzeszów Dla najpiękniejszego psa wystawy- Best In Show- I miejsce – nagroda „BEARDED DEVIL FCI” – Rzeszów Dla najpiękniejszego weterana- sob. –I miejsce - puchar i niespodzianka Agnieszka Kłusek - hodowla „SLICE OF LIFE” Dla najlepszej pary hodowlanej – buldog francuski - puchar Dla najlepszej grupy hodowlanej – buldog francuski - puchar Związek Kynologiczny w Polsce Oddział w Rzeszowie Dla najpiękniejszego psa wystawy- Best In Show-I,II,III,IV miejsce-puchary Dla zwycięzców grup FCI I – X – II, III, IV miejsce - puchary Dla najpiękniejszego psa ras polskich-I miejsce -puchar Dla najpiękniejszego młodszego szczenięcia –sob./niedz. – I,II,III,IV miej.puchary Dla najpiękniejszego szczenięcia – sob./niedz. –I, II, III, IV miejsce – puchary Dla najpiękniejszego juniora – sob./niedz. – I, II, III, IV miejsce - puchary Dla najpiękniejszego weterana – sob./niedz. – I, II, III, IV miejsce – puchary Dla najpiękniejszego psa użytkowego – sob./niedz. – I,II,III,IV miejsce -puchary Dla najpiękniejszego psa Oddziału rzeszowskiego- sob./niedz.- I,II,III,IV- puchary Dla najlepszej Grupy Hodowlanej –sob./niedz.-I,II,III,IV miejsce – puchary Dla najlepszej Pary Psów – sob./niedz.-I,II,III,IV miejsce- puchary Dla najlepszych Młodych Prezenterów obu grup wiek.-sob./niedz.-I,II,III,IV-puchary Dla zwycięzcy w konkursie „Młodego Prezentera” – puchar D l a w s z y s t k i c h Z w y c i ę z c ó w R a s - puchary Puchary wydawane wyłącznie po wyborach w grupach ! Puchary spent exclusively after elections in groups 10 www.zkwp.rzeszow.pl Sponsorzy i fundatorzy nagród / Sponsors and founders of awards Nagrody na ringach oceny psów Awards on boxing rings of the assessment of dogs lek. wet. Anna Rogowska - Rzeszów Dla Najlepszego Juniora w Rasie – rottweiler – puchar Fundator pucharów dla owczarków niemieckich Hodowla „KIERKIS-HOF” – Jacek Pazdan – Strażów Hodowla „Z POŁUDNIOWEJ KNIEI”-Katarzyna Gazda – Rzeszów Dla Zwycięzcy Rasy – ogar polski – puchar Dla Zwycięzcy Rasy – gończy polski - puchar Hodowla „PRO CANE BONO” – Krystyna Bajorek – Rzeszów Dla Zwycięzcy Młodzieży Psa – golden retriever – puchar Dla Zwycięzcy Młodzieży Suki – golden retriever – puchar Dla Najlepszego Psa Użytkowego – golden retriever –puchar Dla Najlepszej Suki Użytkowej – golden retriever – puchar Hodowla „BAFLO” – Zofia Buczkowska – Łowisko 280 Hodowla „SLICE OF LIFE” – Agnieszka Kłusek Dla Najlepszego Młodszego Szczenięcia –buldog francuski – puchar Dla Najlepszego Szczenięcia –buldog francuski - puchar Dla Zwycięzcy Młodzieży Psa – buldog francuski – puchar Dla Zwycięzcy Młodzieży Suki –buldog francuski - puchar Dla Najlepszego Dorosłego Psa – buldog francuski - puchar Dla Najlepszej Dorosłej Suki –buldog francuski – puchar Dla Zwycięzcy Rasy – buldog francuski – puchar Dla Zwycięzcy Płci Przeciwnej – buldog francuskii – puchar Dla Najlepszego Weterana –buldog francuski – puchar Dla najlepszych buldogów francuskich – rozety i niespodzianki Firma Dekumdekum Dla buldogów francuskich – nagrody Firma Nestle Purina Dla buldogów francuskich - smakołyki Hodowla „LAZLO” – Jadwiga Cholewa – Łowisko 280 Dla Najlepszego Dorosłego Psa – spaniel kontynentalny- papillon – puchar Dla Najlepszej Dorosłej Suki –spaniel kontynentalny –papillon – puchar Dla Zwycięzcy Rasy – spaniel kontynentalny- papillon – puchar Dla Najlepszego Juniora w Rasie –spaniel kontynentalny-papillon-puchar Dla najlepszych spanieli kontynentalnych –papillon - rozety Hodowla „MISTIC MASTIF” – Barbara Barańska – Rzeszów Dla Najlepszego Dorosłego Psa – mastiff tybetański – rozeta Dla Najlepszej Dorosłej Suki – mastiff tybetański – rozeta Dla Najlepszego Juniora w Rasie – mastiff tybetański – rozeta Dla wszystkich szczeniąt – mastiff tybetański – niespodzianki Hodowla „JUST LIKE SUMMER” – Anna Kawka – Gryfice Dla najlepszych chińskich grzywaczy - rozety Hodowla „MAŁY BUDDA” – Barbara Długosz – Rzeszów Dla Najlepszego Młodszego Szczenięcia –lhasa apso – nagroda Dla Najlepszego Szczenięcia – lhasa apso – nagroda Dla Najlepszego Juniora w Rasie –lhasa apso – nagroda Dla Zwycięzcy Rasy – lhasa apso – nagroda Dla Zwycięzcy Płci Przeciwnej – lhasa apso – nagroda Mobilny Salon Pielęgnacji Psów GROOM ROOM Dla Najlepszego Szczenięcia – bulterier miniaturowy – karma Dla Zwycięzcy Rasy – czarny terier - karma www.zkwp.rzeszow.pl 11 Informacje / Information Wybory BEST IN SHOW odbędą się w NIEDZIELĘ przy udziale Zwycięzców wszystkich 10 grup FCI. The elections of BEST IN SHOW will be held on Sunday with the participation of winners of all 10 FCI groups. Rozdział Grup FCI na poszczególne dni wystawy: Sobota - 23.05.2015r. - grupa 2, 3, 4, 5, 7 Niedziela - 24.05.2015r. - grupa 1, 6, 8, 9, 10 FCI groups/days: Saturday - 23.05.2015r. Sunday - 24.05.2015r. Klasy wystawowe: Klasa młodszych szczeniąt Klasa szczeniąt Klasa młodzieży Klasa pośrednia Klasa otwarta Klasa użytkowa Klasa championów - group 2, 3, 4, 5, 7 - group 1, 6, 8, 9, 10 Klasa weteranów od 4 do 6 miesiąca od 6 do 9 miesięcy od 9 do 18 miesięcy od 15 do 24 miesięcy od 15 miesięcy od 15 miesięcy z certyfikatem użytkowości od 15 miesięcy, psy i suki z zatwierdzonym tytułem międzynarodowego lub krajowego championa od 8 lat Classes: Minor Puppy class Puppy class Junior class Intermediate class Open class Working class Champion class Veteran class from 4 to 6 months from 6 to 9 months from 9 to 18 months from 15 to 24 months from 15 months from 15 months (with recognized Working Certificate) from 15 months (with recognized Champion Title) from 8 years Medale i dyplomy W każdej klasie przyznaje się medale dla psów/suk, które uzyskały ocenę doskonałą: za pierwszą lokatę medal złoty, za druga lokatę medal srebrny, za 3 lokatę medal brązowy. Dyplomy otrzymują psy/suki. Które uzyskały co najmniej ocenę dobrą. Medals and certificates The medals are awarded in each class for dogs/bitches with excellent mark: golden medal for the first prize, silver medal for the second prize, and bronze medal for the third prize. Dogs/bitches graded with at least “GOOD” in quality judging receive certificates. Tytuły: CACIB (certyfikat na Międzynarodowego Championa Piękności) Tytuł ten przysługuje wg uznania sędziego jednemu psu i jednej suce wśród wszystkich wystawionych w danej rasie psów i suk. O CACIB konkurują w drodze porównania psy /suki z oceną „doskonałą”, lokatą pierwszą z klasy pośredniej, otwartej, użytkowej i championów. Res. CACIB (rezerwowy CACIB) Po przyznaniu CACIB-u sędzia przywołuje do porównania drugiego doskonałego psa z klasy, z której pochodzi zwycięzca i porównując taką nową stawkę może przyznać rezerwowy CACIB (Res. CACIB). CWC/CAC – certyfikat na wystawowego championa Polski Certyfikat CWC może otrzymać pies i suka, które uzyskały ocenę „doskonałą” z lokatą pierwsza w klasie pośredniej, otwartej, użytkowej i championów. Najlepszy Dorosły Pies/Suka O tytuł ten ubiegają się psy/suki w każdej rasie z ocenami „doskonałymi” , lokatą pierwszą i wnioskiem CWC z klasy pośredniej, otwartej, użytkowej i championów, konkurując ze sobą w tzw. „porównaniu”. 12 www.zkwp.rzeszow.pl Informacje / Information Zwycięzca Młodzieży Tytuł ten może otrzymać pies i suka, które uzyskały w klasie młodzieży ocenę „doskonałą” i lokatę pierwszą. Najlepszy Junior w Rasie O tytuł ten konkurują pies i suka z tytułem „Zwycięzca Młodzieży”. Wyboru tego sędzia dokonuje w trakcie porównania o Zwycięstwo Rasy. Najlepszy Weteran w Rasie O tytuł ten konkurują pies i suka z oceną „doskonałą” i lokatą pierwszą. Wyboru tego sędzia dokonuje w trakcie porównania o Zwycięstwo Rasy. Zwycięzca Rasy (BOB) O tytuł ten konkurują psy i suki, które zdobyły tytuły: „Zwycięzca Młodzieży”, „Najlepszy Dorosły Pies/Suka” oraz te, które w klasie weteranów uzyskały ocenę „doskonałą” i lokatę pierwszą. Zwycięzca Płci Przeciwnej (BOS) Po przyznaniu tytułu Zwycięzca Rasy (BOB), sędzia dokonuje wyboru najlepszego przedstawiciela płci przeciwnej (BOS). Titles: CACIB A CACIB can be awarded to one dog and one bitch from the first places and an excellent rating - dogs and bitches from the intermediate-, open-, working- and champion class. Res. CACIB The Reserve CACIB may be awarded to the second-best dog. CWC/CAC This title may be awarded to dogs/bitches from the first places in the intermediate-, open-, working- and champion class. Best Adult Dog/Bitch This title may be awarded to one dog and one bitch from the first places and an excellent rating with the title CWC/CAC- dogs and bitches from the intermediate-, open-, working- and champion class. Junior Winner – the title may be awarded to one dog and one bitch with excellent rating in junior class and with the first place. Best Junior of Breed This title may be awarded to dog/bitch with the title Junior Winner. The choice Best Junior of Breed during comparing of Best of Breed. Best Veteran of Breed This title may be awarded to dog/bitch with the first place and excellent rating. The choise Best Veteran of Breed during comparing of Best of Breed. Best of Breed (BOB) This title may be awarded to dog/bitch with the title: Junior Winner, Best Adult Dog/Bitch, Best Veteran Dog/Bitch. Best Opposite of Sex (BOS) After the BOB is chosen, the judge awarded the title for the best opposite of sex (BOS). Konkurencje finałowe: Zwycięzca grupy (BOG) O tytuł ten konkurują psy i suki, które zdobyły tytuł „Zwycięzca Rasy” oraz należą do tej samej grupy ras. Najpiękniejszy Pies Wystawy (BIS) O tytuł ten konkurują zwycięzcy poszczególnych grup. Najpiękniejsze Młodsze Szczenię Udział w wyborze biorą psy i suki, które otrzymały tytuł „Najlepsze Młodsze Szczenię w Rasie”. Najpiękniejsze Szczenię Udział w wyborze biorą psy i suki, które otrzymały tytuł „Najlepsze Szczenię w Rasie”. Najpiękniejszy Junior Wystawy Udział w wyborze biorą psy oraz suki, które otrzymały tytuł „Najlepszy Junior w Rasie”. Najpiękniejszy Weteran Udział w wyborze biorą psy i suki, które otrzymały tytuł „Najlepszy Weteran w Rasie”. www.zkwp.rzeszow.pl 13 Informacje / Information Najpiękniejszy Pies Użytkowy Udział w wyborze biorą psy i suki, które w klasie użytkowej otrzymały tytuł „Najlepszy Pies Użytkowy w Rasie”. Najpiękniejszy Pies Ras Polskich Udział w wyborze biorą psy i suki ras polskich, które otrzymały tytuł „Zwycięzca Rasy”. Najpiękniejszy Pies Oddziału Rzeszowskiego Udział w wyborze biorą psy i suki zarejestrowane w Oddziale rzeszowskim, które otrzymały tytuł „Zwycięzca Rasy”. Najlepsza Para Psów Parę stanowi pies oraz suka tej samej rasy i tej samej odmiany, będące własnością jednego właściciela. Aby pies mógł być zgłoszony do tej konkurencji, musi także być zgłoszony indywidualnie do jednej z klas obowiązkowych. Najlepsza Grupa Hodowlana Grupę stanowią minimum 3 a maksimum 5 psów/suk tej samej rasy i odmiany(bez względu na płeć), o tym samym przydomku hodowlanym. Aby pies mógł być zgłoszony do tej konkurencji, musi także być zgłoszony indywidualnie do jednej z klas obowiązkowych. Final competitions: Best of Group (BOG) The dogs selected as Best of Breeds shall take part in the competition Best of Group. Best in Show (BIS) The dogs selected as Best of Group shall take part in the final competition Best in Show. Best Minor Puupy Open to competition for dogs and bitches, which have been awarded the title Best Younger Puppy of Breed. Best Puppy Open to competition for dogs and bitches, which have been awarded the title Best Puppy of Breed. Best Junior Open to competition for dogs and bitches, which have been awarded the title Best Junior of Breed. Best Veteran Open to competition for dogs and bitches, which have been awarded the title Best Veteran of Breed. Best Working Dog Open to competition for dogs and bitches, which have been awarded the title Best Working Dog of Breed. Best Polish Breed Open to competition for dogs and bitches from Polish breeds, which have been awarded the title Best of Breed. Best Brace Brace/couple class shall comprise a dog and a bitch of the same breed and variety and belonging to the same owner. To compete in this competition, the dogs must be registered individually in one of the compulsory classes. Best Breeder's Group Breeder's groups shall consist of minimum 3 and maximum 5 exhibitis of the same breed and variety, without distinction of sex, bred by the same person (same kennel name). To compete in this competition, the dogs must be registered individually in one of the compulsory classes. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 14 UWAGI Na wystawie mogą być oceniane jedynie psy/suki umieszczone w katalogu. Przez cały czas trwania wystawy psy muszą znajdować się pod opieką właścicieli. Wystawca zgłaszający psa zobowiązany jest do respektowania godziny otwarcia i zamknięcia wystawy. Każdy wystawca ponosi odpowiedzialność osobistą za wszelkie szkody wyrządzone przez jego psa. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo powołania sędziego rezerwowego w przypadkach losowych. Redakcja katalogu nie odpowiada za treść ogłoszeń. www.zkwp.rzeszow.pl Informacje / Information 1. 2. 3. 4. 5. COMMENTS Only dogs/bitches specified in the catalogue can be judged at the show. Dogs must be looked after by their showers during all time of the show. A shower entering a dog/bitch is obliged to respect the hours of opening and closing of the show. Each owner assumes personal liability for any damages caused by his or her dog. The Organizing Committee stipulates for the right of appointing a reserve judge in case of absence of one of the previously appointed judges. WYCIĄG Z REGULAMINU WYSTAW MIĘDZYNARODOWYCH FCI pkt. 11 SKARGI Wszystkie decyzje sędziego dotyczące zalet psa, przyznanego mu miejsca, jak również przyznania tytułów i certyfikatów są ostateczne i niepodważalne, chyba że sędzia nie dopełnił obowiązujących formalności lub naruszył przepisy. Takie skargi, jak również skargi dotyczące organizacji wystawy oraz przyznanych tytułów i certyfikatów muszą zostać złożone natychmiast na piśmie wraz z gwarancją w postaci kaucji. Jeżeli skarga zostanie uznana za nieuzasadnioną, kaucja ta zostanie przekazana organizatorowi wystawy.” Kwota kaucji wynosi 100 zł i powinna być wpłacona w sekretariacie wystawy. EXCERPT FROM THE REGULATIONS FOR FCI DOG SHOWS Art 11 COMPLAINTS Any decision made by a judge regarding the qualifications, awards and placing is final and indisputable. However, complaints about the organization of the show and about the procedure followed to give the qualifications, awards and placing are admissible and have to be made immediately in writing and against the deposit of a sum of money as surety. If the complaint is found to be unjustified, this surety will be handed over to the organizer of the show. ” The deposit equals to 100,00 PLN and shall be paid in the secretariat of the show. www.zkwp.rzeszow.pl 15 Informacje / Information Wykaz uczestników konkursu „Najlepsza para psów” Sobota/Saturday - 23.05.2015 r. Rasa: Basenji Imię i Nazwisko Właściciela DOROTA MÜLLER Rasa: Nowofundland Imię i Nazwisko Właściciela MAJA PAWŁOWSKA Rasa: Szpic miniaturowy Imię i Nazwisko Właściciela RENATA CZARNECKA-KUBIAK Rasa: Thai Ridgeback Dog Imię i Nazwisko Właściciela T.A. SOBOLEVA Nazwa i Przydomek Psa SULLA Liwang Nazwa i przydomek Suki SELMA Liwang Nazwa i Przydomek Psa POWER CANCRIMO Załoga Nelsona Nazwa i przydomek Suki PRIMA CANCRIMO Załoga Nelsona Nazwa i Przydomek Psa Fon's FANTASTIC BACHELOR Nazwa i przydomek Suki FRIDAY I'M IN LOVE WITH POMCRYSTAL Del Cantico delle Creature Nazwa i Przydomek Psa MIDNIGHT MUSIC TOP THE BEST Nazwa i przydomek Suki MIDNIGHT MUSIC TIFFANY & CO Wykaz uczestników konkursu „Najlepsza grupa hodowlana” Sobota/Saturday - 23.05.2015 r. Przydomek hodowlany : Wspomnienie o Tigrze, Rasa: Czarny terier Zgłaszający: MACHOWSKI 1. BRIGID Wspomnienie o Tigrze (PKR.II-119740), 290 2. TEQUILA (PKR.II-105897), 299 3. GAME OVER COMPETITORS (w przygotowaniu), 278 4. BLACK JACK (PKR.II-119467), 275 5. GOLDEN TROPHY (w przygotowaniu), 279 Niedziela/Sunday - 24.05.2015 r. Przydomek hodowlany : Absolutely Spotless, Rasa: Beagle Zgłaszający: BUDKOWSKI 1. Absolutely Spotless DIAMENT (PKR.VI-17114), 761 2. KOKA (PKR.VI-18824), 767 3. ZOOM (PKR.VI-16574), 762 4. HOLLY (PKR.VI-17803), 770 Przydomek hodowlany : Baflo, Rasa: Buldog francuski Zgłaszający: BUCZKOWSKA 1. DURAN Baflo (w przygotowaniu), 1054 2. KAMA (PKR.IX-65529), 1083 3. VIP (PKR.IX-66947), 1056 Przydomek hodowlany : Adekatos Poland FCI, Rasa: Golden Retriever Zgłaszający: SŁAWIK 1. AKIM Adekatos Poland FCI (PKR.VIII-17799), 951 2. KORA (PKR.VIII-29274), 981 3. KIMI (PKR.VIII-29050), 949 4. KARTA (w przygotowaniu), 963 5. WIEDEŃ (PKR.VIII-30869), 938 16 www.zkwp.rzeszow.pl Wykaz uczestników konkursu „Młody Prezenter” Sobota/Saturday - 23.05.2015 r. KONKURS „MŁODY PREZENTER” – na ringu XV po zakończeniu sędziowania Konkurencję przeprowadzi sędzia kynologiczny: Opara Janusz /PL/ Grupa wiekowa młodsza: 9-13 lat Imię i Nazwisko Nazwa i Przydomek Psa Prezentera ZUZANNA GWARDYŃSKA ARIELKA Herbu Złoty Kieł WERONIKA JANIK CORDARRAGH Picasso KAROLINA KACZMARCZYK NEIVEN Amors Arrow JULIA MIŁEK PAY NO MIND Passion Fild KAROLINA SŁAWIŃSKA BONITOS COMPANEROS WINITOU ZUZANNA TRACZ DORIAN GRAY Lonely Hearts Grupa wiekowa starsza: 14-18 lat Imię i Nazwisko Nazwa i Przydomek Psa Prezentera JAKUB BADZIUKIEWICZ ZBYSZKO Psia Cometa SARA GORKA FLASHING FLAMENO Ebony Sett KLAUDIA LEJA Old Legend's JUNIPER BLACK JACK Z FABRYKI PSÓW AGATA SALAMUCHA (FCI) KAROLINA WÓJCIK UNCAS z Puli Szczęścia Rasa Psa/Suki Yorkshire Terrier Seter irlandzki Seter irlandzki Seter szkocki (Gordon) Cavalier King Charles Spaniel Cavalier King Charles Spaniel Rasa Psa/Suki Ogar polski Seter irlandzki Basenji Hawańczyk Owczarek szetlandzki Niedziela/Sunday – 24.05.2015r. KONKURS „MŁODY PREZENTER” – godz. 12.00, na ringu IV po zakończeniu sędziowania Konkurencję przeprowadzi sędzia kynologiczny: Opara Krystyna/PL/ Grupa wiekowa młodsza: 9-13 lat Imię i Nazwisko Prezentera ZUZANNA GWARDYŃSKA WERONIKA JANIK KAROLINA KACZMARCZYK NATALIA PRZYGODZKA KAROLINA SŁAWIŃSKA ZUZANNA TRACZ AGATA UŚCIŁO JOANNA WILIŃSKA Nazwa i Przydomek Psa ANABELL vom Trajan TOTUS TUUS Kaprys Rejenta NIEZAPOMINAJKA Górska Fantazja JUANA Super Ciapki BONITOS COMPANEROS WINITOU DORIAN GRAY Lonely Hearts GOT TO BE GOOD Tibetan Goldies NALDO Kolorowe Wzgórze Grupa wiekowa starsza: 14-18 lat Imię i Nazwisko Prezentera Nazwa i Przydomek Psa JAKUB BADZIUKIEWICZ SARA GORKA MAXYMILION MIDOR AGATA SALAMUCHA KAROLINA WÓJCIK ZBYSZKO Psia Cometa AGENT ZIGZAC Coolgang BAKARAT Bobegarden (FCI) BLACK JACK Z FABRYKI PSÓW (FCI) UNCAS z Puli Szczęścia www.zkwp.rzeszow.pl Rasa Psa/Suki Manchester Terrier Clumber Spaniel Cavalier King Charles Spaniel Chiński grzywacz Cavalier King Charles Spaniel Cavalier King Charles Spaniel Terier tybetański Cavalier King Charles Spaniel Rasa Psa/Suki Ogar polski Cocker spaniel angielski Coton de Tulear Hawańczyk Owczarek szetlandzki 17 Wykaz zgłoszonych ras/List of proposed breeds and – Sobota/Saturday Ilość Psy Suki Nr kat Amount Dogs Bitches Catalogue No. Lp. Rasa / Breed 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Airedale Terrier Akita Akita amerykańska Alaskan Malamute American Staffordshire Terrier American Toy Fox Terrier Anatolian Basenji Bedlington Terrier Bernardyn długowłosy Bernardyn krótkowłosy Berneński pies pasterski Bokser pręgowany Bokser żółty Buldog angielski Bullmastiff Bulterier Bulterier miniaturowy Cairn Terrier Cane Corso Italiano Chow Chow Czarny terier Doberman Dog argentyński Dog kanaryjski Dog niemiecki błękitny Dog niemiecki czarny, arlekin Dog niemiecki żółty, pręgowany Dogue de Bordeaux Duży szwajcarski pies pasterski Elkhund szary Entlebucher Epagneul Breton Foksterier krótkowłosy Foksterier szorstkowłosy Hovawart Irish Soft Coated Wheaten Terrier Jack Russell Terrier Jamnik długowłosy króliczy Jamnik długowłosy miniaturowy Jamnik długowłosy standardowy Jamnik krótkowłosy miniaturowy Jamnik krótkowłosy standardowy Jamnik szorstkowłosy króliczy Jamnik szorstkowłosy miniaturowy Jamnik szorstkowłosy standardowy Karelski pies na niedźwiedzie Kerry Blue Terrier Leonberger Manchester Terrier Mastif hiszpański Mastif neapolitański Mastif tybetański Mały Munsterlander 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 18 Sędzia / Judges Ring 8 10 5 2 11 1 1 7 2 2 1 28 12 4 15 9 13 6 6 20 5 27 11 10 7 2 3 7 3 6 1 1 1 1 3 7 1 34 1 2 2 1 6 2 3 5 2 0 3 0 1 5 1 0 1 16 6 1 6 4 5 2 4 15 2 16 5 3 2 0 2 2 1 2 0 1 0 1 0 0 1 13 0 1 1 0 3 0 5 5 3 2 8 1 0 2 1 2 0 12 6 3 9 5 8 4 2 5 3 11 6 7 5 2 1 5 2 4 1 0 1 0 3 7 0 21 1 1 1 1 3 2 485-492 679-688 689-693 694-695 493-503 1311 181 696-702 504-505 182-183 184 185-212 213-224 225-228 229-243 244-252 506-518 519-524 525-530 253-272 703-707 273-299 300-310 311-320 321-327 328-329 330-332 333-339 340-342 343-348 708 349 856 531 532-534 350-356 535 536-569 656 657-658 659-660 661 662-667 668-669 Opara Krystyna (pl) Jilkova Zdenka (cz) Jilkova Zdenka (cz) Jilkova Zdenka (cz) Matyas Jaroslav (sk) Matyas Jaroslav (sk) Fiszdon Katarzyna (pl) Semik Mariola (pl) Opara Krystyna (pl) Fiszdon Katarzyna (pl) Fiszdon Katarzyna (pl) Świsulska Aleksandra (pl) Lemmer Torsten (bg) Lemmer Torsten (bg) Kot Andrzej (pl) Kot Andrzej (pl) Matyas Jaroslav (sk) Matyas Jaroslav (sk) Opara Krystyna (pl) Lemmer Torsten (bg) Semik Mariola (pl) Curcic Zoran (srb) Lemmer Torsten (bg) Kot Andrzej (pl) Kot Andrzej (pl) Kot Andrzej (pl) Kot Andrzej (pl) Kot Andrzej (pl) Kot Andrzej (pl) Świsulska Aleksandra (pl) Semik Mariola (pl) Świsulska Aleksandra (pl) Musiał Magdalena (pl) Opara Krystyna (pl) Opara Krystyna (pl) Świsulska Aleksandra (pl) Opara Krystyna (pl) Zwierzyńska Anna (pl) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) 16 3 3 3 14 14 4 11 16 4 4 1 7 7 2 2 14 14 16 7 11 8 7 2 2 2 2 2 2 1 11 1 12 16 16 1 16 10 13 13 13 13 13 13 1 1 0 670 Johanson Martin (se) 13 8 2 2 8 3 1 2 20 2 4 1 2 5 2 1 1 9 2 4 1 0 3 1 0 1 11 0 671-678 709-710 570-571 357-364 572-574 365 366-367 368-387 857-858 Johanson Martin (se) Semik Mariola (pl) Opara Krystyna (pl) Fiszdon Katarzyna (pl) Opara Krystyna (pl) Kot Andrzej (pl) Kot Andrzej (pl) Curcic Zoran (srb) Musiał Magdalena (pl) 13 11 16 4 16 2 2 8 12 www.zkwp.rzeszow.pl Wykaz zgłoszonych ras/List of proposed breeds and – Sobota/Saturday Lp. Rasa / Breed 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 Niemiecki terier myśliwski Norwich Terrier Nowofundland Owczarek kaukaski Owczarek środkowoazjatycki Parson Russell Terrier Pinczer małpi Pinczer miniaturowy Pinczer średni Pointer Rottweiler Samoyed Seter angielski Seter irlandzki Seter irlandzki czerwono-biały Seter szkocki (Gordon) Shar Pei Siberian Husky Staffordshire Bull Terrier Sznaucer miniaturowy biały Sznaucer miniaturowy czarnosrebrny Sznaucer miniaturowy czarny Sznaucer miniaturowy pieprz i sól Sznaucer olbrzym czarny Sznaucer średni czarny Sznaucer średni pieprz i sól Szpic duży biały Szpic mały biały Szpic mały kolorowy współczesny (pomarańczowy/wilczasty) Szpic miniaturowy Szpic wilczy Terier szkocki Terier walijski Thai Ridgeback Dog Tosa West Highland White Terrier Wyżeł hiszpański z Burgos Wyżeł niemiecki krótkowłosy Wyżeł niemiecki szorstkowłosy Wyżeł weimarski krótkowłosy Wyżeł włoski krótkowłosy Wyżeł węgierski krótkowłosy Yorkshire Terrier Łajka zachodniosyberyjska 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 Razem: Ilość Psy Suki Nr kat Amount Dogs Bitches Catalogue No. Sędzia / Judges Ring 7 2 14 3 1 5 1 5 1 2 17 10 2 6 1 10 3 14 23 3 4 1 8 1 0 1 0 2 1 1 6 4 2 4 0 4 2 8 12 1 3 1 6 2 1 4 1 3 0 1 11 6 0 2 1 6 1 6 11 2 575-581 582-583 388-401 402-404 405 584-588 406 407-411 412 859-860 413-429 711-720 861-862 863-868 869 870-879 430-432 721-734 589-611 433-435 Zwierzyńska Anna (pl) Zwierzyńska Anna (pl) Świsulska Aleksandra (pl) Fiszdon Katarzyna (pl) Fiszdon Katarzyna (pl) Zwierzyńska Anna (pl) Fiszdon Katarzyna (pl) Lemmer Torsten (bg) Lemmer Torsten (bg) Musiał Magdalena (pl) Lemmer Torsten (bg) Semik Mariola (pl) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Johanson Martin (se) Kot Andrzej (pl) Jilkova Zdenka (cz) Opara Krystyna (pl) Curcic Zoran (srb) 10 10 1 4 4 10 4 7 7 12 7 11 12 12 12 13 2 3 16 8 6 3 3 436-441 Curcic Zoran (srb) 8 14 9 3 4 8 1 1 5 3 1 0 5 1 1 9 6 2 4 3 0 0 442-455 456-464 465-467 468-471 472-479 735 736 Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Semik Mariola (pl) Semik Mariola (pl) 8 8 8 8 8 11 11 2 1 1 737-738 Semik Mariola (pl) 11 6 3 3 3 3 5 15 1 3 2 10 1 3 23 1 3 1 1 1 1 4 5 0 1 1 4 0 0 10 0 3 2 2 2 2 1 10 1 2 1 6 1 3 13 1 739-744 745-747 612-614 615-617 748-750 480-484 618-632 880 881-883 884-885 886-895 896 897-899 633-655 751 Semik Mariola (pl) Semik Mariola (pl) Opara Krystyna (pl) Opara Krystyna (pl) Semik Mariola (pl) Kot Andrzej (pl) Matyas Jaroslav (sk) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Opara Janusz (pl) Semik Mariola (pl) 11 11 16 16 11 2 14 12 12 12 12 12 12 15 11 616 278 338 www.zkwp.rzeszow.pl 19 Wykaz zgłoszonych ras/List of proposed breeds and – Niedziela/Sunday Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Rasa / Breed Alpejski gończy krótkonożny Barbet Basset Hound Beagle Bearded Collie Biały owczarek szwajcarski Bichon frise Bloodhound Bolończyk Border Collie Boston Terrier Brabantczyk Buldog francuski Cavalier King Charles Spaniel Ceskoslovensky Vlcak Charcik włoski Chart afgański Chart afrykański - Azawakh Chart perski - Saluki Chart polski Chart rosyjski - Borzoj Chihuahua długowłosy Chihuahua krótkowłosy Chin japoński Chiński grzywacz Clumber Spaniel Cocker spaniel amerykański Cocker spaniel angielski Coton de Tulear Curly Coated Retriever Dalmatyńczyk Field Spaniel Flat Coated Retriever Golden Retriever Gończy polski Gończy słowacki Gryfonik brukselski Hawańczyk King Charles Spaniel Kooikerhondje Labrador Retriever Lagotto romagnolo Lhasa Apso Lwi piesek Maltańczyk Mops Nova Scotia Duck Tolling Retriever Ogar polski Owczarek australijski (typ amerykański) Owczarek belgijski - Malinois Owczarek belgijski - Tervueren 50 51 52 Owczarek francuski Briard 53 Owczarek niemiecki długowłosy 20 Ilość Psy Suki Nr kat Amount Dogs Bitches Catalogue No. 2 2 2 18 3 8 5 1 1 11 17 2 36 20 5 4 3 1 2 11 14 13 12 7 12 2 3 12 6 1 1 1 10 53 45 3 2 2 1 2 28 2 10 1 5 20 1 1 1 7 0 0 1 1 0 5 6 0 11 7 2 0 2 1 2 4 5 7 7 4 5 2 1 3 2 0 0 1 5 22 21 2 0 1 0 2 12 2 3 1 0 9 1 1 1 11 3 8 4 0 1 6 11 2 25 13 3 4 1 0 0 7 9 6 5 3 7 0 2 9 4 1 1 0 5 31 24 1 2 1 1 0 16 0 7 0 5 11 752-753 900-901 754-755 756-773 1-3 4-11 1028-1032 774 1033 12-22 1034-1050 1051-1052 1053-1088 1089-1108 23-27 1264-1267 1268-1270 1271 1272-1273 1274-1284 1285-1298 1109-1121 1122-1133 1134-1140 1141-1152 902-903 904-906 907-918 1153-1158 919 775 920 921-930 931-983 776-820 821-823 1159-1160 1161-1162 1163 984-985 986-1013 1014-1015 1164-1173 1174 1175-1179 1180-1199 2 0 2 8 3 5 17 6 11 5 2 4 25 2 1 1 10 3 1 3 15 Sędzia / Judges Ring Matyas Jaroslav (sk) Johanson Martin (se) Matyas Jaroslav (sk) Musiał Magdalena (pl) Chmiel Bogusław (pl) Semik Mariola (pl) Junikiewicz Elżbieta (pl) Matyas Jaroslav (sk) Lemmer Torsten (bg) Chmiel Bogusław (pl) Świsulska Aleksandra (pl) Jilkova Zdenka (cz) Świsulska Aleksandra (pl) Opara Krystyna (pl) Semik Mariola (pl) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) Jilkova Zdenka (cz) Jilkova Zdenka (cz) Jilkova Zdenka (cz) Jilkova Zdenka (cz) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Junikiewicz Elżbieta (pl) Johanson Martin (se) Matyas Jaroslav (sk) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Ward Janis (gb) Musiał Magdalena (pl) Musiał Magdalena (pl) Jilkova Zdenka (cz) Lemmer Torsten (bg) Opara Krystyna (pl) Johanson Martin (se) Opara Janusz (pl) Johanson Martin (se) Lemmer Torsten (bg) Lemmer Torsten (bg) Junikiewicz Elżbieta (pl) Świsulska Aleksandra (pl) 10 12 10 11 4 9 5 10 16 4 14 15 14 6 9 13 13 13 13 13 13 15 15 15 15 12 12 12 5 12 10 12 12 7 11 11 15 16 6 12 8 12 16 16 5 14 1016-1017 Johanson Martin (se) 12 824-831 Musiał Magdalena (pl) 11 28-44 Fiszdon Katarzyna (pl) 3 45-49 Fiszdon Katarzyna (pl) 50-51 Fiszdon Katarzyna (pl) 52-55 Fiszdon Katarzyna (pl) 56-64, 1312 Gerstenberg Friedrich (sv) www.zkwp.rzeszow.pl 3 3 3 1 Wykaz zgłoszonych ras/List of proposed breeds and – Niedziela/Sunday Lp. Rasa / Breed 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 Owczarek niemiecki krótkowłosy Owczarek pirenejski (a poil long) Owczarek podhalański Owczarek staroangielski Bobtail Owczarek szetlandzki Owczarek szkocki długowłosy Pekińczyk Petit Basset griffon vendeen Polski owczarek nizinny Posokowiec bawarski Pudel duży biały/czarny/brązowy Pudel duży srebrny/morelowy Pudel miniaturowy biały/czarny/brązowy Pudel średni biały/czarny/brązowy Pudel średni srebrny/morelowy Puli Płochacz niemiecki Rhodesian Ridgeback Rosyjski Toy Długowłosy Rosyjski Toy Krótkowłosy Saarlooswolfhond Shih Tzu Spaniel kontynentalny miniaturowy - Papillon Spaniel kontynentalny miniaturowy - Phalene Spaniel tybetański Springer spaniel angielski Springer spaniel walijski Terier tybetański Welsh Corgi Cardigan Welsh Corgi Pembroke Whippet Wilczarz irlandzki 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 Razem: Ilość Psy Suki Nr kat Amount Dogs Bitches Catalogue No. Sędzia / Judges Ring 34 1 25 1 16 5 1 3 12 11 3 3 14 0 10 0 3 2 1 1 5 5 1 0 20 1 15 1 13 3 0 2 7 6 2 3 80-113 Gerstenberg Friedrich (sv) 114 Fiszdon Katarzyna (pl) 115-139 Semik Mariola (pl) 140 Chmiel Bogusław (pl) 141-156 Chmiel Bogusław (pl) 157-161 Chmiel Bogusław (pl) 1200 Lemmer Torsten (bg) 832-834 Matyas Jaroslav (sk) 162-173 Semik Mariola (pl) 835-845 Matyas Jaroslav (sk) 1201-1203 Junikiewicz Elżbieta (pl) 1204-1206 Junikiewicz Elżbieta (pl) 1 3 9 4 4 4 16 10 9 10 5 5 3 0 3 1207-1209 Junikiewicz Elżbieta (pl) 5 2 1 1 3 10 7 2 1 22 2 0 0 1 5 2 1 1 8 0 1 1 2 5 5 1 0 14 1210-1211 1212 174 1018-1020 846-855 1213-1219 1220-1221 175 1222-1243 Junikiewicz Elżbieta (pl) Junikiewicz Elżbieta (pl) Fiszdon Katarzyna (pl) Opara Janusz (pl) Matyas Jaroslav (sk) Lemmer Torsten (bg) Lemmer Torsten (bg) Chmiel Bogusław (pl) Lemmer Torsten (bg) 5 5 3 8 10 16 16 4 16 14 6 8 1244-1257 Lemmer Torsten (bg) 16 1 1 0 1258 Lemmer Torsten (bg) 16 2 6 1 3 2 3 9 3 1 3 0 3 1 2 2 2 1 3 1 0 1 1 7 1 1259-1260 1021-1026 1027 1261-1263 176-177 178-180 1299-1307 1308-1310 Lemmer Torsten (bg) Johanson Martin (se) Johanson Martin (se) Jilkova Zdenka (cz) Chmiel Bogusław (pl) Chmiel Bogusław (pl) Curcic Zoran (srb) Curcic Zoran (srb) 16 12 12 15 4 4 13 13 696 275 421 www.zkwp.rzeszow.pl 21