ogólne warunki umowy” admiral markets uk ltd

Transkrypt

Admiral Markets UK Ltd 16 St Clare Street London, EC3N 1LQ Wielka Brytania Tel.: +44 (0)20 7726 4003 E-‐mail: [email protected]
”OGÓLNE WARUNKI UMOWY” ADMIRAL MARKETS UK LTD
Ostrzeżenie o ryzyku: Należy pamiętać, że transakcje walutowe (FX lub Forex) oraz kontrakty
na transakcje różnicowe (CFD) z depozytem zabezpieczającym wiążą się z dużym ryzykiem dla
Państwa kapitału i mogą nie być odpowiednie dla wszystkich inwestorów. Mogą Państwo
zyskać lub stracić dużo więcej niż kwota wpłacona Admiral Markets UK Ltd. Należy również
zauważyć, że:
1. Mogą Państwo stracić więcej niż początkowy depozyt zabezpieczający oraz wszelkie
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
dodatkowe środki wpłacone do Admiral Markets UK Ltd w celu utrzymania pozycji, oprócz
zobowiązań wymienionych w dziale 5 oraz innych klauzulach niniejszej Umowy;
Jeśli sytuacja na rynku zmieni się niekorzystnie dla Państwa pozycji lub zwiększy się poziom
zabezpieczeń, mogą Państwo zostać wezwani do wpłaty dodatkowych środków w krótkim
terminie w celu utrzymania pozycji;
Jeśli nie wpłacą Państwo wymaganych dodatkowych środków w wyznaczonym terminie,
Admiral Markets UK Ltd, według własnego uznania, może zlikwidować dowolne lub
wszystkie z Państwa pozycji ze stratą;
Zysk lub strata zależy od wahań kursów walut, notowań towarów lub innych czynników
bazowych, które mogą być poza kontrolą Admiral Markets UK Ltd; oraz
Pełny tytuł do i/lub własność części lub całości środków finansowych zdeponowanych u
Admiral Markets UK Ltd zostaną przeniesione na Admiral Markets UK Ltd w zakresie, w
jakim stanowią kwotę niezbędną do zabezpieczenia Państwa otwartych pozycji w celu
pokrycia rzeczywistych lub przyszłych, warunkowych lub potencjalnych zobowiązań, tak że
nie będą Państwu przysługiwać roszczenia dotyczące prawa własności względem tej części
środków lub jakichkolwiek innych środków, a Admiral Markets UK Ltd może się tym zająć
we własnym imieniu.
Zawieranie transakcji przez Internet wiąże się z pewnym ryzykiem, w tym, lecz nie
wyłącznie, awarii połączenia internetowego, sprzętu i/lub oprogramowania. Ze względu na
fakt, że Admiral Markets UK Ltd nie kontroluje prędkości przesyłania sygnału pomiędzy
Państwa komputerem a swoimi serwerami, Admiral Markets UK Ltd nie może ponosić
odpowiedzialności za niepowodzenie komunikacji, opóźnienia lub zmiany podczas
zawierania transakcji przez Internet. Prosimy sprawdzić, czy urządzenie, z którego Państwo
korzystają, spełnia wymagania stosowanego przez Państwa oprogramowania, gdyż
Admiral Markets UK Ltd nie może ponosić za to odpowiedzialności.
Są Państwo odpowiedzialni za zapewnienie, że dane dostępowe do platformy obrotu, w
tym nazwa użytkownika i hasło, są bezpiecznie przechowywane i uznają Państwo, że
uzasadnione jest przyjmowanie zleceń przez Admiral Markets UK Ltd, jeśli te dane zostaną
prawidłowo wprowadzone.
Niniejsze „Ogólne Warunki Umowy“ stanowią wstępną umowę o świadczenie usług, która
Admiral Markets UK Ltd
Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority; FRN: 595450
Registered office as above
Registered number: 08171762
1
dotyczy szeregu następujących po sobie lub osobnych operacji, w tym, bez ograniczeń,
transakcji. Państwo, jako Klient, nie mają prawa do anulowania „Umowy“ lub „Kontraktów“
na podstawie tego, że jest to „umowa zawierana na odległość“ (jak to zostało określone w
zasadach FCA).
Należy dokładnie przeczytać warunki zawarte w niniejszym dokumencie (łącznie z
odpowiednimi Załącznikami), a także wszelkie pozostałe dokumenty wydane przez Admiral
Markets UK Ltd w związku z umową klienta, w tym bez ograniczeń, Ujawnienie Ryzyka, które
może zostać Państwu przekazane lub udostępnione przez nas na naszej stronie internetowej.
Te dokumenty zawierają ważne informacje dotyczące Państwa i naszych praw i obowiązków w
odniesieniu do usług, które będziemy Państwu świadczyć na podstawie niniejszych „Ogólnych
Warunków Umowy“. Szczególną uwagę należy poświęcić Sekcji 1 poniżej, która zawiera
wstępne wskazówki umożliwiające zrozumienie takich praw i obowiązków.
Poprzez przesłanie umowy klienta oraz złożenie pierwszego zlecenia przyznają Państwo i
potwierdzają, że warunki jej zawarcia są dla Państwa jasne oraz że Państwo rozumieją i
akceptują warunki niniejszych „Ogólnych Warunków Umowy“ oraz innych dokumentów
dostarczonych Państwu lub w inny sposób udostępnionych Państwu przez Admiral Markets
UK Ltd na stronie internetowej w związku z „Ogólnymi Warunkami Umowy“. Nie powinni
Państwo odsyłać umowy klienta ani składać zlecenia, jeśli nie mają Państwo pewności co do
skutków niniejszych „Ogólnych Warunków Umowy“ lub charakteru związanego z nimi ryzyka.
Jeśli Państwo wypełnią i prześlą nam umowę klienta, potwierdzają Państwo, że Państwo
przeczytali dokumenty dostarczone Państwu lub w inny sposób udostępnione przez Admiral
Markets UK Ltd na stronie internetowej w związku z niniejszą Umową oraz że rozumieją
Państwo i wyrażają zgodę na to, aby nasze relacje podlegały warunkom określonym w
„Ogólnych Warunkach Umowy “.
Muszą Państwo dołożyć starań, aby w pełni zrozumieć ryzyko z tym związane i w razie
potrzeby zasięgnąć porady. Kontrakty na transakcje różnicowe mogą nie być odpowiednie dla
wszystkich klientów.
1. Informacje ogólne
1.1 Umowa
Niniejsze „Ogólne Warunki Umowy “ (Ogólne Warunki Umowy Admiral Markets UK Ltd –
„Warunki“) obowiązują w relacjach między Admiral Markets UK Ltd („AM UK Ltd“), firmą
inwestycyjną uprawnioną i nadzorowaną przez Financial Conduct Authority (FCA), a Państwem
(„Klientem“). Niniejsze Warunki, łącznie z Umową Klienta, stanowią podstawę naszych relacji.
Wszelkie dodatkowe warunki wydane przez AM UK Ltd i wyraźnie określone jako integralna
część Warunków (dostępne na stronie internetowej, wspomniane w niniejszym dokumencie
lub nie) opisują warunki odnoszące się do relacji kontraktowych pomiędzy AM UK Ltd a
Klientem („Umowa“).
Ujawnienie Ryzyka, Polityka Zarządzania Konfliktem Interesów oraz Polityka Najlepszej
2
Realizacji Zlecenia, a także jakikolwiek inny dokument dostarczony Klientowi lub udostępniony
mu w inny sposób na stronie internetowej, które nie zostały wyraźnie określone jako
stanowiące integralną część niniejszych zasad, nie zawierają warunków, którym podlegają
relacje kontraktowe pomiędzy AM UK Ltd a Klientem. Mają one na celu przekazanie Klientowi
ważnych informacji w odniesieniu do usług świadczonych przez nas na podstawie Umowy.
Klient powinien uważnie przeczytać i rozważyć takie informacje przed zawarciem Umowy.
1.2 Informacje dotyczące AM UK Ltd oraz jej usług inwestycyjnych i pomocniczych
Siedziba AM UK Ltd znajduje się pod następującym adresem: 16 St Clare Street, EC3N 1LQ
London, Wielka Brytania. Nasz numer w rejestrze handlowym (Companies House) to
08171762, a adres naszej strony internetowej to: www.admiralmarkets.com („Strona
Internetowa“). Admiral Markets UK Ltd to jednostka uprawniona przez Financial Conduct
Authority (FCA) (FRN: 595450) do świadczenia usług inwestycyjnych i pomocniczych.
Dozwolona działalność i produkty są wymienione na stronie internetowej Financial Conduct
Authority http://www.fsa.gov.uk/register/firmBasicDetails.do?sid=313643. Admiral Markets UK
Ltd świadczy usługi inwestycyjne i pomocnicze w Wielkiej Brytanii, a także może świadczyć
jedną lub więcej z takich usług w innych państwach UE w systemie transgranicznym
(passporting) zgodnie z obowiązującą dyrektywą w sprawie rynków instrumentów
finansowych (MiFID), z zastrzeżeniem wprowadzanych okresowo zmian. Podczas świadczenia
usług inwestycyjnych lub usług pomocniczych w innych krajach UE po założeniu oddziału
lokalnego, AM UK Ltd jest zobowiązana do przestrzegania zasad postępowania, którym
podlegają takie usługi zgodnie z lokalnym prawem i przepisami. Lista krajów UE, w których
Admiral Markets UK Ltd może świadczyć jedną lub więcej z powyższych usług inwestycyjnych i
pomocniczych w systemie transgranicznym, jest dostępna na żądanie. Informacje na temat
usług, które AM UK LTD może świadczyć w innych krajach UE, można również otrzymać od
lokalnych organów regulacyjnych nadzorujących firmy inwestycyjne. Siedziba The Financial
Conduct Authority znajduje się pod adresem: 25 The North Colonnade, Canary Wharf,
London, E14 5HS, Wielka Brytania. Strona FCA znajduje się pod adresem www.fca.gov.uk.
1.3 Środki Pieniężne Klientów
Wszystkie kwoty przekazane przez Klienta Spółce lub które Spółka przechowuje w imieniu
Klienta w celu świadczenia Usług Inwestycyjnych będą przechowywane pod imieniem i
nazwiskiem Klienta i/lub nazwą Spółki, w imieniu Klienta w instytucji rozrachunkowej. Spółka
nie ponosi odpowiedzialności za upadłość lub niewypłacalność banku lub osoby trzeciej;
jednak odpowiedni system rekompensat dla inwestorów lub programy ochrony depozytu
(FSCS – Financial Services Compensation Scheme, System Rekompensat Usług Finansowych i
FOS – Financial Ombudsman Service, Rzecznik ds. Usług Finansowych) mogą chronić część
środków klienta w banku lub instytucji finansowej.
1.4 Klasyfikacja i odpowiedniość:
3
Przed podjęciem działań na mocy Umowy Klienta złożonej przez Klienta AM UK Ltd przypisze
wszystkich Klientów do kategorii „Klientów Detalicznych“. Jeśli Klient pragnie zostać przypisany
do kategorii „Klientów Profesjonalnych“ lub „Uprawnionych Kontrahentów“, powinien złożyć
odpowiedni kwestionariusz (który możemy przesłać na życzenie). Klient będzie korzystać z
ochrony regulacyjnej w ramach danej kategorii zgodnie z prawem i przepisami
obowiązującymi w Wielkiej Brytanii (lub zgodnie z prawem i przepisami innych krajów UE, w
którym będziemy świadczyć nasze usługi w stosownych przypadkach). Ogólnie rzecz biorąc,
„Klientom Detalicznym“ przysługuje szerszy zakres ochrony regulacyjnej niż „Klientom
Profesjonalnym“, a ochrona oferowana „Uprawnionym Kontrahentom“ jest ograniczona.
Klient może zwrócić się z prośbą o zmianę kategorii z „Klienta Detalicznego“ na „Klienta
Profesjonalnego“ lub (z zastrzeżeniem pewnych warunków) na odwrót, na co AM UK Ltd może,
lecz nie musi się zgodzić. Jeśli Klient zostanie przypisany do kategorii „Klientów Detalicznych“,
poddamy ocenie jego wiedzę i doświadczenie w obrocie instrumentami finansowymi objętymi
niniejszą Umową na podstawie informacji przekazanych przez Klienta i w stosownych
przypadkach poinformujemy Klienta, że usługi inwestycyjne świadczone przez nas na mocy
niniejszej Umowy nie są dla niego odpowiednie.
1.5 Ostrzeżenie o ryzyku
Przed zawarciem niniejszej Umowy Klient powinien dokładnie przeczytać i przeanalizować
dokument Ujawnienia Ryzyka dostępny na stronie internetowej. Ujawnienie Ryzyka opisuje
poszczególne rodzaje ryzyka związane z inwestycjami w transakcje wymiany walut lub z
kontraktami na transakcje różnicowe. Admiral Markets UK Ltd rozważy wniosek klienta o
otwarcie rachunku, a przyjęcie tego wniosku uzna za jednoznaczny dowód na to, że Klient
przeczytał Ujawnienie Ryzyka i jest przygotowany na przyjęcie ryzyka opisanego w tym
dokumencie, który jednak nie opisuje wszystkich rodzajów ryzyka związanego z kontraktami
na transakcje różnicowe. Klient jest odpowiedzialny za dołożenie starań w celu poznania
wszystkich rodzajów ryzyka i, w razie potrzeby, zasięgnięcie porady przed zawarciem niniejszej
Umowy.
1.6 Polityka Zarządzania Konfliktem Interesów
Klient powinien mieć świadomość, że podczas świadczenia usług inwestycyjnych na rzecz
Klienta na mocy niniejszej Umowy AM UK Ltd będzie posiadać interesy (w tym interesy
związane z obowiązkami wobec innych klientów lub stron), które będą stać w konflikcie z
interesami Klienta, a niektórych konfliktów nie można skutecznie uniknąć lub załagodzić bez
zmiany uznaniowego charakteru oferowanych przez nas cen. W rzeczywistości, poprzez
zawieranie kontraktów na transakcje różnicowe, Klient zyska lub poniesie straty w wyniku
różnicy cen (lub kursów wymiany, w zależności od przypadku), po których pozycje
transakcyjne są odpowiednio otwierane lub zamykane.
4
AM UK Ltd nie jest na ogół zobowiązana do świadczenia usług gwarantujących najlepszą
realizację, gdyż AM UK Ltd radzi sobie z Klientem na podstawie ofert, tak więc nie realizuje
zleceń „w imieniu“ Klienta.
Jeśli Klient pragnie zawrzeć określony kontrakt z AM UK Ltd, może się na to zdecydować lub
nie na podstawie ceny (lub kursu wymiany, w stosownych przypadkach) zaoferowanej przez
AM UK Ltd dla danego kontraktu. AM UK LTD określa ceny (lub kursy wymiany, w stosownych
przypadkach), po których jest gotowa zawrzeć kontrakt z Klientem (oraz odpowiednie widełki
ceny kupna i sprzedaży – bid-ask spread), zgodnie ze swoim wyłącznym uznaniem,
uwzględniając poziomy cen oferowanych przez konkurencję i innych pośredników, ogólne
warunki rynkowe, a także inne czynniki, takie jak narażenie AM UK Ltd na bazowe instrumenty
finansowe. Zostało to szczegółowo opisane w naszej Polityce Najlepszej Realizacji Zlecenia na
naszej stronie internetowej. Klient ma świadomość i akceptuje, że proces określania cen
uwzględnia konflikt interesów AM UK Ltd, który jest nierozłącznie związany z działalnością
inwestycyjną prowadzoną przez AM UK Ltd na mocy niniejszej Umowy. AM UK Ltd będzie
świadczyć usługi transakcyjne na rzecz Klienta, na podstawie założenia, że Klient jest
zadowolony z polityki cenowej i praktyk AM UK Ltd oraz że ceny AM UK Ltd zapewniają
sprawiedliwe traktowanie interesów Klienta. Jeśli AM UK Ltd może w uzasadniony sposób
podjąć kroki w celu uniknięcia lub łagodzenia konfliktów wynikających ze świadczenia usług,
które mogą mieć istotny wpływ na interesy Klienta, AM UK Ltd będzie postępować zgodnie z
polityką dotyczącą konfliktu interesów, która zawiera postanowienia mające na celu między
innymi:
1. Opisanie głównych źródeł konfliktów lub potencjalnych konfliktów z interesami Klienta,
które mogą wyniknąć w związku ze świadczeniem usług na mocy niniejszej Umowy.
2. Okresowe ustalenie procedur, za pomocą których takie konflikty będą rozpoznawane i
rozwiązywane przez AM UK Ltd.
3. Określenie przypadków, w których istnienie konfliktu należy ujawnić Klientowi przed
przystąpieniem do realizacji zlecenia przez AM UK Ltd na mocy niniejszej Umowy, tak aby
Klient mógł zdecydować o potwierdzeniu zlecenia; oraz
4. Ustalenie procedur, za pomocą których polityka dotycząca konfliktu interesów będzie
poddawana ocenie w razie potrzeby lub okresowo aktualizowana.
Podsumowanie Polityki Zarządzania Konfliktem Interesów znajduje się na stronie
internetowej. Bardziej szczegółowe informacje zostaną przedstawione na życzenie Klienta.
1.7 Usługi objęte niniejszą Umową
Niniejsza Umowa dotyczy wyłącznie usług opisanych w sekcji 2. Inne rodzaje działalności
prowadzonej przez AM UK Ltd – w ramach usług inwestycyjnych i pomocniczych
wymienionych w sekcji 1.2 – nie są objęte niniejszą Umową.
5
1.8 Opłaty i prowizje
Wszelkie opłaty i prowizje AM UK Ltd obowiązujące na mocy niniejszej Umowy przedstawiono
w Tabeli Opłat.
1.9 Zmiany w Umowie
Niniejsza Umowa (łącznie z Załącznikami) może być zmieniana przez AM UK Ltd, w całości lub
części, okresowo zgodnie z sekcją 16.3. Wszelkie zmiany zostaną przez nas wprowadzone
zgodnie z naszym uznaniem przy uprzednimi powiadomieniu lub, w określonych przypadkach,
bez takiego powiadomienia. Bardziej szczegółowe informacji znajdują się w sekcji 16.3.
1.10 Języki
Klient może się z nami porozumiewać w języku angielskim. Umowa i inne dokumenty
wydawane przez AM UK Ltd w związku z Umową (dostarczoną przez Klienta lub dostępną na
Stronie Internetowej), zwane łącznie „Dokumentami AM UK Ltd“, będą w języku angielskim.
Podczas świadczenia usług w krajach UE (w systemie transgranicznym) AM UK Ltd może
wyrazić zgodę na porozumiewanie się z klientem w języku lokalnym, a Dokumenty AM UK Ltd
(lub niektóre z nich) mogą zostać przetłumaczone na takie języki zgodnie z uznaniem AM UK
Ltd. Przetłumaczone dokumenty należy traktować wyłącznie informacyjnie i w przypadku
konfliktu informacji i/lub sformułowań wersja angielska będzie miała znaczenie
rozstrzygające.
1.11 Dodatkowe informacje
W celu uzyskania dodatkowych istotnych informacji dotyczących niniejszej Umowy i usług
świadczonych przez Admiral Markets UK Ltd na jej mocy prosimy przeczytać następujące
sekcje i załączniki, o których mowa w:
1. Polityce Najlepszej Realizacji Zlecenia: sekcja 2;
2. Obowiązkach sprawozdawczych Admiral Markets UK Ltd: Sekcja 9; i
3. Zarządzaniu reklamacjami klientów: sekcja 17.
1.12 Definicje:
Słowa i wyrażenia pisane w niniejszej umowie wielką literą mają znaczenie wskazane w
postanowieniach, o których mowa w sekcji 18.
2. Usługi AM UK Ltd
2.1
Jeśli Klient będzie się wywiązywać ze swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy, AM
UK Ltd może świadczyć następujące usługi na jego rzecz („Usługi“):
6
1. Zawieranie kontraktów na transakcje różnicowe typu spot z Klientem w zakresie walut,
indeksów, majątku, metali szlachetnych, ropy, towarów i instrumentów finansowych oraz
produktów wymienionych na Liście Bazowej (odpowiednio „Kontrakty“ lub „pozycje
transakcyjne“ i „aktywa bazowe“), działając w charakterze zleceniodawcy, a nie pośrednika
Klienta; oraz
2. Przyjmowanie i przesyłanie zleceń odnoszących się do Kontraktów do innych firm
inwestycyjnych lub upoważnionych pośredników działających w imieniu Klienta. Zostanie
uznane, że Usługi obejmują, jeśli okresowo AM UK Ltd wyrazi na to zgodę według swojego
wyłącznego uznania, wszelkie usługi pomocnicze, które AM UK Ltd ma prawo świadczyć na
mocy upoważnienia FCA, których Klient może zażądać. Jeśli nie zostanie wyraźnie ustalone
inaczej na piśmie przez AM UK Ltd, podczas realizacji zleceń Klienta AM UK Ltd. będzie
traktowana jako przedsiębiorstwo świadczące usługi zgodnie z punktem (1) powyżej
(„prowadzenie działalności na własny rachunek“).
2.2
Jeśli nie zostanie wyraźnie ustalone inaczej na piśmie, AM UK Ltd będzie świadczyć Usługi na
mocy sekcji 2.1 (1) poprzez realizację zleceń Klienta na własny rachunek, a nie w imieniu
Klienta. AM UK Ltd przekaże informacje (za pośrednictwem Platformy lub w inny sposób) na
temat ceny (lub kursu wymiany w stosownych przypadkach), po której jest gotowa zawrzeć
określony Kontrakt, a Klient może zdecydować o zawarciu takiego Kontraktu po oferowanej
cenie (lub w danym kursie wymiany w stosownych przypadkach) oraz na warunkach
określonych w niniejszej Umowie. W związku z powyższym AM UK Ltd nie będzie zobowiązana
do możliwie najlepszej realizacji zlecenia wobec klienta zgodnie z obowiązującą dyrektywą
MiFID, z wyjątkiem przypadków, w których wyraźnie zgodzi się na piśmie na świadczenie
Usługi w imieniu Klienta. Podczas realizacji zlecenia w imieniu Klienta AM UK Ltd będzie na
ogół postępować zgodnie ze swoją polityką realizacji zleceń („Polityką działania w najlepiej
pojętym interesie klienta“), która może być okresowo zmieniana. Aktualna Polityka Najlepszej
Realizacji Zlecenia została przekazana Klientowi oraz jest również dostępna na Stronie
Internetowej.
AM UK Ltd nie przekaże Klientowi porad podatkowych lub innych w związku ze Zleceniami
składanymi na mocy niniejszej Umowy, Kontraktów lub w inny sposób w związku z niniejszą
Umową, z wyjątkiem oceny AM UK Ltd dotyczącej dopasowania Usług i osiągnięć Klienta
zawierającego niniejszą Umowę, zgodnie z obowiązującymi zasadami dyrektywy MiFID oraz
zgodnie z sekcjami 1.4 i 3.2. Przed zawarciem niniejszej Umowy oraz przystąpieniem do
składania Zleceń lub zawierania Kontraktów na mocy niniejszej Umowy Klient może
skorzystać z niezależnego doradztwa.
7
2.3
Klient zawiera niniejszą Umowę jako zleceniodawca, a nie jako pośrednik jakiejkolwiek innej
osoby, chyba że AM UK Ltd ustali inaczej na piśmie.
2.4
Klient potwierdza i wyraża zgodę na prowadzenie działalności transakcyjnej przez AM UK Ltd
24 godziny na dobę, 5 dni w tygodniu, od niedzieli 22:00 GMT do piątku 22:00 GMT lub w
godzinach działania giełdy, które zostaną opublikowane na stronie internetowej w odniesieniu
do każdego instrumentu bazowego lub rynku. Z zastrzeżeniem sekcji 2.6 i warunków niniejszej
Umowy, AM UK Ltd będzie oferować ceny i przyjmować Zlecenia lub instrukcje dotyczące
Kontraktów wyłącznie w tych godzinach.
2.5
Jeśli w uzasadnionej opinii AM UK Ltd dzień ustawowo wolny od pracy w dowolnej jurysdykcji
ma wpływ na odpowiedni rynek bazowy, AM UK Ltd nie będzie zobowiązana do oferowania
cen i nie będzie przyjmować Zleceń lub instrukcji w odniesieniu do Kontraktów mających
związek z takim rynkiem. AM UK Ltd okresowo powiadomi w uzasadniony sposób na swojej
stronie internetowej i/lub na Platformie o takich dniach ustawowo wolnych od pracy oraz
Kontraktach, na które będzie to miało wpływ. W niektórych przypadkach transakcje związane z
Kontraktami można zawierać wyłącznie w czasie otwarcia odpowiedniej giełdy, na której
następuje obrót aktywami bazowymi. Podczas prowadzenia transakcji związanych z takim
Kontraktem AM UK Ltd nie będzie zobowiązana do oferowania cen i nie będzie przyjmować
Zleceń lub instrukcji w czasie zamknięcia odpowiedniej giełdy. AM UK Ltd dołoży starań, aby
poinformować Klienta na swojej stronie internetowej lub na Platformie o Kontraktach
podlegających takim ograniczonym godzinom obrotu.
2.6
Wszelkie zmiany w godzinach pracy lub informacjach wymienionych w sekcjach 2.5 i 2.6 nie
będą traktowane jak poprawki do niniejszej Umowy i wejdą w życie w terminie określonym
przez AM UK Ltd lub po wystąpieniu zdarzenia bez konieczności wcześniejszego
poinformowania Klienta (bez uszczerbku dla zobowiązań AM UK Ltd wymienionych w sekcji
2.6).
3. Rachunek
3.1.
Klient otworzy rachunek w AM UK Ltd („Rachunek“) przed złożeniem jakichkolwiek Zleceń lub
instrukcji lub zawarciem jakiegokolwiek Kontraktu z AM UK Ltd na mocy niniejszej Umowy. Nie
można składać Zleceń lub zawierać Kontraktów przed zatwierdzeniem i otwarciem rachunku
oraz przed wpłatą środków pieniężnych zgodnie z niniejszą Umową.
8
3.2
W celu otwarcia Rachunku Klient jest zobowiązany do wypełnienia i przekazania Umowy
Klienta (z zastrzeżeniem praw AM UK Ltd zgodnie z sekcją 3.3). Po otrzymaniu Umowy Klienta
oraz dodatkowych dokumentów wskazanych powyżej AM UK Ltd może okresowo
przeprowadzić badania i zasięgnąć opinii, w zakresie w jakim AM UK Ltd uzna to za właściwe,
w celu oceny zdolności kredytowej Klienta, w tym, bez ograniczeń, sprawdzenie w bankach,
agencjach kredytowych i innych źródłach cieszących się dobrą reputacją. AM UK Ltd może
zastosować punktową ocenę kredytową w celu oceny Umowy Klienta, weryfikacji tożsamości
Klienta oraz uwzględnienia jakichkolwiek zmian w sposobie prowadzenia rachunku przez
Klienta. Informacje mogą zostać wykorzystane również w celu śledzenia długu oraz
zapobiegania praniu pieniędzy lub finansowaniu terroryzmu, a także w celu zarządzania
Rachunkiem. Klient upoważnia AM UK Ltd do wykorzystywania informacji do przeprowadzenia
kontroli wymienionych powyżej w odniesieniu do Umowy Klienta i niniejszej Umowy. Klient
natychmiast poinformuje AM UK Ltd na piśmie o wszelkich istotnych zmianach w
informacjach przekazanych AM UK Ltd za pomocą Umowy Klienta, na przykład w odniesieniu
do danych kontaktowych lub niekorzystnej zmiany w sytuacji finansowej Klienta.
3.3
AM UK Ltd może przyjąć Umowę Klienta, lecz nie musi. Jeśli Umowa Klienta zostanie przyjęta
przez AM UK Ltd, Klient zostanie poinformowany o numerze Rachunku i zaproszony do
dokonania pierwszej wpłaty zgodnie z instrukcjami znajdującymi się w Umowie Klienta oraz
wszelkimi innymi wskazaniami dostępnymi na stronie internetowej („Pierwsza Wpłata“).
Pierwszej Wpłaty można dokonać za pomocą akceptowanej karty kredytowej, przelewu na
nasze rachunki środków pieniężnych Barclays lub przekaz pieniężny za pośrednictwem Skrill
lub Neteller na rzecz AM UK Ltd.
3.4
Klient może przystąpić do zawierania transakcji z AM UK Ltd po zaksięgowaniu Pierwszej
Wpłaty na rachunku środków Klienta AM UK Ltd zgodnie z punktem 3.7, jednak AM UK Ltd
może, według własnego uznania, upoważnić Klienta do natychmiastowego przystąpienia do
zawierania transakcji przez maksymalnie 2 dni robocze przed zaksięgowaniem Pierwszej
Wpłaty, jeśli jest dostępne polecenie przelewu poprzez pożyczenie części lub pełnej kwoty
wpłaty Klientowi.
3.5
Rachunek zostanie otwarty na dane Klienta (zgodnie z ważnym dokumentem
tożsamości/paszportem klienta). Klient może również otworzyć dodatkowy rachunek lub
rachunki na swoje dane. Jeśli Klient otworzy dwa lub więcej Rachunków, AM UK Ltd będzie
9
traktować takie
Rachunki osobno, z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy, a wszelkie odniesienia do
Rachunku w niniejszej Umowie należy traktować jako odniesienia do pojedynczego Rachunku,
a nie do wszystkich Rachunków łącznie. Na życzenie Klienta AM UK Ltd może, według swojego
wyłącznego uznania, wyrazić zgodę na traktowanie dwóch lub większej liczby Rachunków
otwartych przez Klienta jako jednego rachunku poprzez powiadomienie o tym Klienta na
piśmie. W takim przypadku wszelkie odniesienia do odpowiedniego Rachunku zawarte w
niniejszej Umowie zostaną uznane za odniesienie do wszystkich Rachunków połączonych w
ten sposób przez AM UK Ltd.
3.6
Za pomocą Ograniczonego Pełnomocnictwa Klient może wyznaczyć do zawierania transakcji
na rachunku inną osobę („Pełnomocnika“), która będzie wydawać zlecenia i/lub instrukcje AM
UK Ltd w imieniu Klienta. Klient będzie zobowiązany do wypełnienia formularza
Ograniczonego Pełnomocnictwa, który zostanie udostępniony po skontaktowaniu się z nami.
Należy informować AM UK Ltd. o wszelkich zmianach osoby upoważnionej przez Klienta do
zawierania transakcji na Rachunku. Do czasu otrzymania od Klienta pisemnego
powiadomienia o rozwiązaniu lub zmianie Pełnomocnictwa AM UK Ltd będzie upoważniona
do przyjmowania Zleceń i/lub instrukcji dotyczących zawierania transakcji na Rachunku od
Pełnomocnika, a Klient uzna takie Zlecenia i/lub instrukcje za ważne i wiążące. W celu
uniknięcia wątpliwości precyzuje się, że wyznaczenie Pełnomocnika nie uniemożliwia Klientowi
bezpośredniej obsługi Rachunku, a od AM UK Ltd nie można wymagać odrzucania lub
ignorowania Zleceń lub instrukcji Klienta na podstawie umów zawartych przez Klienta i
Pełnomocnika, jeśli takie umowy zostały zawarte, które nie będą wiążące dla AM UK Ltd. AM
UK Ltd będzie upoważniona do działania na podstawie ustnych, pisemnych lub
elektronicznych instrukcji przekazanych przez Pełnomocnika lub osobę, która wydaje się być
Klientem lub Pełnomocnikiem, nawet jeśli ta osoba nie jest Klientem ani Pełnomocnikiem. W
szczególności AM UK Ltd ma prawo do realizacji instrukcji lub Zleceń przesyłanych przy
wykorzystaniu nazwy użytkownika, hasła i numeru Rachunku Klienta. Klient może zwrócić się
do AM UK Ltd o dokonanie płatności na rzecz Pełnomocnika poprzez obciążenie Rachunku w
zakresie, w jakim są dostępne rozliczone środki w czasie przekazania wniosku.
3.7
Pierwsza Wpłata oraz inne dodatkowe środki wpłacone przez Klienta z własnej inicjatywy lub
na wniosek AM UK Ltd na mocy niniejszej Umowy („Wpłaty Klienta“) zostaną zaksięgowane na
rachunku bankowym klienta AM UK Ltd („Rachunek Środków Pieniężnych Klienta AM UK Ltd“) i
będą administrowane w imieniu Klienta z zastrzeżeniem sekcji 3.9.
10
3.8
Księgowanie Wpłat Klienta na Rachunku Środków Pieniężnych Klienta będzie odbywać się
przez Klienta netto, bez opłat bankowych, prowizji oraz innych opłat i kosztów. Klient wyraża
zgodę na zrzeczenie się praw do otrzymania odsetek od dodatniego salda Wpłat Klienta
pozostającego na Rachunku Środków Pieniężnych AM UK Ltd, pod warunkiem że Rachunek
Środków Pieniężnych AM UK Ltd nie zostanie obciążony opłatami bankowymi, prowizjami lub
kosztami lub zostaną one w inny sposób odjęte od takiego salda, a przekazanie środków
pieniężnych do Klienta przez AM UK Ltd zgodnie z dozwoloną kwotą określoną w niniejszej
Umowie będzie netto, bez opłat bankowych, prowizji kosztów lub innych wydatków.
3.9
Z zastrzeżeniem poniższych postanowień sekcji 3.9, wszelkie Wpłaty Klienta będą traktowane
jako „Środki Pieniężne Klienta“ zgodnie z obowiązującym prawem Wielkiej Brytanii i
przepisami FCA (Aktywa Klienta FCA, dział „CASS“ podręcznika), a AM UK Ltd będzie
postępować ze Środkami Pieniężnymi Klienta zgodnie z zasadami CASS. Klient potwierdza i
wyraża zgodę na to, aby część Wpłat Klienta określona przez AM UK Ltd zgodnie z punktem
8.2 nie stanowiła Środków Pieniężnych Klienta; zostanie uznane, że Klient przeniósł na AM UK
Ltd pełny tytuł własności do tej części Wpłat Klienta oraz że Klient nie będzie mieć żadnych
roszczeń do tej części Wpłat Klienta, która nie zostanie oddzielona. AM UK Ltd może
postępować z częścią Wpłat Klienta, które nie stanowią Środków Pieniężnych Klienta, na
własny rachunek, w tym, bez ograniczeń, przekazywać takie kwoty na rachunek inny niż
Rachunek Środków Pieniężnych AM UK Ltd, jednak z zastrzeżeniem praw Klienta, zrzeczenia
się praw i zobowiązań opisanych w niniejszej Umowie (w tym praw i zrzeczenia się praw na
mocy sekcji 3.8, lecz z wyłączeniem praw opisanych w sekcjach 8.1 i 8.3).
3.10
Walutą Rachunku będzie waluta wyraźnie ustalona na piśmie przez Klienta i AM UK Ltd lub, w
przypadku braku takiej umowy, GBP („Waluta Bazowa“). Wszelkie płatności jednej strony na
rzecz drugiej strony w wyniku zysku, przychodów, straty, kosztów, zobowiązania lub inne
dokonywane, ponoszone, naliczone lub w jakikolwiek sposób wynikające na mocy niniejszej
Umowy lub w związku z nią w walucie innej niż Waluta Bazowa zostaną przeliczone na Walutę
Bazową według obowiązującej w tym czasie stawki wymiany ustalonej przez AM UK Ltd
zgodnie z własnym uznaniem.
3.11
Wszelkie zyski, przychody, straty, koszty, zobowiązania dokonywane lub ponoszone przez
Klienta na mocy lub w związku z jakimkolwiek Kontraktem lub Usługą świadczoną przez AM
UK Ltd lub w inny sposób związane z niniejszą Umową (w tym prowizje naliczane przez AM UK
Ltd na mocy niniejszej umowy oraz zyski i straty zgodnie z sekcją 3.10) zostaną również
11
przekazane na Rachunek lub Rachunek zostanie nimi obciążony, w zależności od sytuacji.
3.12
Klient może w dowolnym czasie wycofać środki z Rachunku poprzez przekazanie pisemnego
wniosku AM UK Ltd. Żądana kwota musi odpowiadać dostępnym środkom, z dostępnymi
środkami podlegającymi aktualnym wymogom depozytowym pozycji otwartych. AM UK Ltd
może, według własnego uznania, zdecydować się na wstrzymanie wypłaty (lub odjąć od niej
pewną kwotę, w stosownym przypadku), jeśli:
1. Otwarte Kontrakty wykazują straty nominalne;
2. Odpowiednie środki mogą być wymagane w uzasadniony sposób w celu spełnienia
przyszłych wymogów depozytowych ze względu na warunki panujące na rynku bazowym;
3. Klient posiada zobowiązanie warunkowe wobec AM UK Ltd w odniesieniu do dowolnego
innego Rachunku;
4. AM UK Ltd jest zobowiązana na mocy obowiązującego prawa lub przepisów do odjęcia lub
wstrzymania takiej płatności; lub
5. Istnieje nierozwiązany spór pomiędzy AM UK Ltd a Klientem w związku z niniejszą Umową
lub jakimkolwiek powiązanym kontraktem.
AM UK Ltd dokona odpowiednich płatności zgodnie z sekcją 3.8. AM UK Ltd nie dokona
płatności na rzecz osoby trzeciej (innej niż Pełnomocnik w stosownych przypadkach) z
Rachunku.
3.13
Klient będzie zawiadamiać AM UK Ltd o Wpłatach Klienta i składać wnioski o wycofanie
środków AM UK LTD za pomocą formularza dostępnego na stronie internetowej, który
zostanie przesłany AM UK Ltd faksem lub pocztą elektroniczną.
4. Depozyt zabezpieczający
4.1
Klient jest zobowiązany do zapewnienia, że saldo Rachunku jest równe lub wyższe niż suma
wszystkich Wpłat Klienta wymagana przez AM UK Ltd (z których każda stanowi „Depozyt
Zabezpieczający“) w odniesieniu do otwartych Kontraktów i wszelkiej innej ekspozycji Klienta
na ryzyko w związku z Usługami świadczonymi przez AM UK Ltd. Wymóg w zakresie depozytu
zabezpieczającego potrzebnego dla każdej pozycji transakcyjnej jest dostępny w specyfikacji
transakcyjnej każdego produktu. AM UK Ltd może zmieniać wysokość Depozytu
Zabezpieczającego według swojego wyłącznego uznania, a nowe Depozyty Zabezpieczające
zostaną wskazane zgodnie z powyższym opisem i będą obowiązywać natychmiast w
odniesieniu do każdej nowej pozycji transakcyjnej otwieranej przez Klienta. Jeśli AM UK Ltd
powiadomi Klienta na piśmie o nowych wymogach depozytowych, będą one obowiązywać
natychmiast dla wszystkich pozycji transakcyjnych Klienta, które były otwarte w chwili
12
otrzymania takiego powiadomienia.
4.2
Klient potwierdza i wyraża zgodę na następujące postanowienia:
1. Saldo Rachunku musi przez cały czas spełniać wymogi depozytowe ustalone zgodnie z
sekcją 4.1;
2. Sekcja 4.3 będzie mieć zastosowanie do określenia, czy powyższe wymogi depozytowe
zostały spełnione;
3. Klient jest zobowiązany do monitorowania salda na Rachunku przez cały czas pod kątem
wymogów depozytowych;
4. AM UK Ltd może informować Klienta, że saldo Rachunku jest niewystarczające do
spełnienia wymogów depozytowych w odniesieniu do istniejących pozycji transakcyjnych
i/lub otwierania nowych pozycji transakcyjnych, jednak nie jest do tego zobowiązana;
5. Niespełnienie wymogów depozytowych stanowi Niewykonanie Zobowiązania i może mieć
niekorzystne konsekwencje dla Klienta na mocy niniejszej Umowy; oraz
6. Wymogi depozytowe nie mają stanowić całości zobowiązania Klienta w odniesieniu do
otwartych pozycji transakcyjnych.
4.3
Otwarte pozycje będą przekazywane na rynek na bieżąco w godzinach pracy. Klient
potwierdza i wyraża zgodę na to, że saldo Rachunku może stać się niewystarczające z
powodu:
1. ruchów na rynku przeciwko Klientowi w jednej lub większej liczbie pozycji otwartych (w
wyniku których straty obliczane według metody mark-to-market zostaną wprowadzone na
Rachunek);
2. zmiany wymogów depozytowych przez AM UK Ltd (z zastrzeżeniem sekcji 4.1); oraz
3. posiadania przez Klienta zgody na prowadzenie transakcji przez AM UK Ltd niezależnie od
spełnienia wymogów depozytowych.
Jeśli saldo Rachunku okaże się niewystarczające do spełnienia wymogów depozytowych, AM
UK Ltd:
1. nie będzie przyjmować zleceń transakcyjnych (jednak AM UK Ltd może zezwolić Klientowi
na zawieranie transakcji, według wyłącznego uznania, bez uszczerbku dla jakichkolwiek
praw i środków AM UK Ltd na mocy niniejszej Umowy, które nie zostaną uznane za
zniesione przez tę decyzję);
2. może, lecz nie musi żądać wpłaty dodatkowego depozytu zabezpieczającego przez Klienta; i
3. będzie mieć prawo do zamknięcia jednej lub większej liczby otwartych pozycji Klienta
według potrzeb w celu zmniejszenia wymogów depozytowych poniżej salda Rachunku.
13
4.4
1. ustawienia Platformy mogą automatycznie przerwać transakcje, które spowodowałyby
naruszenie wymogów depozytowych (bez uszczerbku dla jakichkolwiek praw i środków AM
UK Ltd na mocy niniejszej Umowy, w przypadku gdy mechanizmy automatycznego
zatrzymania nie zadziałają prawidłowo lub AM UK Ltd zdecyduje się na umożliwienie
Klientowi prowadzenia transakcji) lub spadek wartości rozliczonych środków poniżej
ustalonej wartości procentowej wymogu depozytowego; oraz
2. otwarte pozycje transakcyjne zostaną zlikwidowane, rozpoczynając od pozycji
wykazujących największe straty (jednak AM UK Ltd może okresowo zmienić zlecenie
likwidacji zgodnie z własnym uznaniem).
5. Zawieranie transakcji
5.1
W momencie otwarcia Rachunku AM UK Ltd przekaże Klientowi identyfikator użytkownika i
numer rachunku. Klient ustali nazwę użytkownika i hasło („Kody Dostępu“) w celu uzyskania
dostępu do platformy obrotu AM UK Ltd („Platforma“). Klient może zmienić hasło w dowolnym
czasie według własnego uznania. Tylko Klient lub Pełnomocnik (jeśli został wyznaczony) może
korzystać z Kodów Dostępu, z wyłączeniem jakichkolwiek innych osób. Klient nie będzie
nikomu ujawniać identyfikatora użytkownika, numeru konta i kodów dostępu (łącznie „Dane
Dostępu do Rachunku“) (jednak Klient może ujawnić Kod Dostępu Pełnomocnikowi, jeśli
zostanie wyznaczony) i dołoży wszelkich starań, aby zachować pełną poufność Kodów
Dostępu (i zapewni, że taką poufność zachowa także Pełnomocnik, jeśli zostanie wyznaczony).
Klient niezwłocznie poinformuje AM UK Ltd na piśmie, jeśli Klient wie lub podejrzewa, że
osoba nieuprawniona uzyskała (lub próbowała uzyskać) dostęp do Danych Dostępu do
Rachunku. AM UK Ltd może uznać, że dostęp do Platformy za pomocą Kodów Dostępu został
dokonany przez Klienta lub Pełnomocnika (jeśli został wyznaczony). W celu ochrony
komputera lub danych osobowych AM UK Ltd zaleca korzystanie z oprogramowania
antywirusowego z regularną aktualizacją i skanowaniem dysku. AM UK Ltd nie ponosi
odpowiedzialności za dostęp do Platformy w wyniku kradzieży hasła Klienta przez wirusa lub
podobne oprogramowanie. AM UK Ltd zdecydowanie odradza korzystanie z oprogramowania
zarządzającego hasłami (na bazie przeglądarki lub oprogramowania pochodzącego od osób
trzecich). Każdy dostęp do Platformy uzyskany za pomocą takiego oprogramowania będzie
stanowić odpowiedzialność Klienta, bez względu na to, czy Klient wyrazi zgodę na taki dostęp,
czy też nie. Ponadto, AM UK Ltd zdecydowanie zaleca, aby stosować urządzenia blokujące
zawsze, kiedy Klient nie korzysta z dostępu, i aby w miarę możliwości używać hasła, które jest
znane wyłącznie Klientowi, gdyż AM UK Ltd może polegać wyłącznie na Platformie w zakresie
14
informowania o transakcjach prowadzonych przez Klienta.
5.2
Jeśli nie zostaną poczynione inne ustalenia z AM UK Ltd, Klient (i Pełnomocnik, jeśli dotyczy)
będzie przesyłać wszystkie zlecenia odnoszące się do Usług świadczonych przez AM UK Ltd na
mocy niniejszej Umowy („Zlecenia“) za pośrednictwem Platformy zgodnie z warunkami lub
instrukcjami odnoszącymi się do korzystania z Platformy, które mogą zostać opublikowane na
Stronie Internetowej. Jeśli AM UK Ltd wyrazi zgodę na postępowanie zgodnie ze Zleceniem
przekazanym przez telefon lub na piśmie, zostanie uznane, że działa na następującej
podstawie:
1. cena lub kurs wymiany („Cena“), po której odpowiedni Kontrakt zostałby zawarty, to Cena
określona przez AM UK Ltd wskazana na Platformie lub w inny sposób, a takie Zlecenie
będzie odnosić się do Kontraktu, który ma zostać zawarty po takiej Cenie; a
2. AM UK Ltd przetworzy Zamówienie poprzez wprowadzenie odpowiedniego Kontraktu do
systemu obrotu na Platformie za pomocą Kodu Dostępu przekazanego przez Klienta (lub
Pełnomocnika, jeśli dotyczy), w każdym przypadku jeśli jasno i wyraźnie nie zostanie
wyrażona inna intencja przez AM UK Ltd na piśmie.
5.3
Jeśli AM UK Ltd przyjmie Zlecenie przekazane przez telefon, zostanie uznane, że działa na
następującej podstawie:
1. AM UK Ltd wierzy, zgodnie ze swoim wyłącznym osądem, że jest w stanie określić
tożsamość Klienta (lub Pełnomocnika, jeśli dotyczy) zgodnie z procedurami wewnętrznymi,
lecz AM UK Ltd nie ponosi odpowiedzialności za przyjęcie Zlecenia przekazanego przez
osobę nieuprawnioną w wyjątkiem przypadku rażącego zaniedbania, świadomego
uchybienia lub oszustwa; oraz
2. Klient ma świadomość i wyraża zgodę na nagrywanie rozmów telefonicznych przez AM UK
Ltd oraz na to, aby nagranie i jego spisana wersja zostały uznane za ostateczny dowód
złożenia Zlecenia.
5.4
Każde Zlecenie będzie traktowane jako oferta zawarcia Kontraktu złożona przez Klienta z
zastrzeżeniem postanowień sekcji 2.2. Jeśli Klient wyrazi wolę zawarcia określonego
Kontraktu, może zwrócić się do AM UK Ltd z wnioskiem o przedstawienie oferty na taki
kontrakt, poprzez dostęp do Platformy (na której AM UK Ltd przedstawi Ceny sprzedaży i
zakupu na takie Kontrakty poprzez udostępnienie ich na Platformie w godzinach pracy) lub
poprzez przekazanie ustnej lub pisemnej prośby do AM UK Ltd (w każdym innym przypadku).
AM UK Ltd może przyjąć Zlecenie, lecz nie musi, według swojego wyłącznego uznania, nie
możemy jednak odmówić realizacji Zlecenia zamknięcia otwartej pozycji wydanego przez
Klienta zgodnie z niniejszą Umową. AM UK Ltd może również zaoferować nową Cenę
15
Kontraktu po otrzymaniu Zlecenia, za każdym razem, kiedy uzna, że zmiana ceny jest
właściwa, biorąc pod uwagę warunki rynkowe lub z innego powodu. Jeśli AM UK Ltd zmieni
Cenę danego Kontraktu, pierwotne Zlecenie nie będzie już uznawane za ważne i wiążące, a
Klient może przesłać nowe zlecenie w nowej zaoferowanej przez nas Cenie, lecz nie musi.
Klient może odwołać dowolne Zlecenie w dowolnym czasie, zanim zostanie ono przez nas
przyjęte, a AM UK Ltd może opóźnić przyjęcie Zlecenia, zgodnie ze swoim uznaniem, bez
powiadamiania klienta i nie poniesie odpowiedzialności wobec Klienta za późne przyjęcie
Zlecenia. Każde Zlecenie przyjęte przez AM UK Ltd zostanie wskazane na Platformie (jeśli
odnosi się do Kontraktu, którego obrót może być prowadzony na Platformie) i Klient nie
będzie już mógł go odwołać.
5. 5
1. AM UK Ltd zaoferuje Ceny na mocy niniejszej Umowy na podstawie obowiązujących cen i
stawek (lecz w celu uniknięcia wątpliwości precyzuje się, że bez ustalonego lub wiążącego
związku z nimi), po których są sprzedawane Instrumenty Bazowe na rynku
międzybankowym lub innym rynku finansowym, który AM UK Ltd uzna za rynek
referencyjny w odniesieniu do wielkości transakcji, spreadów bid-ask i/lub innego czynnika,
który zostanie uznany za istotny przez AM UK Ltd;
2. Ceny oferowane przez AM UK Ltd, w tym spready bid-ask, mogą zostać zmienione przez
AM UK Ltd w dowolnym czasie według jej wyłącznego uznania; i
3. AM UK Ltd może według własnego uznania ustalać wartość depozytu zabezpieczającego
oraz minimalną i maksymalną wartość każdego Kontraktu oraz może ją zmieniać w
dowolnym czasie według własnego uznania (pod warunkiem że takie zmiany maksymalnej
i minimalnej wartości Kontraktu nie będą odnosić się wstecz do otwartych pozycji).
5.6
Klient potwierdza i wyraża zgodę na to, że inżynieria oprogramowania, usługi
telekomunikacyjne i elektryczne, które mają wpływ na działanie Platformy, nie są
kontrolowane przez AM UK Ltd i nie ponosi odpowiedzialności za:
1. Błędy w transmisji Zlecenia;
2. Nieprawidłową interpretację lub błędy mające wpływ na Zlecenie przesyłane przez
Platformę (w tym uszkodzenia techniczne i/lub mechaniczne);
3. Dostęp osób nieuprawnionych do danych Klienta;
4. Brak możliwości uzyskania dostępu lub korzystania z Platformy przez Klienta w dowolnym
czasie; i
5. Bardziej ogólnie, wszelkie straty lub szkody poniesione przez Klienta w wyniku awarii usług
świadczonych na rzecz AM UK Ltd przez dostawców usług z zakresu inżynierii
oprogramowania, usług telekomunikacyjnych lub elektrycznych; w każdym przypadku,
16
chyba że istnieją dowody dostarczone przez Klienta, że zostało to spowodowane przez
rażące zaniedbanie, świadome uchybienie lub oszustwo ze strony AM UK Ltd. W takich
okolicznościach AM UK Ltd będzie ponosić odpowiedzialność wyłącznie za poniesione
przez Klienta szkody lub straty, w odniesieniu do których Klient udowodni, że stanowią
bezpośrednie konsekwencje świadomego uchybienia lub oszustwa (z zastrzeżeniem sekcji
10.4 i 10.5).
AM UK Ltd jest odpowiedzialna za regularną aktualizację oprogramowania Platformy.
5.7
Jeśli Klient pragnie podważyć Kontrakt lub podać w wątpliwość sposób realizacji Zlecenia
przez AM UK LTD, lub sprzeciwić się nieprzyjęciu zlecenia do realizacji przez AM UK Ltd, jest
zobowiązany do przekazania ustnego lub pisemnego powiadomienia do AM UK Ltd w ciągu 2
dni roboczych od daty Kontraktu lub Zlecenia, w odpowiednim przypadku. Jeśli Klient nie
dostarczy takiego pisemnego powiadomienia AM UK Ltd w powyższym terminie, AM UK Ltd
będzie mieć prawo do odrzucenia lub zignorowania ustnego lub spóźnionego powiadomienia,
a Klientowi nie będzie przysługiwać prawo do złożenia odwołania w sądzie przeciwko AM UK
Ltd w tej sprawie.
5.8
Klient i AM UK Ltd potwierdzają i wyrażają zgodę na to, że:
1. Każdy Kontrakt zawierany na mocy niniejszej umowy będzie kontraktem typu spot na
różnice kursowe („CFD“) i ze względu na swój charakter będzie odnosić się do
Instrumentów Bazowych wymienionych na stronie internetowej; oraz
2. Na mocy CFD (a) ani AM UK Ltd, ani Klient nie może nabyć udziałów ani prawa do nabycia
lub nie będzie zobowiązany do sprzedaży, zakupu, utrzymania, dostawy lub otrzymania
Instrumentów Bazowych i (b) prawa i zobowiązania każdej ze stron mają w głównej mierze
za zadanie otrzymanie płatności świadczonych na mocy niniejszej Umowy.
5.9
Strony ustalają, że do CFD będą mieć zastosowanie następujące zasady:
1. Jakakolwiek pozycja transakcyjna otwarta przez Klienta będzie automatycznie przenoszona
do czasu jej zamknięcia zgodnie z punktem (iii) poniżej;
2. Jeśli są otwarte dwie lub więcej pozycji dotyczące tego samego Instrumentu Bazowego na
tym samym Rachunku, zostaną one zamknięte na zasadzie FIFO, jeśli nie ma do nich
zastosowania sekcja 4.4;
3. Nowa pozycja transakcyjna zgodnie z (i) powyżej może zostać zawarta (a) przez Klienta
(poprzez wydanie odpowiedniego Zlecenia lub poprzez obsługę oczekującego zatrzymania
lub Zlecenia ograniczającego) (b) przez AM UK Ltd w przypadkach wymienionych w sekcji
6.1 lub (c) jeśli zostaną osiągnięte poziomy zamknięcia związane z depozytami
17
zabezpieczającymi (z zastrzeżeniem punktów 4.3 i 4.4); oraz
4. Bez uszczerbku dla informacji wprowadzonych metodą mark-to-market zgodnie z sekcją
4.3 (i), wszelkie zyski lub straty wynikające z zamkniętej pozycji transakcyjnej (który to zysk
lub strata będzie stanowić różnicę pomiędzy cenami sprzedaży lub zakupu oferowanymi
przez AM UK Ltd, jeśli dotyczy, po których Kontrakt został zawarty, a następnie zamknięty
zgodnie z punktem (iii) powyżej, pomnożoną przez liczbę partii zawartych w Kontrakcie)
staną się wymagalne i płatne przez AM UK Ltd na rzecz Klienta i na odwrót w momencie
zamknięcia pozycji transakcyjnej i zostaną zaksięgowane na Rachunku lub odpowiednio
rachunek zostanie nimi obciążony.
5.10
Przez okres otwarcia pozycji transakcyjnej prowizja („Prowizja“) – naliczana codziennie zgodnie
z najbardziej aktualną Tabelą Opłat opublikowaną na Stronie Internetowej – będzie narastać
na korzyść Klienta lub AM UK Ltd, według zastosowania, lecz Prowizja stanie się należna i
płatna, tak jak określono poniżej. Kwota naliczonej Prowizji zostanie dodana do środków lub
odjęta od środków na Rachunku każdego dnia kalendarzowego, jednak pod warunkiem, że
Prowizja będzie należna i płatna przez Klienta na rzecz AM UK Ltd lub vice versa, kiedy pozycja
transakcyjna jest zamknięta.
5.11
Warunki techniczne i instrukcje regulujące korzystanie z platformy i Zlecenia mogą być
publikowane przez AM UK Ltd na Stronie Internetowej, a takie warunki i instrukcje zostaną
uznane za integralną część Umowy, z zastrzeżeniem sekcji 16.3.
5.12
Strony przyznają, że w Cenach oferowanych przez Admiral Markets UK Ltd mogą występować
błędy z powodu awarii internetu i łączności lub opóźnień, błędów w przekazywaniu cen lub
innych błędów powodujących znaczne rozbieżności pomiędzy oferowanymi Cenami a
stawkami rynkowymi. W takich okolicznościach, bez uszczerbku dla żadnych praw, które AM
UK Ltd lub Klient mogą mieć zgodnie z obowiązującym prawem, ani Klient, ani AM UK Ltd nie
będą związani Kontraktem, który został zawarty (w sposób potwierdzony lub nie przez AM UK
Ltd) po Cenie, o której Klient lub Admiral Markets UK Ltd wiedzieli lub powinni wiedzieć w
uzasadniony sposób, że jest istotnie nieprawidłowa w czasie zawierania Kontraktu. Z
wyjątkiem przypadku oszustwa Admiral Markets UK Ltd nie ponosi odpowiedzialności za
straty lub szkody poniesione przez Klienta w wyniku polegania przez Klienta na Cenie, o której
Klient wiedział lub w uzasadniony sposób powinien wiedzieć, że jest istotnie nieprawidłowa.
AM UK Ltd nie dopuści do praktyk arbitrażowych lub strategii przeznaczonych do
wykorzystywania opóźnień cenowych lub innych wyraźnych błędów i zastrzega prawo do
odwołania Kontraktu zawartego przez Klienta w oparciu o takie błędy.
18
6. Prawo Admiral Markets UK Ltd do zamykania Kontraktów
6.1
AM UK Ltd może zamknąć wszystkie lub niektóre z pozycji transakcyjnych Klienta w
następujących przypadkach:
1. Wymaga tego od Admiral Markets UK Ltd organ regulacyjny lub inny organ;
2. Admiral Markets UK Ltd wie lub ma powody do podejrzewania, że dane pozycje
transakcyjne zostały otwarte przez Klienta z naruszeniem obowiązującego prawa i
przepisów;
3. Klient nie wniesie depozytu zabezpieczającego lub innych płatności należnych AM UK Ltd
na mocy Umowy lub nie wypełni swoich zobowiązań wobec AM UK Ltd na mocy niniejszej
Umowy lub jakichkolwiek transakcji objętych niniejszą Umową;
4. Saldo Rachunku wynosi mniej niż wymogi depozytowe ustalone przez AM UK Ltd zgodnie z
sekcjami 4.1 i 4.3;
5. Nastąpi zdarzenie Siły Wyższej;
6. Nastąpi zdarzenie zabezpieczające w odniesieniu do jednej lub większej liczby pozycji
transakcyjnych; lub
7. Admiral Markets UK Ltd skorzysta ze swoich praw do zamknięcia pozycji na podstawie
zmian w niniejszej Umowie.
6.2
Wszelkie decyzje o zamknięciu wszystkich lub niektórych pozycji transakcyjnych Klienta w
sekcji 6.1 będą podejmowane przez AM UK Ltd zgodnie z jej wyłącznym uznaniem.
7. Płatności i potrącenia
7.1
Klient będzie zobowiązany do zapłaty na rzecz AM UK Ltd, bez ograniczeń:
1. Depozytów zabezpieczających ustalonych zgodnie z punktami 4.1 i 4.3 (z zastrzeżeniem
minimalnej Pierwszej Wpłaty zgodnie z Tabelą Opłat);
2. Kwot należnych na podstawie Kontraktów (w tym strat w wyniku transakcji i Prowizji
ustalonych na mocy niniejszej Umowy);
3. Kwot podatków zapłaconych przez AM UK Ltd w imieniu Klienta (jeśli dotyczy);
4. Wszelkich zabezpieczeń należnych dla Klienta na mocy niniejszej Umowy;
5. Dodatkowych kwot, których zapłaty AM UK Ltd może w uzasadniony sposób okresowo
wymagać w celu zabezpieczenia zobowiązań Klienta na rzecz AM UK Ltd; oraz
6. Wszelkich sald debetowych na Rachunku (bez podwójnego naliczania).
7.2
Wszelkie opłaty i Prowizje, do których zapłaty Klient jest zobowiązany na mocy niniejszej
19
Umowy zgodnie z Tabelą Opłat mogą się okresowo zmieniać według wyłącznego uznania AM
UK Ltd.
7.3
Klient ponosi odpowiedzialność za zapłacenie (lub zwrot na rzecz AM UK Ltd, w stosownych
przypadkach) całego podatku VAT, opłat skarbowych lub innych podatków nałożonych lub
wymaganych przez organy podatkowe lub występujących w inny sposób w dowolnej
jurysdykcji w odniesieniu do jakiegokolwiek Kontraktu zawartego na mocy niniejszej Umowy.
7.4
AM UK Ltd ma prawo do zatrzymania lub potrącenia od płatności dokonanych przez Klienta
na mocy niniejszej Umowy lub uznanych na Rachunku kwot wymaganych na mocy
obowiązującego prawa, które należy zatrzymać lub potrącić od takich płatności lub środków.
7.5
Klient będzie zobowiązany do zwolnienia AM UK Ltd ze wszelkich kosztów, roszczeń, działań,
postępowań, odszkodowań, wydatków i zobowiązań wynikających z niezapłacenia podatku
przez Klienta w wymaganym terminie w odniesieniu do Kontraktu zawartego na mocy
niniejszej Umowy i do zwrotu AM UK Ltd wszelkich płatności podatkowych dokonanych w
imieniu Klienta.
7.6
AM UK Ltd będzie mieć prawo do potrącenia salda kredytowego na Rachunku lub innych kwot
należnych AM UK Ltd od Klienta lub innych sum należnych jej od Klienta. AM UK Ltd może
skorzystać z tego prawa do potrącenia zgodnie ze swoim wyłącznym uznaniem i bez
powiadamiania Klienta.
8. Środki Pieniężne Klientów
8.1
Wszystkie Wpłaty Klienta, z wyjątkiem kwot wymienionych w sekcji 8.2, będą traktowane jako
Środki Pieniężne Klientów. AM UK Ltd będzie traktować Środki Pieniężne Klientów zgodnie z
prawem obowiązującym w Wielkiej Brytanii i przepisami (wymienionymi powyżej) i zgodnie z
sekcją 8.3.
8.2
AM UK Ltd codziennie określi, zgodnie ze swoim wyłącznym uznaniem, część Wpłaty Klienta
wymaganą do zabezpieczenia obecnych lub przyszłych, rzeczywistych lub warunkowych
20
zobowiązań Klienta wobec AM UK Ltd (zostaną one określone na podstawie otwartych pozycji
transakcyjnych Klienta i przy uwzględnieniu warunków rynkowych, a także innych zdarzeń lub
okoliczności, które AM UK Ltd uzna za istotne zgodnie ze swoim wyłącznym osądem). Ta część
Wpłat Klienta, która nie kwalifikuje się jako Środki Pieniężne Klienta, obejmie wymogi
depozytowe obowiązujące na mocy niniejszej Umowy, lecz może być wyższa. AM UK Ltd
powiadomi okresowo Klienta na piśmie o części Wpłat Klienta, które nie kwalifikują się jako
Środki Pieniężne Klienta (jeśli będą one wyższe niż wymogi depozytowe na mocy niniejszej
Umowy) i zajmie się taką częścią Wpłaty Klienta zgodnie z sekcją 3.9.
8.3
Wpłaty Klienta kwalifikujące się jako Środki Pieniężne Klienta będą zdeponowane na
Rachunku Środków Pieniężnych Klienta AM UK Ltd, które AM UK Ltd może utrzymywać w
zatwierdzonym banku w Wielkiej Brytanii lub w banku w jakimkolwiek innym kraju w UE (i w
takim przypadku Klient potwierdza, że wymogi prawne i regulacyjne dotyczące banku, w
którym są przechowywane Środki Pieniężne Klientów, mogą się różnić od warunków
obowiązujących w Wielkiej Brytanii). Sekcja 3.8 będzie obowiązywać wobec Wpłat Klientów
przetrzymywanych na Rachunku Klienta AM UK Ltd.
9. Sprawozdawczość wobec Klienta
9.1
W odniesieniu do każdego Kontraktu zawartego na mocy niniejszej Umowy, AM UK Ltd prześle
Klientowi notę („Nota Kontraktowa“) i, po zamknięciu pozycji transakcyjnej, saldo rachunku
(„Rachunek Różnicowy“). Takie sprawozdania będą zawierać informacje wymagane przez
obowiązującą dyrektywę MiFID i brytyjskie zasady CASS i zostaną przekazane Klientowi drogą
elektroniczną pocztą e-mail, nie później niż następnego dnia roboczego po dniu zawarcia lub
zamknięcia Kontraktu.
9.2
W odniesieniu do każdego Rachunku AM UK Ltd prześle Klientowi roczne sprawozdanie
dotyczące rachunku („Roczne Sprawozdanie dotyczące Rachunku“ i łącznie z Notami
Kontraktowymi i Rachunkami Różnicowymi, „Sprawozdania“) zawierające informacje
wymagane przez obowiązujące zasady MiFID, które należy dostarczyć pocztą elektroniczną nie
później niż 2 tygodnie po zakończeniu roku kalendarzowego.
9.3
Każde Sprawozdanie, które ma zostać dostarczone Klientowi na mocy niniejszej Umowy, może
zostać przesłane przez AM UK Ltd w formie elektronicznej, jeśli jest to dozwolone przez zasady
obowiązujące w Wielkiej Brytanii, może również zostać udostępnione Klientowi na Platformie,
21
a obowiązki sprawozdawcze AM UK Ltd zostaną wypełnione poprzez przesłanie przez AM UK
Ltd powiadomienia, zgodnie z sekcją 16.9, informującego Klienta o udostępnieniu
Sprawozdania na Platformie.
9.4
Klient powinien niezwłocznie zweryfikować treść każdego Sprawozdania. Jeśli nie zostaną
wykryte wyraźne błędy, Sprawozdanie będzie stanowić rozstrzygający dowód działań
transakcyjnych oraz innych faktów w nim opisanych, chyba że Klient powiadomi AM UK Ltd o
pomyłce, błędzie lub nieścisłości w ciągu 3 dni roboczych od otrzymania Sprawozdania lub
powiadomienia zgodnie z sekcją 9.3.
10. Zwolnienie z odpowiedzialności i zobowiązania
10.1
Klient zwolni z odpowiedzialności AM UK Ltd, jej jednostki stowarzyszone, pracowników,
agentów, następców i cesjonariuszy (każdy zwany „Stroną Zwolnioną“) na żądanie ze
wszystkich kosztów, roszczeń, działań, postępowań, odszkodowań, wydatków i zobowiązań,
jakiejkolwiek natury (obecne, przyszłe, warunkowe lub inne, w tym opłaty prawne), które
Strona Zwolniona może ponieść (zwane łącznie „Stratami Strony Zwolnionej“) w bezpośredniej
lub pośredniej konsekwencji:
1. Fałszywych oświadczeń lub naruszenia gwarancji udzielonej przez Klienta na mocy
niniejszej Umowy lub w związku z nią (w tym bez ograniczeń, w Umowie Klienta);
2. Niedotrzymania przez Klienta jakichkolwiek zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy;
3. Egzekwowania przez AM UK Ltd swoich praw na mocy sekcji 13 (Niewykonanie
zobowiązania); lub
4. Jakiegokolwiek innego zdarzenia opisanego w niniejszej Umowie, jako podlegającego
zwolnieniu z odpowiedzialności przez Klienta oraz w zakresie, w jakim zostaną poniesione
Straty Klienta Zwolnionego w wyniku rażącego zaniedbania, świadomego uchybienia lub
oszustwa AM UK Ltd.
10.2
Bez uszczerbku dla ogólności powyższych postanowień, Klient zwolni AM UK Ltd oraz każdą
inną Stronę Zwolnioną z odpowiedzialności za wszelkie bezpośrednie lub pośrednie Straty
Strony Zwolnionej wynikające z (a) korzystania z programowalnych systemów obrotu
(podpisanych elektronicznie/wyprodukowanych przez Klienta lub osobę trzecią)
wykorzystanych na Platformie lub (b) wszelkich roszczeń przeciwko Stronie Zwolnionej
wniesionych przez Klienta lub inną osobę, w której interesie lub w której imieniu AM UK Ltd
prowadzi transakcje na mocy niniejszej Umowy (poprzez naruszenie niniejszej Umowy lub w
inny sposób).
10.3
Wszelka odpowiedzialność AM UK Ltd wobec Klienta zgodnie z obowiązującym prawem za
22
naruszenie niniejszej Umowy lub oświadczenia, deklaracje, działania lub zaniechania, w tym
zaniedbania wynikające w związku z niniejszą Umową (w tym odpowiedzialność za działania
lub zaniechania pracowników, agentów i podwykonawców AM UK Ltd), będzie podlegać
ograniczeniom opisanym w sekcji 10.4 (z zastrzeżeniem sekcji 10.5).
10.4
AM UK Ltd nie ponosi odpowiedzialności wobec Klienta za:
1. Koszty, roszczenia, działania, postępowania, odszkodowania, wydatki i zobowiązania, które
Klient może ponieść (zwane łącznie „Stratami Klienta“), chyba że w zakresie, w jakim takie
Straty Klienta zostaną poniesione w wyniku rażącego zaniedbania, świadomego uchybienia
lub oszustwa AM UK Ltd;
2. Wszelkie Straty Klienta wynikające pośrednio lub w konsekwencji działań lub zaniechań, za
które AM UK Ltd ponosi odpowiedzialność wobec Klienta, w tym, bez ograniczeń, utracone
zyski, utracone udziały w rynku, utratę wartości firmy lub reputacji lub inne roszczenia o
odszkodowanie wynikowe;
3. Wszelkie Straty Klienta wynikające bezpośrednio, pośrednio lub w konsekwencji błędu w
Zleceniu, instrukcji, informacji przekazanej przez Klienta (lub Pełnomocnika, w stosownym
przypadku) lub z działań AM UK Ltd na podstawie Zlecenia lub przekazanej instrukcji, która
sprawia wrażenie, że została przekazana przez Klienta (lub Pełnomocnika w stosownym
przypadku);
4. Wszelkie niekorzystne konsekwencje podatkowe transakcji; oraz
5. Wszelkie inne fakty, okoliczności, zdarzenia lub sytuacje, za które AM UK Ltd nie ponosi
odpowiedzialności zgodnie z określonymi wyłączeniami lub innymi warunkami niniejszej
Umowy.
10.5
Nic w sekcji 10.4 nie może wyłączyć lub ograniczyć odpowiedzialności AM UK Ltd za śmierć lub
obrażenia ciała spowodowane przez zaniedbanie lub odpowiedzialności AM UK Ltd wobec
Klienta zgodnie z prawem brytyjskim lub innym obowiązującym prawem lub przepisami
mającymi zastosowanie do usług inwestycyjnych i innych operacji finansowych AM UK Ltd
wykonywanych na mocy niniejszej Umowy („Prawa i Przepisy“), której AM UK Ltd nie może
wyłączyć z umowy. AM UK Ltd zastrzega prawo do podejmowania działań, które uzna za
niezbędne do postępowania zgodnie z obowiązującym prawem i przepisami. W przypadku
konfliktu lub niespójności pomiędzy warunkiem zawartym w niniejszej Umowie a
obowiązującym prawem i przepisami rozstrzygające znaczenie mają te ostatnie.
11. Zapewnienia, gwarancje i zobowiązania Klienta
11.1
23
Klient zapewnia i gwarantuje, że:
1. Wszelkie informacje przekazane przez Klienta AM UK Ltd są pełne, prawdziwe, dokładne i
nie są mylące w istotnych kwestiach;
2. Klient zawarł niniejszą Umowę i zawrze jakikolwiek Kontrakt na jej mocy jako
zleceniodawca, a nie jako agent lub przedstawiciel innej strony;
3. Klient nie ma ograniczonej zdolności do wykonywania czynności prawnych oraz nie
podlega prawom lub przepisom uniemożliwiającym realizację niniejszej Umowy lub
Kontraktu lub transakcji zawartej na jej mocy przez Klienta;
4. Klient uzyskał konieczne zgody, licencje i upoważnienia, a także posiada pełną zdolność i
uprawnienia do zawarcia niniejszej Umowy oraz dowolnego Kontraktu lub transakcji na jej
mocy;
5. Klient działa zgodnie z wszelkimi prawami i przepisami, którym podlega w związku z
niniejszą Umową i jakimkolwiek Kontraktem lub transakcją na jej mocy, w tym bez
ograniczeń wszystkimi prawami i przepisami podatkowymi, wymogami dotyczącymi
kontroli wymiany oraz wymogami rejestracyjnymi;
6. Niniejsza Umowa oraz wszelkie Kontrakty i transakcje zawarte na jej mocy stwarzają ważne
i wiążące zobowiązania, które są wykonalne wobec Klienta zgodnie z warunkami (z
zastrzeżeniem obowiązujących zasad dotyczących kapitału własnego) w jurysdykcji, której
podlega Klient (jeśli poza Wielką Brytanią), oraz nie naruszają warunków prawa, przepisów,
nakazów, umów lub instrumentów, które są wiążące dla Klienta lub którym podlegają
aktywa Klienta;
7. Żadne Niewykonanie Zobowiązania lub inne zdarzenie, które może stać się
Niewykonaniem Zobowiązania (z upływem czasu, wypowiedzenie, dokonanie ustaleń lub
połączenie tych zdarzeń) („Potencjalne Niewykonanie Zobowiązania“), nie miało miejsca i ta
sytuacja utrzymuje się w odniesieniu do Klienta;
8. Klient jest w pełni świadomy ryzyka finansowego i pozostałych rodzajów ryzyka związanego
z prowadzeniem transakcji na mocy niniejszej Umowy oraz jest chętny i finansowo zdolny
do poniesienia całkowitej utraty środków wynikającej z Kontraktów i transakcji zawieranych
na mocy niniejszej Umowy;
9. Wszystkie środki wpłacone do AM UK Ltd przez Klienta w celu spełnienia wymogów
depozytowych lub w jakimkolwiek innym celu są i pozostaną wolne od wszelkich obciążeń,
zastawów i zabezpieczeń i są również w korzystnym posiadaniu przez Klienta;
10. Klient posiada stały i nieprzerwany dostęp do usługi internetowej oraz adres e-mail
przekazany Admiral Markets UK Ltd na formularzu wniosku;
11. Klient nie będzie zawierać Kontraktów ani transakcji na mocy niniejszej Umowy w celach
lub w związku z umieszczeniem, wydaniem, dystrybucją, oferowaniem, przejęciem, fuzją
lub innymi podobnymi korporacyjnymi transakcjami finansowymi, w stosownych
przypadkach;
12. Klient będzie postępować zgodnie z obowiązującym prawem i przepisami odnośnie do
24
nadużyć na rynku, manipulacji, niewłaściwego postępowania, wykorzystania informacji
poufnych do obrotu papierami wartościowymi oraz podobnych wykroczeń, odpowiednio;
oraz
13. Klient nie podejmie żadnych działań ani nie będzie się angażować w żadne działania poza
normalną działalnością biznesową, które mają na celu zmianę, zniekształcenie lub inną
manipulację rynkiem właściwym lub Instrumentami Bazowymi w odniesieniu do Kontraktu
lub transakcji zawartej na mocy niniejszej Umowy.
11.2
Zapewnienia i gwarancje na mocy sekcji 11.1 zostaną uznane za powtórzone za każdym
razem, kiedy Klient przekaże AM UK Ltd Zlecenia lub instrukcje do zawarcia dowolnego
Kontraktu lub transakcji na mocy niniejszej Umowy. Klient potwierdza i wyraża zgodę na to,
aby powyższe zapewnienia i gwarancje stanowiły istotny bodziec dla AM UK Ltd do zawarcia
niniejszej Umowy z Klientem.
11.3
Klient zobowiązuje się wobec AM UK Ltd do tego, że:
1. Klient uzyska za każdym razem i podejmie wszystkie konieczne kroki w celu utrzymania
ważności wszystkich pełnomocnictw, upoważnień, zgód, licencji i zatwierdzeń, o których
mowa w sekcji 11.1 i będzie postępować zgodnie z warunkami w nich określonymi;
2. Klient niezwłocznie powiadomi AM UK Ltd o wystąpieniu przypadku Niewykonania
Zobowiązania lub Potencjalnego Niewykonania Zobowiązania;
3. Klient dołoży uzasadnionych starań w celu zapewnienia zgodności z prawem i przepisami
obowiązującymi w odniesieniu do niniejszej Umowy oraz dowolnego Kontraktu lub
transakcji zawartych na jej mocy;
4. Klient niezwłocznie powiadomi AM UK Ltd o wszelkich zmianach informacji przekazanych
AM UK Ltd podczas zawierania niniejszej Umowy lub w związku z nią; oraz
5. Na żądanie Klient niezwłocznie przedstawi AM UK Ltd wszelkie dodatkowe informacje,
których AM UK Ltd może w uzasadniony sposób wymagać w celu zapewnienia zgodności z
obowiązującym Prawem i Przepisami oraz innymi wymaganiami prawnymi AM UK Ltd, w
tym bez ograniczeń zasadami AML i FCA lub innymi pozostającymi w związku z niniejszą
Umową.
12. Rozwiązanie umowy
12.1
Niniejsza Umowa może zostać rozwiązana przez Klienta w dowolnym czasie poprzez
przekazanie pisemnego powiadomienia AM UK Ltd. Niniejsza Umowa może zostać rozwiązana
przez Admiral Markets UK Ltd w dowolnym czasie z zachowaniem okresu wypowiedzenia o
długości 10 dni roboczych, z wyjątkiem sytuacji, w których Admiral Markets UK Ltd może
rozwiązać niniejszą Umowę natychmiast:
25
1. Jeśli Klient nie wypełni jakiegokolwiek postanowienia niniejszej Umowy;
2. Po wystąpieniu przypadku Niewykonania Zobowiązania; lub
3. Jeśli Klient nie posiada otwartych pozycji na Rachunku w momencie przesłania
wypowiedzenia Umowy.
12.2
Rozwiązanie niniejszej Umowy będzie bez uszczerbku dla wszelkich nabytych praw i środków
zaradczych stron oraz istnienia i wykonalności otwartych Kontraktów, które będą w pełni
obowiązywać do czasu ich zamknięcia zgodnie z niniejszą Umową, jeśli AM UK Ltd nie określi
inaczej.
12.3
Rozwiązanie niniejszej Umowy nie będzie wiązać się z koniecznością zapłaty kary. Wszelkie
kwoty do zapłaty przez Klienta na rzecz Admiral Markets UK Ltd staną się natychmiast
wymagalne, w tym bez ograniczeń:
1. Wszelkie zaległe opłaty, obciążenia i prowizje;
2. Wszelkie koszty transakcyjne poniesione przez nas w wyniku rozwiązania Umowy;
3. Wszelkie straty i koszty poniesione podczas zamykania Kontraktu lub rozliczania
istniejących zobowiązań poniesionych przez nas w imieniu Klienta; oraz
4. Wszelkie odszkodowania, do zapłaty których jest zobowiązany Klient na rzecz AM UK Ltd
na mocy niniejszej Umowy.
AM UK Ltd może skonsolidować wszystkie lub niektóre z Rachunków, tworząc jeden
Rachunek, i odjąć wszelkie kwoty należne AM UK Ltd przed przeniesieniem salda kredytowego
na Rachunek/Rachunki (depozyty zabezpieczające na otwartych pozycjach transakcyjnych, jeśli
dotyczy) na rzecz Klienta.
12.4
Zobowiązania wynikające z sekcji 10 (Zwolnienie z odpowiedzialności i ograniczenie
odpowiedzialności), 14 (Poufność) i 16.10 (Prawo właściwe i jurysdykcja) pozostają w mocy po
rozwiązaniu niniejszej Umowy.
13. Niewykonanie Zobowiązania
13.1
Jeśli w dowolnej chwili:
1. Klient nie dokona płatności w wymaganym terminie na mocy niniejszej Umowy lub nie
wykona jakiegokolwiek istotnego zobowiązania na mocy niniejszej Umowy lub dowolnego
Kontraktu lub transakcji zawartych na mocy niniejszej Umowy;
2. Zostaną podjęte działania lub mają miejsce zdarzenia, które w uzasadnionej opinii AM UK
27
26
Ltd mogą mieć istotny niekorzystny wpływ na zdolność Klienta do wykonania wszelkich
istotnych zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy;
3. Zostaną podjęte działania lub mają miejsce zdarzenia, które w uzasadnionej opinii AM UK
Ltd są lub mogą być naruszeniem obowiązującego prawa, przepisów lub dobrych
standardów praktyki rynkowej;
4. Klient umrze lub stanie się niepoczytalny, lub jeśli Klient jest osobą prawną, Klient zostanie
rozwiązany lub rejestracja wymagana dla jego zdolności lub istnienia zostanie odwołana,
rozwiązana lub skończy się w inny sposób, lub zostanie wszczęte postępowanie, które ma
na celu rozwiązanie Klienta lub odwołanie, rozwiązanie lub zakończenie takiej rejestracji;
5. Klient stanie się niezdolny do spłaty długów, kiedy staną się wymagalne lub znajdzie się w
stanie upadłości lub niewypłacalności (zgodnie z definicją prawa upadłościowego
obowiązującego Klienta) lub jakiekolwiek zadłużenie Klienta nie zostanie spłacone w
terminie lub należne w dowolnym czasie przed terminem płatności określonym w
dowolnej umowie lub instrumencie;
6. Zostanie wszczęte dobrowolne lub przymusowe postępowanie przez Klienta lub przeciwko
Klientowi proponujące likwidację, reorganizację lub układ z wierzycielami, zamrożenie
aktywów lub moratorium lub podobne zwolnienie w odniesieniu do Klienta lub długów
klienta zgodnie z prawem upadłościowym, regulacyjnym, nadzorczym, korporacyjnym,
podatkowym lub podobnym prawem, lub Klient stara się o wyznaczenie administratora,
zarządcy przymusowego, nadzorcy, powiernika, likwidatora lub innego podobnego
urzędnika w odniesieniu do Klienta i znacznej części aktywów Klienta, lub Klient podejmie
działania korporacyjne w celu umożliwienia, co następuje:
7. Jakiekolwiek zapewnienie lub gwarancja przekazana przez Klienta okażą się nieprawdziwe,
fałszywe lub wprowadzające w błąd pod istotnym względem;
8. Jakikolwiek regulator działalności AM UK Ltd wymaga od nas podjęcia działań na mocy
sekcji 13.2; lub
9. AM UK Ltd w uzasadniony sposób uzna, że jakiekolwiek z okoliczności określonych w
punktach (i)-(viii) powyżej mogą się zdarzyć z dużym prawdopodobieństwem, będziemy
mogli wykonać wszystkie z naszych praw zgodnie z sekcją 13.2. Każda z okoliczności
wymienionych w tej sekcji 13.1 zostanie nazwana „Niewykonaniem Zobowiązania“.
13.2
Po wystąpieniu Niewykonania Zobowiązania AM UK Ltd może zgodnie ze swoim wyłącznym
uznaniem i bez powiadamiania Klienta:
1. Zamknąć, połączyć lub skonsolidować jakiekolwiek lub wszystkie otwarte Kontrakty Klienta
(w całości lub w części) w takim czasie lub czasach po takiej Cenie lub Cenach, jakie zostały
w uzasadniony sposób określone przez AM UK Ltd, zachować każdą sumę, do zapłaty
której na rzecz AM UK Ltd Klient jest zobowiązany, i wyegzekwować swoje prawa do
potrącenia w sekcji 7.6 (pod warunkiem że to nie ograniczy przypadków, w których AM UK
Ltd może wykonać swoje prawa do potrącenia na mocy niniejszej Umowy);
27
2. Skonsolidować wszystkie lub jakiekolwiek z Rachunków i zamknąć lub zawiesić dowolne lub
wszystkie z takich Rachunków;
3. Odmówić przyjęcia dalszych Zleceń od Klienta i/lub rozwiązań niniejszą Umowę (pod
warunkiem że nie ograniczy to przypadków, w których AM UK Ltd może skorzystać z takich
praw na mocy niniejszej Umowy);
4. Zawrzeć transakcję o wartości i czasie wymaganych w celu umożliwienia AM UK Ltd
wypełnienia zobowiązań poniesionych na mocy Kontraktu zawartego przez Klienta na
mocy tej Umowy; i/lub
5. Traktować dowolne lub wszystkie Kontrakty jako odrzucone przez Klienta, w którym to
przypadku zobowiązania AM UK Ltd na mocy nowych Kontraktów zostaną anulowane i
rozwiązane.
Po wystąpieniu Niewykonania Zobowiązania AM UK Ltd może wyegzekwować wszelkie prawa
na mocy sekcji 13.2 zgodnie z własnym uznaniem w celu ochrony interesów i bez ponoszenia
odpowiedzialności wobec Klienta w związku z niekorzystnymi konsekwencjami dla Klienta w
wyniku wykonania takich praw. AM UK Ltd nie straci żadnych swoich praw na mocy sekcji 13.2,
jeśli wykonanie takich praw zostanie z jakiegoś względu opóźnione. Prawa AM UK Ltd na mocy
sekcji 13.2 będą stanowić dodatek do wszelkich innych praw i środków AM UK Ltd
przysługujących AM UK Ltd na mocy obowiązującego prawa. AM UK Ltd dołoży starań, aby
powiadomić Klienta o wszelkich podejmowanych działaniach i krokach zgodnie z
przysługującymi jej prawami na mocy sekcji 13.2 możliwie jak najszybciej.
14. Siła wyższa i zdarzenia zabezpieczające
14.1
Wszelkie zdarzenia pozostające poza kontrolą AM UK Ltd zostaną uznane za „Zdarzenia Siły
Wyższej“, w tym bez ograniczeń następujące zdarzenia:
1. Wystąpi poważne uszkodzenie lub awaria systemu transmisji lub komunikacji, sprzętu,
urządzeń komputerowych lub oprogramowania transakcyjnego, należących do AM UK Ltd,
Klienta, dowolnego rynku lub systemu rozliczeń i systemu rozrachunkowego;
2. AM UK Ltd nie jest w stanie utrzymać porządku na rynku w odniesieniu do jednego lub
większej liczby Instrumentów Bazowych w wyniku wystąpienia działania, zaniechania lub
zdarzenia (w tym, lecz nie wyłącznie, okoliczności pozostających poza kontrolą AM UK Ltd,
takich jak strajki, zamieszki, wojny, akty terroryzmu, niepokoje społeczne lub awaria
zasilania, komunikacji lub innej infrastruktury); oraz
3. Dowolny rynek bazowy lub Instrumenty Bazowe podlegają wpływom zawieszenia,
zamknięcia, likwidacji, porzucenia, nałożenia ograniczeń lub specjalnych lub
nadzwyczajnych warunków lub nadmiernych ruchów, zmienności lub utraty płynności.
28
14.2
W przypadku zdarzenia Siły Wyższej AM UK Ltd nie ponosi odpowiedzialności wobec Klienta za
brak możliwości, utrudnienie lub opóźnienie wykonania zobowiązań na mocy niniejszej
Umowy przez okres utrzymywania się zdarzenia Siły Wyższej lub za podjęcie lub zaniechanie
działań określonych w sekcji 14.2 poniżej. AM UK Ltd może dodatkowo, zgodnie z
uzasadnionym uznaniem i bez uszczerbku dla żadnych innych praw:
1. Zmienić normalne godziny pracy;
2. Zmodyfikować wymogi depozytowe (co może sprawić, że Klient będzie zobowiązany do
przekazania dodatkowego zabezpieczenia);
3. Odstąpić od niniejszej Umowy lub dowolnego Kontraktu zawartego na jej mocy w zakresie,
w jakim spełnienie zobowiązań AM UK Ltd jest niewykonalne w praktyce lub niemożliwe;
4. Zamknąć wszelkie otwarte Kontrakty i/lub anulować Zlecenia lub instrukcje, jakie AM UK
Ltd w uzasadniony sposób uzna za odpowiednie w danych okolicznościach; oraz
5. W odniesieniu do pozycji AM UK Ltd, Klienta i innych klientów podjąć działania, jakie AM
UK Ltd w uzasadniony sposób uzna za odpowiednie do okoliczności, lub zaniechać takich
działań.
AM UK Ltd poinformuje Klienta możliwie jak najszybciej, jeśli uzna, że istnieje lub istniało
zdarzenie Siły Wyższej.
14.3
Zostanie uznane, że nastąpiło „Zdarzenie Zabezpieczające“ w odniesieniu do Kontraktu
zawartego na mocy niniejszej Umowy, jeśli AM UK Ltd nie jest w stanie, lub jeśli jest to dla nas
niewykonalne w praktyce, po podjęciu uzasadnionych starań, nabyć, ustanowić, ponownie
ustanowić, zastąpić, utrzymać, odwołać lub unieważnić transakcji lub elementu aktywów,
które uważamy za niezbędne lub właściwe w celu zabezpieczenia jego ryzyka cenowego
odnoszącego się do Kontraktu. Jeśli AM UK Ltd uzna, w swojej uzasadnionej opinii, że istnieje
Zdarzenie Zabezpieczające w odniesieniu do otwartego Kontraktu, AM UK Ltd może (bez
uszczerbku dla innych praw i według własnego uznania) zamknąć dany Kontrakt, tak jak to
uzna za właściwe w tych okolicznościach. W takim przypadku AM UK Ltd poinformuje Klienta z
wyprzedzeniem jednego dnia roboczego o skorzystaniu ze swoich praw zgodnie z sekcją 14.3.
15. Ochrona i poufność danych
15.1
Dane osobowe (mogące obejmować również dane wrażliwe) w rozumieniu brytyjskiej Ustawy
o Ochronie Danych Osobowych z 1998 r. przekazywane przez Klienta AM UK Ltd przy
otwieraniu Rachunku, składaniu Zleceń lub zawieraniu Kontraktów mogą być przetwarzane
przez AM UK Ltd do celów wykonywania swoich zobowiązań na mocy niniejszej Umowy,
29
administrowania relacjami z Klientem oraz prowadzenia analiz, doskonalenia i
opracowywania produktów i usług handlowych AM UK Ltd. Powyższe dane mogą zostać
ujawnione usługodawcom i innym dostawcom (na terenie Europejskiego Obszaru
Gospodarczego lub na obszarze krajów, które nie oferują „odpowiedniej ochrony“ w
rozumieniu dyrektyw UE dotyczących ochrony danych osobowych) w dowolnym celu
odnoszącym się do prowadzenia Rachunku, w tym, lecz nie wyłącznie, przetwarzania
instrukcji, generowania potwierdzeń, działania systemów sterowania i zarządzania systemami
informacyjnymi, umożliwiając personelowi dostawców usługi i innych dostawców, którzy są
współodpowiedzialni za zarządzanie relacjami pomiędzy AM UK Ltd a Klientem, podgląd
takich danych. AM UK Ltd może również ujawnić powyższe dane maklerowi lub agentowi
klienta, jeśli dotyczy, jeśli będzie to konieczne do umożliwienia im administracji relacjami z
Klientem lub podjęcia odpowiednich działań.
15.2
Jeśli Klient nie zażąda, aby AM UK Ltd tego nie robiła, dane osobowe mogą zostać
wykorzystane przez AM UK Ltd (i udostępnione stronom wskazanym powyżej, według
potrzeby) do celów prowadzenia marketingu naszych produktów i usług, a także produktów i
usług osób trzecich, które uznajemy za interesujące dla Klienta.
15.3
AM UK Ltd posiada procedury bezpieczeństwa obejmujące przechowywanie i ujawnianie
danych osobowych Klienta w celu niedopuszczenia do nieuprawnionego dostępu i
postępowania zgodnego ze zobowiązaniami prawnymi. Przed przekazaniem danych
osobowych dostawcom usług, innym dostawcom lub stronom do przetwarzania lub w innych
celach zapewnimy odpowiednie ustalenia umowne zgodne z obowiązującymi standardami
prawnymi w celu ochrony poufności informacji.
15.4
Klient może zażądać, aby Admiral Markets UK Ltd przedstawiła szczegóły przechowywanych
danych osobowych dotyczących Klienta, celów przetwarzania takich informacji oraz osób lub
klas osób, którym te informacje są ujawniane. AM UK Ltd może naliczyć opłatę za przekazanie
tych informacji; wysokość opłaty jest dostępna na żądanie. Klient może również zażądać od
AM UK Ltd poprawienia lub usunięcia danych osobowych i/lub niedopuszczenia do ich
dalszego przetwarzania, jeśli takie informacje okażą się niepoprawne.
15.5
Z zastrzeżeniem powyższego, żadna ze stron nie może ujawniać innym osobom informacji
dotyczących działalności, inwestycji, finansów lub innych kwestii poufnych drugiej strony,
które mogła uzyskać w związku z niniejszą Umową i jej realizacją przez drugą stronę, a każda
30
ze stron dołoży wszelkich uzasadnionych starań w celu niedopuszczenia do takiego
ujawnienia. Niezależnie od powyższego, każda ze stron („Strona Ujawniająca“) może bez
uprzedniego zawiadamiania drugiej strony ujawniać informacje o drugiej stronie, niniejszej
Umowie, Rachunku i wszelkich transakcjach, jeśli będzie do tego zobowiązana przez prawo,
organy regulacyjne, wykonawcze i podatkowe; dotyczy to również informacji, które zdaniem
Strony Ujawniającej są niezbędne do prawidłowego wykonania zobowiązań na mocy niniejszej
Umowy lub do wykonania lub wyegzekwowania praw z niej wynikających (w tym, bez
ograniczeń, jak określono w sekcji 16.4).
16. Różne
16.1
Niezgodność z prawem: Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Umowy stanie się
nieprawomocne, nieważne lub niemożliwe do wyegzekwowania zgodnie z obowiązującym
prawem, legalność, ważność i egzekwowalność pozostałych postanowień niniejszej Umowy
pozostaną niezmienione.
16.2
Całość umowy: Niniejsza Umowa, wraz z Załącznikami, Notami Kontraktowymi, Rachunkami
Różnicowymi i Sprawozdaniami przesyłanymi przez AM UK Ltd do Klienta w odniesieniu do
każdego Kontraktu, o którym mowa w niniejszej Umowie, i Rachunku(-ów), stanowi całość
porozumienia pomiędzy AM UK Ltd a Klientem w odniesieniu do transakcji FX i CFD
prowadzonych przez AM UK Ltd. Niniejsza Umowa zastępuje wszystkie wcześniejsze ustne i
pisemne zapewnienia, ustalenia, porozumienia i/lub umowy pomiędzy Klientem a AM UK Ltd
w odniesieniu do transakcji FX i CFD AM UK Ltd (w tym wszelkie umowy pomiędzy Klientem a
osobą trzecią, które zostały przypisane AM UK LTD, jeśli takowe istnieją). AM UK Ltd nie
przekazywała (a Klient nie może na nich polegać) zapewnień, ustaleń, porozumień lub umów,
które nie zostały wyraźnie ujęte w niniejszej Umowie.
16.3
Zmiany: AM UK Ltd może w dowolnym czasie zmienić tę Umowę, w tym Tabelę Opłat, poprzez
przekazanie pisemnego zawiadomienia Klientowi. Bez uszczerbku dla sekcji 4.1, wszelkie
zmiany dotyczące wymogów depozytowych i podsumowanie polityki działania w najlepiej
pojętym interesie klienta mogą obowiązywać od zaraz. Wszelkie inne zmiany zaczną
obowiązywać od terminu określonego w powiadomieniu, który nie może być krótszy niż 10
dni roboczych po dostarczeniu powiadomienia Klientowi (któremu po otrzymaniu
powiadomienia przysługuje prawo do zamknięcia otwartych pozycji transakcyjnych i/lub
rozwiązania niniejszej Umowy w dowolnym czasie zgodnie z warunkami niniejszej Umowy).
AM UK Ltd może również w dowolnym czasie, poprzez pisemne powiadomienie Klienta,
przyjąć pozycje transakcyjne w odniesieniu do określonych Instrumentów Bazowych. Dzień, w
którym AM UK Ltd przestanie przyjmować Zlecenia na takie Instrumenty Bazowe, zostanie
31
określony w powiadomieniu i nastąpi nie wcześniej niż 10 dni roboczych po doręczeniu
takiego powiadomienia. Wymaga się, aby Klient zamknął wszystkie otwarte pozycje dotyczące
takich Instrumentów Bazowych przed datą określoną w powiadomieniu i, jeśli Klient tego nie
zrobi, AM UK Ltd może zamknąć pozostałe pozycje transakcyjne od dnia zaprzestania obrotu
wskazanego w powiadomieniu, zgodnie z warunkami niniejszej Umowy.
16.4
Cesja i delegowanie zobowiązań: Klient nie ma prawa do dokonywania cesji (lub sprawiania
wrażenia dokonywania cesji) praw lub delegowania (lub sprawiania wrażenia delegowania)
uprawnień na mocy niniejszej Umowy na rzecz dowolnej osoby bez zgody AM UK Ltd,
obciążania (lub sprawiania wrażenia obciążania) praw Klienta na mocy niniejszej Umowy (w
tym praw do depozytów utrzymywanych z AM UK Ltd). AM UK Ltd może scedować prawa lub
delegować zobowiązania na mocy niniejszej Umowy i Kontraktów zawartych na jej mocy na
rzecz dowolnej osoby, powiadamiając o tym Klienta z przynajmniej 1-miesięcznym
wyprzedzeniem. Jednak jeśli Klient nie wykona swoich zobowiązań wynikających z niniejszej
Umowy, AM UK Ltd może scedować na rzecz innych osób ze skutkiem natychmiastowym
wszystkie prawa w odniesieniu do środków pieniężnych należnych AM UK Ltd lub środków
zaradczych dostępnych na mocy niniejszej Umowy. Jeśli AM UK Ltd dokona takiej cesji praw
lub delegacji zobowiązań, Klient może zostać poproszony o potwierdzenie na piśmie, że taki
cesjonariusz lub delegat przyjął odpowiednie prawa i obowiązki AM UK Ltd. Niezależnie od
postanowień niniejszej Umowy mówiących inaczej, AM UK Ltd może ujawnić rzeczywistym lub
potencjalnym cesjonariuszom lub delegatom informacje na temat Klienta i relacji pomiędzy
Klientem a AM UK Ltd, jakie AM UK Ltd uzna za stosowne.
16.5
Prawa i środki zaradcze: Prawa i środki zaradcze określone w niniejszej Umowie są
traktowane łącznie i nie wyłącznie jako prawo lub środek zaradczy określony przez
obowiązujące prawo. AM UK Ltd nie jest zobowiązana do skorzystania z jakichkolwiek praw i
środków zaradczych w sposób lub w terminie korzystnym dla Klienta.
16.6
Opóźnienie, zaniechanie i zrzeczenie się praw: Opóźnienie lub zaniechanie ze strony AM UK
Ltd skorzystania z jakiegokolwiek prawa, mocy lub prawnie dostępnych środków na mocy
niniejszej Umowy lub ich częściowe lub wadliwe wykonanie nie może (a) zagrozić lub
uniemożliwić lub w inny sposób wpłynąć na wykonanie takiego prawa, mocy lub środka
zaradczego, lub (b) działać jako zrzeczenie się takiego prawa, mocy lub środka zaradczego.
Zrzeczenie się lub rozluźnienie prawa, mocy lub środka zaradczego w odniesieniu do
jakiegokolwiek warunku niniejszej Umowy lub jego naruszenia (jeśli nie zostało to wyraźnie
ustalone na piśmie przez stronę zrzekającą się) nie powinno być interpretowane jako
32
zrzeczenie się albo rozluźnienie praw, mocy lub środków zaradczych w odniesieniu do tego
samego warunku lub jego przyszłego naruszenia lub jako zezwolenie na kontynuowanie
danego naruszenia.
16.7
Zapisy: Zapisy AM UK Ltd będą stanowić wystarczające dowody kontaktów Klienta z AM UK Ltd
na mocy Umowy, chyba że zostanie udowodnione, że są nieprawidłowe. Klient nie będzie się
sprzeciwiał przyjęciu takich zapisów w charakterze dowodów w postępowaniu prawnym,
ponieważ zapisy nie są oryginałami, nie są pisemne lub są dokumentami wygenerowanymi
przez komputer. Klient nie będzie polegać na AM UK Ltd w zakresie jego zobowiązań do
prowadzenia rejestrów, mimo że zapisy AM UK Ltd mogą zostać udostępnione Klientowi na
żądanie według wyłącznego uznania AM UK Ltd.
16.8
Prawa osób trzecich: Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ma być wykonywane przez
osobę niebędącą stroną niniejszej Umowy.
16.9 Powiadomienia i komunikacja:
16.9.1
Z zastrzeżeniem sekcji 16.9.2, wszelkie powiadomienia oraz inne wiadomości przekazywane w
związku ze sprawami ujętymi w niniejszej Umowie będą miały formę pisemną (z wyjątkiem
sytuacji, w których wyraźnie została dopuszczona komunikacja ustna) i zostaną przesłane na
poniższy adres:
1. Jeśli odbiorcą jest AM UK Ltd:
16 St Clare Street
London, EC3N 1LQ
Wielka Brytania
Adres e-mail: Komunikacja związana z transakcjami na adres
[email protected]
2. Jeśli odbiorcą jest klient: adres, numer telefonu, numery faksu i adres e-mail przekazane
AM UK Ltd przez Klienta do celów Umowy Klienta.
16.9.2
Zostanie uznane, że takie powiadomienia zostały otrzymane (przy braku dowodów
niedoręczenia):
1. W przypadku doręczenia osobistego lub do rąk własnych – w chwili doręczenia;
2. W przypadku wysyłki – w ciągu pięciu (5) dni roboczych od dnia nadania;
33
3. W przypadku informacji ustnych, przekazywanych telefonicznie – w chwili przekazania;
4. W przypadku pozostawienia wiadomości na automatycznej sekretarce lub poczcie głosowej
– w momencie pozostawienia wiadomości;
5. W przypadku nadania faksem – po otrzymaniu potwierdzenia transmisji; oraz
6. W przypadku przesłania pocztą elektroniczną – po przesłaniu wiadomości, jeśli nie zostanie
otrzymany komunikat „wiadomość nie została wysłana“, „wiadomość nie została
doręczona“ od dostawcy usługi poczty elektronicznej nadawcy.
16.9.3
Klient potwierdza, że posiada regularny dostęp do Internetu, i wyraża zgodę na przekazywanie
informacji przez AM UK Ltd, w tym, lecz nie wyłącznie, informacji dotyczących polityki działania
w najlepiej pojętym interesie klienta, oświadczenia o ujawnieniu ryzyka lub jakiejkolwiek innej
właściwej polityki mającej wpływ na relacje pomiędzy Klientem a AM UK Ltd, za
pośrednictwem poczty e-mail lub przez przesłanie ich na stronę internetową, o czym AM UK
Ltd może okresowo powiadomić Klienta.
16.9.4
Klient może zmienić adres, numer faksu i adres e-mail wskazane powyżej, na które prześlemy
powiadomienia lub wiadomości dotyczące niniejszej Umowy, a AM UK Ltd może zmienić
informacje kontaktowe wskazane powyżej, pod warunkiem że w każdym przypadku zmiana
wejdzie w życie w terminie określonym w odpowiednim powiadomieniu (z zastrzeżeniem
sekcji 16.9.2).
16.9.5
Wszelkie powiadomienia pisemne (w tym powiadomienia o rozwiązaniu niniejszej Umowy) lub
inne wiadomości na piśmie przekazywane Klientowi przez AM UK Ltd, w tym Sprawozdania,
mogą zostać wysłane Klientowi w formie elektronicznej (bez uszczerbku dla sekcji 9.3). Klient
powinien sprawdzić treść każdego dokumentu przesłanego przez AM UK Ltd, gdyż – pod
warunkiem niewystąpienia wyraźnego błędu – powiadomienie będzie rozstrzygające, chyba że
Klient powiadomi AM UK Ltd na piśmie w ciągu 3 dni roboczych od daty otrzymania
odpowiedniego powiadomienia o pomyłce, błędzie lub nieścisłości w takim dokumencie.
16.9.6
Klient udziela AM UK Ltd nieodwołalnego upoważnienia do komunikowania się z Klientem za
pomocą listów, poczty e-mail, faksu lub telefonicznie w celu omówienia spraw dotyczących
Rachunku w dowolnym czasie, chyba że zostanie poproszony inaczej na piśmie przez Klienta.
16.10
34
Obowiązujące prawo i jurysdykcja: Niniejsza Umowa i wszelkie Kontrakty oraz transakcje
opisane w niniejszej Umowie podlegają prawu Wielkiej Brytanii i będą interpretowane zgodnie
z nim. AM UK Ltd i Klient nieodwołalnie wyrażają zgodę na to, aby sądy brytyjskie posiadały
jurysdykcję w zakresie rozwiązywania wszelkich sporów, kontrowersji lub roszczeń (każdego
rodzaju, wynikających z umowy, czynu niedozwolonego, statutu, przepisów lub innych)
wynikających, mających związek lub powiązanych z niniejszą Umową, w tym w zakresie
konstrukcji, ważności, interpretacji i wykonalności lub naruszenia („Spór“) i w takim celu
nieodwołalnie poddaje takie sprawy jurysdykcji sądów brytyjskich.
Klient wyraża zgodę na zrzeczenie się praw, które Klient posiada obecnie lub może posiadać w
przyszłości, do sprzeciwu wobec wyznaczenia sądów brytyjskich do rozwiązywania Sporów i
Klient nieodwołalnie wyraża zgodę na wnoszenie spraw do sądów Wielkiej Brytanii. Poddanie
się jurysdykcji sądów brytyjskich nie ogranicza prawa AM UK Ltd do podejmowania
postępowania przeciwko Klientowi w odniesieniu do dowolnych Sporów w dowolnej
jurysdykcji, którą AM UK Ltd uzna za odpowiednią, ani też wszczęcie postępowania w jednej
lub większej licznie jurysdykcji nie uniemożliwia nam wszczęcia postępowania w innych
jurysdykcjach, jednocześnie lub nie, w zakresie dozwolonym obowiązującym prawem.
17. Spory i reklamacje
Klient natychmiast poinformuje specjalistę ds. zgodności AM UK Ltd o jakimkolwiek sporze lub
reklamacji wniesionej przez Klienta w odniesieniu do niniejszej Umowy. Taka reklamacja (wraz
z wszelkimi odpowiednimi szczegółami) zostanie potraktowana zgodnie z wewnętrznymi
procedurami AM UK Ltd dotyczącymi obsługi reklamacji; informacje na temat procedur
można znaleźć na stronie internetowej. Admiral Markets UK Ltd dołoży starań w celu zbadania
wszelkich sporów lub reklamacji w możliwie jak najkrótszym terminie i powiadomi Klienta o
wynikach takiego badania. Jeśli Klient zostanie przypisany do kategorii Klientów Detalicznych
zgodnie z definicją w dokumencie Klasyfikacja Klientów AM UK Ltd opublikowanym na stronie
internetowej i nie będzie zadowolony z obsługi reklamacji lub wyników badania
przeprowadzonego przez AM UK Ltd w odniesieniu do reklamacji, Klient może przekazać
sprawę Rzecznikowi ds. Usług Finansowych (Financial Ombudsman Service) w celu
przeprowadzenia dalszego badania w terminie określonym przez obowiązujące prawo.
TRANSAKCJE WALUTOWE WIĄŻĄ SIĘ Z NIEZWYKLE WYSOKIM POZIOMEM RYZYKA.
INWESTORZY MOGĄ STRACIĆ I CZĘSTO TRACĄ CAŁOŚĆ LUB CZĘŚĆ WPŁACONYCH
ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH. PRZED PODJĘCIEM DECYZJI O ZAWARCIU TRANSAKCJI
WALUTOWYH LUB CFD PROSIMY PRZECZYTAĆ ZE ZROZUMIENIEM I DOKŁADNIE
ROZWAŻYĆ OŚWIADCZENIE O UJAWNIENIU RYZYKA.
37
35

ogólne warunki umowy” admiral markets uk ltd

Transkrypt

Podobne dokumenty

Edytorial Najpierw zadrŜał sektor finansowy

Firma Orgadata

dzieci rosną i uczą się z oprogramowaniem rozwojowym easy pc!

Kraków, 12 grudnia 2016 r. Referencje Firma Media Project Film Ltd

Deklaracja zgodności

Profile firm koreańskich \(EN\)

FIŃSKO – POLSKIE FORUM BIZNESU, 8.XII.2009, HOTEL