czytaj strona x czytaj strona x czytaj strona x

czytaj strona x czytaj strona x czytaj strona x

KOBYLA
| KORNOWAC |
ŁAŃCE
| POGRZEBIEŃ|
RZUCHÓW
TWOJAGmina
A K T U A L N O Ś C I Z G M I N Y K O R N O W A C • E G Z E M P L A R Z B E Z P Ł AT N Y
NR 6/2013 • ISSN: 2084–3704
CO W NUMERZE
C
R
czytaj strona x
S
czytaj strona x
czytaj strona x
2
TWOJA GMINA
NR 6/2013
SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDŻETU
GMINY KORNOWAC ZA 2012 ROK
Budżet gminy został przyjęty
uchwałą Rady Gminy Kornowac
Nr XII.81.2011 z dnia 22 grudnia 2011 roku.
W trakcie realizacji budżetu
uchwałami Rady Gminy oraz
zarządzeniami Wójta Gminy
wprowadzono zmiany zwiększające plan dochodów o kwotę 178.828,32 zł.
Główne zwiększenia planu
dochodów nastąpiły z poniższych źródeł:
– wzrost subwencji oświatowej
o kwotę 34.231,00 zł,
– dotacje celowe na realizację
programów współ�nansowanych ze środków europejskich w ramach POKL
tj. „Aktywna integracja
społeczna i zawodowa na
terenie Gminy Kornowac”
116.998,00 zł,
– do�nansowanie z Urzędu
Marszałkowskiego (środki
byłego Funduszu Ochrony
Gruntów Rolnych) modernizacji drogi transportu rolnego w Kobyli w wysokości
114.416,00 zł,
– dotacje celowe z budżetu
państwa na realizację zadań
zleconych z zakresu administracji rządowej i na do�nansowanie zadań własnych
196.124,48 zł (z tego: na wypłatę świadczeń rodzinnych i
z funduszu alimentacyjnego
– 70.898,00 zł; na zwrot akcyzy zawartej w cenie paliwa używanego do produkcji
rolnej – 52.902,48 zł; pomoc
dla uczniów w formie stypendiów socjalnych i wyprawka szkolna – 19.082,00
zł; program „Pomoc państwa w zakresie dożywiania
– 15.261,00 zł; zasiłki stałe
13.715,00 zł),
– wpływy z tytułu podatków
lokalnych od osób �zycznych
135.318,00 zł; w tym z tytułu
podatku rolnego 77.162,00
zł,
– środki na uzupełnienie dochodów gmin (uzupełnienie
subwencji ogólnej) 47.284,00
zł,
– odpłatność za wyżywienie na
stołówce 33.000,00 zł,
– dochód ze sprzedaży autobusu szkolnego 38.421,00 zł.
Korekty zmniejszające plan
dochodów dotyczyły poniższych źródeł:
– wpływy ze sprzedaży mienia
komunalnego (nie doszła do
skutku sprzedaż budynku
Ośrodka Zdrowia w Kornowacu) 104.256,00 zł,
– wpływy z tytułu podatku od
nieruchomości osób prawnych 61.187,00 zł,
– refundacja z budżetu inwestycji do�nansowanych
ze środków UE o kwotę
371.136,00,00 zł (PROW
działanie 313, 322, 323 „Odnowa i rozwój wsi” – refundacja inwestycji pn.: „Budowa wielofunkcyjnego ogólnie
dostępnego boiska przy Gimnazjum w Kornowacu” nastąpiła dopiero w roku 2013).
Plan dochodów w wysokości 12.135.736,48 zł został
wykonany w 99,04% na kwotę
12.019.180,06 zł. Zaplanowane
dochody bieżące w wysokości
11.143.849,48 zł zostały wykonane w 98,95% na łączną
sumę 11.027.293,55 zł. Największy udział w dochodach
bieżących stanowi subwencja
ogólna (46,69%) oraz dochody
własne (42,82%). Subwencja
ogólna składa się z:
– części oświatowej
3.761.902,00 zł,
– części wyrównawczej
1.386.525,00 zł.
Z analizy budżetu wynika,
że subwencja oświatowa pokrywa tylko 83% wydatków
na szkoły.
W puli dochodów własnych
wykonanych w 98,65% największy udział mają: udziały w
podatku dochodowym od osób
�zycznych 53% (2.501.890,00
zł), wpływy z podatków i opłat
lokalnych od osób �zycznych
24,52% (1.157.854,96 zł) oraz
od osób prawnych 11,80%
(557.414,24 zł).
Uchwałą Rady Gminy Kornowac Nr XI.70.2011 z dnia 24
listopada 2011 roku w sprawie
określenia wysokości stawek
podatku od nieruchomości
na rok 2012 przyjęto stawki
niższe, aniżeli określa obwieszczenie Ministra Finansów z
dnia 19 października 2011
roku w sprawie górnych granic
stawek kwotowych podatków i
opłat lokalnych w 2012r. (M.P.
z 2011 roku, Nr 95, poz. 961).
Skutki obniżenia górnych stawek wynoszą za okres sprawozdawczy: 28.558,62 zł od
osób prawnych i 117.404,30 zł
od osób �zycznych. Natomiast
skutki udzielonych zwolnień
w podatku od nieruchomości
osób prawnych na mocy §2
cytowanej uchwały wynoszą
217.089,42 zł i 15.042,06 zł od
osób �zycznych. Kwota umorzonych zaległości z tyt. podatku od nieruchomości osób
prawnych wyniosła 214.017,00
TWOJAGmina
WYDAWCA:
Urząd Gminy Kornowac
ul. Raciborska 48, 44-285 Kornowac
tel. 32 430 10 37 w.121
e-mail: [email protected]
REDAKTOR NACZELNY: Ewa Goło�t
DRUK: Drukarnia Polskapresse SP. Z O.O.
SKŁAD: Wydawnictwo Nowiny SP. Z O.O.
NAKŁAD: 1000 egz.
Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych materiałów i zmiany tytułów, a także nie zwraca materiałów niezamówionych.
zł (należność główna oraz odsetki od zlikwidowanej Spółki
Wodnej w Pogrzebieniu). Skutki obniżenia górnych stawek
podatku od środków transportowych na mocy uchwały Nr
XI.71.2011 z 24 listopada 2011
roku, określającej stawki na
rok 2012, wynoszą 50.370,60 zł
od osób �zycznych i 15.682,63
zł od osób prawnych.
Łączne skutki obniżenia
górnych stawek wynoszą
212.016,15 zł, natomiast skutki
zwolnień na mocy podjętych
uchwał wynoszą 232.131,48 zł.
Na dzień 31.12.2012 roku
saldo należności podatkowych
wymagalnych, których organem właściwym do poboru
jest Wójt Gminy, zamknęło się
kwotą 284.741,27 zł. Największą pozycję stanowią zaległości
dla następujących tytułów:
– podatek od środków transportowych os. �zycznych
105.618,90 zł,
– podatek od nieruchomości
os. �zycznych 97.332,96 zł.
Plan dochodów majątkowych 715.613,00 zł został w
całości wykonany. Dochody te
zostały zrealizowane z następujących źródeł:
– sprzedaż mieszkań komunalnych w byłym Domu
Nauczyciela w Rzuchowie
122.109,00 zł,
– do�nansowanie modernizacji drogi transportu rolnego w Kobyli w wysokości
114.416,52 zł,
– refundacja inwestycji realizowanych w ramach PROW–u
715.612,01 zł; w tym na modernizację obejścia Domu
Kultury w Pogrzebieniu
46.586,00 zł i obejścia Domu
Kultury w Łańcach 99.023,85
zł, budowę boiska w Rzuchowie 335.178,00 zł i boiska w
Pogrzebieniu 234.824,16 zł.
– sprzedaż autobusu szkolnego
38.421,00 zł.
Plan wydatków zamknął
się
kwotą
12.016.065,28
zł, a jego wykonanie kwotą 11.664.648,46 zł, co daje
97,08% planu. Wydatki bieżące
zostały zrealizowane w wysokości 10.021.388,91 zł, co stanowi 96,76% planu, zaś majątkowe na kwotę 1.643.259,55 zł
i jest to równe 99,03% wartości
zaplanowanej. Najpoważniejszą pozycję w planie wydatków
stanowi Dział 801 Oświata
i wychowanie: 5.908.679,00
zł, co stanowi 49,17% ogółu
wydatków, następnie Dział
750 Administracja publiczna
1.561.647,00 zł– 13%, Dział 852
Pomoc społeczna 1.373.483,00
zł –11,43%, Dział 926 Kultura �zyczna 1.148.586,00 zł
– 9,56%. Gminne szkoły realizowały projekty w ramach
Programu
Operacyjnego
Współpracy Transgranicznej
Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007–2013, na
które wydatkowały:
– „Przez naukę, sport i turysty-
Struktura budżetu, po uwzględnieniu zmian wprowadzonych w trakcie roku sprawozdawczego, po stronie
dochodowo-przychodowej na dzień 31.12.2012 roku kształtowała się następująco:
Wg uchwały
budżetowej
Plan po
zmianach
Wykonanie
%
11.956.908,16
12.135.736,48
12.019.180,06
99,04
10.603.794,16
11.143.849,48
11.027.293,55
98,95
- własne
4.620.473,00
4.786.300,00
4.721.652,11
98,65
- subwencja ogólna
5.114.196,00
5.148.427,00
5.148.427,00
100,00
- dotacje celowe
z budżetu państwa
840.396,00
1.036.520,48
1.012.861,26
97,72
- środki unijne
28.729,16
172.602,00
144.353,18
83,63
1.353.114,00
991.887,00
991.886,51
100,00
1.086.749,00
715.613,00
715.612,01
100,00
1.295.784,00
1.339.531,00
1.339.530,34
100,00
- z zaciągniętych pożyczek na wyprzedzające
finansowanie zadań
realizowanych z udziałem środków UE
568.917,00
510.744,00
510.743,34
100,00
- z zaciągniętych pożyczek i kredytów na
rynku krajowym
521.726,00
623.646,00
623.646,00
100,00
100,00
DOCHODY (w zł)
Z tego:
1.bieżące
2.majątkowe
- środki unijne
PRZYCHODY
Z tego:
- wolne środki
OGÓŁEM
205.141,00
205.141,00
205.141,00
13.252.692,16
13.475.267,48
13.358.710,50
Struktura budżetu po stronie wydatków i rozchodów na dzień 31.12.2012 roku kształtowała się następująco:
Wg uchwały
budżetowej
Plan po
zmianach
Wykonanie
%
11.448.657,16
12.016.065,28
11.664.648,46
97,08
9.943.873,16
10.356.800,28
10.021.388,91
96,76
1. wydatki jednostek budżetowych:
8.168.520,00
8.221.501,28
8.009.133,36
97,42
- wynagrodzenia i składki
od nich naliczane
6.001.684,00
6.026.072,00
5.942.819,91
98,62
- wydatki zw. z realizacją
ich statutowych zadań
2.166.836,00
2.195.429,28
2.066.313,45
94,12
2. dotacje na zadania bieżące
470.216,00
523.685,00
522.796,99
99,83
3. świadczenia na rzecz osób
fizycznych
1.073.009,00
1.185.578,00
1.133.942,02
95,64
4. wydatki na programy unijne
(art. 5 ust.1 pkt 2 i 3)
131.903,16
331.631,00
262.828,66
79,25
DOCHODY (w zł)
Z tego:
-
bieżące, w tym:
5.obsługa długu
100.225,00
94.225,00
92.687,88
98,37
1.504.784,00
1.659.265,00
1.643.259,55
99,03
1.444.784,00
1.659.265,00
1.659.265,00
93,70
929.542,00
1.061.996,00
1.052.318,77
99,09
60.000,00
0,00
0,00
0,00
1.804.035,00
1.459.202,20
1.459.200,66
100,00
- spłata wcześniej
zaciągniętych pożyczek
i kredytów
717.286,00
717.287,00
717.286,24
100,00
- rozchody z tytułu rozliczeń zagranicznych
1.086.749,00
722.025,00
722.024,22
100,00
100,00
- majątkowe
w tym:
1. inwestycje i zakupy inwestycyjne na:
- programy unijne (art. 5
ust.1 pkt 2 i 3)
2. zakup i objęcie akcji i udziałów oraz wniesienie wkładów
do spółek prawa handlowego
PRZYCHODY
Z tego:
- udzielone pożyczki
OGÓŁEM
kę do przyjaźni” 39.977,73 zł
– Gimnazjum Kornowac,
– „Przyjaźń nie zna granic”
30.874,69 zł – ZSP Kobyla,
– „Nasze małe ojczyzny”
28.679,52 zł – ZSP Pogrzebień.
Powyższe projekty miały
na celu poszerzenie wiedzy o
historii i kulturze polsko–czeskiego regionu przygranicznego oraz rozwój integracji
0,00
19.890,20
19.890,20
13.252.692,16
13.475.267,48
13.123.849,12
wśród młodzieży szkolnej poprzez organizację wspólnych
imprez.
Ogółem za okres sprawozdawczy dochody wykonano
w wysokości 12.019.180,06
zł, a wydatki w kwocie
11.664.648,46 zł, co daje dodatni wynik �nansowy budżetu na sumę 354.531,60 zł.
Łączna kwota długu wynikająca z zaciągniętych pożyczek
i kredytów długoterminowych na koniec roku wyniosła 1.696.996,81 zł. Wskaźnik
zadłużenia w stosunku do
dochodów wyniósł 14,12%
(dopuszczalny poziom 60%).
Obciążenie budżetu obsługą
zadłużenia (odsetki i raty kapitałowe) w stosunku do wykonanych dochodów wyniosło
12,75% (dopuszczalny poziom
15%).
Beata Orc
TWOJA GMINA
NR 6/2013
3
Występ naszych zespołów tanecznych
na IV Powiatowym Festiwalu Twórczości Artystycznej w Raciborzu
JAK CO ROKU
DZIECI I MŁODZIEŻ Z GMINNEGO OŚRODKA
KULTURY W
KORNOWACU
BRAŁA UDZIAŁ
W POWIATOWYM FESTIWALU TWÓRCZOŚCI
ARTYSTYCZNEJ
ORGANIZOWANYM PRZEZ
STAROSTWO POWIATOWE W RACIBORZU ORAZ
MŁODZIEŻOWY
DOM KULTURY
W RACIBORZU.
W TYM ROKU
ODBYWA SIĘ
JUŻ IV EDYCJA
FESTIWALU.
Festiwal Twórczości Artystycznej składa się z cyklu
spotkań, na których dzieci
prezentują swe talenty.
13 maja zmagania rozpoczęły grupy teatralne. Wśród 15
zgłoszeń naszą gminę reprezentowały: Teatr „Uśmiech” z
Pogrzebienia oraz Teatr „Czarodziejski” z Kobyli, który
przedstawił dwa scenariusze.
Dzieci z kółka teatralnego
w Pogrzebieniu przedstawiły „Królewnę Śnieżkę”, czyli
piękną bajkę, o tym, że dobro
zawsze zwycięża, a zło zostaje pokonane. W przedstawieniu wystąpili: Dominika
Kowol, Dorota Kowalczyk,
Sonia Śliwa, Dorota Komorek, Aleksandra Kowalczyk,
Jakub Kowalczyk, Patryk Żymełka.
Teart „Czarodziejski” wystąpił z dwoma przedstawieniami. Pierwszym była
„Królowa Natala” – ukazująca
królestwo smerfetek i zagrożenia dla świata jakie niosą
śmieci rozrzucane po lasach i
łąkach. Drugie przedstawienie
to „Bójka w Lesie”, w którym
różne zwierzęta uczą się jak
radzić sobie z agresją i złością,
ukazując tym samym ważną
rolę mediatora. W skład grupy z Kobyli wchodzili: Natalia
Balasińska, Patrycja Wysocka,
Klaudia Furman, Ewelina Furman, Daria Poprawka, Martyna Nowak, Nicole Stanienda.
W trzecim dniu festiwalu,
15 maja został przeprowadzony konkurs taneczny, w
którym uczestniczyły trzy zespoły z naszej gminy:
Zespół RES-PEKT
Zespół SZAKA LAKA DANCE
Zespół GOT TO DANCE
Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze w Pogrzebieniu
23 czerwca na boisku
przy Oratorium w Pogrzebieniu odbyły się
Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze zorganizowane przez Zarząd Oddziału Gminnego ZOSP
RP, Komendę Powiatową
PSP w Raciborzu przy
współudziale samorządu
gminnego. Zawody rozpoczęły się zbiórką startujących drużyn, na której wójt gminy Kornowac
– Grzegorz Niestrój odebrał meldunek od komendanta placu – druha Jana
Płaczka i dokonał otwarcia zawodów. Wzięło w
nich udział 15 drużyn z
terenu gminy w dwóch
konkurencjach: sztafeta
pożarnicza oraz ćwiczenia bojowe.
Klasy�kacja generalna zawodów przedstawia się następująco:
GRUPA A
1 miejsce OSP Kobyla I sztafeta 76, ćwiczenia bojowe 50,
wynik łączny 126
2 miejsce OSP Łańce: 68, 64,
132
3 miejsce OSP Rzuchów: 90,
80, 170
MDP chłopcy 12 – 16 lat
1 miejsce OSP Pogrzebień:
65, 49, 114
2 miejsce OSP Kobyla: 74, 49,
119
3 miejsce OSP Kobyla II: 77,
55, 132
MDP dziewczęta 12 – 18 lat
1 miejsce OSP Pogrzebień:
79, 50, 129
MDP chłopcy do 12 roku
życia
1 miejsce OSP Łańce: 75, 49,
re wyślemy do Referatu Misyjnego Księży Werbistów
w Pieniężnie. Tam działa
grupa misyjna, która nadesłane znaczki przygotowuje i
sprzedaje, a uzyskane w ten
sposób fundusze przekazuje
na misje. Jesteśmy zaszczyceni, że w ten sposób możemy
pomagać potrzebującym.
Lucyna Świerczek
WAKACJE Z GMINNYM
OŚRODKIEM KULTURY
LIPIEC
17.07 – wyjazd do Parku Wodnego w Tarnowskich Górach
koszt: dzieci 20 zł, dorośli 35 zł.
Od 27.07 – Obóz młodzieżowy w Bułgarii.
Wójt Grzegorz Niestrój wręcza nagrodę w kategorii dziewcząt
124
2 miejsce OSP Ruchów: 74,
52, 126
3 miejsce OSP Pogrzebień:
86, 54, 140
MDP dziewczęta do 12 roku
życia
1 miejsce OSP Rzuchów 89,
63, 152
Odboje:
1 miejsce OSP Łańce: 49,92,
141
2 miejsce OSP Pogrzebień:
83, 76, 159
prezes zarządu
Gminnego ZOSP
Henryk Gorywoda
Akcja „Każdy znaczek wspiera misje”
Dzieci ze Szkoły Podstawowej w Rzuchowie każdego
roku zbierają stemplowane
znaczki z kopert lub kartek
świątecznych. Znaczki nie
mogą być uszkodzone ani
samodzielnie odklejane, a
wycina się je z półcentymetrowym marginesem. W tym
roku szkolnym udało nam
się zebrać 6624 znaczki, któ-
Zespół tańca nowoczesnego „SZAKA LAKA DANCE”
ze świetlicy w Pogrzebieniu
z układem pt. „FOLKLOR
DANCE”, zespół tańca nowoczesnego „GOT TO DANCE”
ze świetlicy w Rzuchowie z
układem „GANGA TAŃCZY
DLA MNIE”. Dziewczynki obu grup przygotowała
Agnieszka Polok. Trzecim
zespołem był „RES-PEKT” z
układem „STREET DANCE”
ze świetlicy w Łańcach, pod
kierownictwem Pawła Porwoła.

SIERPIEŃ
1.08 – turniej Piłki Nożnej o Puchar Dyrektora GOK – Rzuchów,
godz.15.00.
21.08. – wyjazd do Dream Parku w Ochabach.
W Programie m.in. park miniatur, park dinozaurów, oceanarium
prehistoryczne, kino 6D, park linowy, namiot małego odkrywcy,
trampoliny, dmuchane wyspy i wiele innych atrakcji.
Cena: dzieci: 25 zł, dorośli: 50 zł.
25.08 – dożynki w Rzuchowie i Kobyli (w programie występy
dzieci i młodzieży z GOK).
27.08 – festyn na zakończenie wakacji w Łańcach
31.08 – wyjazd na festyn z okazji zakończenia wakacji do Vresiny w Czechach (występy zespołów z GOK).
W czasie wakacji zostanie przeprowadzony konkurs plastyczny oraz fotograficzny pt.: „Najlepsza wycieczka w czasie
wakacji”.
Nagrody zostaną wręczone na festynie z okazji zakończenia
wakacji w Łańcach (prace można oddawać w świetlicach
do dnia 28.08.).
W wypadku, gdyby nie odbyła się któraś z ww. wycieczek (np.
z powodu małej liczby chętnych), proponujemy dodatkowo
następujące imprezy:
– wyjazd do Wioski Indiańskiej w Tworkowie
– wycieczka do Krakowa, Wieliczki
– wyjazd do ZOO w Opawie (konieczny paszport lub dowód
osobisty).
Uczennice rzuchowskiej podstawówki przygotowują znaczki dla misjonarzy
INFORMACJE I ZAPISY W ŚWIETLICACH:
Kobyla – tel. 32 430 12 00, Łańce – tel. 32 430 14 44
Rzuchów – tel. 32 430 16 31, Pogrzebień – tel. 32 430 10 12
Kornowac – tel. 32 430 12 09
4
TWOJA GMINA
NR 6/2013
Dziecięce emocje
Rok
Juliana
Tuwima
Wiersze Juliana Tuwima
stanowią klasykę polskiej
literatury dziecięcej, są lubiane i cenione przez dzieci.
Poezja Tuwima napisana jest
językiem dowcipnym, utwory przedstawiają jakiś fragment rzeczywistości, wiele z
wierszy ma ukryty morał lub
przesłanie.
4 czerwca w Przedszkolu
Publicznym w Pogrzebieniu
z okazji Roku Tuwima odbył
się Gminny Międzyprzedszkolny Konkurs Recytatorski
pt. „Wiersze Juliana Tuwima”.
Wzięło w nim udział 16 dzieci
z przedszkoli z Łańc, Kobyli,
Rzuchowa i Pogrzebienia
Celem konkursu było popularyzowanie
twórczości
Juliana Tuwima, rozwijanie
zdolności recytatorskich, zainteresowanie dzieci poezją,
zachęcenie do występów na
scenie, uczenie rywalizacji w
przyjaznej atmosferze, prezentacja umiejętności dzieci,
Uczestnicy konkursu recytatorskiego
dostarczanie dzieciom doznań
estetycznych i emocjonalnych
wypływających z piękna utworów literackich.
Dzieci recytowały wybrany
przez siebie wiersze wspomagając się odpowiednią
modulacją głosu, a czasami
uzasadnionym strojem i rekwizytami. Przy ich ocenie
jury wzięło pod uwagę: dobór
tekstu i jego pamięciowe opanowanie, interpretację, modulację głosu oraz ogólny wyraz
artystyczny.
Komisja składała się z zaproszonych gości. Były to:
Joanna Krasek – dyrektor ZSP
w Pogrzebieniu, Beata Orc
– skarbnik gminy Kornowac,
Irena Jeszka – emerytowana
bibliotekarka, Barbara Machowska – bibliotekarka oraz
Małgorzata Gatzka – przedstawicielka rady rodziców.
Komisja miała twardy orzech
VIII GMINNY KONKURS PIOSENKI
PRZEDSZKOLNEJ W KOBYLI
12 CZERWCA PRZEDSZKOLE W KOBYLI JUŻ PO RAZ
ÓSMY ZORGANIZOWAŁO
GMINNY KONKURS PIOSENKI PRZEDSZKOLNEJ POD
HASŁEM ŚPIEWAĆ KAŻDY
MOŻE.
Na scenie Domu Kultury
w Kobyli swoje umiejętności
wokalne prezentowały dzieci
z przedszkola w Pogrzebieniu, Rzuchowie, Łańcach i
Kobyli.
Konkurs skierowany był do
dzieci w wieku od 3 do 7 lat.
Jego celem była prezentacja
Występy przedszkolaków
dorobku artystycznego dzieci
wieku przedszkolnego, popularyzacja śpiewania piosenek
oraz promowanie dziecięcej
twórczości artystycznej.
Przewodniczącą komisji
konkursowej była Joanna
Kolarczyk – dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego
w Kobyli. Komisja miała
twardy orzech do zgryzienia,
ale wszystkie dzieci zasłużyły
na gorące oklaski i nagrody. Przedszkolaki stanęły na
wysokości zadania i pięknie
zaśpiewały. Uczestnicy konkursu otrzymali dyplomy i
nagrody ufundowane przez
Wójta Gminy Kornowac.
Pragniemy gorąco podziękować rodzicom, którzy profesjonalnie podeszli do konkursu przygotowując słodki
poczęstunek oraz za pełne
zaangażowanie w przygotowaniu sali dla uczestników
i zaproszonych gości. Dziękujemy wszystkim za udział
i wspaniałe występy, a zwycięzcom gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.

Dzień niemiecki w szkole w Pogrzebieniu
13 czerwca odbyły się w szkole w
Pogrzebieniu obchody dnia niemieckiego. Tegoroczna edycja jest
już trzecią edycją akcji Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży
pod nazwą dzień.de/ der–tag.pl. W
naszej szkole dzień niemiecki odbył się w tym roku po raz pierwszy.
Akcja to wkład PNWM w realizację
idei dnia polsko–niemieckiego, zapisanej w Programie współpracy
przyjętego przez polski i niemiecki
rząd z okazji 20 rocznicy podpisa-
nia Traktatu między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną
Niemiec o dobrym sąsiedztwie i
przyjaznej współpracy.
Akcja promuje nasz sąsiedni kraj
– Niemcy w naszym szkolnym
środowisku. Pomimo, że geograficznie nasze kraje leżą obok
siebie, to Polacy i Niemcy wciąż
jeszcze mało się znają. Celem
dnia niemieckiego było wzajemne
poznanie się Polaków i Niemców
oraz ich współdziałanie na rzecz
do zgryzienia, bo każdy recytator starał się jak najlepiej
wypaść na scenie.
Po naradzie komisja przyznała następujące miejsca:
I miejsce: Joanna Pochwyt za
wiersz „Rzepka” PP w Kobyli.
II miejsce: Paulina Piła za
wiersz „Spóźniony słowik” PP
w Pogrzebieniu.
III miejsce: Bartosz Jędrzejewski za wiersz „Okulary”
PP w Rzuchowie oraz Fabian
Dąbrowski i Julia Kribus za
wiersz „O Grzesiu kłamczuchu” PP w Łańcach.
Ponadto wyróżnienia otrzymali: Jakub Porębski, Aleksandra Waniek, Adam Scheithauer, Zuzanna Węglorz, Emilia
Gawron, Łukasz Staniczek,
Martyna Ochojska, Martyna
Cieślik, Łukasz Rek, Szymon
Wojak oraz Jakub Mrozek.
Oprócz części o�cjalnej
oraz występu dzieci z grupy
starszej przedszkola w Pogrzebieniu ze znakomitą interpretacją wiersza „Lokomotywa”
organizatorzy przygotowali
niespodziankę w postaci słodkiego poczęstunku.
Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe
dyplomy, nagrody książkowe
oraz niespodzianki.
Konkurs zorganizowano z
inicjatywy dyrektor ZSP w
Pogrzebieniu – Joanny Krasek
oraz nauczycieli Bogusławy
Nowak, Teresy Strojwąs i Gabrieli Krasek.
Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli przy organizacji
konkursu: Radzie Rodziców
z przedszkola w Pogrzebieniu
za przygotowanie poczęstunku oraz sponsorom, którzy
przekazali książki: Dariuszowi Bielowi z księgarni SOWA,
Piekarni Kijonka oraz Wioletcie Pojdzie.

Oliwia Krasek oraz jej wyróżnieni koledzy z przedszkola
Przedszkole w Rzuchowie
wzięło udział w ogólnopolskim konkursie pod hasłem
„Dziecięce emocje”. Konkurs
organizowało
przedszkole w Giżycku. Jego celem
było promowanie twórczości
dziecięcej, rozwijanie zainteresowań plastycznych oraz
rozpoznawanie i rozumienie
swoich emocji i uczuć. Kryteriami oceny były: oryginalność pracy, samodzielność
wykonania, walory arty-
styczne i estetyka. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpiło
7 czerwca. Sześcioletnia Oliwia Krasek z naszego przedszkola zajęła III miejsce. W
nagrodę otrzymała dyplom,
książki i znaczki odblaskowe,
z czego się bardzo ucieszyła.
Dyplomy uczestnictwa oraz
odblaski otrzymali również
Bartosz Jędrzejewski, Jakub
Mrozek, Julia Grela oraz
Wioletta Hajduczek.
Bernadeta Płaczek
Wyróżnienie w ogólnopolskim
konkursie – przedszkole Rzuchów
UCZENNICA Z POGRZEBIENIA
W SEJMIE
Justyna Helis – uczennica kl. V
Szkoły Podstawowej w Pogrzebieniu gościła wraz z rodzicami,
siostrą Agnieszką i przedstawicielem szkoły – Bogusławą Jureczko w sali kolumnowej Sejmu
Rzeczypospolitej Polskiej
na
uroczystym podsumowaniu III
Ogólnopolskiego Konkursu Plastycznego KRUS „Bezpiecznie na
wsi – powiedz STOP upadkom!”
pod patronatem ministra rolnictwa i rozwoju wsi – Stanisława
Kalemby.
Justyna przeszła zwycięsko przez
kolejne etapy konkursu. Otrzymała pierwsze miejsce na etapie
wojewódzkim. W końcowym rozstrzygnięciu na etapie ogólnopolskim zdobyła wyróżnienie. Znalazła się wśród 18 laureatów z całej
Polski, a z rąk ministra rolnictwa
Stanisława Kalemby uroczyście
odebrała nagrodę (sprzęt elektroniczny).
Niezapomnianym wydarzeniem
było zaproszenie Justyny do
Sejmu RP na finał konkursu, pamiątkowe zdjęcia z organizatorami, poczęstunek oraz zwiedzanie
sejmu z przewodnikiem – posłem
naszej ziemi Henrykiem Siedlaczkiem, gdzie miała możliwość zobaczyć galerię sali posiedzeń,
hall główny, korytarz marszał-
kowski i kompleks budynków
sejmowych. Wyróżniona praca
uczennicy naszej szkoły znalazła
się na okolicznościowej wystawie w sejmie wśród pozostałych
17 nagrodzonych prac. Konkurs
cieszył się ogromnym zainteresowaniem. Wzięło w nim udział
ponad 35 tys. dzieci z prawie 2
tys. szkół podstawowych z całej
Polski. Gratulujemy Justynie i jej
rodzicom oraz życzymy dalszych
sukcesów.
wspólnej Europy. Dzisiejszy dzień
przebiegł pod hasłem „Berlin to
stolica Niemiec”. Uroczystość
przygotowali uczniowie klasy
szóstej, którzy uczą się języka
niemieckiego, wraz ze swoją
germanistką Magdaleną Gawlik. Sala gimnastyczna zamieniła
się w Berlin, ściany przystrojone
zostały plakatami z wizerunkiem
niektórych zabytków tego miasta. Nad sceną zawisła flaga Niemiec, a prezentacja multimedialna
przeniosła nas na ulice Berlina.
Podczas uroczystości uczniowie
zostali zapoznani z niektórymi zabytkami Berlina, poznali w skrócie
jego historię oraz uczestniczyli w
trzech ciekawych quizach, które
dotyczyły oczywiście stolicy Niemiec. Na uczestników wszystkich
zabaw czekały bardzo ciekawe nagrody ufundowane przez PNWM.
Wszyscy uczniowie dowiedzieli
się wielu ciekawostek o naszym
zachodnim sąsiedzie a zarazem
doskonale się bawili. Już dzisiaj
czekamy na przyszły rok i na kolejny dzień niemiecki.
B. Jureczko
Julia Grela
W ramach wychowania patriotycznego dziecko kończące przedszkole dowiaduje się,
jakiej jest narodowości, wie,
że mieszka w Polsce, a stolicą
Polski jest Warszawa. Powinno też wiedzieć, jak wygląda
godło oraz �aga Polski. W
maju zwracaliśmy uwagę na
rozwijanie u dzieci poczucia
przynależności narodowej.
Dzieci stosowały zwroty: „Jestem Polakiem”. „Mieszkam
w Polsce”. „Mówię po polsku.” Przedszkolaki poznawały legendy, opowiadania,
wiersze dotyczące historii
państwa polskiego, poznały
Sandra Cieśla
pochodzenie nazwy stolicy
Polski – Warszawy. Nazywały
też największe rzeki Polski i
wskazywały je na mapie. Przy
tej okazji ułożyły wiersz na
ogólnopolski konkurs artystyczny „W nadwiślańskim
grodzie” organizowany w
Płocku oraz wykonały prace
plastyczne na ogólnopolskie
konkursy „Moja �aga jest
biało-czerwona” w Polkowicach oraz „Kocham moją
ojczyznę” w Bochni. W tym
konkursie Julia Grela oraz
Sandra Cieśla zdobyły wyróżnienia i otrzymały nagrody.
Bernadeta Płaczek
Julia jest the best
Justyna Helis
Magdalena Gawlik
Uczennica klasy V Szkoły Podstawowej w Kobyli, Julia Dąbrowska, zakwalifikowała się do
finału Wojewódzkiego Konkursu
z Języka Angielskiego „The Globe”.
Do eliminacji przystąpiło sześć
uczennic z klas IV, V i VI. Każda z
nich musiała napisać test, w którym znalazły się zadania sprawdzające znajomość gramatyki,
słownictwa oraz funkcji komunikacyjnych. Julia zdobyła najwięcej punktów i do trzydziestki najlepszych uczniów z województwa
zakwalifikowała się na czwartym
miejscu. Finał odbył się w Szkole
Podstawowej nr 18 w Raciborzu.
Tym razem test, prócz gramatyki
i słownictwa, sprawdzał też umiejętność słuchania, czytania oraz
wiedzę o krajach anglojęzycz-
nych. I choć nie udało się Julii
stanąć na podium, gratulujemy
wiedzy i trzymamy kciuki na przyszły rok.

Laureatka konkursu
– Julia Dąbrowska
TWOJA GMINA
NR 6/2013
5
Dzień wesołej matematyki w SP Rzuchów
Od 2003 roku pod
koniec czerwca w naszej
szkole organizowany
jest Dzień Wesołej Matematyki. W matematycznych rozgrywkach na
wesoło uczniowie mogą
wziąć udział w następujących konkurencjach:
„Omnibus Szkolny”,
„Matematyczny Tor
przeszkód”, „Dyktando
Matematyczne”, „Rysowanie Cyrklem”, „Mistrz
Matematyczny”.
W programie biorą udział
wszyscy uczniowie klas
IV – VI. Taka forma zajęć
jest zarówno rozrywką dla
uczestników jak i nietypo-
wym sprawdzianem wiedzy
matematycznej połączonej z
różnymi dziedzinami nauki.
I tak właśnie w atmosferze
świetnej zabawy i zdrowej
rywalizacji upłynął dzień
20 czerwca. Nawet dla tych
uczniów, którzy nie lubią
matematyki, to nie był dzień
stracony. Była miła i wesoła atmosfera. Jestem pewna,
że po przeżyciu tej imprezy
matematycznej
większość
naszych dzieci zgodzi się z
Euklidesem, że „w matematyce nie ma drogi specjalnej
dla królów”.
Poniżej zostaje zamieszczona lista uczniów wyróżnionych i nagrodzonych w po-
szczególnych rozgrywkach:
1. „Rysowanie cyrklem”
– Jakub Kowol (I miejsce),
Natalia Primus (II miejsce),
Martyna Grela (III miejsce)
oraz wyróżnienia dla Oliwii
Gosek, Patrycji Tkocz i Karoliny Hulboj.
2. „Dyktando Matematyczne” Oliwia Gosek (I miejsce),
Natalia Primus (II miejsce),
Oliwia Ficke, Emilia Krawczyńska i Łukasz Domański
(III miejsce).
3. „Matematyczny Tor Przeszkód” – zwycięstwo odniosła drużyna w składzie: Edyta
Gąsior, Wiktoria Kwiatkowska, Łukasz Domański.
4. Omnibus 2013 – Robert
„Przyjaźń nie zna granic”
21 maja odbyło się trzecie
działanie projektu współpracy transgranicznej realizowanego w ramach Funduszu Mikroprojektów w Euroregionie
Silesia przez Szkołę Podstawową w Kobyli oraz Zakladni Skola z Opawy Komarowa
– Turniej Gier i Zabaw.
Rano czterdziestu sześciu
uczniów wraz z panią dyrektor i nauczycielkami wyruszyło do szkoły w Czechach.
Turniej rozpoczął się na boisku. Dyrektor Joanna Kolarczyk powitała dyrektora,
nauczycieli oraz uczniów z
Komarowa i o�cjalnie rozpoczęła rozgrywki. Uczestnicy
turnieju z klas I – V rywalizowali w drużynach Polsko-Czeskich. Każda z drużyn
musiała sprawdzić się w pięciu konkurencjach. Dla klas
Uczestnicy turnieju z pamiątkowymi dyplomami
„Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa”
PRZEKRACZAMY GRANICE
Kornas.
5. Mistrzowie
Rachunku
młodszych przygotowaliśmy
m.in. bieg kangurów, sadzenie ziemniaków oraz bieg z
woreczkiem na głowie czy
skoki na skakance. Klasy
starsze musiały popisać się
szybkością w biegu z piłeczką pinpongową na łyżce,
dokładnością przy łapaniu
woreczków do kosza oraz
zwinnością przy toczeniu kilku piłek koszykowych naraz
czy prześlizgiwaniu się pod
barierkami. Ale nieważne
było kto ostatecznie wygra i
zdobędzie więcej punktów.
Najważniejsza była wspólna
zabawa uczniów obu szkół.
I choć pogoda w trakcie turnieju się popsuła i trzeba było
przejść z boiska do sali, wszyscy świetnie się bawili.
Po zakończeniu wszystkich
konkurencji przyszedł czas
na poczęstunek. Była to też
bardzo dobra okazja by porozmawiać z kolegami i koleżankami z Komarowa. Na
koniec turnieju dyrektorzy
obu szkół wręczyli uczestnikom pamiątkowe dyplomy i
upominki.

Koncert
Letni
w Kobyli
Kinga Seget
ŁAŃCE
W KONKURSACH
Przedszkolaki z Łańc bardzo chętnie biorą udział w
różnych konkursach plastycznych zarówno gminnych, powiatowych jak i
wojewódzkich czy też ogólnopolskich. W wojewódzkim konkursie plastycznym
„Segregujemy śmieci – to
się opłaca” zorganizowanym
przez Ligę Ochrony Przyrody w Katowicach Kinga Seget
zajęła I miejsce. Natomiast
w ogólnopolskim konkursie
plastycznym „Ulubiona postać z bajki Disneya”, którego
organizatorem było Przed-
Uczniowie szkoły w Rzuchowie uczą się matematyki na wespło
szkola Publiczne w Czeladzi
również Kinga Seget zajęła V
miejsce. W nagrodę laureatka
otrzymała dyplom, książkę i
puzzle.
Ponadto grupa starszaków
i maluchów w konkursie
ogólnopolskim organizowanym przez Akademię Misia
Haribo wykonała plakat pod
hasłem „Segregujesz? Nie
marnujesz” za co otrzymała
podziękowanie. Kindze serdecznie gratulujemy zwycięstwa, a pozostałym uczestnikom życzymy dalszych
sukcesów.

Koncert Letni, który odbył
się 26 czerwca w sali Gminnego Ośrodka Kultury w
Kobyli był podsumowaniem
wielomiesięcznej pracy solistów z koła wokalnego,
działającego przy GOK w
Kobyli. Dziewczyny oraz jeden chłopak pod kierownictwem Agnieszki Busuleanu-Jaksik, instruktorki śpiewu,
profesjonalnie przygotowali
repertuar. Koncert cieszył
się dużym zainteresowaniem, na sali zgromadziło się
wielu gości. Na koniec pani
Agnieszka wręczyła uczestnikom pamiątkowe dyplomy i
zaprosiła na kolejne koncerty
do GOK.

– Łukasz Domański (klasa
IV) Karolina Hulboj (klasa
Mirosława Twardzik
STRAŻ MIEJSKA – RADZI, POMAGA, INFORMUJE...
BEZPIECZNE WAKACJE
Kilka dni temu zakończył się rok
szkolny i nadszedł czas wakacji.
Dzieci i młodzież po kilku miesiącach
nauki będą miały dużo wolnego czasu, niektóre wyjadą na kolonie i obozy, dorośli wyjadą na urlopy. Wiele
osób wybierze aktywny wypoczynek
nad wodą, inni spędzą wolny czas
podróżując. Częściej niż zwykle odwiedzane będą dyskoteki i inne miejsca spotkań młodzieży. Straż Miejska
przypomina czego się wystrzegać i
na co zwracać uwagę, aby wakacje
upłynęły nam bezpiecznie.
POBYT DZIECI W DOMU:
• oddalając się z domu lub miejsca
zabawy poinformuj osobę dorosłą,
• będąc samemu w domu nie otwieraj drzwi nieznajomym,
• otwierając drzwi zawsze pytaj o
imię i nazwisko oraz cel wizyty, bo
osoba, która podaje się za np. listonosza, może okazać się oszustem
lub złodziejem,
• nie ulegaj namowom obcych
osób lub ich atrakcyjnym ofertom
spędzenia wolnego czasu.
i czy np. w przypadku kobiet
oferując pomoc nie będzie chciał
wykorzystać sytuacji.
WYPOCZYNEK NAD WODĄ:
• jeśli to możliwe, korzystaj tylko z
kąpielisk strzeżonych,
• nigdy nie wchodź do wody po
spożyciu alkoholu,
• jeżeli pod Twoją opieką znajduje się
młodsze rodzeństwo ani na chwilę
nie spuszczaj go z oka – małe dzieci
nigdy nie powinny kąpać się same,
• gdy idziesz do wody nie proś
obcych osób o popilnowanie rzeczy
– może się to skończyć ich utratą,
• po długim leżeniu na słońcu nie
zanurzaj się gwałtownie w wodzie
– zrób to stopniowo, aby uniknąć
wstrząsu termicznego,
• nie skacz do płytkiej wody lub o
niezbadanym dnie – taki skok może
zakończyć się urazem kręgosłupa i
nieodwracalnym kalectwem.
PODCZAS PRAC POLOWYCH:
• uczulaj i pilnuj najmłodszych, aby
nie zbliżali się do miejsc gdzie
prowadzone są prace polowe,
• jeżeli starsze dzieci pomagają w
pracy dorosłym upewnij się, że
maszyny rolnicze są sprawne technicznie i ich użycie nie spowoduje
tragedii,
• nie przewoź dzieci na maszynach
rolniczych, nawet na podwórku.
W PODRÓŻY:
• najlepiej podróżuj w towarzystwie,
a jeżeli nie jest to możliwe, to np.
w autobusie siadaj jak najbliżej
kierowcy,
• nigdy nie zostawiaj bagażu bez
nadzoru,
• unikaj korzystania z przygodnych
środków lokomocji – nigdy nie ma
pewności jak zachowa się kierowca
W warsztatach wzięli udział soliści
koła wokalnego GOK
V) Oliwia Gosek (klasa VI).
KOLONIE I OBOZY:
• sprawdzaj kto organizuje pobyt
dziecka i czy ma ku temu odpowiednie kwalifikacje,
• uczulaj i ostrzegaj dziecko przed
kontaktami z osobami nowo
poznanymi, które mogą okazać się
niebezpieczne,
• uświadamiaj i ostrzegaj dziecko o
niebezpieczeństwie, jakie niosą za
sobą narkotyki, papierosy, alkohol,
pamiętając, że wakacje sprzyjają
pierwszym kontaktom z nimi,
• przestrzegaj dziecko przed kontaktem ze zwierzętami, które mogą być
nosicielami wścieklizny.
ALKOHOL, NARKOTYKI
LUB ŚRODKI ODURZAJĄCE:
• zdecydowanie odmawiaj propozycjom spożycia napoju alkoholowego,
• miej świadomość, że każdy rodzaj
alkoholu działa na organizm tak
samo, utratą kontroli i świadomości
zachowania, nasze reakcje są
opóźnione,
• będąc pod wpływem alkoholu narażasz się na ryzyko stania się ofiarą
przestępstwa lub jego sprawcą,
• nie przyjmuj poczęstunków od nieznajomych, zwłaszcza w środkach
komunikacji lub w dyskotekach,
• pamiętaj, że posiadanie nawet
najmniejszej ilości narkotyków jest
zakazane,
• o pojawieniu się narkotyków
powiadamiaj opiekuna lub osobę
dorosłą, w razie potrzeby skontaktuj
się z policją.
PRZYPADKOWE
KONTAKTY SEKSUALNE:
• unikaj miejsc ustronnych, nieoświetlonych i odludnych,
• zapewniaj sobie towarzystwo osób
znanych i życzliwych,
• nie obdarzaj zaufaniem nieznajomych,
• jeżeli napad stanie się faktem,
głośno krzycz np. „pali się”, „pożar”
lub poproś o pomoc konkretną
osobę.
Mamy nadzieję, że przedstawiony powyżej katalog zachowań w dużej
mierze przyczyni się przede wszystkim do bezpiecznego, ale również
spokojnego i miłego spędzenia wakacji, czasu na który czekają zarówno dzieci, młodzież jak i dorośli.

6
TWOJA GMINA
NR 6/2013
Państwowa Akademia Nauk
Relacja z Nocy
zainteresowana naszymi orzesznicami Świętojańskiej
Rangę atrakcyjnej pod
względem bogactw zasobów przyrody, wieś Pogrzebień zyskała nie tylko z racji
wyjątkowego położenia na
samym szczycie Płaskowyżu Rybnickiego, a w efekcie przepięknych godnych
pędzla pejzaży i widoków,
dla których powstanie punkt
widokowy, nie tylko wskutek
specy�cznego ukształtowania �zjogra�cznego naszych
terenów, w skład których
wchodzą liczne górki, pagórki, pryzmy tworzące murawy
kserotermiczne i 28 malowniczych wąwozów – ale i arcyciekawe okazy zoofauny.
Wśród nich na czoło wysuwa
się maleńka i łagodna orzesznica, zwana u nas małą wiewiórką. Wielkością podobna
jest do myszy domowej, ma
niezbyt duże, wystające uszy,
wierzch popielaty lub rudy,
spód biało-żółtawy i czarne
plamy z boku głowy. Żyje
głównie w lasach liściastych,
na obrzeżach z podszytem
malin i jeżyn. Gniazda zakłada w wykrotach drzew,
w norach, dziuplach buduje
małe, kuliste gniazdo z liści,
źdźbeł i traw z małym otworem z boku bezpośrednio
na gałęziach niskich drzew
i krzewów. Jest aktywna o
zmierzchu i w nocy, a w dzień
przesypia i wtedy najłatwiej
ją zauważyć np. po otwarciu
budki lęgowej.
Orzesznice żywią się nasionami i owocami oraz korą
młodych drzew i krzewów, a
niektóre także bezkręgowcami np. owadami, ich jajami,
ślimakami. Ssaki te należą
do największych śpiochów.
W październiku orzesznice
zapadają w sen zimowy w
gniazdach, który trwa nieraz do końca kwietnia w
zależności od temperatury
Budka lęgowa orzesznicy
Orzesznica w budce lęgowej dla sikorek w lesie Zapaścia w Pogrzebieniu
powietrza. Są niezwykle łagodnymi zwierzakami, do
obrony nie używają ostrych
ząbków, można je nawet pogłaskać, dotknąć i dlatego
darzone są dużą sympatią
ze strony przyrodników.
W lasach Pogrzebienia
zawieszono ok. 100 budek
lęgowych dla ptaków, w
których m.in. gniazda zakładają orzesznice. Właśnie
dzięki tym budkom stwierdzono już w latach dziewięćdziesiątych ub. wieku
obecność orzesznic w naszych lasach, których nie
spotyka się nawet na terenie Parku Krajobrazowego
Cysterskie Kompozycje w
Rudach.
Po opublikowaniu tej
sensacyjnej wiadomości na
łamach miesięcznika „Przyroda Polska” i „Przyrody
Górnego Śląska”, naszymi
orzesznicami zainteresował
się profesor Piotr Profus z
Instytutu Ochrony Przyrody PAN w Krakowie. Prze-
słał list z wiadomością, że te
informacje „były bardzo potrzebne i uzupełniają braki i
luki istniejące na Górnym
Śląsku, gdyż ostatnie obserwacje orzesznic z okolic Raciborza znaleziono w starej
niemieckiej literaturze, zarejestrowano 90 lat temu”.
Z myślą o pomnożeniu
populacji tych pięknych i
łagodnych małych wiewiórek, miejscowi przyrodnicy
zawiesili w miejscach ich
stałego pobytu kilka budek
lęgowych przystosowanych
do trybu życia. Od tradycyjnych, budki dla orzesznic
różnią się tym, że mają wydrążony otwór wlotowy od
tyłu, jak najbliżej pnia, co
w znacznym stopniu skraca
drogę do gniazda i gwarantuje bezpieczeństwo przed
drapieżnikami. Liczymy, że
dzięki tym zabiegom uda się
je zwabić do nowych budek
i powiększyć stan ich liczebności w naszych lasach.
Roman Pieła
X edycja Gminnego Konkursu Informatycznego „M@lowane myszką”
23 maja w Szkole Podstawowej w Rzuchowie podczas
turnieju
informatycznego
„Malowane myszką” po raz
dziesiąty zmagało się z zadaniami konkursowymi dzie-
więcioro uczniów ze szkół
podstawowych naszej gminy.
Tegoroczny temat prezenta-
Organizatorzy i laureacji konkursu
cji multimedialnej – „Chrzest
Polski” – nie należał do najłatwiejszych. Ostatecznie I
miejsce zdobyła uczennica z
SP w Kobyli Joanna Bugiel, II
miejsce przypadło uczennicy SP w Pogrzebieniu – Julii
Szymik, a III miejsce zajęła
uczennica SP w RzuchowiePatrycja Tkocz.
Fundatorem nagród oraz
poczęstunku dla uczestników
konkursu był wójt gminy
Kornowac – Grzegorz Niestrój. Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy
wspaniałych prac i wiedzy informatycznej i życzymy wielu
sukcesów. Mirosława Twardzik
22 czerwca od godz. 18.00
Stowarzyszenie
LYSKOR
rozpoczęło przygotowania
do obchodów Nocy Świętojańskiej (inaczej zwanej sobótką lub kupalnocką) nad
stawami u pp. Białeckich
w Pstrążnej. Prezes Stowarzyszenia LYSKOR Helena
Sera�n przywitała wszystkich uczestników spotkania
i podała szczegółowy plan
wspólnej zabawy.
Od godz. 18.00 rozpoczęło się zaplatanie wianków
osadzanych na styropianie
ze świeczką w środku. Wykonano 43 wianki z różnych
roślin zielnych, gdzie koniecznie musiało się znaleźć
9 ziół takich jak: bylica, łopian, mięta, rumianek, dziurawiec, bez czarny, lubczyk,
tymianek,
macierzanka.
W obchodach tego święta
wyróżniamy 3 jego etapy
– palenie ognisk, puszczanie
wianków na wodę, szukanie
kwiatu paproci.
Odtwarzamy tutaj stare,
słowiańskie zwyczaje związane z kultem słońca i wody.
Według wierzeń dzień i noc
ta jest pełna dziwów, gdyż
cudownych właściwości nabierały ogień, woda i rośliny zielne, które zbierano i
suszono pod strzechami. W
tym czasie czarownice i złe
moce przejawiały niezwykłą
aktywność i dlatego:
– palono ogniska, a w nich
zioła (moc odstraszająca),
– zbierano zioła do dalszego
użytku (herbaty uzdrawiające),
– pleciono wianki z 9 ziół i
wróżono o przyszłości,
– urządzano tańce ze śpiewami wokół ogniska.
Starsze kobiety siadały w
dalszej odległości od ogniska, rozmyślały o przemija-
Warszaty pod okiem Reginy Krzykały
techniki pochodzi od francuskiego słowa soutache.
To niezwykle pracochłonna
technika, wymagająca niezwykłej dokładności wykonania.
Tę jakże piękną technikę
mogliśmy poznać za sprawą
pani Reginy Krzykały, rękodzielniczki znającej niemal
wszystkie techniki. Pani ta
Helena Serafin
Puszczanie wianków na wodę
WARSZTATY Z SUTASZU W KOBYLI
Kilkanaście pań, w tym
dzieci zebrało się w sali
Gminnego Ośrodka Kultury
w Kobyli, 20 maja, aby spróbować swoich sił w niełatwej
technice
rękodzielniczej
jaką jest sutasz. To rodzaj
haftu ręcznego, do którego
wykorzystuje się sznureczki z wiskozy lub jedwabiu
zwane sutaszami. Nazwa tej
niu młodości, wrzucały do
ogniska przyniesione zioła i
wypijały w skupieniu kieliszek nalewki miętowej.
Po przygotowaniu wianków, o godz. 19.30 rozpalono przygotowane wcześniej
ognisko, gdzie rozpoczęły
się śpiewy piosenek sobótkowych. Panie z zespołu wokalnego „Kobylanki” odśpiewały wiązankę śląskich piosenek
biesiadnych, a zespół wokalny „Rzuchowianki” odśpiewał wiązankę piosenek
okolicznościowych. Panie z
KGW Pstrążna przedstawiły
na wesoło bajkę „O rybaku,
złotej rybce i przepadzitej
babie” w tle z utopcami.
Gośćmi
Stowarzyszenia
LYSKOR był zespół taneczny Uniwersytetu III Wieku
z Raciborza, który zaprezentował taniec z Ekwadoru pt.
Santos, jak też polski taniec
ludowy.
Stowarzyszenie LYSKOR
gościło również przedstawicieli „Koła Seniorów – SITG
Ignacy”.
Po występach rozpoczęło
się ogólne biesiadowanie,
a o godz. 23.00 puszczano
wianki na wodę. O godz.
23.30, Agnieszka Rusok opowiedziała legendę o „Kwiecie paproci”, a o godz. 24.00
rozpoczęto jego poszukiwania. Kwiat paproci znalazła
mieszkanka Rzuchowa, Bożena Makoś, za co została
nagrodzona książką kucharską.
W imprezie uczestniczyło
około 70 osób.
Noc Świętojańska współ�nansowana była ze środków
Unii Europejskiej w ramach
Osi 4 Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na
lata 2007 – 2013.
wyjaśniła uczestnikom poszczególne elementy do wykonania tej pięknej biżuterii,
powiedziała gdzie można je
zakupić i czym one różnią się
od siebie. Po tym krótkim instruktażu przeszliśmy do wykonania własnego wisiorka.
Pani Regina krok po kroku
omawiała kolejne etapy tworzenia. W miłej atmosferze
po kilku godzinach można
było podziwiać pierwsze wisiorki.
Panie aktywnie spędziły
czas, dzieląc się wrażeniami
i pomagając się wzajemnie.
Warsztaty można zaliczyć do
udanych, gdyż niejedna z pań
wzbogaciła się o niepowtarzalny własnoręcznie zrobiony wisiorek.

TWOJA GMINA
NR 6/2013
7
Dzień Dziecka w Kobyli
Leśny Rodzinny Rajd Rowerowy – Kobyla 2013
Rankiem w Dzień Dziecka
1 czerwca pogoda powitała
uczestników Leśnego Rodzinnego Rajdu Rowerowego – Kobyla 2013 groźnymi
chmurami. Kilka godzin
wcześniej w Kobyli padał
spory deszcz. Przypominały
o tym spore kałuże na pobliskich drogach. Na boisku
w Kobyli, przygotowanym
przez prezesa LKS Płomień
Kobyla Mirosława Wieczorka, jednego ze współorganizatorów rajdu, przed godziną 10.00 powoli zbierali się
pierwsi rowerzyści. Przekrój
wiekowy uczestników był
bardzo szeroki od niespełna
7 do ponad 70 lat. W sumie
na starcie rajdu zarejestrowało się 75 uczestników, pobijając w ten oto sposób liczbowowszystkie organizowane w
ostatnich latach na tym terenie rajdy rowerowe. W grupie uczestników rajdu obok
organizatorów – członków
Stowarzyszenia Wspierania
Rozwoju Wsi Kobyla i LKS
Płomień Kobyla – znalazł się
między innymi wójt gminy
Grzegorz Niestrój z synem
Mikołajem, ks. proboszcz
Edward Lisowski oraz goście
z Kornowaca Jarosław Bug-
dol z dziećmi.
Życzenia wszytkim obecnym na rajdzie dzieciom
wraz z najważniejszymi informacjami na temat trasy
przekazał jeden z organizatorów, przewodniczący Rady
Gminy Kornowac Mirosław
Małek. Po zarejestrowaniu
uczestników wydano nieodpłatnie dzieciom i części dorosłym kamizelki odblaskowe. Janusz Szlapański, który
przygotował 50 kamizelek nie
przewidział, że bardzo szybko zabraknie ich dla wszystkich chętnych dorosłych.
Przed startem przedstawiono
wszystkim trasę i zasady jej
pokonania. Grupę rowerzystów zabezpieczali z dużym
poświęceniem młodzi strażacy OSP Kobyla: Marek Krolik, Wojtek Nowak i Sławek
Jezierski, wspierając również
niejednokrotnie
uczestników rajdu wodą mineralną.
Stawkę zamykał wóz konny
„Pomocy Medycznej” powożony przez prezesa Stowarzyszenia Wspierania Rozwoju
Wsi Kobyla Michała Węglorza. W wozie do udzielenia
pomocy przygotowane były
panie: Helena Kubica, Regina
Knura i Wiesława Brzeskot.
ŚMIECIOWA REWOLUCJA
1.
KOMPOSTOWNIA
Poza systemem workowym, odpady zielone i z pielęgnacji
ogrodów mieszkańcy Gminy Kornowac mogą własnym transportem
dostarczać do Kompostowni do Raciborza (od 1 lipca usługa ta będzie
nieodpłatna trzeba będzie tylko okazać dowód tożsamości).
2.
POJEMNIKI
Zgodnie z Regulaminem utrzymania czystości i porządku są dopuszczone następujące rodzaje pojemników 110 l, 120 l, 240 l, 1100 l, w
specyfikacji do przetargu również były wymagane te rodzaje pojemników. Przedsiębiorstwo Komunalne w Raciborzu ma obowiązek odbioru
ww. typów pojemników, nie ma znaczenia tworzywo, z którego wykonany jest pojemnik, jedynym warunkiem stawianym przez firmę jest aby
pojemnik był dostosowany do opróżniania mechanicznego przez śmieciarkę (pojemniki 240 l, które firma Naprzód odsprzedaje za 80 zł są dostosowane do tego rodzaju odbioru, natomiast nie wszystkie pojemniki
kupowane w sklepach typu Castorama czy innych sklepach posiadają
uchwyty, co uniemożliwia ich odbiór w tzw. systemie grzebieniowym).
3.
LICZBA POJEMNIKÓW
Opłata za odpady jest uzależniona od liczby osób zamieszkałych
a nie od ilości oddanych odpadów, nie można więc wprowadzać limitów dotyczących liczby wystawianych pojemników. Kwota należności
może ulec zmianie jedynie w przypadku zmiany zamieszkałych osób
lub niesegregowania odpadów. Opis sposobu segregacji jest zawarty
w kalendarzach dostarczonych mieszkańcom.
4.
WOREK CZARNY ALTERNATYWNIE POJEMNIK
W okresie letnim gdy na nieruchomości nie są wytwarzane odpady typu: żużle i popioły lub gdy nieruchomość nie wytwarza tego
typu odpadów (nieruchomości ogrzewane gazem, olejem, pompą ciepła) wówczas pojemnik zastępuje czarny worek i mogą być do niego
wrzucane odpady niesegregowane (np. pampersy i inne). Pojemniki,
które teraz są zamawiane przez mieszkańców w firmie PK zostaną dostarczone najpóźniej do końca miesiąca lipca.
Pilotem rajdu została Katarzyna Knura, która skutecznie opanowała liczne próby
„wyczynowców” oderwania
się od głównego peletonu.
Ulicą Główną, Grzybową,
„Kobylskim Lasem”, „Szlakiem Sobieskiego” i ulicą
Spacerową wiodła ponadpółtoragodzinna trasa. Nie obyło się bez nieprzewidzianych
awarii sprzętu. Wówczas serwisem i pomocą służyli sobie
nawzajem wszyscy uczestnicy rajdu. Niejednokrotnie
w pełnym pędzie „badano”
głębokość mijanych kałuż,
co widać było na twarzach i
jaskrawych kamizelkach rowerzystów.
Na metę, czyli na boisko
LKS Płomień Kobyla, zameldowali się w podobnym
czasie wszyscy uczestnicy
rajdu. Przygotowane w tym
czasie przez Marka Brzeskota, Kazimierza Świdergała i
Grzegorza Gawrona ognisko
szybko przyciągnęło wszystkich chętnych do pieczenia
kiełbasek. Tradycyjnie zakupił je i dostarczył nieodpłatnie na miejsce Jan Rumpel,
który nie krył zadowolenia z
tempa w jakim pojawiały się
na widelcach już nad ogni-
skiem. Pierwsze krople deszczu przypomniały o kaprysach pogody. Przygotowani
na tę okoliczność organizatorzy zaprosili wszystkich do
wspólnej zabawy w udostępnionym w tym dniu rowerzystom Gminnym Ośrodku
Kultury w Kobyli.
Na miejscu ciepła herbata
i kawa przygotowana przez
Krystynę Rumpel znalazła
szybko chętnych. Długa, niekończąca się kolejka dzieci
i młodzieży ustawiła się do
bezpłatnej, wyrabianej na
miejscu przez Jarosława Bugdola waty cukrowej. Specjalnymi gośćmi uczestników
rajdu byli zaproszeni w tym
dniu do Kobyli członkowie
Fundacji na Rzecz Wspierania Aktywności „Proaktywni” z Raciborza. Prezes
Fundacji Tomasz Szwed
przedstawił wszystkim obecnym dzieciom i dorosłym
nietypowe
umiejętności
„Proaktywnych”. Gorące brawa towarzyszyły bardzo interesującym pokazom znanym
w całym kraju mistrzom w
Speed Stacks.
Kolejnymi niezwykle interesującymi gośćmi byli
funkjonariusze policji, a
Na starcie rajdu pojawiło się 75 uczestników.
Z lewej wójt Grzegorz Niestrój.
wśród nich znany z wcześniejszych wizyt asp. sztab.
Grzegorz Mederski. Dlatego
też nie zabrakło w tym dniu
pokazu tresury tropiącego
psa służbowego, informacji o
bezpiecznym poruszaniu się
po drogach oraz o zdrowym,
pozbawionym alkoholu i
narkotyków spędzaniu czasu
wolnego. Na zadawane, trudne pytania często padały trafne odpowiedzi dzieci, które
były nagradzane drobnymi
upominkami. Wśród nagradzanych czasami pojawiali
się również dorośli.
Ponad
czterogodzinne,
liczne i wspólne rodzinne
spędzenie czasu wolnego w
postaci rajdu i wspólnej zabawy zaowocowały przede
wszystkim potwierdzeniem
konieczności propagowania
w małych społecznościach
lokalnych
różnorodnych
form spędzania czasu wolnego, szczególnie w wolne
dni. Okazało się po raz kolejny, że duże zaangażowanie
małej grupy mieszkańców i
niewielkie, w porównaniu z
innymi tego typu imprezami,
środki �nansowe
pozwalają zorganizować ciekawą
imprezę pro�laktyczno-integracyjną skierowaną praktycznie do wszystkich chętnych. Największego wsparcia
�nansowego w tym przypadku udzieliła organizatorom
Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Kornowacu i indywidualni sponsorzy, którym
należą się wielkie podziękowania. Niespodziewanie
duża liczba uczestników rajdu i wspaniała rodzinna atmosfera spotkania pozwalają
Stowarzyszeniu Wspierania
Rozwoju Wsi Kobyla i LKS
Płomień Kobyla ponownie
w przyszłym roku wspólnie
ubiegać się o kolejną dotację.
Więcej zdjęć w galerii www.
kobyla800.pl
Mirosław Małek
„ZBIERAMY PLASTIKOWE NAKRĘTKI”
– rozstrzygnięcie konkursu
5 czerwca w Przedszkolu w
Łańcach odbyło się podsumowanie VIII Gminnego konkursu Ekologicznego „Zbieramy
plastikowe nakrętki”, który
był adresowany do wszystkich
przedszkoli, szkół i gimnazjum.
Nakrętki były zbierane od października 2012 roku do kwietnia
2013 roku. Wszystkie placówki
łącznie zebrały 2166 kg tj. 226,4
kg więcej niż w roku poprzednim. Z pieniążków uzyskanych
ze sprzedaży tego surowca zo-
stanie zakupiony rower dla niepełnosprawnego Roberta.
Sześć spośród ośmiu placówek
zostało nagrodzonych. Łączna
kwota nagród wyniosła 2000 zł.
Zwycięzcy otrzymali czeki pieniężne ufundowane przez Wójta
Gminy Kornowac. Przedstawiciele nagrodzonych przedszkoli
i szkół wraz z opiekunami zostali zaproszeni do Przedszkola w
Łańcach, gdzie nagrody zostały
im wręczone przez przedstawicieli Urzędu Gminy

WYNIKI PRZEDSTAWIAJĄ SIĘ NASTĘPUJĄCO:
PRZEDSZKOLA
I m Przedszkole Łańce – nagroda w wysokości 500 zł – zebrano 464,5 kg,
liczba dzieci 35 tj. 13,27 kg w przeliczeniu na dziecko
II m Przedszkole Kobyla – nagroda w wysokości 300 zł – zebrano 334,5 kg,
liczba dzieci 39 tj. 8,58 kg w przeliczeniu na dziecko
III m Przedszkole Rzuchów – nagroda w wysokości 200 zł – zebrano 182,5 kg,
liczba dzieci 24 tj. 7,06 kg w przeliczeniu na dziecko
IV m Przedszkole Pogrzebień – zebrano 145,5 kg, liczba dzieci 45 tj. 3,23 kg w
przeliczeniu na dziecko
SZKOŁY
I m Szkoła Podstawowa Kobyla – nagroda w wysokości 500 zł – zebrano
373,5 kg, liczba uczniów 102 tj. 3,66 kg w przeliczeniu na ucznia
II m Szkoła Podstawowa w Rzuchowie – nagroda w wysokości 300 zł – zebrano 163,5 kg, liczba uczniów 71 tj.2,18 kg w przeliczeniu na ucznia
III m Szkoła Podstawowa w Pogrzebieniu – nagroda w wysokości 200 zł
– zebrano 279 kg, liczba uczniów 131 tj. 2,13 kg w przeliczeniu na ucznia
IV m Gimnazjum w Kornowacu – zebrano 223 kg, liczba uczniów 149 tj. 1,50
kg w przeliczeniu na ucznia
Podsumowanie akcji zbierania plastikowych nakrętek
Organizatorzy zapraszają wszystkie placówki do uczestnictwa w konkursie w przyszłym roku szkolnym.
ROZGRYWKI PIŁKARSKIE – SEZON 2012/2013 RUNDA REWANŻOWA
Pod koniec marca rozpoczęła się runda wiosenna
(rewanżowa) rozgrywek piłkarskich sezonu 2012/
2013 organizowanych przez Podokręg Racibórz Śląskiego Związku Piłki Nożnej.
Niestety drużyny z naszej gminy zaprezentowały się w
niej gorzej niż w rundzie jesiennej, poza Kobylą, która
zdobyła tyle samo punktów jesienią i wiosną. Gorsza
gra dotyczy w szczególności drużyny z Rzuchowa,
która bardzo słabymi wynikami na wiosnę, przypłaci-
ła spadkiem z „B” klasy. Drużyny z Kornowaca i Kobyli
prezentowały się na miarę swoich możliwości i musiały do końca rozgrywek walczyć o utrzymanie.
PONIŻEJ KRÓTKI BILANS NASZYCH DRUŻYN:
scu z dorobkiem 35 pkt. W obu rundach KS Kornowac
odniósł 10 zwycięstw i 5 remisów oraz poniósł 15 porażek, bilans bramkowy 45 – 58.
KS Kornowac
Runda wiosenna – 4 zwycięstwa, 4 remisy oraz 7 porażek – w sumie 16 pkt.
„Płomień” zakończył rozgrywki na 11 miejscu z dorobkiem 32 pkt, na który złożyło się: 9 zwycięstw, 5
Runda wiosenna – 5 zwycięstw, 1 remis i 9 porażek
– w sumie 16 pkt, bramki 23 – 34.
Sezon drużyna z Kornowaca zakończyła na 12 miej-
LKS „Płomień” Kobyla
remisów oraz 16 porażek, bramki 72 – 95.
LKS „Strzelec” Rzuchów
Runda wiosenna – 1 zwycięstwo, 2 remisy oraz aż 12
porażek – w sumie 5 pkt, bramki 22 – 63.
„Strzelec” Rzuchów rozgrywki zakończył na miejscu
spadkowym – 15 z dorobkiem 23 pkt. Na zdobycz
punktową złożyło się: 5 zwycięstw, 8 remisów oraz
17 porażek, bramki 44 – 85.

8
TWOJA GMINA
NR 6/2013
KORNOWAC MA OBELISK JANA PAWŁA II
W RACIBORSKIEJ BIBLIOTECE GODAŁA
O POGRZEBIEŃSKIEJ PROCESJI KU CZCI
ŚW. FLORIANA
EKOLOGIA I JĘZYK ANGIELSKI
TO ICH MOCNE STRONY
Konkurs ekologiczny
Urzoczyste odsłonięcie obeliska
W gimnazjum stanął obelisk Jana Pawła II – w czasie uroczystości
nadano też tytuł Przyjaciela Szkoły.
29 maja o godz. 12.30 w Gimnazjum im. Jana Pawła II w Kornowacu
dokonano uroczystego odsłonięcia i poświęcenia obelisku upamiętniającego błogosławionego Jana Pawła II – patrona szkoły. Na cokole widnieje napis, który w plebiscycie wybrali uczniowie: „Przyszłość zaczyna
się dzisiaj, a nie jutro”.
Uroczystość ta zakończyła trzeci etap tworzenia tradycji szkoły, jaka
kształtuje się od 2005 roku od nadania imienia Jana Pawła II gimnazjum,
poprzez rok 2009 – poświęcenie sztandaru aż do zbudowania obelisku
papieskiego przed szkołą – przypomniała w swym przemówieniu Jolanta Błaszczok dyrektor szkoły.
W uroczystościach udział wzięli licznie przybyli goście: Przyjaciel Szkoły
– ks. Jan Dubas, ks. proboszcz Robert Wróblewski, fundatorzy inwestycji, przedstawiciele: Urzędu Gminy w Kornowacu, szkół podstawowych
z Kobyli i Pogrzebienia, Wielofunkcyjnej Placówki Opiekuńczo-Wychowawczej w Pogrzebieniu, Rady Rodziców oraz emerytowany dyrektor
gimnazjum – Jan Bugdol, któremu, na wniosek Samorządu Uczniowskiego i po zatwierdzeniu go przez Radę Pedagogiczną, został nadany
honorowy tytuł „Przyjaciela Szkoły” – trzeci w historii gimnazjum. Za
cały wkład pracy, a przede wszystkim serce włożone w kształtowanie od
początku wizerunku nowej placówki, jaką przed laty było gimnazjum, aż
do dzisiejszej świetności placówki. Nowy przyjaciel szkoły został uhonorowany owacją na stojąco.
– Gdyby nie ofiarodawcy, na pewno nie mielibyśmy dziś tej uroczystości – podkreślała Jolanta Błaszczok, którym dziękowała, wręczając
symboliczną różę. Do powstania obelisku przyczynili się: państwo Magdalena i Bogdan Rusokowie (Zakład Usług Kamieniarskich – fundator
i wykonawca pomnika), Bogdan Helis (Centrbud) – projekt placyku i
nadzór budowlany, Arkadiusz Konieczny (Centrum Ogrodnicze Magnolia) – przekazanie kostki granitowej i Józef Sbeczka (Zakład Usług Geodezyjno-Kartograficznych) – pomiary geodezyjne. Ze strony szkoły za
prace organizacyjne odpowiedzialni byli: Katarzyna Franica i Adam Jendrzejczyk, zaś w oprawie artystycznej pomagali: ks. Marcin Śnieżyński,
Barbara Stawinoga, Bogusława Zimermann, Krystyna Kura, Katarzyna
Szyra oraz obsługa szkoły.
Po części oficjalnej goście i uczniowie obejrzeli część artystyczną w wykonaniu gimnazjalistów, a na koniec uczestniczyli w przygotowanym dla
wszystkich poczęstunku.
UCZNIOWIE Z KORNOWACA
W COMENIUSIE
Żaneta Kuśmierz w czasie konkursu
Żaneta Kuśmierz z Gimnazjum im. Jana Pawła II w Kornowacu brała
udział w konkursie gwary śląskiej i zajęła II miejsce.
W ramach Tygodnia Bibliotek 2013 „BIBLIOTEKA PRZESTRZENIĄ DLA
KREATYWNYCH” oraz z okazji Dnia Bibliotekarza – 8 maja, Miejska i
Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Ryszarda Kincla w Raciborzu zorganizowała konkurs gwary śląskiej pt. „Na cołki karpyntel”. Brała w nim
udział gimnazjalistka z klasy I a w Kornowacu – Żaneta Kuśmierz, która
zajęła II miejsce.
W konkursie łącznie startowało 51 uczestników w czterech kategoriach
wiekowych: przedszkola, szkoły podstawowe, gimnazja i szkoły ponadgimnazjalne. W jury zasiedli wybitni znawcy gwary śląskiej: Kazimiera
Drewniok-Woryna – plastyk, regionalistka, jurorka m.in. Wojewódzkiego
Konkursu Wiedzy o Ziemi Śląskiej „Moja Ty Ziemio Rodzima”, dr hab.
prof. UŚ Jan Kajfosz z wydziału etnologii i nauk o edukacji Uniwersytetu
Śląskiego w Cieszynie oraz dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej Małgorzata Szczygielska.
Żaneta opowiadała o pogrzebieńskiej procesji ku czci św. Floriana, która
odbywa się od wielu lat na pamiątkę okropnego gradobicia z 13 czerwca
1877 roku. W tym dniu na Pogrzebień i okoliczne miejscowości spadł
grad wielkości kurzych jaj, dokonując wielkich szkód w uprawach rolnych, sadach, zabijając pasące się bydło i niszcząc zabudowania. Dla
upamiętnienia tego zdarzenia postawiono krzyż przy ulicy Brzeskiej z napisem: „Na pamiątkę strasznego dnia okropnego gradu dnia 3 czerwnia
1877”. Występ Żanety w stroju śląskim i z rekwizytami (jajka w koszyczku, zdjęcie figurki św. Floriana i pamiątkowego krzyża oraz podziękowanie dla uczestnika na koniu) bardzo się podobał publiczności.
Nagrody wręczali: prezydent miasta Raciborza Mirosław Lenk, wiceprezydent Ludmiła Nowacka oraz wicestarosta Andrzej Chroboczek. Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy, słodycze, a laureaci ciekawe nagrody
ufundowane przez Starostwo Powiatowe, Urząd Miasta Racibórz, Księgarnię Sowa i sklep zabawkarsko-papierniczy Zabpa. Uczennicę przygotowały: Krystyna Kura i Celina Szafraniec.
UDZIAŁ W POSIEDZENIU
KOMISJI OŚWIATY
20 maja przedstawiciele Samorządu Uczniowskiego Gimnazjum w Kornowacu wzięli udział w posiedzeniu komisji oświaty Rady Gminy Kornowac. Spotkanie to było doskonałą okazją do rozmów i przedstawienia
nurtujących młodzież problemów. Poruszono sprawę m.in. budowy w
gimnazjum pomieszczenia na szatnie, aby szkolne korytarze były bardziej przestrzenne, czy rowerowni, gdzie dzieci mogłyby pozostawić rowery, którymi dojeżdżają do szkoły. Mówiono też o gimbusie oraz utworzeniu np. stypendium za wyniki w nauce oraz osiągnięcia sportowe dla
najzdolniejszych uczniów.
17 maja uczniowie z kornowackiego gimnazjum uczestniczyli w VIII Powiatowym Konkursie Ekologiczno-Językowym organizowanym przez
Gimnazjum nr 2 w Raciborzu i zajęli II i III miejsce.
Konkurs, którego zagadnienia dotyczyły ekologii, problemów ochrony
środowiska, przyrody ożywionej i nieożywionej oraz zjawisk globalnych,
składał się z 20 pytań w języku polskim i 10 pytań w języku angielskim.
Na napisanie testu wyznaczono 50 minut. Do konkursu przystąpiło 14
osób z różnych szkół, a wśród nich czterech reprezentantów z Kornowaca: Szymon Rusok, Rafał Knura, Daniel Cieśla i Jakub Szyra (wszyscy są
uczniami trzecich klas).
W konkursie szczególnie wyróżnili się: Szymon Rusok, który zajął II miejsce oraz Daniel Cieśla – zdobywając III miejsce. Uczniowie ci otrzymali
cenne nagrody książkowe oraz dyplomy. Gimnazjalistów do zmagań
przygotowały Aleksandra Kowalska i Iwona Knura.
GIMNAZJUM IM. JANA PAWŁA II
W KORNOWACU PO RAZ DRUGI
GOSPODARZEM GMINNEGO KONKURSU
WIEDZY O ANGLII
23 maja w gimnazjum odbyła się druga edycja Gminnego Konkursu Języka Angielskiego dla szkół podstawowych z terenu gminy oraz z gmin
sąsiednich. Do konkursu zgłosiło się dziewięciu uczestników z czterech
szkół: ZSP w Kobyli, ZSP w Pogrzebieniu, ZSP w Rzuchowie oraz ZSO
w Lubomi. W skład jury weszli nauczyciele języka angielskiego szkół
uczestniczących w konkursie: Katarzyna Cieślik, Ksymena Kuczera,
Agnieszka Kłobuch i Laura Burek.
Konkurs obejmował test pisemny sprawdzający znajomość języka angielskiego w zakresie szkoły podstawowej oraz znajomość wybranych
zagadnień z zakresu kultury, geografii, historii oraz polityki Anglii. Po
podliczeniu wszystkich punktów komisja konkursowa wyłoniła trzech
zwycięzców:
I miejsce – Julia Dąbrowska z ZSP w Kobyli (opiekun Katarzyna Cieślik)
II miejsce – Julia Szymik z ZSP w Pogrzebieniu (opiekun Ksymena Kuczera)
III miejsce – Martyna Gaweł z ZSO w Lubomi (opiekun Laura Burek)
Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy a laureaci nagrody, których fundatorem było wydawnictwo Egis sp. z o.o. Organizatorką konkursu była
Dominika Gatnar.
ŚWIĘTO BIBLIOTEKI
Jan Bugdol odbiera dyplom Przyjaciela Szkoły
26 czerwca zostały ogłoszone na stronie Agencji Narodowej programu
Comenius wyniki selekcji wniosków o dofinansowanie udziału w projekcie w ramach Partnerskich Projektów Szkół. Gimnazjum im. Jana Pawła
II w Kornowacu złożyło wniosek w styczniu bieżącego roku – wspólnie
ze szkołami z Holandii, Wielkiej Brytanii, Turcji, Czech, Hiszpanii i Łotwy.
Projekt nosi tytuł „Healthy people for prosperous Europe” („Zdrowi ludzie dla Europy”) i otrzymał akceptację – jako jeden z 465 wniosków
na 1313 złożonych w Polsce. Projekt trwać będzie dwa lata, od sierpnia
2013 do lipca 2015 roku. Oprócz działań i zadań do wykonania na miejscu, uczniowie najbardziej aktywni w projekcie będą mogli wyjechać
na zaplanowane kilkudniowe wizyty robocze do szkół partnerskich. Językiem projektu jest język angielski, a jego koordynatorem jest Iwona
Knura.
W maju z okazji Tygodnia Bibliotek w gimnazjum zorganizowano konkurs
poświęcony twórczości Juliana Tuwima. Konkurs plastyczny obejmował
ilustrację ulubionego wiersza lub aforyzmu a konkurs recytatorski dotyczył wierszy lub fragmentu utworu albo piosenki do tekstu poety. Na
korytarzu szkolnym i w bibliotece uczniowie zawiesili ciekawe, bogato
ilustrowane gazetki o życiu i twórczości Juliana Tuwima. Na zajęciach
bibliotecznych czytano wiersze oraz ciekawe aforyzmy poety, zapoznawano się z bogatym życiem twórcy. Zorganizowano też konkurs: „Czy
znasz wiersze Tuwima?”. Klasa Ia przygotowała scenariusz o autorze
„Murzynka Bambo” pt. „I co pan na to?”, który będzie uwieńczeniem
obchodów Roku Juliana Tuwima w szkole.
W bibliotece wystawiono interesujące albumy o Janie Pawle II z okazji
93. rocznicy jego urodzin, przypadającej 18 maja. Zachęcano uczniów
do wypożyczenia książek o szkolnym patronie. Przez cały tydzień można było oglądać wystawione na szkolnym korytarzu albumy o papieżu.
Największym powodzeniem cieszył się album „Drzewa Jana Pawła II”,
w którym jest zdjęcie oraz informacja o przyszkolnym klonie papieskim.
Wystawkę mogli oglądać również rodzice przed konsultacjami. Na lekcjach plastyki z Barbarą Stawinogą, uczniowie wykonywali projekt na
znaczek XIII Ogólnopolskiej Pielgrzymki Rodziny Szkół im. Jana Pawła II
na Jasną Górę pod hasłem: „Jan Paweł II – papież Dialogu”. Najciekawszy pomysł zostanie wysłany na ogólnopolski konkurs szkół noszących
imię Jana Pawła II.
Zwycięzcy gmninnego Konkursu Wiedzy o Anglii wraz z opiekunami
GMINA KORNOWAC, UL. RACIBORSKA 48, 44–285 KORNOWAC • TEL. +48 324301037, FAX +48 324301333 • E-MAIL: [email protected] • NIP: 639–19–79–757 • REGON: 276258411