Bez elastycznego wypełnienia szczelin dylatacyjnych, nie
Transkrypt
Bez elastycznego wypełnienia szczelin dylatacyjnych, nie
4/2016 4 strony – 4 x w roku ••• Informator techniczny Sopro: 4 strony – 4 x w roku ••• Informator techniczny „Bez elastycznego wypełnienia szczelin dylatacyjnych, nie zagwarantujemy trwałości okładziny” Prawidłowo wykonane fugi dylatacyjne są niezbędne dla należytego funkcjonowania niemal każdej konstrukcji budowlanej. Stosowanie rozwiązań przeciwdziałających negatywnym skutkom występujących naprężeń jest nieodzowne, lecz niestety często bagatelizowane. Skuteczność piłkarza Christiano Ronaldo w strzelaniu goli wynika w dużej mierze z doskonale opanowanej techniki. Jednak celne trafienie do bramki „stojącej w miejscu” zawsze jest łatwiejsze niż celne podanie do kolegi z drużyny, który wciąż i w nieprzewidywalny sposób przemieszcza się po boisku. Podobna sytuacja występuje w budownictwie. Gdyby wszystkie elementy, z których składa się budowla, były nieruchome, nie trzeba by stosować szczelin dylatacyjnych. Ale takie przypadki zdarzają się rzadko, głównie przy prostych, monolitycznych elementach o umiarkowanych gabarytach, które dodatkowo nie stykają się z innymi elementami. Wiele budowli ma konstrukcję złożoną, składającą się z wielu elementów przylegających do siebie i poddawanych różnego rodzaju obciążeniom i naprężeniom. Powoduje to przemieszczanie się względem siebie tych elementów i ich odkształcenia, często niewidoczne lub nieznacznie widoczne, nie przekraczające 1 mm. Ruchy zachodzące w strukturze budynku czy budowli zależą od wielu czynników. Część jest wynikiem obciążeń oddziaływujących na budynek od zewnątrz jak np. nierównomierne osiadanie, obciążenie zalegającym śniegiem, czy parcie wiatru. Przykładem jest najwyższy budynek świata Burj Khalifa w Dubaju, któremu nowatorski system przyporowy zapewnia bardzo dobrą stabilność, a mimo to silne podmuchy wiatru, mogą powodować odchylenie od pionu w najwyższym punkcie budynku do 1,5 m. Inne czynniki to np. obciążenia eksploatacyjne, ale także te, które wynikają z właściwości fizycznych materiałów budowlanych np. rozszerzalność termiczna. Powstawanie odkształceń i przemieszczeń w zakresie prac płytkarskich W pracach wykończeniowych, przy klejeniu okładzin z płytek lub płyt szczególną rolę odgrywają następujące czynniki: np. ustawianie/demontaż rusztowań lub odkształcenia i uszkodzenia wanny akrylowej pod wpływem niewłaściwego montażu. Jeżeli w ramach projektowania i wykonywania dylatacji brzegowych i termicznych będziemy brać pod uwagę wszelkie tego typu aspekty - będziemy też mogli całkowicie wyeliminować ryzyko powstawania szkód przez nie wywoływanych. Znajomość możliwych przyczyn wywołujących pracę podłoży, szczególnie tych pokrytych płytkami, pozwala na stosowanie odpowiednich rozwiązań, zapobiegających negatywnym skutkom. Podstawowym sposobem zapobiegania pęknięciom podkładów podłogowych jest prawidłowe rozmieszczenie i wykonanie szczelin dylatacyjnych, zarówno w posadzce, jak i okładzinie z płytek. Ma to bezpośredni wpływ na trwałość i estetykę wykończenia. - rozszerzalność termiczna materiałów budowlanych, czyli rozszerzanie przy nagrzewaniu i kurczenie przy ochładzaniu. - skurcz na skutek wysychania, zmniejszanie wymiarów spowodowane ubytkiem masy. - zapadanie się podkładów podłogowych (klawiszowanie jastrychów) ułożonych na warstwie izolacji termicznej na skutek nierównomiernego obciążania. - obciążenia związane z pracami wykończeniowymi i zabezpieczającymi Rozerwanie fugi silikonowej na połączeniu podłoga-ściana. W niemieckich wytycznych: „Szczeliny dylatacyjne”, „Układanie okładzin na jastrychach cementowych” oraz „Układanie okładzin na jastrychach anhydrytowych”, wydawanych przez Niemiecki Związek Rzemiosła Budowlanego ZDB określone są zalecane szerokości szczelin dylatacyjnych oraz zasady, według których powinno się je planować na powierzchniach przeznaczonych pod płytki. Do wypełniania szczelin dylatacyjnych między płytkami, stosuje się najczęściej elastyczne masy na bazie silikonu. W innych przypadkach stosowane są tzw. listwy lub profile dylatacyjne - zazwyczaj na powierzchniach mocno obciążonych, np. ruchem kołowym lub przeznaczonych do częstego przemieszczania ciężkich ładunków (garaże wielopoziomowe, rampy, salony samochodowe, magazyny przeładunkowe itp.). Prawidłowo rozplanowane i wykonane szczeliny dylatacyjne z należycie ukształtowanym, trwale elastycznym wypełnieniem, powinny bezproblemowo kompensować naprężenia występujące w podłożu. Wymagania wymiarowe dla szczelin dylatacyjnych Dla ustalenia prawidłowej szerokości i głębokości szczeliny dylatacyjnej decydujące znaczenie ma miejsce wbudowania i rodzaj konstrukcji oraz charakter i wielkość działających obciążeń. Następnie zastosowanie właściwego materiału wypełniającego, posiadającego zdolność do trwałego kompensowania powstających odkształceń. Jakie właściwości mają fugi silikonowe Sopro? Wypełniacz SoproSilikon po usieciowaniu (związaniu) kompensuje zmiany szerokości szczeliny dylatacyjnej (zwężanie/rozszerzanie) w zakresie 25% czyli w dopuszczalnych granicach pracy szczelin dylatacyjnych. Z drugiej strony sama szczelina dylatacyjna musi być na tyle szeroka, aby materiał ją wypełniający nie był narażony na odkształcenia przekraczające jego dopuszczalne wartości, gdyż prowadzić to będzie do jego uszkodzeń. W myśl tej zasady szerokość dylatacji powinna być wyliczona tak, aby swobodnie wypełniająca ją masa dylatacyjna (bez naprężeń), miała możliwość rozciągnięcia się na ok. + 12,5 %, oraz zwężenia o maks. 12,5 %. W praktyce będzie to oznaczać, że zaprojektowana i wykonana spoina dylatacyjna o szerokości 4 mm w stanie neutralnym, może bezpiecznie się rozszerzać o +0,5 mm, i zwężać też o 0,5 mm. Taka praca dylatacji będzie mieścićsię w granicach bezusterkowej odkształcalności. Fuga narożna - błędne wbudowanie, powodujące przyklejenie się elastycznej masy dylatacyjnej do trzech odrębnych powierzchni Dla prawidłowego funkcjonowania spoiny dylatacyjnej należy pozostawić pomiędzy dylatowanymi powierzchniami szczelinę takiej szerokości i głębokości, aby przy oddalaniu się od siebie krawędzi szczeliny np. podczas ochładzania, wypełniająca ją masa miała możliwość rozciągnięcia się, bez odspojenia czy rozerwania. Z drugiej strony, żeby nie została zmiażdżona przy zbliżaniu się krawędzi do siebie np. przy ich nagrzewaniu. W przypadku spoin o przekroju prostokątnym minimalna głębokość fugi dylatacyjnej powinna wynosić 5 mm. Wraz ze wzrostem szerokości spoiny, głębokość fugi też musi zostać odpowiednio zwiększona. Nałożenie masy silikonowej z naddatkiem Szerokość fugi 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm Minimalna głębokość fugi dylatacyjnej 5 mm 6 mm 8 mm 8 mm 8 mm 10 mm Dane zgodne z niemiecką Instrukcją IVD Nr 3 „Uszczelnienie fug dylatacyjnych w obszarach sanitarnych” Wydanie lipiec 2013 W przypadku spoiny narożnej należy zapewnić przynajmniej 5 mm szerokość wypełnienia – mierzoną po zewnętrznej (widocznej) stronie, tak aby zagwarantować dostateczną powierzchnię styku masy wypełniającej do licowej powierzchni okładziny. Zaprojektowanie i wykonanie dylatacji musi zawsze uwzględniać właściwości materiału wykończeniowego przewidzianego na posadzki. W pewnych przypadkach, np. w szczególnych warunkach użytkowania, czy przy określonym rodzaju zastosowanego materiału wykończeniowego, może zaistnieć konieczność zaostrzenia wymogów. Szeroka szczelina z fugą o przekroju trójkątnym z zabudowanym sznurem dylatacyjnym Wąska szczelina z fugą o przekroju trójkątnym, bez sznura dylatacyjnego 2/4 Przeciążenie i nadmierne rozciągnięcie fugi silikonowej Prawidłowy sposób zabudowania fugi o prostokątnym kształcie szczeliny. Dylatacje w okładzinach ściennych, wewnątrz Przy suficie, przy podłodze, przy kontynuowaniu okładziny przez dwie kondygnacje - na wysokości stropu (z reguły przy dolnej krawędzi stropu), na styku dwóch materiałów tworzących ścianę. riały budowlane. W obszarach o podwyższonych wymogach sanitarnych zalecane jest użycie silikonów o właściwościach utrudniających tworzenie się grzybów i osadzenie pleśni. Mogą to być silikony zarówno octanowe, jak i neutralne, ze specjalnymi dodatkami. Fugenbreite 5-10 mm Dla zwiększenia przyczepności silikonów do powierzchni niektórych materiałów budowlanych niezbędne bywa użycie preparatów podkładowych tzw. primerów, np. Primer Sopro P 4050 lub Primer Sopro SPM 022 do podłoży metalowych. Dylatacje w okładzinach podłogowych, klejonych do betonu Przy ścianach, słupach, podciągach i innych częściach budynku związanych z konstrukcją lub je przenikających. 5-10 mm Czy użycie sznura dylatacyjnego jest warunkiem koniecznym do prawidłowego funkcjonowania szczeliny dylatacyjnej? Dylatacje w płytkach podłogowych, klejonych do posadzek wykonanych na warstwie rozdzielającej Na granicach pól. Długość krawędzi pola w zależności od grubości jastrychu 8-12 m. 5-10 mm Istnieją rozwiązania techniczne, które narzucają stosowanie sznura dylatacyjnego jako wymaganego pod elastyczne materiały uszczelniające. W praktyce jednak, stosowanie sznura dylatacyjnego należy do rzadkości. Niekiedy też bywa to problematyczne ze względów technicznych. W niemieckich wytycznych Merkblatt Nr 3 „Uszczelnianie spoin dylatacyjnych w pomieszczeniach sanitarnych” w formie graficznej przedstawiono przypadek uszczelnienia spoiny o przekroju trójkątnym, z pominięciem sznura dylatacyjnego. Takie rozwiązanie jest dopuszczalne pod względem technicznym, ale tylko w przypadku wąskich szczelin. W przypadku szczelin szerszych, gdy umieszczenie sznura w szczelinie nie sprawia kłopotu, należy go zastosować. Natomiast w przypadku spoin o przekroju prostokątnym - jest zgoła inaczej. Sznur dylatacyjny jest tutaj stosowany głównie po to, by uniknąć jego przyklejenia się do spodu szczeliny dylatacyjnej. W takich przypadkach należy go bezwzględnie zastosować. Przy ścianach, słupach, podciągach i innych częściach budynku związanych z konstrukcją lub je przenikających, w przejściach pomiędzy pomieszczeniami, przy dużych uskokach w rzucie pomieszczenia, przy zmianie grubości jastrychu. Należy tworzyć pola o regularnych kształtach. Dylatacje w płytkach podłogowych, klejonych do posadzek wykonanych na warstwie izolacji termicznej Na granicach pól, o długości krawędzi max. 8 m, Przy ścianach, słupach, podciągach i innych częściach budynku związanych z konstrukcją lub je przenikających, w przejściach pomiędzy pomieszczeniami, przy dużych uskokach w rzucie pomieszczenia, przy zmianie grubości jastrychu. 8-10 mm Po jakim czasie od zakończenia fugowania można wypełniać szczeliny dylatacyjne silikonem? Znane są przypadki usterek, które objawiają się powstawaniem białych nalotów wzdłuż spoin silikonowych, zaraz po zakończeniu robót. Przyczyną takiego zjawiska jest reakcja chemiczna, prowadząca do tworzenia się octanu wapnia, czyli soli kwasu octowego, która jest dobrze rozpuszczalna w wodzie. Powstaje na skutek reakcji między kwasem octowym, zawartym w silikonie, a materiałem cementowym, który ma odczyn zasadowy. Zjawisko to pojawia się w na styku świeżo wbudowywanego silikonu sieciującego octowo ze świeżym i wilgotnym podłożem cementowym. Reakcja zachodzi tak długo, jak długo trwają „sprzyjające warunki”, czyli dopóki oba materiały są w stanie świeżym, niezwiązanym. Prawidłowe uszczelnianie szczelin dylatacyjnych za pomocą silikonowego materiału uszczelniającego. Masy silikonowe utwardzają się w procesie reakcji chemicznej, która w swoim obrębie powoduje powstawanie środowiska o odczynie kwaśnym (silikony octanowe) lub neutralnym. Silikony octanowe dają się łatwo formować, wykazują się długą trwałością przechowywania. Jednak w połączeniu z niektórymi materiałami budowlanymi mogą powodować zmianę ich właściwości chemicznych i wywoływać negatywne skutki. Kwas octowy może powodować korozję metali, jak również może wchodzić w reakcję z materiałami budowlanymi o odczynie zasadowym (np.: kamień naturalny, tynk, beton). W przytoczonych przypadkach należy stosować silikony sieciujące neutralnie np. Sopro Marmor Silikon. Produkcja silikonów sieciujących neutralnie jest bardziej skomplikowana, ponieważ wymaga wyeliminowania z ich składu wszelkich składników, które w trakcie wiązania i w kontakcie z wrażliwymi materiałami np. kamieniem naturalnym, mogłyby powodować niepożądane skutki. Stosując silikony neutralne ogranicza się negatywny wpływ na wrażliwe okładziny i mate- W ostatnich latach takie przypadki odnotowuje się częściej z powodu bardziej powszechnie stosowanych okładzin wielkoformatowych, przy których czas wysychania ulega wydłużeniu. Niezależnie od gabarytów, we wszystkich przypadkach należy jak najszybciej odpowiednio zareagować. W związku z tym, że octan wapnia należy do związków chemicznych dobrze rozpuszczalnych w wodzie, można zneutralizować go przy użyciu gorącej wody. Opisanych problemów można jednak uniknąć, stosując silikony neutralne np. Sopro MarmorSilicon. Innym rozwiązaniem jest wstrzymanie się z wbudowaniem silikonu do czasu całkowitego wyschnięcia materiałów cementowych. 3/4 Kształtowanie spoiny silikonowej Dawniej silikon wygładzano palcem, dzisiaj dostępne są różne akcesoria pomocnicze, wykonane najczęściej z elastycznego tworzywa, o kształcie wielokątów z różnorodnie zakończonymi narożnikami (łukowato bądź skośnie), dodatkowo mogą być obsadzone na specjalnej rękojeści. Przy użyciu tych narzędzi można łatwo kształtować równe i gładkie fugi silikonowe. Zastosowanie odpowiedniego narzędzia umożliwia dociśnięcie materiału silikonowego do brzegów spoiny, co poprawia jego przyczepność. Jeszcze bardziej pomocne w wygładzaniu, a także zapobiegające przyklejaniu się silikonu do narzędzi oraz powierzchni płytek w niepożądanych miejscach, jest użycie płynnego Sopro GM 026. Preparat dzięki specjalnie opracowanej recepturze, w przeciwieństwie do stosowanych zastępczo różnego rodzaju płynów do mycia naczyń, nie pozostawia białych, a w niektórych przypadkach jasno-szarych plam na obrabianej powierzchni, nie ługuje, ponieważ nie zawiera składników myjących. Płyny do mycia naczyń na bazie składników organicznych mogą rozpuszczać świeży silikon, tworząc na jego powierzchni warstwę, będącą pożywką dla drobnoustrojów, która dodatkowo staje się matowa i podatna na zabrudzenia.W trakcie dalszej eksploatacji ścieranie osłabionej powierzchni silikonu w efekcie prowadzonych zabiegów czyszczących może pogłębiać szkody, wpływać negatywnie na wygląd zewnętrzny i stan sanitarny fugi.W przypadku okładzin z kamienia naturalnego należy przeprowadzić próbę pod kątem oddziaływania preparatu do kształtowania fugi, ponieważ niewłaściwe dobrany może zareagować z wrażliwymi frakcjami kamienia i spowodować przebarwienia. Czy fugi silikonowe wymagają pielęgnacji i konserwacji? Elastyczne wypełnienie szczelin dylatacyjnych stosuje się wszędzie tam, gdzie występują naprężenia i obciążenia mechaniczne, a jednocześnie występują obciążenia chemiczne (wywoływane np. przez preparaty czyszczące). Podstawowym zadaniem elastycznej fugi dylatacyjnej jest kompensowanie naprężeń od obciążeń mechanicznych, bądź termicz- Akrylowa armatura sanitarna Sensowność stosowania silikonu na styku okładziny z wanną akrylową bywa często podważana zarówno przez wykonawców, jak i użytkowników. Do odspojeń dochodzi zazwyczaj z powodu zbyt wąskiego wypełnienia szczeliny (pachwiny) masą silikonową, ilość masy silikonowej jest niewystarczająca do zapewnienia należytej rozciągliwości fugi, a powierzchnia styku jest zbyt mała, aby zapewnić odpowiednią przyczepność. Wanny akrylowe ze względu na specyfikę materiału, z którego są wykonane oraz z powodu niewłaściwego montażu, ulegają podczas użytkowania znacznym deformacjom. Wielkość odkształcenia dochodzi często do 2-3 mm, więc elastyczne wypełnienie musiałoby mieć co najmniej 8 mm, żeby nie doszło do uszkodzeń. W praktyce ze względów estetycznych zwykle nie stosuje się aż tak szerokich fug, w związku z czym dochodzi do odspojenia w najsłabszym punkcie, najczęściej właśnie w miejscu połączenia elastycznej fugi dylatacyjnej z wanną akrylową. nych. Prawidłowo wykonane elastyczne wypełnienie spoiny, poddawane niewielkim obciążeniom mechanicznym i czyszczone łagodnymi preparatami czyszczącymi - nie zużywa się w trakcie eksploatacji. Natomiast przypadki „przeciążenia” fugi dylatacyjnej objawiają się powstawaniem rys, odspojeń i prowadzą do dalszych uszkodzeń.W konsekwencji fugi wymagają niezwłocznej ingerencji lub co najmniej przeprowadzania okresowej konserwacji. Trwałość wypełnień elastycznych uzależniona jest od intensywności obciążeń, dlatego konserwacja, czy ewentualna wymiana leży w gestii użytkownika obiektu, a warunki jej przeprowadzania przez osoby uprawnione - powinny być regulowane odrębną umową. Przeprowadzanie przez obsługę techniczną obiektu regularnych kontroli serwisowych, a w razie potrzeby wymiana uszkodzonych fragmentów wypełnień elastycznych, powinno skutkować utrzymywaniem fug dylatacyjnych oraz całej powierzchni w należytym stanie. Dział Doradztwa Technicznego Tel.: 22 335 23 40 Fax: 22 335 23 49 e-mail: [email protected] Sopro Polska Sp. z o.o ul. Poleczki 23/F, 02-822 Warszawa www.sopro.pl Chemia Budowlana 4x4 Nr 4/2016© 2016 Sopro Polska Sp. z o.o. Na podstawie opracowania Thomasa-Ken Zieglera, Sopro Bauchemie GmbH, Wiesbaden.