De Neef HA Soil AF karta charakterystyki pl

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Zastępuje Ha Soil i Tacss 025 NF
Wersja 2.1 z dnia 10.11.2010: zastępuje wersję 2.0 z 19/07/2010
Strona 1 z 4
___________________________________________________________________
1. Informacje dotyczące substancji / preparatu i firmy
Nazwa preparatu: HA Soil AF.
Zalecane zastosowanie: żywica iniekcyjna do stabilizacji gruntu.
Wystawca karty charakterystyki: De Neef Construction Chemicals NV / SA, Industriepark 8, 2220
Heist-op-den-Berg, Belgia
Telefon: + 32 15 24 93 60
Fax : + 32 15 24 80 72
E-mail : [email protected]
2. Identyfikacja zagrożeo
szkodliwy przy wdychaniu
drażniący dla oczu, układu oddechowego i skóry
może powodowad uczulenie przy wdychaniu i w kontakcie ze skórą
3. Skład / informacja o składnikach
Składnik
niebiezpieczny
Numer CAS
difenylometano-4, 4'- 9016-87-9
diizocyjanian
(MDI) i homologi MDI
Stężenie wagowe
Symbol
Zwroty ryzyka
40 – 50%
Xn
R20, R36/37/38
R42/43
Dokładny wykaz i opis kodów zagrożeo został zamieszczony w sekcji 16.
4. Środki pierwszej pomocy
Wskazówki ogólne: W razie wątpliwości lub utrzymujących się dolegliwości zasięgnąd porady
lekarza. Osobie nieprzytomnej nie podawad doustnie żadnych substancji.
W przypadku kontaktu ze skórą: Zdjąd zabrudzone ubranie. Umyd skórę wodą z mydłem. Nie
stosowad rozpuszczalników lub rozcieoczalników. Jeżeli podrażnienie nie ustępuje, skontaktowad się
z lekarzem.
W przypadku kontaktu z oczami: Przemyd natychmiast środkiem do przemywania oczu lub czystą
wodą, płukad przez co najmniej 15 min. Usunąd soczewki kontaktowe. Udad się do lekarza.
W przypadku spożycia: Natychmiast wypłukad usta. Podad poszkodowanemu dużą ilośd wody do
wypicia. Nie wywoływad wymiotów. Skontaktowad się z lekarzem.
W przypadku zagrożenia spowodowanego wdychaniem: Przenieśd poszkodowanego na świeże
powietrze. Natychmiast skontaktowad się z lekarzem.
5. Postępowanie w przypadku pożaru
Odpowiednie środki gaśnicze: Dwutlenek węgla, suchy proszek, piana.
Nieodpowiednie środki gaśnicze: Woda.
Zagrożenia: Dym powstający podczas spalania zawiera tlenek węgla, dwutlenek węgla i tlenki azotu.
Specjalny sprzęt ochronny: Strażacy powinni nosid kombinezony ochronne oraz samodzielne aparaty
oddechowe.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Zastępuje Ha Soil i Tacss 025 NF
Wersja 2.1 z dnia 10.11.2010: zastępuje wersję 2.0 z 19/07/2010
Strona 2 z 4
___________________________________________________________________
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
Osobiste środki ostrożności: Zapewnid odpowiednią wentylację w przypadku wykonywania pracy w
pomieszczeniach zamkniętych. Unikad kontaktu z oczami i nosid odzież ochronną (patrz sekcja 8).
Środowiskowe środki ostrożności: Nie dopuścid do wprowadzenia do kanalizacji, cieków wodnych lub
systemów uzdatniania wody.
Postępowanie w przypadku rozlania: Miejsce rozlania posypad piaskiem lub środkiem
pochłaniającym. Zanieczyszczony pochłaniacz wypłukad w 5%-owym roztworze amoniaku i umieścid
w odpowiednich pojemnikach. Instrukcje dotyczące usuwania odpadów w punkcie 13.
7. Postępowanie z substancją/preparatem i magazynowanie
Postępowanie z substancją/preparatem: Nigdy nie rozpylad produktu. Nie należy pid, jeśd lub palid w
trakcie pracy z produktem.
Magazynowanie: Produkt musi byd przechowywany w suchym miejscu, w oryginalnych, szczelnie
zamkniętych opakowaniach. Przechowywad w temperaturze 5 - 50°C.
8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej:
Limity ekspozycji:
CAS 9016-87-9: difenylometano-4, 4'-diizocyjanian: MAC 0,05 mg/m³; 0,005 ml/m³
Ochrona dróg oddechowych: Normalne warunki wentylacyjne są zwykle wystarczające. Należy
używad maski ochronnej lub respiratora z filtrem A-P2, lub korzystad z lokalnych wyciągów
wentylacyjnych podczas mieszania w zamkniętych przestrzeniach o niedostatecznej wentylacji lub
gdy istnieje ryzyko przekroczenia dopuszczalnych norm narażenia. Wymienione środki ochrony
powinny stosowad osoby mające bezpośredni kontakt z preparatem i wszystkie osoby obecne na
stanowiskach sąsiadujących.
Ochrona rąk: Używad rękawic ochronnych. Odpowiednie są rękawice z PCW lub neoprenu. W razie
wątpliwości zasięgnąd porady renomowanego producenta.
Ochrona oczu: Należy nosid ochronę oczu w celu zapewnienia osłony przed rozbryzgującymi się
cieczami np. zabudowa pełna oka.
Ochrona skóry: Bawełniane lub bawełniano-syntetyczne kombinezony są odpowiednie przy zwykłym
użyciu. Mocno zabrudzona odzież ochronna powinna zostad usunięta, skóra przemyta wodą z
mydłem lub odpowiednim środkiem czyszczącym.
9. Właściwości fizyczne i chemiczne
wygląd: ciemnobrązowy płyn
zapach: słodki
pH: obojętne
temperatura wrzenia: produkt rozkłada się przed wrzeniem
temperatura topnienia: <-20 ° C
temperatura zapłonu: 140 °C
prężnośd par: 0,0006 mm Hg w temp. 40 ° C
gęstośd: ok. 1,115 kg/l
rozpuszczalnośd w wodzie: nierozpuszczalny
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Zastępuje Ha Soil i Tacss 025 NF
Wersja 2.1 z dnia 10.11.2010: zastępuje wersję 2.0 z 19/07/2010
Strona 3 z 4
___________________________________________________________________
10. Stabilnośd i reaktywnośd
Stabilnośd: Stabilny w normalnych warunkach stosowania, magazynowania i transportu.
Warunki, których należy unikad: Trzymad z dala od źródeł zapłonu i wody, jeśli pojemnik zostanie
otworzony.
Materiały, których należy unikad: Woda i utleniacze.
Niebezpieczne produkty rozkładu: Brak w normalnych warunkach stosowania, magazynowania i
transportu.
11. Informacje toksykologiczne
Toksycznośd ostra: LD 50 doustnie, szczur : difenylometano-4, 4'-diizocyjanian (MDI) i homologi MDI:
> 5000 mg / kg (nie jest toksyczny).
Drogi narażenia: Pokarmowa, oddechowa, przez skórę i kontakt z oczami.
Skutki i objawy narażenia: Po upływie kilku godzin od poważnego narażenia dróg oddechowych
mogą wystąpid objawy astmy. Ekspozycja dróg oddechowych lub skóry na działanie produktu może
powodowad uczulenie. Produkt może powodowad reakcje alergiczne na skórze wrażliwej.
Oczy: Może powodowad podrażnienia.
Spożycie: Może powodowad dolegliwości żołądkowe i wymaga natychmiastowego rozcieoczenia dużą
ilością wody. Jeśli produkt dostanie się do jamy ustnej, ale nie zostanie połknięty, wypłukad wodą.
12. Informacje ekologiczne
Produkt nie jest rozpuszczalny w wodzie. Produkt nie podlega biodegradacji.
Produkt nie został sklasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska.
Produkt nie wykazuje potencjału do bioakumulacji.
13. Postępowanie z odpadami
Nie wylewad do kanalizacji lub zbiorników wodnych tam, gdzie może mied to wpływ na wody
gruntowe lub wody powierzchniowe. Należy zapewnid odpowiednie oznakowanie wszelkich
pojemników zawierających odpady. Odpady, w tym opróżnione pojemniki, powinny byd utylizowane
zgodnie z lokalnymi, narodowymi i międzynarodowymi rozporządzeniami, w miejscu do tego
przeznaczonym. Europejski Kod Odpadu: 08 05 01*.
14. Informacje o transporcie
Produkt nie jest sklasyfikowany jako materiał niebezpieczny wg krajowych i międzynarodowych
przepisów transportowych.
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych
Symbol:
Xn
szkodliwy
Zwroty ryzyka:
R20
szkodliwy przy wdychaniu
R36/37/38
działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę
R42/43
wdychanie i kontakt ze skórą mogą powodowad uczulenie
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Zastępuje Ha Soil i Tacss 025 NF
Wersja 2.1 z dnia 10.11.2010: zastępuje wersję 2.0 z 19/07/2010
Strona 4 z 4
___________________________________________________________________
Zwroty
bezpieczeostwa:
S26
w przypadku kontaktu z oczami przemyd natychmiast dużą
ilością wody i skonsultowad z lekarzem
S28
jeśli dojdzie do kontaktu ze skórą, natychmiast przemyd dużą
ilością mydła i wody
S38
w przypadku niewystarczającej wentylacji używad sprzętu do
oddychania
S45
w razie wypadku lub wystąpienia objawów zatrucia należy
skontaktowad się z lekarzem (jeżeli możliwe, pokazad
etykietę)
Zawiera: difenylometano-4, 4'-diizocyjanian, porównad z instrukcją dołączoną przez producenta.
16. Dodatkowe informacje
Wymagane szkolenia: Stosowad wyłącznie po odbyciu odpowiedniego szkolenia.
Oznaczenia ryzyka wymienione w punkcie 3
R20
szkodliwy przy wdychaniu
R36/37/38
działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę
R42/43
wdychanie i kontakt ze skórą mogą powodowad uczulenie
Niniejsza Karta Charakterystyki jest zgodna z Dyrektywą Komisji 1907/2006.
Informacje zawarte w karcie są prawdziwe i opierają się na obecnym stanie naszej wiedzy. Niniejsza
karta odnosi się wyłącznie do zasad oceny bezpieczeostwa użytkowania. Dokument nie stanowi
specyfikacji ani informacji o zastosowaniu produktu.