Czas biegnie do przodu zmieni- ły się obrządki i obyczaje
Transkrypt
Czas biegnie do przodu zmieni- ły się obrządki i obyczaje
Tym razem bytomski "Zjazd Krystyn" rozpoczął się od wizyty w Operze Śląskiej. Specjalnie dla nich, z minirecitalem wystąpił jeden z najsłynniejszych polskich tenorów, solista bytomskiej opery - Juliusz Ursyn Niemcewicz. Koncert rozpoczął się minutą ciszy dla upamiętnienia senator Krystyny Bochenek. Z opery Krystyny powędrowały Magicznym sposobem ukryte w papierze trójwymiarowe fotografie z Bytomia autorstwa Marcina Mazurowskiego sprowokowały wielu mieszkańców miasta do wspomnień. "Ludzie patrzą, rozpoznają swoje najbliższe otoczenie. To skłania do rozmowy, z radością opowiadają o tym jak tam było dawniej. Jak zmienia się miasto" – mówi autor. Wydane wspólnie z Bytomskim Centrum Kultury pocz- na bytomski Rynek, gdzie punktualnie o 12.00 rozpoczęło się uroczyste spotkanie uczestniczek zjazdu oraz wykonano wspólne pamiątkowe zdjęcie. Później Krysie zwiedziły z przewodnikiem śródmieście Bytomia oraz odwiedziły Elektrociepłownię Szombierki, gdzie specjalnie dla nich zagrała Orkiestra Dęta "Bytom". Wieczorem przejechały zabytkową kolejką wąskotorową do Dolomitów Sportowej Doliny, by obejrzeć operę Giuseppe Verdiego "Nabucco" (o tym wydarzeniu piszemy osobno w gazecie). Czas biegnie do przodu zmieniły się obrządki i obyczaje. Trwała pozostaje więź łącząca mieszkańców osady, wioski, miasta. 19 czerwca w gościnnej niszy bytomskich dolomitów mieszkańcy Bytomia świętowali zorganizowaną przez Operę Śląską, Urząd Miejski i Dolomity Sportową Dolinę IV Bytomską Noc Świętojańską. Wspólnie obchodzona Sobótkowa Noc trwale wpisała się w grafik imprez miejskich, Ci którzy oddawali się zabawie w minionych latach byli na ten wieczór świetnie przygotowani. - mówiła dyrektor Biura Posła na Sejm RP Kazimierza Kutza, Krystyna Klaczkowska, jedna z organizatorek spotkania. tówki są atrakcją dla Bytomian, ale też świetnym prezentem dla turystów. Mało które miasto może oprócz wspomnień obdarować odwiedzających upominkiem w postaci "żywych obrazów". Zapraszamy czytelników do konkursu, w którym wygrać będzie można zestaw pocztówek w 3d! Prace związane z wymianą i rozbudową kanalizacji sanitarnej w Piekarach Śląskich skutecznie uatrakcyjniają życie zarówno kierowcom, jak też i mieszkańcom obdarzonej przebudową okolicy. Przeprawa przez Dąbrówkę Wielką, Brzeziny Śląskie, Bobrowniki to dla kierujących pojazdami codzien- – podzielił się z nami refleksją pan Krzysztof, który wraz z rodziną uczestniczył w kolejnym plenerowym spotka- niu ze sztuką. W programie Giuseppe Verdiego w reżyserii Feliksa Widera z udziałem solistów, chóru i orkiestry Opery Śląskiej pod dyrekcją Tadeusza Serafina przy wsparciu Teatru Muzycznego z Kaliningradu. Rarytas dla melomanów. i możliwość zakosztowania prezentacji artystycznej z najwyższej półki dla tych, któ- ny sprawdzian z umiejętności prowadzenia samochodu w warunkach ekstremalnych. Przejazd od ulicy Przyjaźni w Brzezinach Śląskich, aż po Herberta Bednorza przypomina slalom pomiędzy wyciętymi pasmami asfaltu, a przysypaną żwirem i zastygłym błotem tajemniczą nawierzchnią. Ruch wahadłowy wyznaczany jest przez tymczasową sygnalizację świetlną, kierujących ruchem pracowników budowy, bądź ich brak. Pierwsi przedostają się najodważniejsi, więksi i lepiej osadzeni na resorach, albo małe, szybkie samochodziki, które są w stanie przemknąć obok autobusu pod ramieniem koparki. Przy wyzwalanej pod wpływem adrenaliny brawurze o wypadek nie trudno. Do rajdowców apelujemy o rozważną jazdę. W prowadzonych przez kobiety samochodach obok mogą być przewożone dzieci, po chodnikach spacerują starsi ludzie. Wykonawcę projektu prosimy o sprawniejszą koordynację ruchu i terminowość, oby w No- wy Rok po świeżym asfalcie równej drogi, pod którą ukryta będzie nowa kanalizacja, można było spokojnie dojechać na Sylwestrowy raut. Pierwsza tura wyborów prezydenckich za nami. Kilka uwag ciśnie się na usta. Po pierwsze sukces to niewątpliwy niespodziewanego kandydata lewicy Grzegorza Napieralskiego. Smoleńsk spowodował, że doszło do odmiany pokoleniowej. Prawie 14 procent to bardzo dużo – jeśli zważymy, że notowania początkowe było o 10 oczek niższe. Po drugie – kandydat PO nie zdołał zmieść jak burza swego przeciwnika, czyli dalej bukmacherzy mogą spekulować i zarabiać. Po trzecie – syndrom Wawelu to nie wszystko; elektorat około PIS-owski pozostaje właściwie constans. Po czwarte – Waldemar Pawlak chociaż rzeczywistość pluje mu w twarz twierdzi, że to deszcz. To ma być lider wsi?! Dołożył mu nawet Korwin – Mikke. Właśnie tego typu dzieła cieszą się sympatia i coraz częściej goszczą w mieszkaniach, salach zabaw, oddziałach dziecięcych, a nawet salonach kosmetycznych klubach i restauracjach. Artystyczne malowanie ścian zdobywa coraz większą popularność i to za sprawą ciekawych inspiracji artystów i z powodu nieustającej potrzeby posiadania czegoś indywidualnego. Można by rzec, że w dzisiejszych centrach handlowych znajdziemy już wszystko. Producenci dekoracji prześcigają się w pomysłach, a półki wypchane kolorowymi ozdóbkami, obrazkami i świecidełkami przyprawiają o zawrót głowy, ale czy nie mieliśmy wrażenia, że nie do końca ta ozdoba, lub ten obrazek są dopełnieniem naszego wystroju? Takie sytuacje przygaszały nasz entuzjazm. Nawet, jeśli znaleźliśmy naklejkę, lub szablon zamówiony na Internecie to czy do końca był tym czego oczekujemy? Co jeżeli zacznie się odklejać, lub jak z szablonu odmalujemy wzór „niechlujnie”? Coraz więcej artystów decyduje się skupić na odręcznym dekorowaniu ścian na zamówienie. Obrazki, wzory, postacie, coraz częściej widnieją na ścianach w naszych mieszkaniach i czy są A Napieralski na wsi dostał grubo ponad 30 procent. No comment… Jeżeli chodzi o nasz region (województwo śląskie) to wyniki były prawie lustrzane wobec krajowych i pod względem frekwencji, i głosów na poszczególnych kandydatów. Zwraca uwagę jednak większa niż w reszcie Polski przewaga Bronisława Komorowskiego nad Jarosławem Kaczyńskim (12 punktów). Grzegorz Napieralski przekroczył znacznie 14 proc. w czym głównie zasługa tym, czego nam brakowało? Jeśli nie trafimy na pseudo artystę to na pewno tak. Tego typu prace na ścianie są przeniesieniem i utrwaleniem naszych marzeń, marzeń naszych dzieci, lub po prostu grafiką idealnie komponującą się z naszym umeblowaniem bądź wystrojem. W czasach średniowiecza na tego typu dekoracje były symbolem prestiżu. Dlaczego my w dobie bezustannej gonitwy zaspokajania potrzeb klienta mielibyśmy nie korzystać z takiej atrakcji? To zdecydowanie najodpowiedniejsze wyjście chcąc zaspokoić nasze dekoracyjne potrzeby. Jeśli nasza pociecha ma swojego ulubionego bohatera, dobrze się czuje w świecie baśni i marzeń to nie ma nic lepszego jak zafundować jej taki pokoik, bądź ścianę. No właśnie pokoik, czy ściana. Tu już wszystko zależy od rodzica, od tego na ile pozwoli maluchowi zaszaleć, lub też na ile pozwala na to miejsce i umeblowanie. Doświadczeni artyści ozdabiający w ten sposób mieszkania są w stanie doradzić i zasugerować odpowiednią aranżację. Nie ukry- elektoratu zagłębiowskiego. Siemianowiczanie już teraz uznali, że kandydat PO powinien objąć swą funkcję bez II tury - Komorowski uzyskał tu bowiem aż 51,90 proc.! Jarosław Kaczyński w grodzie Siemiona przepadł z kretesem tylko 26 oczek z hakiem. Najlepiej kandydat PiS wypadł w Radzionkowie - ponad 39 procent. Jak będzie w II turze 4 lipca? Wszystko zależy od poparcia lewicy i ...frekwencji. wajmy wiele też zależy od rodzinnego budżetu, jakim dysponujemy. Takie prace nie mogą być porównywane do innych technik dekoracyjnych, dlatego też i cena jest adekwatna do tego typu zlecenia. Jak w każdym biznesie mamy do czynienia z bardziej lub mniej doświadczonymi firmami i tu ceny powinny być zgodne z wykonaniem usługi. W przypadku, kiedy zdecydujemy się zamówić zlecenie starając się przy tym zaoszczędzić, niesatysfakcjonująca praca może nie tylko nie ozdobić naszej ściany, ale ją zeszpecić. Dlatego nie warto decydować się na realizację u „fachowca” który w swoim portfolio posługuje się podejrzanymi pracami, posiada fotografie o słabej jakości celem ukrycia wad, lub po prostu, którego prace nie do końca nam odpowiadają. W tym wypadku nie powinniśmy mieć trudności w samodzielnym dokonaniu wyboru. Jasno i klarownie o artyście świadczą jego prace, dobrej jakości fotografie i ilość wykonanych zleceń. Mamy wtedy pewność, że oddajemy Siemianowice Śląskie - 17 000 egz. Bytom, Piekary Śląskie, Radzionków - 18 000 egz. Marcin Wroński Barbara Jendrzejczyk Dagmara Brudek, Zbigniew Wieczorek, Agnieszka Skowronek [email protected] tel./fax 032-765-96-39 kom. 502-968-234; 502 067 181 [email protected] MEDIANA Firma Usługowo-Informacyjna, Siemianowice Śląskie Polskapresse Sp. z o.o. Sosnowiec ul. Świerczewskiego 30/3 41-100 Siemianowice Śląskie Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. Zastrzegamy sobie prawo do skracania i adjustacji materiałów. Nie zamówionych materiałów nie zwracamy. Zamieszczane w tej gazecie teksty, zdjęcia i opracowania graficzne są własnością wydawcy i nie mogą być bez jego zgody wykorzystywane w innych mediach. Po raz pierwszy uczestniczyłam w „Lekcji czytania” i trzeba przyznać, nie byłam do końca pewna czego mam się spodziewać. Tekst o którym dyskutowaliśmy został napisany przez współczesnego irlandzkiego dramatopisarza. Przyznam, że dla mnie nie był prosty, chociaż z pozoru wyglądał niewinnie. Głównymi bohaterkami dramatu są siostry Breda, Ada i Clara, mieszkanki rybackiej osady, znajdującej się prawdopodobnie gdzieś nad klifem. Akcja rozgrywa się w latach 80. Siostry żyją w odosobnieniu, nie wychodzą z domu i kontaktują się ze światem zewnętrznym jedynie przez Patsy'ego- mężczyznę, który z niesamowitym uporem powraca do domu sióstr, mimo iż nie jest tam mile widziany. Kobiety można uznać za osoby niepoczytalne, może i nawet chore psychicznie. Całymi dniami odgrywają sceny, w których przenoszą się do lat 50, kiedy to Breda i Clara miały po osiemnaście lat i przeżywały swoje pierwsze miłości. Obydwie skrzywdzone przez jednego mężczyznę, ówczesną gwiazdę rocka- Rollera Royle'a, a następnie wyśmiane przez społeczność osady, którą zamieszkiwały, zamknęły się wraz z młodszą o dekadę Adą, by już nigdy nie opuścić domu. Jaki był powód, dla którego siostry wciąż przywoływały bolesne wspomnienia? Dlaczego z tak mało znaczącego powodu izolują się od świata ? I jaka w tym wszystkim jest rola Patsy'ego? Tekst nie był łatwy do rozszyfrowania! Tę „Lekcję czytania” odebrałam bardzo pozytywnie. To fantastyczny sposób na kreatywne rozwijanie umiejętności interpretacji tekstów. Z pewnością chciałabym, żeby w przyszłym roku szkolnym takie wydarzenia były również organizowane. Jest to zupełnie inny rodzaj nauki. Ciekawszy niż w szkolnej ławce i co ważne, motywuje nie tylko do samego czytania, ale również do zagłębiania się w ukryte przez autora treści. Gorąco polecam ! Dwoje z czwórki autorów, to jest Herbert Gawlik oraz Leon Wostal spotkali się z czytelnikami oraz przedstawicielami instytucji, dzięki którym mogło dojść do edycji. Do spotkania doszło 17 czerwca w Miejskiej Bibliotece Publicznej. Jak skrupulatnie wyliczono, spośród 651 osób – Piekarzan pomieszczonych w książce, 158 to osoby duchowne i przedstawiciele życia konsekrowanego (księża i zakonnice), dalsze 140 to więźniowie obozów hitlerowskich i sowieckich, 120 powstańcy śląscy, 59 - działacze społeczni, 55 - nauczyciele, 43 - górnicy, 42 - harcerze oraz 26 - lekarze. Naturalnie uwzględnione są również sylwetki Honorowych Obywateli Miasta, to znaczy: Ojca Świętego Jana Pawła II, księdza Władysława Studenta, proboszcza piekarskiego, arcy- biskupa Damiana Zimonia, a także prof. Jerzego Buzka. Leksykon zawiera 212 zdjęć, w większości archiwalnych, oraz 33 spisy tematyczne. „Leksykon wypełnia lukę w historii Piekar Śląskich, a jednak sam od nich nie jest wolny. Będzie wymagał systematycznego uzupełniania” - zauważa we wstępie red. Krzysztof Turzański. Jedną z takich mielizn, naszym zdaniem, są zaledwie 3 linijki tekstu o Józefie Wieczorku, działaczu lewicy pochodzącym z Szarleja, który zginął w Oświęcimiu. Przydałoby się nieco więcej... Książka jest do nabycia w cenie 35 zł (oprawa miękka). Uroczystość promocyjną wydawnictwa uświetnił występ rodzeństwa Magdaleny i Kaspra Czarneckich, uczniów szkoły muzycznej, którzy grali na skrzypcach. Na spotkanie nie mogła dotrzeć trzecia z autorek leksykonu, Joanna Grajewska – Wróbel. Minutą ciszy uczczono czwartego z autorów, Zdzisława Bogackiego, który odszedł do wieczności. Spotkaniu towarzyszyła nie tylko muzyka poważna, ale również „kołocz” z kawą. Mamy pecha do tego Świetlika. Pecha ma też Pan Piotr Buzgel, któremu wmówiliśmy w ostatniej relacji z Dni Bytomia, że nie tylko jest Elvisem Presleyem ale i Świetlikiem. Może pomyłka wzięła się stąd, że prowadził on wybory Miss Świetlika. Kiedyś redaktorzy zwalali pomyłki na chochlika, ja będę bardziej tradycyjny i jako przyczynę podam upał. No cóż, redaktora ma też prawo przygrzać. Pana Piotra, Czytelników i właściwego odtwórcę roli Świetlika serdecznie przepraszam. W dniu 30 maja (w niedzielę) 2010 r. w przepięknej auli Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, odbył się kolejny Koncert Integracyjny dla Rodzin z dzieckiem specjalnej troski w ramach Górnośląskiego Programu Integracji Społecznej przez Sztukę, zainicjowanego w 1986 roku przez Marię Józefinę Stelmach. W tegorocznym koncercie uczestniczyło ok. 100 osób. Spotkaliśmy znajomych z ubiegłych lat, ale bardzo cieszyła nas również obecność wielu osób, które przybyły na koncert po raz pierwszy. Organizatorami była Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna w Będzinie wraz z Akademią Muzyczną w Katowicach, Polskim Towarzystwem Higieny Psychicznej Oddziałem Śląskim i Zespołem Szkół Specjalnych w Siemianowicach Śląskich. Patronat nad koncertem objęli JM Rektor Akademii Muzycznej prof . Tomasz Miczka oraz Starosta Będziński Adam Lazar. W świat muzyki i instrumentów wprowadziła uczestników koncertu dr Barbara Dutkiewicz. Utwory muzyczne wykonywane na rzadko spotykanych instrumentach muzycznych tj. lutnia, klawesyn, przeplatane były interpretacją ruchową przygotowaną przez studentki Akademii Muzycznej o specjalności rytmika. Zachwyt i podziw u dzieci budziła muzyka połączona z ruchem i obrazem. Po pierwszej części rodzice i zaproszeni goście mogli uczestniczyć w specjalnie dla nich przygotowanej drugiej części koncertu, natomiast dzieci udały się w tym czasie na poczęstunek. Po słodkim poczęstunku miały okazję uczestniczyć w warsztatach plastycznych i zabawach integracyjnych z Panią Wiosną. Z trzech elementów muzyki: dźwięku, rytmu i dynamiki, dwa ostatnie mają swój najdoskonalszy odpowiednik w ruchu ciała. W czasie zabaw przy muzyce i wspólnym śpiewaniu z możliwości opanowania trudności fizycznych i psychicznych wyzwala się radość, która jest nowym bodźcem do rozwoju. W czasie spotkania towarzyszył nam uśmiech i radość ze wspólnego spotkania. Składamy serdeczne podziękowania instytucjom i osobom dzięki wsparciu, których możliwe było zorganizowanie koncertu, bezpłatnego dojazdu rodzin na koncert zakup materiałów plastycznych i zorganizowanie poczęstunku: Starostwu Powiatowemu w Będzinie, Sarwa Waldemar - Krajowe Przewozy Pasażerskie, Real Market w Czeladzi, Zespołowi Szkół Specjalnych w Siemianowicach Śląskich, Powiatowemu Młodzieżowemu Domowi Kultury w Będzinie. RPA - Urugwaj – 0:3, Meksyk - Francja – 2:0 Radosny futbol Meksykanów i konsekwentny Urugwajczyków pozwala sądzić, że obie drużyny awansują do 1/8 finału. Żałosna gra Francuzów oznacza pożegnanie z posadą dla trenera Domenica. Argentyna - Korea Południowa – 4:1, Grecja - Nigeria – 2:1 Argentyna po raz kolejny potwierdziła swoje aspiracje, chociaż niepotrzebnie rośnie buta wśród piłkarzy i trenera. Znów ujawniła się głupota zawodnika Nigerii, a także kunszt trenerski Rehhagela. Te dwa czynniki zadecydowały o zwycięstwie Greków. Argentyna już zapewniła sobie awans, o drugie miejsce powalczą Korea i Grecja. : USA - Słowenia – 2:2, Anglia - Algieria – 0:0 Amerykanie przespali pierwszą połowę, zdecydowanie lepiej czują się przy grze z kontry. W drugiej połowie, nie mając nic do stracenia, poszli na całość i zremisowali, choć według mnie powinni ten mecz wygrać. Anglicy remisując z Algierią, sprawili swoim kibicom niemiłą niespodziankę. Algierczycy w pełni jednak zasłużyli na ten wynik. „Wielcy” zawodnicy angielscy byli bezradni wobec ruchliwych i lepszych technicznie i taktycznie piłkarzy algierskich. Mundial może się zakończyć wielkim zawodem dla angielskich kibiców, o czym wspomniałem już w swoim pierwszym komentarzu. Ghana - Australia – 1:1, Niemcy - Serbia – 0:1 Australia zagrała zupełnie inną grę niż z Niemcami i zasłużenie zremisowała z Ghaną. Serbowie musieli dać z siebie wszystko i udało im się, chociaż trochę pomogli im sędzia oraz Podolski. Wszystko w tej grupie może się wydarzyć, poza awansem Australijczyków. Holandia - Japonia – 1:0, Dania - Kamerun – 2:1 Holandia robi swoje bez większego wysiłku, a Japonia, mimo porażki, ma szansę wyjść z grupy. Dania z Kamerunem stworzyły piękne i dramatyczne widowisko – to był jak na razie jeden z lepszych meczy na tych mistrzostwach. Niestety, jedna, a może i obie drużyny pojadą do domu po fazie grupowej, a będzie to kara za odpuszczenie pierwszych meczy. Włochy - Paragwaj – 1:1, Słowacja - Nowa Zelandia – 1:1, Włochy - Nowa Zelandia – 1:1, Słowacja - Paragwaj – 0:2 Najkorzystniej na razie prezentuje się Paragwaj, słabiutko Słowacja, a Nowa Zelandia – bardzo ambitnie. Zawodzą Włosi, ale mimo to powinni przejść do 1/8 finału. Portugalia - WKS – 0:0, Brazylia - Korea Płn. – 2:1, Brazylia – Wybrzeże Kości Słoniowej – 3:1, Portugalia - Korea Płn – 7:0 Po dwóch meczach sprawa awansu w tej grupie wreszcie się rozstrzygnęła, mogą być go pewne Brazylia i Portugalia. Brazy- lia gra swoją piłkę i bez wysiłku gromadzi punkty. Dobrą taktyką grają Portugalczycy – w meczu z WKS uważnie, na tyłach, a ofensywnie z Koreą. WKS zawiodło w meczu z Brazylią, a kiedy wynik był przesądzony, zaczęli grać złośliwie i brutalnie. Honduras - Chile – 0:1, Szwajcaria - Hiszpania – 1:0, Chile - Szwajcaria – 1:0 Wielką niespodzianką jest porażka Hiszpanów, ale na dużych imprezach tak bywa. Nadal są oni jednak faworytem nie tylko grupy, ale i całych mistrzostw. Zawodnicy Chile prezentują naprawdę ładny, ofensywny futbol, jendak mimo dwóch zwycięstw nie mogą być pewni awansu, a wszystko to przez Ottmara Hitzfelda – trenera Szwajcarów. Dzięki niemu Szwajcaria może wciąż mieć nadzieję na wyjście z grupy. Sędziowie nie zawodzą, choć wpadek nie brakuje. Cieszy mnie, że tępione jest aktorstwo piłkarzy, służące wymuszaniu fauli i rzutów karnych. Dużo meczy sędziują arbitrzy spoza Europy, pokazując że nie tylko Europejczycy to potrafią. Nasi komentatorzy, podobnie jak kultowe już „wuwuzele”, nie przeszkadzają mi, ponieważ skupiam się na oglądaniu. Na tym mundialu możemy obserwować trzy szkoły piłkarskie: afrykańską, południowoamerykańską i europejską. Futbol afrykański, po okresie kiedy był na dorobku, około 8 lat temu, obecnie przeżywa kryzys. Afrykańskie gwiazdy znacznie obniżyły loty. Tak więc radosny futbol będzie rywalizować z europejskim planowaniem. rozwiązania naszej krzyżówki z 23-go numeru brzmiały: "Akademia nuzealna", oraz "Moda". Nagrody zdobyli: kosz z produktami o wartości 100 zł ufundowany przez SIMPLY MARKET oraz - nasze ściany w dobre ręce. Gdybyśmy zdecydowali się nie tylko na pracę w pokoju naszej pociechy to i w tym wypadku o firmie świadczy przygotowanie wzorów i projektów jakimi dysponuje. Oczywiście zawsze możemy wykorzystać własny projekt jeśli taki posiadamy, bądź poprosić osobę u której zamawiamy taką usługę o przedstawienie i prezentacje katalogu projektów. Jeśli dobrze trafimy to artysta zasypie nas wzorami i projektami z których na pewno coś wybierzemy. Ceny tak jak w przypadku pokoi dziecięcych są zależne od wielu czynników, alternatywą w obu przypadkach jest wyznaczenie sumy jaką możemy przeznaczyć na taką pracę i dostosowanie do niej wzoru. Może okazać się, że nasze wymagania przerosną przygotowanie naszego fachowca, ale i w tym wypadku nie mamy się o co martwić, bo możemy opowiedzieć wszystko na tyle szczegółowo, żeby taki projekt przygotować na następną wizytę. Co daje nam taka dekoracja?? Przede wszystkim dobre samopoczucie. W gestii każdego z nas leży chęć zaspokajania swoich potrzeb i tych fizycznych i emocjonalnych, posiadanie dzieła wykonanego przez utalentowanego plastyka i czerpanie z tego radości jest w pełni usprawiedliwione naszą ludzką naturą. Możemy wyrazić tym swoje emocje, upodobania, albo najzwyklej w świecie możemy zachwycać naszych gości rękodziełem. Nie zapominając o najmłodszych możemy sprawić by ich pokoiki były ich małą oazą, w pełni dostosowaną do ich upodobań, a tym samym pomożemy rozwijać ich wyobraźnię. Ale co najważniejsze tego typu dekoracje są zbawienną alternatywą dla masowo produkowanych naklejek, nie zawsze spełniających nasze oczekiwania. Są przelaniem naszych koncepcji na ścianę tak jak tego chcemy i gdzie chcemy, dostosowane w pełni do naszych wymogów tworzą niepowtarzalny i oryginalny klimat w pomieszczeniach. Jesteśmy reżyserami naszych artystycznych wizji, które grafik utrwala na naszych ścianach i to jest w tej nowoczesnej, a jednocześnie przeżywającej swój renesans dziedzinie dekoracji najlepsze. Uwielbiam tą atmosferę, która towarzyszy wydarzeniu – Bytom tętni życiem kulturalnym, wokół sami ambitni, młodzi i pełni pasji ludzie. Gdziekolwiek się nie ruszysz, spotkasz grupki przemieszczające się w strojach sportowych, dreptające szybko na kolejne zajęcia. Warsztaty taneczne zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, warsztaty pisania o tańcu, fotografii tańca, menadżerów sztuki, warsztaty radiowe, tańca integracyjnego, terapii przez ruch - to oferta, która cały czas jest udoskonalana i poszerzana. Zupełną nowością są warsztaty scenograficzne, które poprowadzi Jon Pope z USA - kierownik produkcji w zespole Laura Peterson Choreography. Główną atrakcją są oczywiście zajęcia taneczne, w których jak zawsze jest duży wybór: techniki Limona, które poprowadzi Louise Frank, flamenco w tańcu współczesnym – Rosa Estrella, latin jazz – Sonya Rima, czy też old school jazz oraz lyrical modern – Byron van Jones. Można będzie tradycyjnie wziąć udział w warsztatach polskiej techniki tańca współczesnego, prowadzo- nych przez Jacka Łumińskiego. Nieodłącznym elementem konferencji jest Festiwal Sztuki Tanecznej, na którym zagoszczą zespoły z całego świata i każdego wieczoru będą prezentować spektakle taneczne. Najbardziej oczekiwanymi gośćmi są: skandynawska grupa tańca współczesnego Karttunen Kollektiv, Samovarteateret, amerykański LeeSaar The Company oraz Laura Peterson Company, Yossi Berg & Oded Graf z Izraela oraz węgierska grupa Tranzdanz. Duże zainteresowanie wywołuje również islandzki zespół Iceland Dance Company, który tym razem wystąpi pod batutą dyrektora artystycznego Śląskiego Teatru Tańca – Jacka Łumińskiego. Prócz sceny głównej, która mieści się w budynku ŚTT, będziemy mogli oglądać spektakle na scenach alternatywnych, m. in. rynku miejskim, czy obiektach poprzemysłowych, jak Elektrociepłownia Szombierki. To będą intensywne dwa tygodnie, na które serdecznie zapraszam. Nawet ci oporni na sztukę powinni spróbować zmierzyć się z tańcem, bo poza serią ciężkich warsztatów, często zaskakujących i inspirujących spektakli, jest czas na konwersację, dzielenie się wrażeniami i pasjami. Jazz Club Fantom będzie prawdopodobnie stanowił centrum odpoczynku i wszelkiej wymiany myśli dla uczestników, a także mam nadzieję, że będzie miejscem, w którym osoby z zewnątrz zarażą się tym tematem i będą chciały obcować z tańcem trochę bardziej niż przed telewizyjnymi programami. kolację dla dwóch osób ufundowaną przez Pizzerię Gruby Benek (ul. Powstańców 27, Siemianowice Śl.). Gratulujemy! Zwycięzców prosimy o kontakt pod tel. 032-765-9639 lub 0-502-968-234 w celu uzgodnienia terminu odbioru nagrody. ścibieć – plisować ścybać – zbierać ściepka – zrzutka ściepki – odpadki ścignąć – wyprzedzić ściyrka – zupa mleczna ślamajda – ktoś ślamazarny ślanga – wąż, żmija ślazować – schodzić, złazić śleper – ładowacz w kopalni ślimok – niezdara, niedorajda ślimtać – płakać, szlochać ślondra – niechlujna kobieta ślyngnońć – położyć się ślyndruchy – łyżwy ślywać – zlewać ślywki – zlewki ślyżyk – plasterek śmiatać – zmiatać śmiatek, śmiotek – miotełka, zmiotka śmierdzirobótka – leń, próżniak śmiertka – śmierć (osoba) śmiyrgust – śmigus dyngus śmiyść – pozamiatać śnik – sen śniodać – jeść śniadanie śpieżka – lafka świdraty – zezowaty świdrować – wiercić świeder – świderek świger – szwagier świodczyć – mówić komplementy świyntojańskie ziele – dziurawiec świyntówka – dzień wolne świyrgolić – ćwierkać - Prawie 90-letnia mieszkanka ulicy Kolejowej wpuściła do domu obcego, który poprosił o szklankę wody. Dobroduszna kobieta spełniła jego prośbę, a kiedy opuścił jej dom, okazało się, że razem z nim zniknął portfel. Teraz złodzieja poszukują policjanci z Komisariatu II. To kolejny w ostatnim czasie przypadek, kiedy starsza osoba zaufała komuś, kto na takie zaufanie i dobroduszność nie zasługuje. 20 czerwca wieczorem, do drzwi domu 89-letniej mieszkanki ulicy Kolejowej zapukał obcy mężczyzna, który również poprosił o szklankę wody. Starsza pani chcąc pomóc, poszła do kuchni po naczynie z wodą, jednak drzwi zostawiła otwarte. Przybysz wszedł za nią i zanim się zorientowała, skradł pozostawiony w przedpokoju portfel z drobną sumą pieniędzy i dokumentami. Wyjaśnieniem tej bezczelnej kradzieży zajmują się kryminalni z komisariatu przy ul. Chrzanowskiego, którzy proszą o pomoc w ustaleniu sprawcy. - Ponad 3 promile alkoholu w organizmie miała zatrzymana 20 czerwca przez patrol z Bytomia – Miechowic matka trzyletniej dziewczynki. Kobieta była tak pijana, że nie potrafiła utrzymać się na nogach, a mimo to o północy wyszła z dzieckiem na spacer. Teraz jeszcze trzeźwieje, natomiast jej córka jest pod opieką wychowawców domu dziecka, bo nikt z rodziny nie chciał jej przygarnąć. - Policjanci z Bytomia poszukują zaginionego Mieczysława Czecha lat 82, który wyszedł z domu rankiem 19 czerwca i dotychczas nie nawiązał kontaktu z rodziną. Wszystkie osoby mogące pomóc w ustaleniu miejsca pobytu zagi- Jak Cię widzą tak Cię piszą. Stare przysłowie niesie w sobie wiele prawdy. Pierwszym co zobaczą turyści odwiedzający Bytom jest bura hala peronowa Dworca PKP. Utrzymany w stylu modernizmu budynek lata świetności ma już dawno za sobą. Ciemne przejście podziemne, łączące budowlę z peronami, za sprawą usytuowanych tam kramików i rozłożonego na nich asortymentu było dotychczas najbardziej kolorowym punktem tej struktury. Rzadko tamtędy przechodziłam, gdy weszłam ostatnio nie poznałam miejsca...przede mną rozciągała się bura dziura. Pomyliłam przejścia – pomyślałam. Co tu się stało? - zapytałam znajomej sklepikarki. Pani, a bo ja wiem, mają chyba remontować – odpowiedziała. Hura! Wieść gminna nionego, prosimy o kontakt. Mieczysław Czech ma około 170 cm wzrostu, około 100 kg wagi ciała. Nosi krótko strzyżone, siwe proste włosy, oczy niebieskie, twarz owalna, nos duży, prosty. Znaki szczególne: okrągłe, mające około 4-5 mm średnicy blizny pooperacyjne na mostku. W chwili zaginięcia ubrany był w biało-niebiesko-granatową koszulę w kratę z krótkim rękawem w kolorze białym, granatową kurtkę – wiatrówkę, szare spodnie, brązowe półbuty zapinane na rzepy. Wszystkie osoby, które mogą pomóc w odnalezieniu zaginionej osoby, proszone są o kontakt z policjantami z Wydziału Kryminalnego Komendy Miejskiej Policji w Bytomiu tel.032 3888280, lub z najbliższą jednostką policji - tel. 997 i 112. - Od połowy kwietnia wzrosła na naszym terenie ilość włamań do ogródków działkowych, skąd sprawca najczęściej kradł żywność, przedmioty metalowe oraz narzędzia. Policjanci Wydziału Kryminalnego zbierali najdrobniejsze ślady, a ich weryfikacja połączona z uzyskanymi informacjami pozwoliła na wytypowanie sprawcy, którym miał być 16-latek przebywający w ośrodku szkolno-wychowawczym, oddalonym od Piekar Śląskich o ponad 200 kilometrów. Po sprawdzeniu ustalono, że od końca marca przebywa on na ucieczce, tak więc jego zatrzymanie było kwestią czasu. - 16 czerwca br. piekarscy kryminalni udali się do Chorzowa, gdzie w jednym z mieszkań zatrzymali ukrywającego się szesnastolatka. W trakcie wizji niesie, że kolej po długich negocjacjach użyczyła miastu jeden z tuneli pod dworcem. Czyżby ten! Oby był to początek zmian. Projekt kompleksowej przebudowy bytomskiego dworca został zgłoszony przez Katowicki Od- lokalnej wskazał on ogródki działkowe na terenie ROD Azalia Polska, Julianka, Zacisze oraz przy ulicy Sowińskiego, do których dokonywał włamań. Ponadto, w czasie czynności przyznał, że włamywał się do placówek oświatowych i kiosku „Ruch”. Łącznie, przebywając na ucieczce, w ciągu dwóch miesięcy dokonał 21 czynów karalnych, z czego 19 kradzieży z włamaniem. - 16 czerwca odbyła się uroczystość wprowadzenia nowego Komendanta Miejskiego Policji w Piekarach Śląskich, którym został mł. insp. Krzysztof Majchrzak. Mł. insp. Krzysztof Majchrzak w policji służy od stycznia 1991 roku. W ostatnich latach był zastępcą Naczelnika Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Tarnowskich Górach, Komendantem Komisariatu Policji w Radzionkowie oraz Naczelnikiem Wydziału Prewencji Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach. Jest absolwentem Wyższej Szkoły Policji w Szczytnie oraz Wydziału Prawa Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, a także Wydziału Zarządzania tego samego Uniwersytetu. - Funkcjonariusze z Komisariatu Policji w Radzionkowie 19 czerwca zatrzymali 36 - letnią mieszkankę tej miejscowości, która będąc w stanie nietrzeźwości (2,30 promila alkoholu w wydychanym powietrzu), sprawowała opiekę nad dwójką małoletnich córek: siedmioletnią i dwumiesięczną, czym naraziła je na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub zdrowia. Zatrzymanej grozi do 5 lat pozbawienia wolności. dział Gospodarowania Nieruchomościami PKP SA do Warszawy. Jeśli zostanie zaakceptowany, w przyszłym roku, czeka nas kolejne zamieszanie budowlane w Centrum, ale jakiż piękny może być jego finał. Pogoda super żeglarska, choć z samego rana padał deszcz i było zimno, to pod koniec zawodów zaświeciło piękne słoneczko, ale najważniejsze WIAŁO i to mocno ! Umiejętności uczestników były bardzo wysokie i mimo bardzo silnego wiatru nie było w tym roku żadnej wywrotki, a emocji sporo!. Kilkakrotnie o kolejności na mecie decydowały centymetry i aby stwierdzić kto wygrał trzeba było - Rozstawiony w turnieju tenisowym ZRE Katowice Bytom Open 2010 z numerem jeden Pere Riba, pokonał w finale gry pojedynczej argentyńskiego tenisistę Facundo Bagnisa 6:0, 6:3. Hiszpan, sklasyfikowany na 91. pozycji w rankingu ATP, był od samego początku turnieju wielkim faworytem, który nie tylko zgarnął główną nagrodę pieniężną 4300 euro, ale zdobył również 80 punktów do rankingu ATP. Dla 20-letniego Argentyńczyka, udział w finale bytomskiej imprezy to na razie największy sukces w jego dotychczasowej karierze zawodowej. W finale challengera ZRE Katowice Bytom Open 2010, po bardzo emocjonującym meczu zwyciężyła para słowacko ukraińska (Ivo Klec i Artem Smirnov), która pokonała debel rosyjsko - ukraiński (Kravczuk i Sergeyev) 1:6, 6:3, 10:3. Z trójki Polaków występujących w turnieju głównym najlepiej zaprezentował się Jerzy Janowicz, który musiał uznać wyższość późniejszego zwycięzcy bytomskiego turnieju, Pere Riby z którym przegrał 1:6, 6:7. Pozostali dwaj Polacy (Grzegorz Panfil oraz Błażej Koniusz) odpadli już w pierwszej rundzie bytomskiego challengera. - Coroczny, tradycyjny festyn suchogórski Michałki 2010 połączono z obchodami 90-lecia działalności K. S. "Czarni Sucha Góra". 19 czerwca na przybyłych czekały liczne atrakcje, między innymi: występy artystyczne i pokazy sportowe przygotowane przez uczniów SP nr 38 oraz Gimnazjum nr 11, spotkanie z Młodzieżowym Mistrzem Świata w boksie - Damianem Jonakiem, turniej piłki nożnej pomiędzy zespołami "Radnych i przyjaciół", "Tramwajarzy" oraz "Emerytów" czy występ gwiazdy wieczoru - zespołu "Hanuta". Obchody 90-lecia działalności Klubu Sportowego "Czarni Su- używać fotokomórki :). Tradycją regat stało się przyjmowanie przez poszczególne załogi nazw związanych z rybami, stąd w regatach wzięły udział min.: rekiny, leszcze, piranie, złote rybki, mameluki czy halibuty. Po raz drugi z rzędu w mistrzostwach najlepsza okazała się załoga TROCI pod dowództwem Grzegorza Widawskiego i ... kobiecą załogą - Aniołki Widawskiego (Anna Widawska, Lucyna Fiuk i Anna Podlejska). Na drugim miejscu uplasowała się załoga PYSZCZAKÓW w składzie: Jacek Gonera (sternik), Anna Pawlik-Gonera, Marcelina Nowak, Krzysztof Nowak, a na trzecim miejscu doświadczona startująca po raz 8 załoga HALIBUTÓW dowodzona przez najstarszego uczestnika regat Andrzeja Kowal- czyka wraz z załogą: Jakubem Stęchły, Wojciechem Stęchły i Stanisławem Siatkowskim. Radość zwycięskiej załogi była tak ogromna, że po zakończeniu ceremonii wręczania nagród cała załoga wskoczyła do bardzo zimnej wody zalewu Nakło Chechło.VIII Mistrzostwa w Żeglarstwie to dużo emocji, dobrej zabawy, dobrego kołocza z Radzionkowa, świetnego bogracza z Restauracji Figaro i i fantastycznych nagród ufundowanych przez głównego sponsora regat firmę UNIWERSAL, oraz Urząd Miasta Radzionków, firmę Aereco oraz Mosir. Ahoj żeglarze do zobaczenia za rok . Pełne wyniki oraz fotorelację można zobaczyć na www.mosir.radzionkow.pl Serce rośnie widząc taką radość i zadowolenie uczestników. cha Góra" uczczono miniturniejem piłkarskim, który dostarczył kibicom zebranym na stadionie wielu emocji. Dwa remisy drużyny "Radnych i przyjaciół" z "Tramwajarzami" (2:2) oraz "Emerytami" (1:1), spowodowały, że ze zwycięstwa w zawodach cieszyli się suchogórscy "Emeryci", którzy w decydującym meczu pokonali "Tramwajarzy" 4:0. Prezydent Bytomia Piotr Koj wręczył działaczom Klubu Sportowego "Czarni Sucha Góra" pamiątkowy puchar z okazji ich jubileuszu. - Na basenie odkrytym przy ul. Wrocławskiej (Park Miejski) pomalowano szatnie, toalety oraz pomieszczenia socjalne, dokonano przeglądu technicznego urządzeń oraz poprawiono stan misy głębokiego basenu, zaś ratownicy zostali doposażeni dodatkowym sprzętem ratowniczym, w tym między innymi defibrylatorem. Pływalnia odkryta przy ul. Wrocławskiej będzie czynna od 9.30 do 18.00, zaś po zamknięciu kąpieliska po 18.00 odbywać się będą zajęcia aerobiku. Ośrodek Sportu i Rekreacji planuje również szereg imprez sportowych na terenie basenu, w tym m. in.: Mistrzostwa Bytomia w Pływaniu. Bilety wstępu na basen będą kosztować: bilet normalny - 5 zł; bilet ulgowy - 3 zł; bilet zbiorowy - 2 zł. - Od 16 czerwca nastąpiła zmiana siedziby KS SSA Polonia Bytom. Dotychczasowa siedziba przy ul. Dworcowej 9 została zamieniona na ul. Piekarską 5. Rybnika, Świętochłowic, Tomaszowa Mazowieckiego i Zduńskiej Woli. W ramach zawodów rozegrany został VI Turniej Siatkówki Plenerowej Mężczyzn, w którym bez straty seta triumfowali zawodnicy KA "Piątka" I z Piekar Śląskich. Drugie miejsce wywalczyli zawodnicy KA "Uwolnienie" Sosnowiec, a trzecie KA "Azyl" ze Zduńskiej Woli. W turnieju piłki nożnej najlepsi okazali się reprezentanci CST "Nowe" w Czeladzi, pokonując w finale KA "Piątka" 2:1. Trzecie miejsce przypadło w udziale reprezentacji KA "Spróbuj z Nami" ze Świętochłowic. Po raz drugi do sportowej rywalizacji włączyły się również panie, które rozegrały turniej siatkówki plażowej. Wszystkie mecze wygrały zawodniczki KA "Odrodzenie" Bytom. Drugie i trzecie miejsce przypadło drużynom KA "Piątka" z Piekar Śląskich. - 19. czerwca br. na obiektach sportowych przy ul. Olimpijskiej 3 odbyła się XI Ogólnopolska Spartakiada Środowisk Trzeźwościowych. W rywalizacji uczestniczyły reprezentacje 9 Klubów Abstynenta z Bytomia, Czeladzi, Katowic-Szopienic, Piekar Śląskich, Sosnowca, - Do Klubu Sportowego Ruch Radzionków wpłynęło 16 czerwca pismo od Zarządu Polskiego Związku Piłki Nożnej, w którym poinformowano, że w sezonie rozgrywkowym 2009/2010 w klasyfikacji Fair Play, Ruch Radzionków zajął pierwsze miejsce w rozgrywkach drugiej ligi grupy zachodniej. W konkursie oceniane były zachowania piłkarzy, kadry trenerskiej oraz publiczności każdego klubu. Serdecznie gratulujemy! - W dniach poniedziałek - piątek (za wyjątkiem wtorku) o godzinie 18:30 na stadionie Ruchu Radzionków (Stroszek) odbywać będą się treningi dla zawodników z roczników 1992 i 1993, z których najzdolniejsi będą mięli okazję zasilić drużyny Śląskiej Ligi Juniorów Starszych lub Okręgowej Ligi Juniorów. Więcej informacji udziela trener Łukasz Suder pod numerem telefonu 693325432. Czwartek 24.06 Piątek 25.06 Sobota 26.06 Niedziela 27.06 Poniedziałek 28.06 Wtorek 29.06 Środa 30.06 rzy po prostu do opery nigdy by się nie udali. Przedstawienia plenerowe z natury skupiają uwagę szerszej widowni. Otwarta przestrzeń jest dla interpretatorów wyzwaniem, ale daje też większe możliwości kreacyjne. Zapisana w libretcie opery, rozgrywająca się w VI w. p. n. e., w okresie "niewoli babilońskiej" Żydów, historia walki o miłość i władzę odegrana została na dwupoziomowej scenie i naturalnym proskenionie przestrzeń wokół sceny. Efektownie, ale nie efekciarsko używając gry kolorowych świateł, ognia i dymu zbudowano tajemniczy i trzymający w napięciu nastrój przedstawienia. W ruch poszła maszyneria teatralna. Dwustu wykonawców i grupa jeździecka, około 30 konnych, skupiło na sobie uwagę widzów. W przerwie widowiska obserwatorzy mogli oderwać się na chwilę od historii wodza Nabucco i popatrzeć na pokaz baletowy w choreografii Henryka Kowińskiego, do muzyki zespołu Wojciecha Herzyka z udziałem artystów gliwickiego Teatru A. powiedziała po spektaklu jedna z Bytomianek. Wspólny powrót do domu czy to podstawionymi na tę okazję autobusami, czy też kolejką wąskotorową dawał możliwość do wymienienia opinii o spektaklu, podzielenia się pierwszymi emocjami. A ponieważ zbliżała się północ, niewykluczone, że kilku śmiałków wybrało się, przy okazji, na poszukiwanie niebieskiego kwiatu paproci. Na początek urządzili więc bodajże 9 ha, potem areał zwiększył się dwukrotnie. Choć początkowo ich inicjatywa była przedmiotem żartów, teraz nikt sobie nie wyobraża grodu Siemiona bez golfa. Działa Śląski Klub Golfowy, miasto zaprasza tutaj delegacje zagraniczne – m. in. dziennikarzy polonijnych. To kolejny dowód na to, że Siemianowice są miastem rekreacji i zieleni. Jakiś czas temu podobną próbę podjęto w bytomskiej dzielnicy Szombierki. Firma Armada Development przejęła pokopalniane tereny, w tym zabytkowy szyb Krystyna oraz rekultywowany rejon byłej hałdy (do tej pory trwa tam eksploatacja prowadzona przez Haldex). Jak na razie wszystko raczkuje. Ostatnio podpisano umowę z projektantem pola. Spośród wielu ofert, które inwestor otrzymał od Europejskiego Stowarzyszenia Projektantów Pól Golfowych, wybrano propozycję firmy Stadler Golf Courses z Niemiec. Zakresem opracowanego projektu obejmuje pierwszych 9. dołków pola golfowego oraz wytyczenie powierzchni dla zabudowy jednorodzinnej. Harmonogram prac projektowych przewiduje dostar- Dokładnie 21 miesięcy wcześniej w miejscu, gdzie dzisiaj roztacza się, jeszcze surowe, lecz już zapowiadające swą świetność atrium, czyli pomieszczenie wewnętrzne, położono kamień węgielny. Pomimo niesprzyjających warunków atmosferycznych - ostrej zimy i gospodarczych, wszystkie zaplanowane prace zostały ukończone terminowo. Bytomianie z niecierpliwością oczekują na wielkie otwarcie galerii. Ciekawie podpatrują zmiany zachodzące za wysokim czenie dokumentacji technicznej do końca czerwca tego roku. -To będzie dla nas bardzo cenne doświadczenie, do tej pory nie mieliśmy okazji projektować pola na zdegradowanych terenach. Jesteśmy jednak przekonani, że jego naturalne ukształtowanie i poprzemysłowy charakter będą wyróżniać się na tle innych pól golfowych. Z pewnością będziemy chcieli wykorzystać klimat i ogromną różnorodność okolicy uważa Christopher Stadler, główny projektant. Jestem golfistą od piętnastu lat i bardzo długo szukałem odpowiedniego miejsca do budowy pola golfowego. Znalazłem je w Bytomiu i cieszę się, że dzięki wiedzy i doświadczeniu firmy Stadler, moja wizja nabierze realnych kształtów. Chciałbym, aby to pole przyczyniło się do ponownego rozkwitu Szombierek, a tym samym Bytomia – twierdzi szef Armady, prezes Michał Goli, który zaczynał karierę biznesową w branży motoryzacyjnej. Dodajmy, iż wiele wysiłku w rozwój Armady i wdrożenie koncepcji pola golfowego w Bytomiu włożył również, nieżyjący już, były prezes Górnośląskiego Towarzystwa Lotniczego, Marek Mutke. Tymczasem nie wszystko idzie jak po maśle – inwestorzy w Szombierkach wyłożyli już około 30 mln zł i narzekają na władze. ogrodzeniem. Co na czeka? Uchylmy rąbka tajemnicy. Galeria oprócz ciekawej oferty handlowej, wniesie w życie miasta nowe propozycje kulturalne. Nie są to puste słowa, wtorkową ceremonię uświetniły występy artystów Opery Śląskiej oraz Śląskiego Teatru Tańca. Współpraca została już nawiązana. "Gdy ktoś podejmuje się budowy galerii handlowej w jednym z najistotniejszych punktów miasta, przyjmuje na siebie jednocześnie odpowiedzialność za jego rozwój. Dlatego staramy się tutaj stworzyć miejsce dla ludzi szukających nie tylko atrakcyjnej oferty handlowej. Chcemy zaoferować im także kulturę oraz rozrywkę, gdyż to właśnie dzięki nim miasta wibrują pozytywną energią." - powiedział Jan Olav Braaten, dyrektor w firma Braaten+Pedersen Plus Partners. Pomiędzy ulicami Kwietniewskiego, Webera, Browarnianej i Jainty już we wrześniu ukończona zostanie budowa parkin- - - czytamy w oświadczeniu podpisanym nie tylko przez Armadę Development, ale również przez pozostałych inwestorów, to jest GC Investment oraz Toya. Tak ocenił pomysł budowy na pokopalnianych terenach amerykański ekspert, współtwórca wielu znanych na świecie, pól golfowych – Amerykanin Dean Watkins. Swoją drogą nie wiadomo czy na Księżycu nie byłoby łatwiej – tam nie ma skonfliktowanego samorządu terytorialnego. gu, który będzie w stanie pomieścić 960 samochodów. Dzięki galerii część ulic miasta zyska nową nawierzchnię, oraz odpowiednio zsynchronizowaną sygnalizację świetlną. Na placu przed budynkiem Agory powsta- nie fontanna, która otoczona zostanie szpalerem drzewek i krzewów, oraz ławeczki dla spragnionych odpoczynku mieszkańców. Czekajmy cierpliwie, już za pięć miesięcy Agora otworzy swe progi dla klientów.