Intel Corporation

Intel Corporation Italia S.p.A.
Milanofiori Palazzo E/4
20090 Assago (MI)
Intel i CERN przedłużają współpracę w ramach programu openlab do 2014 r.
NEWS HIGHLIGHTS
• Intel i CERN podpisują umowę o współpracy badawczej do 2014 r.
• Przyszłe badania będą obejmować przetwarzanie w chmurze, przetwarzanie eksaskalowe i
efektywność centrów danych
• W tym roku mija dziesięć lat badań prowadzonych wspólnie przez obie organizacje
• Intel we współpracy z CERN spróbuje zgłębić tajemnice wszechświata i zrozumieć konsekwencje masowego przetwarzania danych w rzeczywistym środowisku gridowym.
GENEWA, Szwajcaria, 25 października 2011 r. – Firma Intel Corporation i CERN, Europejska
Organizacja Badań Jądrowych, przedłużyły umowę o współpracy w ramach programu openlab
do 2014 roku. Od rozpoczęcia programu w 2003 roku Intel wniósł w niego duży wkład, a już
wcześniej współpracował z CERN. Firma nie tylko brała udział we wspólnych badaniach, ale
również udostępniała najnowocześniejsze technologie sprzętowe i programowe. Przyszłymi
dziedzinami badań w ramach umowy CERN openlab IV będzie przetwarzanie w chmurze i jego
aspekty bezpieczeństwa, przetwarzanie eksaskalowe oraz efektywność centrów danych.
„Zespół CERN prowadzi imponujące badania — powiedział Christian Morales,
wiceprezes firmy Intel i dyrektor Intel Europe, Middle East and Africa (EMEA). — Jesteśmy
zaszczyceni, że CERN stale motywuje nas do zwiększania wydajności, energooszczędności oraz
bezpieczeństwa naszych produktów i technologii”.
Następne trzy lata współpracy Intela z CERN będą skupione na przetwarzaniu danych w
chmurze. Oczekuje się, że badania nad siecią LHC przyniosą rezultaty, które umożliwią
zbudowanie wydajniejszych i bardziej elastycznych komputerów chmurowych opartych na
architekturze Intela. Jeśli chodzi o przetwarzanie eksaskalowe, Intel i CERN openlab będą badać
technologie niezbędne do osiągnięcia postępów w energooszczędności, łączności sieciowej i
dystrybucji danych. Intelowskie centra badań nad przetwarzaniem eksaskalowym w Jülich,
Leuven i Paryżu, które stanowią część europejskiej sieci badawczo-rozwojowej znanej jako
Intel Labs Europe, będą ściśle współpracować z CERN, aby wspólnie osiągnąć wydajność
eksaskalową w ciągu następnych dziesięciu lat.
Bob Jones, dyrektor CERN openlab, dodał - „CERN openlab to publiczno-prywatne
partnerstwo na rzecz wielostronnych, wieloletnich projektów między CERN a branżą IT.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, że Intel potwierdził swoje wsparcie na następne trzy lata”.
Oprócz zaangażowania w openlab Intel i CERN od 2008 r. prowadzą wspólny program
edukacyjny. Intel International Science and Engineering Fair (ISEF) oferuje wybranym
-- więcej --
Intel, strona 2
zwycięzcom konkursu tygodniowe wizyty w laboratorium CERN w Genewie, gdzie mogą
zwiedzić obiekty i wysłuchać prezentacji różnych wybitnych naukowców.
Intel — informacje
Intel (NASDAQ: INTC) jest światowym liderem w dziedzinie komputerowej innowacji. Firma opracowuje i buduje technologie, które stanowią fundament urządzeń komputerowych
współczesnego świata. Więcej informacji można znaleźć pod adresami newsroom.intel.com i
blogs.intel.com.
CERN — informacje
CERN, Europejska Organizacja Badań Jądrowych, to czołowe światowe laboratorium fizyki
cząstek jądrowych. Główna siedziba organizacji znajduje się w Genewie. Obecnie krajami członkowskimi CERN są Austria, Belgia, Bułgaria, Czechy, Dania, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Holandia, Norwegia, Polska, Portugalia, Słowacja, Hiszpania, Szwecja,
Szwajcaria i Wielka Brytania. Indie, Izrael, Japonia, Federacja Rosyjska, Stany Zjednoczone,
Turcja, Komisja Europejska i UNESCO mają status obserwatora. Dodatkowe informacje o
CERN można znaleźć pod adresem www.cern.ch
CERN Openlab — informacje
CERN Openlab to przedsięwzięcie, które ma na celu weryfikowanie nowoczesnych
technologii i usług we współpracy z branżą. Więcej informacji o CERN Openlab można znaleźć
pod adresem www.cern.ch/openlab
Intel and the Intel logo are trademarks of Intel Corporation in the United States and other countries.
* Other names and brands may be claimed as the property of others.
KONTAKT:
Juliusz Kornaszewski
PR Manager
Central and Eastern Europe
tel. (+48) 22 5708143
e-mail: [email protected]