T - bip.kobylnica.

PROTOKOL KONTROLI
Upedu Cnriny R Kobr"lnicl,tr1.Cl6qna 20 ( kod 76-251l, nr slall'sttcay RECON
0005'1548,1-90977165,
z*€nesow drhzej treici,,Uzdem lub..Cmin4.
w6jtenr Cnriny Kobllni.a iesr Pd LcszckKnli6ski.\qbnny na ro sranoNislo$ dniu
07ll :002 r. SkarbnikienlCtuiny icst Pani Maria Zurawsk..d dnix l.l lipca 1990r
SekFiarzlnC'ninlie{ PanJln Pluhlsk, od dniall hpca1990r
( Dds.')d: dkh lontoh $ I7)
Kontiolqpiz.proradzilkontrclerz Naj$]zszejIzbyKonlroli:
-
Mdiusz Syrck. specjalista
kontrolipo'islwowejNajwy^zj lzb) Kontrcli Delesaluy
sCddnsru.napod{awicupoMzricni.dokotrtroliNr0sltllzdniallstycznia1006r.,
$ olr€sieod l:l stcznia do l? marca2006r., z przcr$ania dnir 2 lLncgo2006r. a
okresieod l0 do27lur.go2006.wdniu I narca2006r.oru wokrcsicod dnia9 do dnia
(Dor6d: akh r.ntoli {r l)
Kdntrol4 objnto no$i4anie budrerdwjednosleksrmonadu teryrorialnegoz budi€ten
Vtoku kontoli ustaloro co uostptuje:
L
Rerlizacjapzezjstdochodd$nalcinrchbudtctowir htna
l.l. wykonmie do.hod6* A-i?anych z rc,ltacj{ z,drn z zakrosuldminislrlcji
rzqdo*oj orrz innyrh znd6zlecontch ushl.ni.
z icali7,.i,rTdah
Dochodyplanoune i wykonanc2wiq72nc
izqdowcioraz in.ych zadarizleconychushwami,za okFs od I
( D o s d d : a l l ! k o n t r o l i sl 8t l 1 8 2 il 0 l : l )
Dochodybudzduparislwa
zwiqaDez realiacjazldanz0krcsuadmirrinrlcjir4d.rej
or.z innych zadanzlcconychusla\ani. z0 okresod I slycznirdo ll grudnl! 100,rr.,
\ ! r k . n m . s k w o . i c d e ' j l c n: r s l 8 8 2 1 ( ! . 1 2 6 . 0 % d o c l o d d r v p l a n o M n y c b )
w.dForvicdzinapyra.icc!r...Dlt.z.to.ddo.holdttutli:ordt,r.hr,ro7t:35224
4t. rt.\,rr
r- trl
*/rd2dnych{yialnicniachpodala,zec.rl.'Oddoctodnrr.aliza||an!.hIroz.lzidk3j228
W rlniu I0
hi( "u|ir..h. 5 % drrhodn\,rldsnt h, .n-li l-^otr 52,90 21\ \tikL |ro(tnid
lttq. 2006t r'ttllno Vrunaz.lanie ltu--grriat. no Ponorlktt!v l,zstu lntittrtjl:krtso
r ,. t..t\
\,.ltr,r.t-"., t
1,|t,.,.t.ttr-
t\rt.t
( D o r i d : r k r ak o n t o l i { r 5 . 1 7
i553)
1.r.1 W Zal4czniluNr 4 do uchwalybud2elo\€jNr XXVll09/2004 z dnial0 l2 200,1r..
ok€(lono plm do.hod6r' bMrf,lu paniwa zwiqanych z rcalizacj4ada6 zlc.onych w 2005
pucslanaprlz wdjesodgP.n.*kies! w
roku r rwocie 21.000zl. ij. zgodnicz informacjq
d4
t rras r l y r u d o L J z d u 2 5 . 1 0 . 2 0 0
p i i m i e N r F B I : 1 0 1 0 / , 1 / 2 0 0 4 / d n i t 2 2 . 1 0 2 0( 0
r .4)
pzeslal w tennnriei szcze8dlorvoici
Pory^zq infomdje dysponenrczqici budTerowej
okJe6lonejw$2ust.3i5rczporzqdzeniaMinhtralinans6wzdnial0lislopada2000r.N
sprawieszcz€eolosrch zasad.rrybr i reminow opracowywia planow n.anewych adan z
Takesu adminish.ji rqdowcj omz i.ny.h 2adan zleconychjednos&om samozqdu
lerylorialneso ustarvani oraz pzekazywmia jednostton sanorqdu terytorialncgo doscji
cclou cn ha rcalizcjc lych adan (Dz Lr.Nr I 00, poz 107?zc h.), dalej:..tu4iJr/41/rnie
MF / dnia l0lisuFda 2000r "
Pomorskiljr.4d wojewid*i pisne / dnia 19012005r. Nr FR I :l0l l/D,'2l2005
pinlirmoulr tJzqd o z$i*s/ennLrhnu dochodarT--i47an!ch
z realizcjqz.din z zaliresu
i
rzadowej
w
1
kwoly
27
adminislEcj
@d/.7501 do
000zl
W okresiedo dni! otzynania infonloji o osrltsznychkqllach doclrod6w.kl6rc
podlesajq prrekaaniu do budzetu pairstwa, dochody o ltorych mowa zaplanosano
srozlzT5oll i dotyczylyonc N caloscioplar za dorvodyosobi{e. rh
iie byly
realizo*lnepzez iedDostki
orsanizlcljneo k6ry0h inoqa w ll pkl 4 rczporzEdzenia
NII
7 dnia l0lklopada l()00 r
W r.kcid k.nroli uialono. zc dochodrbulzcrupanlwd btlt rcali/.wr.c rirwnr€/
Rrydr.35223
ljslugi opickun.zci spccjalisy.zncuslug, opielu,icli . ddchodyle
wF)wddrdnodd planullnanso$€go
zadaizlccontch2arzqdlrnien\\6jb r dni! 25 04 2005
posiadala
r * kwocieI 000z] cfrin. ni€
infornacji/ Pdnotukieso
lh?rdu wojesdd/.Liego
o wyekoici zapllnowdych dochodns dla rego rc1drllu I trunszadochodnwbyla
odprowadzona
na mcbunekPomo$ldegoUrz€du\rorew6dzlieto{ dniu 01022005 r. s
sysoloici 76.8621,.osz.rg,jlowo omoriono\r pkr I 1.9F.tokolu konhli w odp{icdzi
na p)rlnie clr : ..,Dlr:.Ao A,.h.L, tu \|fnrulz.no lo tlunr linuni^\cK. anluh zlttonyh
d. ttu \' Llhiu 25 t)t 20A5/?, Pani Maria Zurar$ka SlorbDik Cnriny qzlozonych
slainicniacn podala. z. cyr.:, Gnina ni. ntEtnnla | 2at)5t ihlbthu.ii z Ltrzrrl|
a zutlonvunrlh loth.ttulh r' tu2tl.klt iJ522unu:tltitliqtzht
^|t*i
Witvttt2kiep
qiekurtcz" trlt krkit d.thodf tn2r!tu|u (tJittr'tn Vlutu w n u htrn d rulqna \i n u
k||irtniu dldte{ sh'ierL'nn. , tukie wplrt} hd4) i I z|irtzkr z trn trpror'&lzikl it lo
zlu.ryr'h P.hutlh I txahtlaz at zqtl:tniu lktikrGnti,t^ nr l7:
tldnu linmkNtK.:alun
Pft1! Prllkiti nu utltt\
dniu 25 M-ietad zA|ir vflutu tden .rlklrn zu p;krlnidvtn
l,ahorlkirp tJrdr W.jevndzkie|o $ Gda lku ktirr rlo .h$ili ah.trtj t.t1o rlnnu nit
krtlionottl
hhr.lb pt.rkuzuho VrdM2duhkl t\dalnc llh )7 zz. r\k)nuhid pluhr
d.th.drtv zrra:2uryLhz rlulia4qzal.,
z zuktutr tulhih^tttii
tzqtlor(i .ruz ihhyh.tulu)i
zle(onlth iedn.lk)n tunar4.h ter]toriulhqa u kriry(h.t
ll lll i Iv kt'u/.! 2l)0,
\|rkuzuno\|p.: rlun t 000:1 Do lhwiliobtLhtihit tu:k1u t!:tnrrutldiu
kw.ibho\\tht
( D . * 6 d : a k r a k o n r . l i s r r . ?255 1 - 2 5 4 . 5 , 1 7 , i55561l - 5 6 5 )
r.r,2 DochodybudzetupansNazri4zanez Faliacjq zadli zleconrh blll ujqlerv prcjekcie
Nhwaly budtclowci,lj.slosowniedo
Ml:
rymos6$ okreilonlchs .aI usl.2 rozporz4dzenia
zdnia l0 lislopada2000r.
(Do$ad,lklakontolist 75 79)
ZgodDiez $l ustI plit:l rc/pz4d/eni! MF / dni! l0li{otlda 1000r pr.jdklplbu
/ Eali/acjq 7ad!n /leconlch
finar$sego obejnuje m.nr. kwoly dochodn$,rvi4,anr_ch
v szczes6lorvoici
dzill. rczdziali paugrafklaltikacji dochod6tr,w pod/ialena dochod).
kt6repodlegajeprelraniu do budreruF,isl$!. ofu/ oil€odrrbnepTepis)1rt {ano\i4
t,il
nadochodyFdnonki emou Eduterytorialnego
Zgodtrieai z an 4 usl.I pkl 7 u$aB z dnia
jednoslek
lr hlopada 2003 r. o docnodach
samorz4du
teryloialneso(DzU.0l.20l 1966),
zwaneidalej,,ustasqo dochodachjst, U6dlenrdochod6w$lasDlcbsninl jen n.in 5,0%
dochoddwozyskiwmychna ftcz budzetupanstwarv zwiqzkuz rcaliacinzadanz akrcstr
adnrinistrdcji
.z4dowejo@ inntch zadanzleconr"ch
ustallmi, o ile odQbneprzepisynie
w tojekcie tlanu linansosceoadan z zakrcsuadninhtacji rad.wej nie orreilono
n}sokoscidochod6rtlTdu ! /\\iA/kr / t. tnrjA /zdnn/ /lkresuadminislBcjirzadouej.
(Dowrtd: akrakonlrolislr.?5-79)
w odposiedzi na pytanie cyr: ,-Dhrzqo I prcjlkcie rl.tru jina^o\|clto tubn
. atb.st ddhintlruLji l.{rlorei nie obeilotu \|rtokalci dothodnr tErdt \'tdkajqcJ,.h
z rrulk..i i.atlan..akrcsr adnihieruci)rxtd.w.j ?, PaniMatiaZurasst. ska$nik (;mint
w 7lo2.n!ch{lia:inicniachpodal^.2c.\r: ..Wpt.j.Iri. t1lutu.lihtnvwe<o nie aktult.no
r't;x,koitt d.chotb* urath nyniLuiq(rrh z rcatiztcji d.la'i z zakresu a.lninitru.ji
tz4dortj przaz pEeoczenia .r rnrtuc. unala Raqional"a hbl Obrtchrnk ra v Gl.)itkr
ar hi.ptutwitllow.|i t'fddi!. .t)inir o ,roickrit htl2cht Gt,ih, k)hll,1itu nu 20t)jt \nE
z nt,ntLnolontu
rtieniukonutunnapiohlilitnnmilal
khttlu nr 77/|I/2A0J
Skhnhl
(rakuitttgo
RIO | (;nanlku z rlniu l0 Enklnn' 200Jr) Rl|d ndprdn)no V,.\|4.l2ut.rc
plan .lo.ho.lttt w r.2tl2ntl! 75023 { 216A kwtr li
:1 uthwl.t Raut\ Onnn! w
z.tniu
la tutts. 200sr t:fi
na nujhli:!:.J tulii
XWIIil0;2005
l2at u.hva11
h
ltonk
loch.ltitr)
. alq..ri*ien . zuiuna. t.
(Dor6d: aklakonrrolistr.547-5.49.
553,557.t67-5?l)
1000r nlao liDan$try
1.1,3 Zgodnicz S5 usr.4 rczpzed/eii! MF / dnii l0 lisronada
wydltk6rv,
orsdizacyinej
a*ienjEcl
kwoty
dochoddw
i
wynikajqcez podzialu
rcdnonli
jednostki
k*ol ujetycnw uslaNicbudzelowej.
az4d
samozqdulerylorialncsopzclazurc
niczwlocznic
do Niadonoiciwlaiciv_vm
dyspone.tom
czeicibudzebqcb
w odpowicdzi na pytanic. c}1. ,.(.y cnika ,EeLazal.l rltn linohe",t z/ri.raj1.r
ihlihdri.
. otultehtrh
lototach doch.dnr htrl.d.t rh d. tihortkire.
trzr.lu
jtili k1k b killr, i.ili hi! to llt(qo
wtitvttlzkiqo
(itln.t.t\nit
ptu::t o ptlllo:enit
!!:or')
4
t)'1 -,lr v,
.?{ '.4i.
|ln.
MJL
/r..r'|J
\l-hr.
u'tr.J
{ zlo2onlrh {la3nicnia.h podala.zc c\r.: ,,uklal rrkonow..t, bttlzcru chinr K.hrlhitd hu
'
rok 2005 :.Niatui4lt' zal nr 3 , Plun .lintnkN! zal.n zl4ary(h
t (;niry- K.hllnnu
n\tal pEt*azury .lo Ponoskil8o litrth Woitr\jLtzkit{t t (;tloilku liten follbn n a
patvitrdzanjen arlhiorr ! 7 \0..2ru ) 005r l:u1 kero r. tt ttrn:enu o.lhn)ru)
(l)owadr aktakonlrolis! 5'19.555i559)
Na podnawie$]janrien uialono. ze pracoMikiemodpoviedzialnym
zr pra{idlo\r
odproaadaniedocbod6s bud-to*ych blla tani AgnieszkaAdamek podnrspektor
ds.
obsluei kas) i finans6wzalrudniom w Refencie Finanewym Ur4du
s zakrcsie
obowiqzk,jwPani 8nicszkiAdameknie $lhano czynnoicidot.odprowadani.dochod6s
narachun.kPo oskicgoUzadu Wotc{6dzkicgo.
SkdrbuPanslwa
(lJ.$dd i akralonroli{r :145157,549i555)
\v odpo{iedzi n! pytania cyl.: ,,1:b zain.val lt pohitranient n.ch.tlte
htd.clar\ch I ro2d.i.tlr 85228a/az kt. brl :ohownL.lnr .t o.lpr.w'.lzantu 1rh .tothotlti\t
na ruchvek PonarckicEo L'ratlr Woier\jnzkiego ? otztr..\r: ., :Jt'ki lfoeth (e ototilr o
I trn tlrnina||oititl
iakie prccedun) Onina \pru*awuht n&lztr nol pruritlhN.iq,
pobicrunh i p&kd.!-^anid d.)tho.Ljw hudzen^\th .anjwo $ ruzlzjul! 7501I juk i t
rozdziatu85?28 ?" Plni Mlrid Zua*.rx SkarbnikGninl s ulo2ohychwliainicniach
podala. - c)r. ..Dochon, bu.lzrhw I rollzxtl! llj22ll pr.t:ln.\artt :a n iednoa&
ktt'\ .ttrrn*&]a 1t doLt)o\. t/o itttnolki utatt Kntn!. u
, Oirotlk Poho.r $ol..zncj
T
nqd lrdht otltrcvad2d ie M ru.h,nek dochod6\' P.horikieg. Ural, Witvtt lzkicsa
odz ,,Gninq nia potiatla aprunwanlLh pro.!.lv .o da lpravawlnid nndz.ru kt.l
p/dridlo\Dki4 j |elnjnovai.itt pEckq\arid
dochottuwhrt1z.lDt'r.h w n.tl:nt|! 7il I l
it...l.nle
iJ522iJ Nd.l1ir lptdwtk Skathhik (;nint kniry p.lc\u nd uzgudnianir
i 1nuiil.raiu rluryth yztwybry\'uniu
htarrainyh strar.zdan Rb 2iZZ'
(Dosnd : aklakonlrolinr.549i555)
1.1.4 zgodniez { ? dt 2 turporadlenD MF, dnia l0 lGtopada
2000I zarzidjcdnonli
satoor/4durerlrorialnegoprleka^Ljepobranedochodybudzetowez{iizanc z calizacrq
zadanz zalresuadnnrhftcii zadowei oraz imych adan zlcconychjednosrcesnorz4du
leryrorialneCo
usraw@i (pomiGjs,oneo okreilone w odrQbnlcbprzphach docnody
pzyslquiqce iednoslcesanorz4duterytorialncgo
z l'1ulu sl/konlwania lych zddan),na
rachonckbiczacy sobkohto dochod6wdyspon.nlac/$ic, budrc ror€j prakazuj Ee go dotacji.
wcdlugsanu todkdw na:
- l0 dzicnniosinca- do dnia l5 dancgoni.si,tcr.
- 20 d2i.n nicsi4ca- do dnia25danEgoni.siqca.
Konlrola w rw. zalresie objero 100%dochoda{ budZetupanstsa zrviAzanych
/ realiT.cjq,ad!n r zakresuadtoinistdji rz4dor€j orazinnychadan zlccory.hu$avami
Dochodyuzyskane
$ 2005r *),niosly34.210zl $ rozdz.Ts0l
I i l.05lt, $ tu/dr 35228i
bilans ot$arcia konta 224-0ll (dla rozdzT50ll) {!nilt:r 1.225,5zl. Od dochodds
u/)skanlch*2005rwrtJ/nr?50ll.Ur{dl)otqoil5%,tjkuotel.Tll.5zlizar.cho}ali4
do dochodn$Rlasnlch w {tnieh: 11.012005r. .101.521. 11.06.2005r. - r.r3 zl.
30.09.2005
L. 406.5zl. 10122005r 553,5zl. Szrcs6loNcdancw zakrcsi.Nbierdnr
przekazywania
i
doclDd6rvbudzeloqlch prrcdslasio.o w tabclachi
!t
(n.q,
tsr
r L t u t , n or l n . 4 7 - 6 i l l r - l 1 7 )
ki{ kR.lio 1577:l /l l]r/.ltmo
\r dnitr06072005r
(Dowrtd: akt! konhlistr l7l l7?)
pk
Z8odniez $? usl 3
2 rcz.porz4drcnia
MinlstraFimnsrtr z dnia l0 listopada
2000f. rv sprawie szczes6lowychasad, tybu i lemrinirv opracowyrani! pllniv
inansowych adai z zalEsu administncji rzqdos€j onz innlch zidan zlecoDych
jcdno$kom smozqdu terlorialnego ustlsmri oEz pzekazys?Dia j ednostkonrslDorzadu
tych zadan(DzU Nr 100.poz lotT ze n.),
tryLorillnesodotlcji cclo$}.h na rcalizacje
pobranedo dnia ll sndnia i nieprakazdne r danyn roku sq pzetlryRane 1'r/€2 7ar74d
- na rachnnekbiez4cynrbkontodochod6sdysponenla
tcrytorialneso
lednostkisamoiz4du
c7rci budzero{cjpr-kuuiqcceo dolacjew Iemnie do dnia 8 st}cznioroku nanepujacego
pd tutr btrd^to\qn, a Adt tcn dzienlen dnien *olnym od pracy- do pieNszegodnia
po tyn rcminic.
tuboczcgo
studki wykaanc { bilmsie ot$arcia* wyekoici 1.225,5zl zostlly przekaaDe
w dniu 12.0!.2005
i, ri.2 dni po tcrninieo kl6ryD mowaN |N przepisie.
Srcdkiz bilansu
,mhnigcia (w ksocic L79l zl) przekazano
* dniu 12.012006
r.. tj.I dni po teminie.
!nJ.
( l ) o $ n d :r k r a k o n r r oslli' 4 ? ; l 9 . l 1 9i l ? 9 )
wodpowiedzinapfaniecyt.,(1m,alealoL,,\yl|una..rtrie.achowd,i.tert,iku
dla hildns" ot".rckt i bilanet .nnknic.ia da.ha.L\| b"dtctottrh : rozL ;501t t . Pani
Mari! Zura$ska Skarbnik (imint w ,o?onlch Rrllnieniach podala. ze cyr.
,,1\iitza(ho\anie terniku pr.cka,antu irotlk6\r tt-e.tpilo sratudrczkie I kilk" ?t.!?.lkath
(Dowad:akratonlrcli str.549i555)
W.dF$iedzi
ni tlhnia o fiyczyny po$slani! aleglosci v sysolo$i
p.1ek1v$anychs sieQniui plidziernilu 2005r.
pzelydnych dochodiRr tuzdz.?5011
pzyczyny
powsrlnia
oaz o
zrlegloloirvuy$kolcipzekazalych dochod6wz rozdz85223
pzekrzmychr dniu 06.072005r. zaokresod l0 do l0 mala1005r. PaniMari. Tun$ska
Skdbnik cminy N zlozonych$_\jasnic.iachFdala, zc .yt ..NrcFurilh,to\i 1...)
.lotlc:qca Fzrku:antu dt)rhorlth : lrozttzid 7541t) r.|wnch pr2warlkach na!.uril blqd
rochnkavt- | obliczcniarh. *tnrr rttul zuuruaor! prz! tpa/:qdzaniustraro.dania Rh J1
ZZ r's ltnu tu 31 12 2405r j dlatello odpa$adzano tr r62niq po t.rh1i1ie tr tu'ttzitle
/]522ll tunll I 5 /,72 odrro\nd.oho po terhini. ponirr d. haliz,iq( ld. l. \trun.:ttunnt
Rh 2; ZZat l:z! ttiltocr lr'i!fulziltd1,:r itu\lkl hit ntul,trTkaa
!'
( D o w i d :a k h t o n b . | M 5 1 i 5 5 5 )
1,2 Dzirl.nia aindylacyjne podcjno{ane nuez jli $ nmunru do podmDrd*
zdegaj{ych z uiszczeniennrl€rroici
wC slanuna dzicn ll 122005r Cninr nic }1kMtNala zl.gloaci * dochod,ch
nlle^ych SkdrbdwiPdnsrud
( D o r v 6 da k l . k o D l r o l i $ r . 7 1
58
. 1-182)
?.
2.r,
Dotrcjecelo{e dh iednosieksrnon{dn terylori.lnego
Dot{.je celore n, zrdnnia z zakrBu rdnihilhNcji .rqdo*rj i innc ',drnir
n i z d d J n i dz 7 . , 1 t u ' dr d m n . u l r i
i inn.,ddcn,rrr(nc
u\rxuami rTrd{dn(nu r rJlrelL(r\5. / ):
F
(Dow6d aklakonrrolisrr.25-27.4r-45.6:169.7:r,r85 r89,i4r i62l)
2.1,1 Plan tinanso*l zadan z akrcsu adnini(racji r4dowq po zmianach}]niosl
I 190,1rls.z] w srosunku
do slanuna dzieri22.10.2004
r i 1901.200sr. l$tnikajq.cgo
zdecyzji Wojewody Ponorskiego phna o.uhcnh
FBI 1010/4/2004i FB.l
:l0ll/D/2/2005oraznisna Kdo$ego Biura$yborczesoz dnia 1r.10.2001
r ). zniany pcr
saldo\1niosly93,.1tyszl.
(Dow6d akk ko.roli {r 25 l7)
Zqilkszeni.dolacjiw2005 r dolyc4ll
r c z d z i a l u 7 5 l 0 t - $ y b o qh e z y d e n t a R l ,z- w i e k s z c n i c o 2 li y. ls . z l:
- pismemzdnia0l.09.2005rpoirformowanooprzlzmniudora.iiwsyn,kotur5.2rl5zl
z przcznaczcnicm
napr4gorowanici prc owadT.nie
wyboriw tFzydent! RP.
pis'nem/ dnia2l.09.2005r. prinlomroxanoopryznan dolaciiwl$ocic l.0rrs zlna
obsluseinfomalycznav)bo16w.
- pismcmzdnia0ll02005rpoinfomowanooprzyznanitrd(r"cjiwk$lcie7.6tys.zln!
wypiaredicr.2bnkon kotuisji.
pisnlen7 dnid 12 l0 2005r pinlnrnr^lano o tlylnlniu dolacji$ kroci. 1.8 tys zl z
pzeznlczenienr
slinlnsounia uydatkiw ll lury \1bor6$ pr.zydc.ckich($ kaocic rcj
pzeznaczono
0.9lls. zl
n! obslustinfornalyczn{).
' pismemz dni! 18.10.2005
r. ponrfonno*ano
o przlznaniudotaciiw kwocic7.6rls /l n.
$,lpl.te dicl czlonkonkonisii.
(Dos6d :!krakonlrotistr 25 2?)
rold/ialu75l08 wyborr_do Sejnrui Senalu rriekszenieol5.8lys. zl:
' p h m e n r z d i r 1 2 0 8 2 0 0 5 L p o n r f o i j n o w a n o o p u y z n a n t u d o r a . i i w s t s o kl o. 7! .l iy s / l
z pu cznaczcnicm
sunansowania
obslueiinbrmatlczn.j
- pismemr dnla24.03.2005
r tolnlomowxnod fir-lmnnL dor!0ji$ sysokoni 5,2tyszl
/ przrlnx./Nnidnl nn rtt
,,ftzv<ttovlnir r pr:tt 1,r4.1:!nir r'lh.rttv lo Slirr
8.9qszl
fismotr rdnia2l 092005r p.inlamowrno.F/r/nanrudoracji $ Lvysokojcl
z pzeznrzeniemm u yphQ dielczlonkonrkonrisji
(Dow6d akrakomntisr 25 2?)
ro/dzialu85212 SRiddc/enid
rodri.ie or!/ skladk,na ube4ieczlniaemeryralne
i reDloqe
zubezpi{zeniaspoleczneso'zwieksEnieo
145.0lyszl
' pnmem z dnia 15.11.2005r poinfoanowanoo z$ietszcnnr dolacji B z$iqzku
zloniecznosciq qplaly
oblisaloryjnych swiadczcn rodzinnych i zaliczcl
r'qd
'l' \^nrv ' i--)
ruzdzialu8521i
Skiadki Da ubezpieczenie
zdmqotneopl.clne za osoby pobieraj4ce
ponocy
nickl6rciwiadczcniaz
spol{zncj omz nickt6fcsaiadczcnia
rodzi.nc- zwislszcni.
o zwiekszcntu
dotaciiz przczn.crcnicn
fismcn z dnia 25.01.2c{j r. ponrfonnowano
slindnso{rniaclr .a.hh hita4tt|h-.
(D.$6d
Tnrniejs/enir
tloracjis l00s i. dorrczyly:
dkr. kd.rdli !r 25 27)
t ,d
-
-
ozdzialu 85211- Sl,ladkina ubezpiecz.nic
zdrowothoqtdcane /r o$by pobiemjqce
nieklore 3wiadczeniaz ponocy spolcczncjor& ni€krne isjadczenia odzimc zmniejsz€nieo 8.4 tys. zl (pGno z dnia 15112005 i
* Iresci podanocyt:
.tJon.sofluhie rr.ldtknw l..fukty.ny h p.bzcb ),
iozdzialu35214 ZdsilkiI runroorv narurzeonz skladliim ubc4ric.^nia stoleczn€
znniejsrenieoe6lem o 88.0 lys zl (pkma z dnia 0711.2005r.
83,5 tys zl i
r5 I I 200sr 4.s rys.zl w tei.i Fdan. clr: ,,./oslorordnir
\\dntknr h qt*trtznlth
(Do{dd : akrakonrolisr25 2?)
w slruhluze wykonmia dotacji do adan z zakrc$
niiistacji rz{dowej
donrinowaiydotlcje na zad.nia $ zkrcsic 3$iad.zon tudrnnych
86.?% os6lu
(o2d2.85212).
przyczymdoracjcn dzialclti2 Pon.. sfl,reo4a stanowilyt6,9 % ololu
(Do*dd: ilta lontroliir 25 27)
W podsmniu do 2004r wysokoidukona.ia dolacjinr Ell,,acje zadanz ukFsu
administia.jiuadovcj, uleglazsigks2eniuo krolt 751.?tys. zl. Zsiekszcniaw krocic
Ilowyzlj l0,0 rys r dolyczyly
- rozdzial6*7510?i75108 osolemo k{olq l9.9lys. z.lwrriqTtuT prlero$adzonynri
s 1005r. NybonnriPrczydcnra
RPomz\- boiani Jo scjoru, senrtu.
- rozdzi.lLr3i212 zwiekszc.icololcn o k{ore 926.1r}s /l
co rv}nikllo g[t*nie
zcasu Ealiacji adan - w 2tr01r. od micsi a trarx tr/.l.jFb do reali,acjlyj..- plotl
(siadczenrodzinnych: ponadloirviadcr.ia rodzinnchll)' *rpllclne s,erszejgrupie
odbiorc6w(nslasaz dnia 28.11200:lr. o $irdc/iniach rudznrnlch(Dz. U Nr 218,
Zmniciszcnia
$ kwocicposlzci l0.0lys zl dotyc4l!
tu/dralu 751lll (12..1rts ,) s /*i17ku / prlcpi{,sld/on)'ni $ 200,1| sybommi do
ParhnenruFur0pejskiego.
rczdliaru8521.1(120,6tys /l ): do l0 0.1200.1
r * ruzlz85:14 esidel]cjono{am
srdltki dot wyplat 6ill6w stalychz tytuluopiekinadniepelnosprawnyn
dzicckicn.
zasilk6rv okresorych. gwamntowaryci. biletorv krcdylowych i s rozdzialc ryn
cwidcnciono$ano
rowDiczskladti cncrytalno- rcntoscdla os,jbpobicniact.h2asilli
slalci.krcsowc.Od 01.052004r. zadania
Ic z.saly prcni.sioncd. nJlnr 35ll2,
(16.9
ruz-dzirlu
85219
l)_s,) : od 0l 0t 20{x r obo{iq/ek urzymani. oindka prejgla
jako
z.danie
o
chanklerze
oboNi4zkowyn.
smina
(i5.1
nrzdzialu90015
tys. zl)
$ 2004 r. Cmina otzlmala l5.l rys.7l z rlrulu
rc/licTeniaRrdarkltwFnicstunych$ 7\dnzkur .lNiorlenicn drttg kidjosy.h w n .u
(DdR6rl:rlrn k.nroli dr 7ll il9l)
2.1,2 W zlozonych$yjainienllch$ strawie: slsdr.lc, k$rndolrcjicelouch na /ldania
z 7rkresuadninistncii pqdolej rv lyn ich zrvielszenia
{ $}nikn eaentualnejinle'1vencji.
temin6{ przelazyrvaDia.
orazdochodzenia
nalerntchr*or s poslqporaniusqdo{ttr. Pani
Maia Zutu$ska Sl.rbnit Cminy Fodala.zc Cnina nic zwracalasit do Wojewod)
Pomorskie-qoozrilkszeniek$ordorjcjicel.r).hnare,liTxcje/adan/z.*rcsu.dminntacii
rz4dorcj, nG intes€niowalaw spa$i€ r€rmin&vjei F^ktywdnia jak i .1c dochodzta
s4dostch
mleznlchk\ot w posttporaninch
(Doq6d aktakonrrolisrr2ql-195)
2,1.3 Szczes6lorv4kontrol4 obj9r. wlkouy{mic dohcji w dzialc 7s0
W l k o r z y $ a n idco l a c i m
i z a d a n irae a l i / . $ . n €s , . / J z : 7 5 1 0 7 . 7 1 1 0i3 7 i l 0 l
852
,'1.
remin.wo3i tru ekrtwania rtch imdk6w) om6$iono saag6lo{o w pkr 6 potoko}u
:
konlruli St$ierd?ono.te
Dzial750- Adminnlra.iapubliczm
Rozdzial75011 tJr4dr uojesad/kie
N0 poqzsze zadmiappe\idzianodotlcjt z budzelupans$€* krvocie55,4lys zl,
o czyn Cmnra zosLl. po*iadomioDapuez PonrorskiUrz4d wojewodzki w Cdansku
pnDcm zdnia 21.10.2004
r. SDdki v powyzszejrysokoici ujelo w planicfinanso$ym
zadanz akresu admnrhtucjizadowej.\,r okresGobj€lynkontrclqnicmicnianoNlsoko3ci
pztznanychsrodk,jr. Daly i kaotr przckazy$ania
dolacii(pfzyznancj
*.alo:ici $ {2010)
pzedsrasox) w rdheli:
!u!
!l?!
(Llo{6d akr. konrolrsr.25-27i6l).
w 200t r Tadrnrmi, akrcsu admiihlftji rndo\rci a mo\ulo sia6osob.$ lyn:
- 2 osoby(z czcsowokrcsic
oboqcysiln:t I osobridtridcnciqdzialalnoicisospodarcarj
od dnia 01.01do dnia 15 112005r. z.daniarc byly pzyphanc PaniJaworekiciLltbiccic
awokrcsicod dnia l5.ll dodDia:11.12.2005
i Plni MursozacieKosr/ewskiej);dRiden.j4
ludnoicii doRodlmiu2satrojci- I oeby (a trm Prni lcrcsaKoMlska { okrcsieod dnia
0 1 . 0 1d o d n i al l . 0 l 1 0 0 5 r , P a nD a m i a nA $ i e r u s l k ow o k r e s i o
ed dn,r 0l0l Jo dnia
:rl 122005 r..raz Pani Kinla wcsrzyisla r oktsie od {lnia 02082005 r. do dn,d
wynaCiodzcnia
brullo lych os6b ryniosly 99.6 tys. zl ! nochodne
:ll 121005 r)
-
(Do{6d: a*t! kontDlidr 62:r)
Nlkorzrstanona :
w spdrvo/nmiuRb-sovlkazano.zedotacjazostala
460,1021.
*Tnasodzeniaosoh,weF..o$nilow
skladkim ubzpieczeDi!rfo]€.hd 8ll2 71.
slladki n.Iirndusz Pracy 1 12811
(Do\6tl : rhakonroli nr l9l-l9l)
rtd 352 Ponocspolszna
rcdzinne.a/ . l h d f i n t ru b ( z p i c c z e n i J . m d ) r ri l rnccn ' . r c z
Rozdzial85212- swiadczenia
ubezpieczenia
spolecznceo
Na lx,srrszc z.dania pzervid/ilno Joraciq z budzdu paristwa rv k{.cic
2t6?,21ys zl, d czym Cnina zosrlh posiadontunapizcz Pomoski Llrqd Wojc$1]&ki
v Gdaiskupntu€n z dnia 22 l0 1004r (2 6:2,1 rys zl) off pkmcm z dnia l5.l 1.2005r
1145.0trs zl) Srodki R $tn wysokoici ut€to w planic Inrnso$lm zadanzz.kresu
dotacji(prz],^aner* caloici$ !2010)
r4dorvej.Daly i ksor' pizckazyNania
administracji
pzedsrasnnn,\ rabcli ,
(i
'\ .l
t4
!1!!
l!!!rl
(Dornd lkla konlmli$r. 25-27.67-69i 263- 211)
W sprawozdantu
Rb-50wykaano.zedolaciazostalaarlortslana m:
isiadc/iniasnolec^e 2 5805482r(97,s%nlanu)- $lnaaodzeniaosobowe
p6co\ t6w 41.3t4zl195.3%plturu).
- stladki.a nbczpiccrc.iaspolcczne50l70zl (94.9%planr).
skladli naFunduszPncr - 1.054zl (94,6%tlanr).
plx\u),
zkrp nar.rial6$ iwlpostcnia 10.97]zl 1.71,2vo
zalup usluApo/dsaly.h 5400/ (34,4%tlmu).
' Odpisyn!za*lldowylundus/i$ildc/cn soojahrlch I :r92zl(100%planu).
(Do*6d akt.lonrrcli srr.l9l i 195)
u o / l i . c 1 r d/ $ r \ o r . r . " n i dd o r r c j i r ! ) l d / . 1 0/ c. :
745.04, zostalawtkoryslananaskladki.ilcrylxlni rcnt^lc:
dobcjas {r_soko!c142
- ll9rodzinonrwyplacono
$ L{ocle 11.1ll51l i
/alic/ki alinrenracyine
- asilki rodzinnez dodotkami(w lynr nr.in.: z tltulu urodzeniadziecka.opicki nad
dzicckicn {okrcsic kozystani. z rrlopu wychow.wczcao.sanolrclo w}cbowa.ia
dziccla. ksztal.cnia irchabilitacji dziccka nicpclnosprashceo,
rozpoczeciaoku
szkoln€go.doirdu dziLri do szkoly)wyplacono36r rodzinom 3wiadc^ni. z tcgo
ryruluwlnnJsl]2,136412,95zl.
Rrddrki z$iq/rne r k.s2ratuiwlplaty zasilkoworar zaliczekxl,nrma.yjir.h (w rlnr
placepmcosnikiw.tuszedo drukarek.
anyhulybiuru{e.oplalypoczlo}€i leleaoniozne.
7,kupwyFsazcnia)mialywrnicad69.797.6621
w lreici spra$lz.dania
okdlkJno r6snic/ prltc7.lnqnidslk.r/rsuni! ddrdcli.rj k$dy
74.109.15zl - c!. .,1....)rie wszrttkic oehr pobterq(r .utilek 4u otnb tunotnia
,y.h.rui4.ych d.icci zslasil.f siepa zulictkq olinentu.rjnq EU ronkieu ry\lopotia.tunir
Dr.k" (litnientalrjnegoorczoltiadLztniro nitiiryulnoiti trth altntnklr ( )
(D.wid: iklx kontoh {r.127)
tot,!.
\
,2,1.
(Dow6d: akrakontrolisrj 4?l )
Kiei)$nik Oirodka Poncy Spolecbej w Kobylnicy podalaw iitomacji. 4
v 2005r nie *_vnapowald
o zsi€kshniadohcji Dazadania
z zkr€su adn:nisrncjizldowej
w rc2d2.85212.
W odporicdzina pyraDie
o pryc4,ny nie{rtor/}sraniadotacji,pani Ama
Labik KieroMik O3mdk.PomocySpolccznej
s,Kobyt.ic! w ztozoneiinfomtcji podala.r
.rr: ,,NiNfkazrnoie
.lokt.ji przlznolj tu zutluhiu: atblet otrnini\tru4i Erttto|ei
wroz.lz852l2 nu:ta! o poniuuz ..1 wzelkld 20t)5 r nakrlit.t znidha Narl
o tuia.lLNhiath rutlzi,nlch Do.tutek.Ia san'othr.h natek *tqtitu zatrzka uthota.ljna
Krott .lotutka *lnosila t70 zl na dziecka (250 zt "u dzi.ctr. ni.r"t,o,p,o,,,"),
"oii;,kn
alinehkrcrjnjrlpla..huin-rfsatoi.i.tzynyurychatincnbrt.viltiniz3ao2t,
- J*0,lan.lzt,.L t.,p\F^t.nra,. Fl.rtrJ,,: r,...,"rt--, it hf,^rhtt "(t.pn,
:n,
.n ' SroJtt r\..-n. jf-'tt.r!,t
o, .r'-\t.JJn
J005 |, zai v\pkne zulictk rozpolzeliihj || tra,.tziohiku po "lttdtLh L:hpadolf.h ,
ktore tultc]"i1 tu koacc ni.siq.d viedziariur j* .e zqotz.bo|un! pr2t. rd! ltrt/t i fl
:a W],rtukj!,u pori?rat ki. h.gliinf .lokonul znrm.y ptol finoeraga. hrsiatiinr jc
(Do{,6d ath konrrotisl| 46?-469)
Niewykozyst.nadolacrrw ulsoko3ci 74109,:15zl zoeala,trricona na r.chunek
pomo*kidso
rhzrdu
worcd,l;.*","a"i,,
z, |, ,005
.lj.i.r5i,liiiill;llj;liilrl
Rozdzial852l3- Skladkinaubezpieczenie
zdro$olheoplacanc
zaosobypobiemi4cc
nickr6re
awildcreniaz ponoc] spolsnei oraznickdreiwiadczcnia,uulrtr,s
Na pou)rs^ zldaniapuc*idriano dolacjez bud/du nansl{aw kw.cie t8,t tys zl.
o czym Gfrina zostlla povi.donn,n! pzez Pomo^ki Lhz.qdWoicw6dlki {,Cdansku
p'sncn zdnia 22.10.2004
r. (32.5rvs.zl). pGrnch, dniat5 04.2005r (.1,0r's. zl) oz
pismen z dDia 15ll2o05 r (8.4 rys. zt) Smdki w $1m. wrsokolci rt€t; w plj,ie
linansorvynudai 2 /,kresu adninhtraciir4dowej. Dary iksory pzekazylvanirdohcji
l p r z ) z n r t rqc ic a , a L , \ { 2 0 1 0 )
|
;-
llu
M'
lt"
't)
Dn;
t1!!
llul
l
tL
utlu
(Dow6dI akb ko.lrctisrr.2s-2?,69,26:1
2?l i279-281)
w spnwo/daniu
Rb,50Nykazno.ze {toracja
zosrala
wykor4viana
na skladkina
ubezpicca.iazdrowot're
$ \'ysokoici27.351, t99,1%planu) Wl$koict vyplat w
p o s z . z cilnlch
E o r n l .friesiaclch2005
fn
r 'ci.r!Jrh
| Dzed$awiono
w rabeli
\r,,A]
( D o { 6 d : a k l ak o n r d t si r rI q t . t 9 5 i 4 7 t )
W rozlic4riu z ryko,ysldia d.ucjt $ykdMo. - dohcja w vls.ko!,ci
27.852,70zt z.slala wylorzy{M! na *}plarg suadel zdrowonrychdla $6b pobidarqc]cb
wosrodku ?dsilki nalc, avid{lczeniapiclesnacyjnc
ofu nviadcrnia z lyrulu saho;;so
*_achowysania
dzicckado larsicdmiu
(Do$6d aktakontrotinr.t27)
Kieruqik O3rodk. Ponocy stol€cznej rv K.byhriq pod.ra r infonacji_ ze
a2005 r nG ryslel)d*ll! o zwiekszcnin
doracjinaadaniazzut.* ua,"i,,i.t,u";t.,aao*";
w m/rr2.85213w odpoxiedzina p)'tdie o przyczln)nierykot.ysu.iu aoru";t,nu"i annu
r.abikKGrow.ik OsrodkaPomocy
SloleczneiwKobllnicys zloli,rej informa.jipodata.zc
err.: .r\i.||lk)rlttaN
ir..lki t, ruzlziule 852I J nuj.t ,ritLtk z aritkdhi !u]!m, ponj.\,t,
(4t p.ltryiecznfch 2 ntanlch pt:)rzrh hi? otr:lnata.a\jtkr lltrSo
kt hldk artuania
t,b zK.,) nic zatdlt" ottprotadaht (\rt.t!niej,urhh.Mnt)
tktatlttj n^.trr'
(Do{6d akh konlrolisrr467 469)
Nie$ylozynana dohcl! byla zwracana nr rachunek Pomorsltlqo Uzcdu
wojeu6dzkie8o
: w dniu 07122005r $ r y s o l o i . i 5 5 7 5 z l i r d n i u 1 9 t 2 2 0 0 5 r
(Dos6d aktakonroti str 5l? i 5lt)
Rozdzial8521.1Tasilkii pomocw nnruzeorazsll.dki naubezpiccanirspolecznc
Napowv/szezadania
przcRid,ilnodotacl$z buJTltupanj{a s ksocie l7l,5ryr /.
o c2yn Gnina zostalapowi{lonrionaprzc, Ponromli tjrzad wdervodzki w(;da,is*u
pisnremzdnia 2210.2004 r. Pkmcfr z dnia 7 oraz t5 thtopada2005 r zostala
pointbinowanao znnicjviiiu dotlcji do wlso(oici 285.5 rts ,
Srodli w $)nr.
uysolo3ciachbyly lLjtler planiefinansovlnrzdai zzalrcsuldnrinisrraciizqdosejDaryi
kwotyprz.k,zywlDia dotacii (puyzndej wcalosciw {2010)przedsrawiono
w rlbeti :
IUt!
lia
r :tr
2
(DdRad:at(takontulisrr 25 27_43,263-269,271i
27928u
W spralvozddin Rb 50 qltazano. tc dohcja /osraia rv)-korzy$an. na lwiadczenia
spolcczhc
s wys,koicl28297.1zl(q9.1%pl.nu)
(Dou6d ahtakonroti rr t9t i 195)
il
J),
282.91i.96
Vtor/.rsbia dohji wyr!/!no, ,e zisilki srarew $ysokoici
90 osobon cyl.: ..!d:k/dj,i. ia 8jl ivid./.:.n . wysokoici srplat
h!005
(Dow6d akta*onrrcli$r.327i 471)
Kierownik Oirodka Pomocy Spolec?fejs Kobylnicy podaiaw infomacii. zc
$2005 r. nie wystFpo{alaozqi*szenia dolrciina zadania
z zakrc$'adn'inGtiacii
rzqdosrj
wrozdz.852l4 w odpowicdzina pytanico przyczlnl nicwr-k.ztsani, dor,cji,PaniADna
w Kobylnicyw zlozonejinfomrcji pod.la.zc
labi* Kierornik Oirudk! PonocySpolecznej
cyr.: .,Nicr\kDE8aki. lrodkiw r,rozLide 85211lpDvotlo,uhehlh ryn, i. z nxnlth
t nith .otilku ldqo
..
tt2rtzy p.tlDti.t.hi ki. ot.Jttali e.zeiniej zdpluh.n\d*o
i
d
r
{
y
1
'
r
r
l
'
h
/
n
\
d
!
o
.
u
t
r
r
o
e
^
o
z
.
/
e
1
'
d
/
r
i
'
.
"
dl"kr'e
(Do*ad : arl! konrrolisrr.467 469)
Niewykorzyslanadolacja byla zrruolna na BchuDek Pomoskiego Urz€du
Ioiewodzkie-{o } dniu 07 122005 r { $}soko3ri I lls zl i w dntu 29.12.2005
r. a
(Do$6d ,kb ko.roh sr 517i 541)
Rozdzial85228- trslugiopiekuncze
i specjllistlczne
uslusiopiekuncze
powyzsz€
pzervidziano
Na
zda.ia
dotacjezbud-tu pannwaw ksocic ll.3 tys zl.
o .zrn cnina zosl.la powiadonionapzcz Pomotskiurzad woicw6d2ki wc;dansku
pisn.m 2dnt.22.10.2004r. Smdki w {lff. stnrkoici byly urqrc$ planidJlnr.s.$yn
/"dan / Takresu
dnlinistncji r24dowcj: w rak.ic rok! wte,ko$ lr4vhanlch imdk6$ nie
ulegalazmianie.Daly i rwoly pzerrry$aii. dol4ji (pvynlncj x cablci x S2010)
!
(Doqnd aktakonlroli$r.2s-27,45,261-269,
21i i 279-28],)
qykoeysana
W sprdsoTdaniu
Rb 50 $ykaano, - dolactazo$ala
na
planu).
wynagrodzeni!
o$bowe ta.d*nik6rv 9 159zl (100o/o
dodaltoweUnagod/eni. turne 663zl ( | 00%pl!nu).
(
'4i
lu
.
slladki haube4iec4niaspoleczne 1.74221(l0090planu).
skladkinaFunduszPmct 14l zl (100%tlanu)
(Dosodi akurohtroti slr.lq i t9s)
W rozlicz€niuz $t'torztsuria dotocii wykaano. ze kos, ponocy uslugowej
dollczyl qnaCtud/iri z pochodnyni&-pla.anlch jednej opickrnce Olrodka ponoc]
spolec,nejw Kobylnicy.sprami4ce.j
opielt nadjednnrcdzinq;
wg lre$i spralozdanla
cyr.
,..piekunkak! p.z.lzkolonu i pr.rEalarot l. ?ruq,
otohahi z tuhur.oiani
(Dorvod: akh rontuli 129)
2.1,.1 W odpowi.dzina tyhn\e.rt: ,,t, orut.i" a iukk t)ro&tlu/t k htoli 7ar4.t Onjhr
tjak tutuniez orgun rtana\|iq.t an)h]) rzlrkiwnl zqerhbhie
o p''ridlaroi.i
tania
(roJzr
dotd.ji
ularr.h
"2!:*iwan|.h
z
bul.rtu
o prztdltoit
Vkn
Nn!,a
stolorrych w trn.aktusie doktne,\|
prudnnrt,w
opiytjtlr\.h
pntn!"rya
. Pnni Mat\a
ZuNaslt. skarbnik Gminy s zlozonlrh w),1!inieni0ch
podala.k crt.: .,Nrrtznl htu!
|rkntf:k1hiu .btu.ti Ltl.r)th : brdz.t" t)dnt||a \ zakrcli. .Lnlu 852
tra\|kllowitiq
\yerje
ki.torhik Olrodka P.nocf Spahdq
v Kohllnicy ktntt :nrzql.?nien Nr
28,'tAU . hiu l20t2A0J r. zostal upo\\1:hiinr, Fzez lfiitt
chlihr Kohrlnica do
*y1nfluhiu da+4i a.lninistra.yh|.h
* indrudualnyh l\or,rlh
z zukrcsu ponocl
st.hcnej ndtraLrrh.lo tluici\.ici
cdin, | ) Ponadtot,ulizi. rotlqdi| \prarazlanja
jali i pfzcz tjrzqd cminy I . ) ,J,,/r:.
lNrad;one rt.c: jdnoeki arydhituqhr (;ninr
dnkont\tnu irtt pt... Skotbhilu (;ntin, c/ynnola ta - N14:u rd Vu\.t4ntu
z4odhoni
plu r linan:aqlh z lunlni w uLhwal( bu4..tu)rli, rttkolt
\!.lanrch n.l*iw
no
allunu.
pzettteganio
terhniw
ih
nltcaria,
przvurllu
4
|
n||ieatztniI
Nszcz.gtjlhz
nio.rkoa-nnia datd.li |'.dloirilojej
$tatlt I Ntalohln tetui,i!
tonadto { Ur4dzic
Gniny Zarzqdzonicnr dnia]0012001 r rwmwadzone/osrlly prccedurykommli ordT
pzcprowadznia rvskpnej oceny cclowoici aci4slria zobo{i4zan in,nsoR}ch
i dokonyw..i. wydlrki$.
(D.rid lkra koninlisrr 291-295i 299 :12:t)
W odporiedzina pyraniccyr i ..(:2, w 20Aj I pra..\hnt li.rtln tjnnl Fara.lzili
k ntrolt tr po4qlyh irlholkLh
ntsuniza.rjry.h
krc:tu vrk.].yrktriu .lotact) (i.!]i
tak to | .iakih zakre:ie i : ttt*int skutkitn : /a!4 ietJnotzeinica przcdlo.td. lo:ornr.h
\| trh 2tkrcsied.kuna6r) l . PaniMariaZura$ska$ zlozonych
$lasnicnia.h t.dar!. /e
cyt:,,Prucawniq, Llr.ltl, Ghih! KohrlniLd nie pElpn tulal) k.ntoli || t).tllctlfch
\' atktttie \rk r.!\tthia lotultii ponan.
| .|zia|! 3ul
ie.lnastkdch orsa .t.fih.f&
riedhotku(haitd.r)rh.]a:t.lzitl.92lcOKKrh)l,rruponictiorrrfdntki.rlotutji
..!uL, nLtitatn. vuz2 *opiani fuktur "
(Do{nd : alitakontrolisr 571-j75)
'\t
t)
2.2, Dotacjec€lowcm adrnir whsnr
DlDe dolycz4ccdoracii.eloslch otzynanych na zadanj!rlasne przcdstawnrio
( D o * o ! : a k t a k o n t r o l i s r r z 9 - I . 4417 , 6 7 . 8 1 , l l 5 - l l 9 i t T i )
2.2.1 wysJkoia dotacjiceloweina zadaniasldsie pr mrianach- usklonow w'$ko!ci
{ }0n4i kr . i c s o/ d e c y z j i W o j c q o d }
6 4 4 , 1 t y s . z l i w s l o $ r n k u d o s k n u n , d / i e n 2 2 . 1 0 . 2( 0
Pomonkicso pistra o nuneach FR I 1010/4,1200,1
i l:B I l0ll,,D12/1005oraz unosy
z 26 I I 2001 r. w str.w,c i d€mi/acjiobiektbwsponostch).rniar], per saldowrnioslt
270.6lys zl. znriana{ 100%wyniklh zi ^i,ikszcn doh.J'
(Downd:akrakontoli slr 29-3t)
Zwickszeni!doracjir 2005r dotyczylyi nrzdlillu 80101 Szkolr podsta$ow€
- zwiakr/enieo 9,1rys.zl i
rwiqkszenieo4,lryszlirozdzialLrs0l95 PozosLll!dzialalDo3i
rozdzialu85295 Pozostala
dzialal.oai ^riekszenieo l5lt.5 Irs / , (,zdzialu85219
pomocy
Otodki
sFle.,nej zsi*szenie o 1.5trs zl i roTdraru85415 Pomocnarcrialna
dlaNzni6rv 1$ieks/enieo 96.9qs zl.
(DoN6d: atta lontioli {r 29 I I )
W slruktua $]'tonania do[cji celov]ch putaanlch nx /adania slasne
domino{alr_
dohcjen! zadania
w akEsie pomocyspolcczndj60,1%
(Dorvod: akrakontroli str 3l)
$ porirmniu do 2001r wyekoid wykon.nir doracjicelorvlchna rcalizacjq
/"ddn
sld$rrch,uleglaznrniejszeniu
pereldo o lwort 95?.,1
tys.zl.
Zwi€kszenia
w kwocicpo$pcj l0,0 rys./r dolyczyly:
- rozdzlalu35214- Trsilki i pnoc $ nltuze oru skladkina ubc/tiecrcDiaspoleczne
(81,5 tys ,);pr4-nawmie
i ryplata zasilkowolresd{rch jest zadaniem}lasnym
gnin) o chlrlkreze obnsiqzko$_am
od 0l 05 2004r
Ska$nik Cmin] $!ia3nila.2e
rc",1
.yr.:,pie
sze !tudkj na t.h.el aitrtuuliin!
il tiqpniu 2AU r V20A5 t zaljlki
okrcsave brb rrplacakc D.lttu.zqr*u nku .
rozdzialu8s219 - o3bdki Fomdc] rFlec/nej (16.8tys zl):
rzrnlwmie.nodk!
pomocyspolccz.cj.w tltu /iF$nienie !'ulk6* n0 s)'nasodzcniatracoRnirnk-jesr
zada.icm$lasntn gniny. chnrdkler/e
obowiqzkorvl,m
od dnia0l 05 200.1r W 2004r.
dora.jacelowdn! len cel $yniosla101.600
zl z tyn.2c:16925/l xydarkowonoNmna.n
/!d!n zLconycha 66.815zl w amachzdah {la!r}ch,
rozdziah 8s295- Poz.$alr d;ilalnoia (91.2tys zl) I starbnik Cmnry x zlozonlcb
v roku ,At)l itk
antvo
ryla3nicnia.h noddla, /e ett.: ,.t !.tut|i na l.zvfi.uit
itn)kt 2015Ltzktlbttlr lir no 4' athlnt t).: nie jrodki r 2004r irtirno
R niewysrallajqcer usokosci : w 2oal r
.r'autliint
inl.nntri.lLc, !
t^hr
w.jernd^D P.,".^*it obzrndh,na 1o&l trlko 36%krbtlnk 200Jl ) - Pomdcnl,rerialn!dlauczni6\'(96.9lls /): /adanleieslprzezCni.q
rozdzialu35.115
rTkony{anc .),r ,tn:ulzy
otl 2405 r "
/ n n , J . . . r q t r u , ' . p , q ) / e rt 0 . 0 r \ ./ t o ' ) , . ) t )
tu/d/ialu 80101 (1.11.7tys zl ) w Ni4zlu / pniesienien s :004 I wtdarkns
in*€slyclintchwS6310wkwocie99,5tys.z1(madanlctn,.RetoonrtlaliSponoseii
aflcc/a pr/r,S/liolePodst.rrower
Slonoshc).d w 91010zwiEzkuz rcnomcn wq2li
sanitanegosali ginmanycznclpuy Zcstol€ 5lk6l Samorz4dos,ach
* Syce$icach
(28517 zl) i $ zwiqzkuz slmian4 {olarki drzwiorei, pokryci. dacho\rso rrz
z obdbkamiblachadimi w s?k.lc PodMsorej r Slonorvicn
h (l5.60l,l).
rozdzialLr92109 (11.7 rys ,r) rv zwiqzku z ponicsicnicfrw 2004 r. qldaik6$
i.stsltclj.ych w $ 6110\'ksocie ll.? tls zl (na ?idxnienrr 'Prosrm odno$} ssi
tomorskiej \lDKWrzqca'),
ruzlziah t2601 (1.100.0rts /l) w /li,rzku z ponicsicrich* 200.1r. sydatk6w
'nwcsty.Ilnychr S 63:10w kuocie 1.250,0tys.zl (na/diiie pn ,,HuktSronoearj
Ginlno:iuni,bhrlni.!):\\2005r.{}d.tlizrcs.r),ruru$ynioslyl50.0trszl,
tuzdTialu92605 (13.1 tys zl) s zliq2ru r rofiesienien s 200.1r sylrrkor
nnr€srlc)jnychv S 6110l kNocic l:l.l rr-s /l (na adanic pn ,,Pt.t:km .tt"tt! tr\i
ponarki.i lh kttkllut.ii i trltoLt k, Lhor").
(Do{6d akt. ko.roli {r3:r,287 289i.r85)
2.2.2 S7clegilo\q konrDlq objcto wvk.rynaiie
dotacji N dzialc 801 i lt52
Dzial801 O:iwiarai wlchowanie
Ro2dr.l80l0l S^ol y podstanorvc
N! po*yzszczadaniaprzc*idzixn.dolxcjgz budzetuparistyas ksocic 4.1 rys.21.
oc/yo Gmina zoslala po{i.doniotu rr/ir Ponuski Lru4d woj!$6dli r Cdlrisku
piuem zdnia 1.r.06.2005
r. oiaz pisnenr/ dnia 19071005r. (odporviednnr::1,5
rls zl
i0.91ys.zl - slpraska szkolnaob.jnuj4.r nodrqcnili o $anoacido t00 zr dla uczni6rv
klas pieMszych).Darl irwotr- nrzelazywaniidotacji(I)r,lianej s calojci $ -32010)
{ D o } o d : . t r al . n r . l i s r . 2 9 1 1 . 6 7i 2 5 9 )
w rozlichiu z wltorryslanj! dotacji,spouqdzonydw dniu 16 srycznia2006 r.
sltazmo. ze Joracj! zostlh rvykozystanaw 100% olrrle'n akupiono 5l konplcry
podrecTniklt{,
kr6rczostalyprzekazancSP w KwakdRie(5 liomplero*o sanoici 4t9,93
lt, tl
zl), SP rv Konczervie(ll komnleri,{ o $anoici 1020.5 /r). SP w Sbnorviclch (li
komplcroao rdo$i 1.1,14
zl), SP Syce$icach(11 konrpletdw
o \€noici t68 zl). SP {
Kobllni.y (ll kompl.l6w o Nandci 972.,rzl) I zc 3rodk6w asnychwtdarlo$ano
przedlo2ono
176,88zl. Do rczliczenia
ltklury zakupun! krvolros6lenr4 524.88zl, z kl6rych
$rnikalo,- zakupio.opodr€czniki
i i$iczeniado klasypicn$zci.
(Dow6d ,khronhli sr 47? 43,1)
Rozd/rl 30195 Po/osaladralalno:ia
Nn porvyrs/r/alanu tzdsidr.n. Jolxciqr budr.rul]nniRa R k{ocie 9.:l lr-s /oczynr clniru zostll! poRiadomtun!tr/ir Ponxnsk,Uzqd wojernd/ki w Cdlrisku
pismem
z d n i a 1 9 0 7 2 0 0 5r . o E z p i s n e n zr d n i a0 1 . 1 1 . 2 0 0
L 5( o d p o w i e d n i o : 8t,y6s z l dounanlrwania loszt6{ ksztalccniapracodasconr,k6r!
za{arlr un.ws . pr..r
pRcornikani i 0,7lys.zl doJinanso$uia
z mlodocianynri
toszt6r funkcjonowania
komisji
lvalilikactiiych). Dotacja(pzyaana rv c.lo4cie \1010)blli przckazanado
uiz{du a dniu
1:l09 2005r { kwo.ic 3 640zl oraz$ dntu2l.l I 2005r w kNoclc700rl r zad.ir objArc
/ d.rxciibtl) r'cd.i.i torli/oNai. lrr/, I Jt4d (ltuidy
doliirlnsorvlnicm
( D o R { m : r k r a k o n r o l i s2r 9 1 1 . 6 7 r 3 4 : l )
Dolacjaw ryysokoSci
700 zl zistalaurrorzfstar! na wyplaQsyugrodzeriz lllulu
un6w o dziclo zawieranyclrz czlonkami komisji esamincyjnej dk nauczycieli
ubiceaiqcych
sir o a$ans awodo$,r Dolacle* slsoko3ci 2.640 zl przeznaczono
na
linansNdni. kos,lu wr-nilajqcceo
z dc.rzii z dnia 19092005r s sprawicdofinansorvania
koszt6* kszlllceni! nrlodocianeg!tracown,kJ /rtrudnn)Degos Fabrlcd ohnbirfrk
A) Komisieee/afrinrcYint
Kuralorium Olrilty q GdJiskunismenrr dnir 0.10:l 2001r sysr{ilo do (;m,ny /
pro3bqprzeslaDia.
w termnriedo dni! 18012005 r..7bior/ego /e\lr{ien,! liczbr_
.auczycicli,kr6fzy planrt4zlozya*nioski o podjqcieposlepowniak$alillkacyjnegolub
(;nrina,pisnnn z dnia 150l l00t r.. przcslal.do KuLatoriunOi*ialy w
cgz.minacyinceo.
Gdanskuinlinni.rq. /r l5 muc4.icli planriq przysl,tpiado cezanriN na slopicn
nauczyciela
dyplomosuegoa 7 n! srop,.nnau./r.iclt niano$dncg.
* dtriacn25 lipc. i 24 listoplda1005 r, prz,vczynr
Eeami.y pucprcwadzono
proa.dzonc
pzcz 6 konisii N skladach
5 osobo$ch (N
egzunrr_/ dnir 25 072005r.6y1r_
lym og6lem.l ekspeniu)r rg/inrn) r dnia24 ll 2005r bllJ FrwadToncpz.z 2 [onrtc
s skl.d.cn 5 osobo$)oh({ ly:n 2 eks8n6w) Z lksp.i.ni to*.lrwantni do lomisii
zalvicrano
uno$r o dzielo rvanoiapodpisanyoh
umi,$ $y,rnal! 70071bntrr)
(t)oRid : akr! konrrolistr.581 599)
pracownika
n odocianclo
R) Dolinlnsd{,nie k.szl6Ntsztalccnia
KumloriunrOirvilLyw Cdanskutirtuen 7 dnia29 0l 1005r zwmcilosia do Onin]
z proibno puckazaic darychdolyczEcych
iloioi mlodocilDlchnracornikllr odhywq4c)_ch
przlgoto$a.ie/rrv.dost w ccluokrcilcniailoscilychos6bCDnr. $r_sl.lapisnraz pr!!b.l
o udzielenieodpo*iedzido l0jednolrek.u/l5kuj,tc.dt.siddi / 9l!dno{.r (7 fkm rych
wynirrlo 2c na rcrcnieCniny jen I nlodocianychprco$niki$. 1161) ukonr/yh
przyuc/eniedo sytdnysani. okrcsloncipracy).Obo$inzekdonmnsosaniapmcoda$com
pdcownik6{ wynikalz an.70b usta$,ry
'nlodociany.h
z dnia07 0t I9ql
koszl6rv*sTtalcenia
(Dr.
po2.2572)(w
oawilly
U z 200.1rNf 2s6.
zwiqzkuz likrvidacjir
od 200.4r
r o syslemi€
ulg loddk.wy.h n {_vkslalcc.icmlodocianrclrpmcorvnilior'\' rimach prygo(Nuia
r pzcslanrnrdo Kur.roriumOSrialy
za$odo$ego).wi,jr
Cnri.r-tistucn z dnia22 0.1.2005
jcsl
poinfonosll. ze na rerenieGl in)
I ml,JJ.ciroychnr.c.*nirin!. hity ukonczlli
pzyuc^nie do \lylony{dia okrciloneiprac} i pracoda*cymola z lesolytulu ubiegaasil
mialobydol}czyi l2 D'
odofinansorvlnie
los/lalv rsrra].€nia{ 200s r (donnanso}anic
'J.
I
4_
c') Zgodnier dn70b us12 Ilkr 2 \qnr ustaql o slslenie oisialy *rsokoia k$oty
jedne8omlodocimceopracovnikaaler, od .tresu
dofiDansuDia koszt6{ ksztalcenia
ksztalceniawlnikajqceso z unoNr o prace $ cclu puyeorowanix /2sodo*ego i slnosi
w przlpadku pzyuczcnia do slkonywa.ix okie3lonej Facy 2,10zr za kzd) pelny nriesiqc
kszlalccnia { przlpadku osnb*!tuiennrnr-chre Mlosliu kosztdofinaneranias skali
2005r. frinlbr $ynieii 8 6,10/l osore'n.Dw6chpracodawc6rv
ujclycl { zapotzcbowannr
n.
3o,iri , tlotacJi.nie roiylo qnnNk6wo dofinansow.nie.
Ominanicwysylalaprac.datrcdn
inrormaji o nrozli*oSciuzlskaDia
p'zedDiolowei
dotacii.
(Dow6d
i akbkonlrotistr.66
00
1 9 , 6 2 18i 6 9 )
Dotacj,/osralaRlkorzysrdna
nadolinatr$wmie[oszt6{ ksztalccnia
I mlod.ci.nego
p&cownika hloko6d dofinane{ania wyniosla 2.6.101l (ll miesitcy x 240 zl).
Swiadczenieprzlznanc bylo na pod$alvi. dccyii / dn,r 1909:005 r s ^iizku
z rvnioskicn pracoda{c! z dnia 0109.2005r (do $tu5ku dolEczonoumorveo pract
z nlodocia.yn piacownikichzalda na okresod 0l 09 2004r. do ll 08 200s r.. podanic
o rozwi+ani. un.wy 7r Fro,unieni€fr srronz dniem09.08.2005
r.. prclok61z ceaminu
koncowego,
iuiadectwoukonczenia
sludiumpedasosica.go prcz acodawca.fulytlom
( D o $ { t da: k r ak o n r r c l i s r6rl l - 6 1 9 )
NiesykoLlstana dotacia b)]a zwrocona na ra.hrncl PiitoorskicgoUr4du
Woje{6dzkicso$ dntu 15.12.:005
r s wysok.ici6000,
(Dorvod: all. tonrrcli nr.s4l)
Dzal352 Ponocs.ol.cha
Rozd2ixl352| .l T.silli i l'on.. rv nltu/e orlz skladki na ubezpieczcniaspolccac
Na powyrs,f,zadani!przlridzimo dotacjez budzetupanslwa
{ krocic l2l,5lys rl.
oc4m Cmina zostalapowiadomionapzez Pomorskitjrz4d woi.{6d^i wcdlnsku
phmem zd.ia 22102004 r. D.ry i k{ort piz.krlysanir dohcji (pzyznanejw calojci
w {201{))piTrdsh*nrio $ hbcli :
,
f x"d; nt
!1!l
(Dolod i akrakontorl nr 29 3 t, 41 45.263 269,215 \ 219-2at)
W rozliczeniuz srkozynania dotacjiqrkazano,zc zasilkiokrcso{c w rvysololci
121.500zf vlplacono 2.ll os.bnn clr: ..utl:ielularin 316 iw,r/.:!t : z jrodk6wCminy
wr_dlLkorvano
nalen cel dodatlowo246.96zl Wrczdz.8Szl4rcalizoraDord$niczwydarki:
asilekcelo$) s)placony6ll osobom 259 1a8.7,1
zl,
pobytbezdomnycb
v schrcnisku
BLalaAlberh rv slupskr 1.,198.8.1zl.
- zalup bilerd$PKSdla ucznior dolezdzaji.ych
do OnodkaS/kolno Wycho$lrvc/cgo
po.h6sckdwjch os6b - I 600zl,
.J
t ,t
$ Donu PonocySpolccznei
Sdatki 2wiazan.z Fbylcm icdncsoz podopiccznych
(Dowod akrako.toli nr.l2'r-lll)
Rozdzill85219 Olrodr, pomoc)sNlechej
Na polrfzsz udania prewidzianodotaciez budzelupaisrwarv lwocie l0].?rys zl,
(inin! zostlla powiadonionatuez Pomo6ki ljrd
Wo.jewidzki$(ld.nsku
oc/y
p n n r e mz d n i a2 2 1 0 1 0 0 , 1 r( .1 0 2 , 1 1 r l s . ,ol )r r p n n r e mz d n i a1 0 . 1 1 . 2 0 0
r 5( 1 . 5 1 ) _ s . 2 1 ) .
Dar.i\iorp.alJl)rrnud.rJ.l
(!r) 1 ,< {..
,i'.
: . . 0 \ , r / e d r ' i o r , ! r d l - e l i:
( D o w o da k t a k o n l r o l i s r . 2 9 - l l , 4 l - 4 5 . 2 6 1 - 2 6 9 . 2 7 7 i 2 7 9 - 2 8 1 )
N rczliczlnn'1$yko?ysrrniadordcji{rkrano. re $r-dllh /{iqlane / ulTymanic'n
o3odla wynioslyll2li5.l4 zl (N tym w \1020 uzyskano
1.000zl a w !2010 uzyslano
l 0 l 6 3 0 r ) P I . c e z N . h o d n t n i w l n i o s l l 2 4 0 2 S S . : 1p0o7z1o.s l nsc! d . & i ( * r t h w \ \ 4 2 1 0 )
jednoslerbud4r^lych
56 819.85zl oral $ $6060 *r,ldki nd nrut|n$esrlcljN
29 500zrrzxkupksr
35.046.9921(s
tym zakupsamochodu
5.5.16,99
zl)
(Do$d: aktaionrroli nr l:ll)
Rozdzial85295 Pozostoladzialalnoia
pzervidziaDo
Napowyzszczadania
dolacj€zbud-tupanstu.s klocie 158.5tys.zl.
$(;d!nsh
oo/yrn Gnind /rM}j tNiaJomiona przcT Pon.(ki tnltd w.jdsid,li
pisncD zdnia 22.021005
i 2 80 9 . 2 0 0 5r O d p o r v i e d n9i o5 . 1 t y s . z l i 6 i . 1 q s z l '
dolin,nsowaniaarlizacii RzqdoNceoPro8mnu pn .,Posilctdla pohcbriacy.h). Daty
duu!lilorl\/nanri
r !Jli,(i r (20:10)D?c'lnJ
( D o l o d i a k r a k o . t o l l n r2 9 - 1 1 . , 1 5 - . 1 7 , 2 6 1 - 2 6 9 . 2 7 ? 1 2 3 1 - 2 3 t )
Rzqdo{r Posran ,.Posilckdla polrzcbuj4cych"
byl unanoNionyuchwalqRady
Minist6w Nr 212/200.1zdnia7 ffzcS.ia 200,1r.Progrannial byarcalibwanyw 2005r.
Zeodniezal.renimi Fztatynn $_amNhNalq.cn1n. nogla olzynaa dotaciqw radach
realizrcjlPrcsrnu. je7!li ud/iar!r.dkln! Rlisn)ch (l.riir nr re,lilacjqPolrannLw)nieri€
d.50%
,ra ' l.il\
Pisnenr z dnia 29.12.200sr. Cnina z.shla toinlomowana.ze udzial 3mdk,jw
NhsnycbGminy mosi {l'nioii 40% oeorukoszt6Rna Ealizaci,iadania (w wIq(owych
przlFdkach wojeRodamoze$rnzid zsodana znnicjszenieudzialuprocenrowego
Cnirt
do20%) iPro-qmmmialbyadzialanicdwielolehim Cnrinanie posiadala
takiej4od)
(Dor6d ikta lontroli nr.35:] 355.961967)
Pism.hi 2 dni. l4 lisropld! oru 6 gnrdnia200,1r.Frl.sl.n(, do Wldzialu Poliyki
spolecaci Pohorskiegd(h4du wojer6dzkieso aporz.bo*anre n! lro{lki z dotacli
{ ramachR4doreso Piosnmu,.Posilek
dla Ponzbria3ych".r.:
- szacrnkoNali./br dlieci ulmlsljEclch dozywiani. 950 oslrb$ ry'n (550 ucznidw
s7k{ilnodsrdsorvych
i sinrnazj6w:150dziccimnrdslychs przedzi.lerviekorynrdo 7
lat I 250nczni6wszkolponadg:nn./jal.ych),
- sT"cunkow!liczbaos6bstarszych
. chorycbinicpclno{rasiyuh I00os6b.
- talkulacialoszl6w l 0j0 onjb \ 234dhi /)wieniore r nku x ] zlotc : kos/rtosirkn{
og6lcnr- 89.1.600r,k.s/rJoq./u nosilli{ir 10000zl
(Dosod aku konr.li sr 357 859)
w sprawoTdaniu,
renli^jl RzqdoresoI,rosrannr
,.Posilckdli p.r4bujqclch a lX l l 2 0 0 5r ' $ y k . 7 ! n o :
tecly$iste liczbeos6bkozynaiicycbz posilk6w 580.w lym 8.4dziecis {icku do 7
lal. ,168 ucznib$ sztol podia{owych i girnnazji,womz 28 uczrnts s/k6l
ponadeimnrialntch(licThaoslb slars/yoh.
chorychi nicpclnospra{nych0).
kos/rlo4{iania osrtlemw krocie 216.21|zl, { lttu lsli 500) /.lolaeii onz77lit zl
z iodtdw rvlasnych,
co nanovilo 12,9%iodk,n! lgileDr adania 40lo mdoi.i rog.
adaniaro94492/t..ooid./a,/eCmlnarjrodk6N$la$r-cnpr/ctne/tt'1't6761.,\
tunioj.t wlnikaro10z aloz-eriPogmmu.
(uow6d !kra ronrrotislr.861_867)
w rozliczeniuz wykorzynania
doracjiz.loronyto
w Cnrirriepodanonwnicz. zc .yr:
,,Oirod.k rEf r\rtilrtutt, lzknl uNuniztir t.:ttrnnc
.l:icti | !:knurh t.tuuro,rth
nr
t.r.nt. tktiht otutztzittrz tut:.teottlnu ucz.tt. sitr oit dkr.hs:k.l ) ltrtlu)||ar.2fth
v Sheskt Dunni.) Lrharku tlt^ni. otu. nitkri!& s.kt!4h a.!.lnnh Pon.t4r ft,hil
do.'\'h t.hillllnf
5il0.l.iri
b\a lozt tnaiu \|rd.tn )J6231,0.1:l: r,!dm.ll0l)ll3
W lzkolkh na lercnie nu!.cj Anin! dotdEdnithl ohjalttr lo |ktt] ,ajlnuje \ie
to:ilkh
ITAJA za Sl p\L/
Pom.lra - artuhintun
wi.c,tz( Witlilinrl lint snrunonl2nl
.lli p.d.pie.2ry'ch noeti lntinf rldano ku t.k..1 kklt 2 0l)021l. )'
( D o { 6 d : a k r , k . n r o t i s r :rt l 1 : t l 3 i 8 6 1 - 8 6 7 )
Na podna$icinformaciiuzlskancjod P,ni AnnyLlbik KierownikaO3rodkaPonbc!
SpolccznL.t
$ K.hylni.y u{rk,no. /! w 200'l r doz}rvi.nicDobjqb 647 os(ib.\ lym 88
drcci w sieku do 7 lal. 510 uczni6rvszkbtpodsawoay.hi siDn!/jnw oraz 29 uczni6w
szt6lpomdsinnuiahychNazadanicwyd.rk.wlno2,1l7l:lzl{t}Dl8.l.l7l21znodk6tr
wfashychi 57:r.10/r / cyr : ,!e.er\ ulo ej . Udzi.l ltodl6N wlasnychrvln sr ?6.1%
os6]en Rydlm 90 191posilkdrv:loszr posilku$]niosl2.6ltzl
(D.$lrd: *1!Lotrlolislr 915i 919)
W odpowicdzinaplania.tt
- ,ptdzej<onit zr ntron. n|\r!k ,.2!\ta"ct kwry .lot t(ji Ii t676t:1t
, nn rutuNie fu kich .lokuncntntr &alotu \radhlto\.!lnzht oath nqqtt|h krtlrui,
p.tilkr dlu p.1&hniqqrh ? ardz
, C:jn ntka .rt\ r\llrna.:yt yt.ceaco\ tn). p.t:th v yzrt)utlku tlzicLI outz u.iiiv
szktjlo 61%aldzo lu0%| ?t:rtdtllt o\nh turlLh, LhorrLhi,ia*lnospravnrch 1".
Pani nnaLabik$/roroiejinlonnacjipodala,2eclt,,wlaha005?.hattttulo.t\tidnia
.bkto rnrnirz o\ob) or:fntujq.. paanr tu |ntl:kltit u 7 Ntt!
o t)ano.r \poletzn.j
poddkio 2 ktiryrti zurt.ul) !i{ nuli pJ.pie..ni zar ictdll ttolhl ,r,t"r,.,O
lanitre
I
). r))
zodvna nd a-woii idk i na ikh. ,n kdrntu pobzth! Fzlznuj.tc Nnoc rrear)aliihr
jednq d.cr2jc Dldteto tez poh.c hu laz||nnie tulztcl.na || fomic pienie.h.i hic ,ietu
tostah v spraeazlahir z do.luidnja lnie wrhrul jej prasron kohp,t.roer)
w tuku
biezqctn v\ndieht, d*ie dertzie ti iednaz prusanu posilek dla par..buitt J,ch,kLtr! n)
pt.lztuiehf tusil.* .elonit na artnolt. drug.t zdi na po.onole podtdtrw! t)otzeh!
(tho2ltutu to otlpo\|ietlni rr.grun bnpult.\|r)
Ch.eht ztzhrczll, ze w ruku 2t)05nalano. I Iorni. zutilkttt klo||rth (zrmoii l
t.tkdt'.ie
t)otzlhy)z iotlk j\| '|$ntth lnin) \,ttlutkoeuli!h! 267 63,1:l
Kwry otrzfutnel , rezerr,t cclo"ei ni. .rtutrililn), ponir u, on:fnarc itud*i
rculaici pEeznacztliinryhd.l.2t*iuhie, szkoloth zui to.lki. budztr Ftukr nt
r
wpldcoh. r, bth n tu:ilkt" rc|orlLh na :)\noii
Li.2bn oktb nujttq(h k,.zrant z p\lkr
dh pah2cbri.t r.h nnutu utot.na M
pa.lsari. akt h.etlh tn)lopierznllh znat.hl.ttrh lit tt ht.^zth
oiodht Ohkqe
ja
nni.isti Lczbt okth I rcegjlnolti dzicci attab \powador ttt tfrl
ohzln linypi\na
z PUW w ()tunskt inlt)rnqqce ut , ze z rniaskotuhei keat! w rrekoici 117 Jaq zl
.lqnunf
.lota.jr nu pasjl.k ntu potEebtlqtr.h h. rok 200i r'try,,tolci 158iAo 4 nd.dlr
Dtugih to\otlcu lrlo to X asoby rbifsul4.e sit o ?t.!.nunrt r|pnocy
ni(
lpelniuty krylentn dothotlortllo $icl. rotizih hu:.r& t)rLpiectyh
b nntki lan.thit
wych.\|ut.rcc.lzicci Ll\td\|a o lwi.tdc.hnch tut/zinn|(h zt^ululu ru pobi.runir alituntuir
ora a\ilktir : qtulu sdnontao et h.trtntuiu ttzitLi ptzez .. docha.l r' ttch todz)hath
znacznietir liqk\.tl
rfl sarryn prz.kro.2tl l5arkl/ltiundo.ho.lo|tgaa
ktitfn nara
I urt A u\t I pkt2 rsta!: dnid l2 harco 2l)01t o pn.ty sp.ltc."cj
(Dow6d:akr!konrrolislr.9l5-917i919-94r)
W odpolvicdzi
napr-tani.cyr.:,.Dlutl4, at.Lk "nno t(zn4 kottkq vtdro2lunia
gr.4tzona::o tr:! u.yttu prcgunu konpukrar.Eo f. Pani Annd l-ab,k w A)lonej
i.r'omacji podal.2ecyt. ,.\i. dok hano4..h(i k.tlktr \-tr.,.laau, ponit u, l\labr |t)
I srtz,.ztlnhir r'rl.ntL br!.1Ltrn .alilknv .!otr.h
trutlne do ullaltkia
halczr uili
eczqihw
ddhe .1.1tt..1.r tltzrznunti t)onocr z t)rcsrunnt patil.k dld ptahtjryr&
tj
lit.hr okth, lich! zulilkjv, .to jak*j Ekoly ut:qEczai4 d.idi ||.holzqd t :klud ntznr
iq Nubnrur z u*dai M k, , k : tus.ej pon'a.t knErtuiq tul.jnr hudn kd&
patric w
kazdrn pr2va.ltu u.hiebna pr:c: n! pono. trzrznurunt h]tu nu atkut) zynolci o tt
pott!@-owrtotcetrtutlzin,'Ponocttpr.r,nnruhdhrlrlitt,tltttlr:tLtviattneituotie,
4ego trklno bllatr tstnlit il.: tcilbrnt= p.rtutr tt z',ktul. tu a'kut).!\,oit
4 ilc M
(Doqid !ki. konrrolisrr.969-q?r)
W ddp.sied/i n! plrlnia cyl.:
c "lziulu pt.unbwEo inlkj||
..42, (ininu Nsa.lalu rAod( Wojctoit na .nhi.j!?
thtry-.h a jeili nia ta .llaczeaa rie )vat.ho
hnr*rr.ttunti
uaolr n urti ti
-
, Napodldlir iuki.h .loknnthhi rtulon. lltLuDkor'.! ht:h( o!,b nq4tlth konrldlz
t .ruz
t0:ilLu .1!uptrthriltyh
(
prlzuco\ ani. p.tzrb r' F2rp&!h lziui oruz ucz,ii|
, zrr, rokrnoh' t\tlunuiyt
szL6la 61%a/dz o 100%r' przJ,radkt oib tarr.h, thorlth i niet)elnospatwrth ?,
PanJanPlulo$ki SekJelarz
Cminl w zlozony.l w)i.snienidchpodll, 2e cll.: ,.t'lrr,/,r,id
.latacjinalealha.i.lrxtrl.r'.gorrogtunu,l\^ituktllotobzlhlriarlch,ljaini(nielozrla
lani Anna Lohik
Ki..oekik oPS Potuiol1nt
lukt,, ,u kkit povol,je lk lahi
Kifrowik J.tJtu...id. ,rdthl p.dkttil)i ac klzrul .finnn$r), Enin! | rctli.acj i proAruht
zaeal .achavhj, Mtunowirie .oiul M ptztkaln, tr'rtzrhuqcr
v Jornic h ih .alilku
cetoecso h4 tukrp.rflhoi.i
t
,, J
,^,ryJ
(Dolod : aktakonroli sr.96:l 967)
Dzial854 cdukacvln.opiekx wvchowa$la
Rozdzial85415 pomocnarenxlnadlxucniiw
Na powyzszczdanir lrrlesidzi,nodolacjqz budzetupannsaw ksocie 96,9tls zl.
oczyn (;m1m /.(dh plriadomiona prez Ponosti tnltd woje$ndzki wcdansku
pismenrzdDia 30.01.105r. i z dnia 0l ll 2005 r (odporviednio
: 67.r rls 71. clr:
.,|...)zt Tzkde.hieh ha tuktttit k.szLi\| unzkbnia ukactlh.j p.nb(, naleriul"et .14
rczni'fl a ch.tukttrze a4dnrn
.bcjnvqc.j qrch.ltu i zu\]ki !:kolnc .lla ,czkin||
aoiubazsztrh, r.tziehn! w lornie rrTdntiok,\raj : poktt ir ko:znt|| aa( \|lntunat.zt.h
lub ed&a.fihr.h onz ponat -..2.,a
i 29,1lrs z1,.yr.: ,t przlzndLzenknnu pkiyie
knsztujr'ttt:iltaniu ltrka.i'intj tnnoq, \ty,.nlalnti
dlu rotnjw r.hara*kt:.
lo(iolhlh,
2q.tthj! z o190rl usrar\ o syttrui. antidt ) Dotacia(F/\/nana rv caloscirv Sl0l0) br,la
t r / i k i / y $ a n a r d n i l c h 0 1 0 . 1 2 0 1 0 22 1 . 0 9 0 . 1 6 7 6 8 z t . t 7 0 5 - 6 7 6 3 z l , t 4 0 6
6 7 6 8 2 1l l, . o t 6 7 6 8 z l , 2 l . l l l 0 . l 5 l 7 1 . 2 2 l l : l l 8 , l 2 1 . l 9 . l l 2 1 . 9 4731 .1 6 1 2
14.082zl: zadanicobjelcdonnxns.wa.iefrzdotacjibylovcaloici rcali/.wanopr^/ lJzqd
( t ) o r d d t a k o n t r o nt ir . 2 9 l t . . l 7 _ : r 4 t: lt T l 1 7 2 )
Rada(ltuiny s lniu 1802 2005 r podlalauclwaleNr xxvJl/:12812005
\' spEwie
rcgulaninuud/,€llniaNmocy nraterialnej
ocbanktcrzcnr. xlnymdUuclni6rvnapodstawic
dr 90l ushwy zdnia 07.09199rr. o sysrcnric
oa{i.r! (ir Dl \t 220A4| r256,ptz.2512
E n.) : udrwalazonalaznicnionaw dniu 22042005 L uch$d4 Nr Xxvlll/lll/2oo5
Ucb$€ly bslaly opubliko{an.s dreiniku tlr/4dos}m Woic}odz-t{aPono*kiesoNr 55
zdnia 08062005, Tgodnjez uchqalonymRcrulamincnpdn.c nngla byi udziclan.
sryperdiumszkolneso.lj. ucznion ziajduiacl'n s( w rrudnejsyhmcrimardialnci.
qrikajqcej z nhl,ichdochodown. o$bc w iodrnic. R szczgilno3.isdy * rod2inicter
systepuje: bczrobocic, nicpclnosprawn.la,riqrka lub dlusotsala chotuba,
*ielodzieho3i. bml uniciqrnoici wyaclnunir llnkoji opiekunczo-$lchowaNcT'ch.
ilkoholizn hb narkonania.a ralrc sdl fudrnljesr nlcpelnalub wystqpilo^arlrnic
-
zasilkus/r.lneso.lj. uczniomznajduj4clm
sie pr.iicnNo * tu,rnejsrruacjimaldialNj
/ pNodu alorreDialosolcso.
Swiadczcnianiat bta przthaw"ne na $niosek (opiniorvanrprzc2 Dtr.krorn
Szkoly)dokdicgo nal./"lo dorqcrya:/aiuiadczenieo srsokoicidochod6waR Frypddku
osobkor4,sdjqclch/e isildczeri pomocyspolcczri ai*iadc/xnic z wla:iciwego
ojrcdka
Wnioseko pzyznanieslypendiumszlolncro dld uc,nnlw 5l|,,1 Lri,rychoryanenl
pmsldzqcyDrbyla GmnraKobyhricanalczalosklxJt $ scrFrlririe szkolv.natoDian
! pzypadriu ucznio* szkol krdrychorsancn ptuw /lc),'n nie byh cnrina Kobylnica.
wntuskinllezaloskladods sekrelariacic
Uz$du cninr dd dnia 15 \ze{Dia danesoroku
szkoheBo(drueicp6ho.zc 2005i
slyFn.jid p.zyznawane
na okes wzsicn / eiudzien
2005r). W a.z{dreDiu W6jla Gnily z dnia 01.022005i (pier$szepnkocze2005 L
$ypendlapulzna$ane na.kres kwiecien/ cz-eNiec2005 r) podano.2c ostarec,nlm
rcmincfr skltdlni! unioskllwo FrTyznanie
pomocymatcirlnci o charakrer/tn,cjJhry'ndla
u.znnt{ /dhd/hlych n! tere,rie
CnniDy
Kobylnic( iestdzicrilj lur} 200j i
w6ir cninr zr14d^nienrI dnia06 0.12005r i z dnia0l l0 2005r. pow.hl komisle
sllpcndialnc(do cago zobdsivry bll $9 resulamnru),
odpowicdnio
dla rotu r/rolneso
1004/ 2005i 2005/ 2006: tomisjasklldahsil z przesodniczqcceo
(scrrehz cminy) onz
7 czlonl6$ (! tyto . 2 Fdasogiw szkolnych. I pracoMik o:itudka Pomocy Spolecznej
sK.bylnicy.:l dyreklor6$szkolpodsfarvo$tc|orazI tnco*nik c'nlny)
'4 'u)
Miesi*aa wysolo3idochodum osobqR rodzinieuczniaupralvniajq.a
do ubieglnia
sit o stypendium
szkolncni. tu.sl, bya $yzszaniz tsota $yn w fi 8 usl.l pkt 2 ustaNr
z d m a1 2 0 r . 2 0 0 - lor r D o c y s p o l e c z n e i ( D z U . N i 6 . r . n d l 5 9 i 2 _ e z nl.1) 6. rzi l
SryFndiunrszkolrenie noglo bya nirs/r n,, 80% i wyzszcniz 200%od k$ory
o kt6retmo$a $ art.6ust.2pkt 2 usas] 2 dir 28 ll 2003r. o nviadcanidchrcdzinnych
(Dz.(l Nr228, poz.2255
,1.4.8
zezn ). t1.56,0
zl - .dporviednio
zli 112.0zl
Zaril.t sTkolnt nie m6Al pi^kroczya jednoFzowo $anojci shno$iqcej
placiokrotno$kwor),$ynr.$ !n.6 un2 pkr 2 Nrawy / dnl! 28112001r o i{i.dc/eniach
r o d z i n n y . h ( DIrJ N r 2 2 8 ,p o z 2 2 5 z5cz n ) . c , t L : 3 0 . 0 / r
Pomocnaterialn.pzyslusiwalam i.
uczniomszkdl prbli.htch i nicpublicznych
o upraNnicninch
szknl publicznychdla
nlodzi.2t i dla doroslychoEz sluchaczonNhti.rych kotesi6wnau.ztcielskichdo
czsu ukoncz-eDia
kszialcenia,
nic dlu2cj.jednar
ni2doukonczc.ia2.r rok! rycia
prlehlc/rnem
Srlpendiumszkolncnoslo bri
irr na:
ponrocz{zorvi o chamkrcrzc
cdulac)jnymwtynr rv szczctolnoS.ihkLllr
pdrgcznikor
i nrnychponrocynaulostch.
cllkosile hb czrsciowcpolry.lc kos^nv udrah rv zileciacl .dukrcrnrlh. $ llm
wyrb$Dawczlch$yki.c2jqcrch po4 zajqci. realizovan. w szkole rv ramach
Dauczania,.hkrc udnll s 4jlciach edulac)iny.hrcali/.*!,r)-chpozaszkol+
. calloqno lub c/qlcio$e pokDcic koszt6$ zwiqanych z pobieranicnnauki p.,l
tuiej\cem zjmieszaania ucaioa szk6l Fdsr!$ouych, sinmzjaln),.h oa/
ponldsimnazj.lnych
onz sluchacTy
kol.srn! nauczycielsliich,
kolcsi6w.iq,yk,n!
obcyoh
i kolesi6spracownik,jw
slu/b stol.c/nlch
Sposobtu711./rnia
iRiadczlriprzynanych
- w roku s/rol'rlnr 200512006okFilono $ 2.rz4llxniu/ dnia07l0l00s r i nicsiac,na
$ysokoiastypendiumzoslalauialona w $ys.roicl 45 zl rezcli micsischa sr$koia
dochoduna osobew rodzinicu.zni. nic byh $itlisz! niz 116 zl I wlpl.rr i i{,/lic^nie
lriadczeniamialoodbrld si$ nazaed,,e refun{lacjiudoknmcfiowanr-ch
$tda*n$ na
cele okrcllonc w dccy/ji. prly c/yrr r szcrcs6lnychtrlyFdkach {topuszczono
mo2liwo3a
uddtunrnl(Nani! $)datkupkemnynr.$ixdc/enieD (przyczymhkispos6b
d.kunrenrolanl!rvJdalliumql dollczli l0% *do:ici nrlyznanego
3$iad.rnia)
(Do*6d: akrakontrolinr.161.365 :170)
$ 2005r rpllndo 948 wnioskdw,w rtin 1,13R pierus4m p6hoc^ 2005r. tok
r/rolny 2004/ 2005)i 400 w dnrsimFolro./u 200t r lrck s^olrr 2005/ 2006) cnlnu
rydala 445decyziipurzmjqcr.l {tl)cndu $ r pl]loczu(tednonlo$olo 45,l I nriesiac.
tj.
ll5 zl$ okrcsicn.ktnt decl4e blrl r){larvane)i l7l w ll p(ihoc^ (ielnosrko*opo 45 zl
/ nicsiq.. rj 180 zl w old€siena klory dcclzic byly *rda{ane) orazjednqw sprawic
tzy,Dania zsilku szkolneso.w pprvpadku l3l uniosk6\'odmd$iono Frl.v/n"nia
(l0l Mioski dot pioiws,erdFilrocz). Pryczymaniodnr{} brr{i:
slypendium
do cze^rca2005r
- l3 Mosk,jwnie snelnialo
lry-reriunr
dochodo{cgo.
- 2l snn\klt{ 7lolonopo teminie.wqm: ll zlozono$ olresieod lTdo28hneaoa I0
,rororc u m cu mNu (2 oslalDic$dniu2.1in&r) ; dec),jebyly\Tdasanc $dniach 6,
18(odmorne).10.22i2s k$ictnia200j r.
26 Miosk6w dolyczlloosobnicuprawhionychd,iecl unioskodawdwuczcsz.zrltdd
r,w ,,zeowe[ s oddzialachprrcdszlol nych /i4anizrranych * szkolach.
13 osob pobieraloslypcndia7 inn].h,,rndel pzehaczajqccw nrk! s^oiny,n kwore
okrcilon4{ an 6 usrl pkr 2 uslnu.'o iwiidcrnia.h tud/rnn}ch rv zwiEzkuz an 90d
usl ll uslas) o srstenie oi\vidr (ti I 120/l) (q lym uniiDe.z]\NR st, oru w(ijr!
,tl
2 Miosti pr?-eklano$g wldici*.$ido inneignin),
rv pzlpadku I wniosku brak bll. kotopletLdokuto€ntt*.
I wniosck rcshl /t.rdny pruez narka, kr6ie.j dziecko b$alo skierowane
opiell.,o
q).h"r,".
t iD.n d/,
\d\
| $ lP\' 'L'
w I przypldtudzieckoRnnNkodd$tyw dniu l1 032005r /rerr_gnowdl,)
od wue3niado lrudpia2005r
- ll wniosk6rv
nie spelialo lryteriumdochodoweso,
- * przypadkull w.iosk6wbrakbylokompletudokumenl6w.
I osobapobienlaslypcndium
zinnqo zrodla.kt6rcpzekraczalo
w rolu szkohymkwole
w ad 6 ost2 pkl2 usla}f o ssiadczcniach
rodzi.nlch w zwi4zkuz an.90d
okre3lonq
usr.l3usrdwyo sy{efri. .!{i.ry (tj. | 120zD (w6na (lm1nr-),
- I rvnio*k dotyczll osobyDieupruwntuncjd,iecko$nr^kodlrcr_ uc/9s^zr,) Jo r7r
* szkole.
zorslnircran)_m
.,zcrcBki n oddzi.lepzedszkolnym
(Dow6d aktakonlrolinr. 175)
zl i$iadczrha w okrcsicod
W okftsie do d ca lipca2005r wtdacono 5:r.072.08
lislopadado srudnia2005 r wyplacono59.687.17/ nlildcrori (lj. ryalenr w 2005 r
$lplacono 112.759..15
21.{ rynr t6.940 zl z dohcji z budzeluparislwaPian po ,nianach
7xkladalwydarckw krocic 129.714zl) An.liz4 objeto57 deqz.li na k$!lt 10.080zl
(i. 10,4%oe61u3rodl6{ z dolacii)
( l ) o r v a da: k t ak o D t r o l i l T l 7 l . l 7 ? i l 7 9 . l 0 l )
snvicrdzono,- podstaw4pmn4 decyzji objetlch badrniem.poda*anqu ich
sntencjach,bylyadlkull:trt.g0musl.l.an.90nu$liu$.2pktl,arl90cust.2pkt1iarl90
d usr.l i ust.5cyl. usra$yzdDia0?091991r . slseniEo!triar! (r t D2.lJ 22004r. Nr256,
pa2.2572zc zn) omz an.l04 uslav)- z dni! l;1.061960r kodeks nosltrusani!
adnin$r"crjneso(ir. Dz (r 22000f. Nf98. poz l07l zc zn )
W rreicisenlencri
lon.. byl. ronkdlzosana
" ", '"'
r!
bvis-r!l!]"!!!
- .\r ,.nv.htlirn
s:kaltu \r latntic i|iu.lcTnnr pirni(.nqo N 41! o thdakttrz!
e,lukkrinfd K 41"* ecc(tl|1oici:lkuprN
(zrikni
52 dectzje
Jr/rFdM'! urtr
r{
t,/
loLj)1)fri,:tu-
r?l;fl
Hiitfit"-
(brd
ftd!m,b!!
N wliiki,s.
ek
hk4/n
/
\o.,ddurrt{i!slJnhh.
q r
l*1ui! l n.'
1ih;ii
x lda",;ii-
s.Q
.sx.hLdjhNdotrlD4uk'M.N0/
o&trh !d{
h; !W;tr;l]r.df
z r.ci xr (.lb*
iiti:ilri
)..ri]d,N.*.!m,]qliain.na;t,...1
3,
"
hk{t.
i !
|r
Yft!";
h'an
-nM !6i!mMryi!6";rrr/,uvH
;.0w'1
- € iL (td-'
a/r
.,
i,iii,
""1s,Tilllr.'
:"i'":,-l'x
r;::.t*u,r
fti#ili
-i**a^-*-."1*."."qa1
++'-- "
*G!ii!!@--*_-""*"."",-",'*+:+;f
i ir';;ill*lr:'
!mrull".l*:r,1,'1fl
rll*rft
@,..,-,."".:'**-*:;;+
-'+*i]G. ,*.:^."-.- .:*".,, ^,.,-.
ffi I'irffi *I:'r*--"'''"u"li:i:1":,1'sl":'
'illiii i:
; " il;i.- ;','; ?i F,'l'^;' b' Na-^ p-"i" *s
es!4'^L-"".*..!r"d*"ffi
i;iiri";;u;';l
fui;;.h-.t"*.'{"N-"
? otrN I o'!i7r'! l! 'rdr !.Ill
'*-'";xri!\l
s | " N | ! n a J l . {
"*fl ":"ti,'"':' lT;:li).1:1i1
T.::1,
*i."..,...'.",.=':-.---'-ft..,i.I
-ni.
n,
*n-*1
I i 2 5 . 1 22 0 0 5i
,*d
q!D,_u(N-{
'E!\"j
inm,.Drm*.n,d!
d"l
llrL.!!4i
*rf,^no.r.ona *, t j.odl
PdN"
zoslll P?clJ?ie
(D.rod al i [onf. isrr ]?'r 4us I lu?7 lo?al
o.l r*iernia,Locz(f!(J 2005
fr.iffiltff;6o;;',
we vszyslkich 4 zbadmych
chonk k E e e.lukuct' i nYd w \ n ,
_-G
z -3oh-'
nc
: .',,t.n'h'n,':Iol
-"ktornau'7aI:n D'Jr'/"'
-_;;.;;ki;6nrtoti
'antrrtn
i 1029)
sr 179_,t05
cvt.:..D!!;.:tl.:':rj'-1,'t::1!t"i,y"i:i:.:::,^'
odpvlanie
w odpowiedzi
' 'tt\ 't2a'
';,:,'l; ' ' !R: i'n tt !F5 2 'D !,;{liii;.
^o
":
;:.;:!.
::# l;::::.:;i,
f::'::^.::::::';:;k
i'ly ir ;:"'.",,i:'
iglr; jj,:r-::r*;
;t:;r":',;
:ii!:i:
;,
;t^1
1:;,
;;:!;r,zt;':;i'
;,;.
'
" -i ',-, " '2." ,a0 :""ata
;':1i;;J"T
,..,.,;.::1;:;;l;""",i;ir-o
.:": ;:;,1"1':'7';;
7::i:i.,:;:^;,::
\r16\hrch
wdatkowdna .e lndknr
xntnl
\'A
zto.tnie
. utlilen
t
ptzlzhd\tanrrh
ttr::i,t
-" t,o.lr,",t,Lad't J 'o. '
D,a-!oL'k
\)JtI6t
I;;'ii;,;i,
p; qm rc,-ini
rt
"
ttst$ilhc
pa dhi'
uh
' '^h-"h")r'ttr^t
'' l) I\'j
4 t(grnrta r"
ldktut'
&"'idch
ai'
r'"-"r
al4zk' z Pe)'\zvh ttvPl'tt w.la.kD'ontj tuary
t sttczhir 2406r
natt'povolu
"
do'lutka\|o
Z butl.eh; sniry nu tudarie Llatvza'c ponoq nab iulnaj d1tlutznntt
t5,r ir! zhr!.h
Ltoptutoho
(Dowod: ak(! lonxoti sr lolt tol5)
s h . c . d - f t j a r c o l d u1r o * r ) t J ' d r ' i n k r ' er '' n r ' N / r J 0 u 6 ' \ d d ' e '
".-r
p " , ' ) : . ' " "*.r ' " " " n , a c T ' r i ' \ \ \ \ ' l l
dr'' ' :20'\' tu''06
8
Lil q /Jo/vr
, * L . . . i e o u , t c ml o r , s
00n '\'
lq
o1:6nw
. . , " ; . ; ; ; R i - r s a" , . ' " ' . ,. , ' i ) ' o o ' ' \ ' o . J / 3 ' r r ( o 2 u 0 s ) \ d aor 'r d r 1 .
I r2r5e/r.$lkonanF
;;imch r2e73azr.z;aneazordE
l ltl,ll,li..,r,,,,,
D e L \ z i eb l l l p o d n N ! r J n cn i e z $ o i r C m i n \ '
\ \ ; L - . ; ; i ;. . r .; . ' , . \ , i . r ' . . . . r p o . ) \ r c J ' . r "
\vIbr{\'npiovel
r'penJ'd oorlrc
o'$rar"q.n norza.,J op'arco ' c/n'-rF I oln pP /' '{Jr'o '
o p t r ' i'cc b t t
/-'v \ rrr' r"c
e.r;de. "nio "$ d'
ai^i.'"" -r.rf'
**";ill.l;'";,::i";,",';,.,
ponr . n,.e,h .ie r r,.co/ ... odn'% do su !
';'q 120^ '
'i'\J
k \ o u o l r o r en o $ ' \ - r r d r ? - l ' :
r
d
ri l
r
/
v r"
/m
N, s p',
'.".;,'".',D
'l\I'rrdrJ nrc
'lon ^D!r' J..)7 r' D7\r 'lJ' \nr
$ orl,r nrL oL!
!.klaowancso dochodu uprsniaracego do otzvm'nra
stwGdzro ;akrcelnE
'*'"""'#i1**o
^ao-*.i
z dniall lo2005r
cRs el20'0/1lDo0s/2006
decvziaNr
, Po'uiatowesoLrr4d! Pacy o srarusiewnioskodMv
bml bvlo zaawiadcTenia
i infomu'icpo(victdzaj4cc
dor4;anoznisiad'zctri!
wi"riii"rnl' +i"i*.r, a. *DnJsku
t""' ";:::,:ilif"'"a
*talciqm do
drarrrorlchicjscen
". -" ss,tnkich:r5spralvach
cnri'ic (18 usts
iyi" ",r.rv i"c'i'""r'll'i' podpor/ndtowar'
a.^"._"*"i".t
;;'Hil:;* )l :il;li:',.iJl';i:i:
"',0,00.,0.'.
i;.'{'d;;ilj!},
udzGl';c uc/nioui s/rot wicczotu{cj(l'o dh
mnalo
rlro:oiri-',-.ivw"ai".
nd zukrP
' s' czcsntnolci
edulacyjnvntcvt .'tv
o
charakkrzc
;;;bd,;."iJ
zonaro$jddtloMnenazakurspodrii obuR'aspono$cao
i"*rJ-;i,:", t stypcndium
,
s n b e n J , ab v l \ u d z e L i r L$ f n m d ! l
_8'iJ
. d 9 0 ; F . t c l r t r d s i o . r e r i ao ' * '
\/I
(zokrcsu
Ix / xll 2005r')
"i.90 i '.i I "'y,."'"*i " ,yncnieoi{hrv ' I decv/jc
371i885)
(Do{nd:arhkontr'lislr':179_405-
'
a+ t' t '
'r"
1 t tu r' trz-4ia
W .dooqFJ/i 11 pl rr' ltr
r\nIjfdhn\^iad..et,'"',J'l..",'"'''ajt|''':'''''d11'q'a|].''"
':::::""':'"
":;
..:.:
:';,.'i,:i:i:
:i:.i.^":i.i,
;';,:;';l;
:;i:-4;'
'::i;;':.,ti:::J:;:;:'::'::::,:
"'
::::':';:""'::::
""";:::,.';":::'i:
'^':.:':;';:::
. , 1 " . , . ,. . . - , ' l d i r '
Pf l'/'
\i:;:: );;:i";:,
* tt '";"!rzc
liiill".-',ii,i
rr"r'hu
cr'in\/l''o|
j,,:'::":::i'"':
':J::
";:J:t;:'
,'';;"i,;.^
2aatt20t5 $aic tatrtiwoii i ohurl
roku'zkolhes;
)
l.'al
!nt.
h
7o,t a-
h
t'1-4Fr4
t
Ib-
"Lk
'r " alr!o\'\ !r'Jt-\''Lz'ai/
'i' a-"t
dt. ttu 3I I 2 2aa5' poniNaz ruchtnki tosta'cDho d'
w .*iq'*, ' po'r^z'm vrpt,li tt'talknemcj ^aat'
rttttJis, nutlq*sl\ai
;l;';lr;,':li^
;,;;;;;;;h
';;;*ii;;;;;
t,t.-i
;;;;.
nae@or ala t ltc:niu 2006r
z hutlTtu gnin! ,a .aduhte a'q"4e
.bpluano ti 9 tr! zl.ttth
pnocr
datndlhri
dorlatkatto
.ll4 t.nittr
(Do$od: akla kontoli st l0l3 l0r5)
2006r' z budzctu
dla!cni6$ $lpucanori$niczu n_cuslvczniu
socirlne
SlvDendia
1
0
1 0 0 i" J 2 0 1 6
s os Jr'd
. - ' , ; , , 1 i . r . , ; ; . \ ' . r qP J ] . n i D i r v \ \ v l l l
'
u
0
r \ ' / r r ) r ' ) 6 0w
, . o' 1 . . r ' " 1 ' , - " " 1 - " t o r / ' r ' / o 1 o
,;.;".,. ;tr R rozdzs54ls \:1260wvkaanoI tlan po
nt-:ti *i """i, ra l i 12.2005
i-"...J-"i
,ii".""i' r:s.7ra,r..;-g",o*!rrc 1r27sezrrl-koilnic
lt*t"Ll:,il. .r, , ,0]r,
D c c \ / 1 .b \ 1 1n t d D F l$ J n en " z \ L r ' l r ! r r i n
; ; ' ; ; ; - 1 . i ,; . . : , , , J , r " ^ u , r n o , , ' ' . . t r
I o \ \ r J ' . ' q \| p ' n c \
- opmic
opinic o uc'niach kr6rvm ptvznak-a'o slvpc''lu
o!$iatoer-cn ;potad;h
(znieszmoje { ichlc'ci) : opi'iemebvtv
r'r'ly"r*'i"tcm wiiosk6w
iy..tto.o* -ri
",*"'ilLll:;1,lT*.."";',11,*,
,,.*'.j j;.i.:,::'":l'' ..",.,."':;
1
1,..
q
'n2 ptL2 'sJ$1 z Jn
xnb
l""t! or'd;r n,\,"
r . J / , n n \ r t - r D|/ \ 2 ? r n o )
i
',ro-lr'
o''"
,.",,",""1 ;i;;;.,;',',
'.e
/'ko'
'
1\. ' J1 /r'Fi
o.r, o\J,.:o o.r'd'
orl)/idJ'\rr
'-'-\ralc!
rc
'i)rt'J'J
no
"{'1''ir
z dDia 11102005r
dccv/jANr CRs ,120-()/ll/2005/2006
w sprawiczatonczonej
rr.skodawcY
b.nk byh aisiadcunia z Powralo{cgoI nzQdu Prac) o nalNrc potw'.dal4c.
i
inloanaorc
ai{iadc/xnia
W po/.$alychspnvachdo {nioskudol4c/aDo
**"i.::tl::
. ^r.{./}.
hrlr
. . " ' r , d \ ! , d r J r ' '\ r ' ' ' e m " ' s m d "
'/l '1. orJ i'4.\r'
!-J'or&lL
'i""";#i'lai3Tili
;*'"1-1lJ:;,it,,Yl
on.
o,,,,,oo,,,uou,
:l*1'Ui:?ffi
' lO dlr
/r"l r{/orot
u nelorr nc/n'k
/l.rcnJ \rol"
l r l u . 2 O O 5. r l p c r o ' r n / " d r o
" ' at'n"-:r1'r
;;..:":;; ", *lJ .rr"t,rc carr',
sFdnii obu$iarFno$'eo
{ldarlo*anen! zakup
,osralo
srypendium
i"))ri.,ti"""l
\ r r f . n d r rh ) l \ u J ' c l i n . \ f o n r h
".,"[,]-j.i:iliff
. ";i;;; ;,i;.n".,""r..),,*
:l::llT;11ii11"i1,,,
\\ olD.vieJ n'
I'Jnr( \"
r1 :'
r
'r' \1r"
-4J4
Drt nt
b\t t "
t
/J:n''
".,:;::';.,,11;1.'l;Jill-;'i;l":;';:
'i,l'i::",',;."1:.1:.;;:^
r";li::?i' i n ' r ' J " " r o L t a ' + 'i
;;;i;"..i
i,,,,.--,
"
.'.,.,.,.,,,,-\')4tJdv-"r'nt
-r'aa
"r,
\-
r't,-1
""; ,:i"':;l;:i
;',i:,:.:':,".'",I:',::
,:';^i.J
::;l;';^i."'i:":,.i,,::
':i;",,;.:i:;i,:":"';i";:|i:";-.:":';::
iffii;ii:'iii,i;:;"'!'":J",';:
-bn
* ' '1r'na:
" r, -,."'. r',, :r"-1q \''rr"'
;;,..;;:;'.,:,".
J \ v./,
vlar{ tuo 'l tJ'i
itl.al-L t r' Ld:rl^\ t
Lit p n.
\
'
' /!',
o d n ' vL . l a
t
1 "t?r
an,-ro,t
ni...t.,". -" ,"^., ',,;..
- trt .-^r w lrt a
l , tat,.t-2", ' -,koqv.u" u N^' r, lJ"rr,' \a'"rrv t
\
'
n
dJ' n"itLloJ):
Jr"o
n t , h a\ | t . t t ' a \ ' t ' , r a | n t - \ ' \ o p t q P d - p o l '
LJh-na,:at
J\fi,
"-a
'
a
-J'
Jn\n"-
1 t
kta"\n
d"
L--t 'J I a' aEra tpa-t\
a tu o'r r",fultuuL pl" ut-'L:
lrvJua:rrrtr
n\ K h t' ia
\
r
^ r'a L"nt.'q
"
p
:
J
r
t
t
'
-aeiun.t,.,qr
tt' nnint4\ KoLr\t4\'tl
tt5 .r'";J,-n't,o!a"tn'"\,' Lh
,t hut)na
itr'.
i"l1t-at
A'), ^at--tr'|
L o\t trrl'
'. .,)rr".t)cn L r^a
to" -tt
...*,:r,',.r','i
ar)401
ttr
\"J.r"r'ut""n'"
.,l.,
tuLntnat -lrrt
( D o s o d : a k r k o n r o l i s t 3 7 1 , 8 7 9 i3 9 5 _ 9 1 7 )
Ghiht a
W odpo$iedzi na pyanie cyt. w juki:losjb Poinl'hotano ni'ittui'iu
o
charokt42e
pauLl
hdtittltuj
a udzittehi.
.wnir\*ani
rflla\|a\a
nottiioki
Ponl'alKulil\'
^u''/r J
t
u
h
' 1- Li'
l
a
t
J
4in r+,'
)!,')h,nJtnt
'
'
'
e
i
i
J
.
,
I
iqn\ K h kr't '
o.l
uoi. Cnr\ r .l''n.y.l v)r
nalltiuttti o Lhutdktlt:e
utzitl.ni Ptn"t
z;ni^tuni.
-niti,,o;n' *ttcpu"'i;u
.'rtulh'n !^|rL t'otnli"n"l nnt | 'r,1:
/ "
t
" L t: l
Kob 'ai
Jt An'
. t.t rdo.j\ ^, t\.2,4
- dytuktorjr vk il ( i,lomut'ic r r-I^tuhl
bll! nu tahlicachoqlo\zciw\zk lt hv nksi4.u
- tu kh/annrh aryallwahfch Prz!2 .1.\r.kkDtiw lzk| na P'ztltku lutcs) 2045 r fura Po
'
whskir anic:r1nu hvhthullrcnk
knmrLid;a knut ,t.rdltt?niu t(unu :klu'.lanid
ihlunltovti ua.lu aihihf Kohrlnna't Bi dvi. t,4.thu4iluhhtzhtj ara2ru luhtita'h
o"lasze,i - s.kolI.h orut Urktl2t Gnin! Kohllni.ut dn& I ht! '01)j I
-otli uzitkti ihlinnutt{ roPEa nuxlalnitnie trlt'i dkJi
i;,",ln' "ahi zan\.tunvl"i
PrurDwnik tl: ai\riat, IhztLtu Gnn, K'hflnicu nu hi'4co
pn z ru.\i., kl.rizjt i !ru\
tI a -aE -a r r'n J't rc'Juta'
, , t u a l n r .- - a , t , 1 ut , t " . , , : ) ' L t u l \ p r t i88ll
r D . { o d L r o n r r o | r| ' I
':'"r'' n
'1rJ4 t
nLTJ
tt-nL \i
\\ odmild/' t DlJr' .rl
zh hD t " un.
'o,,tt,,
'.
, b-4.tt4r'h ti
\",f
2n'\ ' : -2
r-""t
btl, r'J.t" --^
I
r
'
o
{
(
/ 'r'/1' ri! o{"\rr"
4 r ' h 4 a 2 1^ a - ' t '
r'
'i-':.',
.t"r-."
3
PatrLe;ckiGlinskiw6irCninvwzloronvcn*vjalnicniachpodxt.zccvt:.7'sotlhiezart
$t 2 unu*y z.lnnt l6 grr.lniu 20lJ1r.kL a zntiaric Nuer a s)'tttnie olviat!" ord2 'stb-, o
Do.lattudocha.Lw\n od o!.ih lzvcznrLh(DzU Nt2iJt,at 27at)'niotki o ?tzrzrunl!
's'Denliuh
dox, br'
szktln;v. h. okrc: otl I st!.znid )1Aj r ln 3u '?NLu 2A05 r'6tt(inihrt
tii",lonelo Jt nr;nit' 2005r nuk,,ia! nuPdialk a Jt! t tej utnuv
p;:yudkdch nttll lEe.Iu.ri lcnin &luLlakia vntuski\' tr zr iq2kr t tt'n z'
tudnbhrch
ktntn
prze. d||o ostalhi. tt-satlnie!!.:4tu 2t)A5r | tui ?anortkh" tra, kli"intuve
'skla.laniu
|
lutexo
2005
flhiosklj|| lal pEatllrzonr o lvd kalctnc lrgo'lnk i do dntu 15
Rtl to tertuih a\tutttzht, vieL rod:iciv nit ui..l:iub o to Lhot/zi Nie nriht b!k)
i uzrpclntuni!
rni^k6t
luud vqlkatt'
trhia\htr ,v ni?lbnczan.it
;ztin.\|ua
'teqaii ni'
briii. fiez "--"ko,la,"c,t* p..hlandu h.a ca'su t'rztsobwhn ronad 100
Nir
:narzv'szr P.tzefu vcrlikacji dok'n'ntnr
tw kii*u dni, jen ha/da, c^..hlantu
z
.onul kz z tego qhh ungtaDi do.iutk.r'l cqako\l etut * Dzldzie 'hotirz dzutti
\
:r'\ -L n'L t; t
^rrn.tn,,,in.u,,.tarot't t Tbn t'-'in -Jr-"
rD_\'J,''I i l F8- i33lj
' 4 ,l
\| (;hink
W odpos iedzi nd ptranie cvl : . Dla"esa v:z\stkie Mioski ?t4jnorano
ai. tm hlb st'b orsuhi'd'lrnie Podpotlltlkorahe
stun da c;ki ' "ich ;ijsccn
podrt2ccl:
{ra'nieniach
tuiinskiwijr cninv w zlozon-vch
i.*" t'. i," Leszek
rral
'tJ n' n.
'
ra - \PlLn
;,' ^.
1Ji.
,;,,,,i...*,""..
qt-K ^\1r'r'1't
, i , ' t , . " . . " ' , - ' . p , * " ' 2 1 ,n l
k,, '.'r,' " ,"0 ti" ^ -"; '.1
i' ,,"t,,, t, .,ii."* t , ' t ' . i i " " " , ' t , *
t
n + t '^rL
"
t cnt
tu
rn
" "2 ra-h"r-
^ \' "-rr'o't-
n'
n)rttu :, v.t't\t
4
4.v,]^Jr)1:tL
r"^JJz
n tpaa
Jta u
r':
\'t
\b\'h
uEJ n4")
' )tra " +tJnr'
;;"'';;.;,-;".k
t : "- 4a ^,\\t4' ' "-d,"
t ,,t,,. U o",lrr-""": ,O"
t t u t a - J r " L ' - t t ) L ' J a - r - ' t ' t l l t l t J F u r a (" ' t " ' "
,ln',tti,,"t"i'
lw' x
1/"1.t
J'"tlnt!\t l' a l"J'
"t-\t'' ':
L , " : i , " ". - " " tr
t
'rr
"L
t
tJott
't
ru
d|'It
N"
"..,.'"'.'j r...
'itl,ii
t'tncEo b niejtka
o 't'cho'tuth: s'vutolw
',ti.ai*t\|iutc.hia
. i."
cniry
-|i Ju'iir',t"**! u-ruolrlmnpnrth 'nlttuLz'r a tulzto7n,r utzd'i' t'nn)ski
iA--"ic. ) ,;, rsrtkie ||n skiLTlr:ktartIft e t'Ptttzk cnin!
ii,.,"it,;"
-,^t']",.
'\"1tj
r'^ r.,L' -.,
i l ),ri,;i,-,
't't
+,,-
ht$atnirila
tp,n*a ,t",s-,r,l*t
tt,,W,in
tethlhiezqohie z ohoeiqtult(ln Ptarent
W o d D o \ ' c d / l r ' Pr ,n ' , l '
nrr:."
ta,a'tntr'-a
d'\r\
netzq iaa dhv rnn^cl zqluNiant h't \l
( D o w 6 da k t a k o ' t o l i { t 8 l l i 3 3 r )
\ I z '(t la \'11^"'l
r"'1
-
r',Ie',r\'|' r wof ilnr
r,
, , , , , , , . . , " . ;",,.a, | - * , , , , , . , ' -
r'
j
a:r' r'4
1'r' '1\'"to'-I
, .":.1
;',;:";,;,.'
'i-iiii,
vt.hNania i t+ttilokqki sttuttcntj n.
nq'*tu-*,
o1it,ui.
iiit'
*ii,. ratuL "" oeu 2i05| ofttzihJi)tntit ar ofl4 e piln i' ot'vntnrm od
ili^,i"i"
z(t Nr r) rtatvca"n
t'ii,i"",ii' mn iti ttina,."i n, otrrs 1,t02120t/as
'tvrt! htr
,.noq
ndletiulnLi dla uczhitu
itilii
'*ia";,
Ltt
Atukul 90" u! ) pkt 1 '!1t1t o tteank
o ptinhd ;ad*.ti orihtuItrrtktutu \rkolt ani brhujtj ''!taniu
apiniu drtckknu ni ]d $nl4!n dlt arytnr
h.rid
zeo;nie . intdttu uau*Ir^r(,
'.
-."rt'a
r'"h1-rt".z:
h. |
,;, ",,:.'.';,.";.d,.... p..-" ".*i
t
r
)
t
l
o
t
t
D
a
.
'
t
r
L
J
J
'
\
I
t
"
:
A
o
t
!
1
a
r
-'laal
, , , i ' . r . a , , i, , ,r , . r ^ * '
r
o
1
1
'
"
J
L
J
o
J
'
r
|"\":a'+:ah{
'ula
-J a.i""/
o a n * . , t . . . t| i n "' "t , t' '..'lin, t. ..ti " o t u n 4 , j v r n i t J \ t , t r n
u t'tr1 ""
tr'^i
r\'n
t.-rt", v,Lt\ r:1|'rt4trlJr'
pono'r
./ ld6 kN lk nEct Pilcsuja.r otenit aryonu to:!]zlsti4ceso o r4'nuhtu
be'l4rtga po't-\t^q rc2atvantrtu
llunuJnktr.l's'
irod.k.lo;otlo$\ tu,ealuit
i 919_9r4)
(Do$id: aklakonlrolislr l{71.883_lt85
6ura'
W vJno* e./ nd P) rr 'e r\'
aor
D- ^1:rr' lrc''a:'d"nr'r\'-t
JA\J) 0rt Pz:4raLd'tr'r r^p.nocr natentlhli 'tttt rctnnt* a thdtukterzr soc]atnlh
tuLkknie &t;k&finE
'\'r'\'a
to'-t
to
J1l{ \IJ4, J-.!-'
).n,i,.,, '.',,.t,
'" ,, . . ^ ' ' ' - , . ' , ' . ' ' " 1 ! ' : ' \ | 1 ' j \ ' " ' ' o . a F '
-o"" / \' ;" ifrn-,r.z
tc'JLh r ! Jrl u rr'u !
la)
tr',2 r't L'6)
",t.ta:"-,.'Io
",,;^".",",,"'-,
.t:
t
^-"t
n.'Ic/r\\di"so
r"'nr"
Jh- ft\:o'
^ z r' Ioot'
r " o l ) ' r ' \ ' d r i 1 d \ r ' J 1 l/ e
!,n^ r
\/
"
"
",:'.
":'
t:'"i:
t
j)
:
: ;-i:,::";:;;:': ::: :: ;.::'::;: ; ;i:::
:.'
:
:
i*:'
;
!:!iiiI
\\t
\pd
tj "FlL
" t d:)r
7;i
##:;:';:{.;Y;
::i;;"w;';r"
i;::;it::r,;r r ni,i;'
'i,-,:;i.'
n L- . t \"n
.t)ut'
::.:;;";;.
p
1 t! 021"t b !
i'"i.".",.,.",-,,oi
,:'q
F\n
un " 'Nr .tr-r"'a
\r'rh : 'ttLk't :' n
'i;::::;:,::,:.t;;t:l:!;'^:.::.";:.,::!'',.';'.:,':;,:::::
"[::]#':,xft1;l;:
i:"1;
n';n:|':,"
: ;;i::';i;:::
::;ii""l,::"x;;'
ttukt'rine
*iu" t,idt ii" . "tv vrdat*owarcnnPnnoLt(atat onEtutzdi(ia
ii,^
tltko..e v lormi.r'kaanejjdk r
i et0,9r| )
9| e_921
ib"*"u , "u,"*-,-,, u, 871,t{85.
W od@qiedzi na pvtani. .}1
.W ic'lnrn przrtu'lkr (\Paw zdkt eona 'tetlzl .11w
':i:,,:':.!.:::.:::',,;:i;";':',':,""i:;.":,::;:':
"::i;'::"::;":'i;:
';;,.;.::;.::.".;;..,,,:;.p..;:..,,".-,,1'.....:""I:i:"::';,,::,;;::;"'
nt u:ntna
obu^tu'p"'t \kE'
DluLlro z'ht'hrdn'
rr
:T:r,:'.;1
il:
).r
i':::;',
.:':,,";;l
1;i:r|i;,;;llj:r;:j;:,;.
':::;.',:::.
:,:':-li:.,,;
,*::.:;i'-:.::.:':
::*.::,':;':'.).:.::
i:i:.:t:i:!;;.i:!i
i ro.wojcni.so,iolnien uqd||ianitstartu
\ | o d D t s c o / 'u p r
i"
'
ttr''1
(Do{6d: ath konrr.tisrr s7l i 885)
't'"1'
p
" zJ"':oLtJ
!t\r
,;n'ct'],i,ii,:'.':';,'':';,''\/':.,j;',':.'
1 ;.;.:" " .- d,.Jr"a ,* ',1",).,:',',; .ii'lill...
:;,.";;'j,,
.lj!
""a.
:',:: i. i,i.1il11';:1i1
(",:..:j,:;.:::
; l;1i;;,,;.r,""i.",",".r, *
^
:lj;,1;;i:;,,,t:
:,
:
!:'
;:t^'::.;i"
:"
:::,
;:.*:"
":,"
:"":
:::,;
;
;::.
'::i::::,.
",:": ":
i :':.;"'
i:,". i:::; i': .:'''
i
.;.1
.i":,*,:,,:
':.;:;;-.;;.,,",
", " ; ;;'i ::::,:,,.::';:..:;:
.,.;,'....'",.".
t ii'.- .a -,,p.'r!r.\' ua?
:l::ti1,.l::,';.:;1,,.1.;a'","7i;:';
" ":::.
, ::,:::
;:.:;;:.i:,;i';:';;,:;.:;!":':
'tri:::i*:l
. i;t-,):)';.,:i"!)::i;
"i';
":":,"n
,::,"i";:;:::,,:;i;::;j,":i';,;::'l::::i.::;:::"'7,,:;:
tLh iru)k^ nft potatito td'ietit
n.," ilo aw.*'"'
'ii,ili.ii''i'","a'*"i
"
Y;
:"*::ffi"
-Y:;
;:r::'
:
#t::';
:;t
i
;
;:::r
:!
;
{:ii
::
l
;
:txr'":;
;;:11;.;"";;:j;;;!1,:;;i:i:,,:,:i;i;::"::,".;;::';"i:::
.:":,.,;;;.:;;
:; j".;,, t.,,. t..it,--n.- ",. . ,, Jli,,, .i,:Jl,.f:":!i.iii.
jtiu.i i.',.n
.::i::;::;;'i^:.-i.tt,
i;i::::;.!;7,;:;::::;,t:i'iiiii""ill"til",;
,j
tok Ltuej srupy 1u.1.i Svainu akryinala, khtkje teruin! kiespijne t)t'efusr ptrym ta dtEe
ru.lniehie dh prNitlloeej rculia.ii habzon+. na sanot4.l! zodaria.
(Dov6d: ak! k.ntblist 87:ri lt87)
w odporviedziDa pyanie cyt.:..Dlr.:.8, tt F.tulia udziclht hrlr v l'thic
'aDi.l\,',t,al,n"
a:atr
!J"
m'zliwc
?'
nir
bllo
(L>
za:h
22001t
i\t256.
)
U
t99t t o !;;ehie oifittr
P..2512
'rh
ko'\ch
sckkreiapCminy s zb2ohlch ryjaanicni.ch Fdal. ze cvt .."' kilku
F -vaakr,a ar'ado r" i)
'J t| 5Lt-^) |d'ta-nt
:rta
n-tr'tatt
"r,"",*ut+t,:, r,r,,...,jtlotl
_
"
1
t
u
i
D'-"
\"^/
\"
.
t 9 9 , ,, , y , , , 2 . - , " t t \ D : t
hie
'l!\roho'ali
.L,kl^1t i tul|:ir'
rorlzih r;lotLitttr.h
stlzi ,hnew, j^! \rrittto\.
lrrrt
l,ot lokonuli .akuPt'u o nat(Pie
h
ai2rnunitl
wlatnwi irott4|u fihdhtor\'i
t'ji|l"t\luitlt
si( 'd tualizocir
tuzli;zali ru.h,nkoni rzedkkl.luntnti fl tuttjtzln U.d:it
a t t' t t P S
^L
r,,rt!\'r,frrt4rt
Dorod l ' t.rr'ol rr o' | \6_l
w oparciu o kl6F slwicdzano prawidlowoi'
Pzyjlrc przez Gminq asdt
l 4protololLr'
wykozyniwani!dokcjicelosychzbudrerupannruomtsiomo$Pkr2
2,2.1 w 2005I Cnrinanic olPyhrla nodk6$ l brd-lu p i r r * a I r ' l u l i n J n . s, d n i cz r d r n
Rlasnlchobjtrtch kortraklom$olesnd/lim
J I L r , ' n t o l Li
2ui l')5)
2.2,4 w /lozonych$i.3.ieniaoh wsprawie: $lsokoici l$lndotacjicelowlcb na addtua
sla e w ivm ich,rviekszenia { wvniku ewcnlualnejimcNcncji jak i temrn'{
oftkazr$iiia tychdd{ii. PaniNlarialnra$srr statbnikGmrnrpod.la.' t ltlkowjednvn
/s,ql/cr' pJn'Jv''r 'Jl- l\'^k'{{e "nJJomn' c
i,,,",.ji" "t.-.',
t r , ' o | J . r ' c / * \ l . . , m i d l o { . , ' , , 8 0 0 0? r r s ' o / J /
" -1.'.^,i..
:uol podano.a ttczn.czenie r.j kwolv na zsilki okreso{e
85214 S2Ol0) \l u/2sadnieniu
D r x o l i o b l " l r , r .p o r n or' \ ' c & r l ' . r o d u p < . / n )l D o n ' " / o u l d / r ' \ ' / o r ' J
Jtcl
l 2 l i v )/ r i / o r J r p
ll urr ril
qol
.p?/rrr.l {od.{Idiir''
u n x r e$ \ l o n a n a\ l 0 0 o ;
n , q o d h r J l , , n " o .l r ) o | 3 r i 2 . 1 1 o 1
2001 r' ' dochodach
rcdnostek
2.2.5 zcodnie / an42 usr'1una$y / dnia ll lisroPada
jednoika
otzvnala
kl6!
sannt4du
1966).
(Dz
U
Nr
2l]:1,
eno,ld; leq-'loiilnceo
toz
szk6li placowck
zadari$lasnvchz ?*rcsu zadaiirnwcsllcvjnvch
.lot.cienadonnansowanic
w daDvmtuku budzetosvmna rcalizaujq
o!{ii;qch
len zoboviq/an.do pTe2naczenia
zadania;bjeaegod.nnaNowdnicmlNdt6w wlosnvchw $lsoko:i'i co rujmnici 50 %
j e r ur c J l i z . ! j q
n l a n o s J n ) r*h) d J r l o $ n i
'')lorr/)n doJci!''l'u'k'5'n0
W : O O ') u l r n Jn r c | / i \ / d - n I
i6llo Srodki prl.kuane R \6110 Dolaciecelosc otzvnaDe z bud-tu pannwa na
q r''Jla)60
oh'e r)
r a t r a . r e r " . i r ' r . ' / r L p v s ' a v ! r J ! r r ') 1 r " n r ( l - d r ' n
_
'
q
r
n
'
b d l1 ' h J
dJrkpr' f''n !n '( I \o| r'r
. r o n o u e {' n 0 t r , . 1 , . ' \ . /
"i k"brlnicv s,acunto*' koszrr lvs wniosku nial)
,;.n"""j r.y Gi'.-,j".
Umova o aotnanmwanieprzedsiew/is.ianr{cstvc}jneso' Ministlem Edukacii
do uruchotoicnia
200:lr' Podstawq
Narodoweii Snorluzoslal,zawonaw dniu 26 lisropada
+.dk6$ b-!lan.in uslaw.zdnia2glipcd 1992r' o grachloewlch. akl'dach wajemnvchi
(oz. U 7 1998r Nr 102.po7650z z ) warlo6i dollnansovan'a
eracbna automatacl'
(,',
'n'
m d " r \ n , < \ " O 0 . O r . A . p t ) t v \ / J o J r' / d e \ ' e n J ' ' 1 0 - r ' J ' i 3 2 0 0 i ' : m d \ i
|:_00r' l\200!'
nrrr ric on+ar""ne " r a\ nJr'/l1 8000tr'/{ln'r'
q
I t 5 ; r o r l . / l . u u _ f n r o l o l / e , t ' i . / n e 3 J^ d o r o r ur u b ' p r ' a r , o d r r ' r ' 1 r ' i a
1'r)<06:nor'
- ? O O rl ; ( 1 / F ^ p o / " o k . * n , r ' J r \ ' r " i e l o L l a s d r r ' t
\Doq d al'rrlor'nr'rr znll lov_22oi
2.3. Dotlcje c€lo*c n, z.danir rerlizowanena podsla{ieporozunienzasrrtvch
z orslmmi tdni.isfacji Eqdo{ ej
D d n cd o r ) r , 4 L cd o r J ' 1 L, L l o $ ] . h u r ' \ m J n \ r h nd /2d.nia realiT.{2ne na g)dslawe
s (abeli(r tys.z
<norzcdnaqtuno
(Dow6d:akrakonlroh
w rabli (w rls zl)
,]I
:3
!n',qod.JliJrnnrorih
r 7*
"iir-, r*r,
\ d, L tr r',dna
8 r q l q 5 _ r o1 0 5l l l l
/ uT,nd Lrove./n'
l 000zl z puehacrniem
4DIIDOMbSI /Ot) ,sodniez *t6rqzobowi4zlsiedo pTekazania
zpcwnienia prasidtweeo funkcjono*oniasl-$enrurnlomat)enego POMOST (c}1:
\^.,'t
r''L
. , t / , i o : h . : r l E o c t a \ - . , p . t t!
_rJ'l'u ,\/ '"
"'
^niA;-,-""o^,t
P. o! t l.Lth )tJtl|
int ln;4,.:n.ao
t.-roi"
\yitut
r +t t4'r'"rt z4'P r"no tv
Jr" t'Ka p'hP\1r1ot
Golrotarki
2005 Llintnttuut
('"
^
vl
il"
Prucr i lolitrkt
l'r'J |
sPollrzhcj 2 'Ik'd J"l
) rv rvm w szc'egoln'ici na I szkolcnia
rYllil;'":xil:^li."
I i,ril flil,";l:1.
i,
rk*il i;l
w:l".Jil
".
J o h r r rr i J t ^
- r o l n ' o n ' \ ' c ' r ' n r (d o : 0
"l : 1:o.l.*i
";bd"' l"r """'iiT :1,:j"*i:iJ':'""i".11:;
i,i,".
)
i " - * ,t i ' " r ' ' " , . " ' " , r . - ' ' / c t L l , J
p z e k a z a n o w d n i u 2 7 l z 2r0 0 5
( D o * d d x k r a k o . r ojtri. 8 9 9 r i 8 7 )
;l:iiluiilT:};i,:i],i,#::l#i#
""..,,?:'ii,ii;'\i',,j:il:::iiq
.:[i
i i' :.';' ' , ir ' ovpru
;'i.,,1'",;'
fit#:lil1i ,"-i'Jr:;il:
:do
:;': ", r,i'i",':l'
:;il;li;;1,:;.
: i-.'iii ::1,:i;i,,'L',,.8
::'"J:)
".,'::;';
r'
"ii-| ::::ru;,;
i,';iT"'l-61''
:,'S^.,'ii'''ri"*
i'1.ilf
.-'*,1;'j.'i;.:;:,.i;;t::.:::.!i:.:.:::,:;.::i.;:,:"
poJio, /e cJr ',/irJr,r.l J'^a\
Irat( paqthikt)h
n)Juhialtiro'I
s.tiutwn
(Dosod j akhkontroli $r.487-489)
-y
"i.,:';i " :;lj ; i;-;'-: i':i:i
":jt":'
;.'j .i.ik : r
),
:1".11|:,;:'
",,::_,:ir;l
, no,r- r,
" *.:,:".,," ,r^*, ii.u,r.,c
ii,:i lii
.;",^.-!;
::::'|"1i,',"'
" ^,'""- "'"''-^'"
i::"# -,".i!",';":':'"'":
;;.:::i;,.:.::,::.","':;:,:i.:::;."i,':,"1',,,,"
,.'
,lt..-"" t,,". ' ,.'..u .-n', " ,;"1i,1:.il,,l,l'
i,"ill
,,.,-fi*;t*iiif l': i:';i).1;l'',l"Jr
,.,,..,,
,l:l:i';'1,,i;i',-.",
"1;rr'
ill'll\iiJ
;
iT.
;:'
;:. ;,:'"r:b . :'i' r l.;:
lr:1":il,:l"li:l
',-i, \ .,n' d ".aj"'1,n0',
;i.;;;,;;:i;.;;;;;J,;";,'o.
l.r"l:,ili'"l.:"'ill,-i;
*l""x l1':1fi:'.",.:::T;
:.:.";'1";lli"
\o/-Jrhi
roq(j
r ' | / ' c ' / d a r r 1L r < t r n ' e o
rl;'r""t#i;l':l*",:x'ilT:i'1'"j"#1#::
I
f'$T'"ri
#Yli
lln
blrorczpdzqdzeni"-llt;l-YTi*l:r'r:ll:
fii,*.i.,r"r.1 r"au"*up',,'am' srodk6$
;odnr roIiopdd.20^
ru''\p
* '!-r""*
"ai,".r'.
;"*n:1"iil,lllil'il'il["];;;;;,:i}'.Tfi:
l:f:ii.',*
(D,u Nr74 poz'646"2n )
( D o l d d a k h k o n r r . l i s r r g 5 - l 0 lri2 9 - t t r )
w dniu t lislopada
Doracjazoslrla pvtkaana do jed;osiki realir0jqcejadanie
.' d
i tor o, "\ l e d i n p l a d n ' c . r ' D L
(Dos6d akhkonlrolinr' 255i494)
-rt
JtJr'"D ^iz"a' do'u'
i;i .oti t"" ao,t"ou' -ttl't'z
ir" r 'tL'ottalu"
"l
wlF nGnFh y:^i
Pmi Mdia zurassraN zrMonvch
:;r;I;,:{"r;,X:;:::';:";
":,'
",:,,.:
"
:.'
.','
:-'; ;,; ", :'';,'",.
J :,2-,';',:
*!!. i'.,,,,"'i
^:::;i:::;!
';:; "i
t.;::::'";:; :; i,,::-,, ::' ::
ljj:;:::.T..t
;,;;;;
i:., ".'. r-- -J,r
" "!
la r"n t\-
\\r5' F - ' t t:
trl'
rtlntK
;;;;rniei czlhetktot'da)a05rwd d^4'p'a\&1w i':;!:Ll,{ii1i," *, , ,0"
d/J. fr"
$ o d D o q F d / ln p r ' . r c . r r
Jl ]^' \"7J
'
1"
"L"-
l)
",'ii:' i,,"::;:'t,
':;::!;.";:::;:r;:,;l:
;;
: "::iJll
:;i1:i'i,;":i:;
"
"::.
";'::':
'*i::":'::",.^::"-:;, ":i ",;":,
::i:, i
i'l::;
i::;:"':"
l!,:;',:l :'Jl;;ij'lj;i:
:j;'i.:; ::","*;.*i:
l:;;i;;:,::,:.:l:,:
'.lory;zqcvLh
atktat n wn!(itvdd*nzrh
(Dosnd:arrukonr.lisrr srll i 8.r9)
or''. 'po|o orr v Jr ' luu':006
''il"'""';"';
:
f:l.J:l';
:::dil;;i'll"I;.1';';;::'','","1,
Roz-r/.nr. /
rr\or/rrJ' -
;"l,il't','i,l
l:1";
:::
}"I:.1il,;r ::1i
...i,1;:.':
ll,i:l';;rl,'"1i.'l'
"
j';':'.-"r
i lli:l
i ii' l Il"l:",'"":
)"J,;
""
l:
x.
;:;
Iwynik.jq..
Xuli.:.;l
zfaktnb)lyzgodnczksdoniuietlmi s rczl'c/cnl'l
uu,o*unro,,,,,.r,",rt
P'lllc\''ie
oo
; ;fr=;ffi;i"
tu ot 'lfj,l.l';a"
nubh,rl
r!r
r'' 'ornLl'r'1r r
rno/lrs
'a!e
n rco', r'puaaz"'"'t'*
z
zgodnic
1005r alarr I cmi& umo$q
,--^u, ', onru22risrdpda
;:
;l:::'."'
ili.;Ll'l'J
i
l'i
;i
;l
I'jl
:
.
"i Li:ti;;l.:l
x;:xr:i:J
"
^
r
'
e
o
d
'
r
p
l
/crou
i',r'''J'r..'i"r"J,,.'l ''e'mvt",ae'o,".rc/
!, ,u..".'. n'"
" - . r . ' ' . p . / c r a / , nr r e n ' a r e l d r " d d i i J v p b q ' i r c J r n *
:"''j':""1
;::
l:'i'li
l':d'
I ;i )'l ; i:'
li
":J;
;;: I'l
kru:l i" ;*T
'"t.-"* ,. r'rJ..r 'Jd"r\ '
'..i".".
.':il',',"::"""1i;l{:'j:l
:no r"
,::"i'iiJ;i::'',ffi.#ili'ill'::,t; :li, \. " !,. r da
;iJfflKilfi
l]ff1""1i,1111
l,*:,::llllfl,:f:"':1H#J
;ll;,:*1"
(DosuLl Jl J r.ntrol {r 105 | 8)
* slono$icachoraz Biblioleta
Wg wtlaini€6 SklrbnikaGmin) szkol! PodstrMru
qJi'20'
005' ' u2d'
r ' o i c , . - * . u z a ' ] o ' r a n . l r r r r r n t a r " t d o rl r " e r ' ' o l r ' ( ' e '
iro'o
)
Jr'r'
"n-o.l+
.,";,;,";..,,,r'";.
o
'
I
r
0
<
'
r
^
v
d
"
'
r.n$of
;";j.:;;".,",.,,^'.J/
r' 16ll
'uo 4
tloo" l' r' a_:l
,\.
,yl
z svkorvnlnia dobcji sporT4db'oR dniu 200l:006 r'
Zbiorcz.spra{ozdanie
* ii^?
i..ari . aalacjislkozv{ano w I 00%,z "go 4 800zl srdarkowano
w"r.--.
otodku
""'-Jil" * sp " sro-*i"""h a 2 t00 zl lqdatko$lnonaadanierv cminnlm $
J
n
r
'
i o o / l r . ' p \ o / J r n " r e J r' r , o q c n o r a ' r o l
r,"rr" ,*4.Ll
1r \1":
dJonrdor''rrrrr\
2 | ] O b rD . O a q ' / d " 1 J n l 3 c / o r rd' m o q ) v D r c $ ' c v ) [ ' r ' i d
w Slonowicachdolaczvla r6s nicz pdokol lechnicneso odb'oru) :
szkolafodnaxo$J s Sl.no$rcich
ril
a r i \ \ e r \ s r e r rr \ r c t
/dd,'id "ldl"dr"'
**,i
o-"'*r-r
sP
w obickcie
i udonepnianic
ni i::oos i r..a.i,n"ti umo*r bvloptzvlqc^nie
q\'
v e r o L o n ' n o \ e s d o r r f d d o ' i . 1 ' e r u / o o a r ' r (' ' ' r o
a'rpPrltr/rm i t'rrei
dn.ul.l: Ou(r k./r/'11lot
*
\\lo"'n
l300/l
1dr'eJi
o {ano3ci rl8o0 zt /'s1ala
iJti" '" i"."r".i, i konnsumcj(;hci inlcrnerorv€i
q dtuu
$'ynawionow dniu zt{atcia unorY}.tj lv dniu 01 122005r a z'phc'na
-
o nr o l o ! . n n n . . g o o d b " L o r / ) " / o j ' i n o ' L
v
ai'toli20n<
r re')r 'r-)
r,"iL"r,,',ii,i.''r" oi"r " sn" ir" ' " .-+ " ztuo r i'brm'iipor
la sieci ihttmc4'\ei
dugi polclr|4cct nu yzrl4tttkh
ia;^,ii
. ip,**
* ,-"i;"
|
,ttrqpit t Ua ahWtr' 2"..i!ddtr Ot t2 2005/ lo"inho brl29 t 1 tA05
Public' n'*€ wl/'ce]
BiblioleLa
CninnvOnodetKuhun sKobvlni
,r,,'-J, - \u \\er v \K. o\r
| ,,.*d. 'iJ
;;ffi, ; ;*
mdnrucgo
oi.i::oot i r."a.i"". *,owr_bvlot'vl4c/tnic i udostcpnianic
nrlrlqczafrial rvni'i' 2 500zl'
doinrcmeluKoszrTrcalizowania
wyslx{rona
fakrun a inshlach nadajnit. inleh.towegoo $'floi'i 2500 zr' zoslala
w d n i u 2 l t1 22 0 0 5t ! T a d a c o n a v d D i u 2 9 1 2 2 0r0' 5
grtrl".l" I'r,r'".*" w;,accj znajdowaldsie w $ukrur/' otsani4cinej cmnrneso
u n o ' l k aI u l r u D s K , ' h ' L n i . )
tDr\.d JtL lon, 'n' il75l\nalb4sraq5_1001)
pochodzq'vch
R€aliz,cjaprojekt6r pzcwidzi.nvchdo fintnsorvlnitz€Srodkdw
3,
.t"i ,Lr,it "r' ' I i,nduvu \p6inoiri * t' m pr€lin'n'o$ anieprolcLr6*
.
,i-a".^
slrosl
lro4\hu-/)rkic/oral) alst'dd'e
w 2 0 0 4' z l o z o r 1 q a r o l r ,
w rvmsatovnrokuzralizo*anew 2005r' /rozonoosiem
w 2004r zostalv
za$i€rdzonc
aniosekdol}czvlzadln'tpn
;niosk,jw.z li{tach adenzoshlzar{icrdzon!Zalwi'rdzon}
Svccwicach'
.,e.a"*t sti.rr,.1, i"pr"--, sr. .lnvmi renrt4stra/atk4q
r u o r u t l a k hk d n l r o{lri ' 1 4 5l t l i l 5 9 )
-l
rcrlzicl{ /,'drniJ I nrns""Jncgo 7. vollltr
W 2005 r Cnnn! rozpocT-er.
Fdopejsriej.coE4!!rq!]91!
Un i
! 1199!'
3i
,ud r.n{u-
i
=?
!!-
i
c
:
1
il
Jiilr- ['i:x'ilT:ili';;"il?:1""1":r,'.:ilil"i'
'*^ uraqr no*nruir*kda
lm,*l:liSi+
#, iq*'
.,.,:i":i",i
ffi'i*4,rim.T-i+:l:":
;i;
3riiil
$*I-iiii,,
;11;-lllljt[ii
ii'f;l;r;;::t:;:lt;::l:rli"ii
i.i'i.li.i1
i:*l
ii-:*'+i'
",lm;*t+Aii-ri,i+::t
.orrner"dr 'n, ' rJ r ''
b\. .,na,
.1. ,i -il:-,.
\r,o!od r,r r.,,,,.r,' "1.
';i'ilir,
'i;*
r*[,:*Tr{;;"
i ::ll"]:il;;;";"
'"l;lT".;I:l[,iil,li.?,:ili"':
.;l,
'r$li
i''
:
fti'
*h;;'*t;n:
$*:ti*ff
#tr:';,tt*lr;**r*I*li*iill
20 122005r
l|
Z.n't{ienid
(Do{6d: akkkonrotisrr 665-6?li685-692)
ndblicznr
dota'jani
z!'lnni' tnlnsornnc luh doli'rnsowtne
ji:;{$Hii'j'1
rssllit*ll*v****
iltfit**t,l;e*t*',:;lwf
, 0l el yns2r l w t v m
o5
s6
4 3 5 0 ( w k w o c i1e. 7 l y sz. l ) , 4 4 1 0 . 4 4 1 0 , , 4 4 4 0 o r a / 6 0 6 0 ( w k s o c i e 1
w $12030
i
29,5rys.21wz$iqzkuz zakupemsamochodu dotlcjt bylawc.losci przyznana
wlasne)
w
rozdz
85295
Fali4sano
sanochodu
byb
nodri
t6dlem finmsowuia zatupu
ponocyspolec/.ejw tlm $ zwiazkuz dortwia.icm dzicci{ szkol&h
$datki dolyczace
dostarczaniem
obiad6wdo szkol ajnowal. sic l;irma GastrononlichaMAJA zc Slupska
ealizujqcazadanien! podslawiedF6ch ,anawicn Publicz.ych jedno , nich btlo
p.owadzone
w 2001 r. na F.dslawieuna*y z dnia l0 c7.ffca 1994r o zmr6wieniach
publicdych(Dz Lr. z 1998r. Nr I19, poz.77lt zm.) - urowa bylt zawanana I lala,a
d t u 8 i e w 2 O l ] 4nr! p o d s a w i e u s k w y z d n i a 2 9 20 0l 0 4 t p m s o z 0 n 6 w i e n P u b l i c z n y c h ( D z
U Nr 19.poz 177zezn )
Srodkipuyznanewrczdz9260l {6110* lqsoloili 150.0rys.zl dolyczylyzada"i!
napodnawicustarvyzdnia 29litca 1992r' o grach
$ 2001t. i finrnsoRaneso
akoriczoneAo
(Dz U. z 1998r Nr 102,loz.6s0ze
losowlcb,aklldach vzajcnnychi g&chn! d omatach
pkt
prolokolu
kontrcli
2.2 5
h.).co om6sionoszc4g6lowow
Na podsta{ie poro/utoi.h z orsanoni adrninistiqi t4dowci Gnnra olP)nil,
(Do{od aklatonlrul slr 6?,ltl, 8?, 191-229.
3:9 l39i 161 362)
prlez
Cjnine
z
udzialem
lrolknw
wldalki rcalizowane
F.hodz4cych z dolacji
celowychz bud7etupanslw. objtle /adowicniamipublicznymi,Prl.dnawionow lobeli
(Dlsod
8 1 . 8 7?. 9 98 1 7
l h l o n t o l i n . : 5I
Orglntacj! doiyrilnin s szkohch
'{.1,1
rddj
/ri
r
rrft
osblsi
Dokrndncjr wymFr
pr4z f(o.r
E
l]]1]rr
\!!1!r!!4!r
!,{?11!.u,lillllllr
! i |
4Lin!
nr poddrrn sPqffkrii rthrh
di
!v!N
o n6owD
! prfLrcicj
!r
'r,d"
dosqikLjisb'rFhunddv
G"dn.".dn"
r"."d lrz' -,
sh&4ffiv+6!hl+d|Li
.$ d.rcji dlddro$ so+d'r^l
(eFhvidf ! c \a!$nj ib 6 m{} rai
ikrdi!
(eFhqpit
h6ma! r r KkK (!!i!!roE
! ! va6nj
rt
i ,6 'rgqhi a^d
ti
.,,,,,,,!1,." " , *'\
{'a pr, r!
olq Pd ri NiPnod
I
4o6mnhIahy.ohLJqi0?!zduqh$
IvrrtritryndA'lIErc
(;"."'"]M--id"N*h-^
arnr.i*0lraD
\ {Lt.
r oih or4-dD
e{)n
Kdi si
i;;i:
,r,,MW'No . N
p,sq qrt44lrllqr4l44rs\IE4ls4
ro4!4!!$!re&r!
| !q
i i ! l \lr]rrlrll
!!4!!jr!q!r!!
lll li!l1!!rr!l!!r-
1!!1 * ikid!:\r,ilT!mu!t,
r\truxj|
(i
i!N\
nr.a/
!
)y"
(Dowodi aklakonlrolislr.697 74-1i795-797)
Na podslawieinlomacji uzyskancrz Ojrcdka Ponocy Spolccznejw Kobylnicy
(qykonujqceso
addnie)unalono.ze w okr€sieod 01.09.2001r'do 11 122005r Nzwiqzku
z rcali/"cja adania obj ego prlrdniolorym zam6wienientublicznymrydat*ouano :
21.N 2005r. 166042,4221
w 2001r 57 196,22zl. s 2001r 191.322,50
(Dolod : akt! kontoli $r'339_341)
W odpowicdzin. pytanieclr.i ..P/ds:Co obeileni! ttr'^.hu ohli.zehiawartaici
sncunl@wet zdhtj||iei .tiqzarych zorguhizaciq zlri.riu zbbroweAo rczkiitr szk6l
.tujtlujtl.rch !i( nu kt.hie Aniry KablkiLt (h ha iokin pazit,ntc okk!].ha hrla
una klno!tura
.lapusrzdlta pne zow\|uj.t4E
P.tilku) r" Pan Jan Plulo$ski
SckretazCminlpelni.lcyrdwniezfunkcjiPr/xsodnicz4cesoKomisjiPzerarCowcipodal,zuhtfiioiu
obl|a,tu r alut.ht o rowlaPatlohn4 lithe
.yr: ..Sr(unkorq vIto\i
rczni|| kktt.l koErtai hlLt z to:ilkir li.:bl lnt :r\Mi.brth .taz iedkostko,.tcenl1
3 2l w oryrctu
ro P..tunie
obiodu. (:en( j.,lncso
l,ttku
?t.rirto
o ihfalnacje ,zysko! hn n)ei{oeln terait v lolljrkach l1b barach
(llow6d aktakonlrolisrr 963i96?)
plreie
cyt. ,,ll 20aJ | \ z*iqzkr z do4r'tunltn rcnntv e
W odpoviedzind
,ani,iehir p"blic,n! naj+t nu (eht wrtonienic oraaniatotu
skolurh pzerowntono
t Slohdtitath Xontzc\It i Kr\|k.r'it atuzjtrineso
4ricniu uLznnt|| S.kol Po^turotyh
i Gmnuzim w S!.rwicnth r obetie t)t t)r)2003 /
hspoh Szk6l Polnutr||fch
21 06 2Al)6 r Zanivieni. F.ratlzano \r .f.rnia Prekt(u nn\Artniclorcgo o||u4.lct
afuh I '
hy'u kn. "nusi Wplrnl! J oliq t uhahi
Jerlrn n ktfkthn rrba
1,5 zl bruto (\| trn nulnrht p/.rz.leredu t'tl 0 29.l), aicrtu Il 29t) zt ht,na ltr tln
vAT hor.zony yaz.larantu 0,19 zl) i dcrk' ut r).hrnno 28A brutb (w okrcie
re"ocano z. dusa jtt :r.tni.ha t a\rlntk tmtu P.lutki.n I/AT) L'now z tthll
btocie 2 u 2l htunoz.lah PolPienu r.lntu l)l 09 20t)3r
iednostkav.t2u.hi/11||
llybturc!
uslu.i funcn I dniu 261)12005r rwqpil . Ptuih.t a zvitklzcni.
stottkiza hiad do b,tott J A0.lhtrlootsun.ntui.tctlLvProvdlz.hirh 7%potlqtltuIj1T (j
to\rffi\| t,ius a lth lonrnt vudkien
a.l niesiqu hdu 2001 t) oruz tzrotth..nt
Vprow.lzenie hoflej .ent l\| |ohNi aktlu .hotiq.tnunio rnort') tu pdianie J
olLtu ,rhtahqo patlntutu t41o lit .tnt!4 od
zl lkrtkoedlo ntaha nitkorztstn4 .nnn.t
nnia^zu I.2hr
ole ! ?otiniatu kntt I pat@.||oniu z uraai "ldhit h( lrhr,.r!kul
lienolti potlqrylh /22 ttvkoka$cr
2" li:hie,ie.k
J.dnocelnie rulea! artw,ti
nh ktoq do przevidzeniaI dni,
unqi w. ekioskr z .tniu 26A1200J I hrt, bl.
I
przfpo.ltu
n,rirtahia un6\| M.kre:, I
!i(
potlpiqNaniurnovt twftlolt
?e*he,.e
t.tni. nte.! ltc+t lir .. ||zrosteu kn h||unie i alua, natonn& .ldkt ofotlatkowarid ,nusi
o.1hiesiq.d ndja 2Aa! | rlhikol 2 pr4stqpientu P.]!ki do lrrklw unijnych o njwhiez qta
" .lniu 0t 09 2003r )
la przeridzehia v dniu pa.lpit!--ahia rhov.lj
Dldzegn viec rbte|| p.luhoeienian art 76ua I utur'f z lni.t l0c?rwt 1991r
lil tu
zdecr't.wano
ozunttuidiu.h prblitznrth (i1 . l99ll t Dz U Nr I lt) F ill:t:n)
"l
r,,
w6jr
zniane trei.i rnorr || zdl|e\ie rlsokoni naeki 2u ohir'|? Pd Lesak Kulinski
z
'not,
nutnonF
nt!'t
{la3nieniachPodal.te cvt:, De'}t/'/4' \i€
Cfriny w zro2onych
d,io bl.ag 2aB|';.nu-i,Eanittq{ zt*ieniu.hiorote:<au"ni6tr rknl rc krehie cntn,
Kabrlhica z ttnieh 1A O2200, i Padniesioia e ry k.lnonLovej bt'n' ie'lnes' obiddu z
t y"Lro;,i :,ttl t na v|re,kolt3 O0zl 4 o A 2A! u.l dnia0t tB )0A5t' rziQtoPadu|age
rlwie uteslunki a nitnot tre
lt eDloMtl2hia 7 % naeh tlotlatkr IAT .d naitt 2001 toku I iwiadrTnit /.Vuai
t dni, Pafuloi] @.||r lj Al 09 2t)03r
;ze@ hieptzeentztuno
'fk."^,'c(
uth{i zdt:tann! ht'lo po"tsithien rr72 hi'ao nrot I
2) i"i;,]..en;e t,-e,
t u z r n n k i uu ' 1 J 5 1 t K .
)lilakn ntu ptTtl Potllisa'ien dheksu
tnna euircno]rtczha S(: ,I.AJA
harien aula lk onu a kici
itia.lczthia ulw
tyEtuli.owtu wk otkqlie"tu.d
nieopldcalu a nafletwttz ?r4norlu nr.tl
Nuloni;t ntzhica v ttd,nku .lo olenr nr t h. PdPsunir forlztzeEo ahrksu) \'rhasi brutto
A lazl, co stano\'i*fntko,. k\atl I Vlokairl l2 551ur zt
zdnnrientu l't :tvitnid alolt) 6l)0
tltobec tun't szcgo e sfhgLji zdlr.acnit t.thaqi
rczhitie \totq! ffzerl .lrlehden Pand ncg aslr^zrnu PE latlu (r ltn "attc rlz!||knte
llo tnian! ||uhtkktw
uzholcn .t :4 Nd!'w
rtutne i \nlr':k
w hlab, iab2otme)
( D o q o d J r i ak o n r o l '. t r 8 7 5 . 8 8 43 q l )
fakt zc \| 2003 |
,(::rD rule.alob, *rininii
w odpowie.lzi .a Pyra.ie clri
iti kontrjhu) brlo lnatn' art '$'ry
uuovr (3% r]f
nalc4kg. r\tunu,ia
.ahepiecehi
o *rhoEe
3 zl a obid.l ! hi. ;1 ktolt 2 8 1 al ohitttl tt .tl tj lxtid niala zutltrldovoi
"
r I
i
so Cl',)r
r'n'rlpu'l l/c'
u') 'L
Par'...,1'L n
a,.%r
1+taJ:)1 rt z ir
-t t n itt,"
U t,nrort4t,)nr.-)rL-. .nv--.
'
\
'
'
t[r'
nt4a
tlnt ^
JtI ^t
Jo
*, "t " "r- ".
not,,,'". -,i"r,"
)lu2 '"-'d
J4-nt
'',p-.t n,p-.-^ a't, 4 l'"
',.i,.n' i; t i - , t " " r
J 0 : t , l o . r t " - - i . r , t t " ! '' - a " h \ ' - . ' a " t . ' r n t o t ' t t r ' t t r ' \ o r r n ' ,
ktinnic
h'tttiohorol
'
iti.dsadn lri
(Dorad alt'lionrroli $r' 877i39l)
w odpo{icdzi na tlanie ctr.: ,r/ !,,e.llu.li ia'h)'h rqtu'kir' tun'iri'hia
ttDorznllz.hriir lnit 12062003 r)l.tzudanu Pttgalqcef,.)ha orgdntal'lt tr\tenlu
zt
sir no ktuhb Anin! Kahrlntca l'tlab
an ucznntt s.ka znuitui\rth
.ix-."s,
brutto
nainizszq
te4
unuriaiqcr p-rna ndt",rnakq iblt Nnklnw .f.rcie ktaru tuafuute
ro zunuvidi.lcv t.zrniat Pnt Pjacicn !'hv brutn ? Pa t^n
,ia-^ *"tii"ie
Konisji
PlDlowski i€kEla.z (iminv D.l.iqcv r6snicz Jnnkcic Przewodnicz4ceeo
c:| ^lus1 :a'ientu zhntoreeo
Prahreo*€j Fdal, ze 0)r ..tv zwq.k 2 t\tPtir.lci]
I vttj'likocji tatuBh roruhhj\| tun'iri'hid
vtr hn!\tujqtr
.t,i"ri-r
tit oo,trti".
reunieht
Pal t!t" tnj{itd
nwin ."*nck put',u \| ol!rci. 4n, htt,o I u:h*
kkna
za\rirru
tvrkonte"'i
pltuilhrtlzi'
nz.zr$isq u4rshst tj rtk4 kLrqzdnu'iui4ct
kaszr'skludoiqa ti( hd reolin.i< amawitkia
teftkk
(Dow6d lktaronlrcli sr 961i 96?)
\\ odPowiedzin3 pyraDiecyl ,O.qdlz./.r ?Lrithia tbbro'tgo Kt"nt\' szknl
z&itiuit tch s4 nu tucnii Gni,! Koqlhit! .hi4t zant^ienitn rubhLzhrnt | 2aB t
iii'.i
ii'.*,i
."p,r,t'*-n
;1d ohirll ldn.nin
przltdi.,o'rn 2r'datku var
liltver'znD
zalcrutut\
lPtztttsithiorstu'
zto.oh.j prtz jelnep
;e"ie .t /,
". Ustka)zat'dnrbtlt)othtkLATw lotocir 0 t9zt
Ha;,|t;*c stolTatku
c^t""i,^i,-"
Po ,etsl{tl,ieniu k t.ktf tr folattu Crn ha,iu oh" alet do 'ehv nctl', o/ertu teSo
Do.i-io;; brta lnh!.a a.l t*rtr \|rhtuhej Dlu.z.so Nt lo\otdno ltth sdnr'h btte/i'\'
'ocenr
\ktddanrch olet (1.n nie Prttun eu,o ze !'hq trch um!'h lrtu,nikiw 'an) t P:\
, 7 r[]w
ic.l"ak vo 'aanaviajqcr
Jan rlutowski podal, tu cyr: .,TruttrjtL. r!,rstktch ililhlar
' s?.tvfk1.ji illttnlLh \'aruk \| zuntiwie'ia
przyiql, :? n.tuwkie do zlr^tir'.twu\rh
tlzlekk
ko\tr skldlai|le sk M reat)a.ir .anavtcniu
crht potlane I oltfld.h.aricr.|tt
lnnfni ll.\|r s4 cendui hrrtb
(Do{6d: aklakontolislr.96l i 967)
Zsodnie/ an.20 a.usl.2usrasl z dnia z dnia l0 czcr$ca199'1r . zmowieniach
publicz.ycb(l/1993r.Dz.UNrl19.poz?7lzed.),czlonkami*onisjipzctarsowel
Innedsob! moaqucaslnic4{ v pracacb
nogabyi *ylEc,nie pdcownicy,ahawiai4ceso.
tomisji j€dyDC w ch.raklere bicgly.h (rzeczo7nar.60 Do lomnji powolano
trdz'al
pncoMik,js Urzdu Gniint $Kobyhricy czlonkamikoDitinr/Erareo$eibior4c)fri
siq
zl}icnio zl'ioro*ceodla uczninqs/rd haidLrjqcvch
puy an6wieniupn. ..Or-qanizacja
(Frewodniczacv).
Dabiak
Kdtu!
;a Henic Cminy Kobylnica" 20Ol r brii : lan Plulowski
GekEtarz)oraz RomualdRxsiak.Mariol! C.$onczlk, Tadeus/Minta. .racet Sk{icc
ttzedu Gnrin)\ Kobtlnlcv
(czlonlowie): stnicnione o$by byly ptacownlkanli
( D o r v n d : d k t a k o n l r o l i s l r .i ?1l 0l 0 7 _ l 0 l l )
unrwv s spwie realizcii adan
pytanie
cyr:
W odpo$,edzina
.,D/.c.!,
z 0l.09.2003 r i 14.06.200.rt. PLIPi\ul Kiu)Mik Oiro.lk! Pomot, Sllr..net t Katll c|
pos(nowania - v f/,r'trie rtbatu $vkondwrt htlr prorod?tu t
a nie Pon tr.tt rl,ro
liirtl.ie Oniry'? , PanlEszekKulinskiW6jl Cnriir w zlozonvchuvja!.ieniachpodll.le
t.jll Ghinf Kahfni.t ht )12001 ? tt,i.r tlAt2A0Jr Puhi 1nni.
crr: 'ttt4dzcnien
ltunotiska ki.rordk! olr k. lbntoty S lt.hei I Kobllnitv )
Ldbik p.\|iei.ka
28/20AJz dntu t2052AUr
jetlhoczelnie 7r'abkien
vnjtu Gnik| l:ohrlnnd
&lzi.lohn qovazniania l. ttt.la\unn' ldl.li ndninittnkrjnyh t srtawuch ntle4ct.h tlo
.hiuawga v szkoltlh ka t.renit (;hiht
vtaicjroiti
Fhiny Oqonizd.ia .yilui
Kobflnica Arler rzede ttzr\lkin rczninv : nlzih. najni,\1Lh dath.doch Ta.tunie to
tor..znia przez on.dck Ponfty s?.ltc:nei v Kohlhitt .c nodktt\l
rcolbovmc t!
tn.hod24.rch z tt.ltlii Fnevorci, kt.ik nasq hr, "J.'k tzvnune vvlqtznit ha kn.cl
d. P.ll^thitt u\lutt " :tktttir atturizuLti.alei.ktu
Lltnaleh zutt zt rl]ltir\l.labq
zbioto\,rso jea kierc\nil OPs Pdi .4nnu Iahik I ktnrci !:cstti jc! n'tniez kantntt
ord, iuko!.i P.lilkjw
l
prNitllor'.xo rrt'kor:ltuhitt t)r4znun th nn&nt fitu"n,rrlh
tnit
K)b|lnica
z
tln.:.lniku
Onin!
lkten P.Miahtu
062 clr.: .,P/,i D Zirh^kiti
statur'i\ko ki.rctnika olnnlku t'ano.r SPotuen i e Kaqtlntr!
27a3l991r tx,tjlnko
zo! 2 dnicnt t7 12 l99ut Zatzqtl (;nrint K.btlniu kl.illil r).lnanotnictwu tlo d.kokrrunia
itga inicniu
arnhoi.i pro|nyth || sPrura.hz a1*n\, :r)klrg. .utzqtlui,\lQorontu*
z&la
rrkohrtruhiLtjts.
u!u\\)r'r.h
r)l\
t
w !Fa,u.h funkjL,tuxahiu
Pr:lt r.ztekini
rla.Lan| ,t.tt!ani. przcLlrilhl/ln aui, hunkuni i innlni trAuhi.a.ioni orE .!)hani
.li4cnrni v lrm rlnkanlvanld w:zrykich czrnnoki zrUzanr.h zlnnkLfuh.wahien OPS
Uzhalen aten. ze rldi.ieq osoba do Podpisunia uttgi \ z.Lresic ora1nizd.ji zJ)tienia
zbn)rcteg. j.n kieravnik oPS Pani Dunulu zi.linskd, v ktarlj g.liijcst /avniez *rhtatd
ptdwidlowso rrk t2rsta\u pr.r.nuhlt h i rotlktjr l; nuhtar v h oral j ulQ!. i lo silk6t
( D o $ 6 d 0 k l a r d n h l in r 8 7 t _ 8 7 7 . , i 3
i l90 r l )
4,1.Z
1 r n o s i e n i c ,l n o l r .
: 4r hi4!!!!t!it4!!i!
-'ir*!'!.i'"
!\ xt!4!!4:
nq
\r&
t'tMiL|s,m]
tr|si |.rj 4!l
,-,*
00q!!!r!!ar!si4!l!!!!!r!!r!!!r!!
lrl
kolunn,ukladuslrony,ild
*'i W pkl 2 I pPkl 2 siqz Poda.o.ze oling halczvsporz4d'dwrazz alEchikami { lvm
nllezy ;ohczyi ;kua lny odpisz vlaiciwegordjesh alboakrullnezaiwiadczenno wPGie
do ewidenciidzialalnd:ici
eospodlrc^i . ustarvnrnesonic lczelniei niz 6 miesieoyPrrd
uplyrem lerni.u skladlniaotcn
i 891)
(Do*6d: arbkontrclislr. ?57 79r. 873-8?5.83?_389
v
Kobvln'cv
Potoo.v
spolecTnej
z
O(rodk!
Na tod$a*ie nrformacji uzyskanej
12.2005t w zwiqzkn
(vykonujqcego
zadanie)
usblono -rvokresicod10061004r'doll
'
a/l
I
\uu'
z Ealizdjq zdania objqlcsopztdmiolo$ym /am6Nienienrpublicznvm\!-- datkormno:
w2004r. 2l l8lzlaw1005r 57!l2.l7zl
(DoN6d:akrak.ntoli str 819841)
sub'enci. ocnlnr
'.o .1 .'b{(1
o,or(r h. do P(J, s'nar t Jnd
Int.ma. ;
w
dntu 19102004r (htalono.2e subwcncj'ogolna
15.10.2004r.
! wplynElado Utadu
z iilomacji byld N lci smej {tsoko$i ujrr. w ptojelciebud2.luGporz4d' onvnw dnru
Nr xxvl N dnlu
l5 I L2004r.)jak i * budzecie
trz-vjelymuchralqRadvCnrnrvKobvlDica
30.122004r.. iurnosila i
- czeido3riatow subwcnciiosrrlnej 5 10t 861/.
(ls.tanzupelniaj.l.a) 817957/l i
sub{cn.ji o-!6lrrej
czrid wyrawnawcza
Gminanic byh zobo{iazanado wplatydo bud/et' pann}a kRor! pranaczoneJ'a czqsc
r6rmo{az4cqsub{etrcjiog,jlnci.lj k{(nr o kt6Fj nowa w an29 usl I u$avt- z dni! 13
(DzU z 2001r Nr 201
lisropada
2d0l r o docbodach
icdnonekslniorzrdulervlorialn.eo
s.
( D o l r n dd
: k t ak o r l r o lsi r r9 . l l 1 7i l l 4 l )
do urz€duR dniu
Ministcst{o Fina.s6} pismenNr Sll-4820 i12005.przeslan}to
r, Finfomorvllo o nrianach { cztici oiwidowcj subwencjiog'rlNj r'6q
12.01.2005
znxonE;
czqicisubrenqi og6lnejnle LLlcgly
2l (pozoslale
do k*ory 5,133,?0.t
z--iekszono
do rtldr_ do budzeruPdnnsaksotv f/'znacanej
zoboriazana
Gminanic zostalantwnicz
subvcnciiogilnoj).
.a cz6a ntwnowazqctr
(Downd:alra konlrolisrr9 i l9-21)
poinfomo$ant
o zwigks,eniuczejci o!*iatovcj
w lrakcie rotu ljrznd zoslal
/ dnia0211 2005r :
subwcncjiog6ln.j o l?.520'I (pismoMin ljin NL ST5'1320-2rd1005
ddtr wplywudo lhzedu ll] ll 2005r ) Zsi{kszcnieircdkiiw wvnillh / doUnanso*an'a
w/rosl; udrn s?kolnt.hipozlszk.lnychod 01 09 2005r. (wrui li.zbv ucznnil)
(Dow6d akk kontrolist' 9_ll)
Daiy i kwoly przclazyRnnir poszczeg6ln)chczejci sub{cncii (w $2920)
nzcdiarr.n , q iabelxch:
c z c \ o s s r J l u $ J\ r b s e n u iti 6lnei dla Cnlinv byla pr^kdyNana * d$lnastu ratach
nriesigcznycn rvrcrmnriedo 25 dnia mi€si4.apoprzed/aj{cgonresqc {lplatv
raraz natcc zosrard
rr.-mgrud7cn:
trZkazma $ slsoloici 2/11os6l.cj kwolyc/gici
osnlnej(po znianie)(an.l,1ust.lpkt I oslawyz dnia ll lislopada
o!{iarowejsubwcncii
(Dz.U Nr 201.poz.l966),tj
\,u
( o o q u d a l J l o n r r . l in r 6 j i T l )
ffi*Jli'.ifi"'i,?xLl.g"Ji'ii":":T':
('tro"rra'Eo
'D/ '
ii'r,iil'i,'", rod.. ";;;r."a:.F,cd,"'ci'amoPoJ
\r
201.
l,llI
6s|n
$la.
;t rrl
.'srx
i,3|n
(DN'd
o l h r o d r o l 'n r h l a T l
orstnizacjl i
dot.cji na '€alizncjr zadln zwi{zan}ch z
wYkotFtlnie
6.
DPlorowrdzcnien ttbor6s r 2005r
"T1',7
?:iux,-:rili*ffi
l.i*?{i*:;.;*'u,il1;:li,i;:-fl
t9
!
g
_!
!
?z
t mt! L rllll,
llr*
fn,!),
r.*",---T+Fr f-ud;t
0
-T ijj
d"']a.|"'10r00-.d-"''
i l4l)
(D.wod : ahu kont listl 63-65.117
'q
zonJrv
em tr)bo
6,1 wYdatki oa zaddia zsialde z "roarrz( a i Dt.pro*rd,c'
(
r
o
z
J
/7 5 1 0 7
I
l
r
o
z
L
oaolen $ lq$ko3ci 42.2?0. i " n , n " ' o . a , z t t t t t
zaDlanow;ne
i5 0s5 zl i s rozdz.75108l5 ?55/l
( D o $ o l l ' [ r a l u t r o ] i n r 2 52 7 )
*o"1roi l oct^r\Dr-sd
\l
R
. =-:,l i-l"z" j7 5 l | ] l - U a o , r d ' / e ' r . 'lg , r o \ d ' ) f ' n u r t r r o ' ) $ " o ' { o d l ' : t r
u.i" \rJ--;
ro,Idur-r'
p'n'n
11d 14rn100! .
p ^" "r,',",.f - /JJ'., r<11lot" * r"J/-.nl
{o- l1r0/l
'
l
n
'
drr'ru
i,-.-'-"
r . , n ' z r r ' r e. p o t r ' / o 1 o i l ' r i t
r
'
s
bor|d q
r'lJ/1rlro f' L-dr'lJ r '\r 'J'rt ' rxlei n c
z6u, D ^kJ-rd
Bindr'tu 1!o J' rnr':oor poor' ^c)' /o/rJr"
t 4nt|q&n
"1\r"rJ
)'
, , , ' . . 1 " , h ' r . L L t i bj n
r , : b - \ t J " ' t 1' f1l o v r " t J " n o ' e l I q ' d / . r u ' i ' ' r o
:o.. b\l
n \ h n r , , ,h, ,t , J - . a i r r '
podala2e c}t
{ zlol'nvchw)jainieniacb
Zdra$sta
PaniMari.
rir'*rl" u"lr"L*l
ttthorczt'<n a ?r"2noni!
z vnnskien to Krui'r':!'.Bittt
-ci,it,il ," -t"rt;^*l.
i'.',;'";.,i':;'."
irod*nw tu
ar att2hie i aklttlttatir ttjclhn nrhor"r
( D . $ o d l k r a l o n t r ' l i s l r 2 5 i 1 0 1 91 0 2 5 )
(N l)_nrrcdcnlicicpo 120zl ijedna
StodkibtlYPzdkaz.nc$ 12ruuchnriesicczDych
5 r{ictnia 5
za stlc^n rv kwocieI l0 zll. !. \' dn,x.h 26 srlczni!, 16 luleeo.4 marca.
i 5 g r u d na
maja,4 czersca.5 liFa. 4 sicDni!.5 s u ( . n ' a l : n ' z d z i e m ' hl l A r ' p . d d
( D , q n d J ( r dl o n r u l i s i r 6 r l
-'l(]- $
bi\llc/r.l
8!4izid
(rJra. B,
$)n".,
i'P'
-D
crl
\11
i\'lo''
1-ln r'l
"'dldv
1!
p r l ( / n J ! / e' r r
Oo 'L(r'ro ^ '
ull]o u0< rrp s
;-,n.n/J"
/
P
v
p
'
i
c
'ie$ rddrr
v\hnrov t'/\J(ord
;;,'.,',,".r-- '
nnc i dri : Jii''a 7''arJ
i', \,o,e r.{,;n. /o'". f'/c/'i
i':',:;";:;,r:*
d/ed' ar(+ w r t / dr'_ b na'r0r I
'-.\rtI^na
d . b d d z d LL r r \ '
/c D'/ 'ien'
" , i " - , . 1 r ' ' " : i ; ; l , o ' ' \ i p r . \ : , " ' o o ' o r / 'o'lJ r uLop4i /n' if r ' r / " ' v '
')h'ro
1 /\'l(1rJ
\'1."
",,',.,."*i,
".*
'J"
r"
o
ot'. rr''rr) "
,ii":-;;';\'.;i.
n,",,, or.
" .' . , . t J L - a " r ' , 1 ^ " C l ' 4 J 7 ' n l e n a ' r $i ' J r ' r ' r ' oi:i 0 n ' r '
p'e/n'^nnr
;;d;,,,;r.o ou''."p,r"ntr0ln"'' f'/. 1J'v
;;,i",'"",'.
' p',.f'""-",."
sr'oor
I'c/o!'
RP
\oi rn
J'l,d'o
/r
' do'' " /o''drJ
,; ;. rrcz' zore . "roh" ,re . ro'roo oni
i;:ii ;";,
(roir'
rier'u^rJlJr' l
*i "a^',u."r/d**.i,
prl'/n&/<aicm
: o oo'' Lwr')il)lor'L r 'n?t/r'1^ '1"
c
RP I oiime r-ku'o
' f l e p r o s o n / ( 1 Jr r o o ^ r r ' ' ) n ' r '
,.4i, " i.""" q' ,r *' '
I xno* J 1'o r'd/er'rit r"
no'P''
' - .'".r.r oo 1." " l"r'o
/auadz€nicD\\6iu z dnia20 l0 2005r '
"i'i-,
, l"i" r i. ro :oos . (bak ditv {pl}$!) prz}znano7 i'1) /l z nrzczmoTenicm
Ple4dcntaRP v dimG wskazj re
i.,ye;t".*"i" i n."p-*",1-nia {vbornv.
.i*",: p'--"czone na wlplarediet czlonk'd komisjiidohcia zo$rra
!-iii -"."r
r'
;Drcv;dzoro do bud,.iu C-rv aTldzeni€fr W6jt! / nnia20 l0 2005
(Do$6d akhkontroli$ 25 27 2i9 2'll_249)
."^.,J".
;;'i""..','.
-
a.
I
\w
RP iak iz{yborami do Sejnrui Sen,tuRP Ghim
w zriqzku z ryboEmi Prezydenta
(odkos W odpowied/ina
wlakcie rolo nie $ysleposlla o z$ifks^nic pizyznanych
pisno Knjorceo lriura \vyborczegoz dni.2502.2005 i. { spra}ie koszt6wobslusi
infomatycznej.Cni.! tr.kaala]€dynG infomacjl ({ lbmje ankiery)o ilo3ciobwod6w
*yborczych. ryposlzeniu w strTit i.lormatyczny oraz o szacunko$ymkos^ie
slanorvisk
$sNnagania informatycneso jednej ronisji (w kNocic Iso zl i6
: akrakonrroli
srr 46r'.165
i 471475)
(D,{.!
Jl J [onrol nru]r
\ L l b o 4 d o S e l r nius e n J r u
KrJowe Biutu wyborczc nrfoflnorah CnriE o {}\,to:ici piTyzna.}chirodk6lv
-
pisncn z dnia 12.08.2005
r. (Rtllw 16.08.2005
r.) puyzn.no1650 zl z pzeznacllnien
obwodowejkomnji i sanovkk lomputerouch
slinlnsowaniaobsluBiinfornratycznej
wsponasai4clchpFct okreeosc.lkomisi i dolaci zosi.la lr"rowadzonado b lretl
r podano.
cniny zaundrcniemW6jta2dnia29032005 r w pinniczdnia 21.08.2005
,d pr2lznanc 3odfi ci: ,.o.tot tuta|4 dlktu].wdnti litzhit n(hrr^k kDnprlctuvy.h
kkne zo:tth! ,lwo2.nc tu potEcby trk nontu tt!. 2ntlunit
pisnem z dnia 2,r.082005r. (bBk dary wply*u) nrzlznano5 lt)i /l z pzeznacrenren
pzygolouaniai prcpmwadzenia
{}bo rv do Sejnlui senar! w piimlc n1ewskazmo
rodzaj6* wyda*ns na lrnrc pNinnr zosloi pzezmcane lrodri : d.tacja zoslala
r. w pilmie
wposadzonado budzeruGminy /D4dzcnlcm w6ik z dnia 29.08.2005
(hc/ba
ob{od6w 31oso{ai0. liczba
rdnia 24.03200s r. podanodane slj:ilnN.
up'lwnbny.h dd glosowania slanna dzien1004 2005r) o 2 wsktnikl w oparcruo
slisu *lboicds (0,17zl /
3rodko$.tj : sporz+l/eni€
kl6rewylicz,nok{ota przlznanych
pozycje).uzupelnienie
wlnosa2cnia
lokali(157zl n.lokal).lvydartirlncelaDjne(lr5 zl
na komisje).obslugaobwodo$tch konisii $]botczlcb (140 zl na komisjq).drdk
obxi€saania o podzialena ob$ody sl,)$wdni. (15 zl na obrv6d),inne {}dalki
lokali.
oblodu sloso*ani!(ltunsflJn.la.znoii. oznaczenie
z$iEzne r aunkcjono$anicm
ilp
206 zl na obw6d) z sldalkoN \ql4czonodiely oral obslurf intorm3ltczn4i
r te3.i pismapodanori$nier, /r wskt.ilinic salimilow.nei nos4 bla odpowiednio
-
pismen l dnia 21092005 r pzymano 8.910,1 r pve,nac/ini.m ltygoto{mia
rvybor6*do scjnu i Senalu $ piinie $[azano.2! irodkil)o{inny
i przeprowadzenia
zosraipzeznaczone
na ryprdredi.r czlonlon komisjiidotacjazostala$rowad/ona do
budzeluCmin) aped,enien W6jr. z dnia26 09 2005r
(Do*dd lktokonlDli s! )i 21.231211,241)
!r,f[
(Dow6d:akrakontrclistr65)
orazNzenniczqceso
N preliczeniund wtborc€uprarvnioneso
. dokumedy do'|c4.e h' 1000I 200| lqdowary sii
(Dus"J ,rD l.nrc inr lle i r 5 7 . r 7 r )
w rozlicreni{z$ ykotystanraqo!!!
kazano (\' zl) l
{ D o q , , t lr r r a k o n i r o l i s lu\ r 5 5 )
dniu
Rozliczenia{ldalkow poni€sionyci lv rozd7.?5103sporz4dzonow
06.12.2005ra sydark6wpo.iesiony.h{ iozdz75107spoz4dzono{ dniu 0'101.2006I
Niewykoutstana doucja w kNocie 9'15 zl (v lym 405 i z ra2.1215108 i 510 zl
bslala zw6cont w dniu l8 I I :005 r
z rozdz.75l07)
(Dor6d akrrkontoli $r.l5l 155, {r.519)
wdjt Gnrinyzar4dzcnicmNr 65/2005z dnia02 09.2005r powolal6 obwodovtch
glosowania
w vyboach do Sejnu i Senaru
komisji wyborczychw celu przcPbwadzeni!
Razypospohej Polskiej do stladow konrisjitosolano os6lem 64 osobv Natonridt
Nr 6?/2005zdnia 1609 2005r porolal6 obvodorychkomisji$yborczvchw
zdzqdzeni€m
u vr_b.ndr PrezydenLado sklad6rvkomisjiposolano
celu ftupmsadEtria glosowania
(Dow6d aktakontolislr.rl07427)
$rukluigryda*nq $g ukladu
i ksieeo{ejusralond
N! Fdsawie ewidencj
-,!edz.lll!7
z tltuluun6wzlecen
zl Bylyro qnaetodrenia
i pochodne'1026.16
a) *Tmsrodzenia
\'u
-
-
q 1 t o n t u . a ! / : n r ' c ' o p e r d r 'ol o' J' m e r ) . / r ( r ' l ' r ' gu b { o . l " c r ' o ' i ' i l \ ) l \ ' ^
" r l o o t . h r J l ' . . ) d c r A R " r J n r 'e i l l p J F ' ' k ' - u 0 <| ' n ^ $ \ b ) l ) / r i _ r '
pelhicnie fuD*cji Koordynalori Gninneao r wyborachna PrezrdentaRP w dniu 9 i 23
tlzdziernika 2005 i (fnnkcj€ koordtnatorapelnild I osoba).
pelnieniedyzuos $ dniach8-9 i 22 2l Fidzienrikd 2005r' (2 umorv) oraz obslusa
2005r (2 unowv)
RPu dniach8_9i 22 2:rpa2dziearikr
$rbor6w PreTtdcnta
unowy zlecenlaz dniaI i l8 ptdziearika/ PdnenDanianemAwietuszlo(netto570,1t9
zf I brutro835,55z1) Pzedmiotenzleceribylo.tt.: trotz4.lzenieI uktuatizrcjatPilr
* olrcsiee.rt: J9l0l0L)5 \"14
vryh'tci,v| \yhord.h ll.ztdc,tu,R/ odpowiednnr
b) tusodt i [}dal*i osobowenie alicz2nc do rvyDlgnd/.n (\1030) l'1580 zl Wvdatki
byly ujetev lislachwyprarz ll i 26 pardzi.nriln2005r' 2 razr po 7290 /l : s rvn 40
oeb olpymyvalo po 135zl, 6 osdbpo 150/l i 6 os6bpo 165/1. osobv wvnie'ianc na
lisuch brly ujqre { zaz4dzeniuw6.lta Gl ry z 16092005 r' w sprawrepoworai'a
Mini{ra sprar
obwodowlchkonhji $lb.rcztch Zgodniez {5 ust.l tuTpoizqdzenia
w.wnel;nych i Adminislr,cji z dnia l)?092005 r. (Dz u Nr l75 Poz.1466).
prrewodniczqcyh,
ich aslqpcotoorazczloDlomdbwodosTchkonrisjivlborczvch" czas
zrvivanychz przePiotdzcnicmglo$rania oraz usblen'em
uczrsniclwas czynno3ciach
wlniktw eloso*€niai sfboo* pr,lsltrgulezDczrlbsanadicta.w wlsdko3ciodpo*ieJnio
pverGnine$ $4100) 1 315,5821.
O podr62eknjosc (esidencjonowaN
vyd.&i ujctew el]lqgrEtEout
d) Dozosr.le
d;-t-rti;
j]r4!!Ea!9!!
\-r.MN
w 14!9!!
r'
infi;nt rn-ijiii;'{^
.,,,,, i-:-ii-,
duiffitr:dhri."i
.,"p
-r
- r |\".4!:,rt!
r-
. Mr\tui ^ri!11
I
ri- rlnni,-nt;;!M
'
rr rln-ii-"-nM
xiilnn:|l""fu
a;
!
tr isNldhiu[,",,
*i*tniii_tjii.
^|{Mrdb,
fii^:ii;.-(:iiiii,
"
d*
ioi nni '{,,
omi
r;
"
F"
'4d
r'3'i/l glL0
r'0
J'
, b L JJ r v ! r i r q \ d r I
\=i;.ii[*;"i;:|,i,00{
28' l /l
o r _o ' 1 . 4 4 l 1 . l . u
rl.t07t.o ,,-u 1n
\ril
t ^ o l h b : r \ i ' r ( r c vt ' J t d J n i r F L ' 0
\\Jrrliitrrl'.nr.n
-45_r'j
\'
'-4lrI'\'4!'4io
(Dorod kklonr"l r'
w /wi4zkr z opbrmi p@zro$lm1
W wierszach? 9 wykaano {tdatki 0oniesione
jukich
na
l?0.20zl) ordr tlcfonicTnlmi (426,1) w odposiedzi plunlcct1 "tu ?a'ls1a$ie
iatunehi|| /. i;&nsa akrunt)oral r'.iu*i srotth rnnk'n. rrsokoii w!'nkhi' thwlr4
rrdar*nl ? , PaniNialsomraMlodeck! roNk (mlods4 rcferenrds' obslugiRldv Cminr_i
K;misji byla odpo{icdzialla nin. za $tkonvrani€ Tadai zwiqTanvchz {vborann
Pftzld; a-RP lak i z *rbonmi plrlamenlanytuii blla le1 zobo{ieana do zapew'icnia
a3;ivcl obstuqitchniczno biuowej konisiom'lborczvm) w zlozonvch{-ajasnieniach
(rdpisa;ych r6;niet pftz Plna rana tlur.wskieso)podala.,Ec!t: | ) kort rczn,e
)l"teinn,iv,n "unt p,'tjett .acunkolo ponilt'd: roznn||t lctefaniene rrcwa'tahe brr!
elriharNch
lobst\' ra.t, .ttidcnL4 h no\ci. ltl. 'turiqt l'katc
z;nvhiel4ohiw
hntlno hr\. ultdtit loklotlnt k'tzl Pal'(ztn P' zakonathi'
-'t'.itzeti
ti-,;kotvch,
n\h,^tr
t" lL \a1
t,.z\J'.trRl | 'll 'r' )-.1rA_ 4\l-t
t- t\ Jt,
\nhrr r,h,',:\th r'ntrlt
,"n,,n,b1n,R,:,,!t,
. Del4rhn 4 KtdtoncAo Bro.
t
'""
.r' 1a { rrr'; l l
Dr-Jo" h
!aIt'
1h J' \vL
{'r'r D_iJ h,'
" '
r'v"
",tJ
tbborLztxo
t-:.\-.it.\t--atr'i
)l
nnrhi
uEq'luni ddninirtutl
.tuz
2
I Slul)\ku
t
*-.),Unl"i
n *;u,A, , *",i.tzno\cia r'rktcllrniu bq.lt .|t\tsuhid tatzczegt'lhtrh o\tb
szkjl itlko otubani 'azadzajqcrni
Raw"i!. z rrnltuani
rl. rei;tttu trborLiw
i
zloktlilNun! bf/} l.ikulc r'rbat.z! d takzc ' tltt'radnica'\nj
hub;kdni * in&h
i Lt^"
(tt's'lnirnie ditku
kohisii \rh.tcztth
ohtod.rtch
fi.cpd||odnc.ttlni
r
kohtata
tokdi
kul da !'^nfuniu t Pn'okn
pi",ri,t. rt'i't" vialtn|
*i*r"a,
bt], ntLlunki ||rho't't o'uz nd biezqco
v in* "yt'u,,:r [zckEr\d.
\,vto,,,vni
osdb przlJhDtanu
Prazcailrylh
utlzi.lano inltrhdcii i \'rit1!"ien Llot .unttl.uoia
zattiu.Ikn'o la;ie .lt;gl.sotann\ VoE.rtt2oia P/atakobr i zestailh ltez ohwodore
kani^te\tbor;te titt.f,ryratu brh r'hi]llalu hLtzkoliz Ptl n itt i 9razq Gninn'l
Rtl i zenit DPlotpoczr^t\. h
- tlbar! Ptlzldentu RP *ltlkt
.qn
zcn nu:zkal."i I dhiu2l09 2005|
5t 1 1.30zt
9 , 1 9 . 1 0 01: 0l 0 5i l 0 l 5 - 1 0 1 7 )
(Dos6d a k r a k d n t o l i $ 9 . 1 5
w wie6^ l0labcli \rykazanowydarekw ksocie 117.69zl pd.icsionvrv zwqzku
bvl) kdv
obriesazen todstalq ujgciawydalkus ewid€ncjirc2d2.75107
z transpodem
dogowe oraznolalkaPanlMalsor/arlMlodeckiciJopek zdokuncntos lvch s$1kalo, Ze
.
\
)k'{
obwies/.znia blly prze*ozlns I'ordenrTrssilen s dn 2 i 16 wzeinia 2005 I
8d' l6)/l\
o d D o qJ 'n r o r a s i . 5 loar d . r ' l ' ' n 1 J d ! | l
rl
iol r 4d5qrrl
tF''
zl poniesion)]v zR'4zku
W wieszu 21 kbeli wyrdza.oqldatel N kuoci€ 74-'1.22
z zkuoem DaDieruonz tus/u do drukarck Pod(alq uj*ia wrdalku w cwidencii
rozdz?510?byla fakrura zakuN z dn 26102005 r oraz norarkaPani Malgoral]
rvch wlnitalo 'e z'lupiono i tlz papieruv cenie
MlodeckieiJo;ek r dokumenrdw
j0.5 zl b.uto oEz 2 orakowaniatRzu do drukarkioKl \ 'ciie iednoskowej
iednonlo;r
irulo 2s6.20/l i I opakowarieluszudo drukarkiCANON $ 'cnie iednosko{el bruto
1 2 9 , 1/21 .
(D.wod akbrontoli slr 955-961)
t 5
Jo t-4 ^ i!':'\ht
$ u J r ^ r i e d / l 1 . o r a r r , e ! | D l . t .{ ? ' n . 1 J ! \ ' l
:
a
J
'
A
z
"
a
Lr\
"
o "tratr,^\ ",t,pa-;Jt-.1 .r'{4rtr t |^,hk,'rLt1!o-.t t
{1210 (nvw,k
I ,A0 q.tl.h $yni.!]. 3756a 1 : \rnt \an!"h pEettutTrht toe't Pah
Par'V" riltrJr r1k /lo/on) r
D,,nrrtL,. t.\q.-r4 b.t\t
''
t
tut't-<10'
rr"Lr"/
:t
s]ldire"'hpooJ /c-\l
'l.^tttlL
r
a
raLt tr\li
t
t:'
1
r
'
\
r
l
r
t
r
n
\urn
t n\\r:t
t aaL
:
t|!-.t."
4ttn\tr').4
"
r
"
J
Lir"
't
:Jk-tr
tt rio' -\'-''to!
' r7ao\ ua,' i J' ":',. ,h.' t u , . t : a \ ' ) - '
u,.ttr,,n,IJL!-
.'o," " r'."'
vprctadarh. du
i!-u
'
V tlotkir'
ttr, tr" t-'.. ' rL\arr'r
(Dlrv6d aktalontoli nr'84:l-84si 849)
rlo8
i Nchodne I269.71 /. llyly 1o$y.agrod^nia z tvlLrluumoa zlecen
a) wynasnrdzenia
*k";'.i.
c;nnoici oncnroD i.aom.rvcziej obslusiobwodo*ej K'misii wvbo(rcj
*'*yborach io Scin; i scnatu s dniLr2i0c2005 r. (umo\ry blrr_ ^siclde r 6
'
-
pelnieniefuntcji k.ordynal(m Cmirnes. $ *vbordch do Scj'ru i Senatr { dn'u
r lfunkcir koordynatmpchrilaI o$ba),
2s Ot.2O05
.clnieniedv2ut6sNdniu 2a i 25 09lol]t I { zviazkuI {vboramido scimui senatu(l
^ o \ L l v \ ' n ' . \ r r 1 r ' v , i . r ' l - \ _ 2 o 0 o^ u \ r ' ' l ' m ^ r . \ '
i."".,.,r',,.,"
ruJ "'l rmorJl
nr,"o,p' -.oo,, " --o".1 \'n' rs.'J'dol " r
l\ieruszko (netto512,45zl :
nmosd Tlcceniaz ? srelnia 2005L z PancnLJamix.cm
t uktrttialtiq ]'],tel
strn24llni!
bruno 750 /r) Przedniorcm zleccni. bvlo .)r.
o 2005
'
'
t
"
t
tu- J
t'( tu ttt r't t,'r,hut.ar t!'laL
)r
8in{ 1 \\'\dJrli
.,n.r'-,\ '\\d-rk'oobo*(r'lJ'/in.do
9r,.ind^r 'o' i'
, . slD /'-nr_rh:1]l)''
h , l r u _ i e r el ,' q
1 ! { . 1 ; 6 6 . . - r . : o s r u o b \ r ) r , c , 4 , i ,' J l r r d l l \ l \ ' c e r ' r l d / ( n L w d r r d
Gnin! z02 092005i. w sprawicposolaniaobrodoqlch konlisjiDboro/tch Zsodniez{6
mho;:d2enia Minnh S;br wc$Dqlr^vch i AdDinistaciiz dnia6 srzeinia 2004r' rv
'\bordch
p". 1.1 p'l. lrsur^r.l /lonl"l r'1iir')-c^'l-t
.ri""'".,""
j ccrrr..r"*urc,
ol|'r]'D r \-:0: n''10'6
" ' o : , 1* t , r a r r J " r o h ] ' l
ze zni.),pze*oanic4crD. ich zasktcon onz cTlo.kon ob{odoslch k'disji trlbdrczvch
grosowanja
omz
a czas oczslnicrwaN c,rn.oiciach zNi4zinl.h z przenr)wa'lzenrem
w
$l$toicr
diera
zqcT:lrowani
nslalenien$lnikn{ glososanixi s}bor6* prz-\slugurc
165zl,lso zl i lls,l
.dpowiedn,o
Jn
' t
j
D ( l ' g ri c u r e r e
. r D o J " ^ l r a o r c ! { i d e r t ' r ' o u r r e r ' r / t ' n r n se 0 4 r u ii | 4 _ o
l'r ')0-.^ 1{a,e l{J.n.l/J \iro16
.08'.\r'or\03
$;or,-.0'i',"J/
dclesacji{yslawionychog6lemna 976.18zl (tj 29.5%lvch *r-datkis) Ustalono^ w
dele;aciachtu/licuno lylro koszlypodidzv,przv .zvm uzlwlnldi plzez deleeowanvch
o
<.Aidiri t.unrpo.r"byl-uout,'tusl (MZK i PKS)oraz5,nochodvosob'wc Os{iadcz'nr
\
\
l
\
I
'
o
i
e
u
o
q
r
'
_
\
L
\
rd"tJ
' '{ bll in./''u"c
m r e n , nc J' r n o c l o
{ md'd 20'- ' L
i'-,on.,e*n. /:"o/potL t n" vr, r', nra ur'' / d'iJ
d.konvwaniar$iotr koszln$!2twania d' celow
sDra$ie;runk6v u$alani!oar sposobu
ri Fd". -h trJt!a
Ju/b-$\!b rn! rdo{ o.o-,w}!l In.i..l lr iro'."rcoq
n-146
bi.c,Di I Nr:- r./t tR.a) 'r odp'Ld"odooJr.Jl'/deleJ('trg dl
)t t,to.,raor,t r,.ti,l- . 0:' qJ {',nco ub'm noqolJr.f J4'om rr r)n r' a'h
d) po^slale }}dltki riie $ ewidcncjiksiggo{cj przed$arvi'nou lab'li
ffi
tft-, rao!
di-,i {n
;r".";
rlr/
nt"+ r.iiit,l
rr^,,doJ'
i
l Dij !n*"r^*-'
',,
iit;t,ntni, iih-;t
fi;n jini^-;i" .rm'
iit'rioniiiii0
!4110
' ui+ovldarki:$3010 8 505/-1.
b
k'"tf
w*-l,Gilt k"4;"i-g
zl
2.181.09
zl. s'1100
/1,{4110 I l9'1,18
,tog.r,. lar:o l:a,s .t. o,lt?o 2.801.58
W \ d J r h $ 'r , ! h . a n \ ! l - l s . a f o ! r r c r c * p r n r ' J r ' ' F o 5 n
l \ _ 4 _ 4r _ a ' r ' - < 5 )
(Doro.l "rlor! j' " l'' d'- ll' i1l4'{ zviirzku' ophlami Pczto$}mi
w wie6,,;h s-6 $ytx/,no wyda&i poniesnnro
(166,40211oraz
zl) w.dporvied/itu pFnie evt iru pad!1dwitiakich
reicroniczDlmi(170
t'\nienbnlth eyel
dokud.nir (z ilkili:o oktcsu) aluz \t jaki sl^nb Nalon' rr\aLit
(podtisanvcb
\qjalnieni'ch
$
zk'onlch
rydatrr,v l . P;ni Maleorah Mlodecka.,opck
r6wniezDrzlzPam JaraPlL owsliego)podala.,c cvl : ..
,
tka,ar,--
a
t -"t-tt ')\'.
r. tla.o--rL^dztu-n-v|\t'lrt.
t,t,tr,,,\
'
J
)
t
"
l
a
o
;
'I
l
a
r
L
r
d
+
ir' -aJta.h
t :a l r\lt'a*
-tt..rLnat-in,
vyhoth i r.,zticrhiu tLtt ii i.fu Ur.atl Gnin)' .tr'lmnl nu pr?ltueodztnt
abn.z.n
'lclesaci rzbhk'r
wbor.jr do Seinu RP i ScnatukP (..) a :..zts[]tu t)o tolittont
tvlka t tdkiej w!\okolci nozio
oitodowch kohisii tvb.ttztrh Poz.eah l$ott l.lo.ji
\L
paar..:4
ptrt, - t
:4,''
t\tt!:4r\'\ti
\tl z
ri"'L
"\;a:ai
r't
z t'L 'br
t,.tr .^.-"" "tt,,,-t,t
koniktowniu si( z Dttusort.t Ktujt^.sa B&/u trvboftzq' fl Slurlku orE z tnhtnl
tri.!.ku z konkc.noniqrrktcitenia bqdt 'loPi\akio
dzQtlani u.ldihilirocti !MoE.].lo*titr
'ntn,"t."
tet
t,-.,.";,.,,"-
R ""
," ".Ar"L
q,t"taq
" ht) a \\'r''arr"
Lat
Ltt"'."r
I
I1
/ /t
'-'v1 tukoo!\-4t
J r'L'
hJr" " ao"-'
tt u r"r41't?
't,rat
c
')^
hieisca i czutu przekazoni. Piec(i. Yiliw wlborcie kalt do slotowntu i Fotokah]|
h);tula lokali wborczt-ch) tr dkir \|rh. * plzeka2r\ukr brl! neubki uvb'r'z! Dtuznd
osAb
i r):toinien dat :an.l.lownia
P'lz"'snkvh
bie.4.a u,lzi.t;ha iiorna.l
"on
r''tl:
+
drn:Pn
\n
'
\ata
r
tr
P
. ,"' ti.-*
,' ',.""t,'"
Pan J yl
t tlt ' 'tu;: P " ' i
p. 1. ob-o b",
RozIi...nieo tt P...tot ch
na tzk.tt hid hnra ..|hrt tir I rlniuch
- v,b"ry ,Jo Sein,i RP i senatu RP uJat,ka zdr^,d
9 i 2 0 . A 92 0 0 5t 6 t t 2 \ t 3 0z l t j t 6 6 1 z t .
( D o $ t d a k k l o n l r o h$ r 9 r l ' 9 7 5 1 0 0 : r - 1 0i0150 1 5l 0 l 7 )
} zRiazku
W wieN^ ? labeli {yhazanou}datek w k$ooie 407.99zl poniesionv
I r\
v
\
n
r
r
r
r
.
i
d
t
r
i
r
o
/
/
_
(
0
3
b
t)
z r d n . r o n e rui b l c \ a E r i l " d i r u q U $
\
\
r
l
lrlo /e
d o l o s e . ' a ' n o L r t ' r r V - r J ' / d ' \ \ 4 r o o c\ ' 1 o o ' l / l ' r q o {
ls.19,16si€rnniaoraz
w
tlnia.h
l.9.
l0
lia.silem
lodeh
btly prze$o2onc
ob;ieszczenia
5 5 . 1 0 . 1 09 5r f r x
r
o
d
t
o
N i c d n (i o5 5 . 5 0 . 2 5' 1 5 ,2 5 .r 1 0 , 2 5 . 4 6
1
9
,
2
0
]
m
e
l
n
i
a
2
0
0
5
16,
$awka. 7346= 40?99 zl)'
(Dow6d aktatonrori $r.97:i 9941
W odposicdzina Pytaniccvi. --tv to..].15ta7 i 75108ujrk) wddtki:riatu"e z
z dnia 7 rrulnia oruz t i tt\ wi.l.ierniku 2t)0J r z Puncn Daniuneh
unordhi.l;enitt
A\|iquvko agllM n( l otl ] j35.55zl u ,t,zql.?nir t tktruliztuitt sPilunrbor'a|| a)
S.jtu | SenatuRP oru. .b.rry r'rhnttze v oktt\i! ad a7 h 2509 2A0j l75t) zl) orQ
-r"t\'2\L'trtl
t'J5') t Dldz' r"
,DurJ^a tar-)t r,tt'
'5t'
'tdt '
'
t
d
1
- \' ' t
ita'r ', +,t, ." 1,,, ^ ^o
irzdt, Mczetnrth oryln.tw w\&Lr po tw.r'ri kontoti i r'hroD rtuvd elalci\|ln dta
rajalbu
i jkt'ttitutjq.
zwiqaonrch . Fatj.lani'n
efidehtiohowonio flr.lttkitt
eyborc.jr t", PN\ Maria Zurawsta w /loronlch wvjainicniach podala, ze cll:
.tut.i t lanen Dahiocn lrieh$zko
.,lfrczdzialuth 75101t 75l0il Aatfrap ,ntnr
hd
notqril btql v okt.lluiu \rk.hdniu lnluhia lanirwd: ]' A\riet'tzko 'ttr'|nbn,
,trt e||irlek ji lu.koiti i A.vo e osobt!ryth 'u bieao zutna\|al !i(
ttoni-ttt
.le.enia d'ryttllf slor4lltukit spit,|
r-ubhiL\l unot,
aktuulizutj4 srjsu trhot..jv
itborcaw i 4."16r \|vh.ni|.,
,on*uo , .kla konrmlisrr.u47, n4el
w odpovied2ina pyllnie clr: ..DltL.!:<or'ttlath przeLta\tiow || rn^at I zonul,
rjate w nie?;uwidloryn Ftdsr.tltu klultlikacit hulzda\rj tt v V30A lnntn t {t2lA
Zuawska
ituwzew l 8:J1Asl\a;tortlo r'?krotzc,ia nnL | 1617 r/i f ' Panilti!'id
p'buklDvdlan
podara,,c
clt:
.Z4Iqrit!2ltki
sta;bn&C;inr w zlo^,ny.h wiainieniach
jdko rslus( Pokietat zotala zann|bha "t]!tu iti rrtontnio i\r takirj ktultlikrcji
v)tueadtonorltk rtdatkii\| hd tctcel
(Doq6d: akrakontrorisrr s45,s47| x4e)
detcsa'ji
Dlar.tga v!.lutki datrc4e
\v odPowiedzi na pyianid crt:
efi.reh4otun;n w pdnsrulit 1l0A .akq L\14 p.1ntllrh zdniust\| ?uns lie11t0'
pa.lrn*
lh2bar e kni.r'e, ti akzlotlnie . ,ai fu rczpatzqd'lniu Minis' o I ih'hsdv z 'tniu
'20
||eeintu 2AU r v \ua\tu lzta[rtlowi kl|viik1tii 'lothotl'j|| trddknr rn!'hadtu |
tu .hodd onE ircdktu P.hod4c.r.h ? :rilel 1uruni'zhr'h (Dz U Nr 209 roz 2t t 2 ?
rn./ 1. Pdi Maria ZurowskaN rolonlch slalni€niach podah-^ e\t: ttrr:!l!!,!d
kDni\oth vvbot.:r.h zuPlohordn'\'rot'Lialarh 7sta7i
^ p&jazt!| osnbuelnhi.apLht
t.
/lr
/'W lL |
\.!,/
<
I
,r rfi",
tto! kotanv at '|oj!t'd! ha osnkt|h
751A8S 1301)ponkwdz potrokbr ana k '\rldtki
' iuko
z.tudach u ni. lak ])odtu.e sluzh.\ r krul.\'t
(Douid: atrakonlrollsr'7'15755i 3'17_849)
W odpowiedzi na plunie cvt: ,(:z! tra Puni olinii n 'lki na organituck
f" Pmi Mda
iDr*nrcvadkhie
$,bor& br, P2r.harc t ||qarczutqrcj ']soloi';
z;Fwsta Skarbnik Gniny w zlozonychsrainieniach podala ,e c!r': OYbo r't2nczoru
trn
Patu W6ikt tlo ;chnicznei obnu:<i trbo v nir lhit)lo r*as co lo eielkoici
'hrztz,an?i
zt r. P.trcn lzut povinno hti prrynuna hieco
dntu.ii Ntbnti.At .11 ural
'*iitt,o
k'hu htb przcstu l' ga{wuhtu vn
. ,,u,e; nd |1.t:.1,r \'rhithr
i,tu i,iau.
r4
'
l f,lDrA i
rtbor':n , bh
8'l-'8il'
d
l
,
o
r
i
"
'
'
'
Lroso"
n
r o n u u h ,@ r n r o . m . v a r F ,I,c. . / . a K , . l r . le l o u , { , c m . r . J / \ . l u J ' r . \ n
r l d r J w / r r J 1 l : l o o j ' o r 'o \ a { \ ^ ' e i t l ' r l o r ' r o l i C
nr/nor!0d 5'r'.
u
Dz. U. r 2OOlr. Nr 35. poz9r7 ze dr ) ^v.nei dalej usta$aoNIK. pr'{re TSloszema
rerninie l4 dni od d;ty ot/.lmania Prolokolu ko.toli. przed jcso podnismien
umolrlowanych aslv!/.n na pi!D,..o do ushlen $ nnn 'awlnvclr'
koDtroletpoinforfrovalPan! l.cszkaKulinskicgoo pTvslrgujacvfinu
Jcdnoczeinic
\ l ( l ' , v i e o 1 " v \ p o . l p" ' D r_o r u' l ' l o i r o l /
z mor\ "1.5_n ' '
J' i rjld;r'ie'i
redno.,.rr n ot' "' Aren o^rra ,r n o\o L?a
r
J
/
c
n
/
C
o J " c/ a r t w
/
!
r
'
l
c
t
r
d
'
A o , ) . r +J , r tp . ) , r , . ' , . i . ' " 1 s
F/. d"dlu
liotok6lu
;ni,r do zlozeniawvianrieniroodno{ie podpisania
*,1 : iir"*i " rir
aslirc-i
rv
sprasie
DzJ)dtenia
bieqnic od dnia oru ynraniaoslalsznej uchvalv
tln LeszekKulinski W6ir Gminv zisal poinformowmv oluvslugujqctn mu I
mocvan. 59 ust 2 ustarvr'o NlK, nra{ic zloze.iasrialDienco do przvcTlni ololichoic'
k'ntoli
ophanvch* ninieiszvm
nieprawidloNosci
trotol<ole
Do$srania
$
2
lcdnobTmi{cvchcg7'nplarzlch'
Ninieiszy nrobkol k.nhli sPor4dzono
z k6rvch icdcnsrcczonor dnir l7 nurcx2006r' lanr LcszkoviKulniskiennL
(Dowid : aklakontoli nr' l0l9)
r ' ( ' ' n ' ' i l o " ^ l p o dm '
'l^l ''r"\oi I ''|
. O.?cDos'J nr'" i
,
........4./.7,a2fi',
Kobyhnrr.dnia L7martr 2004r.
tl
dni.JL..lI9.!
Kobylnica.