Urządzenia do zabudowy Innowacje 2013

Transkrypt

Urządzenia do zabudowy
Innowacje
2013
Jakość, Design i Innowacje
Innowacyjne rozwiązania,
doskonała jakość oraz
atrakcyjny design:
nowa oferta urządzeń do
zabudowy 2013.
Oferta urządzeń do zabudowy na rok 2013 zawiera nowe,
inspirujące rozwiązania, elegancki design oraz najwyższą jakość,
spełniając w ten sposób wszelkie oczekiwania projektantów kuchni. Dzięki połączeniu najwyższej klasy komponentów ze starannym
wykonaniem, wygodnym i precyzyjnym sterowaniem elektronicznym oraz najnowocześniejszymi metodami produkcji, gwarantujemy świeżość, prostą obsługę oraz wydajność energetyczną.
Za sprawą precyzyjnej elektroniki i przy zastosowaniu zoptymalizowanych komponentów chłodniczych, wszystkie nowe urządzenia Liebherr plasują się w najwyższych klasach efektywności energetycznej A++ oraz A+++.
Idealny klimat dla długotrwałej świeżości zapewnia strefa temperatury BioFresh. Modele wyposażone w technologię NoFrost
pozwalają zachować świeżość produktów dzięki doskonałej wydajności chłodzenia.
IKBP 3554
03
10 powodów,
dla których warto wybrać Liebherr.
Doświadczenie, które się liczy
Jako wiodący producent automatycznych chłodziarko-zamrażarek, firma Liebherr
już ponad 60 lat konsekwentnie projektuje i wdraża do produkcji nowe, przekonujące rozwiązania. Zaufanie naszych klientów stanowi dla nas stałą motywację. Marka
Liebherr jako jeden z niewielu producentów urządzeń chłodniczych może pochwalić
się wysoką lojalnością swoich klientów. Klienci, którzy raz kupili urządzenia Liebherr,
przy kolejnych zakupach pozostają wierni naszej marce.
Najwyższy poziom jakości
Aby zagwarantować niezawodność naszych urządzeń, do ich produkcji używamy
wyłącznie najwyższej jakości materiałów i komponentów. Już podczas procesu
wykończeniowego każde urządzenie jest wielokrotnie sprawdzane pod kątem jakości i funkcjonalności. Stały rozwój produktów, optymalizacja wszelkich komponentów,
jak również perfekcyjne w każdym calu wykonanie gwarantują, już prawie przysłowiową, jakość firmy Liebherr – a co za tym idzie długowieczność naszych produktów.
Klasyczny design
Przez połączenie wysokogatunkowych materiałów z klasycznymi formami, automatyczne chłodziarko-zamrażarki firmy Liebherr spełniają wszelkie wymagania estetyczne. Połączenie najwyższej klasy stali szlachetnej z precyzyjnym elektronicznym
sterowaniem i wyposażeniem GlassLine, gwarantuje ponadczasową elegancję przez
wiele lat.
Wygodny montaż
Liebherr zapewnia bezpieczną, trwałą oraz łatwą instalację chłodziarki w meblach
kuchennych. Wszystkie urządzenia z systemem drzwi wspólnych posiadają standardowo 4-punktowe mocowanie. Punkty mocujące są dyskretnie zakryte. Zestaw
montażowy umożliwia szeroki zakres ustawienia urządzenia w niszy - w każdą stronę
i w każdym kierunku. Chłodziarki posiadają dwie regulowane nóżki z przodu, a urządzenia o wysokości od 140 cm dodatkowo wyposażone są w dwie najwyższej jakości
szyny poziomujące. Dzięki temu można ustawić urządzenie w taki sposób, aby drzwi
zamykały się idealnie, zyskując w ten sposób optymalne chłodzenie.
Przyjazne dla środowiska
ActiveGreen - troska o środowisko w firmie Liebherr rozpoczyna się już podczas projektowania urządzeń. Liebherr używa najwyższej jakości komponentów dla długiego
i pewnego funkcjonowania oraz najlepszej efektywności energetycznej. Wszystkie tworzywa sztuczne są odpowiednio oznaczone dla ułatwienia recyklingu. Również procesy
wykończeniowe są ukierunkowane na efektywne wykorzystanie zasobów. W ten sposób na przykład ciepło, potrzebne do produkcji urządzeń, odprowadzane jest z powrotem do obiegu jako energia grzewcza. Wszystkie europejskie fabryki Liebherr są certyfikowane według międzynarodowej normy zarządzania środowiskowego ISO 14001.
Super energooszczędność
Przez zastosowanie najnowocześniejszej elektroniki w połączeniu z wysoko wydajnymi systemami chłodniczymi firma Liebherr oferuje we wszystkich grupach
produktów atrakcyjny i super oszczędny program w najlepszych klasach efektywności energetycznej. Urządzenia firmy Liebherr w najlepszej klasie efektywności energetycznej A+++ cechuje najwyższy poziom oszczędności energetycznej.
BioFresh – samo zdrowie
BioFresh gwarantuje perfekcyjny klimat dla wyjątkowo długiej świeżości. W temperaturze nieco powyżej 0°C i przy idealnej wilgotności powietrza warzywa i owoce,
mięso, ryby i produkty mleczne zachowują zdrowe witaminy, delikatny aromat i apetyczny wygląd znacznie dłużej niż w tradycyjnej lodówce.
NoFrost –
profesjonalna jakość chłodzenia
Koniec z rozmrażaniem! Urządzenia NoFrost firmy Liebherr pozwalają na długo zachować
świeżość produktów dzięki doskonałej wydajności chłodniczej. Produkty są zamrażane
obiegowym powietrzem chłodzącym, a wilgoć odprowadzana jest na zewnątrz. Dzięki temu
w zamrażarce nie tworzy się zbędny lód, a produkty spożywcze nie ulegają oszronieniu.
Wyróżnienia
Zarówno atrakcyjny design jak i doskonała jakość produktów marki Liebherr
nieustannie potwierdzane są przez niezależne instytuty. Plus X Awards przyznał firmie
Liebherr miano „Lidera branży 2012”, natomiast w roku 2011, podblatowa chłodziarka
do zabudowy UIK 1550 została wyróżniona ze względu na wygodę użytkowania.
Chłodziarko-zamrażarka do zabudowy ICBN 3066 zajęła pierwsze miejsce w konkursie
„Live Better”, z kolei niemiecki instytut Stiftung Warentest ocenił modele IKP 1760 i IKP
1554 jako “wybitne” w kategorii chłodziarko-zamrażarek do zabudowy.
FACHHANDELS
MARKE
DES JAHRES
2012
Bedienkomfort
Szeroki wybór
Liebherr oferuje szeroki wybór chłodziarek, zamrażarek i chłodziarko-zamrażarek.
W asortymencie obejmującym ponad 200 modeli znajdują się urządzenia wolnostojące, do zabudowy i do zabudowy pod blat. Tak różnorodny wachlarz produktów
pozwala na dobór urządzenia zgodny z własnymi preferencjami. Liebherr gwarantuje innowacyjne rozwiązania i pełnię świeżości.
05
Technologia ActiveGreen
ActiveGreen - troska o środowisko w firmie Liebherr rozpoczyna się
już podczas projektowania chłodziarek i zamrażarek.
Firma Liebherr używa najwyższej jakości komponentów dla długotrwałego i pewnego funkcjonowania oraz najlepszej efektywności
energetycznej. Aby ułatwić proces recyklingu, wszystkie tworzywa
sztuczne są odpowiednio oznaczone. Również procesy wykończeniowe są ukierunkowane na efektywne wykorzystanie zasobów.
W ten sposób na przykład ciepło, potrzebne do produkcji urządzeń, odprowadzane jest z powrotem do obiegu jako energia
grzewcza. Wszystkie europejskie fabryki Liebherr są certyfikowane według międzynarodowej normy zarządzania środowiskowego ISO 14001.
06
ICN 3366
Super szeroka komora BioFresh
Nowa chłodziarko-zamrażarka do zabudowy ECBN 5066
PremiumPlus o szerokości 76 cm, wyposażona w technologię BioFresh, naprawdę robi wrażenie! Dzięki przemyślanemu systemowi montażu, urządzenie idealnie wpasowuje się
w ciąg mebli kuchennych. Najwyższej jakości szyny teleskopowe pozwalają na płynne wysuwanie dwóch szuflad zamrażarki. ECBN 5066 to wielkie osiągnięcie w dziedzinie designu
chłodziarko-zamrażarek do zabudowy.
Pojemna część chłodząca, wyposażona w dwie równolegle
rozmieszczone szuflady BioFresh, w połączeniu z nowoczesną
zamrażarką NoFrost, pozwala na optymalne przechowywa-
Uniwersalna półka na butelki
nie różnorodnych produktów. Wbudowana kostkarka zapewni
zapas kostek lodu na każdą okazję. O odpowiednią jakość
2032 mm
2032 mm
kostek lodu zadba zintegrowany filtr do wody.
203
203
912 mm
762 mm
System drzwi wspólnych
· Chłodziarko-zamrażarka do zabudowy
ECBN 6156
ECBN 6156
ECBN 5066
Elektronika PremiumPlus z panelem dotykowym Touch
09
BioFresh: doskonała
jakość i świeżość
Świeżość spożywanych produktów jest niezwykle istotna dla naszego
organizmu oraz dobrego samopoczucia. Natura dostarcza nam
szeroki wybór wartości odżywczych: witaminy i minerały oraz
węglowodany, dzięki którym zyskujemy energię, odporność i lepszy
nastrój. Aby produkty zachowywały swoją świeżość i zdrowy wygląd
muszą być przechowywane w odpowiednio dobranym klimacie
i poziomie wilgotności. Urządzenia Liebherr Premium oraz Comfort,
wyposażone w technologię BioFresh stwarzają idealny klimat dla
1400 mm
1220 mm
122
560 mm
1780 mm
długotrwałej świeżości.
140
178
560 mm
560 mm
Urządzenie Premium z systemem drzwi wspólnych
ICBP 3256
ICBN 3356
ICBN 3366
· Chłodziarki do zabudowy
IKBP 2350
IKBP 2750
IKBP 3554
IKB 3554
IKB 3550
Urządzenie Comfort z systemem drzwi wspólnych
ICBN 3314
IKB 2310
IKB 2710
IKB 3510
IKB 2314
IKB 2714
IKB 3514
Urządzenie Comfort z niezależnym montażem drzwi
ICBS 3214
ICBP 3256
11
Modele z technologią BioFresh
Wyjątkowa świeżość
dzięki BioFresh
Szuflady BioFresh gwarantują perfekcyjny klimat dla wyjąt-
mięsa, ryb i produktów mlecznych. Natomiast w szufladzie
kowo długiej świeżości. W temperaturze nieco powyżej 0°C
HydroSafe, panuje optymalny klimat do przechowywania
oraz przy idealnej wilgotności powietrza, warzywa, owoce,
warzyw i owoców. W razie potrzeby, szufladę HydroSafe
mięso, ryby i produkty mleczne zachowują zdrowe witaminy,
można także wykorzystać jako DrySafe. Szuflady można płyn-
delikatny aromat i apetyczny wygląd znacznie dłużej niż w tra-
nie wysuwać oraz z łatwością wyjmować przy kącie otwarcia
dycyjnych chłodziarkach. Szuflady DrySafe o niskiej wilgotno-
drzwi wynoszącym 90°.
ści powietrza stwarzają idealne warunki do przechowywania
DrySafe:
produkty mleczne
DrySafe:
mięso i ryby
HydroSafe:
owoce i warzywa
Niski poziom wilgotności oraz precyzyjnie utrzymywana
temperatura nieco powyżej 0°C, stwarzają idealny
klimat do przechowywania produktów mlecznych.
Aby mięso i ryby zachowały swój delikatny smak
oraz apetyczny wygląd, powinny być przechowywane
w temperaturze nieco powyżej 0°C oraz niskiej wilgotności powietrza.
Dzięki wysokiej wilgotności powietrza, najlepszy
klimat do przechowywania owoców i warzyw stwarzają
szuflady HydroSafe. Precyzyjny system elektroniczny
utrzymuje temperaturę wynoszącą nieco powyżej 0°C,
zapobiegając przy tym oszronieniu produktów.
Wskazówka: wyjmij ser z chłodziarki godzinę lub dwie
przed spożyciem – to pozwoli wydobyć pełnię jego
smaku w temperaturze pokojowej.
W zależności od modelu możliwe jest wykorzystanie jednego lub dwóch schowków do wyboru jako
DrySafe lub HydroSafe. W szufladzie DrySafe, mięso
i ryby powinny być przechowywane w opakowaniu.
W celu zachowania świeżości, owoce i warzywa
powinny być przechowywane bez opakowania.
13
Długotrwała świeżość
dzięki praktycznym
szufladom BioFresh
W modelach linii Premium, szuflady BioFresh są płynnie wysu-
Półka na butelki, która w modelach Premium znajduje się
wane na szynach teleskopowych. Dodatkową wygodę zapew-
powyżej schowków BioFresh, jest wyjątkowo wygodnym
nia SoftTelescopic - praktyczny mechanizm delikatnego,
i innowacyjnym rozwiązaniem. W celu uzyskania dodatkowej
samoczynnego wsuwania szuflad.
przestrzeni, półkę na butelki można z łatwością wyjąć, zastępując ją w ten sposób klasyczną szklaną półką do przechowywania produktów.
Szyny teleskopowe w modelach Comfort, pozwalają na płynne
wysuwanie szuflad BioFresh.
Uniwersalna półka na butelki
14
Szuflady BioFresh z mechanizmem SoftTelescopic
Wewnętrzne
oświetlenie LED
Urządzenia BioFresh Premium wyposażone zostały w dwie zintegrowane kolumny oświetleniowe, znajdujące się po bokach
chłodziarki, z których każda posiada liczne diody LED, równomiernie oświetlające wnętrze. Satynowe osłony kolumn oświetleniowych stwarzają klimatyczny i elegancki nastrój. Co więcej, dzięki specjalnie wyprofilowanym kolumnom, szklane półki
można ustawiać na dowolnej wysokości, zgodnie z własnymi
potrzebami. Po otwarciu chłodziarki, intensywność oświetlenia
delikatnie wzrasta, tworząc przy tym przyjemny dla oka efekt.
W urządzeniach typu Comfort BioFresh, oświetlenie LED mieOświetlenie LED w modelach Comfort
ści się po jednej stronie wnętrza chłodziarki.
W modelach Premium, wewnętrzne oświetlenie LED znajduje
się także w strefie BioFresh, co pozwala na większą przejrzystość produktów. Diody zostały zamieszczone w przegrodzie
dzielącej, zapewniając w ten sposób dokładne i równomierne
oświetlenie.
Chłodziarko-zamrażarki Premium do zabudowy, posiadają
oświetlenie LED także w zamrażarce. Specjalne listwy oświetleniowe zostały zamieszczone powyżej szuflad tak, aby podświetlać ich zawartość podczas wysuwania i zapewnić w ten
Oświetlenie LED w strefie BioFresh
sposób idealny przegląd produktów.
Oświetlenie LED w zamrażarce
16
Kolumny oświetleniowe LED
Nowe wnętrze –
praktyczne
i wszechstronne
Nowa szuflada VarioSafe w urządzeniach Premium BioFresh
zapewnia doskonały podgląd na produkty. Stwarza optymalną
przestrzeń dla produktów o niewielkich rozmiarach. Boczne
kolumny oświetleniowe pozwalają na umieszczenie szuflady na
dowolnie wybranej wysokości, zwiększając w ten sposób możliwości jej zastosowania.
Wewnętrzne wyposażenie GlassLine to połączenie doskonałej
jakości ze stylowym designem. W modelach Premium, na
drzwiach znajdują się półki wykonane z wytrzymałego, satynowanego szkła. Relingi ze stali nierdzewnej oraz estetyczne wykończenia z tworzywa sztucznego dodają wnętrzu harmonijnego
i eleganckiego wyglądu. Na drzwiach znajduje się także prak-
Premium-GlassLine
tyczna półka na butelki, wyposażona w blokadę utrzymującą
butelki w pozycji pionowej. Co więcej, urządzenia Premium wyposażone są również w dwa funkcjonalne pojemniki VarioBox, które
można z łatwością wyjąć oraz umieścić na innej wysokości.
Wyposażenie na drzwiach Comfort GlassLine dodaje wnętrzu harmonijnego i eleganckiego wyglądu. Wyjątkowo wytrzymałe półki
ze szkła satynowanego posiadają atrakcyjne wykończenie z tworzywa sztucznego oraz blokadę umożliwiającą bezpieczne przechowywanie butelek i przetworów w pozycji pionowej.
Zarówno wyposażenie Comfort jak i Premium GlassLine posiada
możliwość dowolnej regulacji wysokości.
VarioSafe
Comfort GlassLine
19
Modele Premium
z systemem drzwi
wspólnych
Podczas projektowania nowych modeli Premium z systemem drzwi
wspólnych, przede wszystkim położono nacisk na energooszczędność
oraz wygodę użytkowania. Kluczowymi atutami tych urządzeń jest
elektronika Touch, oświetlenie LED oraz nowoczesne wyposażenie
GlassLine. Szereg funkcjonalnych dodatków takich jak delikatny system zamykania SoftSystem, uniwersalna półka na butelki czy też wysuwany na teleskopowych szynach pojemnik na owoce i warzywa
(w wybranych modelach), podkreślają atrakcyjność i najwyższą jakość
88
560 mm
122
1220 mm
880 mm
1780 mm
wnętrza.
560 mm
178
560 mm
Modele Premium z systemem drzwi wspólnych
· Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy
ICN 3356
ICN 3366
IKP 1650
IKP 2350
IKP 2354
IKP 2350
21
Wewnętrzne
oświetlenie LED
W modelach Premium, w kolumnach
oświetleniowych znajdują się liczne diody
LED, które równomiernie oświetlają wnętrze. Satynowane osłony kolumn stwarzają klimatyczny i elegancki nastrój.
Co więcej, dzięki specjalnemu wyprofilowaniu kolumn oświetleniowych, szklane
półki można ustawiać na dowolnej wysokości, zgodnie z własnymi potrzebami.
Po otwarciu chłodziarki, intensywność
oświetlenia delikatnie wzrasta, tworząc
przy tym przyjemny dla oka efekt.
W modelach Premium do zabudowy,
oświetlenie LED znajduje się także
w zamrażarce. Specjalne listwy oświetleniowe zostały zamieszczone powyżej
szuflad tak, aby podświetlać ich zawartość podczas wysuwania i zapewnić
w ten sposób idealny przegląd produktów.
Jednostronna kolumna oświetleniowa LED
We wszystkich modelach Premium
o wysokości 122 cm lub więcej, oświetlone zostały także pojemniki na owoce
i warzywa, dzięki czemu przechowywane produkty są dokładnie widoczne.
Elegancko wykończone oświetlenie LED
wbudowane jest w ścianie bocznej.
22
Oświetlenie LED w pojemniku na owoce i warzywa
Szykowne i eleganckie
wyposażenie wnętrza
Wyposażenie Premium GlassLine to efektowne połączenie stylowego designu i najwyższej jakości materiałów. Na
drzwiach znajdują się półki wykonane z wytrzymałego, satynowanego szkła. Relingi ze stali nierdzewnej oraz estetyczne
wykończenia z tworzywa sztucznego dodają wnętrzu harmonijnego i eleganckiego wyglądu. Mieszcząca się na drzwiach
praktyczna półka na butelki, została wyposażona w blokadę
utrzymującą butelki w pozycji pionowej. Znajdujące się we
wnętrzu urządzenia półki ze szkła satynowanego, posiadają
listwy wykończeniowe ze stali nierdzewnej, stanowiąc w ten
sposób integralną całość z wyposażeniem umieszczonym na
drzwiach chłodziarki.
Modele Premium, o wysokości 122 cm lub więcej, posiadają
pojemny, transparentny pojemnik na owoce i warzywa. Jest
on wyjątkowo praktyczny i wygodny w użyciu. Szyny teleskopojemniki VarioBox
powe umożliwiają płynne wysuwanie i wsuwanie pojemnika
nawet przy dużym obciążeniu.
Przy kącie otwarcia drzwi wynoszącym 90°, pojemnik można
z łatwością wyciągnąć i umyć.
Pojemnik na owoce i warzywa wysuwany na szynach teleskopowych
Wyposażenie na drzwiach Premium GlassLine
25
Innowacyjne rozwiązania,
imponujące detale
Innowacyjny, elektroniczny system kontroli w modelach Premium zapewnia
idealne utrzymanie wybranej temperatury. Dzięki nowoczesnemu systemowi
dotykowemu, wszystkie funkcje mogą
być ustawione w łatwy i przyjemny sposób. Cyfrowy wyświetlacz MagicEye
pokazuje temperaturę panującą w chłodziarce oraz zamrażarce.
Półka
na
butelki
stanowi
stylowe
i praktyczne rozwiązanie, umożliwiające
wygodne przechowywanie napojów.
SoftSystem to innowacja zapewniająca jeszcze większą wygodę i bezpieczeństwo. Wbudowany w drzwiach
Półka na butelki
urządzenia mechanizm, tłumi ruch oraz
pozwala na delikatne zamknięcie drzwi
chłodziarki, nawet przy ich pełnym załadowaniu produktami. W modelach do
zabudowy, drzwi zamykają się automatycznie od kąta otwarcia ok. 30°. Białe
wykończenie mechanizmu SoftSystem
idealnie wkomponowuje się w wystrój
wnętrza.
Mechanizm zamykania SoftSystem
Elektronika Premium z panelem dotykowym
27
Długotrwała świeżość
i niezawodność
Technologia Liebherr NoFrost zapewnia profesjonalną jakość
Kostkarka IceMaker ze zbiornikiem na wodę dostarcza
chłodzenia oraz gwarantuje długotrwałą świeżość produktów.
idealnych kostek lodu na każdą okazję. Zbiornik o pojem-
Produkty zamrażane są obiegowym powietrzem chłodzą-
ności 1.2 litra okazuje się być niezwykle pomocnym roz-
cym, a wilgoć odprowadzana jest na zewnątrz. Dzięki temu
wiązaniem w przypadku, gdy podłączenie wody z sieci
w zamrażarce nie tworzy się zbędny lód, a produkty spożyw-
jest niemożliwe lub gdy jakość wody z kranu jest nieza-
cze nie ulegają oszronieniu. Technologia NoFrost pozwala
dowalająca. Zbiornik można z łatwością wyjąć i ponow-
zapomnieć o uciążliwym rozmrażaniu.
nie napełnić wodą. Gdy tylko zechcesz napić się chłodnego soku czy drinka - IceMaker automatycznie zadba
o zapas kostek lodu.
NoFrost
28
Zbiornik na wodę
IceMaker ze zbiornikiem na wodę
88
122
560 mm
560 mm
1780 mm
1580 mm
1220 mm
880 mm
Nowa linia modeli
Comfort z systemem drzwi
wspólnych oraz drzwi
z niezależnym montażem
158
178
560 mm
560 mm
Modele Comfort z systemem drzwi wspólnych
ICP 3314
ICUN 3314
ICU 3314
IK 3510
IK 3514
Modele Comfort z niezależnym montażem drzwi
ICS 3204
ICS 3304
ICS 3214
ICS 3314
ICUS 2914
ICUS 3214
ICUS 3314
ICUNS 3314
IKS 1610
IKS 2310
IKS 2314
ICP 3314
31
Modele Comfort z systemem drzwi wspólnych oraz drzwi z niezależnym montażem
Stylowe i praktyczne
wyposażenie wnętrza
Modele Comfort, o wysokości 122 cm lub więcej, posiadają
pojemny, transparentny pojemnik na owoce i warzywa. Jest
on wyjątkowo praktyczny i wygodny w użyciu. Odpowiednio
zaprojektowane rolki umożliwiają płynne wysuwanie i wsuwanie pojemnika. Pojemnik można z łatwością wyciągnąć i umyć.
Wyposażenie na drzwiach Comfort GlassLine dodaje wnętrzu
harmonijnego i eleganckiego wyglądu. Wyjątkowo wytrzymałe
półki ze szkła satynowanego posiadają atrakcyjne wykończenie z tworzywa sztucznego oraz blokadę umożliwiającą bezpieczne przechowywanie butelek i przetworów w pozycji pionowej.
Dzieloną szklaną półkę można wykorzystać na wiele różnych
Pojemnik na owoce i warzywa wysuwany na rolkach
sposobów. Umożliwia ona wygodne przechowywanie produktów wymagających większej przestrzeni. Wszystkie szklane
półki można ustawiać na dowolnie wybranej wysokości.
Wyposażenie na drzwiach Comfort GlassLine
32
Dzielona, szklana półka
Modele Comfort z systemem drzwi wspólnych oraz drzwi z niezależnym montażem
Technologia chłodzenia
w szczegółach
Technologia Liebherr NoFrost zapewnia profesjonalną jakość
kich ustawień można dokonać za pomocą wygodnych przy-
chłodzenia oraz gwarantuje długotrwałą świeżość produktów.
cisków. Temperaturę we wnętrzu chłodziarki można odczy-
Produkty zamrażane są obiegowym powietrzem chłodzącym,
tać na cyfrowym wyświetlaczu MagicEye. Wysoko wydajny
a wilgoć odprowadzana jest na zewnątrz. Dzięki temu
system PowerCooling troszczy się o szybkie schładzanie
w zamrażarce nie tworzy się zbędny lód, a produkty spożyw-
świeżo włożonych produktów i równomierny rozkład tempe-
cze nie ulegają oszronieniu. NoFrost oznacza: nigdy więcej
ratury w całym wnętrzu chłodziarki. Aby zaoszczędzić ener-
uciążliwego rozmrażania.
gię, stykowy wyłącznik znajdujący się na drzwiach urządzenia, wyłącza wentylator przy każdym otwarciu chłodziarki.
Dzięki systemowi SmartFrost oszranianie wnętrza jak i produktów jest znacznie zredukowane. Pozwala to na o wiele
We wszystkich zamrażarkach NoFrost i SmartFrost szuflady
rzadsze odmrażanie urządzenia. Ponadto, ściany wewnętrzne
oraz umieszczone pod nimi szklane płyty oddzielające można
są gładkie i bardzo łatwe do mycia.
z łatwością wyjmować. Powstaje w ten sposób VarioSpace –
praktyczny sposób uzyskania wyjątkowo dużej przestrzeni,
Czytelny i łatwy w obsłudze system elektroniczny Comfort
nawet na największe mrożonki.
zapewnia dokładne utrzymanie wybranej temperatury. Wszel-
NoFrost
Elektronika Comfort
SmartFrost
System PowerCooling
34
VarioSpace
Nowe urządzenia do zabudowy Liebherr 2013
iar
ym
y
zy
nis
a
ini
·L
·W
)
ro
ej
rem
D
h
zn
yd
o
c
E
e
c
t
L
H
a
y
y
a
i
et
tyl
icE
r y/
we
zw
erg
en
(D
dr
st
ag
er
nio
sh
w
en
o
k
h
r
e
a
e
M
i
l
s
a
r
t
F
z
n
D
D
t
D
y
e
tto
śc
M
LE rce
LE BioF
Fre
LE
ar
ic
ng
wi
no
ne
nie
oln
Ice
op
Sm
oli
Bio
oś
nie aża
nierze
nie
że e
ntr
ść
tyw
a
o
/
e
e
sc
e
y
fe
a
t
y
k
o
o
l
k
l
l
r
t
t
t
r
s Lin
s
e
C
k
e
n
d
n
l
o
f
r
e
e
e
o
a
o
m
l
i
i
Sa
i
a
e
e
Fr
w
lum
stk
yp lass
ftT
a
ne
ufl
we
jem
rio
św za
św kom
o
ś
s
o
o
z
o
a
o
o
a
a
l
·O w
·P
·S
·P
·W G
·K
·O w
·N
·P
·S
·K
·V
·O
·K
na
ki
tel
bu
e
i
żk ąc
nó muj
e
o
n zi
m
a
wa po
ste
ers
ulo yny
Sy
w
t
i
f
g
n
o
e z
·R S
·U
·S
lna
łka
pó
Chłodziarko-zamrażarki z technologią BioFresh do zabudowy z systemem drzwi wspólnych
ECBN 5066
203 cm PremiumPlus
387 l
n
Touch
•
NoFrost
Instal. wod. PremiumPlus Obustronne
•
•
0/2
ICBP 3256
178 cm
Premium
266 l
K
Touch
•
SmartFrost
Premium
Obustronne
•
•
1/1
•
ICBN 3366
178 cm
Premium
239 l
n
Touch
•
NoFrost
Instal. wod. Premium
Obustronne
•
•
1/1
NoFrost
Premium
Obustronne
•
•
1/1
NoFrost
Comfort
ICBN 3356
178 cm
Premium
242 l
n
Touch
•
ICBN 3314
178 cm
Comfort
242 l
n
Przyciski
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1/1
•
1/1
•
Chłodziarko - zamrażarki z technologią BioFresh do zabudowy z systemem drzwi przesuwanych
ICBS 3214
178 cm
Comfort
266 l
n
•
Przyciski
SmartFrost
•
Comfort
IChłodziarki z technologią BioFresh do zabudowy z systemem drzwi wspólnych
IKBP 3554
178 cm
Premium
291 l
K
Touch
•
Premium Obustronne
•
1/2
•
•
•
•
•
IKB 3550
178 cm
Premium
308 l
n
Touch
•
Premium Obustronne
•
1/2
•
•
•
•
•
IKB 3554
178 cm
Premium
291 l
n
Touch
•
Premium Obustronne
•
1/2
•
•
•
•
•
IKB 3510
178 cm
Comfort
308 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
2/1
•
IKB 3514
178 cm
Comfort
291 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
2/1
•
IKBP 2750
140 cm
Premium
236 l
K
Touch
•
Premium Obustronne
IKB 2710
140 cm
Comfort
236 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
IKB 2714
140 cm
Comfort
220 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
Premium Obustronne
•
•
1/1
IKBP 2350
122 cm
Premium
200 l
K
Touch
IKB 2310
122 cm
Comfort
200 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
1/1
IKB 2314
122 cm
Comfort
185 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
1/1
•
ym
·W
y
a
ini
·L
ch
na
j
wa
wa
ki
w
em
ne
y
r
D
h
ó
z
z
o
tel
c
E
rzy ch
r
k
c
e
t
i
L
y
a
a
a
y
t
a
n
i
l
bu
E
e
e
y
w
w
y
m
w
t
c
g
i
i
i
w
z
je a
er
na
en
e ow
dr
ag
i
ce
nio
en
po w
oc skop ółka
M
żk ce
tle
zw
na
D arzy owo
D
ści
w
e
y
tto
E
E
i
e
o
p
nó mują
e
o
g
l
n
L
e
L
i
l
n
n
e
w
n
n
i
w
e
a
t
o
a
a
l
e
e
ś
w
i i
i
n io
n
n
ć
o
ty
że
m
ntr
oo
aln
ik ach
oś
ik
len e
len
wa oz
fek
sa ne
ny
ko
ste
ers
iet woc emn
iet
mn zyn
mn
erC
po ssLi lum
ulo ny p
el
Sy
ae
w
t
e
e
w
w
s
i
y
f
j
n
j
j
w
g
s
o
ś
ś
n
o
o
la
o
o
o
a
e y
o
la
· P na
·U
·K
·W G
·O
· O na
·K
·P
·P
·P
·P
·S
· R Sz
Chłodziarki do zabudowy z systemem drzwi wspólnych
IKP 2350
122 cm
Premium
222 l
K
Touch
Premium Jednostronne
•
•
IKP 2354
122 cm
Premium
205 l
K
Touch
•
•
IKP 1650
88 cm
Premium
154 l
K
Touch
IK 3514
178 cm
Comfort
314 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
•
•
•
IK 3510
178 cm
Comfort
334 l
n
Przyciski
•
Comfort
•
•
•
•
•
•
•
Chłodziarki do zabudowy z systemem drzwi przesuwanych
IKS 2310
122 cm
Comfort
205 l
n
Przyciski
Comfort
•
•
IKS 2314
122 cm
Comfort
205 l
n
Przyciski
Comfort
•
•
IKS 1610
88 cm
Comfort
154 l
n
Przyciski
Comfort
•
IKS 1614
88 cm
Comfort
136 l
n
Przyciski
Comfort
•
Chłodziarki z panelem dekoracyjnym
EK 2310
122 cm
Comfort
223 l
n
Przyciski
Comfort
•
•
EK 2314
122 cm
Comfort
205 l
n
Przyciski
Comfort
•
•
EK 1610
88 cm
Comfort
154 l
n
Przyciski
Comfort
•
EK 1614
88 cm
Comfort
136 l
n
Przyciski
Comfort
•
36
•
•
•
•
lka
isz
•
•
1/1
ro
yn
•
1/1
•
iar
•
1/1
•
•
Nowe urządzenia do zabudowy Liebherr 2013
h
ac
olk
r
a
wa
ej
ik
rem
D
h
an
ża
zn
zy
LE
mn
ra
ac
yw
ye
ar ych
ato
tyc
i
e
l
z
E
e
j
m
e
r
w
y
t
a
ic
i
w
zw
za
po a
erg
en
e ow
dr
st
e
iw
ag
i
er
nio
w
w zyw
en
oc skop
M
żk ąc
ak
ce
tle
Fro
zw
na
o
D
D
ci
t
D
r
t
w
o
y
e
r
t
ś
E
E
E
i
M
e
nó muj
a
e
g
o tel
L
L
e
o
L
w
a
i
ln
e
n
w
n
n
o
w
e
n
i
o
o
l
ś
Ic
ie
ie i
ie
e
tr
w
na h
ć
Sm
an ozi
na
oo
aż
yo
kty
on
oś
len
len ce
len
tem
rka
st/
nik ynac
nik
os sLine umn
lowny p
lk
ys
iet
iet wo
iet
efe
ro
erC
m
mn
ka
u
p
m
e
S
t
F
t
e
w
z
e
w
w
l
e
s
y
s
a
f
n
g
j
w
j
s
ś
ś o
o
ś
o
o
e zy
o
a
o
o
o
oj
la
las
·R S
·O
·P
· P na
·P
·P
·W G
·K
· O na
·N
·P
·K
·S
·O
·K
h
ac
y
iar
ym
·W
zy
nis
a
ini
·L
rce
Chłodziarko - zamrażarki do zabudowy z systemem drzwi przesuwanych
ICN 3366
178 cm
Premium
256 l
n
Touch
•
NoFrost
Poj. na wod. Premium Jednostronne
•
•
•
•
•
ICN 3356
178 cm
Premium
261 l
n
Touch
•
NoFrost
•
•
•
•
•
ICP 3314
178 cm
Comfort
281 l
K
Przyciski
•
SmartFrost
Comfort
•
•
•
•
•
•
•
Chłodziarko - zamrażarki do zabudowy z systemem drzwi wspólnych
ICS 3314
178 cm
Comfort
281 l
n
Przyciski
•
SmartFrost
Comfort
•
ICS 3304
178 cm
Comfort
281 l
m
Przyciski
•
SmartFrost
Plastikowe
•
SmartFrost
Comfort
•
SmartFrost
Plastikowe
•
ICS 3214
178 cm
Comfort
287 l
n
Przyciski
•
ICS 3204
178 cm
Comfort
287 l
m
Przyciski
•
•
•
Automatyczne chłodziarko - zamrażarki z systemem drzwi przesuwanych
ICUN 3314
178 cm
Comfort
262 l
n
Przyciski
•
NoFrost
Comfort
•
ICU 3314
178 cm
Comfort
281 l
n
Przyciski
•
SmartFrost
Comfort
•
•
•
•
•
Automatyczne chłodziarko - zamrażarki z systemem drzwi wspólnych
ICUNS 3314
178 cm
Comfort
262 l
n
Przyciski
•
NoFrost
Comfort
•
•
•
ICUS 3314
178 cm
Comfort
281 l
n
Przyciski
•
SmartFrost *
Comfort
•
•
•
ICUS 3214
178 cm
Comfort
287 l
n
Przyciski
•
SmartFrost**
Comfort
•
•
•
ICUS 2914
158 cm
Comfort
247 l
n
Przyciski
SmartFrost
Comfort
•
•
•
* 3 Szuflady w zamrażarce ** 2 Szuflady w zamrażarce
Panel kontrolny Touch
Panel kontrolny z przyciskami
PowerCooling z wentylatorem
NoFrost Premium
NoFrost Comfort
SmartFrost
Kostkarka IceMaker
Zbiornik na wodę
Wyposażenie GlassLine Premium
Wyposażenie GlassLine Comfort
Kolumny oświetleniowe LED
Wewnętrzne oświetlenie LED
Oświetlenie LED w pojemnikach BioFresh
Oświetlenie LED w pojemniku na owoce i warzywa
Szuflady BioFresh
SoftTelescopic
SoftSystem
Pojemnik na owoce i warzywa na rolkach
Poj. na owoce i warzywa na szynach teleskopowych VarioSafe
Uniwerslana półka na butelki
Półka na butelki
Szyny poziomujące
38
www.liebherr.com
Änderungen vorbehalten.
Printed in Germany by Fischer Medien.
7944 486-00/7/ 09.12

Urządzenia do zabudowy Innowacje 2013

Transkrypt

Podobne dokumenty