INSTRUKCJA PIELĘGNACJI I CZYSZCZE

Impregnacja w zależności od intensywności użytkowania ulega naturalnemu ścieraniu. Dlatego wymagana jest regularna pielęgnacja.
Jeśli użytkowana powierzchnia ulegnie uszkodzeniu należy przeprowadzić szlifowanie i ponowną impregnację. Drewno jest produktem
naturalnym. Pracuje i dostosowuje się nieustannie do panującej
wilgotności powietrza w pomieszczeniu. W okresie grzewczym wilgotność względna powietrza wyraźnie spada. Drewno nieuchronnie
na to reaguje , oddając wilgoć , kurczy się. Optycznie daje się to
zauważyć przez tworzenie się fug w podłodze. Im dłuższe i intensywniejsze ogrzewanie pomieszczeń, tym bardziej suche powietrze w
pomieszczeniu , co sprzyja tworzeniu się szczelin. Przy końcu sezonu
grzewczego stają się one wyraźnie widoczne. Na koniec lata są znów
mniej widoczne lub prawie zamknięte. Aby zapobiegać rozsychaniu
się podłogi należy wieszać na grzejnikach wodne nawilżacze powietrza i/lub utrzymywać wystarczającą ilość zielonych roślin w domu.
Podłoga parkietowa wykończona OLI-NATURA olejami &
•
nie, a przede wszystkim prawidłowo pro-
Generalnie temperatura w pomieszczeniach powinna wynosić
ok. 20°C, a wilgotność względna powietrza utrzymywana w granicach 50-65 % aby uniknąć nadmiernych zmian wymiarowych
drewna.
INSTRUKCJA PIELĘGNACJI I CZYSZCZENIA OLEJOWANYCH I WOSKOWANYCH
PODŁÓG DREWNIANYCH
PODŁOGA WYMAGA RÓWNIEŻ PIELĘGNACJI!
Ihr Boden wurde am: _______________________________________
woskami nabiera naturalnego charakteru. Produkty pielęgnacyjne nadają
ładny wygląd drewna ,miłe odczucie
w
imprägniert mit: ____________________________________________
dotyku i jednocześnie zapewniają wysoką odporność. Powierzchnia jest skutecznie chroniona przed działaniem wilgoci
i zabrudzeniami. Ponadto drewno pozostaje w
aktywnej wymianie gazowej, co ma pozytywny wpływ na klimat pomieszczeń.
Aby parkiet długi czas pozostał estety-
Überreicht durch:
czny, a Państwo wiele lat mogli cieszyć
się swoją podłogą, należy systematyczwadzić jej czyszczenie i pielęgnację. Gwarancją
długiej żywotności i trwałości powierzchni jest odpowiednia
jej pielęgnacja. Należy zatem przestrzegać poniższych wska-
•
Świeżo olejowaną podłogę należy pozostawić nieużywaną przez
2-3 dni w celu pełnego utwardzenia się oleju. W tym czasie nie
stosować żadnych środków pielęgnacyjnych.
•
Nie stosować wiórów stalowych ani ostrych padów czyszczących.
•
Brud i piasek działają jak papier ścierny i powinny być natychmiast usuwane. Dlatego do czyszczenia podłogi należy
stosować szczotkę lub odkurzacz tak często jak jest to konieczne.
•
Stosujcie Państwo do pielęgnacji i czyszczenia tylko produkty
dobrej jakości i zalecane przez producenta.
Dużo zadowolenia z użytkowania Państwa podłogi
•
Stosowanie przed wejściem wycieraczek skutecznie redukuje
ilość wnoszonych zanieczyszczeń.
Oli Lacke GmbH!
•
Aby uniknąć powstawania rys od krzeseł należy stosować
ochronne filcowe podkładki, a pod meble na rolkach maty chroniące podłogę.
zówek ,a drewniana podłoga i parkiet zachowają ładny,naturalny wygląd.
W razie pytań gotowi jesteśmy udzielić wszelkich informacji
o prawidłowej pielęgnacji i czyszczeniu podłóg parkietowych.
OLI-POL Sp. z o.o.
ul. Wrocławska 144 | 63-800 Gostyń
Tel. +48 (0) 65/5723294, +48 (0) 65/5723539
Fax +48 (0) 65/5723295
[email protected] I www.oli-lacke.de
Homepage
QR-Code scannen
DE_Pflegeanweisung für öl/-wachbehandelte Holzfußböden_ST_20042016
Informacje ogólne:
OLI-NATURA INSTRUKCJA PIELĘGNACJI 2016
Regularne bieżące czyszczenie za pomocą
Gruntowne czyszczenie za pomocą
Odświeżanie za pomocą
Odświeżanie za pomocą
OLI-NATURA mydło do drewna
OLI-AQUA CLEAN 15.97 | środek do czyszczenia parkietu
OLI-NATURA olej do pielęgnacji drewna
OLI-NATURA pielęgnacja woskowa do drewna
DELIKATNE MYDŁO DO DREWNA DO
BIEŻĄCEGO MYCIA WSZYSTKICH OLEJOWANYCH I WOSKOWANYCH PODŁÓG DREWNIANYCH, KORKOWYCH
I PARKIETÓW.
INTENSYWNIE CZYSZCZĄCY ŚRODEK DO WSZYSTKICH WODOODPORNYCH, MOCNO ZABRUDZONYCH, LAKIEROWANYCH, OLEJOWANYCH I WOSKOWANYCH PODŁÓG DREWNIANYCH, KORKOWYCH I PARKIETÓW.
NATURALNA PIELĘGNACJA OLEJOWA DO ODŚWIEŻANIA OLEJOWANYCH POWIERZCHNI DREWNIANYCH, KORKOWYCH I
PARKIETÓW.
NATURALNA PIELĘGNACJA WOSKOWA DO ODŚWIEŻANIA
POWIERZCHNI DREWNIANYCH, KORKOWYCH I PARKIETÓW
WYKOŃCZONYCH OLEJOWOSKIEM.
Regularne czyszczenie podłogi na sucho za pomocą szczotki lub odkurzacza to podstawowe działanie, i należy je przeprowadzać tak często
jak to konieczne. W zależności od stopnia zabrudzenia i potrzeby, należy
przeprowadzić zmywanie pielęgnacyjne za pomocą OLI-NATURA Holzseife. Normalnie zabrudzone podłogi w salonie powinny być zmywane przynajmniej raz w miesiącu za pomocą OLI-NATURA Holzseife.
W przypadku obiektów użyteczności publicznej o szczególnie dużym
natężeniu ruchu zmywanie pielęgnacyjne powinno się przeprowadzać
przynajmniej raz w tygodniu.
Środek do czyszczenia parkietu OLI-AQUA CLEAN 15.97 należy stosować
na całej powierzchni gdy powstaną nieestetyczne warstwy pielęgnacji lub
silne zabrudzenia , których nie daje się usunąć za pomocą OLI-NATURA
Holzseife. Czyszczenie parkietu należy powierzać fachowcom i przeprowadzać możliwie jak najrzadziej. Po każdym gruntownym czyszczeniu
należy koniecznie zastosować odświeżanie lub podstawową impregnację
podłogi.
W zależności od obciążenia i intensywności użytkowania konieczne jest
od czasu do czasu odświeżenie podłogi za pomocą OLI-NATURA Holzpflegeöl. Regeneruje i jednocześnie pielęgnuje, wyrównuje niewielkie
uszkodzenia a podłoga odzyskuje na nowo głębię i blask. Fabrycznie
olejowany parkiet jest dodatkowo zabezpieczony przed wilgocią na
krawędziach i fugach (próbka powierzchni). Odświeżanie można przeprowadzić całościowo a także partiami. OLI-NATURA Holzpflegeöl
„natur“ znajduje zastosowanie do naturalnie olejowanych powierzchni,
natomiast OLI-NATURA Holzpflegeöl „biały“ polecany jest do białych
powierzchni olejowanych.
W zależności od obciążenia i intensywności użytkowania konieczne
jest od czasu do czasu odświeżenie podłogi za pomocą OLI-NATURA Holzpflegewachs. Ponadto produkt nadaje sie również do pielęgnacji olejowanych powierzchni UV ( należy przeprowadzić próbę).
Odświeżanie można przeprowadzić całościowo ale także partiami.
Pielegnacja woskowa tworzy ochronną i łatwą w pielęgnacji powłokę
i wyrównuje niewielkie uszkodzenia. Dzięki niej odzyskuje na nowo
swój jedwabisto-matowy wygląd.
Postępowanie:
1.
Zgrubne zabrudzenia usunąć za pomocą szczotki lub odkurzacza.
2.
Zawartość opakowania przed użyciem dobrze wymieszać.
3.
OLI-AQUA CLEAN 15.97 wymieszać z wodą w proporcji 1:1 lub 1:3.
4.
Powierzchnię należy zmywać partiami roztworem za pomocą szerokiego mopa lub odkurzacza wodnego. Po ok. 10 minutach zabrudzenia usunąć maszyną talerzową z założonym białym padem.
5.
Rozpuszczone zabrudzenia zebrać za pomocą szerokiego mopa i
zmyć na wilgotno czystą wodą 1- 2 krotnie.
6.
Odświeżanie podłogi przeprowadzić zgodnie z zaleceniami producenta.
1.
Zgrubne zabrudzenia usunąć za pomocą szczotki lub odkurzacza.
2.
Zawartość opakowania przed użyciem dobrze wymieszać.
3.
ydło do drewna ok. 50 ml rozcieńczyć w 10 litrach ciepłej wody.
M
Uwaga: trudne do usunięcia zabrudzenia należy potraktować nierozcieńczonym OLI-NATURA Holzseife, pozostawić na kilka minut, a nastepnie zetrzeć wilgotną szmatką.
4.
ałą powierzchnię należy następnie zmyć roztworem mydła przy
C
pomocy wilgotnego mopa lub ściereczki.
Uwaga: Bezwzględnie należy unikać tworzenia się skupisk wody, które
prowadzi do paczenia drewna w obszarze fug i łączeń.
Dane techniczne
skanuj QR-Code
Postępowanie:
Postępowanie:
Uwaga: Bezwzględnie należy unikać tworzenia się skupisk wody, które
prowadzi do paczenia drewna w obszarze fug i łączeń.
Dane techniczne
skanuj QR-Code
1.
Zgrubne zanieczyszczenia usunąć za pomocą szczotki lub odkurzacza. W zależności od potrzeby powierzchnię zmyć za pomocą OLI-NATURA Holzseife lub OLI-AQUA CLEAN 15.97
zgodnie z zaleceniami producenta i pozostawić do wyschniecia.
2.
Zawartość opakowania przed użyciem dobrze wymieszać.
3.
a) Odświeżanie całej powierzchni: Nanieść cienko za
pomocą spryskiwacza ok. 10-20 g/m² (50-100 m²/l) Holzpflegeöl, po krótkim czasie (max. 10 minut) wypolerować
ręcznie za pomocą białego pada lub maszyną talerzową.
b) Odświeżanie częściowe: Rozprowadzić za pomocą białego
pada nasączonego olejem do pielęgnacji drewna (ok. 10-20 g/m).
Po max.10 minutach nadmiar zebrać suchą bawełnianą szmatką.
4.
Powierzchnię przed użytkowaniem pozostawić do wyschnięcia na
co najmniej 12 godzin, jednak najlepiej do następnego dnia. W
pierwszych dniach nie należy zmywać na wilgotno.
Uwaga: Niebezpieczeństwo samozapłonu! Nasączone szmatki / pady
natychniast po użyciu czyścić lub przechowywać w wodzie. Nadmiar
oleju należy zebrać z powierzchni.
Dane techniczne
skanuj QR-Code
Postępowanie:
1.
Zgrubne zanieczyszczenia usunąć za pomocą szczotki lub odkurzacza. W zależności od potrzeby powierzchnię zmyć za pomocą
OLI-NATURA Holzseife lub OLI-AQUA CLEAN 15.97 zgodnie z
zaleceniami producenta i pozostawić do wyschnięcia.
2.
Zawartość opakowania przed użyciem dobrze wymieszać.
3.
a) Odświeżanie całej powierzchni: Nanieść równomiernie cienko za pomocą spryskiwacza lub mopa do
zmywania ok. 10-20 g/m² (50-100 m²/l) Holzpflegewachs, po krótkim czasie (max. 10 minut) wypolerować
ręcznie za pomocą białego pada lub maszyną talerzową.
b) Odświeżanie częściowe: Rozprowadzić za pomocą białego
pada nasączonego olejem do pielęgnacji drewna (ok. 10-20 g/m).
Po max.10 minutach zebrać nadmiar suchą bawełnianą szmatką.
4.
Powierzchnię przed użytkowaniem pozostawić do wyschnięcia na
co najmniej 12 godzin, jednak najlepiej do następnego dnia. W
pierwszych dniach nie należy zmywać na wilgotno.
Uwaga: Niebezpieczeństwo samozapłonu! Nasączone szmatki /
pady natychniast po użyciu czyścić lub przechowywać w wodzie.
Dane techniczne
skanuj QR-Code